Moominworld Oy Development, Growth and Internationalisation (Q3752664)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3752664 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Moominworld Oy Development, Growth and Internationalisation |
Project Q3752664 in Finland |
Statements
25,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 December 2018
0 references
30 April 2020
0 references
MUUMIMAAILMA OY
0 references
60°28'10.60"N, 22°1'35.72"E
0 references
21100
0 references
Muumimaailma Oy tavoittelee tulevien vuosien aikana kasvua koti- ja ulkomaanmarkkinoilla pyrkien laajentamaan liiketoimintaansa luomalla uusia Muumi -teemaisia konsepteja ja etabloitumalla uusille markkinoille. Hankkeen avulla luodaan edellytykset luovaan ideointiin ja suunnitteluun, jonka tavoitteena on erityisesti mahdollistaa uuden ulkopuiston perustaminen Ruotsiin. Suunnittelu keskittyy konseptin laatimiseen ja lokaatioon liittyvien edellytysten selvittämiseen. (Finnish)
0 references
Moominworld Oy aims to grow in the domestic and foreign markets over the coming years, aiming to expand its business by creating new Moomin-themed concepts and by establishing new markets. The project will create the conditions for creative ideas and design, the aim of which is in particular to enable the creation of a new outdoor park in Sweden. The design focuses on designing the concept and exploring the conditions related to the location. (English)
23 November 2021
0.0984336696983417
0 references
Moominworld Oy vise à se développer sur les marchés nationaux et étrangers au cours des prochaines années, dans le but d’élargir son activité en créant de nouveaux concepts sur le thème de Moomin et en créant de nouveaux marchés. Le projet créera les conditions propices à la création d’idées et de conceptions, dont l’objectif est notamment de permettre la création d’un nouveau parc extérieur en Suède. La conception se concentre sur la conception du concept et l’exploration des conditions liées à l’emplacement. (French)
26 November 2021
0 references
Moominworld Oy will in den kommenden Jahren auf dem heimischen und ausländischen Markt wachsen und sein Geschäft durch die Entwicklung neuer Moomin-Themenkonzepte und durch die Schaffung neuer Märkte ausbauen. Mit dem Projekt werden die Voraussetzungen für kreative Ideen und Design geschaffen, die insbesondere die Schaffung eines neuen Freiparks in Schweden ermöglichen sollen. Das Design konzentriert sich auf die Gestaltung des Konzepts und die Erkundung der Bedingungen im Zusammenhang mit dem Standort. (German)
30 November 2021
0 references
Moominworld Oy streeft ernaar om de komende jaren te groeien op de binnenlandse en buitenlandse markten, met als doel haar activiteiten uit te breiden door nieuwe Moomin-themaconcepten te creëren en nieuwe markten te creëren. Het project zal de voorwaarden scheppen voor creatieve ideeën en ontwerpen, die met name tot doel hebben een nieuw openluchtpark in Zweden te creëren. Het ontwerp richt zich op het ontwerpen van het concept en het verkennen van de omstandigheden met betrekking tot de locatie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Moominworld Oy punta a crescere nei mercati nazionali ed esteri nei prossimi anni, con l'obiettivo di espandere il proprio business creando nuovi concetti a tema Moomin e creando nuovi mercati. Il progetto creerà le condizioni per idee creative e design, il cui obiettivo è in particolare quello di consentire la creazione di un nuovo parco all'aperto in Svezia. Il progetto si concentra sulla progettazione del concetto e sull'esplorazione delle condizioni relative alla posizione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Moominworld Oy tiene como objetivo crecer en los mercados nacionales y extranjeros en los próximos años, con el objetivo de expandir su negocio mediante la creación de nuevos conceptos temáticos de Moomin y mediante el establecimiento de nuevos mercados. El proyecto creará las condiciones para las ideas creativas y el diseño, cuyo objetivo es, en particular, permitir la creación de un nuevo parque al aire libre en Suecia. El diseño se centra en diseñar el concepto y explorar las condiciones relacionadas con la