Invest in services for sparsely populated municipalities in Kainuu (Q3752822)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3752822 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Invest in services for sparsely populated municipalities in Kainuu |
Project Q3752822 in Finland |
Statements
110,265.0 Euro
0 references
294,042.0 Euro
0 references
37.5 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 November 2020
0 references
KAINUUN ETU OY
0 references
64°12'27.14"N, 27°43'37.67"E
0 references
87100
0 references
Kainuun harvaan asutuilla kunnilla ei ole riittäviä resursseja tunnistaa uskottavia investointikohteita ja toteuttaa markkinointitoimintoja ja sijoittajien houkuttelua alueelle. Hanke varmistaa, että kansallisen investointien houkutteluorganisaation toimenpiteet ja valitut sijoittajamarkkinat ovat saatavilla kuntatasolle. Saatavuus varmistetaan hankkeen sisäisellä asiantuntemuksella ja ulkopuolisilla asiantuntijapalveluilla, joiden avulla mahdollistetaan kehittynyt liiketoimintaympäristö kasvulle. Kukin kunta tunnistaa hankehenkilöstön tuella alueensa avaininvestointikohteet, jotka esitellään sijoittajamarkkinoilla ja joihin järjestetään kohdevierailuja. Hanke antaa tärkeää tietopääomaa, jonka avulla voitetaan perinteiset sijoittajien houkuttelussa kohdattavat haasteet. (Finnish)
0 references
Sparsely populated municipalities in Kainuu do not have sufficient resources to identify credible investment targets and carry out marketing activities and attracting investors to the region. The project will ensure that the measures of the national investment attracting organisation and the selected investor market are available at municipal level. Availability is ensured by internal expertise and external expertise to enable an advanced business environment for growth. Each municipality, with the support of project staff, identifies key investment targets in its region, which will be presented on the investor market and targeted visits will be organised. The project will provide important knowledge capital to overcome the traditional challenges of attracting investors. (English)
23 November 2021
0.7380284093202104
0 references
Les municipalités peu peuplées de Kainuu ne disposent pas de ressources suffisantes pour identifier des objectifs d’investissement crédibles et mener des activités de marketing et attirer des investisseurs dans la région. Le projet veillera à ce que les mesures de l’organisation nationale d’attraction des investissements et du marché des investisseurs sélectionné soient disponibles au niveau municipal. La disponibilité est assurée par l’expertise interne et l’expertise externe pour permettre un environnement commercial avancé pour la croissance. Chaque municipalité, avec le soutien du personnel du projet, identifie des objectifs d’investissement clés dans sa région, qui seront présentés sur le marché des investisseurs et des visites ciblées seront organisées. Le projet fournira d’importants capitaux de connaissances pour surmonter les défis traditionnels d’attirer des investisseurs. (French)
26 November 2021
0 references
Dünn besiedelte Gemeinden in Kainuu verfügen nicht über ausreichende Ressourcen, um glaubwürdige Investitionsziele zu ermitteln und Marketingaktivitäten durchzuführen und Investoren in die Region zu gewinnen. Mit dem Projekt wird sichergestellt, dass die Maßnahmen der nationalen Investitionsanziehungsorganisation und des ausgewählten Investorenmarktes auf kommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Verfügbarkeit wird durch internes Fachwissen und externes Know-how gewährleistet, um ein fortschrittliches Geschäftsumfeld für Wachstum zu ermöglichen. Jede Gemeinde ermittelt mit Unterstützung des Projektpersonals die wichtigsten Investitionsziele in ihrer Region, die auf dem Investorenmarkt vorgestellt und gezielte Besuche organisiert werden. Das Projekt wird ein wichtiges Wissenskapital bereitstellen, um die traditionellen Herausforderungen der Anziehung von Investoren zu meistern. (German)
30 November 2021
0 references
