Internationalisation of Trinityfloor.com floor web store: Europe and China and the development of production methods (Q3751897)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751897 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Trinityfloor.com floor web store: Europe and China and the development of production methods |
Project Q3751897 in Finland |
Statements
32,827.5 Euro
0 references
65,655.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 October 2017
0 references
31 March 2021
0 references
NOVAFLOOR OY
0 references
63°5'43.19"N, 21°35'1.25"E
0 references
65170
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa Novafloor Oy:lle lattiaverkkokauppa Euroopan sekä Kiinan kuluttajamarkkinoille, sekä kehittää yrityksen tuotantomenetelmiä puulattioiden pintakäsittelyn osalta.Tavoitettava tulos on että Novafloor Oy avaa vuoden 2018 kevään aikana Kiinan ja Euroopan kuluttajille uuden lattiaverkkokaupan jossa myydään Novafloorin omaa Trinity -lattiabrändiä suoraan kuluttajille.Lisäksi Novafloor Oy:n pintakäsittelymenetelmiä kehitetään mahdollisen uuden hybridi-UV -pintakäsittelyn kautta. Hybridi-UV öljyvahaus tarkoittaa toteutuessaan että tuotteen tuotantoprosessi nopeutuu kolminkertaisesti. Hybridi-UV öljyvaha on liuotteetonta ja kuivuu UV-valon ansiosta heti. Liuotteettomuus on suuri etu tuotteiden markkinoinnissa ja huoneenilman kannalta. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to develop and implement Novafloor Oy’s floor network store for the European and Chinese consumer markets, as well as to develop the company’s production methods with regard to the surface treatment of wooden floors. The result to be achieved is that Novafloor Oy will open a new floor network store for Chinese and European consumers in spring 2018 where Novafloor’s own Trinity floor brand is sold directly to consumers.In addition, Novafloor Oy’s surface treatment methods will be developed through possible new hybrid UV surface treatment. Hybrid UV oil waxing means that the production process of the product will accelerate by three times. Hybrid UV oil wax is solvent-free and dries right away thanks to UV light. Non-solidity is a great advantage in the marketing of products and in terms of room air. (English)
23 November 2021
0.412935774787963
0 references
L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre le magasin de planchers Novafloor Oy pour les marchés de consommation européens et chinois, ainsi que de développer les méthodes de production de l’entreprise en ce qui concerne le traitement de surface des planchers en bois. Le résultat à atteindre est que Novafloor Oy ouvrira un nouveau magasin de réseau de planchers pour les consommateurs chinois et européens au printemps 2018, où la propre marque Trinity de Novafloor est vendue directement aux consommateurs. En outre, les méthodes de traitement de surface de Novafloor Oy seront développées grâce à un éventuel nouveau traitement de surface hybride UV. L’épilation d’huile UV hybride signifie que le processus de production du produit s’accélérera de trois fois. La cire d’huile UV hybride est sans solvant et sèche immédiatement grâce à la lumière UV. La non-solidité est un grand avantage dans la commercialisation des produits et en termes d’air ambiant. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung des Bodennetzwerkspeichers von Novafloor Oy für die europäischen und chinesischen Verbrauchermärkte sowie die Entwicklung der Produktionsmethoden im Hinblick auf die Oberflächenbehandlung von Holzböden. Das zu erreichende Ergebnis ist, dass Novafloor Oy im Frühjahr 2018 ein neues Bodennetzgeschäft für chinesische und europäische Verbraucher eröffnen wird, in dem die eigene Trinity-Bodenmarke von Novafloor direkt an Verbraucher verkauft wird. Darüber hinaus werden die Oberflächenbehandlungsmethoden von Novafloor Oy durch eine mögliche neue Hybrid-UV-Oberflächenbehandlung entwickelt. Hybrid-UV-Ölwachsung bedeutet, dass der Produktionsprozess des Produkts um das Dreifache beschleunigt wird. Hybrid-UV-Ölwachs ist lösungsmittelfrei und trocknet dank UV-Licht sofort. Die Nichtsolidität ist ein großer Vorteil bei der Vermarktung von Produkten und in Bezug auf Raumluft. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is om de vloernetwerkwinkel van Novafloor Oy voor de Europese en Chinese consumentenmarkten te ontwikkelen en te implementeren, alsook om de productiemethoden van het bedrijf te ontwikkelen met betrekking tot de oppervlaktebehandeling van houten vloeren. Het resultaat is dat Novafloor Oy in het voorjaar van 2018 een nieuwe vloernetwerkwinkel voor Chinese en Europese consumenten zal openen waar het eigen Trinity vloermerk van Novafloor rechtstreeks aan consumenten wordt verkocht. Daarnaast worden de oppervlaktebehandelingsmethoden van Novafloor Oy ontwikkeld door mogelijke nieuwe hybride UV-oppervlaktebehandelingen. Hybride UV-olie waxing betekent dat het productieproces van het product drie keer zal versnellen. Hybride UV-oliewas is oplosmiddelvrij en droogt direct dankzij UV-licht. Non-solidity is een groot voordeel in de marketing van producten en qua ruimtelucht. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e implementare il negozio di rete di pavimenti Novafloor Oy per il mercato europeo e cinese, nonché di sviluppare i metodi di produzione dell'azienda per quanto riguarda il trattamento superficiale dei pavimenti in legno. Il risultato da raggiungere è che Novafloor Oy aprirà un nuovo negozio di rete a pavimento per i consumatori cinesi ed europei nella primavera del 2018, dove il marchio di pavimenti Trinity di Novafloor viene venduto direttamente ai consumatori.Inoltre, i metodi di trattamento delle superfici di Novafloor Oy saranno sviluppati attraverso un eventuale nuovo trattamento ibrido di superfici UV. La ceretta a olio ibrido UV significa che il processo di produzione del prodotto accelererà di tre volte. La cera ibrida UV è priva di solventi e si asciuga subito grazie alla luce UV. La non solidità è un grande vantaggio nella commercializzazione dei prodotti e in termini di aria ambiente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar e implementar la tienda de la red de pisos de Novafloor Oy para los mercados de consumo europeo y chino, así como desarrollar los métodos de producción de la empresa en relación con el tratamiento superficial de suelos de madera. El resultado que se logrará es que Novafloor Oy abrirá una nueva tienda de red de pisos para consumidores chinos y europeos en la primavera de 2018, donde la propia marca de piso Trinity de Novafloor se vende directamente a los consumidores.Además, los métodos de tratamiento de superficies de Novafloor Oy se desarrollarán a través de un posible nuevo tratamiento híbrido de superficie UV. La cera híbrida de aceite UV significa que el proceso de producción del producto se acelerará tres veces. La cera de aceite UV híbrida está libre de disolventes y se seca de inmediato gracias a la luz UV. La no solidez es una gran ventaja en la comercialización de productos y en términos de aire ambiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada ja rakendada Novafloor Oy põrandate võrgupoodi Euroopa ja Hiina tarbijaturgudel ning arendada ettevõtte tootmismeetodeid puitpõrandate pinnatöötluseks. Tulemuseks on see, et Novafloor Oy avab 2018. aasta kevadel Hiina ja Euroopa tarbijatele uue põrandavõrgu poe, kus Novafloori enda Trinity põrandamarki müüakse otse tarbijatele. Lisaks töötatakse välja Novafloor Oy pinnatöötlusmeetodid võimaliku uue hübriid UV-pinnatöötluse abil. UV-hübriidõli vahatamine tähendab, et toote tootmisprotsess kiireneb kolm korda. Hübriid UV-õli vaha on lahustivaba ja kuivab kohe tänu UV-valgusele. Mittesolidaarsus on suur eelis toodete turustamisel ja ruumiõhu osas. