Aicci Oy’s internationalisation project 2019 (Q3753884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3753884 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aicci Oy’s internationalisation project 2019 |
Project Q3753884 in Finland |
Statements
23,650.0 Euro
0 references
47,300.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 October 2019
0 references
30 June 2021
0 references
AICCI OY
0 references
62°7'46.67"N, 25°40'9.48"E
0 references
40950
0 references
Keskeinen tavoite on käynnistää suora oma kaupankäynti ja tavaravienti ulkomaille. Hankkeen aikana tuodaan kansainvälisille markkinoille designvalaisintuoteperhe, joka soveltuu sekä B2B-projektikauppaan että kuluttajatuotteeksi. (Finnish)
0 references
A key objective is to launch direct own trade and exports of goods abroad. During the project, a design luminaire product family will be introduced to the international market, which is suitable for both B2B project sales and consumer products. (English)
23 November 2021
0.0026199269759801
0 references
L’un des principaux objectifs est de lancer directement des échanges commerciaux et des exportations de biens à l’étranger. Au cours du projet, une famille de produits de luminaires de conception sera introduite sur le marché international, qui convient à la fois aux ventes de projets B2B et aux produits de consommation. (French)
26 November 2021
0 references
Ein zentrales Ziel ist es, den direkten Eigenhandel und die Ausfuhr von Waren ins Ausland zu starten. Während des Projekts wird eine Design-Leuchten-Produktfamilie in den internationalen Markt eingeführt, der sowohl für den Vertrieb von B2B-Projekten als auch für Konsumgüter geeignet ist. (German)
30 November 2021
0 references
Een belangrijke doelstelling is het starten van directe eigen handel en uitvoer van goederen naar het buitenland. Tijdens het project wordt een designarmatuurproductfamilie geïntroduceerd op de internationale markt, die geschikt is voor zowel B2B-projectverkoop als consumentenproducten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Un obiettivo fondamentale è quello di avviare il commercio diretto e l'esportazione di beni all'estero. Durante il progetto, una famiglia di apparecchi di design sarà introdotta sul mercato internazionale, adatto sia per le vendite di progetti B2B che per i prodotti di consumo. (Italian)
12 January 2022
0 references
Un objetivo clave es iniciar directamente el comercio propio y las exportaciones de bienes en el extranjero. Durante el proyecto, se introducirá en el mercado internacional una familia de productos de luminarias de diseño, que es adecuada tanto para las ventas de proyectos B2B como para los productos de consumo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Peamine eesmärk on algatada kaupade otsekaubandus ja eksport välismaale. Projekti käigus tuuakse rahvusvahelisele turule disainivalgustite tootepere, mis sobib nii B2B projektimüügiks kui ka tarbekaupadeks. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Głównym celem jest uruchomienie bezpośredniego handlu i eksportu towarów za granicę. Podczas projektu na rynek międzynarodowy zostanie wprowadzona rodzina produktów opraw projektowych, która nadaje się zarówno do sprzedaży projektów B2B, jak i produktów konsumenckich. (Polish)
3 November 2022
0 references
Βασικός στόχος είναι η έναρξη άμεσων εμπορικών συναλλαγών και εξαγωγών αγαθών στο εξωτερικό. Κατά τη διάρκεια του έργου, μια οικογένεια προϊόντων φωτιστικών σχεδιασμού θα εισαχθεί στη διεθνή αγορά, η οποία είναι κατάλληλη τόσο για τις πωλήσεις του έργου B2B όσο και για τα καταναλωτικά προϊόντα. (Greek)
3 November 2022
0 references
