Basic Infrastructure of Fire Sports Centre (Q3753885)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3753885 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Basic Infrastructure of Fire Sports Centre |
Project Q3753885 in Finland |
Statements
99,150.0 Euro
0 references
396,600.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Kiteen kaupunki
0 references
62°8'40.78"N, 29°56'47.90"E
0 references
82380
0 references
Kiteen kaupunki on tehnyt yhteistyössä Keski-Karjalan ampumaratayhdistys ry:n kanssa pitkään valmistelutöitä ampumaurheilukeskuksen saamiseksi Tolosenmäessä sijaitsevaan Aimon monitoimikeskukseen.Tavoitteena on rakentaa suunnitellulle ampumaurheilukeskukselle tie-, sähkö-, tietoliikenneyhteydet ja muu tarvittava infra pysäköintialueineen. Perusinfran rakentaminen luo välttämättömät edellytykset ratarakennelmien sekä toimintaatukevien palvelupisteiden rakentamiselle ja käyttöönotolle.Ampumaurheilukeskus luo monipuoliset edellytykset ampumaurheilun ja metsästysammunnan harrastamiselle ja kilpailutoiminnalle. Toimintaa järjestetään aktiivisesti yhteistyössä alueen muiden toimijoiden, ennen kaikkea palvelu- jamatkailualan yritysten kanssa, ja tällä tavalla luodaan vireyttä ja elinvoimaa koko seutukunnalle ja välillisesti koko Pohjois-Karjalalle. On selvää, että Aimon alueella toimivat yhdistykset ja erilaiset yhteisöt eivät pysty tuottamaankaikkia palveluja vapaaehtoispohjalta, vaan osa alueella tarvittavista palveluista on ulkoistettava yrityksille. Tätä taustaa vasten ovat ravintola-, majoitus- ja monet muutkin palvelualan yritykset kiinnostuneet kaikista Aimon alueenkehittämishankkeista. Ampumaurheilukeskus mahdollistaa olemassa oleville yrityksille uudenlaisen liiketoiminnan kehittämisen ja jopa uusien yritysten perustamisen.Ampumaurheilukeskus tulee luomaan kokonaisvaltaisesti puitteet kivääri-, pistooli- ja haulikkoammuntaan. Hankkeessa on edetty lupaprosessi edellä. Kaikki tarvittavat luvat ovat luotiratojen osalta kunnossa ja rakennustöitäkinon päästy jo aloittelemaan.Suunnittelussa on lähdetty siitä, että ampumaurheilukeskuksessa on perinteisen harrastusammunnan ja lakisääteisten ammuntojen lisäksi mahdollisuus järjestää eritasoisia kilpailuja.Tosiasia nykytilanteessa on, että muualla Suomessa olevat ampumaurheilukeskukset vievät kaiken kilpailutoimintaan liittyvän taloudellisen hyödyn omalle seutukunnalleen. Omaan ampumaurheilukeskukseen panostaminen on tae siitä,että valtakunnan sisäisiä eroja ja kilpailuasetelmia päästään tältäkin osin parantamaan.Ampumaurheilukeskukseen on suunniteltu monenlaista toimintaa. Harrastus- ja kilpa-ampujien lisäksi se tulee palvelemaan laajoja kansalaispiirejä; se soveltuu erinomaisesti erilaisten leirien, kurssien, tyky-, virkistys-, testaus- javiranomaistoiminnan pitopaikaksi.Useimmista muista ampumaradoista poiketen Kiteen ampumaurheilukeskus on osa laajempaa kokonaisuutta. Se on linkitetty osaksi Kiteen Aimon harrastus- ja matkailukeskusta, joka jo nykyisellään tarjoaa puitteet erilaisillemoottoriurheilumuodoille, hevosurheilulle, kenneltoiminnalle ja ilmailuharrastukselle. Ampumaratojen valmistuttua Aimon alue tulee olemaan entistäkin vetovoimaisempi harrastus- ja matkailukeskus, joka ei palvele pelkästään Keski-Karjalaa, vaan koko maakuntaa, ja kansallisia kilpailuja järjestettäessä koko Suomea.Ampumaurheilukeskuksen kehittämisessä ykkösasia on, että alueen tiestö, sähkö- ja tietoliikenneyhteydet sekä muu infra saadaan kuntoon. Infran valmistuttua hanketta on helpompi viedä myös varsinaisten ratarakennelmien ja niihinliittyvien palvelupisteiden osalta eteenpäin FCG Suunnittelu ja tekniikan laatimassa Master Planissa esitetyllä tavalla. (Finnish)
0 references
The City of Kitee, in cooperation with the Central Karelia Fireway Association, has long done preparatory work to get the Fire Sports Centre to the Aimo multifunctional centre in Tolosenmäki. The aim is to build road, electricity, telecommunications and other necessary infrastructure with parking areas for the planned shooting sports centre. The construction of the basic infrastructure creates the necessary conditions for the construction and deployment of railway structures and operational support service points. The Fire Sports Centre creates a wide range of conditions for the pursuit of shooting sports, hunting shooting and competitive activities. The activities are actively organised in cooperation with other actors in the region, in particular service and tourism companies, thereby creating vibrancy and vitality for the whole region and indirectly for the whole of North Karelia. It is clear that associations and different communities operating in the Aimo region are not able to provide all services on a voluntary basis, but some of the services needed in the region must be outsourced to companies. Against this background, restaurant, accommodation and many other service companies have been interested in all Aimo’s regional development projects. The shooting sports centre will enable existing companies to develop a new kind of business and even to set up new businesses. The shooting sports centre will create a comprehensive framework for rifle, pistol and shotgun shooting. The project has progressed ahead of the permit process. All the necessary permits are in place for bullet tracks and construction work has already been started.The design has been based on the fact that the shooting centre also has the opportunity to organise competitions of different levels in addition to traditional hobby shooting and statutory shootings.The fact is that the shooting sports centres in other parts of Finland take all the economic benefits of competition activities to their own region. Investment in the own shooting sports centre is a guarantee that differences within the national context and competition arrangements will also be improved in this respect.A wide range of activities are planned for the Fire Sports Centre. In addition to hobby and racing shooters, it will serve large civil circles; it is ideal for a variety of camps, courses, puppets, recreation, testing and public authorities. Unlike most other shooting tracks, the Kite Shooting Sports Centre is part of a wider whole. It is linked to the Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, which already provides a framework for various motor sports, horse racing, kennel activities and aeronautical activities. Once the shooting tracks are completed, the Aimo region will be an even more attractive hobby and tourist centre, serving not only Central Karelia, but the whole province, and in organising national competitions the whole of Finland. Once the infrastructure has been completed, it will also be easier to carry forward the project for the actual railway structures and the related service points, as outlined in the Master Plan of FCG Design and Technology. (English)
23 November 2021
0.913672108022669
0 references
La ville de Kitee, en coopération avec la Central Karelia Fireway Association, a fait depuis longtemps des travaux préparatoires pour amener le centre sportif d’incendie au centre multifonctionnel d’Aimo à Tolosenmäki, dans le but de construire des routes, de l’électricité, des télécommunications et d’autres infrastructures nécessaires avec des aires de stationnement pour le centre sportif de tir prévu. La construction de l’infrastructure de base crée les conditions nécessaires à la construction et au déploiement des structures ferroviaires et des points de service de soutien opérationnel. Le Centre sportif d’incendie crée un large éventail de conditions pour la pratique des sports de tir, le tir de chasse et les activités de compétition. Les activités sont activement organisées en coopération avec d’autres acteurs de la région, en particulier les entreprises de services et de tourisme, créant ainsi de la vitalité et de la vitalité pour l’ensemble de la région et indirectement pour l’ensemble de la Carélie du Nord. Il est clair que les associations et les différentes communautés opérant dans la région d’Aimo ne sont pas en mesure de fournir tous les services sur une base volontaire, mais certains des services nécessaires dans la région doivent être externalisés aux entreprises. Dans ce contexte, les entreprises de restauration, d’hébergement et de nombreuses autres entreprises de services se sont intéressées à tous les projets de développement régional d’Aimo. Le centre sportif de tir permettra aux entreprises existantes de développer un nouveau type d’activité et même de créer de nouvelles entreprises. Le centre sportif de tir créera un cadre complet pour la fusillade, le pistolet et le fusil de chasse. Le projet a progressé avant le processus de délivrance des permis. Tous les permis nécessaires sont en place pour les pistes de balles et les travaux de construction ont déjà commencé.La conception a été fondée sur le fait que le centre de tir a également la possibilité d’organiser des compétitions de différents niveaux en plus des tirs de lois et de tirs de loisirs traditionnels.Le fait est que les centres sportifs de tir dans d’autres régions de Finlande tirent tous les avantages économiques des activités de compétition dans leur propre région. L’investissement dans le propre centre sportif de tir est une garantie que les différences dans le contexte national et les modalités de compétition seront également améliorées à cet égard.Un large éventail d’activités sont prévues pour le centre sportif incendie. En plus des tirs de loisir et de course, il servira de grands cercles civils; il est idéal pour une variété de camps, de cours, de marionnettes, de loisirs, d’essais et d’autorités publiques. Contrairement à la plupart des autres pistes de tir, le Centre sportif de tir-volant fait partie d’un ensemble plus vaste. Il est lié au Centre de tourisme et de Hobby de Kiteen Aimo, qui fournit déjà un cadre pour divers sports automobiles, courses de chevaux, activités de chenil et activités aéronautiques. Une fois les pistes de tir terminées, la région d’Aimo sera un centre touristique et de loisirs encore plus attrayant, desservant non seulement la Carélie centrale, mais l’ensemble de la province, et en organisant des compétitions nationales toute la Finlande. Une fois l’infrastructure terminée, il sera également plus facile de faire avancer le projet pour les structures ferroviaires réelles et les points de service connexes, comme l’indique le plan directeur de la conception et de la technologie de FCG. (French)
