Lumo2 power for growth! (Q3751361)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751361 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lumo2 power for growth! |
Project Q3751361 in Finland |
Statements
204,750.0 Euro
0 references
580,000.0 Euro
0 references
35.3 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Karelia Ammattikorkeakoulu Osakeyhtiö
0 references
Luovat alat ja niiden toimintaympäristö ovat muutostilassa. Digitaalisuuden vyöry, kansainvälistymisen tuomat haasteet ja riskinottokyvyn merkityksen kasvu ovat myös luovien alojen nykypäivää. Uusi toimintaympäristö on haaste, mutta ennen kaikkea mahdollisuus, jonka havaitseminen, ymmärtäminen ja hyödyntäminen luovat liiketoiminnalle uutta potentiaalia. Luovien alojen pitää hypätä vielä rohkeammin ja itsetietoisemmin osaksi älykkään erikoistumisen yhteiskuntaa.Uudessa Kulttuurin ja luovien alojen toimenpidesuunnitelmassa luovien alojen kehittämistarpeiksi on mainittu monialaisen yhteistyön ja omaehtoisen toiminnan vahvistaminen, luovien alojen osaamisen ja kaupallistamisen kehittäminen, tukimuotojen kehittäminen toiminnallisten keskittymien syntymiseksi ja muotoiluajattelun kehittäminen palvelumuotoilusta tuotemuotoiluun.Hanke tuo alueelle uudenlaisen, vahvaan päämäärätietoiseen kokeilukulttuurin perustuvan toimintavan. Hankkeen keskiössä ovat Innovaatioalustat, joiden toiminta perustuu demoja tuottaviin 'Nopsiin' eli nopean ja kokeilevan kehittämisen tilaisuuksiin, sekä yritysten toimintaympäristöä kehittäviä protoja tuottaviin 'Tehoihin'. Innovaatioalustat mahdollistavat toimialojen rajapinnoilla tapahtuvan nopean innovointi- ja kehittämistoiminnan, samalla kun niissä pyritään nopeuttamaan tietä yrittäjyyteen ja uudenlaisen liiketoiminnan kehittämiseen.Toiminnan perusteena on saada alueen luovien alojen ja muiden toimialojen yritykset (erityisesti kasvualojen) tekemään yhdessä konkreettisia toimialat ylittäviä kokeiluja, niin että syntyy uudenlaisia tuote- tai palveluprototyyppejä. Toinen hankkeen tärkeistä tavoitteista on edesauttaa julkisen sektorin ja yritysmaailman yhteen törmäyttämistä. Näiden tueksi ja lisäksi hankkeessa lisätään asiantuntijuutta luovien alojen rahoituspohjan laajentamiseksi. Hanke rakentaa kehittämispolun, jonka avulla luovien alojen, alueellisten kasvualojen, julkisen sektorin, kehitysyhtiöiden ja oppilaitosten toimijoita saadaan toimimaan yhteisen, kokeiluun perustuvan päämäärän hyväksi. Hankkeen toiminnan avulla luovien alojen toimijoille mahdollistuu toimialojen rajapinnoilla tapahtuva nopea innovointi- ja kehittämistoiminta. Uudenlaiset, innovatiiviset tilaratkaisut tukevat suoraan tätä toimintaa.Monialainen kehittämispolku tuo luovat alat entistä tiiviimmäksi osaksi yhteiskunnallista- ja aluekehittämistä. Hankkeen myötä julkisen sektorin kyky tunnistaa luovien alojen uusia mahdollisuuksia kasvaa, kun kasvuyritykset, luovan alan toimijat ja julkinen sektori kehittävät ja tiivistävät yhteistyötään. Tämä mahdollistaa myös jatkossa yhteisten rajapintojen paremman tunnistamisen ja sitä kautta uusien liiketoimintamahdollisuuksien syntymisen. Hanke tiivistää maakunnallista yhteistyötä.Hankkeen toimintojen avulla osallistuvat yritykset pystyvät tuottamaan uusia kilpailukykyisiä palvelu- ja liiketoimintatuotteita heidän osaamisensa kasvamisen kautta. Uusimman teknologian valjastaminen tuote- ja palvelukehittämiseen avaa mahdollisuuden uudenlaisen ja laajemman asiakaskunnan saavuttamiseen, myös kansainvälisesti. Samalla hankkeen myötä yritykset ja muut alueen toimijat kykenevät ennakoimaan omia ja liiketoiminnan kannalta olennaisia kehitystarpeitaan tulevaisuuden trendeistä saamiensa tietojen avulla. Hankkeen myötä myös luovien alojen rahoituspohja kasvaa, kun uusien tuotteiden ja palveluiden kehitystoimintaan kytketään rahoitusneuvontasessioita. Hankkeessa esitellään ja tuodaan alan yrityksille tietoa myös uudenlaisista rahoitusmahdollisuuksista.Hankkeen aikana Nopsissa syntyy 100 dokumentoitua luovan alan nopean, kokeilevan kehittämisen aihiota. Näistä aihioista syntyy vähintään 50 luovan alan yritysten toimintaympäristöä kehittävää prototyyppiä. Hankkeessa tuetaan myös yhden tai kahden uudenmuotoisen, erityisesti osuustoiminnallisen yritysten syntymistä.Hanke toteutetaan yhteistyössä seudullisten elinkeinoyhtiöiden ja Karelia Ammattikorkeakoulu Oy:n ja alueen luovan alan yritysten kanssa. Yli 80 alueen yritystä on ilmaissut kiinnostuksensa nopeaan ja kokeilevaan luovan alan kehittämiseen. (Finnish)
0 references
Creative industries and their operating environment are changing. The elevation of digitality, the challenges of internationalisation and the growing importance of risk-taking are also the present days of creative industries. The new operating environment is a challenge, but above all an opportunity, the discovery, understanding and exploitation of which create new business potential. Creative industries need to jump even more boldly and more self-consciously into a society of smart specialisation. The new Action Plan for Culture and Creative Industries has mentioned strengthening cross-sectoral cooperation and self-employment, developing the expertise and commercialisation of creative industries, developing forms of support to create functional concentrations, and developing design thinking from service design to product design. The project brings a new way of operation based on a strong goal-conscious experimental culture in the region. At the heart of the project are innovation platforms based on demo-generating ‘Nops’, i.e. opportunities for rapid and experimental development, as well as ‘powers’ producing prototypes that develop the business environment. Innovation platforms enable rapid innovation and development at industry interfaces, while at the same time seeking to speed up the path to entrepreneurship and the development of new forms of business.The rationale for these activities is to get enterprises in the creative and other sectors of the region (especially growth industries) to jointly conduct concrete experiments across industries, so that new product or service prototypes are created. Another important objective of the project is to contribute to the collision between the public sector and the business community. To support these, and in addition, the project will increase expertise to broaden the financial base of creative industries. The project will build a development path that will enable actors in the creative industries, regional growth sectors, public sector, development companies and educational institutions to work towards a common, experimental goal. The project’s activities will enable creative operators to carry out rapid innovation and development at industry interfaces. New types of innovative space solutions directly support this activity. The development path of Mongolia will bring the creative industries closer to social and regional development. With the project, the ability of the public sector to identify new opportunities for creative industries will increase as growth companies, creative operators and the public sector develop and intensify their cooperation. This will also make it possible to better identify common interfaces and thus create new business opportunities. The project strengthens provincial cooperation. With the project’s operations, participating companies will be able to produce new competitive service and business products through their increased know-how. Harnessing the latest technology for product and service development opens up the opportunity to reach a new and wider customer base, including internationally. At the same time, the project enables companies and other actors in the region to anticipate their own and business-critical development needs with the help of information on future trends. The project will also increase the financial base of creative industries by linking financial advisory sessions to the development of new products and services. The project also introduces and brings information to the industry about new types of funding opportunities. During the project, Nops will create 100 documented templates for the development of the creative industry. These blanks create at least 50 prototypes that develop the creative business environment. The project will also support the creation of one or two new forms of enterprises, especially cooperatives. The project is carried out in cooperation with regional business companies and Karelia Ammattikorkeakoulu Oy and creative companies in the region. Over 80 companies from over 80 regions have expressed their interest in the rapid and experimental development of creative industries. (English)
23 November 2021
0.1524714138278267
0 references
Les industries créatives et leur environnement d’exploitation évoluent. L’élévation du numérique, les défis de l’internationalisation et l’importance croissante de la prise de risques sont aussi les jours actuels des industries créatives. Le nouvel environnement opérationnel est un défi, mais surtout une opportunité, dont la découverte, la compréhension et l’exploitation créent un nouveau potentiel commercial. Le nouveau plan d’action pour la culture et les industries créatives mentionne le renforcement de la coopération intersectorielle et le travail indépendant, le développement de l’expertise et de la commercialisation des industries créatives, le développement de formes de soutien pour créer des concentrations fonctionnelles et le développement de la conception de services à la conception de produits. Au cœur du projet se trouvent des plateformes d’innovation basées sur des «Nops» générateurs de démonstration, c’est-à-dire des opportunités de développement rapide et expérimental, ainsi que des «puissances» produisant des prototypes qui développent l’environnement des entreprises. Les plateformes d’innovation permettent l’innovation et le développement rapides aux interfaces industrielles, tout en cherchant à accélérer la voie de l’esprit d’entreprise et le développement de nouvelles formes d’entreprise.La raison d’être de ces activités est d’amener les entreprises des secteurs de la création et d’autres secteurs de la région (notamment les industries de croissance) à mener conjointement des expériences concrètes dans toutes les industries, afin de créer de nouveaux prototypes de produits ou de services. Un autre objectif important du projet est de contribuer à la collision entre le secteur public et le monde des affaires. Pour les soutenir, et en outre, le projet augmentera l’expertise afin d’élargir la base financière des industries créatives. Le projet établira une voie de développement qui permettra aux acteurs des industries créatives, des secteurs de croissance régionale, du secteur public, des entreprises de développement et des établissements d’enseignement de travailler à un objectif commun et expérimental. Les activités du projet permettront aux opérateurs créatifs de réaliser rapidement l’innovation et le développement sur les interfaces industrielles. De nouveaux types de solutions spatiales innovantes soutiennent directement cette activité. La voie de développement de la Mongolie rapprochera les industries créatives du développement social et régional. Avec le projet, la capacité du secteur public à identifier de nouvelles opportunités pour les industries créatives augmentera à mesure que les entreprises en croissance, les opérateurs créatifs et le secteur public développeront et intensifieront leur coopération. Cela permettra également de mieux identifier les interfaces communes et donc de créer de nouvelles opportunités commerciales. Le projet renforce la coopération provinciale. Grâce aux activités du projet, les entreprises participantes seront en mesure de produire de nouveaux services et produits commerciaux concurrentiels grâce à leur savoir-faire accru. Exploiter les dernières technologies pour le développement de produits et de services offre l’occasion d’atteindre une clientèle nouvelle et plus large, y compris à l’échelle internationale. Dans le même temps, le projet permet aux entreprises et aux autres acteurs de la région d’anticiper leurs propres besoins de développement et les besoins critiques des entreprises à l’aide d’informations sur les tendances futures. Le projet permettra également d’accroître la base financière des industries créatives en liant les séances de conseil financier au développement de nouveaux produits et services. Le projet présente et apporte de l’information à l’industrie sur les nouveaux types de possibilités de financement. Au cours du projet, Nops créera 100 modèles documentés pour le développement de l’industrie créative. Ces blancs créent au moins 50 prototypes qui développent l’environnement créatif des entreprises. Le projet soutiendra également la création d’une ou deux nouvelles formes d’entreprises, en particulier des coopératives, en coopération avec des entreprises régionales et Karelia Ammattikorkeakoulu Oy et des entreprises créatives de la région. Plus de 80 entreprises de plus de 80 régions ont exprimé leur intérêt pour le développement rapide et expérimental des industries créatives. (French)