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti „Novafloor Oy“ grindų tinklo parduotuvę Europos ir Kinijos vartotojų rinkoms, taip pat plėtoti įmonės gamybos metodus, susijusius su medinių grindų paviršiaus apdorojimu. Rezultatas, kurį reikia pasiekti, yra tai, kad „Novafloor Oy“ 2018 m. pavasarį atidarys naują grindų tinklo parduotuvę Kinijos ir Europos vartotojams, kur „Novafloor“ „Trinity“ grindų prekės ženklas bus parduodamas tiesiogiai vartotojams. Be to, „Novafloor Oy“ paviršiaus apdorojimo metodai bus sukurti per galimą naują hibridinį UV paviršių apdorojimą. Hibridinis UV alyvos vaškavimas reiškia, kad produkto gamybos procesas bus pagreitintas tris kartus. Hibridinis UV aliejaus vaškas yra be tirpiklio ir iš karto džiūsta dėl UV šviesos. Nesolidarumas yra didelis privalumas prekiaujant produktais ir kalbant apie kambario orą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti i implementirati podnu mrežnu trgovinu Novafloor Oy za europsko i kinesko potrošačko tržište, kao i razviti metode proizvodnje tvrtke u pogledu površinske obrade drvenih podova. Rezultat koji treba postići je da će Novafloor Oy otvoriti novu podnu mrežnu trgovinu za kineske i europske potrošače u proljeće 2018. godine, gdje se Novafloor vlastiti Trinity podni brand prodaje izravno potrošačima.Osim toga, Novafloor Oy metode površinske obrade će se razviti kroz moguće nove hibridne UV površinske obrade. Hibridno UV ulje depilacija znači da će se proces proizvodnje proizvoda ubrzati za tri puta. Hibridni UV ulje vosak je bez otapala i suši odmah zahvaljujući UV svjetlosti. Ne-soliditet je velika prednost u marketingu proizvoda i u smislu sobnog zraka. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και υλοποίηση του καταστήματος δαπέδου της Novafloor Oy για την ευρωπαϊκή και την κινεζική καταναλωτική αγορά, καθώς και η ανάπτυξη των μεθόδων παραγωγής της εταιρείας όσον αφορά την επιφανειακή επεξεργασία των ξύλινων δαπέδων. Το αποτέλεσμα που πρέπει να επιτευχθεί είναι ότι η Novafloor Oy θα ανοίξει ένα νέο κατάστημα δικτύου δαπέδου για Κινέζους και Ευρωπαίους καταναλωτές την άνοιξη του 2018, όπου η μάρκα δαπέδου Trinity της Novafloor πωλείται απευθείας στους καταναλωτές. Επιπλέον, οι μέθοδοι επιφανειακής επεξεργασίας της Novafloor Oy θα αναπτυχθούν μέσω πιθανής νέας υβριδικής επιφανειακής επεξεργασίας υπεριώδους ακτινοβολίας. Υβριδική UV αποτρίχωση σημαίνει ότι η διαδικασία παραγωγής του προϊόντος θα επιταχυνθεί κατά τρεις φορές. Το υβριδικό κερί UV ελαίου είναι χωρίς διαλύτη και στεγνώνει αμέσως χάρη στο υπεριώδες φως. Η μη στερεότητα είναι ένα μεγάλο πλεονέκτημα στην εμπορία των προϊόντων και από την άποψη του αέρα δωματίου. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vývoj a realizácia podlahového sieťového obchodu Novafloor Oy pre európsky a čínsky spotrebiteľský trh, ako aj vývoj výrobných metód spoločnosti s ohľadom na povrchovú úpravu drevených podláh. Výsledkom, ktorý sa má dosiahnuť, je, že Novafloor Oy otvorí nový podlahový sieťový obchod pre čínskych a európskych spotrebiteľov na jar 2018, kde sa vlastná značka Trojitej podlahy Novafloor predáva priamo spotrebiteľom. Okrem toho budú metódy povrchovej úpravy Novafloor Oy vyvinuté prostredníctvom možnej novej hybridnej povrchovej úpravy UV žiarenia. Hybridné voskovanie UV oleja znamená, že výrobný proces produktu sa zrýchľuje trikrát. Hybridný UV olejový vosk je bez rozpúšťadiel a okamžite vyschne vďaka UV žiareniu. Nepevnosť je veľkou výhodou v marketingu výrobkov a z hľadiska izbového vzduchu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest opracowanie i wdrożenie sklepu sieciowego Novafloor Oy na europejskie i chińskie rynki konsumenckie, a także opracowanie metod produkcji firmy w zakresie obróbki powierzchni podłóg drewnianych. Rezultatem, który należy osiągnąć, jest to, że Novafloor Oy otworzy nowy sklep sieciowy dla chińskich i europejskich konsumentów wiosną 2018 r., gdzie własna marka Novafloor Trinity jest sprzedawana bezpośrednio konsumentom. Ponadto metody obróbki powierzchni Novafloor Oy zostaną opracowane w drodze możliwej nowej hybrydowej obróbki powierzchni UV. Hybrydowe woskowanie oleju UV oznacza, że proces produkcji produktu przyspieszy trzykrotnie. Hybrydowy wosk olejowy UV jest niezawierający rozpuszczalników i od razu wysycha dzięki promieniu UV. Niesolidność jest wielką zaletą w marketingu produktów i pod względem powietrza pokojowego. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja a Novafloor Oy padlóhálózati áruházának fejlesztése és megvalósítása az európai és kínai fogyasztói piacokon, valamint a cég gyártási módszereinek fejlesztése a fapadló felületkezelése tekintetében. Az eredmény az, hogy a Novafloor Oy 2018 tavaszán új padlóhálózati boltot nyit meg a kínai és az európai fogyasztók számára, ahol a Novafloor saját Trinity padlómárkát közvetlenül a fogyasztóknak értékesítik.Ezen túlmenően a Novafloor Oy felületkezelési módszereit egy lehetséges új hibrid UV felületkezeléssel fogják kidolgozni. A hibrid UV olajgyantázás azt jelenti, hogy a termék gyártási folyamata háromszor felgyorsul. A hibrid UV-olaj viasz oldószermentes, és az UV-fénynek köszönhetően azonnal szárad. A nem szoliditás nagy előny a termékek forgalmazásában és a szoba levegőjében. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je vyvinout a realizovat podlahový obchod společnosti Novafloor Oy pro evropský a čínský spotřebitelský trh a rozvíjet výrobní metody společnosti s ohledem na povrchovou úpravu dřevěných podlah. Výsledkem, kterého je třeba dosáhnout, je, že Novafloor Oy otevře nový podlahový síťový obchod pro čínské a evropské spotřebitele na jaře 2018, kde je vlastní značka podlahy společnosti Novafloor prodávána přímo spotřebitelům.Kromě toho budou metody povrchové úpravy Novafloor Oy vyvinuty prostřednictvím případného nového hybridního UV povrchového ošetření. Hybridní UV olej voskování znamená, že výrobní proces výrobku se zrychlí třikrát. Hybridní UV olejový vosk je bez rozpouštědel a díky UV záření ihned vyschne. Non-solidita je velkou výhodou při uvádění výrobků na trh a pokud jde o pokojový vzduch. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt un ieviest Novafloor Oy grīdas tīkla veikalu Eiropas un Ķīnas patēriņa tirgiem, kā arī izstrādāt uzņēmuma ražošanas metodes koka grīdu virsmas apstrādei. Rezultāts, kas jāsasniedz, ir tāds, ka Novafloor Oy atvērs jaunu grīdas tīkla veikalu Ķīnas un Eiropas patērētājiem 2018. gada pavasarī, kur Novafloor pašu Trinity grīdas zīmols tiek pārdots tieši patērētājiem. Turklāt Novafloor Oy virsmas apstrādes metodes tiks izstrādātas, izmantojot iespējamu jaunu hibrīda UV virsmas apstrādi. Hibrīda UV eļļas vaksācija nozīmē, ka produkta ražošanas process paātrināsies trīs reizes. Hibrīds UV eļļas vasks nesatur šķīdinātājus un uzreiz izžūst, pateicoties