26 November 2021
0 references
Die Stadt Kitee hat in Zusammenarbeit mit der Central Karelia Fireway Association seit langem Vorarbeiten geleistet, um das Feuersportzentrum in das multifunktionale Zentrum von Aimo in Tolosenmäki zu bringen. Ziel ist es, Straßen, Strom, Telekommunikation und andere notwendige Infrastruktur mit Parkplätzen für das geplante Schießsportzentrum zu bauen. Der Bau der Basisinfrastruktur schafft die notwendigen Voraussetzungen für den Bau und den Einsatz von Eisenbahnstrukturen und betrieblichen Support-Servicestellen. Das Fire Sports Centre schafft eine breite Palette von Bedingungen für die Verfolgung von Schießsport, Jagdschießen und Wettkampfaktivitäten. Die Aktivitäten werden aktiv in Zusammenarbeit mit anderen Akteuren in der Region, insbesondere Dienstleistungs- und Tourismusunternehmen, organisiert, wodurch Lebendigkeit und Vitalität für die gesamte Region und indirekt für die gesamte Region Nordkarelien geschaffen werden. Es ist klar, dass Verbände und verschiedene Gemeinschaften, die in der Region Aimo tätig sind, nicht in der Lage sind, alle Dienstleistungen auf freiwilliger Basis zu erbringen, aber einige der in der Region benötigten Dienstleistungen müssen an Unternehmen ausgelagert werden. Vor diesem Hintergrund waren Restaurant, Unterkunft und viele andere Dienstleistungsunternehmen an allen regionalen Entwicklungsprojekten von Aimo interessiert. Das Schießsportzentrum wird bestehende Unternehmen in die Lage versetzen, eine neue Art von Unternehmen zu entwickeln und sogar neue Unternehmen zu gründen. Das Schießsportzentrum wird einen umfassenden Rahmen für Gewehr-, Pistolen- und Schrotflintenschießen schaffen. Das Projekt ist im Vorfeld des Genehmigungsverfahrens vorangekommen. Alle notwendigen Genehmigungen für Kugelschienen und Bauarbeiten wurden bereits begonnen.Das Design basiert auf der Tatsache, dass das Schießzentrum auch die Möglichkeit hat, neben traditionellen Hobbyschießen und gesetzmäßigen Schießereien Wettbewerbe auf unterschiedlichen Ebenen zu organisieren.Die Tatsache ist, dass die Schießsportzentren in anderen Teilen Finnlands alle wirtschaftlichen Vorteile der Wettbewerbsaktivitäten in ihre eigene Region nehmen. Die Investition in das eigene Schießsportzentrum ist eine Garantie dafür, dass die Unterschiede im nationalen Kontext und die Wettbewerbsregelungen in dieser Hinsicht verbessert werden.Ein breites Spektrum an Aktivitäten ist für das Feuersportzentrum geplant. Neben Hobby- und Rennsportschützen wird es große zivile Kreise bedienen; es ist ideal für eine Vielzahl von Camps, Kurse, Puppen, Erholung, Tests und Behörden. Im Gegensatz zu den meisten anderen Schießbahnen ist das Kite Shooting Sports Centre Teil eines breiteren Ganzen. Es ist mit dem Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre verbunden, das bereits einen Rahmen für verschiedene Motorsport-, Pferderennen, Zwingeraktivitäten und Luftfahrtaktivitäten bietet. Nach Fertigstellung der Schießwege wird die Region Aimo ein noch attraktiveres Hobby- und Touristenzentrum sein, das nicht nur Zentralkarelien, sondern die gesamte Provinz bedient und nationale Wettbewerbe in ganz Finnland organisiert. Sobald die Infrastruktur fertiggestellt ist, wird es auch einfacher sein, das Projekt für die tatsächlichen Eisenbahnstrukturen und die damit verbundenen Servicepunkte, wie im Masterplan für FCG Design und Technologie dargelegt, weiterzuführen. (German)
30 November 2021
0 references
De stad Kitee, in samenwerking met de Centrale Karelia Fireway Association, heeft al lange tijd voorbereidende werkzaamheden gedaan om het Fire Sports Centre naar het Aimo multifunctionele centrum in Tolosenmäki te brengen. Het doel is om wegen, elektriciteit, telecommunicatie en andere noodzakelijke infrastructuur te bouwen met parkeerplaatsen voor het geplande schietsportcentrum. De bouw van de basisinfrastructuur schept de noodzakelijke voorwaarden voor de bouw en inzet van spoorwegstructuren en operationele ondersteunende servicepunten. Het Fire Sports Centre creëert een breed scala aan voorwaarden voor het uitoefenen van schietsporten, jachtschieten en concurrerende activiteiten. De activiteiten worden actief georganiseerd in samenwerking met andere actoren in de regio, met name service- en toeristische bedrijven, waardoor levendigheid en vitaliteit worden gecreëerd voor de hele regio en indirect voor heel Noord-Karelië. Het is duidelijk dat verenigingen en verschillende gemeenschappen die actief zijn in de regio Aimo niet alle diensten op vrijwillige basis kunnen leveren, maar dat sommige van de in de regio benodigde diensten aan bedrijven moeten worden uitbesteed. Tegen deze achtergrond zijn restaurant, accommodatie en vele andere servicebedrijven geïnteresseerd in alle regionale ontwikkelingsprojecten van Aimo. Het schietsportcentrum zal bestaande bedrijven in staat stellen een nieuw soort bedrijf te ontwikkelen en zelfs nieuwe bedrijven op te zetten. Het schietsportcentrum zal een uitgebreid kader creëren voor geweer-, pistool- en jachtgeweer. Het project is verder gevorderd dan het vergunningsproces. Alle benodigde vergunningen zijn beschikbaar voor bullet tracks en bouwwerkzaamheden zijn al gestart.Het ontwerp is gebaseerd op het feit dat het schietcentrum ook de mogelijkheid heeft om naast traditionele hobby-opnames en wettelijke schietpartijen ook wedstrijden van verschillende niveaus te organiseren. Het feit is dat de schietsportcentra in andere delen van Finland alle economische voordelen van concurrentieactiviteiten naar hun eigen regio brengen. Investeringen in het eigen schietsportcentrum zijn een garantie dat de verschillen binnen de nationale context en de concurrentieregelingen in dit opzicht ook zullen worden verbeterd.Er is een breed scala aan activiteiten gepland voor het Fire Sports Centre. Naast hobby- en raceshooters, zal het grote burgerlijke kringen dienen; het is ideaal voor een verscheidenheid aan kampen, cursussen, poppen, recreatie, testen en overheden. In tegenstelling tot de meeste andere schietbanen, maakt het Kite Shooting Sports Centre deel uit van een breder geheel. Het is verbonden met het Kiteen Aimo Hobby en Tourism Centre, dat al een kader biedt voor diverse motorsporten, paardenrennen, kennelactiviteiten en luchtvaartactiviteiten. Zodra de schietbanen zijn voltooid, zal de regio Aimo een nog aantrekkelijker hobby- en toeristisch centrum zijn, dat niet alleen Centraal-Karelië, maar ook de hele provincie bedient, en bij het organiseren van nationale wedstrijden in heel Finland. Zodra de infrastructuur is voltooid, zal het ook gemakkelijker zijn om het project voor de eigenlijke spoorwegstructuren en de bijbehorende servicepunten voort te zetten, zoals uiteengezet in het masterplan van FCG Design and Technology. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La città di Kitee, in collaborazione con la Central Carelia Fireway Association, ha svolto da tempo i lavori preparatori per portare il centro sportivo antincendio al centro multifunzionale Aimo di Tolosenmäki. L'obiettivo è quello di costruire strade, elettricità, telecomunicazioni e altre infrastrutture necessarie con aree di parcheggio per il centro sportivo di tiro previsto. La costruzione dell'infrastruttura di base crea le condizioni necessarie per la costruzione e l'installazione di strutture ferroviarie e punti di servizio di supporto operativo. Il Fire Sports Centre crea una vasta gamma di condizioni per il perseguimento di sport di tiro, tiro di caccia e attività competitive. Le attività sono organizzate attivamente in collaborazione con altri attori della regione, in particolare le imprese di servizi e turismo, creando così vivacità e vitalità per l'intera regione e indirettamente per tutta la Carelia settentrionale. È chiaro che le associazioni e le diverse comunità che operano nella regione di Aimo non sono in grado di fornire tutti i servizi su base volontaria, ma alcuni dei servizi necessari nella regione devono essere esternalizzati alle imprese. In questo contesto, ristoranti, alloggi e molte altre società di servizi sono stati interessati a tutti i progetti di sviluppo regionale di Aimo. Il centro sportivo di tiro consentirà alle aziende esistenti di sviluppare un nuovo tipo di attività e persino di creare nuove attività. Il centro sportivo di tiro creerà un quadro completo per il tiro a fucili, pistole e fucili. Il progetto ha progredito prima del processo di autorizzazione. Sono già stati