Fibo 2019 — multi-gym trade fair (Q3752849)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3752849 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fibo 2019 — multi-gym trade fair |
Project Q3752849 in Finland |
Statements
6,185.0 Euro
0 references
12,370.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
11 January 2019
0 references
30 April 2019
0 references
INDOOR INFORMATICS OY
0 references
61°2'51.43"N, 28°13'48.68"E
0 references
53500
0 references
Osallistuminen kuntokeskuksille kohdistetun ja tilatehokkuuteen tähtäävän GymPlus-palvelun kanssa maailman suurimmille kuntokeskusalan messuille Saksan Kölniin huhtikuussa 2019. Tapahtumassa käy vuosittain noin 150.000 ihmistä. Olemme varanneet oman paikan Innovations from Finland -osastolta, jota operoi Saksalais-Suomalainen kauppakamari. (Finnish)
0 references
Participation in the world’s largest fitness fair in Cologne, Germany, in April 2019 with the GymPlus service targeted at fitness centres and aiming at space efficiency. About 150,000 people are attending the event each year. We have booked our own place in Innovations from Finland, operated by the German-Finnish Chamber of Commerce. (English)
23 November 2021
0.3509122421851366
0 references
Participation au plus grand salon de remise en forme au monde à Cologne, Allemagne, en avril 2019, avec le service GymPlus destiné aux centres de remise en forme et visant à l’efficacité spatiale. Environ 150 000 personnes assistent à l’événement chaque année. Nous avons réservé notre propre place dans Innovations de Finlande, gérée par la Chambre de commerce germano-finnoise. (French)
26 November 2021
0 references
Teilnahme an der weltgrößten Fitnessmesse in Köln im April 2019 mit dem GymPlus-Service, der auf Fitnesszentren ausgerichtet ist und auf Raumeffizienz abzielt. Jedes Jahr nehmen rund 150.000 Personen an der Veranstaltung teil. Wir haben unseren eigenen Platz in Innovationen aus Finnland gebucht, betrieben von der Deutsch-Finnischen Handelskammer. (German)
30 November 2021
0 references
Deelname aan de grootste fitnessbeurs ter wereld in Keulen, Duitsland, in april 2019 met de GymPlus-service gericht op fitnesscentra en gericht op ruimte-efficiëntie. Jaarlijks nemen ongeveer 150.000 mensen deel aan het evenement. We hebben onze eigen plaats geboekt in Innovations uit Finland, beheerd door de Duits-Finse Kamer van Koophandel. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Partecipazione alla più grande fiera del fitness del mondo a Colonia, Germania, nell'aprile 2019 con il servizio GymPlus rivolto ai centri fitness e finalizzato all'efficienza dello spazio. Ogni anno partecipano all'evento circa 150.000 persone. Abbiamo prenotato il nostro posto in Innovations dalla Finlandia, gestito dalla Camera di Commercio tedesco-finlandese. (Italian)
12 January 2022
0 references
Participación en la feria de fitness más grande del mundo en Colonia, Alemania, en abril de 2019 con el servicio GymPlus dirigido a centros de fitness y orientado a la eficiencia espacial. Alrededor de 150.000 personas están asistiendo al evento cada año. Hemos reservado nuestro propio lugar en Innovations from Finland, operado por la Cámara de Comercio germano-finlandesa. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Osalemine 2019. aasta aprillis Saksamaal Kölnis asuval maailma suurimal spordimessil GymPlus, mis on suunatud spordikeskustele ja mille eesmärk on kosmosetõhusus. Igal aastal osaleb üritusel umbes 150 000 inimest. Oleme broneerinud oma koha Soome Innovatsioonis, mida haldab Saksa-Soome Kaubanduskoda. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Dalyvavimas didžiausiame pasaulyje fitneso mugėje Kelne, Vokietijoje, balandžio 2019 su „GymPlus“ paslauga, skirta sporto centrams ir siekiant kosmoso efektyvumo. Kasmet renginyje dalyvauja apie 150 000 žmonių. Mes užsisakėme savo vietą „Innovations“ iš Suomijos, kurią valdo Vokietijos ir Suomijos prekybos rūmai. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Sudjelovanje na najvećem svjetskom fitness sajmu u Kölnu, Njemačka, u travnju 2019. godine s uslugom GymPlus koja je usmjerena na fitness centre i usmjerena na učinkovitost prostora. Svake godine na događanju sudjeluje oko 150. 000 ljudi. Rezervirali smo svoje mjesto u Inovacijama iz Finske, kojom upravlja njemačko-finska gospodarska komora. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Συμμετοχή στην μεγαλύτερη έκθεση γυμναστικής στον κόσμο στην Κολωνία της Γερμανίας, τον Απρίλιο του 2019, με την υπηρεσία GymPlus να στοχεύει σε γυμναστήρια με στόχο την αποδοτικότητα του χώρου. Περίπου 150.000 άτομα παρευρίσκονται στην εκδήλωση κάθε χρόνο. Έχουμε κλείσει τη δική μας θέση στην Καινοτομία από τη Φινλανδία, που λειτουργεί από το Γερμανο-Φινλανδικό Εμπορικό Επιμελητήριο. (Greek)
12 August 2022
0 references