UV gaismai. Ne-cietība ir liela priekšrocība produktu tirdzniecībā un telpu gaisa ziņā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail siopa líonra urláir Novafloor Oy a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm do mhargaí tomhaltóirí na hEorpa agus na Síne, chomh maith le modhanna táirgthe na cuideachta a fhorbairt maidir le cóireáil dromchla urlár adhmaid. Is é an toradh atá le baint amach ná go n-osclóidh Novafloor Oy siopa líonra urláir nua do thomhaltóirí na Síne agus na hEorpa in earrach 2018, áit a ndíoltar branda urláir na Tríonóide féin de chuid Novafloor go díreach le tomhaltóirí. Ciallaíonn céiriú ola UV hibrideach go gcuirfidh próiseas táirgthe an táirge dlús trí huaire. Tá céir ola UV hibrideach saor ó thuaslagóir agus dries ar an bpointe boise a bhuíochas sin do sholas UV. Is buntáiste mór é neamh-soladach i margaíocht táirgí agus i dtéarmaí aer an tseomra. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti in vzpostaviti talno omrežno trgovino Novafloor Oy za evropski in kitajski potrošniški trg ter razviti proizvodne metode podjetja v zvezi s površinsko obdelavo lesenih tal. Rezultat, ki ga je treba doseči, je, da bo Novafloor Oy spomladi 2018 odprla novo talno omrežno trgovino za kitajske in evropske potrošnike, kjer se blagovna znamka Novafloor’s Trinity tal prodaja neposredno potrošnikom. Poleg tega bodo metode površinske obdelave Novafloor Oy razvite z morebitno novo hibridno UV površinsko obdelavo. Hibridni UV oljni voskanje pomeni, da se bo proizvodni proces izdelka pospešil za trikrat. Hibridni UV oljni vosek je brez topil in se takoj posuši zaradi UV svetlobe. Nesolidnost je velika prednost pri trženju izdelkov in v smislu sobnega zraka. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработи и внедри магазин за подова мрежа на Novafloor Oy за европейския и китайския потребителски пазар, както и да се разработят производствените методи на компанията по отношение на повърхностната обработка на дървени подове. Резултатът, който трябва да се постигне, е, че Novafloor Oy ще отвори нов магазин за подови мрежи за китайски и европейски потребители през пролетта на 2018 г., където собствената подова марка „Тринити“ на Novafloor се продава директно на потребителите. В допълнение, методите за повърхностна обработка на Novafloor Oy ще бъдат разработени чрез евентуална нова хибридна UV повърхностна обработка. Хибридно ултравиолетово обезмасляване означава, че производственият процес на продукта ще се ускори три пъти. Хибриден UV маслен восък е без разтворител и изсъхва веднага благодарение на UV светлина. Неплътността е голямо предимство в маркетинга на продукти и по отношение на стайния въздух. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jimplimenta l-ħanut tan-netwerk tal-art ta’ Novafloor Oy għas-swieq tal-konsumatur Ewropej u Ċiniżi, kif ukoll li jiżviluppa l-metodi ta’ produzzjoni tal-kumpanija fir-rigward tat-trattament tal-wiċċ tal-artijiet tal-injam. Ir-riżultat li għandu jinkiseb huwa li Novafloor Oy se jiftaħ ħanut ġdid tan-netwerk tal-art għall-konsumaturi Ċiniżi u Ewropej fir-rebbiegħa tal-2018 fejn il-marka tal-art tat-Trinity ta’ Novafloor stess tinbiegħ direttament lill-konsumaturi. Barra minn hekk, il-metodi tat-trattament tas-superfiċje ta’ Novafloor Oy se jiġu żviluppati permezz ta’ trattament tal-wiċċ ibridu tal-UV possibbli. Ix-xema’ ibrida taż-żejt UV tfisser li l-proċess tal-produzzjoni tal-prodott se jaċċellera bi tliet darbiet. Ix-xama taż-żejt UV ibrida hija ħielsa mis-solvent u tinxef dritt bogħod grazzi għad-dawl UV. In-non-solidarjetà hija vantaġġ kbir fil-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti u f’termini ta’ arja tal-kamra. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver e implementar a loja da rede de pavimentos da Novafloor Oy para os mercados de consumo europeu e chinês, bem como desenvolver os métodos de produção da empresa no que diz respeito ao tratamento da superfície de pavimentos de madeira. O resultado a alcançar é que a Novafloor Oy abrirá uma nova loja da rede de pavimentos para os consumidores chineses e europeus na primavera de 2018, onde a própria marca de pavimentos Trinity da Novafloor será vendida diretamente aos consumidores. Além disso, os métodos de tratamento de superfícies da Novafloor Oy serão desenvolvidos através de um possível novo tratamento híbrido de superfícies UV. A depilação a óleo UV híbrido significa que o processo de produção do produto irá acelerar-se três vezes. A cera de óleo UV híbrida é isenta de solventes e seca imediatamente graças à luz UV. A não-solidez é uma grande vantagem na comercialização de produtos e em termos de ar ambiente. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle og implementere Novafloor Oys gulvnetværksbutik til de europæiske og kinesiske forbrugermarkeder samt at udvikle virksomhedens produktionsmetoder med hensyn til overfladebehandling af trægulve. Det resultat, der skal opnås, er, at Novafloor Oy åbner en ny gulvnetværksbutik for kinesiske og europæiske forbrugere i foråret 2018, hvor Novafloors eget Trinity gulvmærke sælges direkte til forbrugerne. Derudover vil Novafloor Oys overfladebehandlingsmetoder blive udviklet gennem eventuel ny hybrid UV-overfladebehandling. Hybrid UV-olievoksning betyder, at produktets produktionsproces vil accelerere med tre gange. Hybrid UV-olievoks er opløsningsmiddelfri og tørrer med det samme takket være UV-lys. Ikke-soliditet er en stor fordel i markedsføringen af produkter og i form af rumluft. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta și implementa magazinul de rețea Novafloor Oy pentru piețele de consum europene și chineze, precum și de a dezvolta metodele de producție ale companiei în ceea ce privește tratarea suprafețelor podelelor din lemn. Rezultatul care trebuie obținut este că Novafloor Oy va deschide un nou magazin de rețea pentru consumatorii chinezi și europeni în primăvara anului 2018, unde brandul propriu de podea Trinity al Novafloor este vândut direct consumatorilor. În plus, metodele de tratare a suprafeței Novafloor Oy vor fi dezvoltate prin posibile noi tratamente hibride de suprafață UV. Epilare hibridă UV înseamnă că procesul de producție a produsului se va accelera de trei ori. Ceara hibridă de ulei UV este fără solvenți și se usucă imediat datorită luminii UV. Non-soliditatea este un mare avantaj în comercializarea produselor și în ceea ce privește aerul din încăperi. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla och implementera Novafloor Oy:s golvnätsbutik för de europeiska och kinesiska konsumentmarknaderna samt att utveckla företagets produktionsmetoder för ytbehandling av trägolv. Det resultat som ska uppnås är att Novafloor Oy öppnar en ny butik för golvnät för kinesiska och europeiska konsumenter våren 2018 där Novafloors eget varumärke Trinity floor säljs direkt till konsumenter. Dessutom kommer Novafloor Oy:s ytbehandlingsmetoder att utvecklas genom eventuell ny UV-hybridbehandling. Hybrid UV-olja vaxning innebär att produktionsprocessen av produkten kommer att accelerera med tre gånger. Hybrid UV-oljevax är lösningsmedelsfritt och torkar direkt tack vare UV-ljus. Icke-soliditet är en stor fördel i marknadsföringen av produkter och när det gäller rumsluft. (Swedish)
12 August 2022
0 references