Savutun Apaja — Development project (Q3751135)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751135 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Savutun Apaja — Development project |
Project Q3751135 in Finland |
Statements
29,320.0 Euro
0 references
58,640.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 August 2016
0 references
30 March 2019
0 references
SAVUTUVAN APAJA OY
0 references
62°13'22.51"N, 25°51'17.78"E
0 references
40820
0 references
Hanken tavoitee on saada liiketoiminta kannattavaksi, jotta yritys pystyy tulevaisuudessa hoitamaan rahoitusvelvollisuutensa ja varmistamaan yrityksen jatkuvuuden ja kasvun. Tämä vaati yritykseltä etupainotteisia investointeja, uusia rekrytointeja sekä panostuksia myynnin kehittämiseen.Savutuvan Apajan tavoite on saavuttaa korkeatasoinen maine Jyväskylässä ja koko Keski-Suomessa tarjoamalla laadukkaita tuotteita sekä erinomaista asiakaspalvelua. Yritys parantaa palvelujaan mm. päivittämällä menut, panostamalla lähi- ja sesonkituotteisiin sekä kehittämällä palvelutarjontaa. Avainasemassa on myös uusasiakashankinta, jonka kautta haetaan kokonaan uusia asiakasryhmiä. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to make the business profitable so that the company will be able to fulfil its financial obligations in the future and ensure the company’s continuity and growth. This required front-loaded investments, new recruitments and investments in sales development. The goal of the accommodating Apaja is to achieve a high-quality reputation in Jyväskylä and throughout Central Finland by offering high-quality products and excellent customer service. The company improves its services by, among other things, updating the meths, investing in near-season products and developing service offerings. New customer acquisition is also key, through which completely new customer groups are sought. (English)
23 November 2021
0.4627676694566376
0 references
L’objectif du projet est de rendre l’entreprise rentable afin que l’entreprise soit en mesure de remplir ses obligations financières à l’avenir et d’assurer la continuité et la croissance de l’entreprise. L’objectif de l’hébergement Apaja est d’atteindre une réputation de qualité dans Jyväskylä et dans toute la Finlande centrale en offrant des produits de haute qualité et un excellent service à la clientèle. L’entreprise améliore ses services en mettant à jour les meths, en investissant dans des produits en quasi-saison et en développant des offres de services. L’acquisition de nouveaux clients est également essentielle, ce qui permet de rechercher de nouveaux groupes de clients. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Geschäft rentabel zu machen, damit das Unternehmen seine finanziellen Verpflichtungen in Zukunft erfüllen und die Kontinuität und das Wachstum des Unternehmens gewährleisten kann. Dies erforderte vorgezogene Investitionen, neue Rekrutierungen und Investitionen in die Verkaufsentwicklung. Ziel des akkommodierenden Apaja ist es, einen qualitativ hochwertigen Ruf in Jyväskylä und in ganz Zentralfinnland durch qualitativ hochwertige Produkte und exzellenten Kundenservice zu erreichen. Das Unternehmen verbessert seine Dienstleistungen u. a. durch die Aktualisierung der Meths, die Investition in Saisonprodukte und die Entwicklung von Serviceangeboten. Neue Kundenakquise ist auch entscheidend, durch die völlig neue Kundengruppen gesucht werden. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is om het bedrijf winstgevend te maken zodat de onderneming in de toekomst aan haar financiële verplichtingen kan voldoen en de continuïteit en groei van de onderneming kan waarborgen. Dit vereiste investeringen vooraf, nieuwe wervingen en investeringen in sales development. Het doel van de accommoderende Apaja is om een hoge kwaliteit reputatie in Jyväskylä en in heel Centraal Finland te bereiken door het aanbieden van hoogwaardige producten en uitstekende klantenservice. Het bedrijf verbetert zijn diensten onder andere door het bijwerken van de meths, het investeren in producten in de buurt van het seizoen en het ontwikkelen van dienstenaanbod. Nieuwe klantenwerving is ook de sleutel, waardoor volledig nieuwe klantengroepen worden gezocht. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rendere il business redditizio in modo che l'azienda sia in grado di adempiere ai propri obblighi finanziari in futuro e garantire la continuità e la crescita dell'azienda. Questo ha richiesto investimenti anticipati, nuove assunzioni e investimenti nello sviluppo delle vendite. L'obiettivo dell'Apaja accomodante è quello di ottenere una reputazione di alta qualità in Jyväskylä e in tutta la Finlandia centrale offrendo prodotti di alta qualità e un eccellente servizio clienti. L'azienda migliora i propri servizi, tra l'altro, aggiornando le metanfetamine, investendo in prodotti vicini alla stagione e sviluppando offerte di servizi. Anche l'acquisizione di nuovi clienti è fondamentale, attraverso la quale si cercano gruppi di clienti completamente nuovi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es