Development and innovation environment based on micromagnetic imaging for industrial applications of material research, development (microMRI) (Q3752113)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3752113 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and innovation environment based on micromagnetic imaging for industrial applications of material research, development (microMRI) |
Project Q3752113 in Finland |
Statements
86,483.0 Euro
0 references
237,596.0 Euro
0 references
36.4 percent
0 references
1 August 2018
0 references
28 February 2021
0 references
Itä-Suomen yliopisto
0 references
TAVOITTEETItä-Suomen yliopiston (UEF) terveystieteiden tiedekunnan (TT) ja Luonnontieteiden ja metsätieteiden tiedekunnan (LuMet), sekä kehityshankkeen osalta Savonia-AMK:n ja Luonnonvarakeskuksen (Luke) yhteinen projekti, jossa hankitaan mikroskooppiseen magneettikuvaukseen (MRI) sopiva laitteisto. Uudella laitteella voidaan tehdä paitsi lääketieteellistä kuvantamista kudosnäytteistä myös pienten materiaali- (esim. puujalosteet, lääketabletit, kumirakenteet) ja biologisten (esim. elintarvikkeet, kasvit) näytteiden hienorakenteen ja dynamiikan entistä tarkempaa kuvantamista näytettä vahingoittamatta. Toisin kuin materiaalien karakterisoinnissa yleisesti käytetyt epäsuorat esim. kemialliset analyysimenetelmät, mikro-MRI mahdollistaa materiaalin ominaisuuksien arvioinnin suoraan. Moderni mikro-MRI mahdollistaa mm. molekyylitason vuorovaikutusten, virtauksen ja diffuusion 3-D kuvantamisen 30 um resoluutiolla, mikä ei ole mahdollista millään muulla kuvantamismodaliteetilla. Hanke pohjautuu kuvantamisen ympärille kehittyneeseen valtakunnallisesti ainutlaatuiseen ja kansainvälisesti merkittävään erityisosaamiseen. Projektissa mikromagneettikuvannuksen mahdollisuuksia kehitetään alueen puunjalostuksen ja elintarvikealan kansainvälisten ja PK-tason yritysten tarpeita vastaavaksi. Uusia menetelmiä voidaan soveltaa myös hyvinvointiteknologian yritysten kanssa, joiden kanssa yliopistolla ollut jo aiempaa yhteistyötä. TOIMENPITEETHankkeen investointiosassa siirretään yliopiston omistama 11T spektroskopiamagneetti UEF:n A.I.Virtanen -instituutin kuvantamisyksikköön ja varustetaan se mikrokuvantamisyksiköllä. Laitteisto integroituu osaksi sekä kuvantamisyksikön että SIB-labsin olemassa olevaa palvelutoimintakonseptia, mikä takaa toiminnan jatkuvuuden hankkeen päättymisen jälkeen. Investointiin olennaisesti liittyvä kehittämishanke koostuu seuraavista toimenpiteistä:1) Uuden laitteiston käyttöönotto2) Tärkeimpien mikrokuvantamismenetelmien implementointi ja testaus3) Toimintatapojen luominen akateemisille ja yritysmaailman toimijoille projektien toteuttamiseksi uudella laitteistolla, sekä SIB-labsin että biolääketieteellisen kuvantamisyksikön kautta.4) Laitteiston ja toimintatapojen testaaminen kolmella yritysten ja/tai julkisten toimijoiden kanssa yhdessä toteutettavalla pilottiprojektilla. Pilotit suunnitellaan yhteistyössä alueen yritysten kanssa, millä varmistetaan yritysten sitoutuminen projektiin. Alustavat pilottiprojektit keskittyvät puujalosteiden- ja kuminäytteiden sekä viljan ja puun siementen kuvantamiseen.5) Tiedottamis- ja koulutusosuudessa luodaan esittelyaineisto uuden menetelmän mahdollisuuksista ja sitä levitetään verkkosivujen kautta, osallistumilla seminaareihin ja koulutustapahtumiin sekä suorilla yrityskontakteilla.TULOKSETUusi laitteisto vahvistaa Savilahden kampuksen tutkimus-, kehitys- ja innovaatiokeskittymää kustannustehokkaalla tavalla, koska uusi laitteisto hyödyntää yliopistolla jo olevaa 11 T spektroskopiamagneettia, joten kustannukset jäävät alle kolmasosaan uuden laitteiston hinnasta. Projekti mahdollistaa mikromagneettikuvantamiseen perustuvan osaamisen hyödyntämisen materiaalikehitystä ja elintarvike- sekämaataloustuotantoa tekevien yritysten tarpeisiin ja siten vahvistaa Itä-Suomen alueen yritysten innovaatiotoimintaa ja kilpailukykyä. Vastaavaa osaamista ei ole helposti saatavilla muualla Suomessa. (Finnish)
0 references
Objectives A joint project between the University of Finland (UEF) Faculty of Health Sciences (TT) and the Faculty of Natural Sciences and Forestry (LuMet) and the Savonia University of Applied Sciences and the Finnish Natural Resources Institute Finland (Luke) for the development of MRI equipment. The new device can be used not only for medical imaging of tissue samples, but also for more accurate imaging of small material (e.g. wood-processed products, pharmaceutical tablets, rubber structures) and biological (e.g. food, plants) samples without damaging the sample. Unlike indirect methods of analysis, e.g. chemical analysis, commonly used in the characterisation of materials, micro-MRI allows direct evaluation of the properties of the material. The modern micro-MRI allows, for example, molecular interactions, flow and diffusion 3-D imaging at 30 um resolution, which is not possible with any other imaging modalities. The project is based on a nationally unique and internationally significant expertise developed around imaging. In the project, the possibilities of micromagnet imaging will be developed to meet the needs of international and SME-level enterprises in the area of wood processing and food processing. New methods can also be applied with welfare technology companies, with which the university has already cooperated in the past. In the investment part of the project, the 11T spectroscopiamagneet, owned by the University, will be transferred to the imaging unit of the A.I.Virtanen Institute of the UEF and equipped with a micro-imaging unit. The equipment will be integrated into the existing service concept of both the imaging unit and the SIB-labs, which ensures the continuity of operations after the end of the project. The development project, which is essential to the investment, consists of the following measures:1) Deployment of new equipment2) Implementation and testing of the main micro-imaging methods (3) Creating procedures for academic and business actors to implement projects with new equipment, both through the SIB-labs and the Biomedical Imaging Unit.4) Testing equipment and operating methods through three pilot projects carried out jointly with companies and/or public actors. The pilots are designed in cooperation with the companies in the region, which ensures the companies’ commitment to the project. Preliminary pilot projects will focus on the imaging of wood processed and rubber samples, grain and wood seeds.5) The information and training component will create demonstration material on the possibilities of the new method and will be disseminated through websites, participating in seminars and training events, and direct business contacts.ENCHESThe new equipment will strengthen the concentration of research, development and innovation at Savilahti campus in a cost-effective way, as the new equipment will utilise the 11 T spectroscopic magnets already in the university, so the cost will be less than one third of the cost of the new equipment. The project enables the utilisation of expertise based on micromagnet imaging for the needs of companies engaged in material development and food and agricultural production, thereby strengthening the innovation and competitiveness of enterprises in the region of Eastern Finland. Similar skills are not readily available elsewhere in Finland. (English)
23 November 2021
0.8074573267017622
0 references
Objectifs Un projet conjoint entre la Faculté des sciences de la santé (TT) de l’Université de Finlande (UEF) et la Faculté des sciences naturelles et forestières (Lumet) et l’Université Savonia des sciences appliquées et l’Institut finlandais des ressources naturelles Finlande (Luke) pour le développement d’équipements d’IRM. Le nouveau dispositif peut être utilisé non seulement pour l’imagerie médicale d’échantillons de tissus, mais aussi pour l’imagerie plus précise de petits matériaux (par exemple, produits transformés en bois, comprimés pharmaceutiques, structures en caoutchouc) et biologiques (p. ex. aliments, plantes) sans endommager l’échantillon. Contrairement aux méthodes indirectes d’analyse, par exemple l’analyse chimique, couramment utilisée dans la caractérisation des matériaux, la micro-IRM permet d’évaluer directement les propriétés du matériau. La micro-IRM moderne permet, par exemple, les interactions moléculaires, l’imagerie 3D en flux et diffusion à une résolution de 30 um, ce qui n’est pas possible avec d’autres modalités d’imagerie. Le projet repose sur une expertise unique à l’échelle nationale et d’importance internationale développée dans le domaine de l’imagerie. Dans le cadre du projet, les possibilités d’imagerie par microaimant seront développées pour répondre aux besoins des entreprises internationales et des PME dans le domaine de la transformation du bois et de la transformation des aliments. De nouvelles méthodes peuvent également être appliquées avec les entreprises de technologie sociale, avec lesquelles l’université a déjà coopéré dans le passé. Dans la partie investissement du projet, le spectroscopiamagneet 11T, propriété de l’Université, sera transféré à l’unité d’imagerie de l’Institut A.I.Virtanen de l’UEF et équipé d’une unité de micro-imagerie. L’équipement sera intégré au concept de service existant de l’unité d’imagerie et des laboratoires SIB, ce qui assure la continuité des opérations après la fin du projet. Le projet de développement, qui est essentiel à l’investissement, comprend les mesures suivantes: 1) Déploiement de nouveaux équipements 2) Mise en œuvre et mise à l’essai des principales méthodes de micro-imagerie (3) Création de procédures pour les acteurs académiques et commerciaux pour la mise en œuvre de projets avec de nouveaux équipements, à la fois par l’intermédiaire des laboratoires SIB et de l’unité d’imagerie biomédicale.4) Essai d’équipements et de méthodes d’exploitation par le biais de trois projets pilotes menés conjointement avec des entreprises et/ou des acteurs publics. Les projets pilotes sont conçus en coopération avec les entreprises de la région, ce qui garantit l’engagement des entreprises dans le projet. Les projets pilotes préliminaires seront axés sur l’imagerie d’échantillons de bois traité et de caoutchouc, de grains et de graines de bois.5) Le volet information et formation créera du matériel de démonstration sur les possibilités de la nouvelle méthode et sera diffusé sur des sites Web, en participant à des séminaires et à des événements de formation, et en contact direct avec les entreprises.ENCHESLe nouvel équipement renforcera la concentration de la recherche, du développement et de l’innovation sur le campus Savilahti de manière rentable, puisque le nouvel équipement utilisera les aimants spectroscopiques 11 T déjà présents à l’université, de sorte que le coût sera inférieur à un tiers du coût du nouvel équipement. Le projet permet d’utiliser une expertise basée sur l’imagerie microaimante pour répondre aux besoins des entreprises engagées dans le développement de matériaux et la production alimentaire et agricole, renforçant ainsi l’innovation et la compétitivité des entreprises de la région de l’Est de la Finlande. Des compétences similaires ne sont pas facilement disponibles ailleurs en Finlande. (French)