avviati tutti i permessi necessari per le piste di pallottola e sono già stati avviati lavori di costruzione.Il progetto si basa sul fatto che il centro di tiro ha anche la possibilità di organizzare competizioni di diversi livelli oltre al tiro hobby tradizionale e ai fucili statutari.Il fatto è che i centri sportivi di tiro in altre parti della Finlandia si avvalgono di tutti i vantaggi economici delle attività di competizione nella loro regione. L'investimento nel centro sportivo di tiro è una garanzia che le differenze nel contesto nazionale e le disposizioni in materia di concorrenza saranno migliorate anche a tale riguardo. È prevista un'ampia gamma di attività per il centro sportivo antincendio. Oltre a hobby e tiratori da corsa, servirà grandi circoli civili; e 'ideale per una varietà di campi, corsi, burattini, ricreazione, test e autorità pubbliche. A differenza della maggior parte delle altre piste di tiro, il Kite Shooting Sports Centre fa parte di un insieme più ampio. È collegato al Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, che già fornisce un quadro per vari sport motoristici, corse di cavalli, attività canile e attività aeronautiche. Una volta completate le piste di tiro, la regione di Aimo sarà un hobby e un centro turistico ancora più attraenti, che serviranno non solo la Carelia centrale, ma tutta la provincia, e nell'organizzazione di concorsi nazionali tutta la Finlandia. Una volta completata l'infrastruttura, sarà anche più facile portare avanti il progetto per le strutture ferroviarie effettive e i relativi punti di servizio, come indicato nel Piano generale di progettazione e tecnologia FCG. (Italian)
12 January 2022
0 references
La ciudad de Kitee, en cooperación con la Central Karelia Fireway Association, ha realizado desde hace mucho tiempo trabajos preparatorios para llevar el Centro de Deportes de Fuego al centro multifuncional Aimo en Tolosenmäki, con el objetivo de construir carreteras, electricidad, telecomunicaciones y otras infraestructuras necesarias con zonas de estacionamiento para el centro deportivo de tiro previsto. La construcción de la infraestructura básica crea las condiciones necesarias para la construcción y el despliegue de estructuras ferroviarias y puntos de servicio de apoyo operativo. Las actividades se organizan activamente en cooperación con otros actores de la región, en particular las empresas de servicios y turismo, creando así vitalidad y vitalidad para toda la región e indirectamente para todo el norte de Karelia. Es evidente que las asociaciones y las diferentes comunidades que operan en la región de Aimo no son capaces de prestar todos los servicios de forma voluntaria, pero algunos de los servicios necesarios en la región deben externalizarse a las empresas. En este contexto, restaurantes, alojamientos y muchas otras empresas de servicios han estado interesadas en todos los proyectos de desarrollo regional de Aimo. El centro deportivo de tiro permitirá a las empresas existentes desarrollar un nuevo tipo de negocio e incluso crear nuevos negocios. El centro deportivo de tiro creará un marco completo para el tiro con fusiles, pistolas y escopetas. El proyecto ha avanzado antes del proceso de autorización. Ya se han puesto en marcha todos los permisos necesarios para las pistas de bala y ya se han iniciado las obras de construcción.El diseño se ha basado en el hecho de que el centro de tiro también tiene la oportunidad de organizar competiciones de diferentes niveles, además de los tiroteos tradicionales aficionados y los tiros reglamentarios.El hecho es que los centros deportivos de tiro de otras partes de Finlandia aprovechan todos los beneficios económicos de las actividades de competición en su propia región. La inversión en el propio centro deportivo de tiro es una garantía de que las diferencias en el contexto nacional y los acuerdos de competencia también se mejorarán a este respecto. Además del hobby y los tiradores de carreras, servirá a grandes círculos civiles; es ideal para una variedad de campos, cursos, títeres, recreación, pruebas y autoridades públicas. A diferencia de la mayoría de las pistas de tiro, el Centro Deportivo de Tiro Kite forma parte de un todo más amplio. Está vinculado al Kiteen Aimo Hobby y al Centro de Turismo, que ya ofrece un marco para diversos deportes de motor, carreras de caballos, actividades de perrera y actividades aeronáuticas. Una vez terminadas las pistas de tiro, la región de Aimo será un pasatiempo y un centro turístico aún más atractivos, que servirá no solo a Karelia Central, sino a toda la provincia, y en la organización de competiciones nacionales en toda Finlandia. Una vez terminada la infraestructura, también será más fácil llevar adelante el proyecto para las estructuras ferroviarias reales y los puntos de servicio relacionados, como se indica en el Plan Maestro de Diseño y Tecnología de FCG. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Miasto Kitee, we współpracy z Centralnym Stowarzyszeniem Straży Pożarnej Karelii, od dawna prowadzi prace przygotowawcze w celu doprowadzenia Centrum Sportu Pożarnego do wielofunkcyjnego centrum Aimo w Tolosenmäki. Celem jest budowa infrastruktury drogowej, elektrycznej, telekomunikacyjnej i innej niezbędnej wraz z parkingami dla planowanego centrum sportów strzeleckich. Budowa podstawowej infrastruktury stwarza warunki niezbędne do budowy i rozmieszczenia obiektów kolejowych oraz punktów wsparcia operacyjnego. Centrum Sportów Ognia stwarza szeroki zakres warunków do uprawiania sportów strzeleckich, strzelectwa myśliwskiego i aktywności konkurencyjnej. Działania są aktywnie organizowane we współpracy z innymi podmiotami w regionie, w szczególności z przedsiębiorstwami usługowymi i turystycznymi, tworząc tym samym żywotność i witalność dla całego regionu i pośrednio dla całej Karelii Północnej. Jest oczywiste, że stowarzyszenia i różne społeczności działające w regionie Aimo nie są w stanie świadczyć wszystkich usług na zasadzie dobrowolności, ale niektóre usługi potrzebne w regionie muszą być zlecane przedsiębiorstwom na zewnątrz. Na tym tle restauracja, zakwaterowanie i wiele innych firm usługowych zainteresowało się wszystkimi regionalnymi projektami rozwoju Aimo. Centrum sportów strzeleckich pozwoli istniejącym firmom rozwijać nowy rodzaj działalności, a nawet zakładać nowe przedsiębiorstwa. Centrum strzeleckie stworzy kompleksowe ramy strzeleckie, pistoletowe i strzelbowe. Projekt poczynił postępy przed procesem wydawania pozwoleń. Wszystkie niezbędne zezwolenia są już dostępne na torach kulowych i prace budowlane zostały już rozpoczęte.Projekt opiera się na tym, że centrum strzeleckie ma również możliwość organizowania zawodów na różnych poziomach oprócz tradycyjnych hobby strzelectwo i statutowe strzelaniny.Faktem jest, że strzeleckie ośrodki sportowe w innych częściach Finlandii czerpią wszystkie korzyści ekonomiczne z działalności konkursowej do własnego regionu. Inwestycja we własne centrum sportów strzeleckich jest gwarancją poprawy różnic w kontekście krajowym i ustaleń dotyczących zawodów w tym zakresie.Zaplanowano szeroki zakres działań dla Ośrodka Sportów Pożarnych. Oprócz hobby i wyścigowych strzelców, będzie służyć dużym kręgom cywilnym; jest idealny dla różnych obozów, kursów, marionetek, rekreacji, testów i władz publicznych. W przeciwieństwie do większości innych utworów strzeleckich, Kite Shooting Sports Centre jest częścią szerszej całości. Jest on powiązany z Centrum Hobby i Turystyki Kiteen Aimo, które już teraz zapewnia ramy dla różnych sportów motorowych, wyścigów konnych, działalności hodowlanej i działalności lotniczej. Po ukończeniu trasy strzeleckiej region Aimo stanie się jeszcze bardziej atrakcyjnym ośrodkiem hobbystycznym i turystycznym, obsługującym nie tylko Karelię Centralną, ale całą prowincję, a także organizując konkursy krajowe dla całej Finlandii. Po zakończeniu budowy infrastruktury łatwiej będzie również zrealizować projekt dla rzeczywistych struktur kolejowych i związanych z nimi punktów usługowych, jak określono w głównym planie projektowania i technologii FCG. (Polish)
3 November 2022
0 references