Dunbevolkte gemeenten in Kainuu beschikken niet over voldoende middelen om geloofwaardige investeringsdoelstellingen vast te stellen en marketingactiviteiten uit te voeren en investeerders naar de regio aan te trekken. Het project zal ervoor zorgen dat de maatregelen van de nationale investeringen die organisaties aantrekken en de geselecteerde markt voor investeerders op gemeentelijk niveau beschikbaar zijn. De beschikbaarheid wordt gewaarborgd door interne expertise en externe expertise om een geavanceerd ondernemingsklimaat voor groei mogelijk te maken. Elke gemeente, met de steun van projectmedewerkers, identificeert belangrijke investeringsdoelstellingen in haar regio, die op de beleggersmarkt zullen worden gepresenteerd en er zullen gerichte bezoeken worden georganiseerd. Het project zal een belangrijk kenniskapitaal opleveren om de traditionele uitdagingen van het aantrekken van investeerders het hoofd te bieden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
I comuni scarsamente popolati di Kainuu non dispongono di risorse sufficienti per individuare obiettivi di investimento credibili e svolgere attività di marketing e attrarre investitori nella regione. Il progetto garantirà che le misure degli investimenti nazionali che attirano l'organizzazione e il mercato degli investitori selezionati siano disponibili a livello comunale. La disponibilità è garantita da competenze interne e da consulenze esterne per consentire un contesto imprenditoriale avanzato per la crescita. Ogni comune, con il sostegno del personale di progetto, individua i principali obiettivi di investimento nella propria regione, che saranno presentati sul mercato degli investitori e saranno organizzate visite mirate. Il progetto fornirà un importante capitale della conoscenza per superare le sfide tradizionali dell'attrazione degli investitori. (Italian)
12 January 2022
0 references
Los municipios poco poblados de Kainuu no disponen de recursos suficientes para identificar objetivos de inversión creíbles y llevar a cabo actividades de comercialización y atraer inversores a la región. El proyecto garantizará que las medidas de la organización nacional que atraiga inversiones y del mercado de inversores seleccionado estén disponibles a nivel municipal. La disponibilidad está garantizada por expertos internos y expertos externos que permitan un entorno empresarial avanzado para el crecimiento. Cada municipio, con el apoyo del personal del proyecto, identifica los principales objetivos de inversión en su región, que se presentarán en el mercado de inversores y se organizarán visitas específicas. El proyecto proporcionará un importante capital de conocimientos para superar los retos tradicionales de atraer inversores. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kainuu hõredalt asustatud omavalitsustel ei ole piisavalt vahendeid, et teha kindlaks usaldusväärsed investeerimiseesmärgid, viia ellu turundustegevust ja meelitada piirkonda investoreid. Projektiga tagatakse, et riikliku investeeringuid ligitõmbava organisatsiooni ja valitud investorituru meetmed on omavalitsuse tasandil kättesaadavad. Kättesaadavuse tagavad asutusesisesed ekspertteadmised ja väliseksperdid, et luua majanduskasvu soodustav arenenud ettevõtluskeskkond. Iga omavalitsusüksus määrab projektipersonali toel kindlaks oma piirkonna peamised investeerimiseesmärgid, mida tutvustatakse investorite turul ja korraldatakse sihipäraseid külastusi. Projekt pakub olulist teadmuskapitali investorite ligimeelitamise traditsiooniliste probleemide lahendamiseks. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Retai apgyvendintos Kainuu savivaldybės neturi pakankamai išteklių, kad galėtų nustatyti patikimus investavimo tikslus, vykdyti rinkodaros veiklą ir pritraukti investuotojus į regioną. Projektu bus užtikrinta, kad nacionalinės investicijos pritraukiančios organizacijos ir pasirinktos investuotojų rinkos priemonės būtų prieinamos savivaldybės lygmeniu. Prieinamumas užtikrinamas vidaus ekspertinėmis žiniomis ir išorės ekspertais, kad būtų sudarytos sąlygos pažangiai verslo aplinkai augimui skatinti. Kiekviena savivaldybė, padedama projekto darbuotojų, nustato pagrindinius investicijų tikslus savo regione, kurie bus pristatyti investuotojų rinkoje ir bus surengti tiksliniai vizitai. Projektas suteiks svarbių žinių kapitalo, kad įveiktų tradicinius investuotojų pritraukimo iššūkius. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Rijetko naseljene općine u Kainuuu nemaju dovoljno sredstava za utvrđivanje vjerodostojnih investicijskih ciljeva i obavljanje marketinških aktivnosti i privlačenje ulagača u regiju. Projektom će se osigurati dostupnost mjera nacionalne organizacije za privlačenje ulaganja i odabranog tržišta ulagača na općinskoj razini. Dostupnost se osigurava internim stručnim znanjem i vanjskim stručnim znanjem kako bi se omogućilo napredno poslovno okruženje za rast. Svaka općina, uz potporu projektnog osoblja, utvrđuje ključne ciljeve ulaganja u svojoj regiji, koji će biti predstavljeni na tržištu ulagača i organizirat će se ciljani posjeti. Projektom će se osigurati važan kapital znanja kako bi se prevladali tradicionalni izazovi privlačenja ulagača. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Οι αραιοκατοικημένοι δήμοι στο Kainuu δεν διαθέτουν επαρκείς πόρους για να εντοπίσουν αξιόπιστους επενδυτικούς στόχους και να ασκήσουν δραστηριότητες εμπορικής προώθησης και να προσελκύσουν επενδυτές στην περιοχή. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει ότι τα μέτρα της εθνικής επένδυσης που προσελκύει οργανισμό και την επιλεγμένη αγορά επενδυτών είναι διαθέσιμα σε δημοτικό επίπεδο. Η διαθεσιμότητα εξασφαλίζεται από εσωτερική εμπειρογνωμοσύνη και εξωτερική εμπειρογνωμοσύνη, ώστε να καταστεί δυνατή η δημιουργία προηγμένου επιχειρηματικού περιβάλλοντος για την ανάπτυξη. Κάθε δήμος, με την υποστήριξη του προσωπικού του έργου, προσδιορίζει βασικούς επενδυτικούς στόχους στην περιφέρειά του, οι οποίοι θα παρουσιαστούν στην επενδυτική αγορά και θα οργανωθούν στοχευμένες επισκέψεις. Το έργο θα παράσχει σημαντικό κεφάλαιο γνώσης για την αντιμετώπιση των παραδοσιακών προκλήσεων της προσέλκυσης επενδυτών. (Greek)
12 August 2022
0 references
Riedko osídlené obce v Kainuu nemajú dostatočné zdroje na identifikáciu dôveryhodných investičných cieľov, vykonávanie marketingových činností a prilákanie investorov do regiónu. Projekt zabezpečí, aby opatrenia národnej investičnej organizácie priťahujúcej organizácie a vybraného investorského trhu boli dostupné na komunálnej úrovni. Dostupnosť je zabezpečená internými odbornými znalosťami a externými odbornými znalosťami s cieľom umožniť pokročilé podnikateľské prostredie pre rast. Každá obec s podporou zamestnancov projektu identifikuje kľúčové investičné ciele vo svojom regióne, ktoré budú prezentované na trhu investorov, a zorganizujú sa cielené návštevy. Projekt poskytne dôležitý znalostný kapitál na prekonanie tradičných výziev prilákania investorov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Gminy słabo zaludnione w Kainuu nie dysponują wystarczającymi zasobami, aby określić wiarygodne cele inwestycyjne, prowadzić działania marketingowe i przyciągać inwestorów do regionu. Projekt zagwarantuje, że środki krajowej inwestycji przyciągającej organizację oraz wybrany rynek inwestorów będą dostępne na poziomie gminnym. Dostępność zapewnia wewnętrzna wiedza specjalistyczna i zewnętrzna wiedza specjalistyczna, aby umożliwić rozwój zaawansowanego otoczenia biznesowego. Każda gmina, przy wsparciu pracowników projektu, określa kluczowe cele inwestycyjne w swoim regionie, które zostaną przedstawione na rynku inwestorów i zorganizowane zostaną ukierunkowane wizyty. Projekt zapewni ważny kapitał wiedzy, aby przezwyciężyć tradycyjne wyzwania związane z przyciąganiem inwestorów. (Polish)
12 August 2022
0 references
A ritkán lakott kainuui települések nem rendelkeznek elegendő forrással ahhoz, hogy hiteles beruházási célokat határozzanak meg, marketingtevékenységeket folytassanak és befektetőket vonzzanak a régióba. A projekt biztosítja, hogy a beruházást vonzó nemzeti szervezet és a kiválasztott befektetői piac intézkedései önkormányzati szinten rendelkezésre álljanak. A rendelkezésre állást belső szakértelem és külső szakértelem biztosítja, amely lehetővé teszi a növekedéshez szükséges fejlett üzleti környezetet. Minden önkormányzat – a projekt munkatársainak támogatásával – meghatározza régiójában a legfontosabb beruházási célokat, amelyeket bemutatnak a befektetői piacon, és célzott látogatásokat szerveznek. A projekt fontos tudástőkét biztosít a befektetők vonzásával járó hagyományos kihívások leküzdéséhez. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Řídce osídlené obce v Kainuu nemají dostatečné zdroje k identifikaci důvěryhodných investičních cílů, provádění marketingových aktivit a přilákání investorů do regionu. Projekt zajistí, aby opatření vnitrostátní investiční přilákání organizace a vybraného investorského trhu byla dostupná na obecní úrovni. Dostupnost je zajištěna interními odbornými znalostmi a externími odbornými znalostmi s cílem umožnit pokročilé podnikatelské prostředí pro růst. Každá obec s podporou pracovníků projektu určuje klíčové investiční cíle ve svém regionu, které budou prezentovány na trhu investorů a budou organizovány cílené návštěvy. Projekt poskytne důležitý znalostní kapitál k překonání tradičních výzev přilákání investorů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mazapdzīvotām pašvaldībām Kainuu nav pietiekamu resursu, lai noteiktu ticamus ieguldījumu mērķus un veiktu tirgvedības pasākumus un piesaistītu reģiona investorus. Projekts nodrošinās, ka pašvaldību līmenī ir pieejami valsts ieguldījumu piesaistes organizācijas pasākumi un izvēlētais ieguldītāju tirgus. Pieejamību nodrošina iekšējās speciālās zināšanas un ārējie eksperti, lai nodrošinātu progresīvu uzņēmējdarbības vidi izaugsmei. Katra pašvaldība ar projekta darbinieku atbalstu nosaka galvenos ieguldījumu mērķus savā reģionā, kas tiks prezentēti investoru tirgū un tiks organizēti mērķtiecīgi apmeklējumi. Projekts nodrošinās nozīmīgu zināšanu kapitālu, lai pārvarētu tradicionālās problēmas, kas saistītas ar ieguldītāju piesaisti. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ní leor na hacmhainní atá ag bardais in Kainu inar tearc an daonra chun spriocanna infheistíochta inchreidte a shainaithint agus chun gníomhaíochtaí margaíochta a dhéanamh agus chun infheisteoirí a mhealladh chuig an réigiún. Cinnteoidh an tionscadal go bhfuil bearta na heagraíochta meallta infheistíochta náisiúnta agus an mhargaidh infheisteoirí roghnaithe ar fáil ar leibhéal an bhardais. Áirithítear infhaighteacht trí shaineolas inmheánach agus saineolas seachtrach chun timpeallacht ghnó ardleibhéil a chumasú le haghaidh fáis. Aithníonn gach bardas, le tacaíocht ó fhoireann an tionscadail, príomhspriocanna infheistíochta ina réigiún, a chuirfear i láthair ar mhargadh na n-infheisteoirí agus eagrófar cuairteanna spriocdhírithe. Cuirfidh an tionscadal caipiteal tábhachtach eolais ar fáil chun na dúshláin thraidisiúnta a bhaineann le hinfheisteoirí a mhealladh a shárú. (Irish)
12 August 2022
0 references
Redko poseljene občine v Kainuu nimajo dovolj sredstev za opredelitev verodostojnih naložbenih ciljev in izvajanje tržnih dejavnosti ter privabljanje vlagateljev v regijo. Projekt bo zagotovil, da bodo ukrepi nacionalnih naložb, ki privabljajo organizacijo, in izbrani trg vlagateljev na voljo na občinski ravni. Razpoložljivost je zagotovljena z notranjim strokovnim znanjem in zunanjim strokovnim znanjem, da se omogoči napredno poslovno okolje za rast. Vsaka občina ob podpori projektnega osebja določi ključne naložbene cilje v svoji regiji, ki bodo predstavljeni na trgu vlagateljev in organizirani bodo ciljno usmerjeni obiski. Projekt bo zagotovil pomemben kapital znanja za premagovanje tradicionalnih izzivov privabljanja vlagateljev. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Слабо населените общини в Kainuu не разполагат с достатъчно ресурси, за да определят надеждни инвестиционни цели и да извършват маркетингови дейности и да привличат инвеститори в региона. Проектът ще гарантира, че мерките на националната организация за привличане на инвестиции и избрания инвеститорски пазар са на разположение на общинско равнище. Наличността се осигурява от вътрешен експертен опит и външен експертен опит, за да се даде възможност за напреднала бизнес среда за растеж. Всяка община, с подкрепата на персонала на проекта, определя ключови инвестиционни цели в своя регион, които ще бъдат представени на инвеститорския пазар и ще бъдат организирани целеви посещения. Проектът ще осигури важен капитал от знания за преодоляване на традиционните предизвикателства, свързани с привличането на инвеститори. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-muniċipalitajiet b’popolazzjoni baxxa f’Kainuu m’għandhomx biżżejjed riżorsi biex jidentifikaw miri kredibbli ta’ investiment u jwettqu attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni u jattiraw investituri lejn ir-reġjun. Il-proġett se jiżgura li l-miżuri tal-organizzazzjoni nazzjonali li tattira l-investiment u s-suq tal-investituri magħżula jkunu disponibbli fil-livell muniċipali. Id-disponibbiltà hija żgurata permezz ta’ għarfien espert intern u għarfien espert estern li jippermetti ambjent tan-negozju avvanzat għat-tkabbir. Kull muniċipalità, bl-appoġġ tal-persunal tal-proġett, tidentifika miri ewlenin ta’ investiment fir-reġjun tagħha, li se jiġu ppreżentati fis-suq tal-investituri u se jiġu organizzati żjarat immirati. Il-proġett se jipprovdi kapital ta’ għarfien importanti biex jingħelbu l-isfidi tradizzjonali li jiġu attirati l-investituri. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Os municípios escassamente povoados de Kainuu não dispõem de recursos suficientes para identificar metas de investimento credíveis, realizar atividades de comercialização e atrair investidores para a região. O projeto assegurará que as medidas da organização nacional de atração de investimento e do mercado de investidores selecionado estejam disponíveis a nível municipal. A disponibilidade é assegurada por conhecimentos especializados internos e externos, a fim de permitir um ambiente empresarial avançado para o crescimento. Cada município, com o apoio do pessoal do projeto, identifica os principais objetivos de investimento na sua região, que serão apresentados no mercado de investidores e serão organizadas visitas específicas. O projeto proporcionará capital de conhecimento importante para superar os desafios tradicionais de atrair investidores. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Tyndt befolkede kommuner i Kainuu har ikke tilstrækkelige ressourcer til at identificere troværdige investeringsmål og gennemføre markedsføringsaktiviteter og tiltrække investorer til regionen. Projektet vil sikre, at foranstaltningerne i den nationale investering, der tiltrækker organisation, og det valgte investormarked er tilgængelige på kommunalt plan. Tilgængeligheden sikres af intern ekspertise og ekstern ekspertise for at skabe et avanceret erhvervsklima for vækst. Hver kommune identificerer med støtte fra projektpersonalet centrale investeringsmål i sin region, som vil blive præsenteret på investormarkedet, og der vil blive arrangeret målrettede besøg. Projektet vil tilvejebringe vigtig videnkapital til at overvinde de traditionelle udfordringer med at tiltrække investorer. (Danish)
12 August 2022
0 references
Municipalitățile slab populate din Kainuu nu dispun de resurse suficiente pentru a identifica obiective credibile de investiții și pentru a desfășura activități de marketing și pentru a atrage investitori în regiune. Proiectul se va asigura că măsurile organizației naționale de atragere a investițiilor și ale pieței de investitori selectate sunt disponibile la nivel municipal. Disponibilitatea este asigurată de expertiza internă și de expertiza externă pentru a permite un mediu de afaceri avansat pentru creștere. Fiecare municipalitate, cu sprijinul personalului proiectului, identifică principalele obiective de investiții în regiunea sa, care vor fi prezentate pe piața investitorilor și vor fi organizate vizite specifice. Proiectul va oferi un capital de cunoștințe important pentru a depăși provocările tradiționale legate de atragerea investitorilor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Glesbefolkade kommuner i Kajanaland har inte tillräckliga resurser för att identifiera trovärdiga investeringsmål och bedriva marknadsföringsverksamhet och locka investerare till regionen. Projektet kommer att säkerställa att de åtgärder som vidtas av den nationella investerings lockande organisationen och den valda investerarmarknaden finns tillgängliga på kommunal nivå. Tillgängligheten säkerställs genom intern expertis och extern expertis för att möjliggöra ett avancerat företagsklimat för tillväxt. Varje kommun, med stöd av projektpersonal, identifierar viktiga investeringsmål i sin region, som kommer att presenteras på investerarmarknaden och riktade besök kommer att anordnas. Projektet kommer att tillhandahålla viktigt kunskapskapital för att övervinna de traditionella utmaningarna med att locka investerare. (Swedish)
12 August 2022
0 references