26 November 2021
0 references
Die Kreativwirtschaft und ihr Betriebsklima verändern sich. Die Höhe der Digitalität, die Herausforderungen der Internationalisierung und die wachsende Bedeutung von Risikobereitschaft sind auch die heutigen Tage der Kreativwirtschaft. Die neue Betriebsumgebung ist eine Herausforderung, vor allem aber eine Chance, deren Entdeckung, Verständnis und Nutzung neue Geschäftspotenziale schaffen. Die Kreativwirtschaft muss noch mutiger und selbstbewusster in eine Gesellschaft der intelligenten Spezialisierung springen. Der neue Aktionsplan für Kultur und Kreativwirtschaft hat die Stärkung der branchenübergreifenden Zusammenarbeit und Selbstständigkeit, die Entwicklung des Know-hows und der Kommerzialisierung der Kreativwirtschaft, die Entwicklung von Formen der Unterstützung zur Schaffung funktionaler Konzentrationen und die Entwicklung von Design Thinking vom Servicedesign bis zum Produktdesign erwähnt. Das Projekt bringt eine neue Arbeitsweise auf der Grundlage einer starken zielbewussten experimentellen Kultur in der Region. Im Mittelpunkt des Projekts stehen Innovationsplattformen, die auf dem demogenerierenden ‚Nops‘ basieren, d. h. Möglichkeiten für eine schnelle und experimentelle Entwicklung, sowie „Powers“, die Prototypen produzieren, die das Geschäftsumfeld entwickeln. Innovationsplattformen ermöglichen schnelle Innovation und Entwicklung an Branchenschnittstellen und versuchen gleichzeitig, den Weg zum Unternehmertum und zur Entwicklung neuer Geschäftsformen zu beschleunigen.Der Grund für diese Aktivitäten ist es, Unternehmen in den kreativen und anderen Sektoren der Region (insbesondere der Wachstumsindustrie) dazu zu bringen, gemeinsam konkrete Experimente industrieübergreifend durchzuführen, so dass neue Produkt- oder Dienstleistungsprototypen entstehen. Ein weiteres wichtiges Ziel des Projekts ist es, zur Kollision zwischen dem öffentlichen Sektor und der Wirtschaft beizutragen. Um diese zu unterstützen, und darüber hinaus wird das Projekt das Know-how erweitern, um die finanzielle Basis der Kreativwirtschaft zu erweitern. Das Projekt wird einen Entwicklungspfad schaffen, der es Akteuren der Kreativwirtschaft, regionalen Wachstumssektoren, öffentlichen Sektor, Entwicklungsunternehmen und Bildungseinrichtungen ermöglicht, auf ein gemeinsames experimentelles Ziel hinzuarbeiten. Die Aktivitäten des Projekts werden es Kreativakteuren ermöglichen, schnelle Innovation und Entwicklung an den Schnittstellen der Industrie durchzuführen. Neue Arten innovativer Raumfahrtlösungen unterstützen diese Tätigkeit direkt. Der Entwicklungspfad der Mongolei wird die Kreativwirtschaft der sozialen und regionalen Entwicklung näher bringen. Mit dem Projekt wird die Fähigkeit des öffentlichen Sektors, neue Möglichkeiten für die Kreativwirtschaft zu erkennen, zunehmen, da Wachstumsunternehmen, Kreativunternehmen und der öffentliche Sektor ihre Zusammenarbeit weiterentwickeln und intensivieren. Dadurch wird es auch möglich, gemeinsame Schnittstellen besser zu identifizieren und so neue Geschäftsmöglichkeiten zu schaffen. Das Projekt stärkt die Zusammenarbeit der Provinzen. Mit den Projektaktivitäten können die beteiligten Unternehmen durch ihr erweitertes Know-how neue wettbewerbsfähige Service- und Geschäftsprodukte produzieren. Die Nutzung der neuesten Technologie für die Produkt- und Serviceentwicklung eröffnet die Möglichkeit, auch international einen neuen und breiteren Kundenstamm zu erreichen. Gleichzeitig ermöglicht das Projekt Unternehmen und anderen Akteuren in der Region, ihren eigenen und geschäftskritischen Entwicklungsbedarf mit Hilfe von Informationen über zukünftige Trends zu antizipieren. Das Projekt wird auch die finanzielle Basis der Kreativwirtschaft stärken, indem Finanzberatungssitzungen mit der Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen verknüpft werden. Im Rahmen des Projekts werden auch 100 dokumentierte Vorlagen für die Entwicklung der Kreativwirtschaft erstellt. Diese Rohlinge schaffen mindestens 50 Prototypen, die das kreative Geschäftsumfeld entwickeln. Das Projekt wird auch die Gründung einer oder zwei neuen Formen von Unternehmen, insbesondere Genossenschaften, unterstützen. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit regionalen Wirtschaftsunternehmen und Karelia Ammattikorkeakoulu Oy und Kreativunternehmen in der Region durchgeführt. Mehr als 80 Unternehmen aus über 80 Regionen haben ihr Interesse an der schnellen und experimentellen Entwicklung der Kreativwirtschaft zum Ausdruck gebracht. (German)
30 November 2021
0 references
De creatieve industrieën en hun werkomgeving veranderen. De toename van de digitalisering, de uitdagingen van internationalisering en het toenemende belang van het nemen van risico’s zijn ook de huidige dagen van de creatieve industrie. De nieuwe werkomgeving is een uitdaging, maar vooral een kans, waarvan de ontdekking, het begrip en de exploitatie nieuwe zakelijke mogelijkheden creëren. Creatieve industrieën moeten nog moediger en meer zelfbewust in een samenleving van slimme specialisatie springen. Het nieuwe actieplan voor cultuur en creatieve industrieën heeft melding gemaakt van het versterken van sectoroverschrijdende samenwerking en zelfstandige arbeid, het ontwikkelen van de expertise en commercialisering van creatieve industrieën, het ontwikkelen van vormen van ondersteuning om functionele concentraties te creëren, en het ontwikkelen van ontwerpdenken van serviceontwerp tot productontwerp. Het project brengt een nieuwe manier van werken op basis van een sterke doelbewuste experimentele cultuur in de regio. Centraal in het project staan innovatieplatforms die gebaseerd zijn op demo-genererende „Nops”, d.w.z. mogelijkheden voor snelle en experimentele ontwikkeling, evenals „powers” die prototypes produceren die het ondernemingsklimaat ontwikkelen. Innovatieplatforms maken snelle innovatie en ontwikkeling op de interfaces van de industrie mogelijk en proberen tegelijkertijd de weg naar ondernemerschap en de ontwikkeling van nieuwe bedrijfsvormen te versnellen. De reden voor deze activiteiten is dat ondernemingen in de creatieve en andere sectoren van de regio (met name groeisectoren) gezamenlijk concrete experimenten in verschillende bedrijfstakken kunnen uitvoeren, zodat nieuwe prototypes van producten of diensten worden gecreëerd. Een andere belangrijke doelstelling van het project is een bijdrage te leveren aan de botsing tussen de publieke sector en het bedrijfsleven. Om deze te ondersteunen, en daarnaast zal het project de expertise vergroten om de financiële basis van de creatieve industrieën te verbreden. Het project zal een ontwikkelingstraject ontwikkelen dat actoren in de creatieve sector, de regionale groeisectoren, de publieke sector, ontwikkelingsbedrijven en onderwijsinstellingen in staat zal stellen te werken aan een gemeenschappelijk, experimenteel doel. De activiteiten van het project zullen creatieve actoren in staat stellen snelle innovatie en ontwikkeling op industriële interfaces uit te voeren. Nieuwe soorten innovatieve ruimteoplossingen ondersteunen deze activiteit rechtstreeks. Het ontwikkelingstraject van Mongolië brengt de creatieve industrieën dichter bij de sociale en regionale ontwikkeling. Met het project zal het vermogen van de publieke sector om nieuwe mogelijkheden voor creatieve industrieën te identificeren, toenemen naarmate groeibedrijven, creatieve actoren en de publieke sector hun samenwerking ontwikkelen en intensiveren. Dit zal het ook mogelijk maken om gemeenschappelijke interfaces beter te identificeren en zo nieuwe zakelijke kansen te creëren. Het project versterkt de provinciale samenwerking. Met de activiteiten van het project zullen deelnemende bedrijven nieuwe concurrerende diensten en zakelijke producten kunnen produceren door hun uitgebreide knowhow. Het benutten van de nieuwste technologie voor product- en serviceontwikkeling biedt de mogelijkheid om een nieuw en breder klantenbestand te bereiken, ook internationaal. Tegelijkertijd stelt het project bedrijven en andere actoren in de regio in staat te anticiperen op hun eigen en bedrijfskritische ontwikkelingsbehoeften met behulp van informatie over toekomstige trends. Het project zal ook de financiële basis van de creatieve industrieën vergroten door financiële adviessessies te koppelen aan de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Het project introduceert en brengt ook informatie aan de industrie over nieuwe soorten financieringsmogelijkheden. Tijdens het project maakt Nops 100 gedocumenteerde templates voor de ontwikkeling van de creatieve industrie. Deze blanco’s creëren minstens 50 prototypes die het creatieve bedrijfsklimaat ontwikkelen. Het project ondersteunt ook de oprichting van een of twee nieuwe vormen van ondernemingen, met name coöperaties. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met regionale bedrijven en Karelia Ammattikorkeakoulu Oy en creatieve bedrijven in de regio. Meer dan 80 bedrijven uit meer dan 80 regio’s hebben hun belangstelling getoond voor de snelle en experimentele ontwikkeling van de creatieve industrieën. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Le industrie creative e il loro ambiente operativo stanno cambiando. L'elevazione della digitalità, le sfide dell'internazionalizzazione e la crescente importanza dell'assunzione di rischi sono anche i giorni attuali delle industrie creative. Il nuovo ambiente operativo è una sfida, ma soprattutto un'opportunità, la cui scoperta, comprensione e sfruttamento creano nuove potenzialità di business. Le industrie creative devono saltare ancora più audacemente e con più coscienza in una società di specializzazione intelligente. Il nuovo piano d'azione per la cultura e le industrie creative ha menzionato il rafforzamento della cooperazione intersettoriale e del lavoro autonomo, lo sviluppo delle competenze e della commercializzazione delle industrie creative, lo sviluppo di forme di sostegno per creare concentrazioni funzionali e lo sviluppo del pensiero progettuale dal design dei servizi alla progettazione del prodotto. Il progetto introduce un nuovo modo di operare basato su una forte cultura sperimentale consapevole degli obiettivi nella regione. Al centro del progetto vi sono piattaforme di innovazione basate su "Nops" che generano demo, ovvero opportunità di sviluppo rapido e sperimentale, nonché "poteri" che producono prototipi che sviluppano l'ambiente imprenditoriale. Le piattaforme di innovazione consentono una rapida innovazione e sviluppo nelle interfacce industriali, cercando nel contempo di accelerare il percorso verso l'imprenditorialità e lo sviluppo di nuove forme di business. La ragione di queste attività è quella di convincere le imprese dei settori creativi e di altri settori della regione (in particolare le industrie in crescita) a condurre congiuntamente esperimenti concreti in tutti i settori industriali, in modo da creare nuovi prototipi di prodotti o servizi. Un altro importante obiettivo del progetto è quello di contribuire alla collisione tra il settore pubblico e la comunità imprenditoriale. Per sostenerli e, inoltre, il progetto aumenterà le competenze per ampliare la base finanziaria delle industrie creative. Il progetto costruirà un percorso di sviluppo che consentirà agli attori delle industrie creative, dei settori di crescita regionale, del settore pubblico, delle imprese di sviluppo e degli istituti di istruzione di lavorare verso un obiettivo comune e sperimentale. Le attività del progetto consentiranno agli operatori creativi di realizzare rapidamente l'innovazione e lo sviluppo delle interfacce industriali. Nuovi tipi di soluzioni spaziali innovative sostengono direttamente questa attività. Il percorso di sviluppo della Mongolia avvicinerà le industrie creative allo sviluppo sociale e regionale. Con il progetto, la capacità del settore pubblico di individuare nuove opportunità per le industrie creative aumenterà man mano che le imprese in crescita, gli operatori creativi e il settore pubblico si svilupperanno e intensificheranno la loro cooperazione. Ciò consentirà inoltre di individuare meglio le interfacce comuni e di creare così nuove opportunità commerciali. Il progetto rafforza la cooperazione provinciale. Con le operazioni del progetto, le aziende partecipanti saranno in grado di produrre nuovi servizi competitivi e prodotti aziendali attraverso il loro crescente know-how. Sfruttare l'ultima tecnologia per lo sviluppo di prodotti e servizi offre l'opportunità di raggiungere una nuova e più ampia base di clienti, anche a livello internazionale. Allo stesso tempo, il progetto consente alle imprese e agli altri attori della regione di anticipare le proprie esigenze di sviluppo e di business-critical con l'aiuto di informazioni sulle tendenze future. Il progetto aumenterà inoltre la base finanziaria delle industrie creative collegando sessioni di consulenza finanziaria allo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Il progetto introduce anche e porta informazioni al settore su nuovi tipi di opportunità di finanziamento. Durante il progetto, Nops creerà 100 modelli documentati per lo sviluppo dell'industria creativa. Questi spazi vuoti creano almeno 50 prototipi che sviluppano l'ambiente imprenditoriale creativo. Il progetto sosterrà anche la creazione di una o due nuove forme di imprese, in particolare cooperative. Il progetto è realizzato in collaborazione con imprese regionali e Karelia Ammattikorkeakoulu Oy e con aziende creative della regione. Oltre 80 aziende di oltre 80 regioni hanno manifestato interesse per lo sviluppo rapido e sperimentale delle industrie creative. (Italian)