Ο Δήμος Kitee, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Πυροσβεστικών Οδών Κεντρικής Καρελίας, έχει κάνει εδώ και καιρό προπαρασκευαστικές εργασίες για να μεταφέρει το Πυροσβεστικό Κέντρο στο πολυλειτουργικό κέντρο Aimo στο Tolosenmäki. Στόχος είναι η κατασκευή δρόμων, ηλεκτρισμού, τηλεπικοινωνιών και άλλων αναγκαίων υποδομών με χώρους στάθμευσης για το σχεδιαζόμενο αθλητικό κέντρο σκοποβολής. Η κατασκευή της βασικής υποδομής δημιουργεί τις απαραίτητες συνθήκες για την κατασκευή και ανάπτυξη σιδηροδρομικών δομών και σημείων επιχειρησιακής υποστήριξης. Το Πυροσβεστικό Αθλητικό Κέντρο δημιουργεί ένα ευρύ φάσμα συνθηκών για την επιδίωξη αθλημάτων σκοποβολής, κυνηγιού σκοποβολής και ανταγωνιστικών δραστηριοτήτων. Οι δραστηριότητες οργανώνονται ενεργά σε συνεργασία με άλλους φορείς της περιοχής, ιδίως με εταιρείες παροχής υπηρεσιών και τουρισμού, δημιουργώντας έτσι ζωντάνια και ζωτικότητα για ολόκληρη την περιοχή και έμμεσα για το σύνολο της Βόρειας Καρελίας. Είναι σαφές ότι οι ενώσεις και οι διάφορες κοινότητες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή του Aimo δεν είναι σε θέση να παρέχουν όλες τις υπηρεσίες σε εθελοντική βάση, αλλά ορισμένες από τις υπηρεσίες που απαιτούνται στην περιοχή πρέπει να ανατεθούν σε εταιρείες. Σε αυτό το πλαίσιο, τα εστιατόρια, τα καταλύματα και πολλές άλλες εταιρείες παροχής υπηρεσιών έχουν ενδιαφερθεί για όλα τα έργα περιφερειακής ανάπτυξης της Aimo. Το αθλητικό κέντρο σκοποβολής θα επιτρέψει στις υπάρχουσες εταιρείες να αναπτύξουν ένα νέο είδος επιχειρηματικής δραστηριότητας, ακόμη και να ιδρύσουν νέες επιχειρήσεις. Το αθλητικό κέντρο σκοποβολής θα δημιουργήσει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο για πυροβολισμούς με όπλο, πιστόλι και καραμπίνα. Το έργο έχει προχωρήσει πριν από τη διαδικασία αδειοδότησης. Ο σχεδιασμός βασίστηκε στο γεγονός ότι το κέντρο σκοποβολής έχει επίσης την ευκαιρία να διοργανώσει διαγωνισμούς διαφορετικών επιπέδων εκτός από τα παραδοσιακά σκοποβολή και τα θεσμοθετημένα γυρίσματα.Το γεγονός είναι ότι τα αθλητικά κέντρα σκοποβολής σε άλλα μέρη της Φινλανδίας αποκομίζουν όλα τα οικονομικά οφέλη των δραστηριοτήτων ανταγωνισμού στη δική τους περιφέρεια. Η επένδυση στο ίδιο αθλητικό κέντρο σκοποβολής αποτελεί εγγύηση ότι θα βελτιωθούν επίσης οι διαφορές στο εθνικό πλαίσιο και οι ρυθμίσεις ανταγωνισμού. Εκτός από χόμπι και αγωνιστικά σκοπευτές, θα εξυπηρετήσει μεγάλους πολιτικούς κύκλους? είναι ιδανικό για μια ποικιλία κατασκηνώσεων, μαθημάτων, μαριονετών, αναψυχής, δοκιμών και δημόσιων αρχών. Σε αντίθεση με τα περισσότερα άλλα γυρίσματα, το Kite Shooting Sports Centre είναι μέρος ενός ευρύτερου συνόλου. Συνδέεται με το Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, το οποίο παρέχει ήδη ένα πλαίσιο για διάφορα μηχανοκίνητα σπορ, ιπποδρομίες, δραστηριότητες κυνοτροφίας και αεροναυτικές δραστηριότητες. Μόλις ολοκληρωθούν οι πίστες σκοποβολής, η περιοχή Aimo θα είναι ένα ακόμα πιο ελκυστικό χόμπι και τουριστικό κέντρο, εξυπηρετώντας όχι μόνο την Κεντρική Καρελία, αλλά ολόκληρη την επαρχία, και τη διοργάνωση εθνικών διαγωνισμών σε ολόκληρη τη Φινλανδία. Μόλις ολοκληρωθεί η υποδομή, θα είναι επίσης ευκολότερη η μεταφορά του έργου για τις πραγματικές σιδηροδρομικές δομές και τα σχετικά σημεία εξυπηρέτησης, όπως περιγράφεται στο γενικό πρόγραμμα σχεδιασμού και τεχνολογίας της FCG. (Greek)
3 November 2022
0 references
Mesto Kitee je v sodelovanju z Združenjem požarnih poti Central Karelia že dolgo pripravljalo požarni športni center v večnamenskem centru Aimo v Tolosenmäkiju. Cilj je zgraditi cestno, električno, telekomunikacijsko in drugo potrebno infrastrukturo s parkirišči za načrtovani strelski športni center. Izgradnja osnovne infrastrukture ustvarja potrebne pogoje za gradnjo in postavitev železniških struktur ter obratovalnih podpornih točk. Gasilski športni center ustvarja široko paleto pogojev za opravljanje strelskih športov, lovsko streljanje in tekmovalne dejavnosti. Aktivnosti se aktivno organizirajo v sodelovanju z drugimi akterji v regiji, zlasti s storitvenimi in turističnimi podjetji, kar ustvarja živahnost in vitalnost za celotno regijo in posredno za celotno Severno Karelijo. Jasno je, da združenja in različne skupnosti, ki delujejo v regiji Aimo, ne morejo opravljati vseh storitev prostovoljno, vendar je treba nekatere storitve, potrebne v regiji, oddati v zunanje izvajanje podjetjem. Glede na to so se restavracije, nastanitve in številna druga storitvena podjetja zanimala za vse Aimoove regionalne razvojne projekte. Športni center za streljanje bo obstoječim podjetjem omogočil razvoj nove vrste poslovanja in celo ustanovitev novih podjetij. Športni center za streljanje bo ustvaril celovit okvir za streljanje s puško, pištolo in puško. Projekt je napredoval pred postopkom izdaje dovoljenja. Vsa potrebna dovoljenja so na voljo za strelne sledi in gradbena dela so se že začela.Oblikovanje temelji na dejstvu, da ima center za streljanje priložnost organizirati tudi tekmovanja na različnih ravneh poleg tradicionalnega streljanja in zakonsko predpisanih streljanj.Dejstvo je, da športni centri za streljanje v drugih delih Finske vse gospodarske koristi tekmovalnih dejavnosti izkoriščajo v svoji regiji. Naložbe v lastni strelski športni center zagotavljajo, da se bodo razlike v nacionalnem okviru in tekmovalne ureditve izboljšale tudi v zvezi s tem. Za gasilski center je načrtovana široka paleta dejavnosti. Poleg hobija in tekmovalnih strelcev bo služil tudi velikim civilnim krogom; idealen je za različne tabore, tečaje, lutke, rekreacijo, testiranje in javne organe. Za razliko od večine drugih strelskih stez je športni center Kite Shooting del širše celote. Povezan je s centrom Kiteen Aimo Hobby in Turizem, ki že zagotavlja okvir za različne avtomobilske športe, konjske dirke, dejavnosti psarne in aeronavtične dejavnosti. Ko bodo strelske proge končane, bo regija Aimo še privlačnejša hobi in turistično središče, ki bo služilo ne le Osrednji Kareliji, ampak celotni pokrajini, in pri organizaciji nacionalnih tekmovanj po vsej Finski. Ko bo infrastruktura dokončana, bo tudi lažje nadaljevati projekt za dejanske železniške strukture in z njimi povezane storitvene točke, kot je opisano v osrednjem načrtu oblikovanja in tehnologije FCG. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Kitee stad har, i samarbete med Centrala Karelens brandvägförbund, länge gjort förberedelser för att få Brandsportcentret till Aimos multifunktionella centrum i Tolosenmäki. Syftet är att bygga väg, el, telekommunikation och annan nödvändig infrastruktur med parkeringsplatser för det planerade skyttesportcentret. Byggandet av den grundläggande infrastrukturen skapar de nödvändiga förutsättningarna för uppförande och utbyggnad av järnvägsstrukturer och driftsstödpunkter. Fire Sports Centre skapar ett brett utbud av förutsättningar för jaktsport, jaktskytte och tävlingsaktiviteter. Verksamheten organiseras aktivt i samarbete med andra aktörer i regionen, särskilt service- och turistföretag, vilket skapar liv och vitalitet för hela regionen och indirekt för hela Norra Karelen. Det är uppenbart att föreningar och olika samhällen som verkar i Aimo-regionen inte kan tillhandahålla alla tjänster på frivillig basis, men vissa av de tjänster som behövs i regionen måste läggas ut på entreprenad till företag. Mot denna bakgrund har restaurang, boende och många andra serviceföretag intresserat sig för alla Aimos regionala utvecklingsprojekt. Skyttesportcentret kommer att göra det möjligt för befintliga företag att utveckla en ny typ av verksamhet och till och med starta nya företag. Skyttesportcentret kommer att skapa ett omfattande ramverk för gevär, pistol och hagelgevär. Projektet har fortskridit inför tillståndsprocessen. Alla nödvändiga tillstånd finns på plats för skottspår och byggarbeten har redan påbörjats.Utformningen har baserats på att skyttecentret också har möjlighet att anordna tävlingar på olika nivåer utöver traditionella hobbyskytte och lagstadgade skytte.Faktum är att skyttesportanläggningarna i andra delar av Finland tar alla de ekonomiska fördelarna av konkurrensverksamheten till sin egen region. Investeringar i det egna skyttesportcentret är en garanti för att skillnaderna inom det nationella sammanhanget och konkurrensarrangemangen också kommer att förbättras i detta avseende. Förutom hobby och racing shooters, kommer det att tjäna stora civila cirklar; det är idealiskt för en mängd olika läger, kurser, marionetter, rekreation, testning och offentliga myndigheter. Till skillnad från de flesta andra skjutbanor är Kite Shooting Sports Centre en del av en bredare helhet. Det är kopplat till Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, som redan tillhandahåller en ram för olika motorsporter, hästkapplöpning, kennelaktiviteter och flygverksamhet. När skjutbanorna är klara blir Aimo-regionen ett ännu mer attraktivt hobby- och turistcentrum som inte bara betjänar centrala Karelen utan hela landskapet och anordnar nationella tävlingar i hela Finland. När infrastrukturen är klar blir det också lättare att föra projektet vidare för de faktiska järnvägsstrukturerna och tillhörande servicepunkter, i enlighet med huvudplanen för FCG Design and Technology. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Tá obair ullmhúcháin déanta ag Cathair Kitee, i gcomhar leis an Central Karelia Fireway Association, chun an tIonad Spóirt Dóiteáin a fháil chuig ionad ilfheidhmeach Aimo i Tolosenmäki. Is é an aidhm atá ann bóithre, leictreachas, teileachumarsáid agus bonneagar riachtanach eile a thógáil le limistéir pháirceála don ionad spóirt lámhaigh atá beartaithe. Cruthaíonn tógáil an bhonneagair bhunúsaigh na dálaí is gá chun struchtúir iarnróid agus pointí seirbhíse tacaíochta oibríochtúla a thógáil agus a imscaradh. Cruthaíonn an tIonad Spóirt Dóiteáin raon leathan coinníollacha chun spóirt lámhaigh, lámhach sealgaireachta agus gníomhaíochtaí iomaíocha a shaothrú. Eagraítear na gníomhaíochtaí go gníomhach i gcomhar le gníomhaithe eile sa réigiún, go háirithe cuideachtaí seirbhíse agus turasóireachta, rud a chruthaíonn beocht agus beogacht don réigiún ar fad agus go hindíreach do Thuaisceart Karelia. Is léir nach bhfuil comhlachais agus pobail éagsúla atá ag feidhmiú i réigiún Aimo in ann gach seirbhís a sholáthar ar bhonn deonach, ach ní mór cuid de na seirbhísí is gá sa réigiún a sheachfhoinsiú chuig cuideachtaí. I bhfianaise an chúlra sin, tá suim ag bialann, cóiríocht agus go leor cuideachtaí seirbhíse eile i dtionscadail forbartha réigiúnaí uile Aimo. Cuirfidh an t-ionad spóirt lámhaigh ar chumas cuideachtaí atá ann cheana gnó de chineál nua a fhorbairt agus gnólachtaí nua a bhunú fiú. Cruthóidh an t-ionad spóirt lámhaigh creat cuimsitheach le haghaidh lámhach raidhfil, piostail agus gunna gráin. Tá dul chun