Excellence for the world — More exports with 3D printing of metals (M3D) (investment partition) (Q3756207)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3756207 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Excellence for the world — More exports with 3D printing of metals (M3D) (investment partition) |
Project Q3756207 in Finland |
Statements
49,000.0 Euro
0 references
134,000.0 Euro
0 references
36.57 percent
0 references
1 June 2021
0 references
30 June 2023
0 references
Oulun Yliopisto
0 references
85500
0 references
Hankkeen tavoitteena on Pohjois-Pohjanmaan pk-yritysten kansainvälistymisen ja viennin edistäminen sekä kilpailukyvyn ja liiketoiminnan vahvistaminen digitalisaatiota hyödyntävän tuotanto-osaamisen lisäämisellä ja verkostoitumisella. Hankkeen käytännön tavoitteena on mahdollistaa pk-yritysten kyky valmistaa ja valmistuttaa laadultaan varmennettuja 3D-tulostettuja tuotteita parhaalla mahdollisella valmistustekniikalla. Hankkeen uutuusarvo on uusissa kaupallisissa digitaalisen valmistukseen perustuvissa menetelmissä, mutta myös 3D-tulostuksen laadun määrityksessä ja laadunvarmistusprosessin luomisessa sekä aktiivisessa, verkostoituneessa yhteistyössä. Yhteistyön ja tutkimustulosten tehokkaaseen alueelliseen hyödyntämiseen kehitetään uusi toimintamalli tutkimusryhmän ja seutukunnan kanssa. Hankkeen toteuttaa Oulun yliopiston tulevaisuuden tuotantoteknologiat (FMT) tutkimusryhmä sekä Nivala-Haapajärven seutu (Nihak). Metallin 3D-tulostus on yksi voimakkaimmin yleistyvistä metallituotteiden valmistusmenetelmistä ja on osa digitaalisen valmistuksen “vallankumousta”. Globaalissa vertailussa Suomi on kuitenkin jäänyt alan kehityksessä jälkeen. Tämä näkyy käytössä olevien tulostuslaitteiden alhaisena käyttöasteena, kehittyneiden tuotteiden puuttumisena sekä heikkona vientinä. Suomessa on käytössä noin 50 jauhepetimenetelmään perustuvaa metallien 3D-tulostuslaitetta, joista 3 (6%) sijaitsee Pohjois-Pohjanmaan alueella ja vain 1 on aktiivisessa kaupallisessa tuotannossa. Jauhepetimenetelmä on myös globaalissa vertailussa selvästi käytetyin noin 85 % markkinaosuudella, mutta vaihtoehtoiset menetelmät kasvattavat nopeasti markkinaosuuttaan. Hanke tarjoaa alueen yrityksille mahdollisuuden vertailla eri tulostusmenetelmien suorituskykyä, laatua ja kilpailukykyä ensimmäisenä Suomessa, sillä edellä mainittuja vaihtoehtoisia valmistusmenetelmiä ei tutkita aktiivisesti tai lainkaan Suomessa. Alueen yrityksiin viedään aktiivisesti tietoa ja yritykset voivat hyödyntää hankeen tuottamaa tietoa toiminnassaan uusien avauksien käynnistämiseksi ja liiketoiminnan kehittämiseksi. Tämä antaa Pohjois-Pohjanmaan yrityksille merkittävän kilpailuedun ja toimii kasvua ja vientiä edistävästi. Eri menetelmien kilpailukykyä ja saavutettavaa laatua tutkitaan ja demonstroidaan eri tuotealueilla yleisellä tasolla aina hienomekaniikasta raskaan teollisuuden tarpeisiin sovelluskohtaisesti. Tutkimustuloksista luodaan digitaalinen tietopankki yritysten hyödynnettäväksi sekä laadunvarmistusprosessi tulevien tuotteiden ja prosessien varmentamiseksi. FMT-ryhmä on valmistellut käyttöönsä moderniin MIG/MAG –tekniikkaan (WAAM) perustuvan suorakerrostussolun suurien kappaleiden tulostamiseen ainoana Suomessa. Hanketta valmisteltaessa on keskusteltu uutta tekniikkaa kehittävien ja valmistavien yritysten kanssa kuten Maker3D (Suomi), ExOne (USA), Meltio (Espanja-USA) ja Precitec (Saksa) kanssa. Eri laitevalmistajien laitteistot ovat hankkeen hyödynnettävissä tapauksesta riippuen joko veloituksetta tai kilpailutuksen kautta ostopalveluna. Lisäksi valmistelussa ovat olleet mukana kansainväliset yliopistot (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, jne) ja Vanguard initiativen 3DP verkosto sekä kotimainen FAME-ekosysteemi. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to promote the internationalisation and export of small and medium-sized enterprises in Northern Ostrobothnia, as well as to strengthen competitiveness and business by increasing production know-how using digitalisation and networking. The practical objective of the project is to enable SMEs to manufacture and manufacture quality-certified 3D-printed products using the best manufacturing technology. The novelty of the project lies not only in the new commercial methods based on digital manufacturing, but also in determining the quality of 3D printing and in creating a quality assurance process, as well as in active, networked cooperation. A new operating model will be developed with the research group and the sub-region for effective regional use of cooperation and research results. The project is carried out by a research group of the University of Oulu’s Future Production Technologies (FMT) and the Nivala-Haapajärvi region (Nihak). 3D printing of metal is one of the most widespread manufacturing methods for metal products and is part of the “revolution” of digital manufacturing. However, in a global comparison, Finland is lagging behind in the development of the sector. This is reflected in the low utilisation rate of print equipment in use, the lack of advanced products and weak exports. Finland has around 50 metal 3D printing machines based on the powder bed method, of which 3 (6 %) are located in the North Ostrobothnia region and only 1 is in active commercial production. The powder method is also by far the most widely used global comparison with a market share of around 85 %, but alternative methods are rapidly increasing their market share. The project offers companies in the region the opportunity to compare the performance, quality and competitiveness of different printing methods first in Finland, as the above-mentioned alternative manufacturing methods are not actively or at all studied in Finland. Information is actively taken to companies in the region and companies can use the information generated by the project in their operations to launch new openings and develop their business. This gives companies in Northern Ostrobothnia a significant competitive advantage and acts in a growth and export-friendly way. The competitiveness and the quality of the various methods are studied and demonstrated in different product areas in general, ranging from fine mechanics to the needs of heavy industry on an application-by-application basis. A digital database of research results will be created for the benefit of companies and a quality assurance process to verify future products and processes. The FMT Group has prepared for its use a direct layer cell based on modern MIG/MAG (WAAM) technology for printing large pieces only in Finland. During the preparation of the project, discussions have been carried out with companies developing and manufacturing new technologies such as Maker3D (Finland), ExOne (USA), Meltio (Spain-USA) and Precitec (Germany). Depending on the case, the equipment of the various equipment manufacturers can be used either free of charge or through competitive tendering as a purchasing service. International universities (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, etc.) and the Vanguard Initiative 3DP network and the Finnish FAME ecosystem have also been involved in the preparation. (English)
23 November 2021
0.6120834170595277
0 references
L’objectif du projet est de promouvoir l’internationalisation et l’exportation des petites et moyennes entreprises dans l’Ostrobothnie du Nord, ainsi que de renforcer la compétitivité et les entreprises en augmentant le savoir-faire de la production grâce à la numérisation et à la mise en réseau. L’objectif pratique du projet est de permettre aux PME de fabriquer et de fabriquer des produits imprimés 3D certifiés de qualité en utilisant la meilleure technologie de fabrication. La nouveauté du projet réside non seulement dans les nouvelles méthodes commerciales basées sur la fabrication numérique, mais aussi dans la détermination de la qualité de l’impression 3D et dans la création d’un processus d’assurance de la qualité, ainsi que dans la coopération active en réseau. Un nouveau modèle opérationnel sera élaboré avec le groupe de recherche et la sous-région pour une utilisation efficace de la coopération et des résultats de la recherche au niveau régional. Le projet est réalisé par un groupe de recherche de l’Université d’Oulu’s Future Production Technologies (FMT) et de la région de Nivala-Haapajärvi (Nihak). L’impression 3D de métal est l’une des méthodes de fabrication les plus répandues pour les produits métalliques et fait partie de la «révolution» de la fabrication numérique. Toutefois, dans une comparaison globale, la Finlande accuse un retard dans le développement du secteur. Cela se traduit par le faible taux d’utilisation du matériel d’impression utilisé, le manque de produits avancés et la faiblesse des exportations. La Finlande dispose d’une cinquantaine de machines d’impression 3D métalliques basées sur la méthode du lit de poudre, dont 3 (6 %) sont situées dans la région d’Ostrobothnia du Nord et une seule est active dans la production commerciale. La méthode de la poudre est également de loin la comparaison mondiale la plus répandue avec une part de marché d’environ 85 %, mais d’autres méthodes augmentent rapidement leur part de marché. Le projet offre aux entreprises de la région la possibilité de comparer les performances, la qualité et la compétitivité des différentes méthodes d’impression en Finlande, étant donné que les méthodes de fabrication alternatives susmentionnées ne sont pas activement ou du tout étudiées en Finlande. L’information est activement transmise aux entreprises de la région et les entreprises peuvent utiliser les informations générées par le projet dans leurs opérations pour lancer de nouvelles ouvertures et développer leurs activités. Cela confère aux entreprises de l’Ostrobothnie du Nord un avantage concurrentiel important et agit de manière favorable à la croissance et à l’exportation. La compétitivité et la qualité des différentes méthodes sont étudiées et démontrées dans différents domaines de produits en général, allant de la mécanique fine aux besoins de l’industrie lourde au cas par cas. Une base de données numérique des résultats de recherche sera créée au profit des entreprises et un processus d’assurance de la qualité sera mis en place pour vérifier les futurs produits et processus. Le groupe FMT a préparé pour son utilisation une cellule de couche directe basée sur la technologie moderne MIG/MAG (WAAM) pour l’impression de grandes pièces uniquement en Finlande. Au cours de la préparation du projet, des discussions ont été menées avec des entreprises qui développent et fabriquent de nouvelles technologies telles que Maker3D (Finlande), ExOne (USA), Meltio (Espagne-États-Unis) et Precitec (Allemagne). Selon le cas, l’équipement des différents fabricants d’équipements peut être utilisé soit gratuitement, soit par voie de mise en concurrence en tant que service d’achat. Les universités internationales (BOKU, Aix-la-Chapelle, DTU, Munchen, etc.) et le réseau Vanguard Initiative 3DP et l’écosystème finlandais FAME ont également participé à la préparation. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Internationalisierung und den Export kleiner und mittlerer Unternehmen in Nordostrobothnien zu fördern sowie die Wettbewerbsfähigkeit und das Geschäft durch die Steigerung des Produktions-Know-hows durch Digitalisierung und Vernetzung zu stärken. Das praktische Ziel des Projekts besteht darin, KMU in die Lage zu versetzen, qualitätszertifizierte 3D-Druckprodukte unter Verwendung der besten Fertigungstechnologie herzustellen und herzustellen. Die Neuheit des Projekts liegt nicht nur in den neuen kommerziellen Methoden, die auf der digitalen Fertigung basieren, sondern auch in der Bestimmung der Qualität des 3D-Drucks und der Schaffung eines Qualitätssicherungsprozesses sowie in aktiver, vernetzter Zusammenarbeit. Mit der Forschungsgruppe und der Teilregion soll ein neues Betriebsmodell entwickelt werden, um die Zusammenarbeit und Forschungsergebnisse auf regionaler Ebene wirksam zu nutzen. Das Projekt wird von einer Forschungsgruppe der Universität Oulus Future Production Technologies (FMT) und der Region Nivala-Haapajärvi (Nihak) durchgeführt. Der 3D-Druck von Metall ist eine der am weitesten verbreiteten Herstellungsverfahren für Metallprodukte und ist Teil der „Revolution“ der digitalen Fertigung. Im globalen Vergleich ist Finnland jedoch bei der Entwicklung des Sektors zurückgeblieben. Dies spiegelt sich in der geringen Auslastung der verwendeten Druckgeräte, dem Mangel an fortschrittlichen Produkten und schwachen Exporten wider. Finnland verfügt über rund 50 Metall-3D-Druckmaschinen auf der Grundlage der Pulverbettmethode, von denen 3 (6 %) in der Region Nord Ostrobothnia liegen und nur 1 in aktiver kommerzieller Produktion ist. Die Pulvermethode ist auch der mit Abstand am weitesten verbreitete globale Vergleich mit einem Marktanteil von rund 85 %, aber alternative Methoden erhöhen ihren Marktanteil rasch. Das Projekt bietet Unternehmen in der Region die Möglichkeit, die Leistung, Qualität und Wettbewerbsfähigkeit verschiedener Druckmethoden zunächst in Finnland zu vergleichen, da die oben genannten alternativen Herstellungsmethoden in Finnland nicht aktiv oder überhaupt nicht untersucht werden. Informationen werden aktiv an Unternehmen in der Region weitergeleitet und Unternehmen können die durch das Projekt generierten Informationen in ihrem Betrieb nutzen, um neue Eröffnungen zu eröffnen und ihr Geschäft zu entwickeln. Dies verschafft Unternehmen in Nordostrobothnia einen erheblichen Wettbewerbsvorteil und wirkt wachstums- und exportfreundlich. Die Wettbewerbsfähigkeit und die Qualität der verschiedenen Methoden werden in verschiedenen Produktbereichen im Allgemeinen untersucht und demonstriert, von der Feinmechanik bis hin zu den Anforderungen der Schwerindustrie auf Anwendungsbasis. Zum Nutzen der Unternehmen wird eine digitale Datenbank mit Forschungsergebnissen erstellt und ein Qualitätssicherungsprozess zur Überprüfung künftiger Produkte und Prozesse geschaffen. Die FMT Group hat sich auf den Einsatz einer Direktschichtzelle auf Basis moderner MIG/MAG-Technologie (WAAM) für den Druck von Großstücken nur in Finnland vorbereitet. Während der Projektvorbereitung wurden Gespräche mit Unternehmen geführt, die neue Technologien entwickeln und herstellen, wie Maker3D (Finnland), ExOne (USA), Meltio (Spanien-USA) und Precitec (Deutschland). Je nach Fall kann die Ausstattung der verschiedenen Gerätehersteller entweder kostenlos oder durch Ausschreibung als Einkaufsservice genutzt werden. Auch internationale Universitäten (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, etc.) und das Vanguard Initiative 3DP-Netzwerk und das finnische FAME-Ökosystem waren an der Vorbereitung beteiligt. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de internationalisering en export van kleine en middelgrote ondernemingen in Noord-Ostrobothnië te bevorderen en het concurrentievermogen en het bedrijfsleven te versterken door de productieknowhow te vergroten met behulp van digitalisering en netwerken. De praktische doelstelling van het project is het MKB in staat te stellen kwaliteitsgecertificeerde 3D-bedrukte producten te vervaardigen en te vervaardigen met behulp van de beste fabricagetechnologie. De nieuwheid van het project ligt niet alleen in de nieuwe commerciële methoden op basis van digitale productie, maar ook in het bepalen van de kwaliteit van 3D-printen en het creëren van een kwaliteitsborgingsproces, alsook in actieve, netwerkgebonden samenwerking. Samen met de onderzoeksgroep en de subregio zal een nieuw operationeel model worden ontwikkeld voor een doeltreffend regionaal gebruik van samenwerking en onderzoeksresultaten. Het project wordt uitgevoerd door een onderzoeksgroep van de Universiteit van Oulu’s Future Production Technologies (FMT) en de regio Nivala-Haapajärvi (Nihak). 3D-printen van metaal is een van de meest voorkomende productiemethoden voor metaalproducten en maakt deel uit van de „revolutie” van digitale productie. In een globale vergelijking loopt Finland echter achter bij de ontwikkeling van de sector. Dit komt tot uiting in de lage benuttingsgraad van gebruikte drukapparatuur, het gebrek aan geavanceerde producten en de zwakke uitvoer. Finland beschikt over ongeveer 50 metaal 3D-printmachines op basis van de poederbedmethode, waarvan 3 (6 %) in de regio Noord-Ostrobothnia en slechts 1 in actieve commerciële productie. De poedermethode is ook veruit de meest gebruikte mondiale vergelijking met een marktaandeel van ongeveer 85 %, maar alternatieve methoden vergroten hun marktaandeel snel. Het project biedt bedrijven in de regio de mogelijkheid om de prestaties, kwaliteit en concurrentievermogen van verschillende drukmethoden eerst in Finland te vergelijken, aangezien de bovengenoemde alternatieve productiemethoden niet actief of helemaal niet in Finland worden bestudeerd. Informatie wordt actief naar bedrijven in de regio gebracht en bedrijven kunnen de door het project gegenereerde informatie in hun activiteiten gebruiken om nieuwe openingen te lanceren en hun bedrijf te ontwikkelen. Dit geeft bedrijven in Noord-Ostrobothnia een aanzienlijk concurrentievoordeel en handelt op een groei- en exportvriendelijke manier. Het concurrentievermogen en de kwaliteit van de verschillende methoden worden bestudeerd en gedemonstreerd in verschillende productgebieden in het algemeen, variërend van fijne mechanica tot de behoeften van de zware industrie op toepassingsbasis. Er zal een digitale databank van onderzoeksresultaten worden opgezet ten behoeve van bedrijven en een kwaliteitsborgingsproces om toekomstige producten en processen te verifiëren. De FMT Group heeft een directe laagcel op basis van moderne MIG/MAG (WAAM) technologie voorbereid voor het afdrukken van grote stukken alleen in Finland. Tijdens de voorbereiding van het project zijn besprekingen gevoerd met bedrijven die nieuwe technologieën ontwikkelen en vervaardigen, zoals Maker3D (Finland), ExOne (VS), Meltio (Spanje-VS) en Precitec (Duitsland). Afhankelijk van het geval kan de uitrusting van de verschillende fabrikanten van apparatuur gratis of via een openbare aanbesteding als inkoopdienst worden gebruikt. Ook internationale universiteiten (BOKU, Aken, DTU, Munchen, enz.) en het Vanguard Initiative 3DP netwerk en het Finse FAME ecosysteem zijn betrokken bij de voorbereiding. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di promuovere l'internazionalizzazione e l'esportazione delle piccole e medie imprese dell'Ostrobotnia settentrionale, nonché di rafforzare la competitività e il business aumentando il know-how produttivo attraverso la digitalizzazione e il networking. L'obiettivo pratico del progetto è consentire alle PMI di fabbricare e fabbricare prodotti stampati 3D certificati di qualità utilizzando le migliori tecnologie di fabbricazione. La novità del progetto risiede non solo nei nuovi metodi commerciali basati sulla produzione digitale, ma anche nel determinare la qualità della stampa 3D e nella creazione di un processo di garanzia della qualità, nonché nella cooperazione attiva e in rete. Sarà sviluppato un nuovo modello operativo con il gruppo di ricerca e la sottoregione per un uso efficace a livello regionale della cooperazione e dei risultati della ricerca. Il progetto è realizzato da un gruppo di ricerca dell'Università di Oulu's Future Production Technologies (FMT) e della regione Nivala-Haapajärvi (Nihak). La stampa 3D di metallo è uno dei metodi di produzione più diffusi per i prodotti in metallo ed è parte della "rivoluzione" della produzione digitale. Tuttavia, in un confronto globale, la Finlandia è in ritardo nello sviluppo del settore. Ciò si riflette nel basso tasso di utilizzo delle apparecchiature di stampa in uso, nella mancanza di prodotti avanzati e nella debolezza delle esportazioni. La Finlandia dispone di circa 50 macchine per la stampa 3D in metallo secondo il metodo del letto a polvere, di cui 3 (6 %) situate nella regione dell'Ostrobotnia settentrionale e solo 1 è in produzione commerciale attiva. Il metodo della polvere è anche di gran lunga il confronto più utilizzato a livello mondiale con una quota di mercato di circa l'85 %, ma metodi alternativi stanno aumentando rapidamente la loro quota di mercato. Il progetto offre alle aziende della regione l'opportunità di confrontare le prestazioni, la qualità e la competitività dei diversi metodi di stampa prima in Finlandia, poiché i suddetti metodi di produzione alternativi non sono stati studiati attivamente o affatto in Finlandia. Le informazioni sono prese attivamente alle imprese della regione e le aziende possono utilizzare