Ett viktigt mål är att starta direkt egen handel och export av varor utomlands. Under projektet kommer en designarmaturfamilj att introduceras på den internationella marknaden, som är lämplig för både B2B-projektförsäljning och konsumentprodukter. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Ključni cilj je začetek neposredne trgovine in izvoza blaga v tujino. Med projektom bo na mednarodni trg predstavljena družina izdelkov oblikovalskih svetilk, ki je primerna tako za prodajo B2B projektov kot tudi za potrošniške izdelke. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Ceann de na príomhchuspóirí is ea trádáil dhíreach agus onnmhairí earraí a sheoladh thar lear. Le linn an tionscadail, tabharfar teaghlach táirgí luminaire dearaidh isteach sa mhargadh idirnáisiúnta, atá oiriúnach do dhíolacháin tionscadail B2B agus do tháirgí tomhaltóra araon. (Irish)
3 November 2022
0 references
Un obiectiv-cheie este lansarea comerțului propriu direct și a exporturilor de bunuri în străinătate. Pe parcursul proiectului, o familie de produse pentru corpuri de iluminat de proiectare va fi introdusă pe piața internațională, care este potrivită atât pentru vânzările de proiecte B2B, cât și pentru produsele de consum. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Et centralt mål er at lancere direkte egen handel og eksport af varer til udlandet. I løbet af projektet vil en designarmatur produktfamilie blive introduceret til det internationale marked, som er velegnet til både B2B projekt salg og forbrugerprodukter. (Danish)
3 November 2022
0 references
Pagrindinis tikslas – pradėti tiesioginę nuosavus prekybą ir prekių eksportą į užsienį. Projekto metu į tarptautinę rinką bus pristatyta dizaino šviestuvų gaminių šeima, kuri tinka tiek B2B projektų pardavimams, tiek vartojimo gaminiams. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Kľúčovým cieľom je začať priamy vlastný obchod a vývoz tovaru do zahraničia. Počas projektu bude na medzinárodný trh predstavená produktová skupina dizajnových svietidiel, ktorá je vhodná pre predaj projektov B2B aj pre spotrebné výrobky. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Az egyik fő cél a közvetlen saját kereskedelem és az áruk külföldre történő kivitele. A projekt során egy design lámpatest termékcsalád kerül bevezetésre a nemzetközi piacra, amely alkalmas mind a B2B projekt értékesítésére, mind a fogyasztói termékekre. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Hlavním cílem je zahájit přímý vlastní obchod a vývoz zboží do zahraničí. Během projektu bude na mezinárodní trh představena konstrukční skupina svítidel, která je vhodná jak pro prodej B2B projektů, tak pro spotřební výrobky. (Czech)
3 November 2022
0 references
Основна цел е да се започне пряка търговия и износ на стоки в чужбина. По време на проекта на международния пазар ще бъде въведено дизайнерско осветително тяло, което е подходящо както за продажби на B2B проекти, така и за потребителски продукти. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Galvenais mērķis ir uzsākt tiešu tirdzniecību un preču eksportu uz ārvalstīm. Projekta laikā starptautiskajā tirgū tiks ieviesta dizaina gaismekļu izstrādājumu saime, kas ir piemērota gan B2B projektu realizācijai, gan patēriņa precēm. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Um dos principais objetivos consiste em lançar o comércio direto e as exportações de mercadorias para o estrangeiro. Durante o projeto, uma família de produtos de luminárias de design será introduzida no mercado internacional, que é adequada tanto para vendas de projetos B2B quanto para produtos de consumo. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Għan ewlieni huwa t-tnedija ta’ kummerċ dirett proprju u esportazzjonijiet ta’ oġġetti barra mill-pajjiż. Matul il-proġett, familja ta’ prodotti tal-luminarja tad-disinn se tiġi introdotta fis-suq internazzjonali, li hija adatta kemm għall-bejgħ tal-proġetti B2B kif ukoll għall-prodotti għall-konsumatur. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Ključni je cilj pokrenuti izravnu vlastitu trgovinu i izvoz robe u inozemstvo. Tijekom projekta na međunarodno tržište bit će predstavljena obitelj proizvoda dizajnerskog rasvjetnog tijela, koja je pogodna i za B2B projektnu prodaju i za potrošačke proizvode. (Croatian)
3 November 2022
0 references