cinn déanta ag an tionscadal roimh phróiseas an cheada. Tá na ceadanna riachtanacha go léir i bhfeidhm le haghaidh rianta urchair agus tá tús curtha le hobair thógála cheana féin.Tá an dearadh bunaithe ar an bhfíric go bhfuil an deis ag an ionad lámhaigh comórtais ar leibhéil éagsúla a eagrú chomh maith le lámhach traidisiúnta caitheamh aimsire agus lámhach reachtúil. Is é fírinne an scéil go mbaineann na hionaid spóirt lámhaigh in áiteanna eile san Fhionlainn na tairbhí eacnamaíocha uile a bhaineann le gníomhaíochtaí iomaíochta dá réigiún féin. Is ionann infheistíocht san ionad spóirt lámhaigh féin agus ráthaíocht go bhfeabhsófar difríochtaí sa chomhthéacs náisiúnta agus sna socruithe iomaíochta ina leith sin freisin.Tá raon leathan gníomhaíochtaí beartaithe don Ionad Spóirt Dóiteáin. Chomh maith le caitheamh aimsire agus lámhachóirí rásaíocht, beidh sé freastal ar ciorcail sibhialta mór; tá sé oiriúnach do réimse leathan campaí, cúrsaí, puipéid, áineas, tástáil agus údaráis phoiblí. Murab ionann agus an chuid is mó de na rianta lámhaigh eile, tá Ionad Spóirt Lámhach Kite mar chuid d’iomlán níos leithne. Tá sé nasctha le hIonad Caitheamh aimsire agus Turasóireachta Kiteen Aimo, a chuireann creat ar fáil cheana féin le haghaidh spóirt mhótair éagsúla, rásaíocht capall, gníomhaíochtaí kennel agus gníomhaíochtaí aerloingseoireachta. Nuair a bheidh na rianta lámhaigh críochnaithe, is ionad caitheamh aimsire agus turasóireachta níos tarraingtí a bheidh i réigiún Aimo, ag freastal ní hamháin ar Central Karelia, ach ar an gcúige ar fad, agus ar chomórtais náisiúnta a eagrú san Fhionlainn ar fad. Nuair a bheidh an bonneagar críochnaithe, beidh sé níos éasca an tionscadal a thabhairt ar aghaidh do na struchtúir iarnróid iarbhír agus do na pointí seirbhíse gaolmhara, mar a leagtar amach sa Mháistirphlean Dearaidh agus Teicneolaíochta FCG. (Irish)
3 November 2022
0 references
Orașul Kitee, în cooperare cu Asociația Centrală Karelia Fireway, a făcut de mult timp lucrări pregătitoare pentru a duce Centrul Sportiv de Pompieri la centrul multifuncțional Aimo din Tolosenmäki. Scopul este de a construi drumuri, electricitate, telecomunicații și alte infrastructuri necesare cu zone de parcare pentru centrul sportiv de tir planificat. Construcția infrastructurii de bază creează condițiile necesare pentru construirea și implementarea structurilor feroviare și a punctelor de asistență operațională. Centrul Sportiv de Foc creează o gamă largă de condiții pentru urmărirea sporturilor de fotografiere, vânătoare și activități competitive. Activitățile sunt organizate activ în cooperare cu alți actori din regiune, în special cu companiile de servicii și turism, creând astfel vibrație și vitalitate pentru întreaga regiune și indirect pentru întreaga Karelia de Nord. Este clar că asociațiile și diferitele comunități care își desfășoară activitatea în regiunea Aimo nu sunt în măsură să furnizeze toate serviciile în mod voluntar, dar unele dintre serviciile necesare în regiune trebuie externalizate către întreprinderi. În acest context, restaurantele, cazarea și multe alte companii de servicii au fost interesate de toate proiectele de dezvoltare regională ale Aimo. Centrul sportiv de fotografiere va permite companiilor existente să dezvolte un nou tip de afaceri și chiar să înființeze noi afaceri. Centrul sportiv de fotografiere va crea un cadru cuprinzător pentru fotografierea cu puști, pistoale și puști. Proiectul a progresat înainte de procesul de autorizare. Toate autorizațiile necesare sunt în vigoare pentru piste de gloanțe și lucrările de construcție au fost deja începute. Proiectarea s-a bazat pe faptul că centrul de fotografiere are, de asemenea, posibilitatea de a organiza competiții de diferite niveluri, în plus față de fotografierea tradițională cu hobby-uri și tirurile legale. Investițiile în propriul centru sportiv de tir reprezintă o garanție că diferențele în contextul național și acordurile de concurență vor fi, de asemenea, îmbunătățite în acest sens. O gamă largă de activități sunt planificate pentru Centrul Sportiv de Pompieri. În plus față de hobby și shootere de curse, acesta va servi cercuri civile mari; este ideal pentru o varietate de tabere, cursuri, păpuși, recreere, testare și autorități publice. Spre deosebire de cele mai multe alte piese de fotografiere, Kite Shooting Sports Centre face parte dintr-un întreg mai larg. Acesta este legat de Kiteen Aimo Hobby și Centrul de Turism, care oferă deja un cadru pentru diverse sporturi cu motor, curse de cai, activități de canisă și activități aeronautice. Odată ce traseele de filmare vor fi finalizate, regiunea Aimo va fi un hobby și un centru turistic și mai atractiv, servind nu numai Karelia centrală, ci întreaga provincie, și în organizarea competițiilor naționale în întreaga Finlanda. Odată ce infrastructura va fi finalizată, va fi, de asemenea, mai ușor de continuat proiectul pentru structurile feroviare reale și punctele de serviciu aferente, astfel cum se subliniază în Planul general de proiectare și tehnologie FCG. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Byen Kitee har i samarbejde med Central Karelia Fireway Association længe gjort forberedende arbejde for at få Fire Sports Center til Aimo multifunktionelle center i Tolosenmäki. Målet er at bygge veje, elektricitet, telekommunikation og anden nødvendig infrastruktur med parkeringspladser til det planlagte skydesportscenter. Opførelsen af den grundlæggende infrastruktur skaber de nødvendige betingelser for opførelse og ibrugtagning af jernbanestrukturer og operationelle støttepunkter. Brandsportscentret skaber en bred vifte af betingelser for udøvelse af skydesport, jagtskydning og konkurrenceaktiviteter. Aktiviteterne tilrettelægges aktivt i samarbejde med andre aktører i regionen, især service- og turistvirksomheder, og skaber dermed liv og vitalitet for hele regionen og indirekte for hele Nordkarelen. Det er klart, at foreninger og forskellige samfund, der opererer i Aimo-regionen, ikke er i stand til at levere alle tjenester på frivillig basis, men nogle af de tjenester, der er nødvendige i regionen, skal outsources til virksomheder. På denne baggrund har restaurant, indkvartering og mange andre servicevirksomheder været interesseret i alle Aimos regionale udviklingsprojekter. Skydesportscenteret vil gøre det muligt for eksisterende virksomheder at udvikle en ny form for forretning og endda oprette nye virksomheder. Skydesportscentret vil skabe en omfattende ramme for riffel, pistol og haglgeværskydning. Projektet er gået forud for godkendelsesprocessen. Alle de nødvendige tilladelser er på plads til kuglespor og byggearbejde er allerede startet.Udformningen er baseret på, at skydecentret også har mulighed for at afholde konkurrencer på forskellige niveauer ud over traditionel hobbyskydning og lovpligtige skyderier.Faktum er, at skydesportscentrene i andre dele af Finland tager alle de økonomiske fordele ved konkurrenceaktiviteter til deres egen region. Investeringer i eget skydesportscenter er en garanti for, at forskellene inden for de nationale rammer og konkurrenceordningerne også vil blive forbedret i denne henseende.Der er planlagt en bred vifte af aktiviteter for brandsportscentret. Ud over hobby og racing shooters, vil det tjene store civile kredse; det er ideelt til en række lejre, kurser, marionetter, rekreation, test og offentlige myndigheder. I modsætning til de fleste andre skydespor er Kite Shooting Sports Center en del af en bredere helhed. Det er forbundet med Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, som allerede udgør en ramme for forskellige motorsport, hestevæddeløb, kennel aktiviteter og luftfartsaktiviteter. Når skydesporene er færdige, vil Aimo-regionen være et endnu mere attraktivt hobby- og turistcenter, der ikke kun betjener Centralkarelen, men hele provinsen, og i tilrettelæggelsen af nationale konkurrencer i hele Finland. Når infrastrukturen er afsluttet, vil det også være lettere at videreføre projektet for de faktiske jernbanestrukturer og de tilhørende servicepunkter, som skitseret i masterplanen for FCG Design and Technology. (Danish)
3 November 2022
0 references