ubicación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Moominworld Oy sigter mod at vokse på de indenlandske og udenlandske markeder i de kommende år, sigter mod at udvide sin forretning ved at skabe nye Moomin-tema koncepter og ved at etablere nye markeder. Projektet vil skabe betingelserne for kreative ideer og design, der især har til formål at muliggøre oprettelsen af en ny udendørspark i Sverige. Designet fokuserer på at designe konceptet og udforske forholdene i forbindelse med placeringen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η Moominworld Oy στοχεύει να αναπτυχθεί στις εγχώριες και ξένες αγορές τα επόμενα χρόνια, με στόχο να επεκτείνει τις δραστηριότητές της δημιουργώντας νέες έννοιες με θέμα Moomin και δημιουργώντας νέες αγορές. Το σχέδιο θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για δημιουργικές ιδέες και σχεδιασμό, στόχος των οποίων είναι ιδίως η δημιουργία ενός νέου υπαίθριου πάρκου στη Σουηδία. Ο σχεδιασμός επικεντρώνεται στο σχεδιασμό της ιδέας και στη διερεύνηση των συνθηκών που σχετίζονται με την τοποθεσία. (Greek)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy ima za cilj rasti na domaćem i stranom tržištu u narednim godinama, s ciljem da proširi svoje poslovanje stvaranjem novih Moomin-tematskih koncepata i uspostavljanjem novih tržišta. Projektom će se stvoriti uvjeti za kreativne ideje i dizajn, čiji je cilj posebno omogućiti stvaranje novog parka na otvorenom u Švedskoj. Dizajn se usredotočuje na dizajniranje koncepta i istraživanje uvjeta vezanih uz lokaciju. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy își propune să crească pe piețele interne și externe în următorii ani, cu scopul de a-și extinde activitatea prin crearea de noi concepte tematice Moomin și prin crearea de noi piețe. Proiectul va crea condițiile pentru idei creative și design, al căror scop este, în special, să permită crearea unui nou parc în aer liber în Suedia. Designul se concentrează pe proiectarea conceptului și explorarea condițiilor legate de locație. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom Moominworld Oy je rast na domácom a zahraničnom trhu v nadchádzajúcich rokoch s cieľom rozšíriť svoje podnikanie vytvorením nových konceptov Moomin-themed a vytvorením nových trhov. Projekt vytvorí podmienky pre kreatívne nápady a dizajn, ktorých cieľom je najmä umožniť vytvorenie nového vonkajšieho parku vo Švédsku. Návrh sa zameriava na navrhovanie koncepcie a skúmanie podmienok súvisiacich s umiestnením. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy għandha l-għan li tikber fis-swieq domestiċi u barranin matul is-snin li ġejjin, bil-għan li tespandi n-negozju tagħha billi toħloq kunċetti ġodda b’tema Moomin u billi tistabbilixxi swieq ġodda. Il-proġett se joħloq il-kundizzjonijiet għal ideat u disinn kreattivi, li l-għan tagħhom huwa b’mod partikolari li jippermettu l-ħolqien ta’ park ġdid fuq barra fl-Iżvezja. Id-disinn jiffoka fuq it-tfassil tal-kunċett u l-esplorazzjoni tal-kundizzjonijiet relatati mal-post. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A Moominworld Oy pretende crescer nos mercados interno e externo ao longo dos próximos anos, com o objectivo de expandir os seus negócios através da criação de novos conceitos temáticos Moomin e através do estabelecimento de novos mercados. O projecto criará as condições para ideias criativas e design, cujo objectivo é, em particular, permitir a criação de um novo parque ao ar livre na Suécia. O projeto concentra-se em projetar o conceito e explorar as condições relacionadas ao local. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy dąży do rozwoju na rynkach krajowych i zagranicznych w nadchodzących latach, dążąc do rozszerzenia swojej działalności poprzez tworzenie nowych koncepcji o tematyce Moomin i tworzenie nowych rynków. Projekt stworzy warunki dla kreatywnych pomysłów i projektowania, których celem jest w szczególności umożliwienie stworzenia nowego parku na świeżym powietrzu w Szwecji. Projekt koncentruje się na projektowaniu koncepcji i badaniu warunków związanych z lokalizacją. (Polish)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy si prizadeva za rast na domačem in tujem trgu v prihodnjih letih, da bi razširil svoje poslovanje z ustvarjanjem novih konceptov, ki jih obravnava Moomin, in z vzpostavitvijo novih trgov. Projekt bo ustvaril pogoje za ustvarjalne ideje in oblikovanje, katerih cilj je zlasti omogočiti oblikovanje novega parka na prostem na Švedskem. Zasnova se osredotoča na oblikovanje koncepta in raziskovanje pogojev, povezanih z lokacijo. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem Moominworld Oy je růst na domácím i zahraničním trhu v nadcházejících letech s cílem rozšířit své podnikání vytvořením nových konceptů s tématem Moomin a vytvořením nových trhů. Projekt vytvoří podmínky pro kreativní nápady a design, jejichž cílem je zejména umožnit vytvoření nového venkovního parku ve Švédsku. Návrh se zaměřuje na návrh koncepce a prozkoumání podmínek souvisejících s danou lokalitou. (Czech)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy siekia augti vidaus ir užsienio rinkose per ateinančius metus, siekiant išplėsti savo verslą kuriant naujas Moomin tematikos koncepcijas ir kuriant naujas rinkas. Projektas sukurs sąlygas kūrybinėms idėjoms ir dizainui, kurių tikslas – visų pirma sudaryti sąlygas sukurti naują lauko parką Švedijoje. Dizainas orientuotas į koncepcijos kūrimą ir su vieta susijusių sąlygų tyrimą. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy mērķis ir augt iekšzemes un ārvalstu tirgos tuvāko gadu laikā, cenšoties paplašināt savu biznesu, radot jaunas Muminu tēmu koncepcijas un izveidojot jaunus tirgus. Projekts radīs apstākļus radošām idejām un dizainam, kura mērķis jo īpaši ir radīt jaunu āra parku Zviedrijā. Dizains koncentrējas uz koncepcijas izstrādi un ar atrašanās vietu saistīto apstākļu izpēti. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy се стреми да расте на вътрешния и външния пазар през следващите години, като се стреми да разшири бизнеса си чрез създаване на нови концепции за Мумин и създаване на нови пазари. Проектът ще създаде условия за творчески идеи и дизайн, чиято цел е по-специално да се даде възможност за създаването на нов открит парк в Швеция. Дизайнът се фокусира върху проектирането на концепцията и проучването на условията, свързани с местоположението. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Moominworld Oy célja, hogy az elkövetkező években növekedjen a hazai és a külföldi piacokon, azzal a céllal, hogy üzleti tevékenységét új Moomin témájú koncepciók kialakításával és új piacok létrehozásával bővítse. A projekt megteremti a kreatív ötletek és tervezés feltételeit, amelyek célja különösen egy új szabadtéri park létrehozása Svédországban. A tervezés középpontjában a koncepció megtervezése és a helyszínhez kapcsolódó feltételek feltárása áll. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy mar aidhm ag fás sna margaí baile agus eachtrannacha thar na blianta atá le teacht, arb é is aidhm a ghnó a leathnú trí choincheapa nua Moomin-téamaí a chruthú agus trí mhargaí nua a bhunú. Cruthóidh an tionscadal na coinníollacha le haghaidh smaointe cruthaitheacha agus dearadh, a bhfuil sé mar aidhm go háirithe a chur ar chumas a chruthú páirc nua amuigh faoin aer sa tSualainn. Díríonn an dearadh ar an gcoincheap a dhearadh agus ar na coinníollacha a bhaineann leis an suíomh a iniúchadh. (Irish)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy strävar efter att växa på inhemska och utländska marknader under de kommande åren, med målet att expandera sin verksamhet genom att skapa nya koncept med Mumin-tema och genom att etablera nya marknader. Projektet kommer att skapa förutsättningar för kreativa idéer och design, vars syfte särskilt är att möjliggöra skapandet av en ny friluftspark i Sverige. Designen fokuserar på att designa konceptet och utforska de förutsättningar som är relaterade till platsen. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Moominworld Oy eesmärk on lähiaastatel kasvada sise- ja välisturgudel, et laiendada oma äritegevust, luues uusi Muumi teemalisi kontseptsioone ja luues uusi turge. Projektiga luuakse tingimused loomingulistele ideedele ja disainile, mille eesmärk on eelkõige võimaldada luua Rootsis uus välipark. Disain keskendub kontseptsiooni kujundamisele ja asukohaga seotud tingimuste uurimisele. (Estonian)
18 July 2022
0 references