12 January 2022
0 references
Las industrias creativas y su entorno operativo están cambiando. La elevación de la digitalización, los desafíos de la internacionalización y la creciente importancia de la asunción de riesgos son también los días actuales de las industrias creativas. El nuevo entorno operativo es un reto, pero sobre todo una oportunidad, cuyo descubrimiento, comprensión y explotación crean un nuevo potencial empresarial. Las industrias creativas necesitan saltar aún más audaz y conscientemente en una sociedad de especialización inteligente. El nuevo Plan de Acción para la Cultura y las Industrias Creativas ha mencionado el fortalecimiento de la cooperación intersectorial y el autoempleo, el desarrollo de la experiencia y la comercialización de las industrias creativas, el desarrollo de formas de apoyo para crear concentraciones funcionales y el desarrollo del pensamiento de diseño desde el diseño de servicios hasta el diseño de productos. En el centro del proyecto se encuentran las plataformas de innovación basadas en «Nops» generadoras de demostración, es decir, oportunidades de desarrollo rápido y experimental, así como «potencias» que producen prototipos que desarrollan el entorno empresarial. Las plataformas de innovación permiten la innovación y el desarrollo rápidos en las interfaces industriales, al tiempo que buscan acelerar el camino hacia el espíritu empresarial y el desarrollo de nuevas formas de negocio. La razón de estas actividades es conseguir que las empresas de los sectores creativos y de otros sectores de la región (especialmente las industrias en crecimiento) lleven a cabo conjuntamente experimentos concretos en todas las industrias, de modo que se creen nuevos prototipos de productos o servicios. Otro objetivo importante del proyecto es contribuir a la colisión entre el sector público y la comunidad empresarial. Para apoyarlos, y además, el proyecto aumentará los conocimientos especializados para ampliar la base financiera de las industrias creativas. El proyecto construirá una senda de desarrollo que permitirá a los actores de las industrias creativas, los sectores de crecimiento regional, el sector público, las empresas de desarrollo y las instituciones educativas trabajar hacia un objetivo común y experimental. Las actividades del proyecto permitirán a los operadores creativos llevar a cabo una rápida innovación y desarrollo en interfaces industriales. Los nuevos tipos de soluciones espaciales innovadoras apoyan directamente esta actividad. La trayectoria de desarrollo de Mongolia acercará a las industrias creativas al desarrollo social y regional. Con el proyecto, la capacidad del sector público para identificar nuevas oportunidades para las industrias creativas aumentará a medida que las empresas en crecimiento, los operadores creativos y el sector público desarrollen e intensifiquen su cooperación. Esto también permitirá identificar mejor las interfaces comunes y crear así nuevas oportunidades de negocio. El proyecto fortalece la cooperación provincial. Con las operaciones del proyecto, las empresas participantes podrán producir nuevos servicios competitivos y productos empresariales a través de su mayor know-how. Aprovechar la última tecnología para el desarrollo de productos y servicios abre la oportunidad de llegar a una nueva y más amplia base de clientes, incluso a nivel internacional. Al mismo tiempo, el proyecto permite a las empresas y otros actores de la región anticiparse a sus necesidades de desarrollo propias y críticas para el negocio con la ayuda de información sobre tendencias futuras. El proyecto también aumentará la base financiera de las industrias creativas vinculando las sesiones de asesoramiento financiero con el desarrollo de nuevos productos y servicios. El proyecto también introduce y aporta información a la industria sobre nuevos tipos de oportunidades de financiación. Durante el proyecto, Nops creará 100 plantillas documentadas para el desarrollo de la industria creativa. Estos espacios en blanco crean al menos 50 prototipos que desarrollan el entorno empresarial creativo. El proyecto también apoyará la creación de una o dos nuevas formas de empresas, especialmente cooperativas. El proyecto se lleva a cabo en colaboración con empresas empresariales regionales y Karelia Ammattikorkeakoulu Oy y empresas creativas de la región. Más de 80 empresas de más de 80 regiones han expresado su interés en el desarrollo rápido y experimental de las industrias creativas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Loomemajandus ja selle töökeskkond on muutumas. Digitaalsuse tõus, rahvusvahelistumise väljakutsed ja riskide võtmise kasvav tähtsus on ka loomemajanduse praegused päevad. Uus töökeskkond on väljakutse, kuid eelkõige võimalus, mille avastamine, mõistmine ja kasutamine loovad uue äripotentsiaali. Loomemajandus peab veelgi julgemalt ja eneseteadlikumalt hüppama aruka spetsialiseerumise ühiskonda. Uues kultuuri- ja loomemajanduse tegevuskavas on mainitud valdkondadevahelise koostöö ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise tugevdamist, teadmiste arendamist ja loomemajanduse kommertsialiseerimist, funktsionaalsete kontsentratsioonide loomiseks mõeldud toetusvormide arendamist ning disaini mõtlemise arendamist alates teenuste kavandamisest kuni toote disainini. Projekt toob kaasa uue toimimisviisi, mis põhineb tugeval sihiteadlikul eksperimentaalsel kultuuril piirkonnas. Projekti keskmes on innovatsiooniplatvormid, mis põhinevad demoloovatel noppidel, st kiirel ja tootearenduse võimalustel, ning majanduskeskkonda arendavaid prototüüpe tootvatel jõududel. Innovatsiooniplatvormid võimaldavad kiiret innovatsiooni ja arengut tööstuse liidestes, püüdes samal ajal kiirendada teed ettevõtlusele ja uute ettevõtlusvormide arendamisele. Nende tegevuste eesmärk on panna piirkonna loome- ja muudes sektorites (eriti kasvavates tööstusharudes) tegutsevad ettevõtted ühiselt läbi viima konkreetseid eksperimente kõigis tööstusharudes, et luua uusi toote- või teenuseprototüüpe. Projekti teine oluline eesmärk on aidata kaasa avaliku sektori ja äriringkondade kokkupõrkele. Nende toetamiseks suurendatakse projektiga oskusteavet, et laiendada loomemajanduse finantsbaasi. Projektiga luuakse arengutee, mis võimaldab loomemajanduses, piirkondlikes kasvusektorites, avalikus sektoris, arenguettevõtetes ja haridusasutustes tegutsejatel töötada ühise eksperimentaalse eesmärgi nimel. Projekti tegevus võimaldab loomesektori ettevõtjatel teha tööstuse liidestes kiiret innovatsiooni ja arengut. Seda tegevust toetavad otseselt uut tüüpi uuenduslikud kosmoselahendused. Mongoolia arengutee toob loomemajanduse sotsiaalsele ja piirkondlikule arengule lähemale. Tänu projektile suureneb avaliku sektori võime leida uusi võimalusi loomemajanduse jaoks, kuna kasvavad ettevõtted, loomeettevõtjad ja avalik sektor arendavad ja tihendavad koostööd. See võimaldab ka paremini tuvastada ühiseid liideseid ja luua seeläbi uusi ärivõimalusi. Projekt tugevdab provintsi koostööd. Projekti toimimisega saavad osalevad ettevõtted toota uusi konkurentsivõimelisi teenuseid ja äritooteid tänu oma suurenenud oskusteabele. Uusima tehnoloogia rakendamine toote- ja teenusearenduseks avab võimaluse jõuda uue ja laiema kliendibaasini, sealhulgas rahvusvaheliselt. Samal ajal võimaldab projekt piirkonna ettevõtetel ja teistel osalejatel prognoosida oma ja ettevõtluse seisukohalt olulisi arenguvajadusi, kasutades teavet tulevikusuundumuste kohta. Projektiga suurendatakse ka loomemajanduse finantsbaasi, sidudes finantsnõustamise istungid uute toodete ja teenuste väljatöötamisega. Projekt tutvustab ja annab tööstusele teavet uut tüüpi rahastamisvõimaluste kohta. Projekti käigus loob Nops 100 dokumenteeritud malli loomemajanduse arendamiseks. Need toorikud loovad vähemalt 50 prototüüpi, mis arendavad loomingulist ettevõtluskeskkonda. Projektiga toetatakse ka ühe või kahe uue ettevõtlusvormi, eelkõige ühistute loomist. Projekt viiakse ellu koostöös piirkondlike äriettevõtete ja Karelia Ammattikorkeakoulu Oy ning piirkonna loomeettevõtetega. Üle 80 ettevõtte üle 80 piirkonna on väljendanud huvi loomemajanduse kiire ja eksperimentaalse arengu vastu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Kūrybiniai sektoriai ir jų veiklos aplinka keičiasi. Skaitmeninimo didėjimas, internacionalizacijos iššūkiai ir didėjanti rizikos prisiėmimo svarba taip pat yra dabartinės kūrybos pramonės dienos. Nauja veiklos aplinka yra iššūkis, bet visų pirma galimybė, kurios atradimas, supratimas ir panaudojimas sukuria naują verslo potencialą. Kūrybinės pramonės šakos turi dar drąsiau ir sąmoningiau peršokti į pažangiosios specializacijos visuomenę. Naujajame kultūros ir kūrybos sektorių veiksmų plane minimas tarpsektorinio bendradarbiavimo ir savarankiško darbo stiprinimas, kūrybinės pramonės kompetencijos ir komercializacijos plėtojimas, paramos formų funkcinėms koncentracijoms kurti kūrimas ir dizaino mąstymo plėtojimas nuo paslaugų projektavimo iki gaminio projektavimo. Projektas atneša naują veiklos būdą, pagrįstą stipria sąmoninga eksperimentine kultūra regione. Projekto pagrindas – inovacijų platformos, pagrįstos demo-generuojančiais „Nops“, t. y. greitos ir eksperimentinės plėtros galimybėmis, taip pat „galių“ gamybos prototipais, kuriais kuriama verslo aplinka. Inovacijų platformos suteikia galimybę greitai diegti inovacijas ir plėtoti pramonės sąsajas, tuo pačiu metu siekiant paspartinti verslumo ir naujų verslo formų plėtrą. Šios veiklos loginis pagrindas – paskatinti įmones kūrybos ir kituose regiono sektoriuose (ypač augančiose pramonės šakose) kartu atlikti konkrečius eksperimentus visose pramonės šakose, kad būtų sukurti nauji produktų ar paslaugų prototipai. Kitas svarbus projekto tikslas – prisidėti prie viešojo sektoriaus ir verslo bendruomenės susidūrimo. Siekiant juos paremti, be to, projektas padidins patirtį, kad būtų išplėsta kūrybinės pramonės finansinė bazė. Projektas sukurs plėtros kelią, kuris leis kūrybos pramonės, regioninio augimo sektorių, viešojo sektoriaus, plėtros įmonių ir švietimo įstaigų veikėjams dirbti siekiant bendro eksperimentinio tikslo. Projekto veikla leis kūrybingiems operatoriams sparčiai diegti inovacijas ir plėtoti pramonės sąsajas. Ši veikla tiesiogiai remiama taikant naujoviškus kosmoso sprendimus. Mongolijos vystymosi kelias suartins kūrybos pramonę prie socialinės ir regioninės plėtros. Įgyvendinus projektą, viešojo sektoriaus gebėjimas nustatyti naujas galimybes kūrybos pramonei didės, nes augančios įmonės, kūrybingi operatoriai ir viešasis sektorius vystysis ir stiprins savo bendradarbiavimą. Tai taip pat leis geriau nustatyti bendras sąsajas ir taip sukurti naujų verslo galimybių. Projektas stiprina provincijų bendradarbiavimą. Su projekto veikla dalyvaujančios įmonės galės gaminti naujas konkurencingas paslaugas ir verslo produktus, pasinaudodamos savo praktine patirtimi. Naujausių technologijų panaudojimas produktų ir paslaugų plėtrai atveria galimybę pasiekti naują ir platesnę klientų bazę, įskaitant tarptautinę. Be to, projektas leidžia įmonėms ir kitiems regiono subjektams numatyti savo ir verslo poreikius, pasinaudojant informacija apie ateities tendencijas. Projektas taip pat padidins kūrybinių pramonės šakų finansinį pagrindą, nes finansinės konsultacijos bus susietos su naujų produktų ir paslaugų kūrimu. Projektas taip pat pristato ir suteikia pramonei informaciją apie naujas finansavimo galimybes. Projekto metu Nops sukurs 100 dokumentuotų šablonų kūrybinės pramonės plėtrai. Šie ruošiniai sukuria bent 50 prototipų, kurie kuria kūrybinę verslo aplinką. Projektu taip pat bus remiamas vienos ar dviejų naujų formų įmonių, ypač kooperatyvų, kūrimas. Projektas vykdomas bendradarbiaujant su regioninėmis verslo įmonėmis ir Karelia Ammattikorkeakoulu Oy bei kūrybingomis regiono įmonėmis. Daugiau nei 80 įmonių iš daugiau nei 80 regionų išreiškė susidomėjimą sparčia ir eksperimentine kūrybos pramonės plėtra. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Kreativne industrije i njihovo radno okruženje mijenjaju se. Podizanje digitalizacije, izazovi internacionalizacije i sve veća važnost preuzimanja rizika također su današnji dani kreativnih industrija. Novo operativno okruženje izazov je, ali prije svega prilika, čije otkrivanje, razumijevanje i eksploatacija stvaraju novi poslovni potencijal. Kreativne industrije trebaju još hrabro i samosvjesnije skočiti u društvo pametne specijalizacije. U novom Akcijskom planu za kulturu i kreativne industrije spominje se jačanje međusektorske suradnje i samozapošljavanja, razvoj stručnosti i komercijalizacije kreativnih industrija, razvoj oblika potpore za stvaranje funkcionalnih koncentracija te razvoj dizajnerskog razmišljanja od dizajna do dizajna proizvoda. Projekt donosi novi način rada temeljen na snažnoj ciljno osviještenoj eksperimentalnoj kulturi u regiji. U središtu projekta su inovacijske platforme koje se temelje na demo-generiranju „Nopsa”, tj. prilikama za brz i eksperimentalni razvoj, kao i „snage” za proizvodnju prototipova kojima se razvija poslovno okruženje. Inovacijske platforme omogućuju brzu inovaciju i razvoj na industrijskim sučeljima, a istovremeno nastoje ubrzati put prema poduzetništvu i razvoju novih oblika poslovanja. Razlog za te aktivnosti je da poduzeća u kreativnim i drugim sektorima regije (posebno industrija rasta) zajednički provode konkretne eksperimente u svim industrijama, kako bi se stvorili novi prototipovi proizvoda ili usluga. Još jedan važan cilj projekta je doprinijeti sudaru javnog sektora i poslovne zajednice. Kako bi se to poduprlo, projektom će se povećati stručnost kako bi se proširila financijska osnova kreativnih industrija. Projektom će se izgraditi razvojni put koji će omogućiti akterima u kreativnim industrijama, sektorima regionalnog rasta, javnom sektoru, razvojnim poduzećima i obrazovnim ustanovama da rade na zajedničkom, eksperimentalnom cilju. Aktivnosti projekta omogućit će kreativnim subjektima provedbu brzih inovacija i razvoja na industrijskim sučeljima. Nove vrste inovativnih svemirskih rješenja izravno podupiru ovu aktivnost. Razvojni put Mongolije približit će kreativne industrije društvenom i regionalnom razvoju. Projektom će se povećati sposobnost javnog sektora da utvrdi nove mogućnosti za kreativne industrije kako rastuća poduzeća, kreativni subjekti i javni sektor razvijaju i jačaju suradnju. Time će se omogućiti i bolje utvrđivanje zajedničkih sučelja i stvaranje novih poslovnih prilika. Projekt jača pokrajinsku suradnju. Zahvaljujući aktivnostima projekta, poduzeća koja sudjeluju u projektu moći će proizvoditi nove konkurentne usluge i poslovne proizvode kroz svoje povećano znanje i iskustvo. Iskorištavanjem najnovije tehnologije za razvoj proizvoda i usluga otvara se mogućnost dopiranja do nove i šire baze kupaca, među ostalim i na međunarodnoj razini. Istodobno, projekt omogućuje tvrtkama i drugim akterima u regiji da uz pomoć informacija o budućim trendovima predvide vlastite i poslovno kritične razvojne potrebe. Projektom će se povećati i financijska osnova kreativnih industrija povezivanjem financijskih savjetodavnih sastanaka s razvojem novih proizvoda i usluga. Projekt također uvodi i donosi informacije industriji o novim vrstama mogućnosti financiranja. Tijekom projekta, Nops će stvoriti 100 dokumentiranih predložaka za razvoj kreativne industrije. Ove praznine stvaraju najmanje 50 prototipova koji razvijaju kreativno poslovno okruženje. Projektom će se poduprijeti i osnivanje jednog ili dva nova oblika poduzeća, posebno zadruga. Projekt se provodi u suradnji s regionalnim poslovnim tvrtkama i Karelia Ammattikorkeakoulu Oy te kreativnim tvrtkama u regiji. Više od 80 poduzeća iz više od 80 regija izrazilo je zanimanje za brz i eksperimentalni razvoj kreativnih industrija. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Οι δημιουργικοί κλάδοι και το περιβάλλον λειτουργίας τους αλλάζουν. Η άνοδος της ψηφιοποίησης, οι προκλήσεις της διεθνοποίησης και η αυξανόμενη σημασία της ανάληψης κινδύνων είναι επίσης οι σημερινές μέρες των δημιουργικών βιομηχανιών. Το νέο λειτουργικό περιβάλλον αποτελεί πρόκληση, αλλά πάνω απ’ όλα μια ευκαιρία, η ανακάλυψη, η κατανόηση και η εκμετάλλευση της οποίας δημιουργούν νέες επιχειρηματικές δυνατότητες. Οι δημιουργικοί κλάδοι πρέπει να πηδούν ακόμη πιο τολμηρά και πιο συνειδητά σε μια κοινωνία έξυπνης εξειδίκευσης. Το νέο σχέδιο δράσης για τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργικότητας έχει αναφέρει την ενίσχυση της διατομεακής συνεργασίας και της αυτοαπασχόλησης, την ανάπτυξη της εμπειρογνωμοσύνης και της εμπορευματοποίησης των δημιουργικών βιομηχανιών, την ανάπτυξη μορφών στήριξης για τη δημιουργία λειτουργικών συγκεντρώσεων και την ανάπτυξη σχεδιαστικής σκέψης από τον σχεδιασμό υπηρεσιών έως τον σχεδιασμό προϊόντων. Το έργο προσφέρει έναν νέο τρόπο λειτουργίας που βασίζεται σε μια ισχυρή πειραματική κουλτούρα συνειδητή σε στόχους στην περιοχή. Στο επίκεντρο του έργου βρίσκονται πλατφόρμες καινοτομίας που βασίζονται σε demo-generating «Nops», δηλαδή ευκαιρίες για ταχεία και πειραματική ανάπτυξη, καθώς και σε «δυνάμεις» που παράγουν πρωτότυπα που αναπτύσσουν το επιχειρηματικό περιβάλλον. Οι πλατφόρμες καινοτομίας καθιστούν δυνατή την ταχεία καινοτομία και ανάπτυξη στις βιομηχανικές διεπαφές, ενώ ταυτόχρονα επιδιώκουν να επιταχύνουν την πορεία προς την επιχειρηματικότητα και την ανάπτυξη νέων μορφών επιχειρήσεων. Η λογική αυτών των δραστηριοτήτων είναι να πειστούν οι επιχειρήσεις του δημιουργικού και άλλων τομέων της περιοχής (ιδίως των αναπτυξιακών βιομηχανιών) να διεξάγουν από κοινού συγκεκριμένα πειράματα σε όλους τους κλάδους, έτσι ώστε να δημιουργηθούν νέα πρωτότυπα προϊόντων ή υπηρεσιών. Ένας άλλος σημαντικός στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη σύγκρουση μεταξύ του δημόσιου τομέα και της επιχειρηματικής κοινότητας. Για τη στήριξη αυτών, και επιπλέον, το έργο θα αυξήσει την εμπειρογνωμοσύνη για τη διεύρυνση της χρηματοδοτικής βάσης των δημιουργικών βιομηχανιών. Το σχέδιο θα διαμορφώσει μια αναπτυξιακή πορεία που θα δώσει τη δυνατότητα στους παράγοντες των δημιουργικών βιομηχανιών, των τομέων περιφερειακής ανάπτυξης, του δημόσιου τομέα, των αναπτυξιακών εταιρειών και των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων να εργαστούν για την επίτευξη ενός κοινού, πειραματικού στόχου. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα επιτρέψουν στους δημιουργικούς φορείς να υλοποιήσουν ταχεία καινοτομία και ανάπτυξη στις διεπαφές της βιομηχανίας. Νέοι τύποι καινοτόμων διαστημικών λύσεων υποστηρίζουν άμεσα αυτή τη δραστηριότητα. Ο αναπτυξιακός δρόμος της Μογγολίας θα φέρει τις δημιουργικές βιομηχανίες πιο κοντά στην κοινωνική και περιφερειακή ανάπτυξη. Με το έργο, η ικανότητα του δημόσιου τομέα να εντοπίζει νέες ευκαιρίες για τις δημιουργικές βιομηχανίες θα αυξηθεί καθώς οι εταιρείες ανάπτυξης, οι δημιουργικοί φορείς και ο δημόσιος τομέας αναπτύσσουν και εντείνουν τη συνεργασία τους. Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί επίσης δυνατός ο καλύτερος εντοπισμός των κοινών διεπαφών και, ως εκ τούτου, θα δημιουργηθούν νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες. Το έργο ενισχύει την επαρχιακή συνεργασία. Με τη λειτουργία του έργου, οι συμμετέχουσες εταιρείες θα είναι σε θέση να παράγουν νέες ανταγωνιστικές υπηρεσίες και επιχειρηματικά προϊόντα μέσω της αυξημένης τεχνογνωσίας τους. Η αξιοποίηση της τελευταίας τεχνολογίας για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών δίνει τη δυνατότητα πρόσβασης σε μια νέα και ευρύτερη πελατειακή βάση, μεταξύ άλλων και σε διεθνές επίπεδο. Ταυτόχρονα, το έργο δίνει τη δυνατότητα σε επιχειρήσεις και άλλους φορείς της περιοχής να προβλέψουν τις δικές τους ανάγκες ανάπτυξης και κρίσιμης σημασίας για τις επιχειρήσεις, με τη βοήθεια πληροφοριών για τις μελλοντικές τάσεις. Το έργο θα αυξήσει επίσης τη χρηματοδοτική βάση των δημιουργικών βιομηχανιών συνδέοντας τις συμβουλευτικές συνεδρίες με την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Το έργο εισάγει επίσης και παρέχει πληροφορίες στον κλάδο σχετικά με νέους τύπους ευκαιριών χρηματοδότησης. Κατά τη διάρκεια του έργου, η Nops θα δημιουργήσει 100 τεκμηριωμένα πρότυπα για την ανάπτυξη της δημιουργικής βιομηχανίας. Αυτά τα κενά δημιουργούν τουλάχιστον 50 πρωτότυπα που αναπτύσσουν το δημιουργικό επιχειρηματικό περιβάλλον. Το σχέδιο θα στηρίξει επίσης τη δημιουργία μίας ή δύο νέων μορφών επιχειρήσεων, ιδίως συνεταιρισμών. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με περιφερειακές επιχειρηματικές εταιρείες και την Καρελία Αμματτικορκεακούλου Oy και δημιουργικές εταιρείες της περιοχής. Περισσότερες από 80 εταιρείες από περισσότερες από 80 περιφέρειες έχουν εκφράσει το ενδιαφέρον τους για την ταχεία και πειραματική ανάπτυξη των δημιουργικών βιομηχανιών. (Greek)
12 August 2022
0 references
Kreatívny priemysel a ich prevádzkové prostredie sa menia. Zvyšovanie digitalizácie, výzvy internacionalizácie a rastúci význam riskovania sú aj súčasnými časmi tvorivých odvetví. Nové prevádzkové prostredie je výzvou, ale predovšetkým príležitosťou, ktorej objav, pochopenie a využívanie vytvárajú nový obchodný potenciál. Kreatívny priemysel musí ešte odvážnejšie a viac sebavedome skočiť do spoločnosti inteligentnej špecializácie. V novom akčnom pláne pre kultúru a kreatívny priemysel sa uvádza posilnenie medzisektorovej spolupráce a samostatnej zárobkovej činnosti, rozvoj odborných znalostí a komercializácie tvorivých odvetví, rozvoj foriem podpory na vytváranie funkčných koncentrácií a rozvoj dizajnu od návrhu služieb až po návrh výrobkov. Projekt prináša nový spôsob fungovania založený na silnej experimentálnej kultúre v regióne s vedomím cieľa. Jadrom projektu sú inovačné platformy založené na demo-generujúcich „Nops“, t. j. príležitosti na rýchly a experimentálny vývoj, ako aj „moci“ vyrábajúce prototypy, ktoré rozvíjajú podnikateľské prostredie. Inovačné platformy umožňujú rýchlu inováciu a rozvoj na priemyselných rozhraniach a zároveň sa snažia urýchliť cestu k podnikaniu a rozvoju nových foriem podnikania. Dôvodom týchto činností je, aby podniky v kreatívnych a iných sektoroch regiónu (najmä rastové odvetvia) spoločne vykonávali konkrétne experimenty vo všetkých odvetviach, aby sa vytvorili nové prototypy výrobkov alebo služieb. Ďalším dôležitým cieľom projektu je prispieť k kolízii medzi verejným sektorom a podnikateľskou komunitou. Na ich podporu a okrem toho projekt zvýši odborné znalosti s cieľom rozšíriť finančnú základňu tvorivých odvetví. Projekt vybuduje cestu rozvoja, ktorá umožní aktérom v kreatívnom priemysle, regionálnom raste, verejnom sektore, rozvojových spoločnostiach a vzdelávacích inštitúciách pracovať na dosiahnutí spoločného experimentálneho cieľa. Činnosti projektu umožnia tvorivým subjektom vykonávať rýchlu inováciu a rozvoj na priemyselných rozhraniach. Nové typy inovatívnych vesmírnych riešení priamo podporujú túto činnosť. Cesta rozvoja Mongolska priblíži tvorivé odvetvia k sociálnemu a regionálnemu rozvoju. Vďaka projektu sa zvýši schopnosť verejného sektora identifikovať nové príležitosti pre tvorivé odvetvia, ako aj rastové spoločnosti, tvorivé subjekty a verejný sektor, ktoré rozvíjajú a zintenzívňujú svoju spoluprácu. To tiež umožní lepšie identifikovať spoločné rozhrania, a tým vytvoriť nové obchodné príležitosti. Projekt posilňuje provinčnú spoluprácu. Vďaka činnostiam projektu budú môcť zúčastnené spoločnosti vyrábať nové konkurencieschopné služby a produkty pre podniky prostredníctvom ich zvýšeného know-how. Využitie najnovších technológií pre vývoj produktov a služieb otvára príležitosť osloviť novú a širšiu zákaznícku základňu, a to aj na medzinárodnej úrovni. Projekt zároveň umožňuje spoločnostiam a ďalším aktérom v regióne predvídať svoje vlastné a obchodne dôležité rozvojové potreby s pomocou informácií o budúcich trendoch. Projekt tiež zvýši finančnú základňu tvorivých odvetví prepojením zasadnutí finančného poradenstva s vývojom nových produktov a služieb. Projekt tiež zavádza a prináša do priemyslu informácie o nových typoch možností financovania. Počas projektu Nops vytvorí 100 zdokumentovaných šablón pre rozvoj kreatívneho priemyslu. Tieto polotovary vytvárajú najmenej 50 prototypov, ktoré rozvíjajú tvorivé