Carbon neutral business park (CNPB) (Q3754578)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3754578 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Carbon neutral business park (CNPB)
Project Q3754578 in Finland

    Statements

    0 references
    115,922.5 Euro
    0 references
    328,590.0 Euro
    0 references
    35.28 percent
    0 references
    1 September 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    Mitra Management Oy
    0 references
    0 references
    Kunnan päätöksistä tärkeimpiä ilmastonmuutoksen ehkäisyssä ovat rakentamisen ohjaus, kaavoitus ja liikenteen suunnittelu. Päästövähennysten toteuttaminen on pk-yrityksille vaikeaa, koska yritykset keskittyvät tiukasti ydintoimintoihinsa eikä energiakysymyksiä mielletä tärkeiksi, vaikka niiden avulla yritys voisi parantaa kannattavuuttaan.Imatran kaupunki on tunnistanut uusien kasvuyritysten tarpeet. Tavoitteena on suunnitella ja rakentaa hiilineutraali yrityspuisto, jossa rakennusten energia (lämpö ja jäähdytys) tuotetaan valtaosin paikallisesti uusiutuvia energialähteitä (aurinkoenergia ja tuulivoima) sekä geotermistä energia (lämpöpumput) hyödyntäen. Samalla selvitetään lämmön ja sähkön varastointiin soveltuvia ratkaisuja. Alueelle rakennetaan oma lämmön ja sähkön jakeluverkosto (mikroverkko) sekä luodaan valmiudet kaksisuuntaiseen lämpö- ja sähkökauppaan.Yrityspuisto sijoitetaan liikenneyhteyksien välittömään välittömään läheisyyteen. Vähäpäästöinen liikenne mahdollistetaan tarjoamalla alueella toimiville yrityksille ja työntekijöille kehittyvien tarpeiden mukainen skaalautuva sähköautojen latausinfra. Latausratkaisut suunnitellaan siten, että älykkään sähköverkon ja kysyntäjouston ratkaisut ovat mahdolliset. Yrityspuistoon sijoittuvat rakennukset toteutetaan siten, että uusiutuvien energialähteiden hyödyntäminen on optimaalisesti mahdollista (rakennetekniset ratkaisut, ilmansuunnat tms). Kiinteistöautomaatioratkaisuissa otetaan huomioon älykäs ja ennakoiva olosuhteiden säätely ja mm. reaaliaikaiset tietoliikenneyhteydet sähkön kysyntäjouston tarpeisiin.Kyseisillä energiatehokkailla ratkaisuilla voidaan saavuttaa elinkaarikustannuksiltaan edullinen ja häiriötön energia yrityspuistoon sijoittuville yrityksille ja luoda yrityksille kilpailukykyinen toimintaympäristö. Uuden kaupunkisuunnittelun ansioista pk-yritysten hiilidioksipäästöjä voidaan vähentää 80%, laskea merkittävästi kiinteistöjen käyttökustannuksia (sähkö, lämpö), helpottaa tuotteiden kuljetuksia sekä tarjota työntekijöille hyvät työolosuhteet. Hanke toteutetaan yhteistyössä LUT yliopiston kanssa ja siinä hyödynnetään Public-Private partnership kiinteistöjen energiantehokkuus parannuksissa ja niiden rahoituksessa – hankkeen tuloksia (EAKR A74128). Vuoden 2021 muutoshakemus johtuu hankkeen toteuttajien organisaatiomuutoksista (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy:n jakautumisesta 1.1.2021 ja Imatran Seudun Yritystilat Oy:n toiminimimuutoksesta 1.1.2021). Muutoksilla ei ole vaikutusta projektisuunnitelmaan, hankkeen toimenpiteisiin eikä hankkeen kustannusarvioon ja rahoitukseen. (Finnish)
    0 references
    The most important decisions taken by the municipality in the prevention of climate change are the planning of construction, planning and planning of traffic. It is difficult for SMEs to implement emission reductions because they focus strictly on their core activities and energy issues are not perceived as important, even though they would enable the company to improve its profitability.The city of Imatra has identified the needs of new growth companies. The aim is to design and build a carbon-neutral business park where the energy (heat and cooling) of buildings is mainly produced locally using renewable energy sources (solar and wind) and geothermal energy (heat pumps). At the same time, solutions for the storage of heat and electricity will be explored. A dedicated heat and power distribution network (micro-grid) will be built in the area, as well as capacity for two-way heat and electricity trade. The company park will be located in the immediate vicinity of transport connections. Low-emission transport will be made possible by providing a scalable charging infrastructure for electric cars in line with evolving needs for businesses and workers in the region. Charging solutions are designed in such a way that smart grid and demand response solutions are possible. The buildings located in the business park will be implemented in such a way that the use of renewable energy sources is optimally possible (structural solutions, directions, etc.). Building automation solutions take into account intelligent and predictive regulation of conditions and, for example, real-time telecommunications connections for the needs of electricity demand response. These energy-efficient solutions can achieve low-cost and uninterrupted energy for companies located in the business park and create a competitive operating environment for companies located in the business park. As a result of the new urban planning, SMEs can reduce carbon dioxide emissions by 80 %, significantly reduce the operating costs of buildings (electricity, heat), facilitate the transport of products and provide workers with good working conditions. The project is carried out in cooperation with the University of LUT and utilises the public-Private partnership for energy efficiency improvements and their financing — the results of the project (ERDF A74128). The 2021 amendment application is due to the organisational changes of the project promoters (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy’s division on 1 January 2021 and the change of business name of Imatran Seudun Enterprisetila Oy on 1 January 2021). The changes will have no impact on the project plan, the measures of the project, nor the cost estimate and funding of the project. (English)
    23 November 2021
    0.8334007795042768
    0 references
    Les décisions les plus importantes prises par la municipalité en matière de prévention du changement climatique sont la planification de la construction, la planification et la planification du trafic. Il est difficile pour les PME de mettre en œuvre des réductions d’émissions parce qu’elles se concentrent strictement sur leurs activités principales et que les questions énergétiques ne sont pas perçues comme importantes, même si elles permettraient à l’entreprise d’améliorer sa rentabilité.La ville d’Imatra a identifié les besoins des nouvelles entreprises en croissance. L’objectif est de concevoir et de construire un parc économique neutre en carbone où l’énergie (chauffage et refroidissement) des bâtiments est principalement produite localement à partir de sources d’énergie renouvelables (solaire et éolienne) et géothermique (pompes à chaleur). Dans le même temps, des solutions pour le stockage de la chaleur et de l’électricité seront explorées. Un réseau dédié de distribution de chaleur et d’électricité (micro-réseau) sera construit dans la région, ainsi que des capacités pour le commerce bidirectionnel de la chaleur et de l’électricité. Le parc de l’entreprise sera situé à proximité immédiate des liaisons de transport. Le transport à faibles émissions sera rendu possible par la mise en place d’une infrastructure de recharge évolutive pour les voitures électriques, en fonction de l’évolution des besoins des entreprises et des travailleurs dans la région. Les solutions de recharge sont conçues de manière à ce que des solutions de réseau intelligent et de réponse de la demande soient possibles. Les bâtiments situés dans le parc d’activités seront mis en œuvre de manière à ce que l’utilisation des sources d’énergie renouvelables soit optimale (solutions structurelles, orientations, etc.). Les solutions d’automatisation des bâtiments tiennent compte de la régulation intelligente et prédictive des conditions et, par exemple, des connexions de télécommunications en temps réel pour répondre aux besoins de la demande d’électricité. Ces solutions économes en énergie peuvent produire de l’énergie à faible coût et ininterrompue pour les entreprises situées dans le parc d’affaires et créer un environnement d’exploitation concurrentiel pour les entreprises situées dans le parc d’affaires. Grâce à la nouvelle planification urbaine, les PME peuvent réduire les émissions de dioxyde de carbone de 80 %, réduire considérablement les coûts d’exploitation des bâtiments (électricité, chaleur), faciliter le transport des produits et offrir aux travailleurs de bonnes conditions de travail. Le projet est réalisé en coopération avec l’Université de LUT et utilise le partenariat public-privé pour l’amélioration de l’efficacité énergétique et leur financement — les résultats du projet (ERDF A74128). La demande de modification de 2021 est due aux changements organisationnels des promoteurs de projets (division de Mitra Imatran Rakennuttaja Oy le 1er janvier 2021 et au changement de raison sociale d’Imatran Seudun Enterprisetila Oy le 1er janvier 2021). Les changements n’auront aucune incidence sur le plan de projet, les mesures du projet, ni l’estimation des coûts et le financement du projet. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Die wichtigsten Entscheidungen der Gemeinde zur Verhinderung des Klimawandels sind die Planung von Bau, Planung und Planung des Verkehrs. Für KMU ist es schwierig, Emissionsreduktionen umzusetzen, da sie sich strikt auf ihre Kernaktivitäten konzentrieren und Energiefragen nicht als wichtig empfunden werden, obwohl sie es dem Unternehmen ermöglichen würden, seine Rentabilität zu verbessern.Die Stadt Imatra hat die Bedürfnisse neuer Wachstumsunternehmen ermittelt. Ziel ist es, einen CO2-neutralen Geschäftspark zu konzipieren und zu bauen, in dem die Energie (Wärme und Kühlung) von Gebäuden hauptsächlich aus erneuerbaren Energiequellen (Solar- und Windenergie) und geothermischer Energie (Wärmepumpen) erzeugt wird. Gleichzeitig werden Lösungen für die Speicherung von Wärme und Strom erkundet. In der Umgebung wird ein spezielles Wärme- und Stromverteilungsnetz (Mikronetz) sowie Kapazitäten für den Zweiwege-Wärme- und Stromhandel errichtet. Der Firmenpark befindet sich in unmittelbarer Nähe der Verkehrsanbindungen. Ein emissionsarmer Verkehr wird durch die Bereitstellung einer skalierbaren Ladeinfrastruktur für Elektroautos ermöglicht, die dem sich wandelnden Bedarf an Unternehmen und Arbeitnehmern in der Region entspricht. Ladelösungen sind so konzipiert, dass intelligente Netz- und Laststeuerungslösungen möglich sind. Die Gebäude im Gewerbepark werden so umgesetzt, dass der Einsatz erneuerbarer Energiequellen optimal möglich ist (Strukturlösungen, Richtungen usw.). Gebäudeautomatisierungslösungen berücksichtigen intelligente und vorausschauende Regulierung der Bedingungen und beispielsweise Echtzeit-Telekommunikationsverbindungen für den Bedarf der Stromnachfrage. Diese energieeffizienten Lösungen können kostengünstige und unterbrechungsfreie Energie für Unternehmen im Gewerbepark erreichen und ein wettbewerbsfähiges Betriebsklima für Unternehmen im Gewerbepark schaffen. Durch die neue Stadtplanung können KMU die Kohlendioxidemissionen um 80 % senken, die Betriebskosten von Gebäuden (Strom, Wärme) erheblich senken, den Transport von Produkten erleichtern und den Arbeitnehmern gute Arbeitsbedingungen bieten. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Universität LUT durchgeführt und nutzt die öffentlich-private Partnerschaft für Energieeffizienzverbesserungen und deren Finanzierung – die Ergebnisse des Projekts (EFRE A74128). Der Änderungsantrag 2021 ist auf die organisatorischen Änderungen der Projektträger zurückzuführen (Sparte von Mitra Imatran Rakennuttaja Oy am 1. Januar 2021 und die Änderung der Geschäftsbezeichnung Imatran Seudun Enterprisetila Oy am 1. Januar 2021). Die Änderungen haben weder Auswirkungen auf den Projektplan, die Maßnahmen des Projekts, noch auf die Kostenschätzung und die Finanzierung des Projekts. (German)
    30 November 2021
    0 references
    De belangrijkste beslissingen van de gemeente ter voorkoming van klimaatverandering zijn de planning van de aanleg, planning en planning van het verkeer. Het is moeilijk voor kmo’s om emissiereducties toe te passen omdat zij zich strikt op hun kernactiviteiten richten en energiekwesties niet als belangrijk worden beschouwd, ook al zouden zij het bedrijf in staat stellen zijn winstgevendheid te verbeteren.De stad Imatra heeft de behoeften van nieuwe groeibedrijven in kaart gebracht. Het doel is een koolstofneutraal bedrijventerrein te ontwerpen en aan te leggen waar de energie (warmte en koeling) van gebouwen voornamelijk lokaal wordt geproduceerd met hernieuwbare energiebronnen (zonne- en windenergie) en geothermische energie (warmtepompen). Tegelijkertijd zullen oplossingen voor de opslag van warmte en elektriciteit worden onderzocht. In het gebied wordt een speciaal warmte- en elektriciteitsdistributienet (micro-net) gebouwd, evenals een capaciteit voor tweerichtingswarmte- en elektriciteitshandel. Het bedrijfspark bevindt zich in de directe omgeving van transportverbindingen. Emissiearm vervoer zal mogelijk worden gemaakt door te voorzien in een schaalbare laadinfrastructuur voor elektrische auto’s die aansluit op de veranderende behoeften van bedrijven en werknemers in de regio. Laadoplossingen zijn zodanig ontworpen dat oplossingen voor slimme netwerken en vraagrespons mogelijk zijn. De gebouwen in het bedrijvenpark worden zodanig geïmplementeerd dat het gebruik van hernieuwbare energiebronnen optimaal mogelijk is (structurele oplossingen, richtingen, enz.). Bij oplossingen voor gebouwautomatisering wordt rekening gehouden met intelligente en voorspellende regulering van de voorwaarden en, bijvoorbeeld, real-time telecommunicatieverbindingen voor de behoeften van de vraag naar elektriciteit. Deze energie-efficiënte oplossingen kunnen goedkope en ononderbroken energie opleveren voor bedrijven die gevestigd zijn in het bedrijventerrein en een concurrerende werkomgeving creëren voor bedrijven die gevestigd zijn in het bedrijvenpark. Dankzij de nieuwe stadsplanning kunnen kmo’s de uitstoot van kooldioxide met 80 % verminderen, de exploitatiekosten van gebouwen (elektriciteit, warmte) aanzienlijk verlagen, het vervoer van producten vergemakkelijken en werknemers goede arbeidsomstandigheden bieden. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de Universiteit van LUT en maakt gebruik van het publiek-privaat partnerschap voor verbetering van de energie-efficiëntie en de financiering daarvan — de resultaten van het project (EFRO A74128). De wijzigingsaanvraag 2021 is het gevolg van de organisatorische veranderingen van de projectontwikkelaars (de divisie van Mitra Imatran Rakennuttaja Oy op 1 januari 2021 en de wijziging van de bedrijfsnaam van Imatran Seudun Enterprisetila Oy op 1 januari 2021). De wijzigingen hebben geen gevolgen voor het projectplan, de maatregelen van het project, noch de kostenraming en de financiering van het project. (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    Le decisioni più importanti adottate dal comune nella prevenzione dei cambiamenti climatici sono la pianificazione della costruzione, della pianificazione e della pianificazione del traffico. È difficile per le PMI attuare riduzioni delle emissioni perché si concentrano rigorosamente sulle loro attività principali e le questioni energetiche non sono percepite come importanti, anche se consentirebbero all'impresa di migliorarne la redditività.La città di Imatra ha individuato le esigenze di nuove imprese in crescita. L'obiettivo è quello di progettare e costruire un parco commerciale a zero emissioni di carbonio in cui l'energia (calore e raffreddamento) degli edifici è prodotta principalmente a livello locale utilizzando fonti di energia rinnovabili (solare ed eolica) e geotermiche (pompe di calore). Allo stesso tempo, saranno esplorate soluzioni per lo stoccaggio di calore ed elettricità. Nell'area verrà costruita una rete dedicata di distribuzione del calore e dell'energia elettrica (micro-griglia), nonché capacità per il commercio bidirezionale di calore ed elettricità. Il parco aziendale sarà situato nelle immediate vicinanze dei collegamenti di trasporto. I trasporti a basse emissioni saranno resi possibili fornendo un'infrastruttura di ricarica scalabile per le auto elettriche in linea con l'evoluzione delle esigenze delle imprese e dei lavoratori della regione. Le soluzioni di ricarica sono progettate in modo tale che siano possibili soluzioni di gestione intelligente della rete e della domanda. Gli edifici ubicati nel parco aziendale saranno realizzati in modo tale che l'uso delle fonti energetiche rinnovabili sia ottimale (soluzioni strutturali, direzioni, ecc.). Le soluzioni di automazione degli edifici tengono conto di una regolamentazione intelligente e predittiva delle condizioni e, ad esempio, di connessioni di telecomunicazioni in tempo reale per le esigenze di gestione della domanda di energia elettrica. Queste soluzioni efficienti dal punto di vista energetico possono ottenere energia a basso costo e ininterrotta per le imprese situate nel parco aziendale e creare un ambiente operativo competitivo per le imprese situate nel parco aziendale. Grazie alla nuova pianificazione urbana, le PMI possono ridurre le emissioni di anidride carbonica dell'80 %, ridurre significativamente i costi operativi degli edifici (elettricità, calore), facilitare il trasporto di prodotti e offrire ai lavoratori buone condizioni di lavoro. Il progetto è realizzato in collaborazione con l'Università di LUT e utilizza il partenariato pubblico-privato per il miglioramento dell'efficienza energetica e il loro finanziamento — i risultati del progetto (FESR A74128). La domanda di modifica del 2021 è dovuta ai cambiamenti organizzativi dei promotori del progetto (divisione di Mitra Imatran Rakennuttaja Oy il 1º gennaio 2021 e al cambiamento di ragione sociale di Imatran Seudun Enterprisetila Oy il 1º gennaio 2021). Le modifiche non avranno alcun impatto sul piano del progetto, sulle misure del progetto, né sulla stima dei costi e sul finanziamento del progetto. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    Las decisiones más importantes adoptadas por el municipio en la prevención del cambio climático son la planificación de la construcción, planificación y planificación del tráfico. Es difícil para las PYME implementar reducciones de emisiones porque se centran estrictamente en sus actividades básicas y las cuestiones energéticas no se perciben como importantes, a pesar de que permitirían a la empresa mejorar su rentabilidad. La ciudad de Imatra ha identificado las necesidades de las nuevas empresas en crecimiento. El objetivo es diseñar y construir un parque empresarial neutro en carbono en el que la energía (calefacción y refrigeración) de los edificios se produzca principalmente a nivel local utilizando fuentes de energía renovables (solar y eólica) y energía geotérmica (bombas de calor). Al mismo tiempo, se explorarán soluciones para el almacenamiento de calor y electricidad. En la zona se construirá una red especializada de distribución de calor y electricidad (micro-red), así como capacidad para el comercio bidireccional de calor y electricidad. El parque de la empresa se ubicará en las inmediaciones de las conexiones de transporte. El transporte de bajas emisiones será posible proporcionando una infraestructura de recarga escalable para los automóviles eléctricos, en consonancia con la evolución de las necesidades de las empresas y los trabajadores de la región. Las soluciones de carga están diseñadas de tal manera que las soluciones de red inteligente y respuesta a la demanda son posibles. Los edificios situados en el parque empresarial se implementarán de tal manera que el uso de fuentes de energía renovables sea óptimamente posible (soluciones estructurales, direcciones, etc.). Las soluciones de automatización de edificios tienen en cuenta la regulación inteligente y predictiva de las condiciones y, por ejemplo, las conexiones de telecomunicaciones en tiempo real para las necesidades de respuesta a la demanda de electricidad. Estas soluciones energéticamente eficientes pueden lograr energía de bajo costo e ininterrumpida para las empresas ubicadas en el parque empresarial y crear un entorno operativo competitivo para las empresas ubicadas en el parque empresarial. Como resultado de la nueva planificación urbana, las PYME pueden reducir las emisiones de dióxido de carbono en un 80 %, reducir significativamente los costes de funcionamiento de los edificios (electricidad, calor), facilitar el transporte de productos y proporcionar a los trabajadores buenas condiciones de trabajo. El proyecto se lleva a cabo en colaboración con la Universidad de LUT y utiliza la asociación público-privada para mejorar la eficiencia energética y su financiación, los resultados del proyecto (FEDER A74128). La solicitud de modificación de 2021 se debe a los cambios organizativos de los promotores de proyectos (la división de Mitra Imatran Rakennuttaja Oy el 1 de enero de 2021 y el cambio de nombre comercial de Imatran Seudun Enterprisetila Oy el 1 de enero de 2021). Los cambios no tendrán ningún impacto en el plan del proyecto, las medidas del proyecto, ni la estimación de costes y la financiación del proyecto. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Kõige olulisemad otsused, mida omavalitsus teeb kliimamuutuste ennetamisel, on ehituse planeerimine, liikluse planeerimine ja planeerimine. VKEdel on raske heitkoguseid vähendada, sest nad keskenduvad rangelt oma põhitegevusele ja energiaküsimusi ei peeta oluliseks, kuigi need võimaldaksid ettevõttel oma kasumlikkust parandada.Imatra linn on määratlenud uute kasvufirmade vajadused. Eesmärk on kujundada ja ehitada CO2-neutraalne äripark, kus hoonete energiat (soojust ja jahutust) toodetakse peamiselt kohapeal, kasutades taastuvaid energiaallikaid (päikese- ja tuuleenergia) ning geotermilist energiat (soojuspumbad). Samal ajal uuritakse lahendusi soojuse ja elektri salvestamiseks. Piirkonda ehitatakse spetsiaalne soojus- ja elektrienergia jaotusvõrk (mikrovõrk), samuti kahesuunaline soojus- ja elektrikaubandus. Ettevõtte park asub transpordiühenduste vahetus läheduses. Vähese heitega transport on võimalik tänu elektriautode skaleeritavale laadimistaristule, mis vastab piirkonna ettevõtjate ja töötajate muutuvatele vajadustele. Laadimislahendused on kavandatud nii, et oleks võimalik leida arukaid võrke ja tarbimiskaja lahendusi. Äripargis asuvad hooned viiakse ellu nii, et taastuvate energiaallikate kasutamine oleks optimaalne (struktuurilised lahendused, suunad jne). Hoonete automatiseerimise lahenduste puhul võetakse arvesse tingimuste arukat ja ennustavat reguleerimist ning näiteks reaalajas toimivaid telekommunikatsiooniühendusi elektrinõudlusele reageerimise vajaduste rahuldamiseks. Nende energiatõhusate lahendustega on võimalik saavutada äripargis asuvatele ettevõtetele odavat ja katkematut energiat ning luua äripargis asuvatele ettevõtetele konkurentsivõimeline tegevuskeskkond. Tänu uuele linnaplaneerimisele saavad VKEd vähendada süsinikdioksiidi heitkoguseid 80 %, oluliselt vähendada hoonete tegevuskulusid (elekter, soojus), hõlbustada toodete transporti ja tagada töötajatele head töötingimused. Projekt viiakse ellu koostöös LUT ülikooliga ning selles kasutatakse avaliku ja erasektori partnerlust energiatõhususe parandamiseks ja nende rahastamiseks – projekti tulemusi (ERF A74128). 2021. aasta muutmistaotlus on tingitud projektiarendajate organisatsioonilistest muudatustest (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy osakond 1. jaanuaril 2021 ja Imatran Seudun Enterprisetila Oy ärinimi 1. jaanuaril 2021). Muudatused ei mõjuta projektikava, projekti meetmeid ega projekti kuluprognoosi ega rahastamist. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Svarbiausi sprendimai, kuriuos savivaldybė priima klimato kaitos prevencijos srityje, yra eismo statybos, planavimo ir planavimo planavimas. MVĮ sunku sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį, nes jos griežtai sutelkia dėmesį į savo pagrindinę veiklą, o energetikos klausimai nelaikomi svarbiais, nors tai leistų įmonei padidinti savo pelningumą.Imatros miestas nustatė naujų augančių įmonių poreikius. Siekiama sukurti ir pastatyti anglies dioksido neišskiriantį verslo parką, kuriame pastatų energija (šiluma ir vėsinimas) daugiausia gaminama vietoje naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius (saulės ir vėjo) ir geoterminę energiją (šilumos siurbliai). Tuo pat metu bus nagrinėjami šilumos ir elektros kaupimo sprendimai. Šioje vietovėje bus sukurtas specialus šilumos ir elektros energijos paskirstymo tinklas (mikrotinklas), taip pat dvipusės prekybos šiluma ir elektros energija pajėgumai. Įmonės parkas bus šalia transporto jungčių. Mažataršį transportą bus galima naudoti sukūrus keičiamo dydžio elektromobilių įkrovimo infrastruktūrą, atitinkančią kintančius regiono įmonių ir darbuotojų poreikius. Įkrovimo sprendimai kuriami taip, kad būtų galima priimti pažangiuosius tinklus ir reagavimo į paklausą sprendimus. Verslo parke esantys pastatai bus statomi taip, kad būtų optimaliai įmanoma naudoti atsinaujinančius energijos išteklius (struktūrinius sprendimus, kryptis ir t. t.). Pastatų automatizavimo sprendimuose atsižvelgiama į pažangų ir prognozuojamą sąlygų reguliavimą ir, pavyzdžiui, į realaus laiko telekomunikacijų jungtis, kad būtų galima reaguoti į elektros energijos paklausą. Taikant šiuos efektyvaus energijos vartojimo sprendimus verslo parke įsikūrusioms įmonėms galima užtikrinti nebrangią ir nepertraukiamą energiją ir sukurti konkurencingą verslo parke įsikūrusių įmonių veiklos aplinką. Dėl naujo miestų planavimo MVĮ gali 80 proc. sumažinti išmetamo anglies dioksido kiekį, gerokai sumažinti pastatų eksploatavimo sąnaudas (elektros energija, šiluma), palengvinti produktų transportavimą ir sudaryti darbuotojams geras darbo sąlygas. Projektas vykdomas bendradarbiaujant su LUT universitetu ir pasinaudojant viešojo ir privačiojo sektorių partneryste energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir jų finansavimo tikslais – projekto rezultatais (ERDF A74128). 