Kitee miestas, bendradarbiaudamas su Centrinės Karelijos ugniagesių asociacija, jau seniai atliko parengiamuosius darbus, kad ugniagesių sporto centras patektų į Aimo daugiafunkcinį centrą Tolosenmäki. Tikslas – statyti kelius, elektrą, telekomunikacijas ir kitą būtiną infrastruktūrą, kurioje būtų įrengtos stovėjimo aikštelės planuojamam šaudymo sporto centrui. Pagrindinės infrastruktūros statyba sudaro būtinas sąlygas geležinkelio konstrukcijoms ir eksploatacinėms paslaugoms teikti. Ugniagesių sporto centras sudaro įvairias sąlygas sportuoti, medžioti ir varžytis. Veikla aktyviai organizuojama bendradarbiaujant su kitais regiono subjektais, visų pirma paslaugų ir turizmo bendrovėmis, ir taip sukuriamas gyvybingumas ir gyvybingumas visam regionui ir netiesiogiai visai Šiaurės Karelijai. Akivaizdu, kad asociacijos ir įvairios bendruomenės, veikiančios Aimo regione, negali teikti visų paslaugų savanoriškai, tačiau kai kurios regione reikalingos paslaugos turi būti perduotos įmonėms. Atsižvelgiant į tai, restorano, apgyvendinimo ir daugelis kitų paslaugų įmonių domėjosi visais Aimo regioninės plėtros projektais. Šaudymo sporto centras leis esamoms įmonėms plėtoti naują verslą ir net steigti naujas įmones. Šaudymo sporto centras sukurs visapusišką pagrindą šautuvui, pistoletui ir šautuvui. Projektas buvo tęsiamas prieš leidimų išdavimo procesą. Visi reikiami leidimai kulkų takeliams ir statybos darbams jau pradėti.Dizainas grindžiamas tuo, kad šaudymo centras taip pat turi galimybę organizuoti įvairių lygių varžybas, be tradicinių šaudymo hobių ir statutinių šaudymų.Tas faktas yra tas, kad šaudymo sporto centrai kitose Suomijos dalyse naudojasi visa ekonomine konkurencijos veiklos nauda savo regionui. Investicijos į nuosavą šaudymo sporto centrą yra garantija, kad šiuo atžvilgiu taip pat bus pagerinta nacionalinių kontekstų ir varžybų tvarka.Gaisro sporto centrui planuojama įvairi veikla. Be hobio ir lenktynių šaulių, jis tarnaus dideliems civiliniams ratams; jis idealiai tinka įvairioms stovykloms, kursams, lėlėms, poilsiui, testavimui ir valdžios institucijoms. Skirtingai nuo daugelio kitų šaudymo takelių, „Kite“ šaudymo sporto centras yra platesnės visumos dalis. Jis susijęs su „Kiteen Aimo Hobby“ ir turizmo centru, kuris jau yra įvairių motorinių sporto šakų, žirgų lenktynių, veislyno veiklos ir aeronautikos veiklos pagrindas. Baigus šaudymo takelius, Aimo regionas bus dar patrauklesnis hobis ir turizmo centras, aptarnaujantis ne tik Centrinę Kareliją, bet ir visą provinciją, taip pat organizuojant nacionalines varžybas visoje Suomijoje. Kai infrastruktūra bus baigta, taip pat bus lengviau perkelti projektą į faktines geležinkelių struktūras ir susijusius aptarnavimo punktus, kaip nurodyta FCG projektavimo ir technologijų pagrindiniame plane. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Kitee linn on koostöös Kesk-Karjala tuletõrjeliiduga juba ammu teinud ettevalmistusi tulespordikeskuse viimiseks Aimo multifunktsionaalsesse keskusesse Tolosenmäkis. Eesmärk on ehitada planeeritud laskespordikeskuse parkimisaladega teed, elekter, telekommunikatsioon ja muu vajalik infrastruktuur. Põhiinfrastruktuuri ehitamine loob vajalikud tingimused raudteestruktuuride ja operatiivtoe teeninduspunktide ehitamiseks ja kasutuselevõtuks. Tulespordikeskus loob laia valikut tingimusi sportimiseks, jahipidamiseks ja konkurentsivõimeliseks tegevuseks. Tegevused on aktiivselt korraldatud koostöös piirkonna teiste osalejatega, eelkõige teenindus- ja turismiettevõtetega, luues seeläbi elujõu ja elujõulisuse kogu piirkonnale ja kaudselt kogu Põhja-Karjalale. On selge, et Aimo piirkonnas tegutsevad ühendused ja erinevad kogukonnad ei suuda pakkuda kõiki teenuseid vabatahtlikkuse alusel, kuid osa piirkonnas vajalikest teenustest tuleb tellida ettevõtetelt. Selle taustal on restoran, majutus ja paljud teised teenindusettevõtted olnud huvitatud kõigist Aimo regionaalarengu projektidest. Laskespordikeskus võimaldab olemasolevatel ettevõtetel arendada uut tüüpi äri ja isegi luua uusi ettevõtteid. Laskespordikeskus loob tervikliku raamistiku vintpüssi, püstoli ja haavli tulistamiseks. Projekt on liikunud enne loa andmise protsessi. Kõik vajalikud load on olemas kuuliradade jaoks ja ehitustööd on juba alustatud.Projekteerimise aluseks on asjaolu, et laskekeskusel on lisaks traditsioonilistele hobi- ja seadusjärgsetele tulistamistele võimalus korraldada ka eri taseme võistlusi. Investeeringud oma laskespordikeskusesse tagavad, et sellega seoses parandatakse ka erinevusi riigi kontekstis ja konkurentsikorraldust. Lisaks hobi- ja võidusõidu laskuritele teenib see suuri tsiviilringe; see on ideaalne erinevate laagrite, kursuste, nukkude, vaba aja veetmise, testimise ja avaliku sektori asutuste jaoks. Erinevalt enamikust teistest laskeradadest on Kite Laskespordikeskus osa laiemast tervikust. See on seotud Kiteen Aimo Hobby ja Turismikeskusega, mis juba loob raamistiku erinevatele motospordi-, hobuste võiduajamistele, kennelitegevustele ja lennundustegevusele. Pärast laskeradade valmimist on Aimo piirkond veelgi atraktiivsem hobi- ja turismikeskus, mis teenindab mitte ainult Kesk-Karjalat, vaid kogu provintsi, ning korraldab üleriigilisi võistlusi kogu Soomele. Pärast infrastruktuuri valmimist on lihtsam projekti edasi kanda ka tegelike raudteestruktuuride ja nendega seotud teeninduspunktide jaoks, nagu on kirjeldatud FCG projekteerimise ja tehnoloogia üldkavas. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Mesto Kitee v spolupráci s Central Karelia Fireway Association už dlho vykonáva prípravné práce, aby sa požiarne športové centrum dostalo do multifunkčného centra Aimo v Tolosenmäki. Cieľom je vybudovať cestnú, elektrickú energiu, telekomunikácie a inú potrebnú infraštruktúru s parkovacími plochami pre plánované stredisko pre strelecké športy. Výstavba základnej infraštruktúry vytvára potrebné podmienky na výstavbu a zavádzanie železničných konštrukcií a prevádzkových podporných miest. Požiarne športové centrum vytvára širokú škálu podmienok pre vykonávanie streľby, poľovníckej streľby a súťažných aktivít. Aktivity sa aktívne organizujú v spolupráci s ostatnými aktérmi v regióne, najmä so spoločnosťami pôsobiacimi v oblasti služieb a cestovného ruchu, čím sa vytvára živosť a vitalita pre celý región a nepriamo pre celú severnú Karéliu. Je zrejmé, že združenia a rôzne komunity pôsobiace v regióne Aimo nie sú schopné poskytovať všetky služby na dobrovoľnom základe, ale niektoré služby potrebné v regióne musia byť externe poskytované spoločnostiam. V tomto kontexte sa o všetky projekty regionálneho rozvoja spoločnosti Aimo zaujímali reštaurácie, ubytovanie a mnoho ďalších spoločností poskytujúcich služby. Stredisko pre strelecké športy umožní existujúcim spoločnostiam rozvíjať nový druh podnikania a dokonca zakladať nové podniky. Stredisko pre strelecké športy vytvorí komplexný rámec pre pušky, pištoľ a brokovnicu. Projekt pokročil pred povoľovacím procesom. Všetky potrebné povolenia sú k dispozícii pre guľkové dráhy a stavebné práce sa už začali.Návrh bol založený na skutočnosti, že strelecké centrum má tiež možnosť organizovať súťaže na rôznych úrovniach okrem tradičnej hobby streľby a zákonnej streľby.Skutočnosťou je, že strelecké športové strediská v iných častiach Fínska preberajú všetky ekonomické výhody súťažných aktivít do svojho vlastného regiónu. Investície do vlastného strediska pre strelecké športy sú zárukou toho, že sa v tejto súvislosti zlepšia aj rozdiely v národnom kontexte a podmienky súťaže. Pre požiarne stredisko sa plánuje široká škála činností. Okrem hobby a závodných strelcov bude slúžiť veľkým občianskym kruhom; je ideálny pre rôzne tábory, kurzy, bábky, rekreáciu, testovanie a verejné orgány. Na rozdiel od väčšiny iných streleckých skladieb je Kite Shooting Sports Centre súčasťou širšieho celku. Je spojený s Kiteen Aimo Hobby a turistickým centrom, ktoré už poskytuje rámec pre rôzne motorové športy, dostihy, činnosti chovateľskej stanice a letecké aktivity. Po dokončení streľby bude región Aimo ešte atraktívnejším hobby a turistickým centrom, ktoré bude slúžiť nielen centrálnej Karélii, ale aj celej provincii a pri organizovaní národných súťaží celé Fínsko. Po dokončení infraštruktúry bude tiež jednoduchšie realizovať projekt pre skutočné železničné konštrukcie a súvisiace servisné miesta, ako sa uvádza v hlavnom pláne dizajnu a technológie FCG. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Kitee városa a Közép-Karelia Tűzút Szövetséggel együttműködve már régóta előkészítő munkát végzett, hogy a Tűz Sportközpontot a Tolosenmäki-i Aimo multifunkcionális központba juttassa. A cél az út, a villamos energia, a távközlés és egyéb szükséges infrastruktúra kiépítése a tervezett sportközpont számára parkolóhelyekkel. Az alapinfrastruktúra kiépítése megteremti a vasúti építmények és az üzemeltetést támogató szolgáltatási pontok építéséhez és telepítéséhez szükséges feltételeket. A Tűz Sportközpont számos feltételt teremt a sportlövészet, a vadászat és a versenytevékenységek folytatásához. A tevékenységeket aktívan szervezik a régió más szereplőivel, különösen a szolgáltató és turisztikai vállalatokkal együttműködésben, ezáltal élénkséget és vitalitást teremtve az egész régió számára, közvetetten pedig egész Észak-Karélia számára. Egyértelmű, hogy az Aimo régióban működő szövetségek és különböző közösségek nem képesek önkéntes alapon nyújtani minden szolgáltatást, de a régióban szükséges szolgáltatások egy részét ki kell szervezni a vállalatoknak. Ennek fényében étterem, szállás és sok más szolgáltató cég érdeklődött az Aimo összes regionális fejlesztési projektje iránt. A lövöldözős sportközpont lehetővé teszi a meglévő vállalatok számára, hogy újfajta üzletet alakítsanak ki, sőt új vállalkozásokat is alapítsanak. A lövöldözős sportközpont átfogó keretet hoz létre a puska, a pisztoly és a puskalövés számára. A projekt az engedélyezési folyamat előtt haladt előre. Minden szükséges engedély a golyóspályákra és az építési munkákra már megkezdődött.A tervezés alapja az volt, hogy a lövészközpontnak lehetősége van különböző szintű versenyeket szervezni a hagyományos hobbifotózáson és a jogszabályban előírt lövöldözéseken kívül.A tény az, hogy Finnország más részein a sportlövőközpontok a versenytevékenységek gazdasági előnyeit saját régiójukba is kihozzák. A saját forgatási sportközpontba történő beruházás garantálja, hogy a nemzeti kontextuson belüli különbségek és a versenyjogi megállapodások is javulnak. A hobbi és a versenylövészek mellett nagy polgári köröket is szolgál; ideális a különböző táborok, tanfolyamok, bábok, rekreáció, tesztelés és a hatóságok. A legtöbb más forgatási pályával ellentétben a Kite Shooting Sportközpont egy szélesebb egész része. Kapcsolódik a Kiteen Aimo Hobby és Turisztikai Központhoz, amely már most is keretet biztosít a különböző motoros sportokhoz, lóversenyekhez, kenneltevékenységekhez és légiforgalmi tevékenységekhez. Miután elkészültek a forgatási pályák, az Aimo régió még vonzóbb hobbi- és turisztikai központ lesz, amely nemcsak Közép-Karelia-t, hanem az egész tartományt szolgálja ki, és országos versenyeket szervez egész Finnországban. Amint az infrastruktúra elkészült, könnyebb lesz továbbvinni a tényleges vasúti struktúrákra és a kapcsolódó szolgáltatási pontokra vonatkozó projektet, amint azt az FCG tervezési és technológiai főterve felvázolja. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Město Kitee ve spolupráci se sdružením Centrální hasičské dráhy Karelia již dlouho pracuje na tom, aby se centrum požárních sportů dostalo do multifunkčního centra Aimo v Tolosenmäki. Cílem je vybudovat silnice, elektřinu, telekomunikace a další nezbytnou infrastrukturu s parkovacími plochami pro plánované střelecké sportovní centrum. Výstavba základní infrastruktury vytváří nezbytné podmínky pro výstavbu a zavádění železničních staveb a provozních podpůrných míst. Hasičské sportovní centrum vytváří širokou škálu podmínek pro sledování střeleckých sportů, lovecké střelby a konkurenčních aktivit. Aktivity jsou aktivně organizovány ve spolupráci s dalšími aktéry v regionu, zejména s servisními a turistickými společnostmi, čímž se vytváří vibrace a vitalita pro celý region a nepřímo pro celou severní Karélii. Je zřejmé, že sdružení a různé komunity působící v regionu Aimo nejsou schopny poskytovat všechny služby na dobrovolném základě, ale některé služby potřebné v regionu musí být zadávány externě společnostem. V tomto kontextu se restaurace, ubytování a mnoho dalších servisních společností zajímaly o všechny projekty regionálního rozvoje společnosti Aimo. Střelecké sportovní centrum umožní stávajícím společnostem rozvíjet nový druh podnikání a dokonce založit nové podniky. Střelecké sportovní centrum vytvoří komplexní rámec pro střelbu, pistoli a brokovnici. Projekt pokročil před procesem udělování povolení. Všechny potřebné povolení jsou k dispozici pro střelecké dráhy a stavební práce již byly zahájeny.Projekt byl založen na tom, že střelecké centrum má také možnost organizovat soutěže různých úrovní kromě tradiční hobby střelby a zákonné střelby.Skutečností je, že střelecká sportovní centra v jiných částech Finska mají všechny ekonomické výhody soutěžních aktivit do vlastního regionu. Investice do vlastního střeleckého sportovního centra jsou zárukou toho, že se v tomto ohledu zlepší i rozdíly v národním kontextu a v soutěžních podmínkách.Pro středisko požárních sportů je plánována široká škála činností. Kromě hobby a závodní střelci, bude sloužit velké občanské kruhy; je ideální pro různé tábory, kurzy, loutky, rekreaci, testování a veřejné orgány. Na rozdíl od většiny jiných střeleckých tratí je Kite Shooting Sports Centre součástí širšího celku. Je spojena s Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, které již poskytuje rámec pro různé motoristické sporty, dostihy, činnosti chovatelských stanic a letecké činnosti. Po dokončení střeleckých tratí bude region Aimo ještě atraktivnějším hobby a turistickým centrem, které bude sloužit nejen střední Karélii, ale i celé provincii, a při pořádání národních soutěží celého Finska. Jakmile bude infrastruktura dokončena, bude také snazší přenést projekt pro skutečné železniční stavby a související servisní body, jak je uvedeno v hlavním plánu návrhu a technologie FCG. (Czech)
3 November 2022
0 references
Град Ките, в сътрудничество с Асоциацията на пожарните пътища Централна Карелия, отдавна е свършил подготвителна работа, за да закара пожарния спортен център до мултифункционалния център Aimo в Толосенмяки. Целта е да се изгради пътна, електрическа, телекомуникационна и друга необходима инфраструктура с паркоместа за планирания спортен център за стрелба. Изграждането на основната инфраструктура създава необходимите условия за изграждане и разполагане на железопътни структури и обслужващи пунктове за оперативна поддръжка. Центърът за противопожарни спортове създава широк спектър от условия за упражняване на спортна стрелба, ловна стрелба и състезателни дейности. Дейностите се организират активно в сътрудничество с други участници в региона, по-специално компании за услуги и туризъм, като по този начин се създава жизненост и жизненост за целия регион и косвено за цяла Северна Карелия. Ясно е, че сдруженията и различните общности, действащи в региона на Аймо, не са в състояние да предоставят всички услуги на доброволна основа, но някои от услугите, необходими в региона, трябва да бъдат възложени на предприятия. На този фон ресторант, настаняване и много други компании за услуги се интересуват от всички проекти за регионално развитие на Aimo. Спортният център за стрелба ще даде възможност на съществуващите компании да развият нов вид бизнес и дори да създадат нови предприятия. Спортният център за стрелба ще създаде цялостна рамка за стрелба с пушки, пистолети и пушки. Проектът е напреднал преди процеса на издаване на разрешителни. Всички необходими разрешителни за писти с куршуми и строителните работи вече са започнали. Проектът се основава на факта, че центърът за стрелба също има възможност да организира състезания на различни нива в допълнение към традиционното хоби и законоустановените стрелби.Фактът е, че спортните центрове по стрелба в други части на Финландия поемат всички икономически ползи от състезателните дейности в собствения си регион. Инвестициите в собствен спортен център по стрелба са гаранция, че различията в националния контекст и правилата на състезанията също ще бъдат подобрени в това отношение.За Центъра за противопожарни спортове са планирани широк спектър от дейности. В допълнение към хоби и състезателни стрелци, тя ще обслужва големи граждански кръгове; той е идеален за различни лагери, курсове, кукли, отдих, тестване и публични власти. За разлика от повечето други писти за стрелба, спортният център Kite Shooting е част от по-широко цяло. Той е свързан с Kiteen Aimo Hobby and Tourism Centre, който вече предоставя рамка за различни моторни спортове, конни надбягвания, развъдници и аеронавигационни дейности. След като пистите за стрелба са завършени, регионът Aimo ще бъде още по-привлекателно хоби и туристически център, обслужващ не само Централна Карелия, но и цялата провинция, както и при организирането на национални състезания в цяла Финландия. След като инфраструктурата бъде завършена, също така ще бъде по-лесно да се осъществи проектът за действителните железопътни структури и свързаните с тях точки за обслужване, както е посочено в Генералния план за проектиране и технологии на FCG. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Kitee pilsēta sadarbībā ar Centrālo Karelia Fireway asociāciju jau sen ir veikusi sagatavošanās darbus, lai nogādātu Ugunsdzēsības sporta centru Aimo daudzfunkcionālajā centrā Tolosenmäki. Mērķis ir būvēt ceļu, elektrību, telekomunikācijas un citu nepieciešamo infrastruktūru ar stāvvietām plānotajam šaušanas sporta centram. Pamatinfrastruktūras izbūve rada nepieciešamos apstākļus dzelzceļa būvju un operatīvā atbalsta pakalpojumu punktu būvniecībai un izvēršanai. Ugunsdzēsības sporta centrs rada plašu iespēju klāstu šaušanas sporta, medību šaušanas un sacensību aktivitāšu veikšanai. Pasākumi tiek aktīvi organizēti sadarbībā ar citiem reģiona dalībniekiem, jo īpaši pakalpojumu un tūrisma uzņēmumiem, tādējādi radot dzīvīgumu un vitalitāti visam reģionam un netieši visai Ziemeļkarēlijai. Ir skaidrs, ka apvienības un dažādas kopienas, kas darbojas Aimo reģionā, nespēj sniegt visus pakalpojumus brīvprātīgi, bet daži no reģionā nepieciešamajiem pakalpojumiem ir jānodod uzņēmumiem. Ņemot to vērā, restorāns, izmitināšana un daudzi citi pakalpojumu uzņēmumi ir ieinteresēti visos Aimo reģionālās attīstības projektos. Šaušanas sporta centrs ļaus esošajiem uzņēmumiem attīstīt jauna veida uzņēmējdarbību un pat izveidot jaunus uzņēmumus. Šaušanas sporta centrs radīs visaptverošu ietvaru šautenes, pistoles un bises šaušanai. Projekts ir virzījies uz priekšu pirms atļauju piešķiršanas procesa. Ir ieviestas visas nepieciešamās atļaujas ložu celiņiem un būvdarbi jau ir uzsākti. Projekta pamatā ir fakts, ka šaušanas centram ir arī iespēja organizēt dažāda līmeņa sacensības papildus tradicionālajai šaušanai ar vaļaspriekiem un likumā noteiktajiem šaušanas darbiem. Investīcijas pašu šaušanas sporta centrā ir garantija, ka šajā ziņā tiks uzlabotas arī atšķirības valsts kontekstā un konkurences noteikumos. Papildus hobijs un sacīkšu šāvējiem, tas kalpos lieliem civilajiem aprindās; tas ir ideāli piemērots dažādām nometnēm, kursiem, lekcijām, atpūtai, testēšanai un valsts iestādēm. Atšķirībā no citām šaušanas trasēm, Kite šaušanas sporta centrs ir daļa no plašāka kopuma. Tas ir saistīts ar Kiteen Aimo Hobby un tūrisma centru, kas jau nodrošina satvaru dažādiem motosportiem, zirgu skriešanās sacīkstēm, audzētavām un aeronautikas darbībām. Kad šaušanas trases būs pabeigtas, Aimo reģions būs vēl pievilcīgāks hobiju un tūrisma centrs, kas apkalpos ne tikai Centrālo Karēliju, bet arī visu provinci, kā arī organizēs nacionālos konkursus visā Somijā. Kad infrastruktūra būs pabeigta, būs vieglāk projektu pārnest uz faktiskajām dzelzceļa būvēm un ar tām saistītajiem pakalpojumu punktiem, kā norādīts FCG projektēšanas un tehnoloģiju ģenerālplānā. (Latvian)
3 November 2022