podnikateľské prostredie. Projekt podporí aj vytvorenie jednej alebo dvoch nových foriem podnikov, najmä družstiev. Projekt sa realizuje v spolupráci s regionálnymi obchodnými spoločnosťami a Kareliou Ammattikorkeakoulu Oy a kreatívnymi spoločnosťami v regióne. Viac ako 80 spoločností z viac ako 80 regiónov vyjadrilo záujem o rýchly a experimentálny rozvoj kreatívneho priemyslu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Branże kreatywne i ich otoczenie operacyjne zmieniają się. Wzrost cyfryzacji, wyzwania związane z internacjonalizacją oraz rosnące znaczenie podejmowania ryzyka są również obecne w branżach kreatywnych. Nowe środowisko operacyjne jest wyzwaniem, ale przede wszystkim szansą, której odkrycie, zrozumienie i wykorzystanie tworzą nowy potencjał biznesowy. Branże kreatywne muszą jeszcze bardziej śmiało i świadomie wskoczyć w społeczeństwo inteligentnej specjalizacji. W nowym planie działania na rzecz kultury i przemysłu kreatywnego wspomniano o wzmocnieniu współpracy międzysektorowej i samozatrudnienia, rozwijaniu wiedzy fachowej i komercjalizacji sektorów kreatywnych, rozwijaniu form wsparcia w celu tworzenia koncentracji funkcjonalnych oraz rozwijaniu koncepcji projektowania od projektowania usług po projektowanie produktów. Projekt wprowadza nowy sposób działania oparty na silnej, świadomej celowo kulturze eksperymentalnej w regionie. W centrum projektu znajdują się platformy innowacji oparte na demo-generujących „Nops”, tj. możliwości szybkiego i eksperymentalnego rozwoju, a także „moce” produkujące prototypy, które rozwijają otoczenie biznesowe. Platformy innowacji umożliwiają szybkie innowacje i rozwój na stykach branżowych, jednocześnie dążąc do przyspieszenia drogi do przedsiębiorczości i rozwoju nowych form działalności gospodarczej. Uzasadnieniem tych działań jest skłonienie przedsiębiorstw z sektora kreatywnego i innych sektorów regionu (zwłaszcza sektorów rozwijających się) do wspólnego prowadzenia konkretnych eksperymentów w różnych gałęziach przemysłu, aby stworzyć nowe prototypy produktów lub usług. Kolejnym ważnym celem projektu jest przyczynienie się do kolizji między sektorem publicznym a środowiskiem biznesowym. Aby je wesprzeć, a ponadto projekt zwiększy wiedzę fachową w celu poszerzenia bazy finansowej branży twórczej. Projekt stworzy ścieżkę rozwoju, która umożliwi podmiotom z branży twórczej, sektorów rozwoju regionalnego, sektora publicznego, przedsiębiorstw rozwoju i instytucji edukacyjnych dążenie do wspólnego, eksperymentalnego celu. Działania w ramach projektu umożliwią podmiotom działającym w sektorze kreatywnym szybkie wprowadzanie innowacji i rozwoju na stykach branżowych. Nowe rodzaje innowacyjnych rozwiązań kosmicznych bezpośrednio wspierają tę działalność. Ścieżka rozwoju Mongolii przybliży sektor kreatywny do rozwoju społecznego i regionalnego. Wraz z projektem zwiększy się zdolność sektora publicznego do identyfikowania nowych możliwości dla branży twórczej wraz z rozwojem i intensyfikacją współpracy przedsiębiorstw rozwijających się, podmiotów działających w sektorze kreatywnym i sektora publicznego. Umożliwi to również lepszą identyfikację wspólnych interfejsów, a tym samym stworzy nowe możliwości biznesowe. Projekt wzmacnia współpracę prowincjonalną. Dzięki działalności projektu uczestniczące przedsiębiorstwa będą mogły wytwarzać nowe konkurencyjne usługi i produkty biznesowe dzięki zwiększonej wiedzy fachowej. Wykorzystanie najnowszych technologii do rozwoju produktów i usług otwiera możliwość dotarcia do nowej i szerszej bazy klientów, w tym międzynarodowej. Jednocześnie projekt umożliwia firmom i innym podmiotom w regionie przewidywanie własnych i kluczowych dla biznesu potrzeb rozwojowych przy pomocy informacji na temat przyszłych tendencji. Projekt zwiększy również bazę finansową branży twórczej poprzez powiązanie sesji doradztwa finansowego z rozwojem nowych produktów i usług. Projekt wprowadza również i dostarcza informacje dla branży na temat nowych rodzajów możliwości finansowania. Podczas projektu Nops stworzy 100 udokumentowanych szablonów dla rozwoju branży twórczej. Te blanki tworzą co najmniej 50 prototypów, które rozwijają kreatywne środowisko biznesowe. Projekt będzie również wspierał tworzenie jednej lub dwóch nowych form przedsiębiorstw, zwłaszcza spółdzielni. Projekt realizowany jest we współpracy z regionalnymi firmami biznesowymi i Karelią Ammattikorkeakoulu Oy oraz firmami kreatywnymi w regionie. Ponad 80 przedsiębiorstw z ponad 80 regionów wyraziło zainteresowanie szybkim i eksperymentalnym rozwojem branży twórczej. (Polish)
12 August 2022
0 references
A kreatív iparágak és működési környezetük változnak. A digitálisság emelkedése, a nemzetközivé válás kihívásai és a kockázatvállalás növekvő jelentősége szintén a kreatív iparágak napjai. Az új működési környezet kihívás, de mindenekelőtt lehetőség, amelynek felfedezése, megértése és kiaknázása új üzleti potenciált teremt. A kreatív iparágaknak még merészebben és tudatosabban kell ugrani az intelligens szakosodás társadalmába. A kultúra és a kreatív iparágak új cselekvési terve megemlítette az ágazatközi együttműködés és az önfoglalkoztatás megerősítését, a kreatív iparágak szakértelmének és kereskedelmi hasznosításának fejlesztését, a funkcionális koncentrációk létrehozását támogató formák kialakítását, valamint a tervezési gondolkodás fejlesztését a szolgáltatástervezéstől a terméktervezésig. A projekt egy új működési módot hoz létre, amely egy erős céltudatos kísérleti kultúrán alapul a régióban. A projekt középpontjában a demo-generáló „Nops”-okon alapuló innovációs platformok állnak, azaz a gyors és kísérleti fejlesztés lehetőségei, valamint az üzleti környezetet fejlesztő prototípusokat előállító „hatalmak”. Az innovációs platformok lehetővé teszik a gyors innovációt és fejlődést az ipari kapcsolódási pontokon, ugyanakkor igyekeznek felgyorsítani a vállalkozáshoz vezető utat és az új üzleti formák kifejlesztését. Ezeknek a tevékenységeknek az a célja, hogy a régió kreatív és más ágazataiban (különösen a növekedésben lévő iparágakban) működő vállalkozások közösen végezzenek konkrét kísérleteket az iparágak között, hogy új termék- vagy szolgáltatásprototípusokat hozzanak létre. A projekt másik fontos célkitűzése, hogy hozzájáruljon a közszféra és az üzleti közösség közötti ütközéshez. Ezek támogatása érdekében a projekt növelni fogja a szakértelmet a kreatív iparágak pénzügyi bázisának bővítése érdekében. A projekt olyan fejlődési pályát épít ki, amely lehetővé teszi a kreatív iparágak, a regionális növekedési ágazatok, a közszféra, a fejlesztési vállalatok és az oktatási intézmények szereplői számára, hogy közös, kísérleti cél elérése érdekében dolgozzanak. A projekt tevékenységei lehetővé teszik a kreatív szereplők számára, hogy az ipari interfészeken gyors innovációt és fejlesztést hajtsanak végre. Az innovatív űrmegoldások új típusai közvetlenül támogatják ezt a tevékenységet. Mongólia fejlődési útja közelebb hozza a kreatív iparágakat a társadalmi és regionális fejlődéshez. A projekttel a közszféra azon képessége, hogy új lehetőségeket találjon a kreatív iparágak számára, növekedni fog, ahogy a növekedéssel foglalkozó vállalatok, a kreatív szereplők és az állami szektor fejlesztik és fokozzák együttműködésüket. Ez lehetővé teszi a közös interfészek jobb azonosítását, és ezáltal új üzleti lehetőségeket teremt. A projekt megerősíti a tartományi együttműködést. A projekt működésével a részt vevő vállalatok bővített know-how révén új, versenyképes szolgáltatásokat és üzleti termékeket tudnak majd előállítani. A legújabb technológiának a termék- és szolgáltatásfejlesztéshez való hasznosítása lehetőséget teremt egy új és szélesebb ügyfélkör elérésére, többek között nemzetközi szinten is. Ugyanakkor a projekt lehetővé teszi a vállalatok és a régió más szereplői számára, hogy a jövőbeli tendenciákkal kapcsolatos információk segítségével előre jelezzék saját és üzleti szempontból kritikus fejlesztési igényeiket. A projekt a kreatív iparágak pénzügyi bázisát is növelni fogja azáltal, hogy a pénzügyi tanácsadási üléseket új termékek és szolgáltatások kifejlesztésével kapcsolja össze. A projekt a finanszírozási lehetőségek új típusairól is bemutatja és tájékoztatja az ágazatot. A projekt során a Nops 100 dokumentált sablont hoz létre a kreatív ipar fejlesztésére. Ezek a vaktöltények legalább 50 prototípust hoznak létre, amelyek fejlesztik a kreatív üzleti környezetet. A projekt egy vagy két új vállalkozási forma, különösen a szövetkezetek létrehozását is támogatni fogja. A projekt regionális üzleti vállalatokkal és Karelia Ammattikorkeakoulu Oy-val és a régió kreatív vállalataival együttműködésben valósul meg. Több mint 80 régió több mint 80 vállalata fejezte ki érdeklődését a kreatív iparágak gyors és kísérleti fejlesztése iránt. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Tvůrčí odvětví a jejich provozní prostředí se mění. Zvýšení digitalizace, výzvy internacionalizace a rostoucí význam podstupování rizik jsou také dnešními dny tvůrčích odvětví. Nové provozní prostředí je výzvou, ale především příležitostí, jejíž objev, pochopení a využití vytvářejí nový obchodní potenciál. Tvůrčí odvětví musí skočit ještě odvážněji a více sebevědomě do společnosti inteligentní specializace. Nový akční plán pro kulturu a tvůrčí odvětví zmiňuje posílení meziodvětvové spolupráce a samostatné výdělečné činnosti, rozvoj odborných znalostí a komercializace tvůrčích odvětví, rozvoj forem podpory pro vytváření funkčních koncentrací a rozvoj designu od návrhu služeb až po design výrobků. Projekt přináší nový způsob fungování na základě silné cílevědomé experimentální kultury v regionu. Jádrem projektu jsou inovační platformy založené na demo-generování „Nops“, tj. příležitosti pro rychlý a experimentální vývoj, jakož i „moci“ produkující prototypy, které vyvíjejí podnikatelské prostředí. Inovační platformy umožňují rychlé inovace a rozvoj na průmyslových rozhraních a zároveň usilují o urychlení cesty k podnikání a rozvoji nových forem podnikání. Důvodem pro tyto činnosti je přimět podniky v tvůrčích a jiných odvětvích regionu (zejména růstová odvětví), aby společně prováděly konkrétní experimenty napříč odvětvími, aby byly vytvořeny nové prototypy produktů nebo služeb. Dalším důležitým cílem projektu je přispět ke kolizi mezi veřejným sektorem a podnikatelskou sférou. Na jejich podporu navíc projekt zvýší odborné znalosti s cílem rozšířit finanční základnu tvůrčích odvětví. Projekt vytvoří cestu rozvoje, která umožní aktérům v tvůrčích odvětvích, odvětvích regionálního růstu, veřejném sektoru, rozvojových společnostech a vzdělávacích institucích pracovat na společném experimentálním cíli. Činnosti projektu umožní tvůrčím subjektům provádět rychlé inovace a rozvoj na průmyslových rozhraních. Tuto činnost přímo podporují nové typy inovativních vesmírných řešení. Cesta rozvoje Mongolska přiblíží tvůrčí odvětví sociálnímu a regionálnímu rozvoji. Díky projektu se zvýší schopnost veřejného sektoru identifikovat nové příležitosti pro tvůrčí odvětví, jak se rozvíjející společnosti, kreativní subjekty a veřejný sektor rozvíjejí a zintenzívňují svou spolupráci. To rovněž umožní lépe identifikovat společná rozhraní a vytvořit tak nové obchodní příležitosti. Projekt posiluje provinční spolupráci. Díky fungování projektu budou zúčastněné společnosti schopny vyrábět nové konkurenceschopné služby a obchodní produkty prostřednictvím svého rozšířeného know-how. Využití nejnovějších technologií pro vývoj produktů a služeb otevírá příležitost k oslovení nové a širší zákaznické základny, a to i na mezinárodní úrovni. Zároveň projekt umožňuje firmám a dalším aktérům v regionu předvídat své vlastní potřeby a potřeby rozvoje kriticky důležitého podnikání s pomocí informací o budoucích trendech. Projekt rovněž zvýší finanční základnu tvůrčích odvětví propojením finančních porad s vývojem nových produktů a služeb. Projekt také představuje a přináší průmyslu informace o nových typech možností financování. Během projektu vytvoří Nops 100 dokumentovaných šablon pro rozvoj tvůrčího průmyslu. Tyto polotovary vytvářejí alespoň 50 prototypů, které rozvíjejí tvůrčí podnikatelské prostředí. Projekt rovněž podpoří vytvoření jedné nebo dvou nových forem podniků, zejména družstev. Projekt je realizován ve spolupráci s regionálními obchodními společnostmi a Karelií Ammattikorkeakoulu Oy a kreativními společnostmi v regionu. O rychlý a experimentální rozvoj tvůrčích odvětví vyjádřilo zájem více než 80 společností z více než 80 regionů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Radošās nozares un to darbības vide mainās. Digitalizācijas pacēlums, internacionalizācijas problēmas un riska uzņemšanās pieaugošā nozīme ir arī radošo industriju mūsdienās. Jaunā darbības