26 November 2021
0 references
Ziele Ein gemeinsames Projekt der University of Finland (UEF) Fakultät für Gesundheitswissenschaften (TT) und der Fakultät für Naturwissenschaften und Forstwirtschaft (Lumet) und der Fachhochschule Savonia und dem Finnischen Institut für Naturressourcen Finnland (Luke) zur Entwicklung von MRT-Geräten. Das neue Gerät kann nicht nur für die medizinische Bildgebung von Gewebeproben verwendet werden, sondern auch für eine genauere Bildgebung von Kleinmaterial (z. B. holzverarbeitete Produkte, pharmazeutische Tabletten, Gummistrukturen) und biologische (z. B. Lebensmittel, Pflanzen) Proben ohne Beschädigung der Probe. Im Gegensatz zu indirekten Analysemethoden, z. B. chemische Analysen, die häufig bei der Charakterisierung von Materialien verwendet werden, ermöglicht micro-MRI eine direkte Bewertung der Eigenschaften des Materials. Das moderne Mikro-MRI ermöglicht beispielsweise molekulare Wechselwirkungen, Durchfluss und Diffusion 3-D-Bildgebung mit 30 um Auflösung, was mit anderen bildgebenden Modalitäten nicht möglich ist. Das Projekt basiert auf einem national einzigartigen und international bedeutenden Know-how, das im Bereich der Bildgebung entwickelt wurde. Im Rahmen des Projekts werden die Möglichkeiten der Mikromagnetbildgebung entwickelt, um den Bedürfnissen internationaler und mittelständischer Unternehmen im Bereich der Holzverarbeitung und der Lebensmittelverarbeitung gerecht zu werden. Neue Methoden können auch bei Wohlfahrtstechnologieunternehmen angewendet werden, mit denen die Universität bereits in der Vergangenheit zusammengearbeitet hat. Im Investitionsteil des Projekts wird die 11T-Spektroskopiemagneet, die der Universität gehört, an die Bildgebungseinheit des A.I.Virtanen Instituts der UEF übertragen und mit einer Mikrobildgebungseinheit ausgestattet. Die Ausrüstung wird in das bestehende Servicekonzept sowohl der Bildgebungseinheit als auch der SIB-Labels integriert, was die Kontinuität des Betriebs nach dem Ende des Projekts gewährleistet. Das für die Investition unerlässliche Entwicklungsprojekt besteht aus folgenden Maßnahmen:1) Einführung neuer Geräte2) Umsetzung und Erprobung der wichtigsten Mikrobildgebungsmethoden (3) Verfahren für akademische und wirtschaftliche Akteure zur Durchführung von Projekten mit neuen Geräten sowohl über die SIB-Labels als auch über die biomedizinische Bildgebungseinheit.4) Testausrüstung und Betriebsmethoden durch drei Pilotprojekte, die gemeinsam mit Unternehmen und/oder öffentlichen Akteuren durchgeführt werden. Die Piloten sind in Zusammenarbeit mit den Unternehmen in der Region konzipiert, was das Engagement der Unternehmen für das Projekt sicherstellt. Die ersten Pilotprojekte konzentrieren sich auf die Bildgebung von Holz verarbeiteten und Gummiproben, Getreide und Holzsamen.5) Die Informations- und Schulungskomponente wird Demonstrationsmaterial über die Möglichkeiten der neuen Methode erstellen und über Websites, die Teilnahme an Seminaren und Schulungsveranstaltungen sowie direkte Geschäftskontakte verbreitet werden.ENCHESDie neue Ausrüstung wird die Konzentration von Forschung, Entwicklung und Innovation auf dem Campus Savilahti auf kosteneffiziente Weise stärken, da die neuen Geräte die 11 T-Spektroskopmagnete bereits an der Universität nutzen werden, so dass die Kosten unter einem Drittel der Kosten für die neue Ausrüstung liegen. Das Projekt ermöglicht die Nutzung von Know-how auf der Grundlage der Mikromagnetbildgebung für die Bedürfnisse von Unternehmen, die in der Materialentwicklung sowie in der Nahrungsmittel- und Agrarproduktion tätig sind, wodurch die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen in der Region Ostfinnland gestärkt wird. Ähnliche Fähigkeiten sind in Finnland anderswo nicht ohne Weiteres verfügbar. (German)
30 November 2021
0 references
Doelstellingen Een gezamenlijk project van de Faculteit Gezondheidswetenschappen (TT) van de Universiteit van Finland (UEF) en de Faculteit Natuur- en Bosbouw (Lumet) en de Savonia University of Applied Sciences en het Fins Instituut voor Natuurlijke Hulpbronnen Finland (Luke) voor de ontwikkeling van MRI-apparatuur. Het nieuwe apparaat kan niet alleen worden gebruikt voor medische beeldvorming van weefselmonsters, maar ook voor nauwkeurigere beeldvorming van klein materiaal (bv. houtverwerkte producten, farmaceutische tabletten, rubberstructuren) en biologische monsters (bv. levensmiddelen, planten) zonder het monster te beschadigen. In tegenstelling tot indirecte analysemethoden, bijvoorbeeld chemische analyse, die vaak worden gebruikt bij de karakterisering van materialen, maakt micro-MRI een directe evaluatie van de eigenschappen van het materiaal mogelijk. De moderne micro-MRI maakt bijvoorbeeld moleculaire interacties, flow en diffusie 3-D beeldvorming mogelijk bij een resolutie van 30 um, wat niet mogelijk is met andere beeldvormen. Het project is gebaseerd op een nationaal unieke en internationaal belangrijke expertise rond beeldvorming. In het project zullen de mogelijkheden van micromagnet imaging worden ontwikkeld om tegemoet te komen aan de behoeften van internationale en MKB-bedrijven op het gebied van houtverwerking en voedselverwerking. Nieuwe methoden kunnen ook worden toegepast bij welzijnstechnologiebedrijven, waarmee de universiteit in het verleden al heeft samengewerkt. In het investeringsgedeelte van het project, zal de 11T spectroscopiamagneet, eigendom van de universiteit, worden overgedragen aan de beeldvormingseenheid van het A.I.Virtanen Instituut van de UEF en uitgerust met een micro-imaging eenheid. De apparatuur zal worden geïntegreerd in het bestaande serviceconcept van zowel de beeldvormingseenheid als de SIB-labs, die de continuïteit van de werkzaamheden na afloop van het project waarborgen. Het ontwikkelingsproject, dat essentieel is voor de investering, bestaat uit de volgende maatregelen:1) Uitrol van nieuwe apparatuur2) Uitvoering en testen van de belangrijkste microimagingsmethoden (3) Het opzetten van procedures voor academische en zakelijke actoren om projecten met nieuwe apparatuur uit te voeren, zowel via de SIB-labs en de eenheid biomedische beeldvorming.4) Het testen van apparatuur en operationele methoden door middel van drie proefprojecten die samen met bedrijven en/of publieke actoren worden uitgevoerd. De piloten zijn ontworpen in samenwerking met de bedrijven in de regio, die ervoor zorgen dat de bedrijven zich inzetten voor het project. Voorbereidende proefprojecten zullen zich richten op de beeldvorming van hout verwerkte en rubber monsters, graan en hout zaden.5) De informatie en opleiding component zal demonstratiemateriaal over de mogelijkheden van de nieuwe methode te creëren en zal worden verspreid via websites, deelnemen aan seminars en training evenementen, en directe zakelijke contacten.ENCHESDe nieuwe apparatuur zal de concentratie van onderzoek, ontwikkeling en innovatie op de campus van Savilahti op een kosteneffectieve manier te versterken, aangezien de nieuwe apparatuur zal gebruik maken van de 11 T spectroscopische magneten al in de universiteit, dus de kosten zullen minder dan een derde van de kosten van de nieuwe apparatuur. Het project maakt het mogelijk gebruik te maken van expertise op basis van micromagnet imaging voor de behoeften van bedrijven die zich bezighouden met materiaalontwikkeling en voedsel- en landbouwproductie, waardoor de innovatie en het concurrentievermogen van ondernemingen in de regio Oost-Finland worden versterkt. Vergelijkbare vaardigheden zijn elders in Finland niet direct beschikbaar. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Obiettivi Un progetto congiunto tra l'Università di Finlandia (UEF) Facoltà di Scienze della Salute (TT) e la Facoltà di Scienze Naturali e Forestali (Lumet) e l'Università Savonia di Scienze Applicate e l'Istituto finlandese delle risorse naturali Finlandia (Luca) per lo sviluppo di apparecchiature MRI. Il nuovo dispositivo può essere utilizzato non solo per l'imaging medico di campioni di tessuto, ma anche per l'immagine più accurata di piccoli materiali (ad esempio prodotti di lavorazione del legno, compresse farmaceutiche, strutture in gomma) e campioni biologici (ad esempio alimenti, piante) senza danneggiare il campione. A differenza dei metodi di analisi indiretti, ad esempio l'analisi chimica, comunemente utilizzati nella caratterizzazione dei materiali, la micro-MRI consente una valutazione diretta delle proprietà del materiale. La moderna micro-MRI consente, ad esempio, interazioni molecolari, flusso e diffusione di immagini 3-D a risoluzione di 30 um, il che non è possibile con altre modalità di imaging. Il progetto si basa su un'esperienza unica a livello nazionale e significativa a livello internazionale sviluppata nel campo dell'imaging. Nel progetto saranno sviluppate le possibilità di imaging micromagnetico per soddisfare le esigenze delle imprese internazionali e a livello di PMI nel settore della lavorazione del legno e della trasformazione alimentare. Nuovi metodi possono essere applicati anche con le aziende tecnologiche assistenziali, con le quali l'università ha già cooperato in passato. Nella parte di investimento del progetto, l'11T spectroscopiamagneet, di proprietà dell'Università, sarà trasferito all'unità di imaging dell'Istituto A.I.Virtanen dell'UEF e dotato di un'unità di micro-imaging. L'apparecchiatura sarà integrata nel concetto di servizio esistente sia dell'unità di imaging che dei laboratori SIB, che garantisce la continuità delle operazioni dopo la fine del progetto. Il progetto di sviluppo, essenziale per l'investimento, consiste nelle seguenti