Living Ykspihlaja project (Q3755161)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3755161 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Living Ykspihlaja project |
Project Q3755161 in Finland |
Statements
94,500.0 Euro
0 references
189,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 May 2020
0 references
31 May 2022
0 references
ELÄVÄ YKSPIHLAJA OY
0 references
67900
0 references
Laaja ja monialainen osakasjoukko pyrkii kunnostamaan vanhan satamakonttorin kulttuuritoiminnan keskukseksi, joka elävöittää alueen yhteisön ja yritysten toimintaa. (Finnish)
0 references
A large and multidisciplinary group of shareholders seeks to renovate the old port office as a centre for cultural activities that will revitalise the activities of the region’s community and businesses. (English)
23 November 2021
0.021217426460107
0 references
Un grand groupe multidisciplinaire d’actionnaires cherche à rénover l’ancien bureau portuaire en tant que centre d’activités culturelles qui revitalisera les activités de la communauté et des entreprises de la région. (French)
26 November 2021
0 references
Eine große und multidisziplinäre Gruppe von Aktionären versucht, das alte Hafenbüro als Zentrum für kulturelle Aktivitäten zu renovieren, die die Aktivitäten der Gemeinde und der Unternehmen der Region neu beleben. (German)
30 November 2021
0 references
Een grote en multidisciplinaire groep van aandeelhouders streeft ernaar het oude havenkantoor te renoveren als centrum voor culturele activiteiten die de activiteiten van de gemeenschap en het bedrijfsleven in de regio nieuw leven inblazen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Un ampio e multidisciplinare gruppo di azionisti cerca di ristrutturare il vecchio ufficio portuale come centro di attività culturali che rivitalizzeranno le attività della comunità e delle imprese della regione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Un grupo amplio y multidisciplinar de accionistas busca renovar la antigua oficina portuaria como centro de actividades culturales que revitalizarán las actividades de la comunidad y las empresas de la región. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Suur ja multidistsiplinaarne aktsionäride rühm püüab renoveerida vana sadamakontorit kui kultuuritegevuse keskust, mis elavdab piirkonna kogukonna ja ettevõtete tegevust. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Didelė ir daugiadisciplininė akcininkų grupė siekia atnaujinti senąjį uosto biurą kaip kultūrinės veiklos centrą, kuris atgaivins regiono bendruomenės ir verslo veiklą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Velika i multidisciplinarna skupina dioničara nastoji obnoviti stari lučki ured kao centar kulturnih aktivnosti koji će revitalizirati aktivnosti zajednice i poduzeća regije. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Μια μεγάλη και πολυτομεακή ομάδα μετόχων επιδιώκει την ανακαίνιση του παλαιού λιμενικού γραφείου ως κέντρου πολιτιστικών δραστηριοτήτων που θα αναζωογονήσει τις δραστηριότητες της κοινότητας και των επιχειρήσεων της περιοχής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Veľká a multidisciplinárna skupina akcionárov sa snaží o renováciu starého prístavného úradu ako centra pre kultúrne aktivity, ktoré oživia činnosti komunity a podnikov regiónu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Duża i multidyscyplinarna grupa akcjonariuszy stara się odnowić stare biuro portowe jako centrum działalności kulturalnej, które ożywi działalność społeczności i przedsiębiorstw w regionie. (Polish)
12 August 2022
0 references
Egy nagy és multidiszciplináris részvényesi csoport a régi kikötői iroda felújítására törekszik, mint a régió közösségének és vállalkozásainak tevékenységeit újjáélesztő kulturális tevékenységek központja. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Velká a multidisciplinární skupina akcionářů usiluje o renovaci starého přístavního úřadu jako centra kulturních aktivit, které oživí aktivity společenství a podniků regionu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Liela un daudzdisciplīnu akcionāru grupa cenšas atjaunot veco ostas biroju kā kultūras pasākumu centru, kas atjaunos reģiona kopienas un uzņēmumu darbību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag grúpa mór ildisciplíneach de scairshealbhóirí athchóiriú a dhéanamh ar an sean-oifig chalafoirt mar ionad do ghníomhaíochtaí cultúrtha a dhéanfaidh athbheochan ar ghníomhaíochtaí pobail agus gnólachtaí an réigiúin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Velika in multidisciplinarna skupina delničarjev si prizadeva prenoviti staro pristaniško pisarno kot središče za kulturne dejavnosti, ki bo oživilo dejavnosti skupnosti in podjetij v regiji. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Голяма и мултидисциплинарна група от акционери се стреми да обнови стария пристанищен офис като център за културни дейности, който ще съживи дейността на общността и бизнеса в региона. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Grupp kbir u multidixxiplinari ta’ azzjonisti jfittex li jirrinova l-uffiċċju tal-port il-qadim bħala ċentru għall-attivitajiet kulturali li se jagħti ħajja ġdida lill-attivitajiet tal-komunità u n-negozji tar-reġjun. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Um grande e multidisciplinar grupo de acionistas procura renovar o antigo escritório portuário como centro de atividades culturais que revitalizarão as atividades da comunidade e das empresas da região. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
En stor og tværfaglig gruppe af aktionærer søger at renovere det gamle havnekontor som et center for kulturelle aktiviteter, der skal puste nyt liv i aktiviteterne i regionens lokalsamfund og virksomheder. (Danish)
12 August 2022
0 references
Un grup mare și multidisciplinar de acționari încearcă să renoveze vechiul birou portuar ca centru de activități culturale care va revitaliza activitățile comunității și întreprinderilor din regiune. (Romanian)
12 August 2022
0 references
En stor och tvärvetenskaplig grupp aktieägare strävar efter att renovera det gamla hamnkontoret som ett centrum för kulturella aktiviteter som kommer att blåsa nytt liv i verksamheten i regionens samhälle och företag. (Swedish)
12 August 2022
0 references