vide ir izaicinājums, bet galvenokārt iespēja, kuras atklāšana, izpratne un izmantošana rada jaunu uzņēmējdarbības potenciālu. Radošajām nozarēm vēl drosmīgāk un neapzinātāk jāpāriet uz pārdomātas specializācijas sabiedrību. Jaunajā kultūras un radošo nozaru rīcības plānā ir minēta starpnozaru sadarbības un pašnodarbinātības stiprināšana, radošo industriju speciālo zināšanu un komercializācijas attīstīšana, atbalsta veidu izstrāde, lai radītu funkcionālas koncentrācijas, un dizaina domāšanas attīstīšana no pakalpojumu dizaina līdz produktu dizainam. Projekts piedāvā jaunu darbības veidu, kura pamatā ir spēcīga, mērķorientēta eksperimentālā kultūra reģionā. Projekta centrā ir inovācijas platformas, kuru pamatā ir demoģenerējošie “Nops”, t. i., ātras un eksperimentālas izstrādes iespējas, kā arī “jaudas”, kas ražo prototipus, kuri attīsta uzņēmējdarbības vidi. Inovācijas platformas nodrošina ātru inovāciju un attīstību nozares saskarnēs, vienlaikus cenšoties paātrināt ceļu uz uzņēmējdarbību un jaunu uzņēmējdarbības veidu attīstību. Šo darbību mērķis ir panākt, lai uzņēmumi radošajās un citās reģiona nozarēs (jo īpaši izaugsmes nozarēs) kopīgi veiktu konkrētus eksperimentus visās nozarēs, lai radītu jaunus produktu vai pakalpojumu prototipus. Vēl viens svarīgs projekta mērķis ir veicināt sadursmi starp publisko sektoru un uzņēmēju aprindām. Lai tos atbalstītu, turklāt projekts palielinās zināšanas, lai paplašinātu radošo industriju finansiālo bāzi. Projekts izveidos attīstības ceļu, kas ļaus radošo industriju, reģionālās izaugsmes nozaru, publiskā sektora, attīstības uzņēmumu un izglītības iestāžu dalībniekiem strādāt pie kopīga, eksperimentāla mērķa sasniegšanas. Projekta aktivitātes dos iespēju radošajiem operatoriem veikt ātru inovāciju un attīstību nozares saskarnēs. Jauna veida inovatīvi kosmosa risinājumi tieši atbalsta šo darbību. Mongolijas attīstības ceļš tuvinās radošās nozares sociālajai un reģionālajai attīstībai. Ar projektu pieaugs publiskā sektora spēja apzināt jaunas iespējas radošajām nozarēm, attīstoties un pastiprinot sadarbību izaugsmes uzņēmumiem, radošajiem operatoriem un publiskajam sektoram. Tas arī ļaus labāk noteikt kopīgas saskarnes un tādējādi radīt jaunas uzņēmējdarbības iespējas. Projekts stiprina provinču sadarbību. Pateicoties projekta darbībai, uzņēmumi, kas piedalās projektā, varēs ražot jaunus konkurētspējīgus pakalpojumus un biznesa produktus, palielinot zinātību. Jaunāko tehnoloģiju izmantošana produktu un pakalpojumu izstrādē paver iespēju sasniegt jaunu un plašāku klientu loku, tostarp starptautiskā mērogā. Tajā pašā laikā projekts ļauj uzņēmumiem un citiem reģiona dalībniekiem paredzēt savas un uzņēmējdarbībai kritiskās attīstības vajadzības, izmantojot informāciju par nākotnes tendencēm. Projekts arī palielinās radošo industriju finansiālo bāzi, sasaistot finanšu konsultāciju sesijas ar jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Projekts arī iepazīstina ar nozares pārstāvjiem un sniedz informāciju par jauniem finansējuma veidiem. Projekta laikā Nops izveidos 100 dokumentētas veidnes radošās industrijas attīstībai. Šīs sagataves veido vismaz 50 prototipus, kas attīsta radošo biznesa vidi. Projekts atbalstīs arī viena vai divu jaunu uzņēmumu, jo īpaši kooperatīvu, izveidi. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar reģionālajiem uzņēmumiem un Karelia Ammattikorkeakoulu Oy un radošajiem uzņēmumiem reģionā. Vairāk nekā 80 uzņēmumi no vairāk nekā 80 reģioniem ir pauduši interesi par radošo industriju straujo un eksperimentālo attīstību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá tionscail chruthaitheacha agus a dtimpeallacht oibriúcháin ag athrú. Is iad ingearchló na digitíochta, na dúshláin a bhaineann le hidirnáisiúnú agus an tábhacht mhéadaitheach a bhaineann le dul i riosca na laethanta seo de thionscail chruthaitheacha freisin. Is dúshlán é an timpeallacht oibriúcháin nua, ach thar aon rud eile is deis í, agus cruthaíonn an fhionnachtain, an tuiscint agus an saothrú sin acmhainneacht nua ghnó. Ní mór do thionscail chruthaitheacha léim níos mó dána agus níos féin-chomhfhiosaí i sochaí na speisialtóireachta cliste. Sa Phlean Gníomhaíochta nua don Chultúr agus do na Tionscail Chruthaitheacha, luadh go neartaítear comhar trasearnálach agus féinfhostaíocht, go bhforbraítear saineolas agus tráchtálú na dtionscal cruthaitheach, go bhforbraítear cineálacha tacaíochta chun comhchruinnithe feidhmiúla a chruthú, agus go bhforbraítear smaointeoireacht deartha ó dhearadh seirbhíse go dearadh táirgí. Tugann an tionscadal bealach nua oibríochta bunaithe ar chultúr láidir turgnamhach atá comhfhiosach sa réigiún. I gcroílár an tionscadail tá ardáin nuálaíochta atá bunaithe ar ‘Nótaí’ a ghineann taispeántas, i.e. deiseanna le haghaidh forbairt thapa agus thurgnamhach, chomh maith le fréamhshamhlacha a tháirgeann ‘cumhachtaí’ lena bhforbraítear an timpeallacht ghnó. Cumasaíonn ardáin nuálaíochta nuálaíocht agus forbairt thapa ag comhéadain tionscail, agus ag an am céanna ag féachaint le dlús a chur leis an mbealach i dtreo na fiontraíochta agus le cineálacha nua gnó a fhorbairt. Is é an réasúnaíocht atá leis na gníomhaíochtaí sin ná fiontair a spreagadh in earnálacha cruthaitheacha agus eile an réigiúin (go háirithe tionscail fáis) chun turgnaimh nithiúla a dhéanamh go comhpháirteach ar fud na dtionscal, ionas go gcruthófar fréamhshamhlacha táirgí nó seirbhíse nua. Cuspóir tábhachtach eile de chuid an tionscadail is ea cur leis an imbhualadh idir an earnáil phoiblí agus an pobal gnó. Chun tacú leo sin, agus ina theannta sin, méadóidh an tionscadal saineolas chun bonn airgeadais na dtionscal cruthaitheach a leathnú. Cruthóidh an tionscadal conair forbartha a chuirfidh ar chumas gníomhaithe sna tionscail chruthaitheacha, in earnálacha an fháis réigiúnaigh, san earnáil phoiblí, i gcuideachtaí forbartha agus in institiúidí oideachais oibriú i dtreo comhsprioc thurgnamhach. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail ar chumas oibreoirí cruthaitheacha nuálaíocht agus forbairt thapa a dhéanamh ag comhéadain tionscail. Tacaíonn cineálacha nua réiteach nuálach spáis go díreach leis an ngníomhaíocht sin. Tabharfaidh conair forbartha na Mongóile na tionscail chruthaitheacha níos gaire don fhorbairt shóisialta agus réigiúnach. Leis an tionscadal, tiocfaidh méadú ar chumas na hearnála poiblí deiseanna nua a shainaithint do thionscail chruthaitheacha de réir mar a fhorbraíonn agus a threisíonn cuideachtaí fáis, oibreoirí cruthaitheacha agus an earnáil phoiblí a gcomhar. Leis sin, beifear in ann comhéadain choiteanna a shainaithint ar bhealach níos fearr agus, ar an gcaoi sin, deiseanna nua gnó a chruthú. Neartaíonn an tionscadal comhar cúigeach. Le hoibríochtaí an tionscadail, beidh cuideachtaí rannpháirteacha in ann táirgí nua seirbhíse agus gnó iomaíocha a tháirgeadh trína bhfios gnó méadaithe. Trí leas a bhaint as an teicneolaíocht is déanaí d’fhorbairt táirgí agus seirbhísí, cruthaítear an deis chun teacht ar bhonn custaiméirí nua agus níos leithne, lena n-áirítear go hidirnáisiúnta. Ag an am céanna, cuireann an tionscadal ar chumas cuideachtaí agus gníomhaithe eile sa réigiún a riachtanais forbartha féin agus a riachtanais forbartha gnó-chriticiúla a réamh-mheas le cabhair ó fhaisnéis faoi threochtaí amach anseo. Méadóidh an tionscadal bonn airgeadais na dtionscal cruthaitheach freisin trí sheisiúin chomhairleacha airgeadais a nascadh le forbairt táirgí agus seirbhísí nua. Tugtar isteach leis an tionscadal freisin cineálacha nua deiseanna maoinithe agus tugann sé eolas don tionscal fúthu. Le linn an tionscadail, cruthóidh Nops teimpléid dhoiciméadaithe 100 d’fhorbairt an tionscail chruthaithigh. Cruthaíonn na bearnaí seo ar a laghad 50 fréamhshamhlacha a fhorbraíonn an timpeallacht ghnó chruthaitheach. Tacóidh an tionscadal freisin le ceann amháin nó dhá chineál nua fiontar a chruthú, go háirithe comharchumainn. Déantar an tionscadal i gcomhar le cuideachtaí gnó réigiúnacha agus Karelia Ammattikorkeakoulu Oy agus cuideachtaí cruthaitheacha sa réigiún. Tá suim léirithe ag breis agus 80 cuideachta ó níos mó ná 80 réigiún i bhforbairt thapa agus thurgnamhach na dtionscal cruthaitheach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Ustvarjalne industrije in njihovo delovno okolje se spreminjajo. Vrhunska digitalizacija, izzivi internacionalizacije in vse večji pomen prevzemanja tveganj so tudi današnji dnevi ustvarjalnih industrij. Novo poslovno okolje je izziv, predvsem pa priložnost, katerega odkrivanje, razumevanje in izkoriščanje ustvarjajo nov poslovni potencial. Ustvarjalne industrije morajo še bolj pogumno in samozavestno skočiti v družbo pametne specializacije. V novem akcijskem načrtu za kulturo in ustvarjalne industrije je omenjena krepitev medsektorskega sodelovanja in samozaposlovanja, razvoj strokovnega znanja in komercializacije ustvarjalnih industrij, razvoj oblik podpore za ustvarjanje funkcionalnih koncentracij ter razvoj oblikovalskega razmišljanja od zasnove storitev do oblikovanja izdelkov. Projekt prinaša nov način delovanja, ki temelji na močni ciljni eksperimentalni kulturi v regiji. V središču projekta so inovacijske platforme, ki temeljijo na demo-generativnih „Nops“, tj. priložnostih za hiter in eksperimentalni razvoj ter „močih“, ki proizvajajo prototipe, ki razvijajo poslovno okolje. Inovacijske platforme omogočajo hitre inovacije in razvoj v industrijskih vmesnikih, hkrati pa si prizadevajo pospešiti pot do podjetništva in razvoja novih oblik poslovanja. Razlog za te dejavnosti je, da podjetja v ustvarjalnih in drugih sektorjih v regiji (zlasti rastočih panogah) skupaj izvedejo konkretne poskuse v vseh panogah, da se ustvarijo novi prototipi izdelkov ali storitev. Drug pomemben cilj projekta je prispevati k trku med javnim sektorjem in poslovno skupnostjo. V podporo tem in poleg tega bo projekt povečal strokovno znanje in izkušnje za razširitev finančne osnove ustvarjalnih industrij. Projekt bo ustvaril razvojno pot, ki bo akterjem v ustvarjalnih industrijah, regionalnih sektorjih rasti, javnemu sektorju, razvojnim podjetjem in izobraževalnim ustanovam omogočila, da si prizadevajo za skupen, eksperimentalni cilj. Dejavnosti projekta bodo ustvarjalnim izvajalcem omogočile hitre inovacije in razvoj na industrijskih vmesnikih. Nove vrste inovativnih vesoljskih rešitev neposredno podpirajo to dejavnost. Razvojna pot Mongolije bo ustvarjalne industrije približala socialnemu in regionalnemu razvoju. S projektom se bo povečala sposobnost javnega sektorja, da prepozna nove priložnosti za ustvarjalne industrije, saj bodo rastoča podjetja, ustvarjalni izvajalci in javni sektor razvijali in krepili sodelovanje. To bo omogočilo tudi boljše prepoznavanje skupnih vmesnikov in s tem ustvarjanje novih poslovnih priložnosti. Projekt krepi regionalno sodelovanje. S poslovanjem projekta bodo lahko udeležena podjetja proizvajala nove konkurenčne storitve in poslovne izdelke s svojim povečanim strokovnim znanjem. Uporaba najnovejše tehnologije za razvoj izdelkov in storitev odpira priložnost za doseganje nove in širše baze strank, tudi na mednarodni ravni. Hkrati projekt podjetjem in drugim akterjem v regiji omogoča, da s pomočjo informacij o prihodnjih trendih predvidijo lastne in poslovno kritične razvojne potrebe. Projekt bo povečal tudi finančno osnovo ustvarjalnih industrij s povezovanjem finančnih svetovalnih srečanj z razvojem novih izdelkov in storitev. Projekt prav tako uvaja in prinaša informacije industriji o novih vrstah možnosti financiranja. Med projektom bo Nops ustvaril 100 dokumentiranih predlog za razvoj ustvarjalne industrije. Ti slepi izdelki ustvarijo vsaj 50 prototipov, ki razvijajo ustvarjalno poslovno okolje. Projekt bo podpiral tudi ustanovitev ene ali dveh novih oblik podjetij, zlasti zadrug. Projekt se izvaja v sodelovanju z regionalnimi poslovnimi podjetji in Karelio Ammattikorkeakoulu Oy ter ustvarjalnimi podjetji v regiji. Več kot 80 podjetij iz več kot 80 regij je izrazilo zanimanje za hiter in eksperimentalni razvoj ustvarjalnih industrij. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Творческите индустрии и тяхната работна среда се променят. Издигането на цифровите технологии, предизвикателствата на интернационализацията и нарастващото значение на поемането на рискове са и съвременните дни на творческите индустрии. Новата оперативна среда е предизвикателство, но преди всичко възможност, откриването, разбирането и използването на които създават нов бизнес потенциал. Творческите индустрии трябва да скачат още по-смело и по-самосъзнателно в общество на интелигентна специализация. В новия план за действие за културата и творческите индустрии се споменава за засилване на междусекторното сътрудничество и самостоятелната заетост, развитие на експертния опит и комерсиализация на творческите индустрии, разработване на форми на подкрепа за създаване на функционални концентрации и развитие на дизайнерското мислене от проектирането на услуги до проектирането на продукти. Проектът предлага нов начин на работа, основан на силна, съобразена с целите експериментална култура в региона. В основата на проекта са иновационните платформи, основани на демо-генериращи „Nops„, т.