misure:1) Distribuzione di nuove attrezzature2) Implementazione e collaudo dei principali metodi di micro-imaging (3) Creazione di procedure per gli attori accademici e imprenditoriali per l'attuazione di progetti con nuove attrezzature, sia attraverso i laboratori SIB che attraverso l'unità Imaging Biomedicale.4) Apparecchiature di prova e metodi operativi attraverso tre progetti pilota realizzati congiuntamente con imprese e/o attori pubblici. I progetti pilota sono progettati in collaborazione con le aziende della regione, il che garantisce l'impegno delle aziende per il progetto. I progetti pilota preliminari si concentreranno sull'imaging dei campioni di legno lavorato e di gomma, del grano e dei semi di legno.5) La componente informativa e formazione creerà materiale dimostrativo sulle possibilità del nuovo metodo e sarà diffusa attraverso siti web, partecipando a seminari ed eventi formativi e a contatti commerciali diretti.ENCHES Le nuove attrezzature rafforzeranno la concentrazione della ricerca, dello sviluppo e dell'innovazione nel campus Savilahti in modo economicamente efficace, poiché le nuove attrezzature utilizzeranno i magneti spettroscopici 11 T già presenti nell'università, quindi il costo sarà inferiore a un terzo del costo delle nuove attrezzature. Il progetto consente l'utilizzo di competenze basate sull'imaging micromagnetico per le esigenze delle imprese impegnate nello sviluppo di materiali e nella produzione alimentare e agricola, rafforzando in tal modo l'innovazione e la competitività delle imprese nella regione della Finlandia orientale. Competenze simili non sono facilmente disponibili altrove in Finlandia. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivos Un proyecto conjunto entre la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Finlandia (UEF) y la Facultad de Ciencias Naturales y Forestales (Lumet) y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Savonia y el Instituto Finlandés de Recursos Naturales de Finlandia (Luke) para el desarrollo de equipos de IRM. El nuevo dispositivo puede utilizarse no solo para imágenes médicas de muestras de tejido, sino también para imágenes más precisas de material pequeño (por ejemplo, productos elaborados con madera, tabletas farmacéuticas, estructuras de caucho) y muestras biológicas (por ejemplo, alimentos, plantas) sin dañar la muestra. A diferencia de los métodos indirectos de análisis, por ejemplo, el análisis químico, comúnmente utilizado en la caracterización de los materiales, la micro-IRM permite la evaluación directa de las propiedades del material. El micro-MRI moderno permite, por ejemplo, interacciones moleculares, flujo y difusión de imágenes en 3D a una resolución de 30 um, lo que no es posible con ninguna otra modalidad de imagen. El proyecto se basa en una experiencia nacional única e internacionalmente significativa desarrollada en torno a la imagen. En el proyecto se desarrollarán las posibilidades de obtención de imágenes con microimán para satisfacer las necesidades de las empresas internacionales y de las PYME en el ámbito de la transformación de la madera y la transformación de alimentos. También se pueden aplicar nuevos métodos con empresas de tecnología de bienestar, con las que la universidad ya ha cooperado en el pasado. En la parte de inversión del proyecto, el 11T spectroscopiamagneet, propiedad de la Universidad, será transferido a la unidad de imágenes del Instituto A.I.Virtanen de la UEF y equipado con una unidad de microimágenes. El equipo se integrará en el concepto de servicio existente tanto de la unidad de imagen como de los laboratorios SIB, lo que garantiza la continuidad de las operaciones una vez finalizado el proyecto. El proyecto de desarrollo, que es esencial para la inversión, consta de las siguientes medidas: 1) Despliegue de nuevos equipos2) Implementación y ensayo de los principales métodos de microimagen (3) Crear procedimientos para que los actores académicos y empresariales ejecuten proyectos con nuevos equipos, tanto a través de los laboratorios SIB como de la Unidad de Imágenes Biomédicas.4) Ensayar equipos y métodos operativos a través de tres proyectos piloto llevados a cabo conjuntamente con empresas o actores públicos. Los pilotos están diseñados en colaboración con las empresas de la región, lo que garantiza el compromiso de las empresas con el proyecto. Los proyectos piloto preliminares se centrarán en la obtención de imágenes de muestras de madera procesada y de caucho, granos y semillas de madera.5) El componente de información y capacitación creará material de demostración sobre las posibilidades del nuevo método y se difundirá a través de sitios web, participando en seminarios y eventos de capacitación y contactos comerciales directos.ENCHESEl nuevo equipo reforzará la concentración de la investigación, el desarrollo y la innovación en el campus de Savilahti de manera rentable, ya que el nuevo equipo utilizará los 11 imanes espectroscópicos T ya existentes en la universidad, por lo que el costo será inferior a un tercio del costo del nuevo equipo. El proyecto permite la utilización de conocimientos especializados basados en imágenes de microimán para las necesidades de las empresas dedicadas al desarrollo de materiales y la producción alimentaria y agrícola, reforzando así la innovación y la competitividad de las empresas de la región de Finlandia oriental. En Finlandia no se dispone fácilmente de conocimientos similares. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Eesmärgid Soome Ülikooli (UEF) terviseteaduste teaduskonna (TT) ja loodus- ja metsandusteaduskonna (Lumet) ning Savonia rakenduskõrgkooli ja Soome Loodusvarade Instituudi (Luke) ühisprojekt MRI seadmete väljatöötamiseks. Uut seadet saab kasutada mitte ainult koeproovide meditsiiniliseks kuvamiseks, vaid ka väikeste materjalide (nt puidutooted, ravimtabletid, kummistruktuurid) ja bioloogiliste (nt toit, taimed) proovide täpsemaks pildistamiseks proovi kahjustamata. Erinevalt kaudsetest analüüsimeetoditest, nt keemiline analüüs, mida tavaliselt kasutatakse materjalide iseloomustamisel, võimaldab mikro-MRT materjali omadusi otseselt hinnata. Kaasaegne mikro-MRI võimaldab näiteks molekulaarseid koostoimeid, voolu ja difusiooni 3-D pildistamist 30 um eraldusvõimega, mis ei ole võimalik ühegi muu pildistamise korral. Projekt põhineb üleriigiliselt ainulaadsel ja rahvusvaheliselt olulistel kogemustel, mis on välja töötatud pilditöötluse valdkonnas. Projekti raames arendatakse mikromagnetite kuvamise võimalusi, et rahuldada rahvusvaheliste ja VKEde tasandi ettevõtete vajadusi puidu töötlemise ja toiduainete töötlemise valdkonnas. Uusi meetodeid saab rakendada ka heaolu tehnoloogia ettevõtted, kellega ülikool on juba varem koostööd teinud. In investeeringute osa projekti, 11T spektroscopiamagneet, mis kuulub ülikooli, kantakse pilditöötlusüksuse A.I.Virtanen Instituut UEF ja varustatud mikro-pildistamise üksus. Seadmed integreeritakse nii pilditöötlusseadme kui ka SIB-labi olemasolevasse teenusekontseptsiooni, mis tagab tegevuse järjepidevuse pärast projekti lõppu. Investeeringu jaoks oluline arendusprojekt koosneb järgmistest meetmetest:1) uute seadmete kasutuselevõtt2) peamiste mikrofotode tegemise meetodite rakendamine ja katsetamine (3) Teadus- ja äriringkondadele uute seadmetega projektide rakendamiseks vajalike menetluste loomine nii SIB-labide kui ka biomeditsiinilise kujutise üksuse kaudu.4) Katseseadmed ja töömeetodid kolme katseprojekti kaudu, mida viiakse läbi koos ettevõtete ja/või avaliku sektori osalejatega. Katseprojektid on kavandatud koostöös piirkonna ettevõtetega, mis tagab ettevõtete pühendumise projektile. Esialgsed katseprojektid keskenduvad töödeldud puidu ja kummiproovide, teravilja ja puiduseemnete pildistamisele.5) Teabe- ja koolituskomponent loob näidismaterjali uue meetodi võimaluste kohta ning levitatakse veebisaitide kaudu, osaledes seminaridel ja koolitustel ning otsesed ärikontaktid.ETETESUued seadmed tugevdavad teadus-, arendus- ja uuendustegevuse kontsentreerumist Savilahti ülikoolilinnakus kulutõhusal viisil, kuna uued seadmed kasutavad juba ülikoolis juba 11 T-spektroskoopilisi magneteid, nii et kulud moodustavad vähem kui kolmandiku uute seadmete maksumusest. Projekt võimaldab kasutada mikromagnetpildil põhinevaid teadmisi materjaliarenduse ning toidu- ja põllumajandustootmisega tegelevate ettevõtete vajaduste rahuldamiseks, tugevdades seeläbi Ida-Soome piirkonna ettevõtete innovatsiooni ja konkurentsivõimet. Soomes ei ole sarnased oskused hõlpsasti kättesaadavad. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Tikslai Bendras Suomijos universiteto (UEF) Sveikatos mokslų fakulteto (TT) ir Gamtos mokslų ir miškininkystės fakulteto (Lumet) bei Savonijos taikomųjų mokslų universiteto ir Suomijos gamtos išteklių instituto Suomijoje (Luke) projektas MRT įrangos kūrimui. Naujasis prietaisas gali būti naudojamas ne tik medicininiam audinių mėginių vaizdavimui, bet ir tikslesniam mažų medžiagų (pvz., medienos apdorotų produktų, farmacinių tablečių, gumos struktūrų) ir biologinių (pvz., maisto produktų, augalų) mėginių vaizdavimui nepažeidžiant mėginio. Skirtingai nuo netiesioginių analizės metodų, pvz., cheminės analizės, paprastai naudojamų medžiagoms apibūdinti, mikroMRT leidžia tiesiogiai įvertinti medžiagos savybes. Šiuolaikinis mikro-MRT leidžia, pavyzdžiui, molekulinę sąveiką, srautą ir difuziją 3-D vaizduotę 30 um skiriamąją gebą, o tai neįmanoma su jokiu kitu vaizdo gavimo būdu. Projektas grindžiamas unikalia ir tarptautiniu mastu svarbia patirtimi, sukaupta vizualizavimo srityje. Projekte bus plėtojamos mikromagnetų vizualizavimo galimybės, kad būtų patenkinti tarptautinių ir MVĮ lygmens įmonių medienos apdirbimo ir maisto perdirbimo srityje poreikiai. Nauji metodai taip pat gali būti taikomi gerovės technologijų įmonėms, su kuriomis universitetas jau bendradarbiavo praeityje. Projekto investicinėje dalyje 11T spektroscopiamagneet, priklausantis universitetui, bus perkeltas į A.I.Virtaneno instituto UEF vaizdo gavimo padalinį ir įrengtas mikrovaizdavimo įrenginys. Įranga bus integruota į esamą vizualizavimo įrenginio ir SIB plokščių paslaugų koncepciją, kuri užtikrina veiklos tęstinumą pasibaigus projektui. Plėtros projektą, kuris yra labai svarbus investicijoms, sudaro šios priemonės:1) naujos įrangos diegimas2) Pagrindinių mikrovaizdavimo metodų įgyvendinimas ir testavimas (3) akademinių ir verslo subjektų procedūrų, skirtų įgyvendinti projektus su nauja įranga, kūrimas naudojant SIB laboratorijas ir biomedicinos vaizdo gavimo padalinį.4) Bandymo įranga ir veiklos metodai vykdant tris bandomuosius projektus, vykdomus kartu su įmonėmis ir (arba) viešaisiais subjektais. Bandomieji projektai rengiami bendradarbiaujant su regiono įmonėmis, o tai užtikrina įmonių įsipareigojimą įgyvendinti projektą. Preliminarūs bandomieji projektai bus sutelkti į apdorotos medienos ir gumos mėginių, grūdų ir medienos sėklų vaizdavimą.5) Informacijos ir mokymo komponentas sukurs demonstracinę medžiagą apie naujojo metodo galimybes ir bus platinamas per interneto svetaines, dalyvaujant seminaruose ir mokymuose bei tiesioginiuose verslo kontaktuose.ENCHESNauja įranga sustiprins mokslinių tyrimų, plėtros ir inovacijų koncentraciją Savilahti miestelyje ekonomiškai efektyviu būdu, nes naujoji įranga naudos 11 T spektroskopinius magnetus jau universitete, todėl kaina bus mažesnė nei trečdalis naujos įrangos kainos. Projektas leidžia panaudoti mikromagnetinio vizualizavimo patirtį medžiagų vystymo ir maisto bei žemės ūkio gamybos įmonių poreikiams, taip stiprinant įmonių inovacijas ir konkurencingumą Rytų Suomijos regione. Panašūs įgūdžiai nėra lengvai prieinami kitur Suomijoje. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Ciljevi Zajednički projekt Fakulteta zdravstvenih znanosti Sveučilišta u Finskoj (UEF) i Prirodoslovno-šumarskog fakulteta (Lumet) te Veleučilišta u Savoniji i Finskog instituta za prirodne resurse Finske (Luke) za razvoj MRI opreme. Novi se uređaj može koristiti ne samo za medicinsko snimanje uzoraka tkiva, već i za preciznije snimanje malih materijala (npr. proizvoda obrađenih drva, farmaceutskih tableta, gumenih struktura) i bioloških uzoraka (npr. hrana, biljke) bez oštećenja uzorka. Za razliku od neizravnih metoda analize, npr. kemijske analize, koje se obično koriste u karakterizaciji materijala, mikro-MRI omogućuje izravnu procjenu svojstava materijala. Moderna mikro-MRI omogućuje, na primjer, molekularne interakcije, protok i difuziju 3-D slike na 30 hm razlučivosti, što nije moguće s bilo kojim drugim načinima snimanja. Projekt se temelji na nacionalnoj jedinstvenoj i međunarodno značajnoj stručnosti razvijenoj oko snimanja. U projektu će se razviti mogućnosti snimanja mikromagneta kako bi se zadovoljile potrebe međunarodnih poduzeća i poduzeća na razini MSP-ova u području prerade drva i prerade hrane. Nove metode također se mogu primijeniti s tvrtkama socijalne tehnologije, s kojima je sveučilište već surađivalo u prošlosti. U investicijskom dijelu projekta, 11T spektroskopijamagneet, u vlasništvu Sveučilišta, bit će prebačen na slikovnu jedinicu A.I.Virtanen Instituta UEF i opremljen s mikro-slikovne jedinice. Oprema će biti integrirana u postojeći koncept usluga jedinice za slikovni prikaz i SIB-laba, čime se osigurava kontinuitet rada nakon završetka projekta. Razvojni projekt, koji je ključan za ulaganje, sastoji se od sljedećih mjera:1) Uvođenje nove opreme2) Provedba i ispitivanje glavnih metoda mikroslikovanja (3) Stvaranje postupaka za akademske i poslovne aktere za provedbu projekata s novom opremom, putem SIB-laba i jedinice za biomedicinsko snimanje.4) Oprema za testiranje i operativne metode putem tri pilot-projekta koji se provode zajedno s poduzećima i/ili javnim akterima. Pilot-projekti osmišljeni su u suradnji s poduzećima u regiji, čime se osigurava predanost poduzeća projektu. Preliminarni pilot projekti će se usredotočiti na snimanje drva obrađenih i gume uzoraka, zrna i drva sjemena.5) Informacije i trening komponenta će stvoriti demonstracijski materijal o mogućnostima nove metode i bit će diseminirana putem web stranice, sudjelovanje u seminarima i događajima obuke, i izravne poslovne kontakte. ENCHESNova oprema će ojačati koncentraciju istraživanja, razvoja i inovacija u Savilahti kampusu na isplativ način, kao nova oprema će koristiti 11 T spektroskopskih magneta već na sveučilištu, tako da će trošak biti manji od jedne trećine troškova nove opreme. Projektom se omogućuje korištenje stručnog znanja temeljenog na mikromagnet snimanju za potrebe poduzeća koja se bave razvojem materijala te prehrambenom i poljoprivrednom proizvodnjom, čime se jačaju inovacije i konkurentnost poduzeća u regiji istočne Finske. Slične vještine nisu lako dostupne drugdje u Finskoj. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχοι Ένα κοινό πρόγραμμα μεταξύ της Σχολής Επιστημών Υγείας του Πανεπιστημίου της Φινλανδίας (UEF) και της Σχολής Φυσικών Επιστημών και Δασών (Lumet) και του Πανεπιστημίου Εφαρμοσμένων Επιστημών της Savonia και του Φινλανδικού Ινστιτούτου Φυσικών Πόρων Φινλανδίας (Luke) για την ανάπτυξη εξοπλισμού μαγνητικής τομογραφίας. Η νέα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο για ιατρική απεικόνιση δειγμάτων ιστών, αλλά και για ακριβέστερη απεικόνιση μικρών υλικών (π.χ. επεξεργασμένων προϊόντων ξύλου, φαρμακευτικών δισκίων, δομών καουτσούκ) και βιολογικών (π.χ. τροφίμων, φυτών) δειγμάτων χωρίς να καταστραφεί το δείγμα. Σε αντίθεση με τις έμμεσες μεθόδους ανάλυσης, π.χ. χημική ανάλυση, που χρησιμοποιούνται συνήθως για τον χαρακτηρισμό των υλικών, η μικρο-MRI επιτρέπει την άμεση αξιολόγηση των ιδιοτήτων του υλικού. Η σύγχρονη μικρο-MRI επιτρέπει, για παράδειγμα, μοριακές αλληλεπιδράσεις, ροή και διάχυση 3-D απεικόνιση σε ανάλυση 30 um, η οποία δεν είναι δυνατή με οποιαδήποτε άλλη μορφή απεικόνισης. Το έργο βασίζεται σε μια εθνικά μοναδική και διεθνώς σημαντική εμπειρογνωσία που αναπτύχθηκε γύρω από την απεικόνιση. Στο πλαίσιο του έργου, θα αναπτυχθούν οι δυνατότητες απεικόνισης μικρομαγνήτη για την κάλυψη των αναγκών των διεθνών επιχειρήσεων και των επιχειρήσεων σε επίπεδο ΜΜΕ στον τομέα της επεξεργασίας ξύλου και της επεξεργασίας τροφίμων. Νέες μέθοδοι μπορούν επίσης να εφαρμοστούν σε εταιρείες τεχνολογίας κοινωνικής πρόνοιας, με τις οποίες το πανεπιστήμιο έχει ήδη συνεργαστεί στο παρελθόν. Στο επενδυτικό μέρος του έργου, το φασματοσκοπία 11T, που ανήκει στο Πανεπιστήμιο, θα μεταφερθεί στη μονάδα απεικόνισης του Ινστιτούτου A.I.Virtanen του UEF και θα εξοπλιστεί με μονάδα μικρο-απεικόνισης. Ο εξοπλισμός θα ενσωματωθεί στην υφιστάμενη έννοια της υπηρεσίας τόσο της μονάδας απεικόνισης όσο και των εργαστηρίων SIB, η οποία εξασφαλίζει τη συνέχεια των εργασιών μετά το πέρας του έργου. Το αναπτυξιακό έργο, το οποίο είναι απαραίτητο για την επένδυση, αποτελείται από τα ακόλουθα μέτρα: 1) Ανάπτυξη νέου εξοπλισμού2) Εφαρμογή και δοκιμή των κύριων μεθόδων μικρο-απεικονίσεων (3) Δημιουργία διαδικασιών για τους ακαδημαϊκούς και επιχειρηματικούς φορείς για την υλοποίηση έργων με νέο εξοπλισμό, τόσο μέσω των SIB-labs όσο και της Μονάδας Βιοϊατρικής Απεικόνισης.4) Εξοπλισμός δοκιμών και μέθοδοι λειτουργίας μέσω τριών πιλοτικών έργων που υλοποιούνται από κοινού με επιχειρήσεις ή/και δημόσιους φορείς. Τα πιλοτικά έργα σχεδιάζονται σε συνεργασία με τις εταιρείες της περιοχής, γεγονός που διασφαλίζει τη δέσμευση των εταιρειών για το έργο. Τα προκαταρκτικά πιλοτικά σχέδια θα επικεντρωθούν στην απεικόνιση των δειγμάτων ξύλου και καουτσούκ, των σπόρων και των σπόρων ξύλου.5) Η συνιστώσα ενημέρωσης και κατάρτισης θα δημιουργήσει υλικό επίδειξης σχετικά με τις δυνατότητες της νέας μεθόδου και θα διαδοθεί μέσω δικτυακών τόπων, συμμετοχής σε σεμινάρια και εκπαιδευτικές εκδηλώσεις, και άμεσων επιχειρηματικών επαφών. Το σχέδιο επιτρέπει τη χρησιμοποίηση εμπειρογνωμοσύνης που βασίζεται στην απεικόνιση μικρομαγνήτη για τις ανάγκες των επιχειρήσεων που ασχολούνται με την ανάπτυξη υλικών και την παραγωγή τροφίμων και γεωργικών προϊόντων, ενισχύοντας έτσι την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων στην περιοχή της Ανατολικής Φινλανδίας. Παρόμοιες δεξιότητες δεν είναι άμεσα διαθέσιμες αλλού στη Φινλανδία. (Greek)
12 August 2022
0 references
Ciele Spoločný projekt Fínskej univerzity (UEF) Fakulty zdravotníckych vied (TT) a Prírodovedeckej a lesníckej fakulty (Lumet) a Univerzity aplikovaných vied Savonia a Fínskeho inštitútu prírodných zdrojov Fínsko (Luke) na vývoj zariadení MRI. Nové zariadenie sa môže používať nielen na lekárske zobrazovanie vzoriek tkanív, ale aj na presnejšie zobrazovanie malých materiálov (napr. výrobkov spracovaných na drevo, farmaceutických tabliet, gumových štruktúr) a biologických (napr. potravín, rastlín) vzoriek bez poškodenia vzorky. Na rozdiel od nepriamych metód analýzy, napr. chemickej analýzy, bežne používaných pri charakterizácii materiálov, mikro-MRI umožňuje priame vyhodnotenie vlastností materiálu. Moderný mikro-MRI umožňuje napríklad molekulárne interakcie, prietok a difúziu 3-D zobrazovanie s rozlíšením 30 um, čo nie je možné pri žiadnych iných zobrazovacích modalitách. Projekt je založený na vnútroštátnych jedinečných a medzinárodne významných odborných znalostiach vyvinutých v oblasti zobrazovania. V rámci projektu sa rozvinú možnosti zobrazovania mikromagnetu s cieľom uspokojiť potreby medzinárodných podnikov a podnikov na úrovni MSP v oblasti spracovania dreva a spracovania potravín. Nové metódy môžu byť tiež použité u sociálnych technologických spoločností, s ktorými univerzita už spolupracovala v minulosti. V investičnej časti projektu bude 11T spektroskopiamagneet vo vlastníctve univerzity prevedený na zobrazovaciu jednotku A.I.Virtanen Institute of the UEF a vybavený mikro-obrazovou jednotkou. Zariadenie sa začlení do existujúcej koncepcie služieb zobrazovacej jednotky, ako aj SIB-labs, čím sa zabezpečí kontinuita operácií po ukončení projektu. Vývojový projekt, ktorý má zásadný význam pre investíciu, pozostáva z týchto opatrení:1) Nasadenie nového zariadenia2) Implementácia a testovanie hlavných metód mikroobrazovania (3) Vytvorenie postupov pre akademických a obchodných aktérov na realizáciu projektov s novým vybavením, a to prostredníctvom SIB dosiek a biomedicínskych zobrazovacích jednotiek.4) Testovacie zariadenia a prevádzkové metódy prostredníctvom troch pilotných projektov realizovaných spoločne so spoločnosťami a/alebo verejnými subjektmi. Pilotné projekty sú navrhnuté v spolupráci so spoločnosťami v regióne, čím sa zabezpečuje záväzok spoločností k projektu. Predbežné pilotné projekty sa zamerajú na zobrazovanie drevených spracovaných a gumových vzoriek, obilia a drevných semien.5) Informačná a školiaca zložka vytvorí demonštračný materiál o možnostiach novej metódy a bude šírená prostredníctvom webových stránok, účasť na seminároch a vzdelávacích podujatiach a priamych obchodných kontaktoch.ENCHESNové zariadenie posilní koncentráciu výskumu, vývoja a inovácií v areáli Savilahti nákladovo efektívnym spôsobom, pretože nové zariadenie využije 11 T spektroskopické magnety už na univerzite, takže náklady budú nižšie ako jedna tretina nákladov na nové vybavenie. Projekt umožňuje využitie odborných znalostí založených na mikromagnetovom zobrazovaní pre potreby spoločností zaoberajúcich sa vývojom materiálov a potravinárskou a poľnohospodárskou výrobou, čím sa posilňuje inovácia a konkurencieschopnosť podnikov vo východnom Fínsku. Podobné zručnosti nie sú ľahko dostupné inde vo Fínsku. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Cele Wspólny projekt Uniwersytetu Fińskiego (UEF) Wydziału Nauk o Zdrowiu (TT) oraz Wydziału Nauk Przyrodniczych i Leśnictwa (Lumet) i Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Savonie oraz Fińskiego Instytutu Zasobów Naturalnych w Finlandii (Luke) na rzecz rozwoju sprzętu MRI. Nowy wyrób może być stosowany nie tylko do obrazowania medycznego próbek tkanek, ale także do dokładniejszego obrazowania małych materiałów (np. produktów poddanych obróbce drewna, tabletek farmaceutycznych, struktur gumowych) i próbek biologicznych (np. żywności, roślin) bez uszkodzenia próbki. W przeciwieństwie do pośrednich metod analizy, np. analizy chemicznej, powszechnie stosowanej w charakteryzacji materiałów, mikro-MRI umożliwia bezpośrednią ocenę właściwości materiału. Nowoczesny mikro-MRI umożliwia, na przykład, interakcje molekularne, przepływ i dyfuzja 3-D obrazowanie w rozdzielczości 30 um, co nie jest możliwe w przypadku innych metod obrazowania. Projekt opiera się na unikalnej na szczeblu krajowym i znaczącej na arenie międzynarodowej wiedzy specjalistycznej opracowanej w zakresie obrazowania. W ramach projektu opracowane zostaną możliwości obrazowania mikromagnesowego w celu zaspokojenia potrzeb międzynarodowych i MŚP przedsiębiorstw w dziedzinie przetwórstwa drewna i przetwórstwa spożywczego. Nowe metody mogą być również stosowane w firmach zajmujących się technologiami socjalnymi, z którymi uczelnia już współpracowała w przeszłości. W części inwestycyjnej projektu spektroskopiamagneet 11T, będący własnością Uniwersytetu, zostanie przeniesiony do jednostki obrazowej Instytutu A.I.Virtanen UEF i wyposażony w mikroobrazownię. Sprzęt zostanie zintegrowany z istniejącą koncepcją serwisową zarówno jednostki obrazowej, jak i płyt SIB, co zapewni ciągłość działania po zakończeniu projektu. Projekt rozwojowy, który ma zasadnicze znaczenie dla inwestycji, obejmuje następujące działania:1) Wdrażanie nowego sprzętu2) Wdrażanie i testowanie głównych metod mikroobrazowania (3) Tworzenie procedur dla podmiotów akademickich i biznesowych w celu realizacji projektów z nowym wyposażeniem, zarówno za pośrednictwem SIB-labs, jak i Biomedical Imaging Unit.4) Sprzęt testowy i metody działania w ramach trzech projektów pilotażowych realizowanych wspólnie z przedsiębiorstwami i/lub podmiotami publicznymi. Projekty pilotażowe są projektowane we współpracy z firmami w regionie, co zapewnia zaangażowanie firm w projekt. Wstępne projekty pilotażowe skupią się na obrazowaniu drewna przetworzonego i próbek gumy, ziarna i nasion drewna.5) Komponent informacyjny i szkoleniowy stworzy materiał demonstracyjny na temat możliwości nowej metody i będzie rozpowszechniany na stronach internetowych, uczestnicząc w seminariach i szkoleniach oraz bezpośrednich kontaktach biznesowych.Nowe urządzenia wzmocnią koncentrację badań, rozwoju i innowacji w kampusie Savilahti w opłacalny sposób, ponieważ nowy sprzęt wykorzysta magnesy spektroskopowe 11 T już na uniwersytecie, więc koszt będzie mniejszy niż jedna trzecia kosztów nowego sprzętu. Projekt umożliwia wykorzystanie wiedzy specjalistycznej opartej na obrazowaniu mikromagnesowym na potrzeby przedsiębiorstw zajmujących się rozwojem materiałów oraz produkcją żywności i rolnictwa, wzmacniając tym samym innowacyjność i konkurencyjność przedsiębiorstw w regionie Finlandii Wschodniej. Podobne umiejętności nie są łatwo dostępne w innych miejscach w Finlandii. (Polish)
12 August 2022
0 references
Célkitűzések A Finn Egyetem (UEF) Egészségtudományi Kar (TT) és a Természettudományi és Erdészeti Kar (Lumet) és a Savonia University of Applied Sciences és a Finn Természeti Erőforrások Intézete (Luke) közös projektje az MRI berendezések fejlesztésére. Az új eszköz nemcsak szövetminták orvosi képalkotására használható, hanem kisebb anyagok (pl. fafeldolgozású termékek, gyógyszertabletták, gumiszerkezetek) és biológiai (pl. élelmiszer-, növényi) minták pontosabb képalkotására is, a minta károsítása nélkül. A közvetett analitikai módszerekkel, pl. az anyagok jellemzésekor általánosan használt kémiai elemzéssel ellentétben a mikro-MRI lehetővé teszi az anyag tulajdonságainak közvetlen értékelését. A modern mikro-MRI lehetővé teszi például a molekuláris kölcsönhatásokat, az áramlást és a diffúziós 3-D képalkotást 30 um felbontásban, ami más képalkotási módozatokkal nem lehetséges. A projekt a képalkotás területén kidolgozott, nemzeti szinten egyedülálló és nemzetközi szinten jelentős szakértelemre épül. A projekt keretében a mikromágneses képalkotás lehetőségeit a fafeldolgozás és az élelmiszer-feldolgozás területén működő nemzetközi és kkv-szintű vállalkozások igényeinek kielégítése érdekében fejlesztik ki. Új módszerek is alkalmazhatók a jóléti technológiai vállalatok, amelyekkel az egyetem már együttműködött a múltban. A beruházási része a projekt, az 11T spektroszcopiamagneet, tulajdonában az egyetem, kerül át a képalkotó egység az A.I.Virtanen Intézet az UEF és felszerelt egy mikro-képalkotó egység. A berendezést mind a képalkotó egység, mind a SIB-lab meglévő szolgáltatási koncepciójába integrálják, ami biztosítja a működés folytonosságát a projekt befejezése után. A beruházáshoz elengedhetetlen fejlesztési projekt a következő intézkedésekből áll: 1) Új berendezések telepítése2) A fő mikroképezési módszerek megvalósítása és tesztelése (3) A tudományos és üzleti szereplők számára eljárások kialakítása új berendezésekkel történő projektek végrehajtására, mind a SIB-labokon, mind az orvosbiológiai képalkotó egységen keresztül.4) A berendezések és működési módszerek tesztelése vállalatokkal és/vagy állami szereplőkkel közösen végrehajtott három kísérleti projekten keresztül. A kísérleti projekteket a régió vállalataival együttműködve alakították ki, ami biztosítja a vállalatok elkötelezettségét a projekt iránt. Az előzetes kísérleti projektek a feldolgozott fa és gumi minták, a gabona és a fa magvak képalkotására összpontosítanak.5) Az információs és képzési komponens demonstrációs anyagokat hoz létre az új módszer lehetőségeiről, és azokat honlapokon keresztül terjesztik, szemináriumokon és képzési rendezvényeken vesznek részt, valamint közvetlen üzleti kapcsolatokban vesznek részt. Az új berendezések költséghatékony módon erősítik a kutatás, fejlesztés és innováció koncentrációját a Savilahti campuson, mivel az új berendezések már az egyetemen is felhasználják az 11 T spektroszkópiai mágnest, így a költség kevesebb mint egyharmada lesz az új berendezések költségének. A projekt lehetővé teszi a mikromágneses képalkotáson alapuló szakértelem felhasználását az anyagfejlesztéssel, valamint az élelmiszer- és mezőgazdasági termeléssel foglalkozó vállalatok igényeihez, ezáltal erősítve a kelet-finnországi vállalkozások innovációját és versenyképességét. Finnországban máshol nem állnak rendelkezésre hasonló készségek. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cíle Společný projekt Finské univerzity (UEF) Fakulty zdravotnických věd (TT) a Přírodovědecké a lesnické fakulty (Lumet) a Univerzity aplikovaných věd v Savonii a Finského institutu přírodních zdrojů Finska (Luke) pro vývoj vybavení MRI. Nové zařízení lze použít nejen pro lékařské zobrazování vzorků tkání, ale také pro přesnější zobrazování malých materiálů (např. dřevem zpracovaných výrobků, farmaceutických tablet, pryžových konstrukcí) a biologických (např. potravin, rostlin) vzorků bez poškození vzorku. Na rozdíl od nepřímých metod analýzy, např. chemické analýzy, běžně používané při charakterizaci materiálů, mikro-MRI umožňuje přímé vyhodnocení vlastností materiálu. Moderní mikro-MRI umožňuje například molekulární interakce, tok a difúzní 3-D zobrazování s rozlišením 30 um, což není možné s žádnými jinými způsoby zobrazování. Projekt je založen na vnitrostátně jedinečné a mezinárodně významné odborné znalosti vyvinuté v oblasti zobrazování. V rámci projektu budou rozvíjeny možnosti zobrazování mikromagnetů tak, aby vyhovovaly potřebám mezinárodních podniků a podniků na úrovni malých a středních podniků v oblasti zpracování dřeva a zpracování potravin. Nové metody lze aplikovat i u společností zabývajících se sociální technologií, se kterými univerzita již v minulosti spolupracovala. V investiční části projektu, 11T spektroscopiamagneet, ve vlastnictví univerzity, bude převeden do zobrazovací jednotky A.I.Virtanen institutu UEF a vybaven mikro-zobrazovací jednotkou. Zařízení bude začleněno do stávajícího servisního konceptu zobrazovací jednotky i SIB-labů, což zajišťuje kontinuitu provozu po ukončení projektu. Vývojový projekt, který je pro investici nezbytný, sestává z následujících opatření:1) Zavedení nových zařízení2) Provádění a testování hlavních mikrozobrazovacích metod (3) Vytvoření postupů pro akademické a podnikatelské subjekty pro realizaci projektů s novým vybavením, a to jak prostřednictvím laboratoří SIB, tak prostřednictvím biomedicínského zobrazovacího oddělení.4) Zkušební zařízení a provozní metody prostřednictvím tří pilotních projektů prováděných společně se společnostmi a/nebo veřejnými subjekty. Pilotní projekty jsou koncipovány ve spolupráci se společnostmi v regionu, což zajišťuje závazek společností k projektu. Předběžné pilotní projekty se zaměří na zobrazování zpracovaného dřeva a vzorků pryže, obilí a semen dřeva.5) Informační a školicí složka vytvoří demonstrační materiál o možnostech nové metody a bude šířena prostřednictvím webových stránek, účastní se seminářů a školení a přímých obchodních kontaktů.ENCHESNové vybavení posílí koncentraci výzkumu, vývoje a inovací v kampusu Savilahti nákladově efektivním způsobem, protože nové zařízení bude využívat spektroskopické magnety 11 T již na univerzitě, takže náklady budou nižší než třetina nákladů na nové vybavení. Projekt umožňuje využití odborných znalostí založených na mikromagnetovém zobrazování pro potřeby společností zabývajících se materiálním rozvojem a potravinovou a zemědělskou výrobou, čímž se posílí inovace a konkurenceschopnost podniků v regionu východního Finska. Podobné dovednosti nejsou snadno dostupné jinde ve Finsku. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mērķi Somijas Universitātes (UEF) Veselības zinātņu fakultātes (TT) un Dabaszinātņu un mežsaimniecības fakultātes (Lumet) un Savonia University of Applied Sciences un Somijas Dabas resursu institūta (Luke) kopīgs projekts MRI iekārtu izstrādei. Jauno ierīci var izmantot ne tikai audu paraugu medicīniskai attēlveidošanai, bet arī sīka materiāla (piemēram, koksnes pārstrādes produktu, farmaceitisko tablešu, gumijas struktūru) un bioloģisko (piemēram, pārtikas, augu) paraugu precīzākai attēlveidošanai, nesabojājot paraugu. Atšķirībā no netiešajām analīzes metodēm, piemēram, ķīmiskajām analīzēm, ko parasti izmanto materiālu raksturošanā, mikro-MRI ļauj tieši novērtēt materiāla īpašības. Mūsdienu mikro-MRI ļauj, piemēram, molekulārās mijiedarbības, plūsmas un difūzijas 3-D attēlveidošanas ar 30 um izšķirtspēju, kas nav iespējams ar citiem attēlveidošanas veidiem. Projekta pamatā ir valsts unikāla un starptautiski nozīmīga pieredze, kas iegūta attēlveidošanas jomā. Projektā tiks attīstītas mikromagnēta attēlveidošanas iespējas, lai apmierinātu starptautiskā un MVU līmeņa uzņēmumu vajadzības kokapstrādes un pārtikas pārstrādes jomā. Jaunas metodes var piemērot arī ar labklājības tehnoloģiju uzņēmumiem, ar kuriem universitāte jau ir sadarbojusies pagātnē. Projekta investīciju daļā 11T spekttroscopiamagneet, kas pieder universitātei, tiks nodots UEF A.I.Virtanen institūta attēlveidošanas vienībai un aprīkots ar mikroattēlveidošanas vienību. Iekārtas tiks integrētas gan attēlveidošanas vienības, gan SIB plākšņu esošajā pakalpojumu koncepcijā, kas nodrošina darbības nepārtrauktību pēc projekta beigām. Attīstības projekts, kas ir būtisks ieguldījumam, sastāv no šādiem pasākumiem: 1) Jaunu iekārtu ieviešana2) Galveno mikroattēlveidošanas metožu ieviešana un testēšana (3) Procedūru izveide akadēmiskajiem un uzņēmējdarbības dalībniekiem, lai īstenotu projektus ar jaunām iekārtām, izmantojot gan SIB laboratorijas, gan Biomedicīnas attēlveidošanas vienību.4) Testēšanas iekārtas un darbības metodes, izmantojot trīs izmēģinājuma projektus, ko īsteno kopā ar uzņēmumiem un/vai publiskā sektora dalībniekiem. Izmēģinājuma projekti ir izstrādāti sadarbībā ar reģiona uzņēmumiem, kas nodrošina uzņēmumu apņemšanos īstenot projektu. Provizoriskie izmēģinājuma projekti koncentrēsies uz koksnes pārstrādes un gumijas paraugu, graudu un koka sēklu attēlveidošanu.5) Informācijas un apmācības komponents radīs demonstrācijas materiālu par jaunās metodes iespējām un tiks izplatīts caur tīmekļa vietnēm, piedaloties semināros un mācību pasākumos, kā arī tiešos biznesa kontaktus. ENCHESJaunais aprīkojums stiprinās pētniecības, attīstības un inovāciju koncentrāciju Savilahti Campus rentablā veidā, jo jaunā iekārta izmantos 11 T spektroskopiskos magnētus jau universitātē, tāpēc izmaksas būs mazākas par vienu trešdaļu no jaunā aprīkojuma izmaksām. Projekts ļauj izmantot uz mikromagnētu attēlveidošanu balstītas speciālās zināšanas materiālu izstrādē un pārtikas un lauksaimnieciskajā ražošanā iesaistīto uzņēmumu vajadzībām, tādējādi stiprinot Austrumsomijas reģiona uzņēmumu inovāciju un konkurētspēju. Līdzīgas prasmes nav viegli pieejamas citur Somijā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Cuspóirí Comhthionscadal idir Dámh na nEolaíochtaí Sláinte in Ollscoil na Fionlainne (UEF) agus Dámh na nEolaíochtaí Nádúrtha agus na Foraoiseachta (Lumet) agus Ollscoil Eolaíochtaí Feidhmeacha Savonia agus Institiúid Acmhainní Nádúrtha na Fionlainne (Luke) chun trealamh MRI a fhorbairt. Is féidir an gléas nua a úsáid ní hamháin le haghaidh íomháú leighis ar shamplaí fíocháin, ach freisin le haghaidh íomháú níos cruinne d’ábhar beag (e.g. táirgí adhmadphróiseáilte, táibléid chógaisíochta, struchtúir rubair) agus samplaí bitheolaíocha (e.g. bia, plandaí) gan dochar a dhéanamh don sampla. Murab ionann agus modhanna indíreacha anailíse, e.g. anailís cheimiceach, a úsáidtear go coitianta chun ábhair a thréithriú, is féidir le micrea-MRI meastóireacht dhíreach a dhéanamh ar airíonna an ábhair. Ceadaíonn an micrea-MRI nua-aimseartha, mar shampla, idirghníomhaíochtaí móilíneacha, sreabhadh agus íomháú 3-D idirleathadh ag réiteach 30 um, rud nach féidir le haon mhódúlachtaí íomháithe eile. Tá an tionscadal bunaithe ar shaineolas atá uathúil go náisiúnta agus atá suntasach go hidirnáisiúnta a forbraíodh ar mhaithe le híomháú. Sa tionscadal, forbrófar na féidearthachtaí íomháithe micreamhaighnéid chun freastal ar riachtanais fiontar idirnáisiúnta agus fiontar ar leibhéal FBManna i réimse na próiseála adhmaid agus na próiseála bia. Is féidir modhanna nua a chur i bhfeidhm freisin le cuideachtaí teicneolaíochta leasa, lenar chomhoibrigh an ollscoil cheana féin san am atá caite. Sa chuid infheistíochta den tionscadal, an spectroscopiamagneet 11T, ar úinéireacht ag an Ollscoil, Beidh a aistriú chuig an aonad íomháithe an A.I.Virtanen Institiúid an UEF agus atá feistithe le aonad micrea-íomháú. Déanfar an trealamh a chomhtháthú le coincheap na seirbhíse atá ann cheana maidir leis an aonad íomháithe agus leacanna SIB araon, lena n-áirithítear leanúnachas na n-oibríochtaí tar éis dheireadh an tionscadail. Tá an tionscadal forbartha, atá riachtanach don infheistíocht, comhdhéanta de na bearta seo a leanas:1) Trealamh nua a chur in úsáid2) Na príomhmhodhanna íomháithe a chur chun feidhme agus a thástáil (3) Nósanna imeachta a chruthú do ghníomhaithe acadúla agus gnó chun tionscadail a chur chun feidhme le trealamh nua, trí na saotharlanna SIB agus an tAonad um Íomháú Bithleighis araon.4) Trealamh tástála agus modhanna oibriúcháin trí thrí threoirthionscadal a dhéantar i gcomhpháirt le cuideachtaí agus/nó le gníomhaithe poiblí. Dearadh na píolótaí i gcomhar leis na cuideachtaí sa réigiún, rud a chinntíonn tiomantas na gcuideachtaí don tionscadal. Díreoidh réamhthionscadail phíolótacha ar íomháú samplaí adhmaid próiseáilte agus rubair, gráin agus adhmad síolta.5) Cruthóidh an chomhpháirt faisnéise agus oiliúna ábhar taispeántais maidir le féidearthachtaí an mhodha nua agus scaipfear é trí láithreáin ghréasáin, ag glacadh páirte i seimineáir agus in imeachtaí oiliúna, agus teagmhálacha gnó díreacha. Leis an tionscadal, is féidir saineolas a úsáid bunaithe ar íomháú micreamhaighnéid ar mhaithe le riachtanais na gcuideachtaí atá ag gabháil d’fhorbairt ábhair agus do tháirgeadh bia agus talmhaíochta, rud a neartóidh nuálaíocht agus iomaíochas fiontar i réigiún Oirthear na Fionlainne. Níl scileanna den chineál céanna ar fáil go héasca in áiteanna eile san Fhionlainn. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilji Skupni projekt Fakultete za zdravstvene vede Univerze na Finskem (UEF) in Naravoslovno-gozdarske fakultete (Lumet) ter Univerze za uporabne znanosti Savonia in finskega inštituta za naravne vire Finska (Luke) za razvoj MRI opreme. Novi pripomoček se lahko uporablja ne le za medicinsko slikanje vzorcev tkiv, temveč tudi za natančnejše slikanje majhnega materiala (npr. lesno obdelanih izdelkov, farmacevtskih tablet, gumijastih struktur) in bioloških (npr. živil, rastlin) vzorcev, ne da bi pri tem poškodovali vzorec. Za razliko od posrednih analitskih metod, npr. kemičnih analiz, ki se pogosto uporabljajo pri karakterizaciji materialov, mikro-MRI omogoča neposredno vrednotenje lastnosti materiala. Sodobni mikro-MRI omogoča na primer molekularno interakcijo, pretočno in difuzijsko 3-D slikanje pri ločljivosti 30 um, kar ni mogoče z nobenim drugim načinom slikanja. Projekt temelji na nacionalno edinstvenem in mednarodno pomembnem strokovnem znanju, ki je bilo razvito na področju slikanja. V okviru projekta bodo razvite možnosti za mikromagnetno slikanje, da bi zadovoljili potrebe mednarodnih podjetij in podjetij na ravni MSP na področju predelave lesa in predelave hrane. Nove metode se lahko uporabljajo tudi pri podjetjih za tehnologijo socialnega varstva, s katerimi je univerza že sodelovala v preteklosti. V investicijskem delu projekta bo 11T spektroskopiamagneet, ki je v lasti univerze, prenesen na enoto za slikanje A.I.Virtanen inštituta UEF in opremljen z mikro slikovno enoto. Oprema bo vključena v obstoječi servisni koncept tako slikovne enote kot SIB-labs, kar zagotavlja kontinuiteto poslovanja po zaključku projekta. Razvojni projekt, ki je bistvenega pomena za naložbo, obsega naslednje ukrepe: 1) uvajanje nove opreme2) Izvajanje in preizkušanje glavnih metod mikroslikanja (3) Ustvarjanje postopkov za akademske in poslovne akterje za izvajanje projektov z novo opremo, tako prek SIB-labs kot prek enote za biomedicinsko slikanje.4) Preizkuševalna oprema in metode delovanja s tremi pilotnimi projekti, ki se izvajajo skupaj s podjetji in/ali javnimi akterji. Pilotni projekti so zasnovani v sodelovanju s podjetji v regiji, kar zagotavlja zavezanost podjetij projektu. Predhodni pilotni projekti se bodo osredotočili na slikanje obdelanega lesa in vzorcev gume, zrn in lesnih semen.5) Informacijska in izobraževalna komponenta bo ustvarila predstavitveno gradivo o možnostih nove metode in se bo razširjala prek spletnih strani, sodelovanja na seminarjih in usposabljanjih ter neposrednih poslovnih stikov.ENCHESNova oprema bo okrepila koncentracijo raziskav, razvoja in inovacij na kampusu Savilahti na stroškovno učinkovit način, saj bo nova oprema uporabila 11 T spektroskopskih magnetov že na univerzi, tako da bo strošek manj kot tretjina stroškov nove opreme. Projekt omogoča uporabo strokovnega znanja, ki temelji na mikromagnetnem slikanju, za potrebe podjetij, ki se ukvarjajo z razvojem materialov ter živilsko in kmetijsko proizvodnjo, s čimer krepi inovativnost in konkurenčnost podjetij v regiji vzhodne Finske. Podobna znanja in spretnosti niso na voljo drugje na Finskem. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Цели Съвместен проект между Факултета по здравни науки (TT) на Университета на Финландия (UEF) и Факултета по природни науки и горско стопанство (Lumet) и Университета за приложни науки в Савония и финландския институт по природни ресурси Финландия (Лука) за разработване на оборудване за MRI. Новото изделие може да се използва не само за медицински изображения на тъканни проби, но и за по-точно изобразяване на малки материали (напр. продукти, обработени с дървесина, фармацевтични таблетки, гумени структури) и биологични (напр. храна, растения) проби, без да се уврежда пробата. За разлика от непреките методи за анализ, например химичен анализ, който обикновено се използва при характеризирането на материалите, микро-ЯМР позволява пряка оценка на свойствата на материала. Съвременната микро-ЯМР позволява, например, молекулярни взаимодействия, поток и дифузия 3-D изображение с разделителна способност 30 мм, което не е възможно при никакви други начини на изобразяване. Проектът се основава на национален уникален и международно значим експертен опит, разработен в областта на изображенията. В проекта ще бъдат разработени възможностите за изображения с микромагнет, за да се отговори на нуждите на международните и МСП предприятия в областта на дървообработването и преработката на храни. Нови методи могат да се прилагат и с компаниите за социални технологии, с които университетът вече е сътрудничил в миналото. В инвестиционната част на проекта 11T spectroscopiamagneet, собственост на университета, ще бъде прехвърлена на звеното за изображения на Института A.I.Virtanen на UEF и ще бъде оборудвано с микро-образна единица. Оборудването ще бъде интегрирано в съществуващата концепция за обслужване както на устройството за изображения, така и на SIB-лабораториите, което гарантира непрекъснатостта на операциите след края на проекта. Проектът за развитие, който е от съществено значение за инвестицията, се състои от следните мерки:1) Разгръщане на ново оборудване2) Внедряване и изпитване на основните методи за микроснимка (3) Създаване на процедури за академични и стопански субекти за изпълнение на проекти с ново оборудване, както чрез SIB-лабораториите, така и чрез звеното за биомедицински изображения.4) Оборудване за изпитване и методи на работа чрез три пилотни проекта, осъществявани съвместно с дружества и/или публични участници. Пилотните проекти са разработени в сътрудничество с фирмите в региона, което гарантира ангажираността на компаниите с проекта. Предварителните пилотни проекти ще се съсредоточат върху изображенията на обработени и гумени проби, зърно и семена от дървесина.5) Компонентът за информация и обучение ще създаде демонстрационни материали за възможностите на новия метод и ще бъде разпространен чрез уебсайтове, участващи в семинари и обучения и преки бизнес контакти.ENCHESHoвото оборудване ще засили концентрацията на научните изследвания, развойната дейност и иновациите в кампуса Savilahti по икономически ефективен начин, тъй като новото оборудване ще използва 11 T спектроскопични магнити вече в университета, така че цената ще бъде по-малко от една трета от цената на новото оборудване. Проектът дава възможност за използване на експертен опит на базата на микромагнет изображения за нуждите на фирми, занимаващи се с разработване на материали и производство на храни и селскостопански продукти, като по този начин се укрепват иновациите и конкурентоспособността на предприятията в региона на Източна Финландия. Подобни умения не са леснодостъпни другаде във Финландия. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Objettivi Proġett konġunt bejn l-Università tal-Finlandja (UEF) Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa (TT) u l-Fakultà tax-Xjenzi Naturali u l-Forestrija (Lumet) u l-Università ta’ Savonia tax-Xjenzi Applikati u l-Istitut Finlandiż tar-Riżorsi Naturali tal-Finlandja (Luke) għall-iżvilupp tat-tagħmir tal-MRI. L-apparat il-ġdid jista’ jintuża mhux biss għall-immaġni medika ta’ kampjuni tat-tessuti, iżda wkoll għal immaġni aktar preċiża ta’ materjal żgħir (eż. prodotti pproċessati mill-injam, pilloli farmaċewtiċi, strutturi tal-gomma) u kampjuni bijoloġiċi (eż. ikel, pjanti) mingħajr ma ssir ħsara lill-kampjun. B’differenza mill-metodi indiretti ta’ analiżi, eż. analiżi kimika, użati b’mod komuni fil-karatterizzazzjoni tal-materjali, il-mikro-MRI jippermetti evalwazzjoni diretta tal-proprjetajiet tal-materjal. Il-mikro-MRI modern jippermetti, pereżempju, interazzjonijiet molekulari, immaġini bi fluss u diffużjoni 3-D b’riżoluzzjoni ta’ 30 um, li mhuwiex possibbli b’xi modalitajiet oħra ta’ immaġni. Il-proġett huwa bbażat fuq kompetenza nazzjonali unika u sinifikanti internazzjonalment żviluppata madwar l-immaġni. Fil-proġett, il-possibbiltajiet ta’ immaġini ta’ mikromanjet se jiġu żviluppati biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-intrapriżi internazzjonali u fil-livell tal-SMEs fil-qasam tal-ipproċessar tal-injam u l-ipproċessar tal-ikel. Metodi ġodda jistgħu jiġu applikati wkoll ma ‘kumpaniji tat-teknoloġija tal-benesseri, li magħhom l-università diġà kkooperat fil-passat. Fil-parti tal-investiment tal-proġett, l-ispettroscopiamagneet 11T, proprjetà tal-Università, se tiġi trasferita għall-unità tal-immaġni tal-Istitut A.I.Virtanen tal-UEF u mgħammra b’unità ta’ mikroimmaġni. It-tagħmir se jiġi integrat fil-kunċett tas-servizz eżistenti kemm tal-unità tal-immaġini kif ukoll taċ-ċangaturi SIB, li jiżgura l-kontinwità tal-operazzjonijiet wara t-tmiem tal-proġett. Il-proġett ta’ żvilupp, li huwa essenzjali għall-investiment, jikkonsisti fil-miżuri li ġejjin:1) L-użu ta’ tagħmir ġdid2) L-implimentazzjoni u l-ittestjar tal-metodi ewlenin tal-mikroimmaġni (3) Il-ħolqien ta’ proċeduri għall-atturi akkademiċi u kummerċjali biex jimplimentaw proġetti b’tagħmir ġdid, kemm permezz tas-SIB-labs kif ukoll tal-Unità tal-Immaġni Bijomedika.4) Tagħmir tal-ittestjar u metodi operattivi permezz ta’ tliet proġetti pilota mwettqa b’mod konġunt ma’ kumpaniji u/jew atturi pubbliċi. Il-proġetti pilota huma mfassla f’kooperazzjoni mal-kumpaniji fir-reġjun, li jiżgura l-impenn tal-kumpaniji għall-proġett. Proġetti pilota preliminari se tiffoka fuq l-immaġini ta ‘injam ipproċessat u kampjuni tal-gomma, qamħ u żrieragħ tal-injam.5) Il-komponent ta ‘informazzjoni u taħriġ se toħloq materjal ta’ dimostrazzjoni dwar il-possibbiltajiet tal-metodu l-ġdid u se jiġu disseminati permezz ta ‘websajts, jipparteċipaw f’seminars u avvenimenti ta ‘taħriġ, u kuntatti kummerċjali diretti.ENCHESL-apparat il-ġdid se ssaħħaħ il-konċentrazzjoni ta ‘riċerka, żvilupp u innovazzjoni fil-kampus Savilahti b’mod kost-effettiv, peress li t-tagħmir il-ġdid se tutilizza l-11 kalamiti spettroskopiċi diġà fl-università, sabiex l-ispiża se tkun inqas minn terz tal-ispiża tat-tagħmir il-ġdid. Il-proġett jippermetti l-użu ta’ għarfien espert ibbażat fuq l-immaġni tal-mikromanjet għall-ħtiġijiet tal-kumpaniji involuti fl-iżvilupp tal-materjal u l-produzzjoni tal-ikel u tal-agrikoltura, u b’hekk isaħħaħ l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-intrapriżi fir-reġjun tal-Finlandja tal-Lvant. Ħiliet simili mhumiex faċilment disponibbli x’imkien ieħor fil-Finlandja. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Objectivos Um projecto conjunto entre a Faculdade de Ciências da Saúde (TT) da Universidade da Finlândia (UEF) e a Faculdade de Ciências Naturais e Florestais (LuMet), a Universidade de Ciências Aplicadas de Savonia e o Instituto Finlandês de Recursos Naturais (Luke) para o desenvolvimento de equipamento de IRM. O novo dispositivo pode ser utilizado não só para imagens médicas de amostras de tecidos, mas também para imagens mais precisas de pequenos materiais (por exemplo, produtos transformados em madeira, comprimidos farmacêuticos, estruturas de borracha) e amostras biológicas (por exemplo, alimentos, plantas) sem danificar a amostra. Ao contrário dos métodos indiretos de análise, por exemplo, análise química, comumente utilizados na caracterização de materiais, a micro-MRI permite a avaliação direta das propriedades do material. A micro-MRI moderna permite, por exemplo, interacções moleculares, fluxo e difusão de imagem 3-D a 30 um resolução, o que não é possível com quaisquer outras modalidades de imagem. O projeto baseia-se numa experiência única a nível nacional e internacionalmente significativa desenvolvida em torno da imagiologia. No projeto, serão desenvolvidas as possibilidades de imagiologia por microímanes para satisfazer as necessidades das empresas internacionais e a nível das PME na área da transformação da madeira e da transformação de alimentos. Novos métodos também podem ser aplicados com empresas de tecnologia de bem-estar, com as quais a universidade já cooperou no passado. Na parte de investimento do projeto, o espectroscopiamagneet 11T, propriedade da Universidade, será transferido para a unidade de imagem do Instituto A.I.Virtanen da UEF e equipado com uma unidade de micro-imagem. O equipamento será integrado no conceito de serviço existente da unidade de imagem e dos laboratórios SIB, o que garante a continuidade das operações após o término do projeto. O projeto de desenvolvimento, que é essencial para o investimento, consiste nas seguintes medidas:1) Implantação de novos equipamentos2) Implementação e ensaio dos principais métodos de microimagem (3) Criação de procedimentos para os intervenientes académicos e empresariais implementarem projetos com novos equipamentos, tanto através dos laboratórios SIB como da Unidade de Imagiologia Biomédica.4) Equipamentos de ensaio e métodos operacionais através de três projetos-piloto realizados em conjunto com empresas e/ou intervenientes públicos. Os projetos-piloto são concebidos em cooperação com as empresas da região, o que garante o empenho das empresas no projeto. Os projetos-piloto preliminares centrar-se-ão na imagiologia de amostras de madeira transformada e de borracha, grãos e sementes de madeira.5) A componente de informação e formação criará material de demonstração sobre as possibilidades do novo método e será divulgada através de sítios Web, participando em seminários e eventos de formação e em contactos comerciais diretos.ENCHESO novo equipamento reforçará a concentração da investigação, do desenvolvimento e da inovação no campus de Savilahti de uma forma eficaz em termos de custos, uma vez que o novo equipamento utilizará os ímanes espetroscópicos de 11 T já existentes na universidade, pelo que o custo será inferior a um terço do custo do novo equipamento. O projeto permite a utilização de conhecimentos especializados baseados na imagiologia de microímanes para as necessidades das empresas envolvidas no desenvolvimento de materiais e na produção alimentar e agrícola, reforçando assim a inovação e a competitividade das empresas na região da Finlândia Oriental. Competências semelhantes não estão prontamente disponíveis em outras partes da Finlândia. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Mål Et fælles projekt mellem Det Finske Universitet (UEF) Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet (TT) og Det Naturvidenskabelige Fakultet (Lumet) og Savonia University of Applied Sciences og Finlands Naturressourceinstitut Finland (Luke) vedrørende udvikling af MRI-udstyr. Det nye udstyr kan ikke kun anvendes til medicinsk billeddannelse af vævsprøver, men også til mere nøjagtig billeddannelse af små materialer (f.eks. træbehandlede produkter, farmaceutiske tabletter, gummistrukturer) og biologiske prøver (f.eks. fødevarer, planter) uden at beskadige prøven. I modsætning til indirekte analysemetoder, f.eks. kemisk analyse, der almindeligvis anvendes til karakterisering af materialer, giver mikro-MRI mulighed for direkte vurdering af materialets egenskaber. Den moderne mikro-MRI tillader f.eks. molekylære interaktioner, flow og diffusion 3-D billeddannelse ved 30 um opløsning, hvilket ikke er muligt med andre billeddannelsesmetoder. Projektet er baseret på en national unik og internationalt betydningsfuld ekspertise, der er udviklet omkring billeddannelse. I projektet vil mulighederne for mikromagnetbilisering blive udviklet for at opfylde behovene hos internationale virksomheder og SMV-virksomheder inden for træforarbejdning og fødevareforarbejdning. Nye metoder kan også anvendes med velfærdsteknologivirksomheder, som universitetet allerede tidligere har samarbejdet med. I investeringsdelen af projektet, den 11T spektroscopiamagneet, der ejes af universitetet, vil blive overført til billedbehandling enhed af A.I.Virtanen Institute of the UEF og udstyret med en mikro-billedenhed. Udstyret vil blive integreret i det eksisterende servicekoncept for både billedbehandlingsenheden og SIB-pladerne, hvilket sikrer kontinuitet i driften efter projektets afslutning. Udviklingsprojektet, som er afgørende for investeringen, består af følgende foranstaltninger:1) implementering af nyt udstyr2) Implementering og afprøvning af de vigtigste mikrobilledmetoder (3) Oprettelse af procedurer for akademiske aktører og erhvervsaktører med henblik på at gennemføre projekter med nyt udstyr, både gennem SIB-labs og Biomedical Imaging Unit.4) Testudstyr og driftsmetoder gennem tre pilotprojekter, der gennemføres i fællesskab med virksomheder og/eller offentlige aktører. Pilotprojekterne er udformet i samarbejde med virksomhederne i regionen, hvilket sikrer virksomhedernes engagement i projektet. Indledende pilotprojekter vil fokusere på billeddannelse af træ forarbejdede og gummi prøver, korn og træ frø.5) Informations- og uddannelseskomponenten vil skabe demonstrationsmateriale om mulighederne for den nye metode og vil blive formidlet via hjemmesider, deltage i seminarer og uddannelsesarrangementer, og direkte forretningskontakter.ENCHESDet nye udstyr vil styrke koncentrationen af forskning, udvikling og innovation på Savilahti campus på en omkostningseffektiv måde, da det nye udstyr vil udnytte de 11 T-spektroskopiske magneter allerede på universitetet, så omkostningerne vil være mindre end en tredjedel af omkostningerne ved det nye udstyr. Projektet gør det muligt at udnytte ekspertise baseret på mikromagnetisk billeddannelse til behovene hos virksomheder, der beskæftiger sig med materialeudvikling og fødevare- og landbrugsproduktion, og dermed styrke innovationen og konkurrenceevnen for virksomheder i regionen Østfinland. Lignende færdigheder er ikke umiddelbart tilgængelige andre steder i Finland. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiective Un proiect comun între Universitatea din Finlanda (UEF) Facultatea de Științe ale Sănătății (TT) și Facultatea de Științe Naturale și Forestiere (Lumet) și Universitatea de Științe Aplicate din Savonia și Institutul Finlandez de Resurse Naturale Finlanda (Luke) pentru dezvoltarea echipamentelor RMN. Noul dispozitiv poate fi utilizat nu numai pentru imagistica medicală a eșantioanelor de țesut, ci și pentru imagistica mai precisă a materialelor mici (de exemplu, produse prelucrate în lemn, tablete farmaceutice, structuri din cauciuc) și probe biologice (de exemplu alimente, plante) fără a deteriora eșantionul. Spre deosebire de metodele indirecte de analiză, de exemplu analiza chimică, utilizate în mod obișnuit în caracterizarea materialelor, micro-RMN permite evaluarea directă a proprietăților materialului. Micro-RMN modern permite, de exemplu, interacțiuni moleculare, fluxul și imagistica 3-D difuzie la o rezoluție de 30 um, ceea ce nu este posibil cu alte modalități imagistice. Proiectul se bazează pe o expertiză unică la nivel național și semnificativă la nivel internațional, dezvoltată în domeniul imagisticii. În cadrul proiectului, vor fi dezvoltate posibilitățile de imagistică a micromagnetului pentru a răspunde nevoilor întreprinderilor internaționale și IMM-urilor din domeniul prelucrării lemnului și prelucrării alimentelor. Noi metode pot fi, de asemenea, aplicate cu companii de tehnologie de bunăstare, cu care universitatea a cooperat deja în trecut. În partea de investiții a proiectului, spectroscopiamagneet 11T, deținută de Universitatea, va fi transferat la unitatea de imagistică a Institutului A.I.Virtanen al UEF și echipat cu o unitate de micro-imagine. Echipamentul va fi integrat în conceptul de serviciu existent atât al unității de procesare a imaginii, cât și al plăcilor SIB, care asigură continuitatea operațiunilor după încheierea proiectului. Proiectul de dezvoltare, care este esențial pentru investiție, constă în următoarele măsuri: 1) Implementarea de noi echipamente2) Implementarea și testarea principalelor metode microimagine (3) Crearea de proceduri pentru actorii din mediul academic și de afaceri pentru a implementa proiecte cu echipamente noi, atât prin intermediul laboratoarelor SIB, cât și al Unității de imagistică biomedicală.4) Testarea echipamentelor și a metodelor de operare prin intermediul a trei proiecte-pilot desfășurate în comun cu întreprinderi și/sau actori publici. Proiectele-pilot sunt concepute în cooperare cu companiile din regiune, ceea ce asigură angajamentul companiilor față de proiect. Proiectele pilot preliminare se vor concentra pe imagistica mostrelor de lemn prelucrat și cauciuc, cereale și semințe de lemn.5) Componenta de informare și formare va crea materiale demonstrative privind posibilitățile noii metode și va fi diseminată prin intermediul site-urilor web, participând la seminarii și evenimente de formare și contacte directe de afaceri.ENCHESNoile echipamente vor consolida concentrarea cercetării, dezvoltării și inovării în campusul Savilahti într-un mod rentabil, deoarece noul echipament va utiliza magneții spectroscopici 11 T deja în universitate, astfel încât costul va fi mai mic de o treime din costul noului echipament. Proiectul permite utilizarea expertizei bazate pe imagistica micromagnetului pentru nevoile companiilor implicate în dezvoltarea materialelor și producția alimentară și agricolă, consolidând astfel inovarea și competitivitatea întreprinderilor din regiunea Finlandei de Est. Competențe similare nu sunt disponibile în altă parte în Finlanda. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Mål Ett gemensamt projekt mellan fakulteten för hälsovetenskap (TT) och Naturvetenskapliga fakulteten (Lumet) och Savonias yrkeshögskola och Naturresursinstitutet (Luke) för utveckling av MRT-utrustning. Den nya produkten kan användas inte bara för medicinsk avbildning av vävnadsprover, utan också för mer noggrann avbildning av små material (t.ex. träbearbetade produkter, läkemedelstabletter, gummistrukturer) och biologiska prover (t.ex. livsmedel, växter) utan att provet skadas. Till skillnad från indirekta analysmetoder, t.ex. kemisk analys, som vanligen används vid karakterisering av material, möjliggör mikro-MRT direkt utvärdering av materialets egenskaper. Den moderna mikro-MRT möjliggör till exempel molekylära interaktioner, flöde och diffusion 3-D-avbildning vid 30 um upplösning, vilket inte är möjligt med några andra avbildningsmodaliteter. Projektet bygger på en nationellt unik och internationellt betydande kompetens utvecklad kring bildbehandling. I projektet kommer möjligheterna att avbilda mikromagneter att utvecklas för att möta behoven hos internationella företag och små och medelstora företag inom träförädling och livsmedelsförädling. Nya metoder kan också tillämpas med välfärdsteknikföretag, med vilka universitetet redan tidigare samarbetat. I investeringsdelen av projektet, 11T spectroscopiamagneet, ägs av universitetet, kommer att överföras till avbildningsenheten av A.I.Virtanen Institute of the UEF och utrustad med en mikro-bildenhet. Utrustningen kommer att integreras i det befintliga servicekonceptet för både bildåtergivningsenheten och SIB-labs, vilket säkerställer kontinuiteten i verksamheten efter projektets slut. Utvecklingsprojektet, som är av avgörande betydelse för investeringen, består av följande åtgärder: 1) Utförande av ny utrustning2) Genomförande och testning av de viktigaste mikrobildsmetoderna (3) Skapa rutiner för akademiska och affärsmässiga aktörer för att genomföra projekt med ny utrustning, både genom SIB-labs och Biomedical Imaging Unit.4) Testutrustning och driftsmetoder genom tre pilotprojekt som genomförs tillsammans med företag och/eller offentliga aktörer. Pilotprojekten är utformade i samarbete med företagen i regionen, vilket säkerställer företagens engagemang i projektet. Preliminära pilotprojekt kommer att fokusera på avbildning av trä och gummiprover, spannmål och träfrön.5) Informations- och utbildningskomponenten kommer att skapa demonstrationsmaterial om möjligheterna med den nya metoden och kommer att spridas via webbplatser, deltagande i seminarier och utbildningsevenemang samt direkta affärskontakter.ENCHESDen nya utrustningen kommer att stärka koncentrationen av forskning, utveckling och innovation på campus i Savilahti på ett kostnadseffektivt sätt, eftersom den nya utrustningen kommer att använda de 11 T-spektroskopiska magneterna redan på universitetet, så kostnaden kommer att vara mindre än en tredjedel av kostnaden för den nya utrustningen. Projektet möjliggör utnyttjande av expertis baserad på mikromagnetavbildning för behoven hos företag som arbetar med materialutveckling och livsmedels- och jordbruksproduktion, vilket stärker innovationen och konkurrenskraften hos företag i Östra Finland. Liknande färdigheter finns inte lätt tillgängliga någon annanstans i Finland. (Swedish)
12 August 2022
0 references