2021 m. pakeitimo paraiška pateikta dėl projektų rengėjų organizacinių pokyčių (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy padalinys 2021 m. sausio 1 d. ir Imatran Seudun Enterprisetila Oy įmonės pavadinimo pakeitimas 2021 m. sausio 1 d.). Pakeitimai neturės poveikio projekto planui, projekto priemonėms, projekto išlaidų sąmatai ir finansavimui. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Najvažnije odluke koje donosi općina u prevenciji klimatskih promjena su planiranje gradnje, planiranje i planiranje prometa. Malim i srednjim poduzećima teško je provesti smanjenje emisija jer se strogo usredotočuju na svoje osnovne aktivnosti, a energetska pitanja ne smatraju se važnima, iako bi omogućila tvrtki da poboljša svoju profitabilnost. Grad Imatra utvrdio je potrebe novih rastućih poduzeća. Cilj je osmisliti i izgraditi ugljično neutralan poslovni park u kojem se energija (toplina i hlađenje) zgrada uglavnom proizvodi lokalno koristeći obnovljive izvore energije (solarna energija i vjetar) i geotermalnu energiju (toplinske crpke). Istodobno će se istražiti rješenja za skladištenje topline i električne energije. U tom će se području izgraditi namjenska distribucijska mreža toplinske i električne energije (mikromreža), kao i kapacitet za dvosmjernu trgovinu toplinskom i električnom energijom. Park tvrtke bit će smješten u neposrednoj blizini prometne povezanosti. Prijevoz s niskom razinom emisija omogućit će se pružanjem prilagodljive infrastrukture za punjenje električnih automobila u skladu s rastućim potrebama za poduzeća i radnike u regiji. Rješenja za punjenje osmišljena su tako da su moguća rješenja za pametnu mrežu i upravljanje potrošnjom. Zgrade smještene u poslovnom parku provest će se tako da je korištenje obnovljivih izvora energije optimalno moguće (strukturna rješenja, smjerovi itd.). Rješenjima za automatizaciju zgrada uzimaju se u obzir inteligentna i prediktivna regulacija uvjeta i, na primjer, telekomunikacijske veze u stvarnom vremenu za potrebe upravljanja potrošnjom električne energije. Ova energetski učinkovita rješenja mogu postići jeftinu i neprekinutu energiju za tvrtke koje se nalaze u poslovnom parku i stvoriti konkurentno operativno okruženje za tvrtke koje se nalaze u poslovnom parku. Zahvaljujući novom urbanističkom planiranju MSP-ovi mogu smanjiti emisije ugljičnog dioksida za 80 %, znatno smanjiti operativne troškove zgrada (električna energija, toplina), olakšati prijevoz proizvoda i radnicima osigurati dobre radne uvjete. Projekt se provodi u suradnji sa Sveučilištem u LUT-u i koristi javno-privatno partnerstvo za poboljšanje energetske učinkovitosti i njihovo financiranje – rezultate projekta (ERDF A74128). Zahtjev za izmjenu za 2021. posljedica je organizacijskih promjena promotora projekta (odjel Mitra Imatran Rakennuttaja Oy 1. siječnja 2021. i promjene naziva poduzeća Imatran Seudun Enterprisetila Oy 1. siječnja 2021.). Promjene neće utjecati na projektni plan, mjere projekta, kao ni na procjenu troškova i financiranje projekta. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Οι σημαντικότερες αποφάσεις που λαμβάνει ο δήμος για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής είναι ο σχεδιασμός της κατασκευής, του σχεδιασμού και του σχεδιασμού της κυκλοφορίας. Είναι δύσκολο για τις ΜΜΕ να εφαρμόσουν μειώσεις εκπομπών επειδή επικεντρώνονται αυστηρά στις βασικές δραστηριότητές τους και τα ενεργειακά ζητήματα δεν θεωρούνται σημαντικά, παρόλο που θα επιτρέψουν στην εταιρεία να βελτιώσει την κερδοφορία της.Η πόλη της Imatra έχει εντοπίσει τις ανάγκες των νέων εταιρειών ανάπτυξης. Στόχος είναι ο σχεδιασμός και η κατασκευή ενός επιχειρηματικού πάρκου με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα, όπου η ενέργεια (θέρμανση και ψύξη) των κτιρίων παράγεται κυρίως τοπικά με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ηλιακής και αιολικής ενέργειας) και γεωθερμικής ενέργειας (αντλίες θερμότητας). Ταυτόχρονα, θα διερευνηθούν λύσεις για την αποθήκευση θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας. Στην περιοχή θα κατασκευαστεί ειδικό δίκτυο διανομής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας (μικροδίκτυο), καθώς και δυναμικότητα αμφίδρομης εμπορίας θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας. Το πάρκο της εταιρείας θα βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με τις συγκοινωνιακές συνδέσεις. Οι μεταφορές χαμηλών εκπομπών θα καταστούν δυνατές με την παροχή κλιμακούμενης υποδομής φόρτισης για τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα σύμφωνα με τις εξελισσόμενες ανάγκες των επιχειρήσεων και των εργαζομένων στην περιοχή. Οι λύσεις φόρτισης σχεδιάζονται κατά τρόπο ώστε να είναι δυνατές οι λύσεις ευφυούς δικτύου και απόκρισης ζήτησης. Τα κτίρια που βρίσκονται στο επιχειρηματικό πάρκο θα υλοποιηθούν κατά τρόπο ώστε η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας να είναι κατά τον βέλτιστο δυνατό τρόπο (διαρθρωτικές λύσεις, κατευθύνσεις κ.λπ.). Οι λύσεις αυτοματισμού κτιρίων λαμβάνουν υπόψη την έξυπνη και προληπτική ρύθμιση των συνθηκών και, για παράδειγμα, τις τηλεπικοινωνιακές συνδέσεις σε πραγματικό χρόνο για τις ανάγκες της απόκρισης ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας. Αυτές οι ενεργειακά αποδοτικές λύσεις μπορούν να επιτύχουν χαμηλού κόστους και αδιάλειπτη ενέργεια για τις επιχειρήσεις που είναι εγκατεστημένες στο επιχειρηματικό πάρκο και να δημιουργήσουν ένα ανταγωνιστικό περιβάλλον λειτουργίας για τις επιχειρήσεις που είναι εγκατεστημένες στο επιχειρηματικό πάρκο. Ως αποτέλεσμα του νέου πολεοδομικού σχεδιασμού, οι ΜΜΕ μπορούν να μειώσουν τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα κατά 80 %, να μειώσουν σημαντικά το κόστος λειτουργίας των κτιρίων (ηλεκτρική ενέργεια, θερμότητα), να διευκολύνουν τη μεταφορά προϊόντων και να παρέχουν στους εργαζομένους καλές συνθήκες εργασίας. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του LUT και αξιοποιεί τη σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και τη χρηματοδότησή τους — τα αποτελέσματα του έργου (ΕΤΠΑ A74128). Η αίτηση τροποποίησης του 2021 οφείλεται στις οργανωτικές αλλαγές των φορέων υλοποίησης έργων (τμήμα Mitra Imatran Rakennuttaja Oy την 1η Ιανουαρίου 2021 και στην αλλαγή της εταιρικής επωνυμίας της Imatran Seudun Enterprisetila Oy την 1η Ιανουαρίου 2021). Οι αλλαγές δεν θα έχουν καμία επίπτωση στο σχέδιο έργου, στα μέτρα του έργου, ούτε στην εκτίμηση του κόστους και στη χρηματοδότηση του έργου. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Najdôležitejšími rozhodnutiami obce pri predchádzaní klimatickým zmenám sú plánovanie výstavby, plánovanie a plánovanie dopravy. Pre MSP je ťažké realizovať zníženie emisií, pretože sa zameriavajú výlučne na svoje hlavné činnosti a energetické otázky nie sú vnímané ako dôležité, aj keď by umožnili spoločnosti zlepšiť jej ziskovosť. Mesto Imatra identifikovalo potreby nových rastových spoločností. Cieľom je navrhnúť a vybudovať uhlíkovo neutrálny podnikateľský park, v ktorom sa energia (teplo a chladenie) budov vyrába najmä lokálne s využitím obnoviteľných zdrojov energie (solárnej a veternej) a geotermálnej energie (tepelné čerpadlá). Zároveň sa preskúmajú riešenia pre skladovanie tepla a elektrickej energie. V tejto oblasti bude vybudovaná špecializovaná distribučná sieť tepla a elektrickej energie (mikrosieť), ako aj kapacita na obojsmerný obchod s teplom a elektrickou energiou. Firemný park sa bude nachádzať v bezprostrednej blízkosti dopravných spojení. Nízkoemisná doprava sa umožní poskytnutím škálovateľnej nabíjacej infraštruktúry pre elektrické automobily v súlade s meniacimi sa potrebami podnikov a pracovníkov v regióne. Riešenia nabíjania sú navrhnuté tak, aby boli možné inteligentné siete a riešenia reakcie na strane spotreby. Budovy umiestnené v obchodnom parku sa budú realizovať tak, aby bolo optimálne možné využívať obnoviteľné zdroje energie (štrukturálne riešenia, smery atď.). Riešenia automatizácie budov zohľadňujú inteligentnú a prediktívnu reguláciu podmienok a napríklad telekomunikačné pripojenia v reálnom čase pre potreby reakcie na dopyt po elektrickej energii. Tieto energeticky účinné riešenia môžu priniesť nízkonákladovú a neprerušenú energiu pre spoločnosti nachádzajúce sa v obchodnom parku a vytvoriť konkurenčné prevádzkové prostredie pre spoločnosti nachádzajúce sa v obchodnom parku. V dôsledku nového mestského plánovania môžu MSP znížiť emisie oxidu uhličitého o 80 %, výrazne znížiť prevádzkové náklady budov (elektrina, teplo), uľahčiť prepravu výrobkov a poskytnúť pracovníkom dobré pracovné podmienky. Projekt sa realizuje v spolupráci s Univerzitou LUT a využíva verejno-súkromné partnerstvo na zlepšenie energetickej účinnosti a ich financovanie – výsledky projektu (EFRR A74128). Žiadosť o zmenu v roku 2021 je dôsledkom organizačných zmien predkladateľov projektov (divízia Mitra Imatran Rakennuttaja Oy’s 1. januára 2021 a zmena obchodného mena Imatran Seudun Enterprisetila Oy 1. januára 2021). Zmeny nebudú mať žiadny vplyv na plán projektu, opatrenia projektu, ani na odhad nákladov a financovanie projektu. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Najważniejsze decyzje podejmowane przez gminę w zakresie zapobiegania zmianom klimatycznym to planowanie budowy, planowania i planowania ruchu. MŚP trudno jest wdrożyć redukcję emisji, ponieważ koncentrują się one wyłącznie na swojej podstawowej działalności, a kwestie energetyczne nie są postrzegane jako ważne, mimo że umożliwiłyby firmie poprawę rentowności. Miasto Imatra określiło potrzeby nowych przedsiębiorstw rozwijających się. Celem jest zaprojektowanie i budowa neutralnego pod względem emisji dwutlenku węgla parku biznesowego, w którym energia (ciepło i chłodzenie) budynków jest wytwarzana głównie lokalnie z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii (słonecznych i wiatrowych) oraz energii geotermalnej (pompy ciepła). Jednocześnie zbadane zostaną rozwiązania w zakresie magazynowania ciepła i energii elektrycznej. Na tym obszarze zostanie zbudowana specjalna sieć dystrybucji ciepła i energii elektrycznej (mikrosieć), a także zdolność do dwustronnego handlu ciepłem i energią elektryczną. Park firmowy będzie zlokalizowany w bezpośrednim sąsiedztwie połączeń transportowych. Niskoemisyjny transport będzie możliwy dzięki zapewnieniu skalowalnej infrastruktury ładowania samochodów elektrycznych zgodnie ze zmieniającymi się potrzebami przedsiębiorstw i pracowników w regionie. Rozwiązania w zakresie ładowania są zaprojektowane w taki sposób, aby możliwa była inteligentna sieć i rozwiązania w zakresie reagowania na zapotrzebowanie. Budynki znajdujące się w parku biznesowym będą realizowane w taki sposób, aby optymalnie możliwe było wykorzystanie odnawialnych źródeł energii (rozwiązania strukturalne, kierunki itp.). Rozwiązania w zakresie automatyki budowlanej uwzględniają inteligentną i predykcyjną regulację warunków oraz, na przykład, połączenia telekomunikacyjne w czasie rzeczywistym na potrzeby reagowania na zapotrzebowanie na energię elektryczną. Te energooszczędne rozwiązania pozwalają na uzyskanie taniej i nieprzerwanej energii dla firm zlokalizowanych w parku biznesowym oraz stworzenie konkurencyjnego środowiska operacyjnego dla firm zlokalizowanych w parku biznesowym. Dzięki nowemu planowaniu urbanistycznemu MŚP mogą zmniejszyć emisje dwutlenku węgla o 80 %, znacznie obniżyć koszty eksploatacji budynków (energia elektryczna, ciepło), ułatwić transport produktów i zapewnić pracownikom dobre warunki pracy. Projekt realizowany jest we współpracy z Uniwersytetem LUT i wykorzystuje partnerstwo publiczno-prywatne na rzecz poprawy efektywności energetycznej i ich finansowania – wyniki projektu (EFRR A74128). Wniosek o zmianę na 2021 r. wynika ze zmian organizacyjnych promotorów projektu (dział Mitra Imatran Rakennuttaja Oy w dniu 1 stycznia 2021 r. oraz zmiany nazwy firmy Imatran Seudun Enterprisetila Oy w dniu 1 stycznia 2021 r.). Zmiany nie będą miały wpływu na plan projektu, środki projektu, kosztorys i finansowanie projektu. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Az önkormányzat által az éghajlatváltozás megelőzése terén hozott legfontosabb döntések a közlekedés tervezése, tervezése és tervezése. A kkv-k számára nehéz a kibocsátáscsökkentés végrehajtása, mivel szigorúan az alapvető tevékenységeikre összpontosítanak, és az energiával kapcsolatos kérdéseket nem tartják fontosnak, még akkor is, ha lehetővé tennék a vállalat számára, hogy javítsa nyereségességét. Imatra városa azonosította az új, növekvő vállalatok igényeit. A cél egy szén-dioxid-semleges üzleti park kialakítása és építése, ahol az épületek energiáját (hő- és hűtési) főként helyben állítják elő megújuló energiaforrások (nap- és szél) és geotermikus energia (hőszivattyúk) felhasználásával. Ugyanakkor a hő és a villamos energia tárolására szolgáló megoldásokat is fel kell tárni. A térségben külön hő- és villamosenergia-elosztó hálózatot (mikrohálózat) fognak kiépíteni, valamint a kétirányú hő- és villamosenergia-kereskedelem kapacitását. A cég park található a közvetlen közelében közlekedési kapcsolatok. Az alacsony kibocsátású közlekedést az elektromos autók skálázható töltőinfrastruktúrájának biztosítása teszi lehetővé, összhangban a régió vállalkozásainak és munkavállalóinak változó igényeivel. A töltési megoldásokat úgy alakították ki, hogy intelligens hálózatokat és keresletoldali válaszintézkedéseket lehessen alkalmazni. Az üzleti parkban található épületeket úgy alakítják ki, hogy a megújuló energiaforrások használata optimális legyen (strukturális megoldások, irányok stb.). Az épületautomatizálási megoldások figyelembe veszik a feltételek intelligens és prediktív szabályozását és például a valós idejű távközlési összeköttetéseket a villamosenergia-keresleti válasz igényeinek megfelelően. Ezek az energiahatékony megoldások alacsony költségű és megszakítás nélküli energiát hozhatnak létre az üzleti parkban található vállalatok számára, és versenyképes működési környezetet teremthetnek az üzleti parkban található vállalkozások számára. Az új várostervezés eredményeként a kkv-k 80%-kal csökkenthetik a szén-dioxid-kibocsátást, jelentősen csökkenthetik az épületek működési költségeit (villamos energia, hőenergia), megkönnyíthetik a termékek szállítását és jó munkakörülményeket biztosíthatnak a munkavállalók számára. A projekt a LUT Egyetemmel együttműködésben valósul meg, és a köz-magán társulást használja az energiahatékonyság javítására és finanszírozására – a projekt eredményeit (ERFA A74128). A 2021. évi módosítási kérelem a projektgazdák (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy 2021. január 1-jei részlege, valamint az Imatran Seudun Enterprisetila Oy cégnevének 2021. január 1-jei megváltozása) szervezeti változásainak tudható be. A változtatások nem befolyásolják a projekttervet, a projekt intézkedéseit, sem a projekt költségbecslését és finanszírozását. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Nejdůležitějšími rozhodnutími obce v oblasti prevence změny klimatu jsou plánování výstavby, plánování a plánování dopravy. Pro malé a střední podniky je obtížné provádět snižování emisí, protože se zaměřují výhradně na své hlavní činnosti a energetické otázky nejsou vnímány jako důležité, i když by společnosti umožnily zvýšit ziskovost. Město Imatra identifikovalo potřeby nových rostoucích společností. Cílem je navrhnout a vybudovat uhlíkově neutrální obchodní park, v němž se energie (teplo a chlazení) budov vyrábí převážně lokálně z obnovitelných zdrojů energie (solární a větrná) a geotermální energie (tepelná čerpadla). Zároveň budou prozkoumána řešení pro skladování tepla a elektřiny. V této oblasti bude vybudována specializovaná distribuční síť tepla a elektřiny (mikrosíť), jakož i kapacita pro obousměrný obchod s teplem a elektřinou. Firemní park bude umístěn v bezprostřední blízkosti dopravních spojení. Nízkoemisní doprava bude umožněna tím, že bude zajištěna škálovatelná dobíjecí infrastruktura pro elektromobily v souladu s vyvíjejícími se potřebami podniků a pracovníků v regionu. Dobíjecí řešení jsou navržena tak, aby byla možná inteligentní síť a řešení odezvy na straně poptávky. Budovy umístěné v obchodním parku budou realizovány tak, aby bylo optimální využití obnovitelných zdrojů energie (strukturální řešení, směry atd.). Řešení automatizace budov zohledňují inteligentní a prediktivní regulaci podmínek a například telekomunikační spojení v reálném čase pro potřeby reakce na poptávku po elektřině. Tato energeticky úsporná řešení mohou pro firmy nacházející se v obchodním parku dosáhnout nízkonákladové a nepřerušované energie a vytvořit konkurenční provozní prostředí pro společnosti nacházející se v obchodním parku. V důsledku nového územního plánování mohou malé a střední podniky snížit emise oxidu uhličitého o 80 %, výrazně snížit provozní náklady budov (elektřina, teplo), usnadnit přepravu výrobků a poskytnout pracovníkům dobré pracovní podmínky. Projekt je realizován ve spolupráci s Univerzitou LUT a využívá partnerství veřejného a soukromého sektoru pro zlepšení energetické účinnosti a jejich financování – výsledky projektu (EFRR A74128). Žádost o změnu v roce 2021 je způsobena organizačními změnami předkladatelů projektů (oddělení společnosti Mitra Imatran Rakennuttaja Oy dne 1. ledna 2021 a změna obchodního názvu společnosti Imatran Seudun Enterprisetila Oy dne 1. ledna 2021). Změny nebudou mít žádný dopad na plán projektu, na opatření projektu, ani na odhad nákladů a financování projektu. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Svarīgākie pašvaldības lēmumi klimata pārmaiņu novēršanā ir satiksmes būvniecības, plānošanas un plānošanas plānošana. MVU ir grūti īstenot emisiju samazinājumus, jo tie stingri pievēršas savām pamatdarbībām un enerģētikas jautājumi netiek uzskatīti par svarīgiem, lai gan tie ļautu uzņēmumam uzlabot rentabilitāti. Imatra pilsēta ir noteikusi jaunu izaugsmes uzņēmumu vajadzības. Mērķis ir projektēt un būvēt oglekļneitrālu uzņēmējdarbības parku, kur ēku enerģiju (siltumu un dzesēšanu) galvenokārt ražo uz vietas, izmantojot atjaunojamos energoresursus (saules un vēja) un ģeotermālo enerģiju (siltumsūkņus). Tajā pašā laikā tiks izpētīti risinājumi siltuma un elektroenerģijas uzkrāšanai. Šajā teritorijā tiks izbūvēts īpašs siltumapgādes un elektroenerģijas sadales tīkls (mikrotīkls), kā arī jauda divvirzienu siltuma un elektroenerģijas tirdzniecībai. Uzņēmuma parks atradīsies transporta savienojumu tiešā tuvumā. Mazemisiju transports būs iespējams, nodrošinot pielāgojamu uzlādes infrastruktūru elektriskajiem automobiļiem atbilstīgi mainīgajām vajadzībām uzņēmumiem un darba ņēmējiem reģionā. Uzlādes risinājumi ir izstrādāti tā, lai būtu iespējami viedtīklu un pieprasījumreakcijas risinājumi. Biznesa parkā esošās ēkas tiks ieviestas tā, lai optimāli būtu iespējams izmantot atjaunojamos enerģijas avotus (strukturālie risinājumi, virzieni utt.). Ēku automatizācijas risinājumos tiek ņemts vērā inteliģents un prognozējošs apstākļu regulējums un, piemēram, reāllaika telekomunikāciju savienojumi elektroenerģijas pieprasījumreakcijas vajadzībām. Šie energoefektīvie risinājumi var nodrošināt zemu izmaksu un nepārtrauktu enerģiju uzņēmumiem, kas atrodas biznesa parkā, un radīt konkurētspējīgu darbības vidi uzņēmumiem, kas atrodas biznesa parkā. Jaunās pilsētplānošanas rezultātā MVU var samazināt oglekļa dioksīda emisijas par 80 %, ievērojami samazināt ēku ekspluatācijas izmaksas (elektroenerģiju, siltumu), atvieglot produktu transportēšanu un nodrošināt darba ņēmējiem labus darba apstākļus. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar LUT Universitāti un izmanto publiskā un privātā sektora partnerību energoefektivitātes uzlabošanai un to finansēšanai — projekta rezultātus (ERAF A74128). 2021. gada grozījumu pieteikums ir saistīts ar projekta virzītāju organizatoriskajām izmaiņām (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy nodaļa 2021. gada 1. janvārī un Imatran Seudun Enterprisetila Oy uzņēmuma nosaukuma maiņa 2021. gada 1. janvārī). Izmaiņas neietekmēs ne projekta plānu, ne projekta pasākumus, ne arī projekta izmaksu tāmi un finansējumu. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Is iad na cinntí is tábhachtaí a dhéanann an bhardas chun athrú aeráide a chosc ná pleanáil tógála, pleanála agus pleanála tráchta. Tá sé deacair do FBManna laghduithe astaíochtaí a chur chun feidhme toisc go ndíríonn siad go docht ar a bpríomhghníomhaíochtaí agus ní mheastar go bhfuil saincheisteanna fuinnimh tábhachtach, cé go gcuirfidís ar chumas na cuideachta a brabúsacht a fheabhsú. Is é an aidhm atá ann páirc ghnó atá neodrach ó thaobh carbóin de a dhearadh agus a thógáil, áit a dtáirgtear fuinneamh (teas agus fuarú) foirgneamh go háitiúil ina n-úsáidtear foinsí fuinnimh in-athnuaite (gual agus gaoth) agus fuinneamh geoiteirmeach (teaschaidéil). Ag an am céanna, déanfar iniúchadh ar réitigh chun teas agus leictreachas a stóráil. Tógfar gréasán tiomnaithe dáileacháin teasa agus cumhachta (micrea-eangach) sa cheantar, chomh maith le hacmhainn le haghaidh trádáil teasa agus leictreachais dhá threo. Beidh páirc na cuideachta suite i ngarchomharsanacht na nasc iompair. Beifear in ann iompar astaíochtaí ísle a dhéanamh trí bhonneagar inscálaithe luchtaithe a chur ar fáil do ghluaisteáin leictreacha i gcomhréir leis na riachtanais atá ag teacht chun cinn do ghnólachtaí agus d’oibrithe sa réigiún. Tá réitigh luchtaithe deartha sa chaoi is gur féidir eangach chliste agus réitigh freagartha don éileamh a bheith ann. Cuirfear na foirgnimh atá lonnaithe sa pháirc ghnó i bhfeidhm sa chaoi is go mbeidh an úsáid is fearr is féidir a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite (réitigh struchtúracha, treoracha, etc.). Le réitigh uathoibrithe tógála, cuirtear san áireamh rialáil chliste thuarthach ar dhálaí agus, mar shampla, naisc theileachumarsáide fíor-ama le haghaidh riachtanais na freagartha ar éileamh leictreachais. Is féidir leis na réitigh atá tíosach ar fhuinneamh fuinneamh ar chostas íseal agus gan bhriseadh a bhaint amach do chuideachtaí atá lonnaithe sa pháirc ghnó agus timpeallacht oibriúcháin iomaíoch a chruthú do chuideachtaí atá lonnaithe sa pháirc ghnó. Mar thoradh ar an bpleanáil uirbeach nua, is féidir le FBManna astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin a laghdú 80 %, costais oibriúcháin foirgneamh (leictreachas, teas), iompar táirgí a éascú agus dálaí maithe oibre a chur ar fáil d’oibrithe. Cuirtear an tionscadal i gcrích i gcomhar le hOllscoil LUT agus baineann sé úsáid as an gcomhpháirtíocht phoiblí-Príobháideach chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus chun iad a mhaoiniú — torthaí an tionscadail (CFRE A74128). Is é is cúis le hiarratas 2021 ar leasú ná athruithe eagraíochtúla na dtionscnóirí tionscadail (rannóg Mitra Imatran Rakennuttaja Oy an 1 Eanáir 2021 agus an t-athrú ar ainm gnó Imatran Seudun Enterprisetila Oy an 1 Eanáir 2021). Ní bheidh aon tionchar ag na hathruithe ar an bplean tionscadail, ar bhearta an tionscadail, ná ar mheastachán costais agus maoiniú an tionscadail. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Najpomembnejše odločitve občine pri preprečevanju podnebnih sprememb so načrtovanje gradnje, načrtovanje in načrtovanje prometa. MSP težko izvajajo zmanjšanje emisij, ker se osredotočajo izključno na svoje osnovne dejavnosti in energetska vprašanja niso obravnavana kot pomembna, čeprav bi podjetju omogočila izboljšanje donosnosti. Mesto Imatra je opredelilo potrebe novih rastočih podjetij. Cilj je zasnovati in zgraditi ogljično nevtralen poslovni park, v katerem se energija (toplota in hlajenje) stavb proizvaja predvsem lokalno z uporabo obnovljivih virov energije (sončni in vetrni) in geotermalne energije (toplotne črpalke). Hkrati bodo preučene rešitve za shranjevanje toplote in električne energije. Na tem območju bo zgrajeno posebno omrežje za distribucijo toplote in električne energije (mikroomrežja) ter zmogljivost za dvosmerno trgovanje s toploto in električno energijo. Park podjetja se bo nahajal v neposredni bližini prometnih povezav. Prevoz z nizkimi emisijami bo omogočen z zagotavljanjem prilagodljive polnilne infrastrukture za električne avtomobile v skladu z razvijajočimi se potrebami podjetij in delavcev v regiji. Rešitve za polnjenje so zasnovane tako, da so možne rešitve za pametno omrežje in prilagajanje odjema. Stavbe, ki se nahajajo v poslovnem parku, se bodo izvajale tako, da bo uporaba obnovljivih virov energije optimalna (strukturne rešitve, usmeritve itd.). Rešitve za avtomatizacijo stavb upoštevajo inteligentno in napovedno regulacijo pogojev in, na primer, telekomunikacijske povezave v realnem času za potrebe prilagajanja odjema električne energije. Te energetsko učinkovite rešitve lahko dosežejo poceni in neprekinjeno energijo za podjetja, ki se nahajajo v poslovnem parku, in ustvarijo konkurenčno poslovno okolje za podjetja, ki se nahajajo v poslovnem parku. Zaradi novega urbanističnega načrtovanja lahko MSP zmanjšajo emisije ogljikovega dioksida za 80 %, znatno zmanjšajo obratovalne stroške stavb (električna energija, toplota), olajšajo prevoz proizvodov in delavcem zagotovijo dobre delovne pogoje. Projekt se izvaja v sodelovanju z Univerzo v LUT in uporablja javno-zasebno partnerstvo za izboljšanje energetske učinkovitosti in njihovo financiranje – rezultate projekta (ESRR A74128). Vloga za spremembo 2021 je posledica organizacijskih sprememb nosilcev projekta (oddelek Mitra Imatran Rakennuttaja Oy 1. januarja 2021 in spremembe imena podjetja Imatran Seudun Enterprisetila Oy 1. januarja 2021). Spremembe ne bodo vplivale na projektni načrt, ukrepe projekta, niti na oceno stroškov in financiranje projekta. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Най-важните решения, взети от общината за предотвратяване на климатичните промени, са планирането на строителството, планирането и планирането на трафика. За МСП е трудно да приложат намаления на емисиите, тъй като те се съсредоточават стриктно върху основните си дейности и енергийните въпроси не се възприемат като важни, въпреки че те биха позволили на дружеството да подобри своята рентабилност. Град Иматра е идентифицирал нуждите на новите компании за растеж. Целта е да се проектира и изгради неутрален по отношение на въглеродните емисии бизнес парк, в който енергията (топлинната и охладителната енергия) на сградите се произвежда предимно на местно равнище, като се използват възобновяеми енергийни източници (слънчева и вятърна) и геотермална енергия (термопомпи). В същото време ще бъдат проучени решения за съхранение на топлинна енергия и електроенергия. В района ще бъде изградена специална топлоразпределителна мрежа (микромрежа), както и капацитет за двупосочна търговия с топлинна и електрическа енергия. Паркът на компанията ще бъде разположен в непосредствена близост до транспортни връзки. Транспортът с ниски емисии ще бъде възможен чрез осигуряване на мащабируема инфраструктура за зареждане на електрически автомобили в съответствие с променящите се нужди на предприятията и работниците в региона. Решенията за зареждане са проектирани по такъв начин, че да са възможни интелигентни мрежи и решения за оптимизация на потреблението. Сградите, разположени в бизнес парка, ще бъдат изпълнени по такъв начин, че използването на възобновяеми енергийни източници да е оптимално (структурни решения, насоки и др.). Решенията за сградна автоматизация вземат предвид интелигентното и прогнозно регулиране на условията и например далекосъобщителните връзки в реално време за нуждите на оптимизацията на потреблението на електроенергия. Тези енергийно ефективни решения могат да постигнат евтина и непрекъсната енергия за фирмите, разположени в бизнес парка, и да създадат конкурентна работна среда за фирмите, разположени в бизнес парка. В резултат на новото градоустройствено планиране МСП могат да намалят емисиите на въглероден диоксид с 80 %, значително да намалят оперативните разходи на сградите (електроенергия, топлинна енергия), да улеснят транспорта на продукти и да осигурят на работниците добри условия на труд. Проектът се осъществява в сътрудничество с Университета на LUT и използва публично-частното партньорство за подобряване на енергийната ефективност и тяхното финансиране — резултатите от проекта (ЕФРР A74128). Заявлението за изменение за 2021 г. се дължи на организационните промени на организаторите на проекти (отдела на Mitra Imatran Rakennuttaja Oy на 1 януари 2021 г. и на промяната на търговското наименование на Imatran Seudun Enterprisetila Oy на 1 януари 2021 г.). Промените няма да окажат въздействие върху плана на проекта, мерките на проекта, нито оценката на разходите и финансирането на проекта. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    L-aktar deċiżjonijiet importanti meħuda mill-muniċipalità fil-prevenzjoni tat-tibdil fil-klima huma l-ippjanar tal-kostruzzjoni, l-ippjanar u l-ippjanar tat-traffiku. Huwa diffiċli għall-SMEs li jimplimentaw it-tnaqqis tal-emissjonijiet minħabba li jiffokaw strettament fuq l-attivitajiet ewlenin tagħhom u l-kwistjonijiet tal-enerġija mhumiex meqjusa importanti, minkejja li dawn jippermettu lill-kumpanija ttejjeb il-profittabbiltà tagħha. Il-belt ta’ Imatra identifikat il-ħtiġijiet ta’ kumpaniji ġodda ta’ tkabbir. L-għan huwa li jitfassal u jinbena park tan-negozju newtrali f’termini ta’ karbonju fejn l-enerġija (is-sħana u t-tkessiħ) tal-bini tiġi prodotta prinċipalment lokalment bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (solari u tar-riħ) u enerġija ġeotermali (pompi tas-sħana). Fl-istess ħin, se jiġu esplorati soluzzjonijiet għall-ħżin tas-sħana u l-elettriku. Fiż-żona se jinbena netwerk iddedikat għad-distribuzzjoni tas-sħana u l-enerġija (mikrogrilja), kif ukoll il-kapaċità għall-kummerċ tas-sħana u tal-elettriku fiż-żewġ direzzjonijiet. Il-park tal-kumpanija se jkun jinsab fil-viċinanza immedjata tal-konnessjonijiet tat-trasport. It-trasport b’emissjonijiet baxxi se jkun possibbli billi tiġi pprovduta infrastruttura ta’ ċċarġjar skalabbli għall-karozzi elettriċi f’konformità mal-ħtiġijiet li qed jevolvu għan-negozji u l-ħaddiema fir-reġjun. Is-soluzzjonijiet ta’ ċċarġjar huma mfassla b’tali mod li s-soluzzjonijiet ta’ grilja intelliġenti u ta’ rispons għad-domanda jkunu possibbli. Il-bini li jinsab fil-park kummerċjali ser jiġi implimentat b’tali mod li l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli jkun possibbli bl-aħjar mod (soluzzjonijiet strutturali, direzzjonijiet, eċċ.). Is-soluzzjonijiet ta’ awtomatizzazzjoni tal-bini jqisu r-regolamentazzjoni intelliġenti u ta’ previżjoni tal-kundizzjonijiet u, pereżempju, il-konnessjonijiet tat-telekomunikazzjoni f’ħin reali għall-ħtiġijiet tar-rispons tad-domanda għall-elettriku. Dawn is-soluzzjonijiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija jistgħu jiksbu enerġija bi prezz baxx u mingħajr interruzzjoni għall-kumpaniji li jinsabu fil-park tan-negozju u joħolqu ambjent operattiv kompetittiv għall-kumpaniji li jinsabu fil-park tan-negozju. Bħala riżultat tal-ippjanar urban il-ġdid, l-SMEs jistgħu jnaqqsu l-emissjonijiet tad-dijossidu tal-karbonju bi 80 %, inaqqsu b’mod sinifikanti l-ispejjeż operattivi tal-bini (elettriku, sħana), jiffaċilitaw it-trasport tal-prodotti u jipprovdu lill-ħaddiema b’kundizzjonijiet tax-xogħol tajbin. Il-proġett jitwettaq f’kooperazzjoni mal-Università ta’ LUT u juża s-sħubija pubblika-Privata għal titjib fl-effiċjenza enerġetika u l-finanzjament tiegħu — ir-riżultati tal-proġett (FEŻR A74128). L-applikazzjoni għall-emenda tal-2021 hija dovuta għall-bidliet organizzattivi tal-promoturi tal-proġetti (id-diviżjoni ta’ Mitra Imatran Rakennuttaja Oy fl-1 ta’ Jannar 2021 u l-bidla fl-isem kummerċjali ta’ Imatran Seudun Enterprisetila Oy fl-1 ta’ Jannar 2021). Il-bidliet mhu se jkollhom l-ebda impatt fuq il-pjan tal-proġett, il-miżuri tal-proġett, u lanqas l-istima tal-ispejjeż u l-finanzjament tal-proġett. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    As decisões mais importantes tomadas pelo concelho na prevenção das alterações climáticas são o planejamento da construção, planejamento e planejamento do tráfego. É difícil para as PME implementarem reduções de emissões porque se concentram estritamente nas suas atividades principais e as questões energéticas não são consideradas importantes, embora permitam à empresa melhorar a sua rentabilidade. A cidade de Imatra identificou as necessidades das novas empresas em crescimento. O objetivo é conceber e construir um parque empresarial neutro em termos de carbono, onde a energia (calor e arrefecimento) dos edifícios seja produzida principalmente a partir de fontes de energia renováveis (solar e eólica) e geotérmica (bombas de calor). Ao mesmo tempo, serão exploradas soluções para o armazenamento de calor e eletricidade. Será construída uma rede específica de distribuição de calor e eletricidade (microrrede) na região, bem como capacidade para o comércio bidirecional de calor e eletricidade. O parque da empresa estará localizado nas imediações das ligações de transporte. Os transportes com baixas emissões serão possíveis através da disponibilização de uma infraestrutura de carregamento escalável para os automóveis elétricos, em consonância com a evolução das necessidades das empresas e dos trabalhadores da região. As soluções de carregamento são concebidas de modo a que as soluções de rede inteligente e de resposta à procura sejam possíveis. Os edifícios localizados no parque empresarial serão implementados de forma a otimizar a utilização de fontes de energia renováveis (soluções estruturais, direções, etc.). As soluções de automação de edifícios têm em conta a regulação inteligente e preditiva das condições e, por exemplo, as ligações de telecomunicações em tempo real para as necessidades de resposta à procura de eletricidade. Estas soluções energeticamente eficientes podem alcançar energia de baixo custo e ininterrupta para as empresas localizadas no parque empresarial e criar um ambiente operacional competitivo para as empresas localizadas no parque empresarial. Em resultado do novo planeamento urbano, as PME podem reduzir as emissões de dióxido de carbono em 80 %, reduzir significativamente os custos de funcionamento dos edifícios (eletricidade, calor), facilitar o transporte de produtos e proporcionar aos trabalhadores boas condições de trabalho. O projeto é realizado em cooperação com a Universidade de LUT e utiliza a parceria público-privada para melhorar a eficiência energética e o seu financiamento — os resultados do projeto (FEDER A74128). A candidatura de alteração de 2021 deve-se às alterações organizacionais dos promotores do projeto (divisão de Mitra Imatran Rakennuttaja Oy em 1 de janeiro de 2021 e à alteração da firma de Imatran Seudun Enterprisetila Oy em 1 de janeiro de 2021). As alterações não terão impacto no plano do projeto, nas medidas do projeto, nem na estimativa de custos e no financiamento do projeto. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    De vigtigste beslutninger, som kommunen træffer i forbindelse med forebyggelse af klimaændringer, er planlægningen af anlæg, planlægning og planlægning af trafikken. Det er vanskeligt for SMV'er at gennemføre emissionsreduktioner, fordi de udelukkende fokuserer på deres kerneaktiviteter, og energispørgsmål opfattes ikke som vigtige, selv om de vil sætte virksomheden i stand til at forbedre sin rentabilitet. Byen Imatra har identificeret nye vækstvirksomheders behov. Målet er at designe og bygge en kulstofneutral erhvervspark, hvor bygningers energi (varme og køling) hovedsagelig produceres lokalt ved hjælp af vedvarende energikilder (sol- og vindenergi) og geotermisk energi (varmepumper). Samtidig vil løsninger til lagring af varme og elektricitet blive undersøgt. Der vil blive bygget et dedikeret varme- og eldistributionsnet (mikronet) i området samt kapacitet til tovejshandel med varme og elektricitet. Virksomhedens park vil blive placeret i umiddelbar nærhed af transportforbindelser. Lavemissionstransport vil blive muliggjort ved at tilvejebringe en skalerbar opladningsinfrastruktur for elbiler i overensstemmelse med udviklingen i behovene for virksomheder og arbejdstagere i regionen. Opladningsløsninger er udformet på en sådan måde, at intelligente net- og efterspørgselsreaktionsløsninger er mulige. Bygningerne i erhvervsparken vil blive implementeret på en sådan måde, at anvendelsen af vedvarende energikilder er optimalt mulig (strukturelle løsninger, retninger osv.). Bygningsautomatiseringsløsninger tager hensyn til intelligent og prædiktiv regulering af forholdene og f.eks. realtidsteleforbindelser til dækning af elforbrugets behov. Disse energieffektive løsninger kan opnå billig og uafbrudt energi for virksomheder i erhvervsparken og skabe et konkurrencedygtigt driftsmiljø for virksomheder i erhvervsparken. Som følge af den nye byplanlægning kan SMV'er reducere CO2-emissionerne med 80 %, reducere bygningers driftsomkostninger betydeligt (elektricitet, varme), lette transport af produkter og give arbejdstagerne gode arbejdsvilkår. Projektet gennemføres i samarbejde med LUT Universitet og anvender det offentlig-private partnerskab for forbedringer af energieffektiviteten og finansieringen heraf — resultaterne af projektet (EFRU A74128). Ændringsansøgningen for 2021 skyldes de organisatoriske ændringer i projektiværksætterne (Mitra Imatran Rakennuttaja Oys division den 1. januar 2021 og ændringen af Imatran Seudun Enterprisetila Oy's firmanavn den 1. januar 2021). Ændringerne vil ikke have nogen indvirkning på projektplanen, foranstaltningerne i projektet eller omkostningsoverslagene og finansieringen af projektet. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Cele mai importante decizii luate de municipalitate în prevenirea schimbărilor climatice sunt planificarea, planificarea și planificarea traficului. Este dificil pentru IMM-uri să pună în aplicare reduceri ale emisiilor, deoarece acestea se concentrează strict pe activitățile lor de bază, iar aspectele legate de energie nu sunt percepute ca fiind importante, chiar dacă ar permite companiei să își îmbunătățească rentabilitatea. Orașul Imatra a identificat nevoile noilor companii în creștere. Scopul este de a proiecta și de a construi un parc de afaceri neutru din punctul de vedere al emisiilor de dioxid de carbon, în care energia (încălzirea și răcirea) clădirilor este produsă în principal la nivel local, utilizând surse regenerabile de energie (solare și eoliene) și energie geotermală (pompe de căldură). În același timp, vor fi explorate soluții pentru stocarea căldurii și a electricității. În zonă se va construi o rețea dedicată de distribuție a energiei termice și electrice (microrețea), precum și capacitatea de comercializare bidirecțională a energiei termice și electrice. Parcul companiei va fi situat în imediata apropiere a conexiunilor de transport. Transportul cu emisii scăzute va fi posibil prin punerea la dispoziție a unei infrastructuri de încărcare scalabile pentru autoturismele electrice, în conformitate cu evoluția nevoilor întreprinderilor și ale lucrătorilor din regiune. Soluțiile de încărcare sunt concepute astfel încât rețelele inteligente și soluțiile de răspuns la cerere să fie posibile. Clădirile situate în parcul de afaceri vor fi implementate astfel încât utilizarea surselor regenerabile de energie să fie optimă (soluții structurale, direcții etc.). Soluțiile de automatizare a clădirilor țin seama de reglementarea inteligentă și predictivă a condițiilor și, de exemplu, de conexiunile de telecomunicații în timp real pentru nevoile de consum de energie electrică. Aceste soluții eficiente din punct de vedere energetic pot obține energie cu costuri reduse și neîntrerupte pentru companiile situate în parcul de afaceri și pot crea un mediu de operare competitiv pentru companiile situate în parcul de afaceri. Ca urmare a noii planificări urbane, IMM-urile pot reduce emisiile de dioxid de carbon cu 80 %, pot reduce semnificativ costurile de funcționare ale clădirilor (electricitate, căldură), pot facilita transportul produselor și pot oferi lucrătorilor condiții bune de muncă. Proiectul se desfășoară în cooperare cu Universitatea din LUT și utilizează parteneriatul public-privat pentru îmbunătățirea eficienței energetice și finanțarea acestora – rezultatele proiectului (FEDR A74128). Cererea de modificare din 2021 se datorează schimbărilor organizaționale ale promotorilor de proiecte (divizia Mitra Imatran Rakennuttaja Oy la 1 ianuarie 2021 și schimbării denumirii întreprinderii Imatran Seudun Enterprisetila Oy la 1 ianuarie 2021). Modificările nu vor avea niciun impact asupra planului proiectului, asupra măsurilor proiectului, nici asupra estimării costurilor și asupra finanțării proiectului. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Kommunens viktigaste beslut att förebygga klimatförändringar är planering, planering och planering av trafiken. Det är svårt för små och medelstora företag att genomföra utsläppsminskningar eftersom de fokuserar strikt på sin kärnverksamhet och energifrågorna inte uppfattas som viktiga, även om de skulle göra det möjligt för företaget att förbättra sin lönsamhet. Staden Imatra har identifierat behoven hos nya tillväxtföretag. Syftet är att utforma och bygga en koldioxidneutral företagspark där byggnaders energi (värme och kyla) huvudsakligen produceras lokalt med hjälp av förnybara energikällor (sol- och vindenergi) och geotermisk energi (värmepumpar). Samtidigt kommer lösningar för lagring av värme och el att undersökas. Ett särskilt distributionsnät för värme och el (mikronät) kommer att byggas i området, liksom kapacitet för handel med tvåvägsvärme och el. Företagsparken kommer att ligga i omedelbar närhet av transportförbindelser. Utsläppssnåla transporter kommer att möjliggöras genom att tillhandahålla en skalbar laddningsinfrastruktur för elbilar i linje med de föränderliga behoven för företag och arbetstagare i regionen. Laddningslösningar är utformade på ett sådant sätt att smarta nät och lösningar för efterfrågeflexibilitet är möjliga. Byggnaderna i företagsparken kommer att genomföras på ett sådant sätt att användningen av förnybara energikällor är optimalt möjlig (strukturella lösningar, riktningar osv.). Lösningar för fastighetsautomation tar hänsyn till intelligent och förutsägbar reglering av villkor och, till exempel, telekommunikationsanslutningar i realtid för behoven av efterfrågeflexibilitet. Dessa energieffektiva lösningar kan ge låg kostnad och oavbruten energi för företag i affärsparken och skapa en konkurrenskraftig verksamhetsmiljö för företag som är belägna i företagsparken. Som ett resultat av den nya stadsplaneringen kan små och medelstora företag minska koldioxidutsläppen med 80 %, avsevärt minska driftskostnaderna för byggnader (el, värme), underlätta transporten av produkter och ge arbetstagarna goda arbetsvillkor. Projektet genomförs i samarbete med universitetet i LUT och utnyttjar det offentlig-privata partnerskapet för energieffektivitetsförbättringar och deras finansiering – projektets resultat (ERDF A74128). Ansökan om ändring 2021 beror på de organisatoriska förändringarna hos projektansvariga (Mitra Imatran Rakennuttaja Oy:s division den 1 januari 2021 och ändringen av firmanamnet för Imatran Seudun Enterprisetila Oy den 1 januari 2021). Ändringarna kommer inte att påverka projektplanen, åtgärderna i projektet eller kostnadsberäkningen och finansieringen av projektet. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references