Manufacture of cold and frozen rooms (Q3752903)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3752903 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Manufacture of cold and frozen rooms |
Project Q3752903 in Finland |
Statements
20,932.5 Euro
0 references
41,865.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 December 2018
0 references
28 February 2020
0 references
JÄÄMET OY
0 references
61°34'23.38"N, 25°10'41.27"E
0 references
17800
0 references
Jäämet Oy käynnistää kylmä- ja pakastehuoneiden valmistuksen ja laajentaa markkinoinnin Pohjoismaihin ja Baltiaan. Hankkeelle palkataan asiantuntija käynnistämään projektin. Tällä hetkellä tarjouspyynnöissä on ollut kylmä- ja pakastehuoneet, mutta niitä ei ole pystytty tarjoamaan ja näin ollen tarjouskilpailuihin on ollut vaikea päästä mukaan. (Finnish)
0 references
Jäämet Oy starts manufacturing cold and frozen rooms and expands its marketing to the Nordic countries and the Baltics. An expert will be hired to start the project. At present, the invitations to tender have included refrigerated and frozen rooms, but they have not been able to be offered and, as a result, it has been difficult to participate in the tenders. (English)
23 November 2021
0.0137437999570694
0 references
Jäämet Oy commence à fabriquer des chambres froides et congelées et étend sa commercialisation aux pays nordiques et baltes. Un expert sera engagé pour lancer le projet. À l’heure actuelle, les appels d’offres ont inclus des locaux réfrigérés et congelés, mais ils n’ont pas pu être proposés et, par conséquent, il a été difficile de participer aux offres. (French)
26 November 2021
0 references
Jäämet Oy beginnt mit der Herstellung von Kühl- und Tiefkühlräumen und erweitert seine Vermarktung auf die nordischen Länder und die baltischen Länder. Ein Experte wird beauftragt, das Projekt zu starten. Derzeit umfassten die Ausschreibungen Kühl- und Tiefkühlräume, konnten aber nicht angeboten werden, so dass es schwierig war, an den Angeboten teilzunehmen. (German)
30 November 2021
0 references
Jäämet Oy begint met de productie van koude en diepvrieskamers en breidt haar marketing uit naar de Noordse landen en de Baltische staten. Er wordt een expert ingehuurd om het project te starten. Momenteel omvatten de uitnodigingen tot inschrijving gekoelde en bevroren ruimten, maar deze hebben niet kunnen worden aangeboden, waardoor het moeilijk was om aan de inschrijvingen deel te nemen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Jäämet Oy inizia a produrre celle fredde e congelate ed espande la sua commercializzazione ai paesi nordici e ai baltici. Verrà assunto un esperto per avviare il progetto. Attualmente, i bandi di gara hanno incluso locali frigoriferi e congelati, ma non hanno potuto essere offerti e, di conseguenza, è stato difficile partecipare alle offerte. (Italian)
12 January 2022
0 references
Jäämet Oy comienza a fabricar habitaciones frías y congeladas y amplía su comercialización a los países nórdicos y los bálticos. Se contratará a un experto para iniciar el proyecto. En la actualidad, las licitaciones incluyen salas refrigeradas y congeladas, pero no han podido ser ofrecidas y, por consiguiente, ha sido difícil participar en las ofertas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Jäämet Oy hakkab tootma külm- ja külmhooneid ning laiendab oma turundust Põhjamaadele ja Baltikumi. Projekti käivitamiseks palgatakse ekspert. Praegu hõlmasid pakkumiskutsed külm- ja külmutatud ruume, kuid neid ei ole olnud võimalik pakkuda ning seetõttu on olnud keeruline pakkumismenetlustes osaleda. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy pradeda gaminti šaltus ir šaldytus kambarius ir plečia savo rinkodarą į Šiaurės šalis ir Baltijos šalis. Projektui pradėti bus pasamdytas ekspertas. Šiuo metu į kvietimus dalyvauti konkurse buvo įtrauktos šaldomos ir užšaldytos patalpos, tačiau jų nebuvo galima pasiūlyti, todėl buvo sunku dalyvauti konkursuose. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy započinje s proizvodnjom hladnih i smrznutih prostorija i proširuje svoj marketing na nordijske zemlje i baltičke zemlje. Stručnjak će biti angažiran za pokretanje projekta. Pozivi na podnošenje ponuda trenutačno su uključivali rashladne i zamrznute prostorije, ali ih nije bilo moguće ponuditi, zbog čega je bilo teško sudjelovati u natječajima. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Jäämet Oy αρχίζει την κατασκευή ψυχρών και κατεψυγμένων αιθουσών και επεκτείνει την εμπορία της στις σκανδιναβικές χώρες και στη Βαλτική. Ένας εμπειρογνώμονας θα προσληφθεί για να ξεκινήσει το έργο. Επί του παρόντος, οι προσκλήσεις υποβολής προσφορών περιλάμβαναν ψυκτικούς και κατεψυγμένους χώρους, αλλά δεν μπόρεσαν να προσφερθούν και, ως εκ τούτου, ήταν δύσκολο να συμμετάσχουν στις προσφορές. (Greek)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy začína vyrábať chladené a mrazené izby a rozširuje svoj marketing na severské krajiny a Pobaltie. Na začatie projektu bude najatý odborník. Výzvy na predkladanie ponúk v súčasnosti zahŕňali chladené a zmrazené miestnosti, ktoré však nebolo možné ponúknuť, a v dôsledku toho bolo ťažké zúčastniť sa na ponukách. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy rozpoczyna produkcję chłodni i mrożonych pomieszczeń i rozszerza swoją sprzedaż na kraje nordyckie i kraje bałtyckie. Do rozpoczęcia projektu zostanie zatrudniony ekspert. Obecnie zaproszenia do składania ofert obejmowały pomieszczenia chłodnicze i mrożone, ale nie mogły być oferowane, w związku z czym udział w przetargach był trudny. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Jäämet Oy megkezdi a hideg és fagyasztott helyiségek gyártását, és marketingjét kiterjeszti a skandináv országokra és a Balti-tengerre. Szakértőt bíznak meg a projekt megkezdésével. Az ajánlati felhívások jelenleg hűtött és fagyasztott helyiségeket tartalmaztak, de azokat nem lehetett felajánlani, és ennek következtében nehéz volt részt venni az ajánlatokban. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy začíná vyrábět chladné a mražené místnosti a rozšiřuje svůj marketing do severských zemí a pobaltských zemí. K zahájení projektu bude najat odborník. Výzvy k podávání nabídek v současné době zahrnovaly chladírenské a mražené místnosti, ale nemohly být nabízeny, a v důsledku toho bylo obtížné účastnit se nabídek. (Czech)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy sāk ražot aukstas un saldētas telpas un paplašina savu mārketingu Ziemeļvalstīs un Baltijā. Projekta uzsākšanai tiks nolīgts eksperts. Pašlaik uzaicinājumā uz konkursu ir iekļautas atdzesētas un saldētas telpas, taču tās nav bijušas iespējams piedāvāt, un līdz ar to bija grūti piedalīties konkursos. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy Tosaíonn déantúsaíochta seomraí fuar agus reoite agus leathnaíonn a margaíochta do na tíortha Nordacha agus na Baltics. Fostófar saineolaí chun tús a chur leis an tionscadal. Faoi láthair, cuireadh seomraí cuisnithe agus reoite san áireamh sna cuirí chun tairisceana, ach ní rabhthas in ann iad a thairiscint agus, mar thoradh air sin, bhí sé deacair páirt a ghlacadh sna tairiscintí. (Irish)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy začne proizvajati hladne in zamrznjene prostore ter širi svoje trženje na nordijske države in baltske države. Za začetek projekta bo najel strokovnjak. Trenutno so javni razpisi vključevali hlajene in zamrznjene sobe, vendar jih ni bilo mogoče ponuditi, zato je bilo težko sodelovati v razpisih. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy започва производство на студени и замразени помещения и разширява маркетинга си към скандинавските страни и балтийските държави. Ще бъде нает експерт, който да започне проекта. Понастоящем поканите за представяне на оферти включват хладилни и замразени помещения, но те не са могли да бъдат предложени и в резултат на това е било трудно да участват в офертите. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy jibda manifattura kmamar kiesaħ u ffriżati u tespandi kummerċjalizzazzjoni tagħha għall-pajjiżi Nordiċi u l-Baltiku. Se jiġi impjegat espert biex jibda l-proġett. Fil-preżent, is-sejħiet għall-offerti inkludew kmamar refriġerati u ffriżati, iżda ma setgħux jiġu offruti u, b’riżultat ta’ dan, kien diffiċli li wieħed jipparteċipa fl-offerti. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Jäämet Oy começa a fabricar salas frias e congeladas e expande a sua comercialização aos países nórdicos e aos Bálticos. Um perito será contratado para iniciar o projeto. Atualmente, os convites à apresentação de propostas incluíam salas refrigeradas e congeladas, mas não puderam ser propostas e, consequentemente, foi difícil participar nas propostas. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy begynder at fremstille kolde og frosne rum og udvider sin markedsføring til de nordiske lande og Baltikum. Der vil blive ansat en ekspert til at starte projektet. På nuværende tidspunkt har udbuddene omfattet køle- og fryserum, men de har ikke været i stand til at blive tilbudt, og det har derfor været vanskeligt at deltage i buddene. (Danish)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy începe să producă camere reci și congelate și își extinde comercializarea în țările nordice și în țările baltice. Un expert va fi angajat pentru a demara proiectul. În prezent, invitațiile de participare la licitație au inclus camere frigorifice și congelate, dar nu au putut fi oferite și, prin urmare, a fost dificil să se participe la licitații. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Jäämet Oy börjar tillverka kalla och frysta rum och utökar sin marknadsföring till Norden och Baltikum. En expert kommer att anlitas för att starta projektet. För närvarande har anbudsinfordringarna omfattat kyl- och frysrum, men de har inte kunnat erbjudas och det har därför varit svårt att delta i anbuden. (Swedish)
12 August 2022
0 references