le informazioni generate dal progetto nelle loro operazioni per avviare nuove aperture e sviluppare la loro attività. Ciò conferisce alle aziende dell'Ostrobotnia settentrionale un significativo vantaggio competitivo e agisce in modo favorevole alla crescita e all'esportazione. La competitività e la qualità dei vari metodi vengono studiate e dimostrate in diverse aree di prodotto in generale, dalla meccanica fine alle esigenze dell'industria pesante su base applicativa. Sarà creata una banca dati digitale dei risultati della ricerca a beneficio delle imprese e un processo di garanzia della qualità per verificare prodotti e processi futuri. Il gruppo FMT ha preparato per il suo utilizzo una cella a strato diretto basata sulla moderna tecnologia MIG/MAG (WAAM) per la stampa di pezzi di grandi dimensioni solo in Finlandia. Durante la preparazione del progetto sono state condotte discussioni con aziende che sviluppano e realizzano nuove tecnologie come Maker3D (Finlandia), ExOne (USA), Meltio (Spagna-USA) e Precitec (Germania). A seconda dei casi, le attrezzature dei vari produttori di apparecchiature possono essere utilizzate gratuitamente o mediante gare d'appalto come servizio di acquisto. Anche le università internazionali (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, ecc.) e la rete 3DP dell'iniziativa Vanguard e l'ecosistema finlandese FAME sono state coinvolte nella preparazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es promover la internacionalización y exportación de pequeñas y medianas empresas en el norte de Ostrobotnia, así como fortalecer la competitividad y las empresas mediante el aumento de los conocimientos de producción mediante la digitalización y la creación de redes. El objetivo práctico del proyecto es permitir a las PYME fabricar y fabricar productos impresos en 3D certificados de calidad utilizando la mejor tecnología de fabricación. La novedad del proyecto radica no solo en los nuevos métodos comerciales basados en la fabricación digital, sino también en la determinación de la calidad de la impresión 3D y en la creación de un proceso de garantía de calidad, así como en la cooperación activa y en red. Se desarrollará un nuevo modelo operativo con el grupo de investigación y la subregión para un uso regional eficaz de la cooperación y los resultados de la investigación. El proyecto es llevado a cabo por un grupo de investigación de la Universidad de Oulu’s Future Production Technologies (FMT) y la región de Nivala-Haapajärvi (Nihak). La impresión 3D de metal es uno de los métodos de fabricación más extendidos para los productos metálicos y forma parte de la «revolución» de la fabricación digital. Sin embargo, en una comparación mundial, Finlandia se está quedando rezagada en el desarrollo del sector. Esto se refleja en la baja tasa de utilización de los equipos de impresión en uso, la falta de productos avanzados y la debilidad de las exportaciones. Finlandia cuenta con alrededor de 50 máquinas de impresión 3D metálicas basadas en el método del lecho en polvo, de las cuales 3 (6 %) están situadas en la región de Ostrobotnia septentrional y solo 1 se encuentra en producción comercial activa. El método del polvo es también, con diferencia, la comparación mundial más utilizada con una cuota de mercado de alrededor del 85 %, pero los métodos alternativos están aumentando rápidamente su cuota de mercado. El proyecto ofrece a las empresas de la región la oportunidad de comparar primero el rendimiento, la calidad y la competitividad de los diferentes métodos de impresión en Finlandia, ya que los métodos alternativos de fabricación mencionados anteriormente no se estudian activamente ni en absoluto en Finlandia. La información se lleva activamente a las empresas de la región y las empresas pueden utilizar la información generada por el proyecto en sus operaciones para lanzar nuevas aperturas y desarrollar su negocio. Esto da a las empresas del norte de Ostrobotnia una ventaja competitiva significativa y actúa de una manera de crecimiento y favorable a la exportación. La competitividad y la calidad de los diversos métodos se estudian y demuestran en diferentes áreas de productos en general, desde la mecánica fina hasta las necesidades de la industria pesada sobre una base de aplicación por aplicación. Se creará una base de datos digital de resultados de la investigación en beneficio de las empresas y un proceso de garantía de calidad para verificar los productos y procesos futuros. El Grupo FMT ha preparado para su uso una celda de capa directa basada en la moderna tecnología MIG/MAG (WAAM) para imprimir piezas grandes solo en Finlandia. Durante la preparación del proyecto, se han mantenido conversaciones con empresas que desarrollan y fabrican nuevas tecnologías como Maker3D (Finlandia), ExOne (EE.UU.), Meltio (España-EE.UU.) y Precitec (Alemania). Dependiendo del caso, los equipos de los distintos fabricantes de equipos pueden utilizarse de forma gratuita o mediante licitación competitiva como servicio de compra. Las universidades internacionales (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, etc.) y la red Vanguard Initiative 3DP y el ecosistema FAME finlandés también han participado en la preparación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete rahvusvahelistumist ja eksporti Põhja-Ostrohhias ning tugevdada konkurentsivõimet ja ettevõtlust, suurendades tootmisalast oskusteavet, kasutades digiteerimist ja võrgustike loomist. Projekti praktiline eesmärk on võimaldada VKEdel toota ja toota kvaliteedisertifikaadiga 3D-trükiga tooteid, kasutades parimat tootmistehnoloogiat. Projekti uudsus ei seisne mitte ainult digitaaltootmisel põhinevates uutes kaubanduslikes meetodites, vaid ka 3D-printimise kvaliteedi määramises ja kvaliteedi tagamise protsessi loomises ning aktiivses võrgustikupõhises koostöös. Koos uurimisrühma ja allpiirkonnaga töötatakse välja uus tegevusmudel koostöö ja uurimistulemuste tõhusaks piirkondlikuks kasutamiseks. Projekti viib läbi Oulu Ülikooli tuleviku tootmistehnoloogia (FMT) ja Nivala-Haapajärvi piirkonna (Nihak) uurimisrühm. Metalli 3D-printimine on üks kõige levinumaid metallitoodete tootmismeetodeid ja on osa digitaalse tootmise „revolutsioonist“. Ülemaailmses võrdluses on Soome siiski sektori arengus maha jäänud. See kajastub kasutatavate trükiseadmete madalas kasutusmääras, kõrgtehnoloogiliste toodete puudumises ja nõrgas ekspordis. Soomes on umbes 50 metallist 3D trükimasinat, mis põhinevad pulbervoodi meetodil, millest 3 (6 %) asuvad Põhja-Ostrobmaa piirkonnas ja ainult 1 tegeleb aktiivse kaubandusliku tootmisega. Pulbrimeetod on ka ülekaalukalt kõige laialdasem ülemaailmne võrdlus, mille turuosa on umbes 85 %, kuid alternatiivsed meetodid suurendavad kiiresti oma turuosa. Projekt pakub piirkonna ettevõtetele võimalust kõigepealt võrrelda erinevate trükimeetodite tulemuslikkust, kvaliteeti ja konkurentsivõimet Soomes, kuna eespool nimetatud alternatiivseid tootmismeetodeid Soomes aktiivselt või üldse ei uurita. Piirkonna ettevõtetele antakse teavet aktiivselt ning ettevõtted saavad kasutada projekti käigus saadud teavet oma tegevuses uute avamisvõimaluste käivitamiseks ja äritegevuse arendamiseks. See annab Põhja-Ostraagia ettevõtetele märkimisväärse konkurentsieelise ning toimib majanduskasvu ja ekspordisõbralikul viisil. Erinevate meetodite konkurentsivõimet ja kvaliteeti uuritakse ja näidatakse erinevates tootevaldkondades üldiselt, alates peenmehaanikast kuni rasketööstuse vajadusteni taotluse kaupa. Ettevõtete huvides luuakse uurimistulemuste digitaalne andmebaas ning kvaliteedi tagamise protsess, et kontrollida tulevasi tooteid ja protsesse. FMT Group on ette valmistanud oma kasutuseks kaasaegsel MIG/MAG (WAAM) tehnoloogial põhineva otsekihilise raku suurte tükkide trükkimiseks ainult Soomes. Projekti ettevalmistamisel on peetud arutelusid ettevõtetega, kes töötavad välja ja toodavad uusi tehnoloogiaid, nagu Maker3D (Soome), ExOne (USA), Meltio (Hispaania-USA) ja Precitec (Saksamaa). Olenevalt juhtumist võib erinevate seadmete tootjate seadmeid kasutada kas tasuta või võistleva pakkumismenetluse kaudu ostuteenusena. Ettevalmistusse on kaasatud ka rahvusvahelised ülikoolid (BOKU, Aachen, DTU, Munchen jne) ning Vanguard Initiative 3DP võrgustik ja Soome FAME ökosüsteem. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti Šiaurės Ostrobothnia mažųjų ir vidutinių įmonių internacionalizavimą ir eksportą, taip pat stiprinti konkurencingumą ir verslą didinant gamybos praktinę patirtį naudojant skaitmeninimą ir tinklaveiką. Praktinis projekto tikslas – sudaryti sąlygas MVĮ gaminti ir gaminti kokybiškai sertifikuotus 3D spausdintus produktus naudojant geriausią gamybos technologiją. Projekto naujovė susijusi ne tik su naujais komerciniais metodais, pagrįstais skaitmenine gamyba, bet ir su 3D spausdinimo kokybės nustatymu ir kokybės užtikrinimo proceso kūrimu, taip pat aktyviu, tinkliniu bendradarbiavimu. Kartu su mokslinių tyrimų grupe ir paregioniu bus sukurtas naujas veiklos modelis, skirtas veiksmingam regionų bendradarbiavimo ir mokslinių tyrimų rezultatų panaudojimui. Projektą vykdo Oulu universiteto ateities gamybos technologijų (FMT) ir Nivalos-Haapajärvi regiono (Nihak) mokslinių tyrimų grupė. 3D spausdinimas iš metalo yra vienas iš labiausiai paplitusių metalo gaminių gamybos metodų ir yra skaitmeninės gamybos „revoliucijos“ dalis. Tačiau, palyginti su pasauliniu mastu, Suomija atsilieka sektoriaus plėtros srityje. Tai matyti iš mažo naudojamos spausdinimo įrangos naudojimo lygio, pažangių produktų trūkumo ir mažo eksporto. Suomijoje yra apie 50 metalo 3D spausdinimo mašinų, pagrįstų miltelių sluoksnio metodu, iš kurių 3 (6 %) yra Šiaurės Ostrobothnia regione ir tik 1 aktyviai vykdo komercinę gamybą. Miltelių metodas taip pat yra plačiausiai naudojamas pasaulinis palyginimas su maždaug 85 % rinkos dalimi, tačiau alternatyvūs metodai sparčiai didina jų rinkos dalį. Projektas suteikia regiono įmonėms galimybę palyginti įvairių spausdinimo metodų našumą, kokybę ir konkurencingumą pirmiausia Suomijoje, nes minėti alternatyvūs gamybos metodai Suomijoje nėra aktyviai arba visai tiriami. Informacija aktyviai teikiama regiono įmonėms, o įmonės gali naudoti projekto metu gautą informaciją savo veikloje, kad galėtų pradėti veiklą ir plėtoti savo verslą. Tai suteikia Šiaurės Ostrobothnia bendrovėms didelį konkurencinį pranašumą ir veikia augimui ir eksportui palankiu būdu. Įvairių metodų konkurencingumas ir kokybė tiriami ir parodomi įvairiose produktų srityse, pradedant smulkia mechanika ir baigiant sunkiosios pramonės poreikiais, atsižvelgiant į kiekvieną paraišką. Įmonėms bus sukurta skaitmeninė mokslinių tyrimų rezultatų duomenų bazė ir kokybės užtikrinimo procesas siekiant patikrinti būsimus produktus ir procesus. FMT grupė parengė naudoti tiesioginio sluoksnio elementą, pagrįstą modernia MIG/MAG (WAAM) technologija dideliems gabalams spausdinti tik Suomijoje. Rengiant projektą vyko diskusijos su bendrovėmis, plėtojančiomis ir gaminančiomis naujas technologijas, pavyzdžiui, Maker3D (Suomija), ExOne (JAV), Meltio (Ispanija-JAV) ir Precitec (Vokietija). Atsižvelgiant į konkretų atvejį, įvairių įrangos gamintojų įranga gali būti naudojama nemokamai arba konkurso būdu kaip pirkimo paslauga. Rengiant šį darbą taip pat dalyvavo tarptautiniai universitetai (BOKU, Achenas, DTU, Munchenas ir kt.), Vanguard iniciatyvos 3DP tinklas ir Suomijos FAME ekosistema. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje internacionalizacije i izvoza malih i srednjih poduzeća u Sjevernu Ostrobotiju, kao i jačanje konkurentnosti i poslovanja povećanjem proizvodnog znanja uz pomoć digitalizacije i umrežavanja. Praktični cilj projekta je omogućiti malim i srednjim poduzećima da proizvode i proizvode 3D tiskane proizvode s certifikatom kvalitete koristeći najbolju proizvodnu tehnologiju. Novost projekta ne leži samo u novim komercijalnim metodama koje se temelje na digitalnoj proizvodnji, već i u određivanju kvalitete 3D ispisa i stvaranju postupka osiguranja kvalitete, kao i u aktivnoj, umreženoj suradnji. S istraživačkom skupinom i podregijom razvit će se novi operativni model za učinkovitu regionalnu uporabu rezultata suradnje i istraživanja. Projekt provodi istraživačka skupina budućih proizvodnih tehnologija Sveučilišta u Ouluu (FMT) i regije Nivala-Haapajärvi (Nihak). 3D tisak metala jedna je od najraširenijih metoda proizvodnje metalnih proizvoda i dio je „revolucije” digitalne proizvodnje. Međutim, u globalnoj usporedbi Finska zaostaje u razvoju sektora. To se odražava u niskoj stopi iskorištenosti tiskane opreme u uporabi, nedostatku naprednih proizvoda i slabom izvozu. Finska ima oko 50 metalnih 3D tiskara koji se temelje na metodi praškastih podloga, od čega se 3 (6 %) nalaze u regiji sjeverne Ostrobotnije, a samo je jedan u aktivnoj komercijalnoj proizvodnji. Metoda praha također je daleko najčešće korištena globalna usporedba s tržišnim udjelom od oko 85 %, ali alternativne metode brzo povećavaju svoj tržišni udio. Projektom se poduzećima u regiji nudi mogućnost da najprije u Finskoj usporede uspješnost, kvalitetu i konkurentnost različitih metoda tiska jer se prethodno navedene alternativne metode proizvodnje ne proučavaju aktivno ili uopće u Finskoj. Informacije se aktivno prenose poduzećima u regiji, a poduzeća mogu koristiti informacije dobivene projektom u svojim operacijama kako bi otvorila nova radna mjesta i razvila svoje poslovanje. Time se poduzećima u sjevernoj Ostrobotniji daje znatna konkurentska prednost i djeluje na način koji pogoduje rastu i izvozu. Konkurentnost i kvaliteta različitih metoda proučavaju se i pokazuju u različitim područjima proizvoda općenito, od fine mehanike do potreba teške industrije na temelju primjene. Stvorit će se digitalna baza podataka rezultata istraživanja u korist poduzeća i postupak osiguravanja kvalitete kako bi se provjerili budući proizvodi i postupci. Grupa FMT pripremila je za svoju uporabu direktnu slojnu ćeliju koja se temelji na modernoj tehnologiji MIG/MAG (WAAM) za tiskanje velikih komada samo u Finskoj. Tijekom pripreme projekta održane su rasprave s poduzećima koja razvijaju i proizvode nove tehnologije kao što su Maker3D (Finska), ExOne (SAD), Meltio (Španjolska-SAD) i Precitec (Njemačka). Ovisno o slučaju, oprema različitih proizvođača opreme može se koristiti besplatno ili putem konkurentnog nadmetanja kao usluga nabave. U pripremi su sudjelovali i međunarodna sveučilišta (BOKU, Aachen, DTU, Munchen itd.) i mreža Vanguard Initiative 3DP i finski ekosustav FAME-a. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προώθηση της διεθνοποίησης και των εξαγωγών μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στη Βόρεια Οστροβοθνία, καθώς και η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και των επιχειρήσεων μέσω της αύξησης της τεχνογνωσίας παραγωγής μέσω της ψηφιοποίησης και της δικτύωσης. Ο πρακτικός στόχος του σχεδίου είναι να δώσει τη δυνατότητα στις ΜΜΕ να κατασκευάζουν και να παράγουν προϊόντα τρισδιάστατης εκτύπωσης πιστοποιημένα με ποιότητα, χρησιμοποιώντας την καλύτερη τεχνολογία κατασκευής. Η καινοτομία του έργου δεν έγκειται μόνο στις νέες εμπορικές μεθόδους που βασίζονται στην ψηφιακή κατασκευή, αλλά και στον καθορισμό της ποιότητας της τρισδιάστατης εκτύπωσης και στη δημιουργία μιας διαδικασίας διασφάλισης της ποιότητας, καθώς και στην ενεργό, δικτυωμένη συνεργασία. Θα αναπτυχθεί ένα νέο λειτουργικό μοντέλο με την ερευνητική ομάδα και την υποπεριφέρεια για την αποτελεσματική περιφερειακή χρήση της συνεργασίας και των αποτελεσμάτων της έρευνας. Το έργο υλοποιείται από ερευνητική ομάδα του Πανεπιστημίου του Oulu’s Future Production Technologies (FMT) και της περιοχής Nivala-Haapajärvi (Nihak). Η τρισδιάστατη εκτύπωση μετάλλων είναι μία από τις πιο διαδεδομένες μεθόδους κατασκευής μεταλλικών προϊόντων και αποτελεί μέρος της «επανάστασης» της ψηφιακής κατασκευής. Ωστόσο, σε μια παγκόσμια σύγκριση, η Φινλανδία υστερεί όσον αφορά την ανάπτυξη του τομέα. Αυτό αντικατοπτρίζεται στο χαμηλό ποσοστό χρησιμοποίησης του χρησιμοποιούμενου τυπογραφικού εξοπλισμού, στην έλλειψη προηγμένων προϊόντων και στις χαμηλές εξαγωγές. Η Φινλανδία διαθέτει περίπου 50 μηχανές τρισδιάστατης εκτύπωσης μετάλλων με βάση τη μέθοδο κονιορτού, εκ των οποίων 3 (6 %) βρίσκονται στην περιοχή της Βόρειας Οστροβοθνίας και μόνο 1 δραστηριοποιείται στην εμπορική παραγωγή. Η μέθοδος της σκόνης είναι επίσης μακράν η ευρύτερα χρησιμοποιούμενη παγκόσμια σύγκριση με μερίδιο αγοράς περίπου 85 %, αλλά οι εναλλακτικές μέθοδοι αυξάνουν ταχέως το μερίδιό τους στην αγορά. Το σχέδιο προσφέρει στις επιχειρήσεις της περιοχής τη δυνατότητα να συγκρίνουν τις επιδόσεις, την ποιότητα και την ανταγωνιστικότητα των διαφόρων μεθόδων εκτύπωσης για πρώτη φορά στη Φινλανδία, δεδομένου ότι οι προαναφερθείσες εναλλακτικές μέθοδοι παραγωγής δεν μελετώνται ενεργά ή καθόλου στη Φινλανδία. Οι πληροφορίες παρέχονται ενεργά στις επιχειρήσεις της περιοχής και οι εταιρείες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις πληροφορίες που παράγονται από το έργο στις δραστηριότητές τους για να ξεκινήσουν νέες θέσεις εργασίας και να αναπτύξουν τις επιχειρηματικές τους δραστηριότητες. Αυτό παρέχει στις εταιρείες της Βόρειας Οστροβοθνίας σημαντικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα και ενεργούν με τρόπο φιλικό προς την ανάπτυξη και τις εξαγωγές. Η ανταγωνιστικότητα και η ποιότητα των διαφόρων μεθόδων μελετώνται και καταδεικνύονται σε διάφορους τομείς προϊόντων εν γένει, από τη λεπτή μηχανική έως τις ανάγκες της βαριάς βιομηχανίας κατά εφαρμογή. Θα δημιουργηθεί μια ψηφιακή βάση δεδομένων με τα αποτελέσματα της έρευνας προς όφελος των επιχειρήσεων και μια διαδικασία διασφάλισης της ποιότητας για την επαλήθευση των μελλοντικών προϊόντων και διαδικασιών. Ο όμιλος FMT έχει προετοιμάσει για τη χρήση του ένα κυψελάκι άμεσης στρώσης με βάση τη σύγχρονη τεχνολογία MIG/MAG (WAAM) για την εκτύπωση μεγάλων τεμαχίων μόνο στη Φινλανδία. Κατά την προετοιμασία του έργου, πραγματοποιήθηκαν συζητήσεις με εταιρείες που αναπτύσσουν και κατασκευάζουν νέες τεχνολογίες όπως οι Maker3D (Φινλανδία), ExOne (ΗΠΑ), Meltio (Ισπανία-ΗΠΑ) και Precitec (Γερμανία). Ανάλογα με την περίπτωση, ο εξοπλισμός των διαφόρων κατασκευαστών εξοπλισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε δωρεάν είτε μέσω διαγωνισμού ως υπηρεσία αγοράς. Τα διεθνή πανεπιστήμια (BOKU, Aachen, DTU, Munchen κ.λπ.) και το δίκτυο Vanguard Initiative 3DP και το φινλανδικό οικοσύστημα FAME συμμετείχαν επίσης στην προετοιμασία. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť internacionalizáciu a vývoz malých a stredných podnikov v severnej Ostrobotnii, ako aj posilniť konkurencieschopnosť a podnikanie zvýšením výrobného know-how pomocou digitalizácie a vytvárania sietí. Praktickým cieľom projektu je umožniť malým a stredným podnikom výrobu a výrobu 3D tlačených výrobkov s certifikáciou kvality pomocou najlepšej výrobnej technológie. Novosť projektu nespočíva len v nových obchodných metódach založených na digitálnej výrobe, ale aj v určovaní kvality 3D tlače a vo vytváraní procesu zabezpečovania kvality, ako aj v aktívnej, prepojenej spolupráci. Vypracuje sa nový operačný model s výskumnou skupinou a subregiónom na efektívne regionálne využitie spolupráce a výsledkov výskumu. Projekt realizuje výskumná skupina Univerzity v Oulu pre budúce výrobné technológie (FMT) a regiónu Nivala-Haapajärvi (Nihak). 3D tlač kovu je jedným z najrozšírenejších výrobných metód pre kovové výrobky a je súčasťou „revolúcie“ digitálnej výroby. V globálnom porovnaní však Fínsko zaostáva v rozvoji tohto odvetvia. Odráža sa to v nízkej miere využitia používaných tlačiarenských zariadení, nedostatku vyspelých výrobkov a slabom vývoze. Fínsko má približne 50 kovových 3D tlačiarenských strojov založených na metóde práškového lôžka, z ktorých 3 (6 %) sa nachádza v regióne Severné Ostrobotnia a iba 1 je v aktívnej komerčnej výrobe. Prášková metóda je tiež zďaleka najpoužívanejším globálnym porovnaním s trhovým podielom okolo 85 %, ale alternatívne metódy rýchlo zvyšujú svoj podiel na trhu. Projekt ponúka spoločnostiam v regióne možnosť porovnať výkonnosť, kvalitu a konkurencieschopnosť rôznych tlačiarenských metód najprv vo Fínsku, keďže uvedené alternatívne výrobné metódy nie sú aktívne alebo vôbec študované vo Fínsku. Informácie sa aktívne získavajú spoločnostiam v regióne a spoločnosti môžu využiť informácie získané v rámci projektu pri svojich operáciách na spustenie nových otvorov a rozvoj svojho podnikania. Vďaka tomu majú spoločnosti v severnej Ostrobotnii významnú konkurenčnú výhodu a pôsobia spôsobom, ktorý je priaznivý pre rast a vývoz. Konkurencieschopnosť a kvalita rôznych metód sa skúmajú a demonštrujú v rôznych oblastiach výrobkov vo všeobecnosti, od jemnej mechaniky až po potreby ťažkého priemyslu na základe jednotlivých aplikácií. Vytvorí sa digitálna databáza výsledkov výskumu v prospech spoločností a procesu zabezpečenia kvality na overenie budúcich produktov a procesov. Skupina FMT pripravila na použitie jednovrstvovú bunku založenú na modernej technológii MIG/MAG (WAAM) na tlač veľkých kusov len vo Fínsku. Počas prípravy projektu sa uskutočnili diskusie so spoločnosťami, ktoré vyvíjajú a vyrábajú nové technológie ako Maker3D (Fínsko), ExOne (USA), Meltio (Španielsko – USA) a Precitec (Nemecko). V závislosti od prípadu sa zariadenia rôznych výrobcov zariadení môžu používať buď bezplatne, alebo prostredníctvom verejnej súťaže ako nákupnej služby. Do prípravy sa zapojili aj medzinárodné univerzity (BOKU, Aachen, DTU, Munchen atď.) a sieť Vanguard Initiative 3DP a fínsky ekosystém FAME. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest promowanie umiędzynarodowienia i eksportu małych i średnich przedsiębiorstw w północnej Ostrobotni, a także wzmocnienie konkurencyjności i działalności gospodarczej poprzez zwiększenie know-how w zakresie produkcji z wykorzystaniem cyfryzacji i tworzenia sieci kontaktów. Praktycznym celem projektu jest umożliwienie MŚP wytwarzania i wytwarzania certyfikowanych jakościowo produktów drukowanych 3D z wykorzystaniem najlepszej technologii produkcji. Nowość projektu polega nie tylko na nowych metodach handlowych opartych na produkcji cyfrowej, ale także na określaniu jakości druku 3D i tworzeniu procesu zapewniania jakości, a także w aktywnej współpracy sieciowej. Wraz z grupą badawczą i podregionem opracowany zostanie nowy model operacyjny służący skutecznemu regionalnemu wykorzystaniu współpracy i wyników badań. Projekt jest realizowany przez grupę badawczą Uniwersytetu w Oulu’s Future Production Technologies (FMT) oraz regionu Nivala-Haapajärvi (Nihak). Drukowanie 3D metalu jest jedną z najbardziej rozpowszechnionych metod produkcji wyrobów metalowych i jest częścią „rewolucji” produkcji cyfrowej. Jednak w globalnym porównaniu Finlandia pozostaje w tyle pod względem rozwoju sektora. Znajduje to odzwierciedlenie w niskim wskaźniku wykorzystania używanych urządzeń drukujących, braku zaawansowanych produktów i słabym eksporcie. Finlandia posiada około 50 metalowych maszyn drukarskich 3D opartych na metodzie złoża proszkowego, z których 3 (6 %) znajduje się w regionie Ostrobotnia Północna, a tylko 1 prowadzi aktywną produkcję komercyjną. Metoda proszku jest również zdecydowanie najczęściej stosowanym globalnym porównaniem z udziałem w rynku wynoszącym około 85 %, ale metody alternatywne szybko zwiększają swój udział w rynku. Projekt oferuje przedsiębiorstwom w regionie możliwość porównania wydajności, jakości i konkurencyjności różnych metod drukowania po raz pierwszy w Finlandii, ponieważ wyżej wymienione alternatywne metody produkcji nie są aktywnie lub wcale badane w Finlandii. Informacje są aktywnie przekazywane firmom w regionie, a przedsiębiorstwa mogą wykorzystywać informacje generowane przez projekt w swoich działaniach, aby rozpocząć nowe otwarcie i rozwijać swoją działalność. Daje to przedsiębiorstwom w północnej Ostrobotni znaczącą przewagę konkurencyjną i działa w sposób sprzyjający wzrostowi i eksportowi. Konkurencyjność i jakość różnych metod są badane i demonstrowane w różnych obszarach produktów w ogóle, począwszy od drobnej mechaniki po potrzeby przemysłu ciężkiego w zależności od zastosowania. Stworzona zostanie cyfrowa baza wyników badań z korzyścią dla przedsiębiorstw oraz proces zapewniania jakości w celu weryfikacji przyszłych produktów i procesów. Grupa FMT przygotowała do użytku komórkę bezpośrednią opartą na nowoczesnej technologii MIG/MAG (WAAM) do drukowania dużych sztuk tylko w Finlandii. Podczas przygotowywania projektu prowadzone były dyskusje z firmami opracowującymi i produkującymi nowe technologie, takimi jak Maker3D (Finlandia), ExOne (USA), Meltio (Hiszpania-USA) i Precitec (Niemcy). W zależności od przypadku sprzęt różnych producentów sprzętu może być używany bezpłatnie lub w drodze przetargu konkurencyjnego jako usługa zakupu. W przygotowanie uczestniczyły również międzynarodowe uniwersytety (BOKU, Aachen, DTU, Munchen itp.) oraz sieć 3DP Inicjatywy Vanguard oraz fiński ekosystem FAME. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja a kis- és középvállalkozások nemzetközivé válásának és exportjának előmozdítása Észak-Osztrobothniában, valamint a versenyképesség és az üzleti tevékenység erősítése a termelési know-how digitalizálás és hálózatépítés révén történő növelésével. A projekt gyakorlati célja, hogy lehetővé tegye a kkv-k számára, hogy a legjobb gyártási technológia felhasználásával gyártsanak és gyártsanak minőségtanúsított 3D-s termékeket. A projekt újdonsága nemcsak a digitális gyártáson alapuló új kereskedelmi módszerekben rejlik, hanem a 3D nyomtatás minőségének meghatározásában és a minőségbiztosítási folyamat kialakításában, valamint az aktív, hálózatba kötött együttműködésben is. A kutatócsoporttal és az alrégióval együtt új működési modellt fognak kidolgozni az együttműködés és a kutatási eredmények hatékony regionális felhasználása érdekében. A projektet az Oului Egyetem Future Production Technologies (FMT) és a Nivala-Haapajärvi régió (Nihak) kutatócsoportja hajtja végre. A fém 3D nyomtatása a fémtermékek egyik legelterjedtebb gyártási módszere, és része a digitális gyártás „forradásának”. Globális összehasonlításban azonban Finnország lemaradt az ágazat fejlődéséről. Ezt tükrözi a használt nyomdai berendezések alacsony kihasználtsági aránya, a fejlett termékek hiánya és a gyenge export. Finnországban körülbelül 50 fém 3D nyomdagép működik, amelyek közül 3 (6%) Észak-Osztrobothnia régióban található, és csak 1 van aktív kereskedelmi termelésben. A por módszer messze a legszélesebb körben használt globális összehasonlítás a körülbelül 85%-os piaci részesedéssel, de az alternatív módszerek gyorsan növelik piaci részesedésüket. A projekt lehetőséget kínál a régióbeli vállalatoknak arra, hogy először Finnországban hasonlítsák össze a különböző nyomtatási módszerek teljesítményét, minőségét és versenyképességét, mivel a fent említett alternatív gyártási módszereket Finnországban nem vagy egyáltalán nem tanulmányozzák. Az információkat aktívan eljuttatják a régióbeli vállalatokhoz, és a vállalatok a projekt által generált információkat felhasználhatják működésük során új nyílások indítására és üzleti tevékenységük fejlesztésére. Ez jelentős versenyelőnyt biztosít Észak-Osztrobothnia vállalatainak, és növekedés- és exportbarát módon lép fel. A különböző módszerek versenyképességét és minőségét általában különböző termékterületeken tanulmányozzák és demonstrálják, a finommechanikától kezdve a nehézipar igényeiig, alkalmazásonként. A vállalkozások javára létrejön a kutatási eredmények digitális adatbázisa, valamint a jövőbeli termékek és folyamatok ellenőrzésére szolgáló minőségbiztosítási folyamat. Az FMT csoport a modern MIG/MAG (WAAM) technológián alapuló közvetlen rétegcellát készített elő nagy darabok nyomtatására csak Finnországban. A projekt előkészítése során megbeszélések folytak olyan új technológiákat fejlesztő és gyártó vállalatokkal, mint a Maker3D (Finnország), az ExOne (USA), a Meltio (Spanyolország) és a Precitec (Németország). Az esettől függően a különböző berendezések gyártóinak berendezései ingyenesen vagy versenytárgyalási eljárás útján is felhasználhatók beszerzési szolgáltatásként. A nemzetközi egyetemek (BOKU, Aachen, DTU, Munchen stb.) és a Vanguard Initiative 3DP hálózat és a finn FAME ökoszisztéma szintén részt vettek az előkészítésben. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je podpořit internacionalizaci a vývoz malých a středních podniků v severní Ostrobothnii a posílit konkurenceschopnost a podnikání zvýšením know-how v oblasti výroby s využitím digitalizace a vytváření sítí. Praktickým cílem projektu je umožnit malým a středním podnikům vyrábět a vyrábět certifikované 3D produkty s certifikací kvality za použití nejlepší výrobní technologie. Novinka projektu spočívá nejen v nových komerčních metodách založených na digitální výrobě, ale také v určování kvality 3D tisku a ve vytváření procesu zajišťování kvality, stejně jako v aktivní, propojené spolupráci. S výzkumnou skupinou a subregionem bude vyvinut nový provozní model pro účinné regionální využívání výsledků spolupráce a výzkumu. Projekt realizuje výzkumná skupina budoucích výrobních technologií univerzity v Oulu (FMT) a regionu Nivala-Haapajärvi (Nihak). 3D tisk kovů je jednou z nejrozšířenějších výrobních metod pro kovové výrobky a je součástí „revoluce“ digitální výroby. V globálním srovnání však Finsko zaostává ve vývoji tohoto odvětví. To se odráží v nízké míře využití používaných tiskových zařízení, nedostatku pokročilých výrobků a slabém vývozu. Finsko má přibližně 50 kovových 3D tiskařských strojů založených na metodě práškového lože, z nichž 3 (6 %) se nachází v regionu Severní Ostrobothnia a pouze 1 je v aktivní komerční výrobě. Metoda prášku je také zdaleka nejpoužívanější globální srovnání s podílem na trhu ve výši přibližně 85 %, ale alternativní metody rychle zvyšují svůj podíl na trhu. Projekt nabízí společnostem v regionu možnost nejprve porovnat výkonnost, kvalitu a konkurenceschopnost různých tiskových metod ve Finsku, protože výše uvedené alternativní výrobní metody nejsou ve Finsku aktivně nebo vůbec studovány. Informace jsou aktivně předávány společnostem v regionu a společnosti mohou využít informace získané projektem při svých operacích k zahájení nových otevření a rozvoji svého podnikání. To dává společnostem v severní Ostrobothnia významnou konkurenční výhodu a působí v růstu a exportu. Konkurenceschopnost a kvalita různých metod jsou zkoumány a demonstrovány v různých oblastech výrobků obecně, od jemné mechaniky až po potřeby těžkého průmyslu na základě jednotlivých aplikací. Bude vytvořena digitální databáze výsledků výzkumu ve prospěch společností a proces zajištění kvality pro ověření budoucích produktů a procesů. Skupina FMT připravila pro své použití buňku s přímou vrstvou založenou na moderní technologii MIG/MAG (WAAM) pro tisk velkých kusů pouze ve Finsku. Během přípravy projektu probíhaly diskuse se společnostmi, které vyvíjejí a vyrábějí nové technologie, jako jsou Maker3D (Finsko), ExOne (USA), Meltio (Španělsko-USA) a Precitec (Německo). V závislosti na konkrétním případě lze zařízení různých výrobců zařízení použít buď bezplatně, nebo prostřednictvím nabídkového řízení jako nákupní službu. Do přípravy byly zapojeny také mezinárodní univerzity (BOKU, Cáchy, DTU, Munchen atd.) a síť Vanguard Initiative 3DP a finský ekosystém FAME. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt mazo un vidējo uzņēmumu internacionalizāciju un eksportu Ziemeļosstrobotnijā, kā arī stiprināt konkurētspēju un uzņēmējdarbību, palielinot ražošanas zinātību, izmantojot digitalizāciju un tīklu veidošanu. Projekta praktiskais mērķis ir dot MVU iespēju ražot un ražot kvalitatīvi sertificētus 3D iespieddarbus, izmantojot labāko ražošanas tehnoloģiju. Projekta novitāte slēpjas ne tikai jaunajās komerciālajās metodēs, kuru pamatā ir digitālā ražošana, bet arī 3D drukāšanas kvalitātes noteikšanā un kvalitātes nodrošināšanas procesa izveidē, kā arī aktīvā sadarbībā tīklā. Sadarbībā ar pētniecības grupu un apakšreģionu tiks izstrādāts jauns darbības modelis sadarbības un pētniecības rezultātu efektīvai reģionālai izmantošanai. Projektu īsteno Oulu Universitātes nākotnes ražošanas tehnoloģiju (FMT) un Nivala-Haapajärvi reģiona (Nihak) pētniecības grupa. Metāla 3D drukāšana ir viena no izplatītākajām metāla izstrādājumu ražošanas metodēm un ir daļa no digitālās ražošanas “revolūcijas”. Tomēr globālā salīdzinājumā Somija atpaliek nozares attīstībā. Par to liecina zemais izmantoto drukas iekārtu izmantošanas līmenis, progresīvu produktu trūkums un vājais eksports. Somijā ir aptuveni 50 metāla 3D iespiedmašīnas, pamatojoties uz pulvera gultas metodi, no kurām 3 (6 %) atrodas Ziemeļosstrobotnijas reģionā un tikai 1 ir aktīva komerciāla ražošana. Pulvera metode ir arī visizplatītākais pasaules mēroga salīdzinājums ar aptuveni 85 % tirgus daļu, bet alternatīvās metodes strauji palielina to tirgus daļu. Projekts piedāvā reģiona uzņēmumiem iespēju vispirms salīdzināt dažādu poligrāfijas metožu veiktspēju, kvalitāti un konkurētspēju Somijā, jo iepriekš minētās alternatīvās ražošanas metodes Somijā netiek aktīvi vai vispār pētītas. Informācija tiek aktīvi nodota reģiona uzņēmumiem, un uzņēmumi savā darbībā var izmantot projekta radīto informāciju, lai uzsāktu jaunas atvēršanas un attīstītu savu uzņēmējdarbību. Tas dod uzņēmumiem Ziemeļosstrobothnia ievērojamas konkurences priekšrocības un darbojas izaugsmei un eksportam labvēlīgā veidā. Dažādu metožu konkurētspēja un kvalitāte tiek pētīta un parādīta dažādās produktu jomās kopumā, sākot no smalkas mehānikas līdz smagās rūpniecības vajadzībām, pamatojoties uz katru pieteikumu. Uzņēmumu labā tiks izveidota digitāla pētījumu rezultātu datubāze un kvalitātes nodrošināšanas process, lai pārbaudītu turpmākos produktus un procesus. FMT grupa ir sagatavojusi izmantošanai tiešā slāņa šūnu, kuras pamatā ir moderna MIG/MAG (WAAM) tehnoloģija lielu gabalu drukāšanai tikai Somijā. Projekta sagatavošanas laikā notika diskusijas ar uzņēmumiem, kas izstrādā un ražo jaunas tehnoloģijas, piemēram, Maker3D (Somija), ExOne (ASV), Meltio (Spānija-ASV) un Precitec (Vācija). Atkarībā no konkrētā gadījuma dažādu iekārtu ražotāju iekārtas var izmantot vai nu bez maksas, vai konkursa kārtībā kā iegādes pakalpojumu. Sagatavošanā ir iesaistītas arī starptautiskās universitātes (BOKU, Āhene, DTU, Munchen u. c.) un Vanguard iniciatīvas 3DP tīkls un Somijas FAME ekosistēma. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal idirnáisiúnú agus onnmhairiú fiontar beag agus meánmhéide i dTuaisceart Ostrobothnia a chur chun cinn, chomh maith le hiomaíochas agus gnó a neartú trí shaineolas táirgthe a mhéadú trí úsáid a bhaint as digitiú agus líonrú. Is é cuspóir praiticiúil an tionscadail a chur ar chumas FBManna táirgí 3D atá deimhnithe ó thaobh cáilíochta de a mhonarú agus a mhonarú trí úsáid a bhaint as an teicneolaíocht monaraíochta is fearr. Ní hamháin go bhfuil úrnuacht an tionscadail sna modhanna tráchtála nua atá bunaithe ar mhonarú digiteach, ach freisin maidir le cáilíocht na priontála 3D a chinneadh agus maidir le próiseas dearbhaithe cáilíochta a chruthú, chomh maith le comhar gníomhach, líonraithe. Forbrófar samhail oibriúcháin nua leis an ngrúpa taighde agus leis an bhforéigiún chun úsáid éifeachtach réigiúnach a bhaint as torthaí comhair agus taighde. Is é grúpa taighde de chuid Ollscoil Teicneolaíochtaí Táirgeadh Todhchaí Oulu (FMT) agus réigiún Nivala-Haapajärvi (Nihak) a dhéanann an tionscadal. Tá priontáil 3D miotail ar cheann de na modhanna monaraíochta is forleithne do tháirgí miotail agus is cuid de “réabhlóid” na déantúsaíochta digití é. Mar sin féin, i gcomparáid leis an leibhéal domhanda, tá an Fhionlainn ag titim chun deiridh i bhforbairt na hearnála. Tá sé seo léirithe sa ráta úsáide íseal de threalamh priontála in úsáid, an easpa táirgí chun cinn agus onnmhairí lag. Tá thart ar 50 meaisín priontála 3T miotail ag an bhFionlainn bunaithe ar mhodh leaba púdair, 3 (6 %) díobh sin lonnaithe i réigiún Ostrobothnia Thuaidh agus níl ach 1 cheann acu i dtáirgeadh gníomhach tráchtála. Is é an modh púdar freisin an chomparáid dhomhanda is mó a úsáidtear le sciar den mhargadh de thart ar 85 %, ach tá modhanna malartacha ag méadú go tapa ar a sciar den mhargadh. Tugann an tionscadal deis do chuideachtaí sa réigiún comparáid a dhéanamh idir feidhmíocht, cáilíocht agus iomaíochas modhanna priontála éagsúla ar dtús san Fhionlainn, ós rud é nach bhfuil na modhanna monaraíochta malartacha thuasluaite gníomhach nó ar chor ar bith san Fhionlainn. Tugtar eolas go gníomhach do chuideachtaí sa réigiún agus is féidir le cuideachtaí an fhaisnéis a ghineann an tionscadal a úsáid ina gcuid oibríochtaí chun oscailtí nua a sheoladh agus a ngnó a fhorbairt. Tugann sé seo buntáiste suntasach iomaíoch do chuideachtaí i dTuaisceart Ostrobothnia agus gníomhaíonn sé ar bhealach atá fabhrach don fhás agus don easpórtáil. Déantar staidéar ar iomaíochas agus ar cháilíocht na modhanna éagsúla agus léirítear iad i réimsí éagsúla táirgí i gcoitinne, ó mheicnic mhín go riachtanais an tionscail throm ar bhonn iarratas ar iarratas. Cruthófar bunachar sonraí digiteach de thorthaí taighde ar mhaithe le cuideachtaí agus próiseas dearbhaithe cáilíochta chun táirgí agus próisis a bheidh ann amach anseo a fhíorú. D’ullmhaigh Grúpa FMT cill chiseal díreach lena úsáid bunaithe ar theicneolaíocht nua-aimseartha MIG/MAG (WAAM) chun píosaí móra a phriontáil san Fhionlainn amháin. Le linn ullmhú an tionscadail, rinneadh plé le cuideachtaí a fhorbraíonn agus a mhonaraíonn teicneolaíochtaí nua amhail Maker3D (an Fhionlainn), ExOne (SAM), Meltio (SAM-SAM) agus Precitec (an Ghearmáin). Ag brath ar an gcás, is féidir trealamh na monaróirí trealaimh éagsúla a úsáid saor in aisce nó trí thairiscint iomaíoch mar sheirbhís ceannaigh. Ollscoileanna idirnáisiúnta (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, etc) agus an líonra Vanguard 3DP Tionscnamh agus éiceachóras FAME na Fionlainne a bheith páirteach freisin san ullmhúchán. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je spodbuditi internacionalizacijo in izvoz malih in srednje velikih podjetij v Severni Ostrobotniji ter okrepiti konkurenčnost in poslovanje s povečanjem proizvodnega znanja z uporabo digitalizacije in mreženja. Praktični cilj projekta je omogočiti malim in srednje velikim podjetjem proizvodnjo in proizvodnjo izdelkov s certifikatom kakovosti s 3D-tiskanimi izdelki z najboljšo proizvodno tehnologijo. Novost projekta ni le v novih komercialnih metodah, ki temeljijo na digitalni proizvodnji, temveč tudi v določanju kakovosti 3D-tiskanja in ustvarjanju procesa zagotavljanja kakovosti, pa tudi v aktivnem, mrežnem sodelovanju. Z raziskovalno skupino in podregijo se bo razvil nov model delovanja za učinkovito regionalno uporabo sodelovanja in rezultatov raziskav. Projekt izvaja raziskovalna skupina Prihodnja proizvodna tehnologija Univerze v Ouluju (FMT) in regija Nivala-Haapajärvi (Nihak). 3D tiskanje kovin je ena izmed najbolj razširjenih proizvodnih metod za kovinske izdelke in je del „revolucije“ digitalne proizvodnje. Vendar na svetovni ravni Finska zaostaja pri razvoju sektorja. To se kaže v nizki stopnji izkoriščenosti tiskalne opreme, ki se uporablja, pomanjkanju naprednih izdelkov in šibkem izvozu. Finska ima približno 50 kovinskih tridimenzionalnih tiskarskih strojev po metodi praškastega ležišča, od katerih so 3 (6 %) v regiji Severna Ostrobothnia in samo 1 je v aktivni komercialni proizvodnji. Metoda prahu je tudi daleč najbolj razširjena svetovna primerjava s tržnim deležem okoli 85 %, vendar alternativne metode hitro povečujejo svoj tržni delež. Projekt ponuja podjetjem v regiji priložnost, da najprej primerjajo učinkovitost, kakovost in konkurenčnost različnih metod tiskanja na Finskem, saj zgoraj navedene alternativne proizvodne metode na Finskem niso aktivno ali sploh raziskane. Informacije se aktivno posredujejo podjetjem v regiji in podjetja lahko informacije, ki jih ustvari projekt pri svojem poslovanju, uporabijo za zagon novih odprtin in razvoj njihovega poslovanja. To daje podjetjem v Severni Ostrobotniji znatno konkurenčno prednost in deluje na rast in izvoz prijazen način. Konkurenčnost in kakovost različnih metod se preučujeta in prikazujeta na različnih področjih proizvodov na splošno, od fine mehanike do potreb težke industrije na podlagi uporabe. Vzpostavljena bo digitalna podatkovna zbirka rezultatov raziskav v korist podjetij in postopek zagotavljanja kakovosti za preverjanje prihodnjih izdelkov in postopkov. Skupina FMT je za svojo uporabo pripravila neposredno plastno celico, ki temelji na sodobni tehnologiji MIG/MAG (WAAM) za tiskanje velikih kosov samo na Finskem. Med pripravo projekta so potekale razprave s podjetji, ki razvijajo in proizvajajo nove tehnologije, kot so Maker3D (Finska), ExOne (ZDA), Meltio (Španija-ZDA) in Precitec (Nemčija). Glede na posamezen primer se lahko oprema različnih proizvajalcev opreme uporablja brezplačno ali s konkurenčnim razpisnim postopkom kot nabavna storitev. V pripravo so bile vključene tudi mednarodne univerze (BOKU, Aachen, DTU, Munchen itd.) in Vanguard Initiative 3DP omrežje in finski ekosistem FAME. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да насърчи интернационализацията и износа на малки и средни предприятия в Северна Остроботния, както и да засили конкурентоспособността и бизнеса чрез увеличаване на производственото ноу-хау чрез цифровизация и работа в мрежа. Практическата цел на проекта е да се даде възможност на МСП да произвеждат и произвеждат сертифицирани за качество 3D печатни продукти, като използват най-добрата производствена технология. Новостта на проекта се крие не само в новите търговски методи, основани на дигиталното производство, но и в определянето на качеството на 3D печата и в създаването на процес за осигуряване на качеството, както и в активното сътрудничество в мрежа. С научноизследователската група и подрегиона ще бъде разработен нов оперативен модел за ефективно регионално използване на резултатите от сътрудничеството и научните изследвания. Проектът се осъществява от изследователска група на Университета на Оулу за бъдещите производствени технологии (FMT) и региона Nivala-Haapajärvi (Нихак). 3D печатът на метал е един от най-разпространените методи за производство на метални изделия и е част от „революцията“ на дигиталното производство. Въпреки това в световен мащаб Финландия изостава в развитието на сектора. Това се отразява в ниската степен на използване на използваното оборудване за печат, липсата на модерни продукти и слабия износ. Финландия разполага с около 50 метални триизмерни печатарски машини, базирани на метода на прахообразното легло, от които 3 (6 %) са разположени в района на Северна Остроботния, а само 1 е в активно търговско производство. Методът на прах е и най-широко използваното в световен мащаб сравнение с пазарен дял от около 85 %, но алтернативните методи бързо увеличават пазарния си дял. Проектът предлага на фирмите в региона възможност първо да сравнят производителността, качеството и конкурентоспособността на различните методи на печат във Финландия, тъй като горепосочените алтернативни методи на производство не са проучени активно или изобщо във Финландия. Информацията се предава активно на фирмите в региона и компаниите могат да използват информацията, генерирана от проекта, в своите операции, за да стартират нови открития и да развият своя бизнес. Това дава на дружествата в Северна Остроботния значително конкурентно предимство и действа по начин, благоприятстващ растежа и износа. Конкурентоспособността и качеството на различните методи се проучват и демонстрират в различни продуктови области като цяло, като се започне от фина механика и се стигне до нуждите на тежката промишленост, въз основа на прилагането им поотделно. Ще бъде създадена цифрова база данни за резултатите от научните изследвания в полза на дружествата и процес на осигуряване на качеството за проверка на бъдещи продукти и процеси. FMT Group е подготвила за използването си директна клетка, базирана на модерната MIG/MAG (WAAM) технология за отпечатване на големи парчета само във Финландия. По време на подготовката на проекта бяха проведени дискусии с компании, разработващи и произвеждащи нови технологии като Maker3D (Финландия), ExOne (САЩ), Meltio (Испания-САЩ) и Precitec (Германия). В зависимост от случая оборудването на различните производители на оборудване може да се използва безплатно или чрез конкурентна тръжна процедура като услуга за закупуване. В подготовката участваха и международни университети (BOKU, Aachen, DTU, Munchen и др.), мрежата Vanguard Initiative 3DP и финландската екосистема на FAME. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-internazzjonalizzazzjoni u l-esportazzjoni ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fl-Ostrobothnia tat-Tramuntana, kif ukoll li jsaħħaħ il-kompetittività u n-negozju billi jżid l-għarfien tal-produzzjoni bl-użu tad-diġitalizzazzjoni u n-netwerking. L-għan prattiku tal-proġett huwa li jippermetti lill-SMEs jimmanifatturaw u jimmanifatturaw prodotti 3D iċċertifikati bil-kwalità bl-użu tal-aqwa teknoloġija tal-manifattura. In-novità tal-proġett tinsab mhux biss fil-metodi kummerċjali l-ġodda bbażati fuq il-manifattura diġitali, iżda wkoll fid-determinazzjoni tal-kwalità tal-istampar 3D u fil-ħolqien ta’ proċess ta’ assigurazzjoni tal-kwalità, kif ukoll f’kooperazzjoni attiva u f’netwerk. Se jiġi żviluppat mudell operattiv ġdid mal-grupp ta’ riċerka u s-sottoreġjun għall-użu reġjonali effettiv tar-riżultati tal-kooperazzjoni u r-riċerka. Il-proġett jitwettaq minn grupp ta’ riċerka tal-Università ta’ Oulu’s Future Production Technologies (FMT) u r-reġjun ta’ Nivala-Haapajärvi (Nihak). L-istampar 3D tal-metall huwa wieħed mill-aktar metodi ta’ manifattura mifruxa għall-prodotti tal-metall u huwa parti mir-“rivoluzzjoni” tal-manifattura diġitali. Madankollu, f’paragun globali, il-Finlandja għadha lura fl-iżvilupp tas-settur. Dan huwa rifless fir-rata baxxa ta’ utilizzazzjoni tat-tagħmir tal-istampar li qed jintuża, in-nuqqas ta’ prodotti avvanzati u esportazzjonijiet dgħajfa. Il-Finlandja għandha madwar 50 magna tal-istampar 3D tal-metall ibbażati fuq il-metodu tas-sodda tat-trab, li minnhom 3 (6 %) jinsabu fir-reġjun ta’ Ostrobothnia ta’ Fuq u 1 biss jinsab fi produzzjoni kummerċjali attiva. Il-metodu tat-trab huwa wkoll bil-bosta l-paragun globali l-aktar użat ma ‘sehem mis-suq ta’ madwar 85 %, iżda metodi alternattivi qed iżidu malajr is-sehem mis-suq tagħhom. Il-proġett joffri lill-kumpaniji fir-reġjun l-opportunità li jqabblu l-prestazzjoni, il-kwalità u l-kompetittività ta’ metodi differenti ta’ stampar l-ewwel fil-Finlandja, peress li l-metodi alternattivi ta’ manifattura msemmija hawn fuq mhumiex studjati b’mod attiv jew fil-Finlandja. L-informazzjoni tittieħed b’mod attiv lill-kumpaniji fir-reġjun u l-kumpaniji jistgħu jużaw l-informazzjoni ġġenerata mill-proġett fl-operazzjonijiet tagħhom biex iniedu ftuħ ġdid u jiżviluppaw in-negozju tagħhom. Dan jagħti lill-kumpaniji fit-Tramuntana ta’ Ostrobothnia vantaġġ kompetittiv sinifikanti u jaġixxi b’mod li jiffavorixxi t-tkabbir u l-esportazzjoni. Il-kompetittività u l-kwalità tad-diversi metodi huma studjati u murija f’oqsma ta’ prodotti differenti b’mod ġenerali, li jvarjaw minn mekkanika fina għall-ħtiġijiet tal-industrija peżanti fuq bażi ta’ applikazzjoni b’applikazzjoni. Se tinħoloq bażi tad-data diġitali tar-riżultati tar-riċerka għall-benefiċċju tal-kumpaniji u proċess ta’ assigurazzjoni tal-kwalità biex jiġu vverifikati l-prodotti u l-proċessi futuri. Il-Grupp FMT ħejja għall-użu tiegħu ċellula ta ‘saff dirett ibbażata fuq teknoloġija moderna MIG/MAG (WAAM) għall-istampar ta’ biċċiet kbar biss fil-Finlandja. Matul it-tħejjija tal-proġett, saru diskussjonijiet ma’ kumpaniji li qed jiżviluppaw u jimmanifatturaw teknoloġiji ġodda bħal Maker3D (il-Finlandja), ExOne (USA), Meltio (Spanja-USA) u Precitec (il-Ġermanja). Skont il-każ, it-tagħmir tad-diversi manifatturi tat-tagħmir jista’ jintuża jew mingħajr ħlas jew permezz ta’ sejħiet għall-offerti kompetittivi bħala servizz ta’ xiri. L-universitajiet internazzjonali (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, eċċ.) u n-netwerk tal-Inizjattiva Vanguard 3DP u l-ekosistema FAME Finlandiża kienu involuti wkoll fit-tħejjija. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é promover a internacionalização e a exportação de pequenas e médias empresas na Ostrobótnia Setentrional, bem como reforçar a competitividade e as empresas, aumentando o saber-fazer da produção através da digitalização e da ligação em rede. O objetivo prático do projeto é permitir que as PME fabriquem e fabriquem produtos impressos em 3D com certificação de qualidade utilizando a melhor tecnologia de fabrico. A novidade do projeto reside não só nos novos métodos comerciais baseados no fabrico digital, mas também na determinação da qualidade da impressão 3D e na criação de um processo de garantia da qualidade, bem como numa cooperação ativa e em rede. Será desenvolvido um novo modelo operacional com o grupo de investigação e a sub-região para uma utilização regional eficaz da cooperação e dos resultados da investigação. O projeto é realizado por um grupo de investigação da Future Production Technologies (FMT) da Universidade de Oulu e da região de Nivala-Haapajärvi (Nihak). A impressão 3D de metal é um dos métodos de fabrico mais difundidos para produtos metálicos e faz parte da «revolução» do fabrico digital. No entanto, numa comparação global, a Finlândia está atrasada no desenvolvimento do setor. Tal reflete-se na baixa taxa de utilização de equipamento de impressão em utilização, na falta de produtos avançados e na fraca exportação. A Finlândia tem cerca de 50 máquinas de impressão 3D de metal baseadas no método de leito de pó, das quais 3 (6 %) estão localizadas na região da Ostrobótnia Setentrional e apenas 1 está em produção comercial ativa. O método do pó é também, de longe, a comparação global mais utilizada, com uma quota de mercado de cerca de 85 %, mas os métodos alternativos estão a aumentar rapidamente a sua quota de mercado. O projeto oferece às empresas da região a oportunidade de comparar o desempenho, a qualidade e a competitividade dos diferentes métodos de impressão primeiro na Finlândia, uma vez que os métodos de fabrico alternativos acima referidos não são ativamente ou de todo estudados na Finlândia. As informações são ativamente levadas às empresas da região e as empresas podem utilizar as informações geradas pelo projeto em suas operações para lançar novas aberturas e desenvolver seus negócios. Tal confere às empresas da Ostrobótnia do Norte uma vantagem competitiva significativa e atua de forma favorável ao crescimento e à exportação. A competitividade e a qualidade dos vários métodos são estudadas e demonstradas em diferentes áreas de produtos em geral, que vão desde a mecânica fina até as necessidades da indústria pesada em uma base aplicação-a-aplicação. Será criada uma base de dados digital dos resultados da investigação em benefício das empresas e um processo de garantia da qualidade para verificar futuros produtos e processos. O Grupo FMT preparou para a sua utilização uma célula de camada direta baseada na moderna tecnologia MIG/MAG (WAAM) para imprimir peças grandes apenas na Finlândia. Durante a preparação do projeto, foram realizadas discussões com empresas que desenvolvem e fabricam novas tecnologias, como a Maker3D (Finlândia), a ExOne (EUA), a Meltio (Espanha-EUA) e a Precitec (Alemanha). Consoante o caso, os equipamentos dos vários fabricantes de equipamentos podem ser utilizados gratuitamente ou através de concursos públicos como serviço de aquisição. As universidades internacionais (BOKU, Aachen, DTU, Munchen, etc.) e a rede 3DP da Iniciativa Vanguarda e o ecossistema finlandês FAME também estiveram envolvidos na preparação. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at fremme internationalisering og eksport af små og mellemstore virksomheder i Nordösterbotten samt at styrke konkurrenceevnen og erhvervslivet ved at øge produktionsknowhow ved hjælp af digitalisering og netværkssamarbejde. Det praktiske formål med projektet er at sætte SMV'er i stand til at fremstille og fremstille kvalitetscertificerede 3D-printede produkter ved hjælp af den bedste fremstillingsteknologi. Projektets nyhed ligger ikke kun i de nye kommercielle metoder baseret på digital fremstilling, men også i at bestemme kvaliteten af 3D-printning og i at skabe en kvalitetssikringsproces samt et aktivt netværkssamarbejde. Der vil blive udviklet en ny driftsmodel sammen med forskningsgruppen og subregionen med henblik på effektiv regional udnyttelse af samarbejde og forskningsresultater. Projektet gennemføres af en forskningsgruppe fra universitetet i Oulus fremtidige produktionsteknologier (FMT) og Nivala-Haapajärvi-regionen (Nihak). 3D-printning af metal er en af de mest udbredte fremstillingsmetoder for metalprodukter og er en del af "revolutionen" af digital fremstilling. I en global sammenligning halter Finland dog bagefter med hensyn til sektorens udvikling. Dette afspejles i den lave udnyttelsesgrad for det anvendte trykte udstyr, manglen på avancerede produkter og den svage eksport. Finland har ca. 50 metal 3D-printmaskiner baseret på pulverbundsmetoden, hvoraf 3 (6 %) er beliggende i Nordöstrobothnia-regionen, og kun 1 er i aktiv kommerciel produktion. Pulvermetoden er også langt den mest anvendte globale sammenligning med en markedsandel på ca. 85 %, men alternative metoder øger hurtigt deres markedsandel. Projektet giver virksomheder i regionen mulighed for først at sammenligne de forskellige trykningsmetoders ydeevne, kvalitet og konkurrenceevne i Finland, da ovennævnte alternative fremstillingsmetoder ikke aktivt eller slet ikke undersøges i Finland. Oplysninger sendes aktivt til virksomheder i regionen, og virksomhederne kan bruge de oplysninger, der genereres af projektet, i deres aktiviteter til at lancere nye åbninger og udvikle deres forretning. Dette giver virksomhederne i Nordösterbotten en betydelig konkurrencefordel og fungerer på en vækst- og eksportvenlig måde. Konkurrenceevnen og kvaliteten af de forskellige metoder undersøges og demonstreres på forskellige produktområder generelt, lige fra finmekanik til sværindustriens behov på ansøgningsbasis. Der vil blive oprettet en digital database med forskningsresultater til gavn for virksomhederne og en kvalitetssikringsproces til kontrol af fremtidige produkter og processer. FMT Group har forberedt sin brug af en direkte lagcelle baseret på moderne MIG/MAG-teknologi (WAAM) til kun at udskrive store stykker i Finland. Under forberedelsen af projektet er der blevet ført drøftelser med virksomheder, der udvikler og fremstiller nye teknologier som Maker3D (Finland), ExOne (USA), Meltio (Spanien-USA) og Precitec (Tyskland). Alt efter tilfældet kan de forskellige udstyrsfabrikanters udstyr anvendes enten gratis eller gennem konkurrencebaserede udbud som indkøbsservice. Internationale universiteter (BOKU, Aachen, DTU, Munchen osv.) og Vanguard Initiative 3DP-netværket og det finske FAME-økosystem har også været involveret i forberedelsen. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a promova internaționalizarea și exportul întreprinderilor mici și mijlocii din Ostrobotnia de Nord, precum și de a consolida competitivitatea și afacerile prin creșterea know-how-ului de producție prin digitalizare și crearea de rețele. Obiectivul practic al proiectului este de a permite IMM-urilor să fabrice și să fabrice produse imprimate 3D certificate de calitate, utilizând cea mai bună tehnologie de fabricație. Noutatea proiectului constă nu numai în noile metode comerciale bazate pe producția digitală, ci și în determinarea calității imprimării 3D și în crearea unui proces de asigurare a calității, precum și în cooperarea activă, în rețea. Un nou model operațional va fi elaborat împreună cu grupul de cercetare și subregiunea pentru utilizarea eficientă la nivel regional a rezultatelor cooperării și cercetării. Proiectul este realizat de un grup de cercetare al Universității din Oulu’s Future Production Technologies (FMT) și al regiunii Nivala-Haapajärvi (Nihak). Imprimarea 3D a metalului este una dintre cele mai răspândite metode de fabricație pentru produsele metalice și face parte din „revoluția” producției digitale. Cu toate acestea, într-o comparație globală, Finlanda a rămas în urmă în ceea ce privește dezvoltarea sectorului. Acest lucru se reflectă în rata scăzută de utilizare a echipamentelor de imprimare utilizate, în lipsa produselor avansate și în scăderea exporturilor. Finlanda are aproximativ 50 de mașini de imprimare 3D metalice bazate pe metoda patului de pulbere, dintre care 3 (6 %) sunt situate în regiunea Ostrobotnia de Nord și numai 1 este în producție comercială activă. Metoda pulberii este, de asemenea, de departe cea mai utilizată comparație globală cu o cotă de piață de aproximativ 85 %, dar metodele alternative își cresc rapid cota de piață. Proiectul oferă întreprinderilor din regiune posibilitatea de a compara performanța, calitatea și competitivitatea diferitelor metode de imprimare mai întâi în Finlanda, deoarece metodele alternative de fabricație menționate mai sus nu sunt în mod activ sau deloc studiate în Finlanda. Informațiile sunt transmise în mod activ companiilor din regiune, iar companiile pot utiliza informațiile generate de proiect în operațiunile lor pentru a lansa noi deschideri și pentru a-și dezvolta afacerea. Acest lucru oferă întreprinderilor din Ostrobotnia de Nord un avantaj competitiv semnificativ și acționează într-un mod favorabil creșterii economice și exporturilor. Competitivitatea și calitatea diferitelor metode sunt studiate și demonstrate în diferite domenii de produse în general, variind de la mecanica fină la nevoile industriei grele, în funcție de cerere. Va fi creată o bază de date digitală a rezultatelor cercetării în beneficiul întreprinderilor și un proces de asigurare a calității pentru a verifica viitoarele produse și procese. FMT Group a pregătit pentru utilizare o celulă cu strat direct bazată pe tehnologia modernă MIG/MAG (WAAM) pentru imprimarea pieselor mari numai în Finlanda. În cursul pregătirii proiectului, au avut loc discuții cu companii care dezvoltă și produc noi tehnologii, cum ar fi Maker3D (Finlanda), ExOne (SUA), Meltio (Spania-SUA) și Precitec (Germania). După caz, echipamentele diferiților producători de echipamente pot fi utilizate fie gratuit, fie prin licitație competitivă ca serviciu de achiziție. Universitățile internaționale (BOKU, Aachen, DTU, Munchen etc.) și rețeaua Vanguard Initiative 3DP și ecosistemul finlandez FAME au fost, de asemenea, implicate în pregătire. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att främja internationalisering och export av små och medelstora företag i Norra Österbotten samt att stärka konkurrenskraften och näringslivet genom att öka produktionskunnandet med hjälp av digitalisering och nätverkande. Projektets praktiska mål är att göra det möjligt för små och medelstora företag att tillverka och tillverka kvalitetscertifierade 3D-tryckta produkter med hjälp av bästa tillverkningsteknik. Nyheten med projektet ligger inte bara i de nya kommersiella metoderna som bygger på digital tillverkning, utan också i att fastställa kvaliteten på 3D-utskrifter och skapa en kvalitetssäkringsprocess samt i ett aktivt, nätverksbaserat samarbete. En ny verksamhetsmodell kommer att utvecklas tillsammans med forskargruppen och delregionen för effektiv regional användning av samarbete och forskningsresultat. Projektet genomförs av en forskargrupp vid Uleåborgs universitet för framtida produktionstekniker (FMT) och Nivala-Haapajärvi-regionen (Nihak). 3D-tryck av metall är en av de vanligaste tillverkningsmetoderna för metallprodukter och är en del av ”revolutionen” av digital tillverkning. I en global jämförelse släpar dock Finland efter i utvecklingen av sektorn. Detta återspeglas i den låga utnyttjandegraden för tryckutrustning som används, bristen på avancerade produkter och den svaga exporten. Finland har cirka 50 metall 3D-tryckmaskiner baserade på pulverbäddsmetoden, varav 3 (6 %) är belägna i Norra Österbotten och endast 1 är aktiv kommersiell produktion. Pulvermetoden är också den överlägset mest använda globala jämförelsen med en marknadsandel på omkring 85 %, men alternativa metoder ökar snabbt deras marknadsandel. Projektet ger företag i regionen möjlighet att först jämföra prestanda, kvalitet och konkurrenskraft för olika tryckmetoder i Finland, eftersom de ovannämnda alternativa tillverkningsmetoderna inte studeras aktivt eller alls i Finland. Information förmedlas aktivt till företag i regionen och företag kan använda den information som genereras av projektet i sin verksamhet för att lansera nya öppningar och utveckla sin verksamhet. Detta ger företag i Norra Österbotten en betydande konkurrensfördel och agerar på ett tillväxt- och exportvänligt sätt. De olika metodernas konkurrenskraft och kvalitet studeras och demonstreras inom olika produktområden i allmänhet, från finmekanik till den tunga industrins behov på grundval av tillämpning. En digital databas med forskningsresultat kommer att skapas till förmån för företag och en kvalitetssäkringsprocess för att verifiera framtida produkter och processer. FMT-koncernen har förberett en direktskiktscell baserad på modern MIG/MAG-teknik (WAAM) för tryckning av stora bitar endast i Finland. Under förberedelserna av projektet har diskussioner förts med företag som utvecklar och tillverkar ny teknik som Maker3D (Finland), ExOne (USA), Meltio (Spanien-USA) och Precitec (Tyskland). Beroende på omständigheterna kan de olika utrustningstillverkarnas utrustning användas antingen gratis eller genom konkurrensutsatt upphandling som inköpstjänst. Internationella universitet (BOKU, Aachen, DTU, Munchen osv.) och Vanguard Initiative 3DP-nätverket och det finska FAME-ekosystemet har också deltagit i förberedelserna. (Swedish)
12 August 2022
0 references