е. възможности за бързо и експериментално развитие, както и „сила“, произвеждащи прототипи, които развиват бизнес средата. Платформите за иновации дават възможност за бързи иновации и развитие в индустриалните интерфейси, като в същото време се стремят да ускорят пътя към предприемачеството и развитието на нови форми на стопанска дейност. Основанието за тези дейности е предприятията в творческия и други сектори на региона (особено растежните индустрии) да проведат съвместно конкретни експерименти в различните отрасли, така че да се създадат нови прототипи на продукти или услуги. Друга важна цел на проекта е да допринесе за сблъсъка между публичния сектор и бизнес общността. В подкрепа на тези проекти и в допълнение, проектът ще увеличи експертния опит за разширяване на финансовата база на творческите индустрии. Проектът ще изгради път за развитие, който ще даде възможност на участниците в творческите индустрии, секторите на регионалния растеж, публичния сектор, дружествата за развитие и образователните институции да работят за постигането на обща, експериментална цел. Дейностите по проекта ще дадат възможност на творческите оператори да осъществяват бързи иновации и развитие в индустриалните интерфейси. Нови видове иновативни космически решения пряко подпомагат тази дейност. Пътят на развитие на Монголия ще доближи творческите индустрии до социалното и регионалното развитие. С проекта способността на публичния сектор да открива нови възможности за творческите индустрии ще се увеличи с развитието и засилването на сътрудничеството между развиващите се дружества, творческите оператори и публичния сектор. Това ще позволи също така да се идентифицират по-добре общите интерфейси и по този начин да се създадат нови бизнес възможности. Проектът укрепва провинциалното сътрудничество. С функционирането на проекта участващите компании ще могат да произвеждат нови конкурентни услуги и бизнес продукти чрез своето увеличено ноу-хау. Използването на най-новите технологии за развитие на продукти и услуги дава възможност за достигане на нова и по-широка клиентска база, включително в международен план. В същото време проектът дава възможност на компаниите и другите участници в региона да предвидят собствените си нужди от развитие, които са от решаващо значение за бизнеса, с помощта на информация за бъдещите тенденции. Проектът също така ще увеличи финансовата база на творческите индустрии чрез свързване на сесиите за финансови консултации с разработването на нови продукти и услуги. Проектът също така въвежда и предоставя информация на индустрията за нови видове възможности за финансиране. По време на проекта Nops ще създаде 100 документирани шаблона за развитието на творческата индустрия. Тези празнини създават най-малко 50 прототипа, които развиват творческата бизнес среда. Проектът ще подкрепи и създаването на една или две нови форми на предприятия, по-специално кооперации. Проектът се осъществява в сътрудничество с регионални бизнес компании и Karelia Ammattikorkeakoulu Oy и творчески компании в региона. Над 80 предприятия от над 80 региона са изразили интерес към бързото и експериментално развитие на творческите индустрии. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-industriji kreattivi u l-ambjent operattiv tagħhom qed jinbidlu. L-elevazzjoni tad-diġitalizzazzjoni, l-isfidi tal-internazzjonalizzazzjoni u l-importanza dejjem tikber tat-teħid tar-riskji huma wkoll il-jiem attwali tal-industriji kreattivi. L-ambjent operattiv il-ġdid huwa sfida, iżda fuq kollox opportunità, li l-iskoperta, il-fehim u l-isfruttament tagħha joħolqu potenzjal kummerċjali ġdid. L-industriji kreattivi jeħtieġ li jiżdiedu saħansitra b’mod aktar kuraġġuż u b’mod aktar awtokonxju f’soċjetà ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti. Il-Pjan ta’ Azzjoni l-ġdid għall-Industriji Kulturali u Kreattivi semma t-tisħiħ tal-kooperazzjoni transsettorjali u l-impjieg indipendenti, l-iżvilupp tal-għarfien espert u l-kummerċjalizzazzjoni tal-industriji kreattivi, l-iżvilupp ta’ forom ta’ appoġġ biex jinħolqu konċentrazzjonijiet funzjonali, u l-iżvilupp tal-ħsieb tad-disinn mid-disinn tas-servizz sad-disinn tal-prodott. Il-proġett iġib mod ġdid ta’ operazzjoni bbażat fuq kultura sperimentali b’saħħitha konxja mill-għanijiet fir-reġjun. Fil-qalba tal-proġett hemm pjattaformi ta’ innovazzjoni bbażati fuq “Nops” li jiġġeneraw id-demografija, jiġifieri opportunitajiet għal żvilupp rapidu u sperimentali, kif ukoll “setgħat” li jipproduċu prototipi li jiżviluppaw l-ambjent tan-negozju. Il-pjattaformi tal-innovazzjoni jippermettu l-innovazzjoni u l-iżvilupp rapidi fl-interfaċċji tal-industrija, filwaqt li fl-istess ħin ifittxu li jħaffu t-triq lejn l-intraprenditorija u l-iżvilupp ta’ forom ġodda ta’ negozju. Il-ħsieb wara dawn l-attivitajiet huwa li l-intrapriżi fis-setturi kreattivi u setturi oħra tar-reġjun (speċjalment l-industriji tat-tkabbir) iwettqu b’mod konġunt esperimenti konkreti fl-industriji kollha, sabiex jinħolqu prototipi ġodda ta’ prodotti jew servizzi. Objettiv importanti ieħor tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għall-kolliżjoni bejn is-settur pubbliku u l-komunità tan-negozju. Biex jappoġġa dawn, u barra minn hekk, il-proġett se jżid l-għarfien espert biex titwessa’ l-bażi finanzjarja tal-industriji kreattivi. Il-proġett se jibni triq ta’ żvilupp li se tippermetti lill-atturi fl-industriji kreattivi, is-setturi tat-tkabbir reġjonali, is-settur pubbliku, il-kumpaniji tal-iżvilupp u l-istituzzjonijiet edukattivi jaħdmu lejn għan komuni u sperimentali. L-attivitajiet tal-proġett se jippermettu lill-operaturi kreattivi jwettqu innovazzjoni u żvilupp rapidi fl-interfaċċji tal-industrija. Tipi ġodda ta’ soluzzjonijiet spazjali innovattivi jappoġġjaw direttament din l-attività. It-triq tal-iżvilupp tal-Mongolja se tqarreb l-industriji kreattivi lejn l-iżvilupp soċjali u reġjonali. Bil-proġett, il-kapaċità tas-settur pubbliku li jidentifika opportunitajiet ġodda għall-industriji kreattivi se tiżdied hekk kif il-kumpaniji tat-tkabbir, l-operaturi kreattivi u s-settur pubbliku jiżviluppaw u jintensifikaw il-kooperazzjoni tagħhom. Dan se jagħmilha possibbli wkoll li jiġu identifikati aħjar interfaċċji komuni u b’hekk jinħolqu opportunitajiet ġodda ta’ negozju. Il-proġett isaħħaħ il-kooperazzjoni provinċjali. Bl-operazzjonijiet tal-proġett, il-kumpaniji parteċipanti se jkunu jistgħu jipproduċu servizzi kompetittivi ġodda u prodotti tan-negozju permezz taż-żieda fin-know-how tagħhom. L-użu tal-aħħar teknoloġija għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi jiftaħ l-opportunità biex tintlaħaq bażi ta’ klijenti ġdida u usa’, inkluż internazzjonalment. Fl-istess ħin, il-proġett jippermetti lill-kumpaniji u atturi oħra fir-reġjun biex jantiċipaw il-ħtiġijiet ta’ żvilupp tagħhom stess u kritiċi għan-negozju bl-għajnuna ta’ informazzjoni dwar xejriet futuri. Il-proġett se jżid ukoll il-bażi finanzjarja tal-industriji kreattivi billi jgħaqqad is-sessjonijiet ta’ konsulenza finanzjarja mal-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Il-proġett jintroduċi wkoll u jwassal informazzjoni lill-industrija dwar tipi ġodda ta’ opportunitajiet ta’ finanzjament. Matul il-proġett, in-Nops se joħolqu 100 mudell dokumentat għall-iżvilupp tal-industrija kreattiva. Dawn l-inbjanki joħolqu mill-inqas 50 prototip li jiżviluppaw l-ambjent tan-negozju kreattiv. Il-proġett se jappoġġja wkoll il-ħolqien ta’ forma jew żewġ forom ġodda ta’ intrapriżi, speċjalment il-kooperattivi. Il-proġett jitwettaq f’kooperazzjoni ma’ kumpaniji tan-negozju reġjonali u Karelia Ammattikorkeakoulu Oy u kumpaniji kreattivi fir-reġjun. Aktar minn 80 kumpanija minn aktar minn 80 reġjun esprimew l-interess tagħhom fl-iżvilupp rapidu u sperimentali tal-industriji kreattivi. (Maltese)
12 August 2022
0 references
As indústrias criativas e o seu ambiente operacional estão a mudar. A elevação da digitalidade, os desafios da internacionalização e a crescente importância da assunção de riscos são também os dias atuais das indústrias criativas. O novo ambiente operacional é um desafio, mas sobretudo uma oportunidade, cuja descoberta, compreensão e exploração criam um novo potencial de negócio. As indústrias criativas têm de saltar ainda mais corajosamente e de forma mais consciente para uma sociedade de especialização inteligente. O novo Plano de Ação para a Cultura e as Indústrias Criativas mencionou o reforço da cooperação intersetorial e do trabalho por conta própria, o desenvolvimento dos conhecimentos especializados e da comercialização das indústrias criativas, o desenvolvimento de formas de apoio para criar concentrações funcionais e o desenvolvimento da conceção, desde a conceção de serviços até à conceção de produtos. O projeto traz uma nova forma de operação baseada numa forte cultura experimental consciente dos objetivos na região. No cerne do projeto estão plataformas de inovação baseadas em «Nops» demogeradores, ou seja, oportunidades de desenvolvimento rápido e experimental, bem como «poderes» que produzem protótipos que desenvolvem o ambiente empresarial. As plataformas de inovação permitem uma inovação e um desenvolvimento rápidos nas interfaces industriais, procurando simultaneamente acelerar o caminho para o empreendedorismo e o desenvolvimento de novas formas de negócio. A lógica subjacente a estas atividades é levar as empresas dos setores criativos e de outros setores da região (especialmente as indústrias em crescimento) a realizarem em conjunto experiências concretas em todas as indústrias, para que sejam criados novos protótipos de produtos ou serviços. Outro objetivo importante do projeto é contribuir para a colisão entre o setor público e a comunidade empresarial. Para apoiá-los e, além disso, o projeto aumentará os conhecimentos especializados para alargar a base financeira das indústrias criativas. O projeto construirá uma via de desenvolvimento que permitirá aos intervenientes nas indústrias criativas, nos setores de crescimento regional, no setor público, nas empresas de desenvolvimento e nas instituições de ensino trabalhar em prol de um objetivo comum e experimental. As atividades do projeto permitirão que os operadores criativos realizem rapidamente a inovação e o desenvolvimento nas interfaces da indústria. Novos tipos de soluções espaciais inovadoras apoiam diretamente esta atividade. A via de desenvolvimento da Mongólia aproximará as indústrias criativas do desenvolvimento social e regional. Com o projeto, a capacidade do setor público para identificar novas oportunidades para as indústrias criativas aumentará à medida que as empresas em crescimento, os operadores criativos e o setor público desenvolverem e intensificarem a sua cooperação. Tal permitirá igualmente identificar melhor as interfaces comuns e, assim, criar novas oportunidades de negócio. O projeto reforça a cooperação provincial. Com as operações do projeto, as empresas participantes poderão produzir novos serviços e produtos empresariais competitivos através do seu maior saber-fazer. Aproveitar a mais recente tecnologia para o desenvolvimento de produtos e serviços abre-nos a oportunidade de alcançar uma base de clientes nova e mais ampla, incluindo a nível internacional. Ao mesmo tempo, o projeto permite que as empresas e outros intervenientes na região antecipem as suas necessidades de desenvolvimento próprias e críticas para os negócios com a ajuda de informações sobre tendências futuras. O projeto aumentará igualmente a base financeira das indústrias criativas, ligando as sessões de aconselhamento financeiro ao desenvolvimento de novos produtos e serviços. O projeto também introduz e fornece informações à indústria sobre novos tipos de oportunidades de financiamento. Durante o projeto, a Nops criará 100 modelos documentados para o desenvolvimento da indústria criativa. Estes espaços em branco criam pelo menos 50 protótipos que desenvolvem o ambiente de negócios criativo. O projecto apoiará igualmente a criação de uma ou duas novas formas de empresas, especialmente cooperativas. O projecto é realizado em cooperação com empresas regionais e Karelia Ammattikorkeakoulu Oy e empresas criativas da região. Mais de 80 empresas de mais de 80 regiões manifestaram o seu interesse no desenvolvimento rápido e experimental das indústrias criativas. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