0 references
A cidade de Kitee, em cooperação com a Associação de Bombeiros da Carélia Central, há muito que faz trabalhos preparatórios para levar o Centro de Desportos contra Incêndios ao centro multifuncional Aimo em Tolosenmäki. O objetivo é construir estradas, eletricidade, telecomunicações e outras infraestruturas necessárias com áreas de estacionamento para o centro desportivo de tiro planeado. A construção da infraestrutura de base cria as condições necessárias para a construção e implantação de estruturas ferroviárias e pontos de serviço de apoio operacional. O Centro Desportivo de Incêndio cria uma vasta gama de condições para a prática de tiro desportivo, caça e actividades competitivas. As atividades são ativamente organizadas em cooperação com outros intervenientes na região, em especial empresas de serviços e turismo, criando assim dinamismo e vitalidade para toda a região e, indiretamente, para toda a Carélia do Norte. É evidente que as associações e as diferentes comunidades que operam na região de Aimo não podem prestar todos os serviços numa base voluntária, mas alguns dos serviços necessários na região devem ser externalizados a empresas. Neste contexto, a restauração, o alojamento e muitas outras empresas de serviços têm estado interessadas em todos os projetos de desenvolvimento regional da Aimo. O centro desportivo de tiro permitirá que as empresas existentes desenvolvam um novo tipo de negócio e até criem novos negócios. O centro desportivo de tiro criará uma estrutura abrangente para tiro com espingarda, pistola e espingarda. O projeto progrediu antes do processo de licenciamento. Todas as licenças necessárias estão em vigor para os carris de bala e os trabalhos de construção já foram iniciados.O projeto baseou-se no facto de o centro de tiro também ter a oportunidade de organizar competições de diferentes níveis, além do tiro tradicional de passatempo e tiro legal.O facto é que os centros desportivos de tiro em outras partes da Finlândia levam todos os benefícios económicos das atividades de competição para a sua própria região. O investimento no próprio centro desportivo de tiro é uma garantia de que as diferenças dentro do contexto nacional e os acordos de competição também serão melhorados a este respeito. Para além dos atiradores de passatempos e de corridas, servirá grandes círculos civis; é ideal para uma variedade de campos, cursos, fantoches, recreação, testes e autoridades públicas. Ao contrário da maioria das outras pistas de tiro, o Kite Shooting Sports Centre é parte de um todo mais amplo. Está ligado ao Centro de Hobby e Turismo Kiteen Aimo, que já fornece um quadro para vários desportos motorizados, corridas de cavalos, atividades de canil e atividades aeronáuticas. Quando as pistas de tiro estiverem concluídas, a região de Aimo será um hobby e centro turístico ainda mais atraente, servindo não só a Carélia Central, mas toda a província, e na organização de competições nacionais toda a Finlândia. Uma vez concluída a infraestrutura, será também mais fácil levar por diante o projeto para as estruturas ferroviárias reais e os pontos de serviço conexos, tal como descrito no Plano Diretor da FCG Design and Technology. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Il-Belt ta ‘Kitee, f’kooperazzjoni mal-Assoċjazzjoni tan-Nar Karelia Ċentrali, ilha tagħmel xogħol ta’ tħejjija biex tikseb iċ-Ċentru Sportiv tan-Nar għaċ-ċentru multifunzjonali Aimo f’Tolosenmäki. L-għan huwa li jinbnew it-toroq, l-elettriku, it-telekomunikazzjoni u infrastruttura oħra meħtieġa b’żoni ta’ parkeġġ għaċ-ċentru sportiv tal-isparar ppjanat. Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura bażika toħloq il-kundizzjonijiet meħtieġa għall-kostruzzjoni u l-iskjerament ta’ strutturi ferrovjarji u punti ta’ servizz ta’ appoġġ operazzjonali. Iċ-Ċentru Sportiv tan-Nar joħloq firxa wiesgħa ta’ kundizzjonijiet għall-insegwiment tal-isports tal-isparar, l-isparar tal-kaċċa u l-attivitajiet kompetittivi. L-attivitajiet huma organizzati b’mod attiv f’kooperazzjoni ma’ atturi oħra fir-reġjun, b’mod partikolari kumpaniji tas-servizzi u tat-turiżmu, u b’hekk joħolqu ħajja u vitalità għar-reġjun kollu u indirettament għall-Karelia kollha ta’ Fuq. Huwa ċar li l-assoċjazzjonijiet u l-komunitajiet differenti li joperaw fir-reġjun ta’ Aimo mhumiex kapaċi jipprovdu s-servizzi kollha fuq bażi volontarja, iżda xi wħud mis-servizzi meħtieġa fir-reġjun għandhom jiġu esternalizzati lill-kumpaniji. F’dan l-isfond, ir-ristoranti, l-akkomodazzjoni u ħafna kumpaniji oħra ta’ servizzi kienu interessati fil-proġetti kollha ta’ żvilupp reġjonali ta’ Aimo. Iċ-ċentru sportiv tal-isparar se jippermetti lill-kumpaniji eżistenti jiżviluppaw tip ġdid ta’ negozju u anke jwaqqfu negozji ġodda. Iċ-ċentru sportiv tal-isparar se joħloq qafas komprensiv għall-isparar tax-xkubetti, tal-pistoli u tas-snieter. Il-proġett għamel progress qabel il-proċess tal-permessi. Id-disinn kien ibbażat fuq il-fatt li ċ-ċentru tal-isparar għandu wkoll l-opportunità li jorganizza kompetizzjonijiet ta’ livelli differenti minbarra l-isparar tradizzjonali tad-delizzju u l-isparar statutorju.Il-fatt huwa li ċ-ċentri tal-isparar f’partijiet oħra tal-Finlandja jieħdu l-benefiċċji ekonomiċi kollha tal-attivitajiet tal-kompetizzjoni fir-reġjun tagħhom stess. L-investiment fiċ-ċentru proprju tal-isparar huwa garanzija li d-differenzi fi ħdan il-kuntest nazzjonali u l-arranġamenti tal-kompetizzjoni se jitjiebu wkoll f’dan ir-rigward. Għadd hemm ippjanati firxa wiesgħa ta’ attivitajiet għaċ-Ċentru tal-Isports tan-Nar. Minbarra passatemp u tiraturi tat-tlielaq, se sservi ċrieki ċivili kbar; huwa ideali għal varjetà ta ‘kampijiet, korsijiet, puppets, rikreazzjoni, ittestjar u awtoritajiet pubbliċi. B’differenza mill-biċċa l-kbira tal-binarji l-oħra tal-isparar, iċ-Ċentru tal-Isport Kite Shooting huwa parti minn sħiħ usa’. Hija marbuta maċ-Ċentru Kiteen Aimo Hobby u t-Turiżmu, li diġà jipprovdi qafas għal diversi sports bil-mutur, tlielaq taż-żwiemel, attivitajiet ta’ kennel u attivitajiet ajrunawtiċi. Ladarba jitlestew il-binarji tal-isparar, ir-reġjun ta’ Aimo se jkun passatemp u ċentru turistiku aktar attraenti, li jservi mhux biss il-Karelia Ċentrali, iżda l-provinċja kollha, u fl-organizzazzjoni ta’ kompetizzjonijiet nazzjonali l-Finlandja kollha. Ladarba titlesta l-infrastruttura, se jkun ukoll aktar faċli li l-proġett jitmexxa ‘l quddiem għall-istrutturi ferrovjarji attwali u l-punti ta’ servizz relatati, kif deskritt fil-Master Plan tad-Disinn u t-Teknoloġija tal-FCG. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Grad Kitee, u suradnji sa Središnjom Karelia Fireway Association, dugo je učinio pripremni rad kako bi se vatrogasni sportski centar do Aimo multifunkcionalni centar u Tolosenmäki. Cilj je izgradnja cestovne, električne, telekomunikacijske i druge potrebne infrastrukture s parkiralištima za planirani streljački sportski centar. Izgradnjom osnovne infrastrukture stvaraju se potrebni uvjeti za izgradnju i uvođenje željezničkih struktura i operativnih potpornih točaka. Vatrogasni sportski centar stvara širok spektar uvjeta za bavljenje streljaštvom, lovačkim streljaštvom i natjecateljskim aktivnostima. Aktivnosti se aktivno organiziraju u suradnji s drugim akterima u regiji, posebice s uslužnim i turističkim tvrtkama, čime se stvara živost i vitalnost za cijelu regiju, a indirektno za cijelu Sjevernu Kareliju. Jasno je da udruge i različite zajednice koje djeluju u regiji Aimo ne mogu pružati sve usluge na dobrovoljnoj osnovi, ali neke od usluga koje su potrebne u regiji moraju se eksternalizirati poduzećima. U tom kontekstu, restoran, smještaj i mnoge druge uslužne tvrtke zainteresirani su za sve Aimoove projekte regionalnog razvoja. Sportski centar za streljaštvo omogućit će postojećim tvrtkama razvoj nove vrste poslovanja, pa čak i osnivanje novih poduzeća. Sportski centar za streljaštvo stvorit će sveobuhvatan okvir za pucanje puškom, pištoljem i puškom. Projekt je napredovao prije postupka izdavanja dozvola. Sve potrebne dozvole su na snazi za metak staze i građevinski radovi su već započeli. Dizajn se temelji na činjenici da centar za streljaštvo također ima priliku organizirati natjecanja različitih razina uz tradicionalno snimanje hobija i zakonske streljaštvo.Činjenica je da sportski centri za streljaštvo u drugim dijelovima Finske preuzimaju sve gospodarske prednosti natjecateljskih aktivnosti na vlastitu regiju. Ulaganje u vlastiti streljački sportski centar jamstvo je da će se u tom pogledu poboljšati i razlike u nacionalnom kontekstu i natjecateljski aranžmani. Osim hobi i utrke strijelaca, to će služiti velike građanske krugove; idealan je za razne kampove, tečajeve, lutke, rekreaciju, testiranje i javne vlasti. Za razliku od većine drugih streljačkih staza, Kite streljački sportski centar dio je šire cjeline. Povezan je s Kiteen Aimo Hobby i turističkim centrom, koji već pruža okvir za razne motoričke sportove, konjske utrke, uzgajivačnice i zrakoplovne aktivnosti. Nakon završetka streljačkih staza, regija Aimo bit će još atraktivnije hobi i turističko središte, služeći ne samo središnjoj Kareliji, već i cijeloj pokrajini, te u organizaciji nacionalnih natjecanja u cijeloj Finskoj. Nakon dovršetka infrastrukture bit će lakše nastaviti s projektom za stvarne željezničke strukture i povezane uslužne točke, kako je navedeno u glavnom planu FCG-a za projektiranje i tehnologiju. (Croatian)
3 November 2022
0 references