Development of accommodation in Iisakki Village and Ruka area (Q3753119)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3753119 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of accommodation in Iisakki Village and Ruka area |
Project Q3753119 in Finland |
Statements
35,250.0 Euro
0 references
70,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 September 2018
0 references
31 December 2020
0 references
VILLA GOLF-RUKA OY
0 references
66°9'47.84"N, 29°8'50.35"E
0 references
93830
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Villa Golf Ruka Oy:n majoitustarjontaa ja parantaa Iisakki Villagen ja Rukan alueen majoituspalveluita ja majoituskapasiteettia. Tarkoituksena on rakentaa 150 m2 lamellihirsinen paritalomökki Iisakki Villageen. Tavoitteena vastata kysyntään, joka kohdistuu kotimaiseen ja kansainväliseen perhe-/pienryhmämatkailuun. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to increase the accommodation offered by Villa Golf Ruka Oy and improve the accommodation services and accommodation capacity of the Iisakki Village and Ruka area. The plan is to build a 150 m² lamella log semi-detached house in Iisakki Village. To meet the demand for domestic and international family/small group tourism. (English)
23 November 2021
0.1213307195799626
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter les logements offerts par Villa Golf Ruka Oy et d’améliorer les services d’hébergement et la capacité d’hébergement du village d’Iisakki et de la région de Ruka. Le projet est de construire une maison jumelée de 150 m² en rondins de lamella dans le village d’Iisakki. Répondre à la demande de tourisme familial/petit groupe national et international. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die von der Villa Golf Ruka Oy angebotene Unterkunft zu erhöhen und die Unterkunftskapazität der Region Iisakki Village und Ruka zu verbessern. Geplant ist der Bau eines 150 m² großen Lamella Log Doppelhauses in Iisakki Village. Um die Nachfrage nach inländischen und internationalen Familien-/Kleingruppentourismus zu decken. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de accommodatie aangeboden door Villa Golf Ruka Oy en het verbeteren van de accommodatie diensten en accommodatie capaciteit van het Iisakki Village en Ruka gebied. Het plan is om een 150 m² lamella log halfvrijstaand huis te bouwen in Iisakki Village. Om te voldoen aan de vraag naar binnenlandse en internationale familie/kleine groep toerisme. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'alloggio offerto da Villa Golf Ruka Oy e migliorare i servizi di alloggio e la capacità ricettiva del villaggio di Iisakki e dell'area di Ruka. Il piano è quello di costruire un 150 m² di lamella log casa semi-indipendente nel villaggio di Iisakki. Per soddisfare la domanda di turismo familiare/piccolo gruppo domestico e internazionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el alojamiento ofrecido por Villa Golf Ruka Oy y mejorar los servicios de alojamiento y la capacidad de alojamiento de la zona de Iisakki Village y Ruka. El plan es construir una casa pareada de 150 m² de lamella log en Iisakki Village. Satisfacer la demanda de turismo familiar/pequeño grupo nacional e internacional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Villa Golf Ruka Oy pakutavat majutust ning parandada Iisakki küla ja Ruka piirkonna majutusteenuseid ja majutusmahtu. Kavas on ehitada Iisakki külasse 150 m² lamella palkmaja. Rahuldada nõudlust kodumaiste ja rahvusvaheliste pere-/väikerühmade turismi järele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti „Villa Golf Ruka Oy“ siūlomus būstus ir pagerinti apgyvendinimo paslaugas bei apgyvendinimo pajėgumus Iisakki kaime ir Rukos rajone. Planuojama statyti 150 m² lamella rąsto pusiau atskirtą namą Iisakki kaime. Patenkinti vidaus ir tarptautinio šeimos ir (arba) mažų grupių turizmo paklausą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je povećati smještaj koji nudi Villa Golf Ruka Oy te poboljšati smještajne usluge i smještajne kapacitete Iisakki sela i područja Ruke. Plan je izgraditi 150 m² lamella log dvojnu kuću u Iisakki selu. Zadovoljiti potražnju za domaćim i međunarodnim obiteljskim/malim grupnim turizmom. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των καταλυμάτων που προσφέρει η Villa Golf Ruka Oy και η βελτίωση των υπηρεσιών στέγασης και της χωρητικότητας διαμονής του χωριού Iisakki και της περιοχής Ruka. Το σχέδιο είναι να χτιστεί μια ημι-μονοκατοικία 150 τ.μ. στο Iisakki Village. Για την κάλυψη της ζήτησης για εγχώριο και διεθνή οικογενειακό/μικρό ομαδικό τουρισμό. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšenie ubytovania, ktoré ponúka Villa Golf Ruka Oy a zlepšenie ubytovacích služieb a ubytovacej kapacity dediny Iisakki a oblasti Ruka. Plán je postaviť 150 m² Lamella log dvojdom v Iisakki Village. Uspokojiť dopyt po domácom a medzinárodnom rodinnom/malom skupinovom cestovnom ruchu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie oferty zakwaterowania oferowanej przez Villa Golf Ruka Oy oraz poprawa usług zakwaterowania i możliwości zakwaterowania w wiosce Iisakki i okolicy Ruka. Plan jest zbudowanie 150 m² lamella log bliźniak dom w Iisakki Village. Aby sprostać zapotrzebowaniu na krajową i międzynarodową turystykę rodzinną/małą grupową. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a Villa Golf Ruka Oy által kínált szállást, és javítsa az Iisakki falu és Ruka környék szállásszolgáltatásait és szálláskapacitását. A terv az, hogy építsenek egy 150 m² lamella rönk félig családi ház Iisakki faluban. A hazai és nemzetközi családi/kiscsoportos turizmus iránti kereslet kielégítése. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit ubytování, které nabízí Villa Golf Ruka Oy, a zlepšit ubytovací služby a ubytovací kapacitu oblasti Iisakki Village a Ruka. Plán je postavit v obci Iisakki ve vesnici Iisakki pozemek o rozloze 150 m². Uspokojit poptávku po tuzemském i mezinárodním rodinném/malém skupinovém cestovním ruchu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt Villa Golf Ruka Oy piedāvāto izmitināšanu un uzlabot Iisakki ciemata un Rukas rajona izmitināšanas pakalpojumus un izmitināšanas iespējas. Plānots būvēt 150 m² lamella loga savrupmāju Iisakki ciemā. Lai apmierinātu pieprasījumu pēc iekšzemes un starptautiskās ģimenes/mazo grupu tūrisma. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an chóiríocht a chuireann Villa Golf Ruka Oy ar fáil a mhéadú agus seirbhísí cóiríochta agus acmhainn chóiríochta cheantar Iisakki agus Ruka a fheabhsú. Is é an plean a thógáil 150 m² lamella logáil teach leathscoite i Sráidbhaile Iisakki. Chun freastal ar an éileamh ar thurasóireacht bhaile agus idirnáisiúnta teaghlaigh/grúpa beag. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati namestitev, ki jo ponuja Villa Golf Ruka Oy, ter izboljšati nastanitvene storitve in nastanitvene zmogljivosti vasi Iisakki in območja Ruka. Načrt je zgraditi 150 m² lamella log pol-samostojno hišo v vasi Iisakki. Zadovoljiti povpraševanje po domačem in mednarodnem družinskem/majhnem skupinskem turizmu. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи настаняването, предлагано от Villa Golf Ruka Oy, и да се подобрят услугите за настаняване и капацитетът за настаняване в село Iisakki и района на Рука. Планът е да се построи 150 кв.м. полусамостоятелна къща с ламела в село Исаки. За да се отговори на търсенето на вътрешен и международен семеен/малък групов туризъм. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-akkomodazzjoni offruta minn Villa Golf Ruka Oy u jtejjeb is-servizzi ta’ akkomodazzjoni u l-kapaċità ta’ akkomodazzjoni taż-żona ta’ Iisakki Village u Ruka. Il-pjan huwa li tinbena dar ta’ 150 m² lamella log semi-distakkata fil-Villaġġ ta’ Iisakki. Biex tintlaħaq id-domanda għal turiżmu domestiku u internazzjonali tal-familja/grupp żgħir. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o alojamento oferecido pela Villa Golf Ruka Oy e melhorar os serviços de alojamento e a capacidade de alojamento da aldeia de Iisakki e da zona de Ruka. O plano é construir uma casa geminada de madeira de lamela de 150 m2 na aldeia de Iisakki. Satisfazer a procura de turismo familiar/pequeno grupo nacional e internacional. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den indkvartering, der tilbydes af Villa Golf Ruka Oy og forbedre indkvarteringstjenester og indkvarteringskapacitet i Iisakki Village og Ruka-området. Planen er at bygge en 150 m² lamella log semi-house i Iisakki Village. At imødekomme efterspørgslen efter indenlandsk og international familieturisme/små gruppers turisme. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește gradul de cazare oferit de Villa Golf Ruka Oy și de a îmbunătăți serviciile de cazare și capacitatea de cazare a satului Iisakki și a zonei Ruka. Planul este de a construi o casa de 150 m² lamella log semi-decomandat în satul Iisakki. Pentru a satisface cererea de turism familial/de grup mic intern și internațional. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka det boende som erbjuds av Villa Golf Ruka Oy och förbättra boendetjänsterna och boendekapaciteten i byn Iisakki och Rukaområdet. Planen är att bygga ett 150 m² lamella log parhus i Iisakki Village. För att möta efterfrågan på inhemsk och internationell familje-/smågruppsturism. (Swedish)
12 August 2022
0 references