De kreative industrier og deres driftsmiljø ændrer sig. Digitaliseringens højnelse, udfordringerne i forbindelse med internationalisering og den stigende betydning af risikovillighed er også de kreative industriers nuværende dage. Det nye driftsmiljø er en udfordring, men frem for alt en mulighed, hvis opdagelse, forståelse og udnyttelse skaber et nyt forretningspotentiale. De kreative industrier er nødt til at springe endnu mere dristigt og mere selvbevidst ind i et samfund med intelligent specialisering. Den nye handlingsplan for kulturelle og kreative industrier har nævnt styrkelse af tværsektorielt samarbejde og selvstændig virksomhed, udvikling af ekspertise og kommercialisering af kreative industrier, udvikling af støtteformer for at skabe funktionelle koncentrationer og udvikling af designtænkning fra servicedesign til produktdesign. Projektet bringer en ny driftsform baseret på en stærk målbevidst eksperimentel kultur i regionen. Kernen i projektet er innovationsplatforme baseret på demogenererende "Nops", dvs. muligheder for hurtig og eksperimentel udvikling samt "kræfter", der producerer prototyper, der udvikler erhvervsklimaet. Innovationsplatforme muliggør hurtig innovation og udvikling i industriens grænseflader, samtidig med at man søger at fremskynde vejen til iværksætteri og udvikling af nye former for virksomhed.Derfor er formålet med disse aktiviteter at få virksomheder i de kreative og andre sektorer i regionen (især vækstindustrier) til i fællesskab at gennemføre konkrete eksperimenter på tværs af brancher, således at der skabes nye produkt- eller serviceprototyper. Et andet vigtigt mål med projektet er at bidrage til kollisionen mellem den offentlige sektor og erhvervslivet. For at støtte disse, og derudover vil projektet øge ekspertisen for at udvide det finansielle grundlag for kreative industrier. Projektet vil skabe en udviklingsvej, der vil gøre det muligt for aktører i de kreative industrier, regionale vækstsektorer, den offentlige sektor, udviklingsvirksomheder og uddannelsesinstitutioner at arbejde hen imod et fælles eksperimentelt mål. Projektets aktiviteter vil gøre det muligt for kreative aktører at gennemføre hurtig innovation og udvikling i industriens grænseflader. Nye typer af innovative rumløsninger understøtter direkte denne aktivitet. Mongoliets udviklingsforløb vil bringe de kreative industrier tættere på social og regional udvikling. Med projektet vil den offentlige sektors evne til at identificere nye muligheder for kreative industrier stige, efterhånden som vækstvirksomheder, kreative aktører og den offentlige sektor udvikler og intensiverer deres samarbejde. Dette vil også gøre det muligt bedre at identificere fælles grænseflader og dermed skabe nye forretningsmuligheder. Projektet styrker provinssamarbejdet. Med projektets drift vil de deltagende virksomheder kunne producere nye konkurrencedygtige service- og forretningsprodukter gennem deres øgede knowhow. Udnyttelse af den nyeste teknologi til produkt- og serviceudvikling åbner mulighed for at nå et nyt og bredere kundegrundlag, også internationalt. Samtidig gør projektet det muligt for virksomheder og andre aktører i regionen at foregribe deres egne og forretningskritiske udviklingsbehov ved hjælp af information om fremtidige tendenser. Projektet vil også øge de kreative industriers finansielle grundlag ved at knytte finansielle rådgivningsmøder sammen med udviklingen af nye produkter og tjenesteydelser. Projektet introducerer og bringer også oplysninger til branchen om nye former for finansieringsmuligheder. Under projektet vil Nops skabe 100 dokumenterede skabeloner til udvikling af den kreative industri. Disse tomme felter skaber mindst 50 prototyper, der udvikler det kreative erhvervsmiljø. Projektet vil også støtte oprettelsen af en eller to nye former for virksomheder, navnlig kooperativer. Projektet gennemføres i samarbejde med regionale erhvervsvirksomheder og Karelia Ammattikorkeakoulu Oy og kreative virksomheder i regionen. Over 80 virksomheder fra over 80 regioner har udtrykt interesse for den hurtige og eksperimentelle udvikling af kreative industrier. (Danish)
12 August 2022
0 references
Industriile creative și mediul lor de operare se schimbă. Creșterea digitalității, provocările internaționalizării și importanța tot mai mare a asumării de riscuri sunt, de asemenea, zilele actuale ale industriilor creative. Noul mediu de operare este o provocare, dar mai presus de toate o oportunitate, a cărei descoperire, înțelegere și exploatare creează un nou potențial de afaceri. Industriile creative trebuie să sară și mai îndrăzneț și mai conștient de sine într-o societate de specializare inteligentă. Noul plan de acțiune pentru cultură și industriile creative a menționat consolidarea cooperării intersectoriale și a activităților independente, dezvoltarea expertizei și comercializarea industriilor creative, dezvoltarea formelor de sprijin pentru a crea concentrări funcționale și dezvoltarea gândirii în materie de proiectare, de la proiectarea de servicii la proiectarea produselor. Proiectul aduce un nou mod de operare bazat pe o puternică cultură experimentală conștientă de obiectiv în regiune. În centrul proiectului se află platformele de inovare bazate pe „nops” generatoare de demo, adică oportunități de dezvoltare rapidă și experimentală, precum și „puteri” care produc prototipuri care dezvoltă mediul de afaceri. Platformele de inovare permit inovarea și dezvoltarea rapidă la interfețele industriale, încercând, în același timp, să accelereze calea către antreprenoriat și dezvoltarea de noi forme de afaceri. Motivul acestor activități este de a determina întreprinderile din sectoarele creative și din alte sectoare ale regiunii (în special industriile de creștere) să desfășoare în comun experimente concrete în toate industriile, astfel încât să fie create noi prototipuri de produse sau servicii. Un alt obiectiv important al proiectului este de a contribui la coliziunea dintre sectorul public și comunitatea de afaceri. Pentru a sprijini acestea, și, în plus, proiectul va spori expertiza pentru a extinde baza financiară a industriilor creative. Proiectul va construi o cale de dezvoltare care va permite actorilor din industriile creative, sectoarele de creștere regională, sectorul public, companiile de dezvoltare și instituțiile de învățământ să acționeze în vederea atingerii unui obiectiv comun, experimental. Activitățile proiectului vor permite operatorilor creativi să realizeze rapid inovarea și dezvoltarea la interfețele industriale. Noile tipuri de soluții spațiale inovatoare sprijină direct această activitate. Calea de dezvoltare a Mongoliei va aduce industriile creative mai aproape de dezvoltarea socială și regională. Odată cu proiectul, capacitatea sectorului public de a identifica noi oportunități pentru industriile creative va crește pe măsură ce întreprinderile în creștere, operatorii creativi și sectorul public își dezvoltă și își intensifică cooperarea. Acest lucru va permite, de asemenea, o mai bună identificare a interfețelor comune și, astfel, crearea de noi oportunități de afaceri. Proiectul consolidează cooperarea provincială. Odată cu operațiunile proiectului, companiile participante vor putea produce noi servicii competitive și produse de afaceri prin know-how-ul lor sporit. Valorificarea celor mai noi tehnologii pentru dezvoltarea de produse și servicii deschide oportunitatea de a ajunge la o bază de clienți nouă și mai largă, inclusiv la nivel internațional. În același timp, proiectul permite companiilor și altor actori din regiune să anticipeze propriile nevoi de dezvoltare critică pentru afaceri, cu ajutorul informațiilor privind tendințele viitoare. Proiectul va spori, de asemenea, baza financiară a industriilor creative prin corelarea sesiunilor de consultanță financiară cu dezvoltarea de noi produse și servicii. De asemenea, proiectul introduce și aduce informații industriei cu privire la noile tipuri de oportunități de finanțare. În timpul proiectului, Nops va crea 100 de șabloane documentate pentru dezvoltarea industriei creative. Aceste spații goale creează cel puțin 50 de prototipuri care dezvoltă mediul de afaceri creativ. Proiectul va sprijini, de asemenea, crearea uneia sau a două noi forme de întreprinderi, în special cooperative. Proiectul se desfășoară în cooperare cu companii de afaceri regionale și Karelia Ammattikorkeakoulu Oy și companii creative din regiune. Peste 80 de companii din peste 80 de regiuni și-au exprimat interesul pentru dezvoltarea rapidă și experimentală a industriilor creative. (Romanian)
12 August 2022
0 references
De kreativa näringarna och deras verksamhetsmiljö håller på att förändras. Digitaliseringens höjd, internationaliseringens utmaningar och risktagandets växande betydelse är också den kreativa industrins nutid. Den nya verksamhetsmiljön är en utmaning, men framför allt en möjlighet, vars upptäckt, förståelse och utnyttjande skapar ny affärspotential. Kreativa branscher behöver ännu djärvare och mer självmedvetna hoppa in i ett samhälle med smart specialisering. I den nya handlingsplanen för kultur och kreativa näringar nämns ett stärkt sektorsövergripande samarbete och egenföretagande, utveckling av expertis och kommersialisering av kreativa industrier, utveckling av stödformer för att skapa funktionella koncentrationer och utveckling av designtänkande från tjänstedesign till produktdesign. Projektet ger ett nytt arbetssätt baserat på en stark målmedveten experimentell kultur i regionen. Kärnan i projektet är innovationsplattformar som bygger på demogenererande ”Nops”, dvs. möjligheter till snabb och experimentell utveckling, samt ”krafter” som producerar prototyper som utvecklar företagsklimatet. Innovationsplattformar möjliggör snabb innovation och utveckling vid branschgränssnitt, samtidigt som man strävar efter att påskynda vägen till entreprenörskap och utvecklingen av nya affärsformer.Syftet med dessa aktiviteter är att få företag inom de kreativa och andra sektorerna i regionen (särskilt tillväxtindustrier) att gemensamt genomföra konkreta experiment inom olika branscher, så att nya produkt- eller tjänsteprototyper skapas. Ett annat viktigt mål med projektet är att bidra till kollisionen mellan den offentliga sektorn och näringslivet. För att stödja dessa och dessutom kommer projektet att öka kompetensen för att bredda den finansiella basen för kreativa branscher. Projektet kommer att bygga en utvecklingsväg som kommer att göra det möjligt för aktörer inom den kreativa sektorn, regionala tillväxtsektorer, offentlig sektor, utvecklingsföretag och utbildningsinstitutioner att arbeta mot ett gemensamt, experimentellt mål. Projektets verksamhet kommer att göra det möjligt för kreativa aktörer att genomföra snabb innovation och utveckling vid branschgränssnitt. Nya typer av innovativa rymdlösningar stöder direkt denna verksamhet. Mongoliets utvecklingsväg kommer att föra de kreativa näringarna närmare social och regional utveckling. Med projektet kommer den offentliga sektorns förmåga att identifiera nya möjligheter för kreativa näringar att öka i takt med att tillväxtföretag, kreativa aktörer och den offentliga sektorn utvecklar och intensifierar sitt samarbete. Detta kommer också att göra det möjligt att bättre identifiera gemensamma gränssnitt och därmed skapa nya affärsmöjligheter. Projektet stärker det regionala samarbetet. Med projektets verksamhet kommer de deltagande företagen att kunna producera nya konkurrenskraftiga tjänster och affärsprodukter genom sitt ökade kunnande. Att utnyttja den senaste tekniken för produkt- och tjänsteutveckling öppnar upp för möjligheten att nå en ny och bredare kundbas, även internationellt. Samtidigt gör projektet det möjligt för företag och andra aktörer i regionen att förutse sina egna och affärskritiska utvecklingsbehov med hjälp av information om framtida trender. Projektet kommer också att öka den finansiella basen för de kreativa näringarna genom att koppla samman finansiella rådgivningsmöten med utvecklingen av nya produkter och tjänster. Projektet introducerar också och ger information till branschen om nya typer av finansieringsmöjligheter. Under projektet kommer Nops att skapa 100 dokumenterade mallar för utvecklingen av den kreativa industrin. Dessa ämnen skapar minst 50 prototyper som utvecklar den kreativa företagsmiljön. Projektet kommer också att stödja skapandet av en eller två nya företagsformer, särskilt kooperativ. Projektet genomförs i samarbete med regionala företag och Karelia Ammattikorkeakoulu Oy och kreativa företag i regionen. Över 80 företag från över 80 regioner har uttryckt intresse för en snabb och experimentell utveckling av den kreativa industrin. (Swedish)
12 August 2022
0 references