Účasť na najväčšom svetovom fitness veľtrhu v nemeckom Kolíne nad Rýnom v apríli 2019 so službou GymPlus zameraná na fitnescentrá a zameraná na efektívnosť priestoru. Na podujatí sa každoročne zúčastňuje približne 150 000 ľudí. Rezervovali sme si vlastné miesto v Inováciách z Fínska, prevádzkované nemecko-fínskou obchodnou komorou. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Udział w największych światowych targach fitness w Kolonii (Niemcy) w kwietniu 2019 r. z usługą GymPlus skierowaną do centrów fitness i ukierunkowaną na efektywność przestrzeni kosmicznej. Każdego roku w wydarzeniu uczestniczy około 150 tys. osób. Zarezerwowaliśmy własne miejsce w Innowacjach z Finlandii, obsługiwanych przez niemiecko-fińską Izbę Handlową. (Polish)
12 August 2022
0 references
Részvétel a világ legnagyobb fitnesz vásárán Kölnben (Németország), 2019 áprilisában a GymPlus szolgáltatással, amely a fitneszközpontoknak szól, és amelynek célja az űrhatékonyság. Évente mintegy 150 000 ember vesz részt az eseményen. A Német-Finn Kereskedelmi Kamara által működtetett finnországi Innovations-ben foglaltunk helyet. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Účast na největším světovém fitness veletrhu v Kolíně nad Rýnem, Německo, v dubnu 2019 se službou GymPlus zaměřenou na fitness centra a zaměřené na efektivitu vesmíru. Akce se každoročně účastní asi 150 000 lidí. Objednali jsme si vlastní místo v Innovations z Finska, provozované německo-finskou obchodní komorou. (Czech)
12 August 2022
0 references
Dalība pasaules lielākajā fitnesa izstādē Ķelnē, Vācijā, 2019. gada aprīlī ar GymPlus pakalpojumu, kas bija vērsts uz fitnesa centriem un kura mērķis bija kosmosa efektivitāte. Katru gadu pasākumā apmeklē aptuveni 150 000 cilvēku. Mēs esam rezervējuši savu vietu inovācijās no Somijas, ko vada Vācijas-Somijas Tirdzniecības kamera. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Rannpháirtíocht sa domhan aonach aclaíochta is mó i Köln na Gearmáine, i mí Aibreáin 2019 leis an tseirbhís GymPlus dírithe ar ionaid aclaíochta agus dírithe ar éifeachtúlacht spáis. Tá thart ar 150,000 duine ag freastal ar an ócáid gach bliain. Tá ár n-áit féin curtha in áirithe againn i Nuálaíocht ón bhFionlainn, á hoibriú ag Cumann Tráchtála na Gearmáine-na Fionlainne. (Irish)
12 August 2022
0 references
Udeležba na največjem svetovnem fitnes sejmu v Kölnu v Nemčiji aprila 2019 s storitvijo GymPlus, ki je usmerjena v fitnes centre in si prizadeva za učinkovitost prostora. Vsako leto se dogodka udeleži približno 150.000 ljudi. Rezervirali smo svoje mesto v inovacijah iz Finske, ki ga upravlja nemško-finska gospodarska zbornica. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Участие в най-големия в света фитнес панаир в Кьолн, Германия, през април 2019 г. с услугата GymPlus, насочена към фитнес центрове и насочена към космическа ефективност. Всяка година на събитието присъстват около 150 000 души. Резервирахме собствено място в Иновации от Финландия, управлявано от Германо-финландската търговска камара. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Parteċipazzjoni fl-akbar fiera tal-fitness fid-dinja f’Cologne, il-Ġermanja, f’April 2019 bis-servizz GymPlus immirat lejn iċ-ċentri tal-fitness u li jimmira lejn l-effiċjenza fl-ispazju. Madwar 150,000 ruħ qed jattendu l-avveniment kull sena. Ibbukkjajna postna fl-Innovazzjonijiet mill-Finlandja, operat mill-Kamra tal-Kummerċ Ġermaniża-Finlandiża. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Participação na maior feira mundial de fitness em Colónia, Alemanha, em abril de 2019, com o serviço GymPlus direcionado para centros de fitness e visando a eficiência espacial. Cerca de 150 000 pessoas assistem ao evento todos os anos. Reservamos o nosso próprio lugar em Innovations da Finlândia, operado pela Câmara de Comércio Germano-Finlandesa. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Deltagelse i verdens største fitnessmesse i Köln, Tyskland, i april 2019 med GymPlus-tjenesten rettet mod fitnesscentre og med fokus på rumeffektivitet. Omkring 150.000 mennesker deltager i arrangementet hvert år. Vi har booket vores egen plads i Innovations fra Finland, der drives af det tysk-finske handelskammer. (Danish)
12 August 2022
0 references
Participarea la cel mai mare târg de fitness din lume din Köln, Germania, în aprilie 2019 cu serviciul GymPlus care vizează centrele de fitness și care vizează eficiența spațiului. Aproximativ 150.000 de persoane participă la eveniment în fiecare an. Ne-am rezervat propriul loc în Inovații din Finlanda, operate de Camera de Comerț Germano-Finlandeză. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Deltagande i världens största fitnessmässa i Köln, Tyskland, i april 2019 med GymPlus-tjänsten som riktar sig till fitnesscenter och syftar till rymdeffektivitet. Cirka 150 000 personer deltar i evenemanget varje år. Vi har bokat vår egen plats i Innovations från Finland, som drivs av den tysk-finska handelskammaren. (Swedish)
12 August 2022
0 references