hacer rentable el negocio para que la empresa pueda cumplir sus obligaciones financieras en el futuro y garantizar la continuidad y crecimiento de la empresa. Esto requiere inversiones anticipadas, nuevas contrataciones e inversiones en desarrollo de ventas. El objetivo de Apaja es lograr una reputación de alta calidad en Jyväskylä y en toda Finlandia Central ofreciendo productos de alta calidad y un excelente servicio al cliente. La empresa mejora sus servicios, entre otras cosas, actualizando las metanfetaminas, invirtiendo en productos de temporada cercana y desarrollando ofertas de servicios. La adquisición de nuevos clientes también es clave, a través de la cual se buscan grupos de clientes completamente nuevos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Celem projektu jest sprawienie, aby biznes był rentowny, aby firma była w stanie w przyszłości wywiązać się ze swoich zobowiązań finansowych oraz zapewnić jej ciągłość i rozwój. Wymagało to wstępnych inwestycji, nowych rekrutacji i inwestycji w rozwój sprzedaży. Celem gościnności Apaja jest uzyskanie wysokiej jakości reputacji w Jyväskylä i w całej środkowej Finlandii poprzez oferowanie wysokiej jakości produktów i doskonałej obsługi klienta. Firma doskonali swoje usługi m.in. poprzez aktualizację metamfetaminy, inwestowanie w produkty bliskosezonowe oraz rozwój oferty usługowej. Kluczowe znaczenie ma również pozyskiwanie nowych klientów, dzięki którym poszukiwane są zupełnie nowe grupy klientów. (Polish)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra verksamheten lönsam så att bolaget i framtiden kan fullgöra sina finansiella åtaganden och säkerställa företagets kontinuitet och tillväxt. Detta krävde tidigarelagda investeringar, nyrekryteringar och investeringar i säljutveckling. Målet med den tillmötesgående Apaja är att uppnå ett gott rykte i Jyväskylä och i hela Mellersta Finland genom att erbjuda högkvalitativa produkter och utmärkt kundservice. Företaget förbättrar sina tjänster genom att bland annat uppdatera meths, investera i närsäsongsprodukter och utveckla serviceerbjudanden. Nytt kundförvärv är också viktigt, genom vilket helt nya kundgrupper söks. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να καταστήσει την επιχείρηση κερδοφόρα, ώστε η εταιρεία να είναι σε θέση να εκπληρώσει τις οικονομικές της υποχρεώσεις στο μέλλον και να εξασφαλίσει τη συνέχεια και την ανάπτυξη της εταιρείας. Αυτό απαιτούσε εμπροσθοβαρείς επενδύσεις, νέες προσλήψεις και επενδύσεις στην ανάπτυξη των πωλήσεων. Ο στόχος της φιλοξενίας Apaja είναι να επιτύχει μια υψηλής ποιότητας φήμη στην Jyväskylä και σε όλη την Κεντρική Φινλανδία προσφέροντας υψηλής ποιότητας προϊόντα και άριστη εξυπηρέτηση πελατών. Η εταιρεία βελτιώνει τις υπηρεσίες της, μεταξύ άλλων, αναβαθμίζοντας τις μεθαμφεταμίνες, επενδύοντας σε προϊόντα κοντά στην εποχή και αναπτύσσοντας προσφορές υπηρεσιών. Η απόκτηση νέων πελατών είναι επίσης σημαντική, μέσω της οποίας αναζητούνται εντελώς νέες ομάδες πελατών. (Greek)
3 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná an gnó a dhéanamh brabúsach ionas go mbeidh an chuideachta in ann a cuid oibleagáidí airgeadais a chomhlíonadh sa todhchaí agus leanúnachas agus fás na cuideachta a chinntiú. Chuige sin, bhí gá le hinfheistíochtaí tús-ualaithe, le hearcaíochtaí nua agus le hinfheistíochtaí i bhforbairt díolacháin. Is é an sprioc atá ag Apaja freastal ar Apaja cáil ardchaighdeáin a bhaint amach in Jyväskylä agus ar fud Lár na Fionlainne trí tháirgí ardchaighdeáin agus seirbhís den scoth do chustaiméirí a thairiscint. Feabhsaíonn an chuideachta a chuid seirbhísí trí, i measc rudaí eile, a thabhairt cothrom le dáta na meths, infheistiú i dtáirgí gar-séasúr agus tairiscintí seirbhíse a fhorbairt. Tá fáil do chustaiméirí nua eochair freisin, trína bhfuil grúpaí custaiméirí go hiomlán nua á lorg. (Irish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti donosnost poslovanja, tako da bo podjetje v prihodnosti lahko izpolnilo svoje finančne obveznosti ter zagotovilo kontinuiteto in rast podjetja. To je zahtevalo začetne naložbe, nova delovna mesta in naložbe v razvoj prodaje. Cilj namestitve Apaja je doseči visoko kakovosten ugled v Jyväskylä in po vsej osrednji Finski s ponudbo visoko kakovostnih izdelkov in odlične storitve za stranke. Podjetje izboljšuje svoje storitve, med drugim s posodabljanjem metov, vlaganjem v izdelke v bližnji sezoni in razvojem ponudbe storitev. Ključnega pomena je tudi pridobitev novih kupcev, s katero se iščejo popolnoma nove skupine kupcev. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padaryti verslą pelningu, kad įmonė ateityje galėtų vykdyti savo finansinius įsipareigojimus ir užtikrinti įmonės tęstinumą bei augimą. Tam reikėjo pradiniame etape numatytų investicijų, naujų darbuotojų ir investicijų į pardavimų plėtrą. „Apaja“ tikslas – pasiekti aukštos kokybės reputaciją Jyväskylä ir visoje Centrinėje Suomijoje, siūlant aukštos kokybės produktus ir puikų klientų aptarnavimą. Bendrovė tobulina savo paslaugas, be kita ko, atnaujindama metrus, investuodama į beveik sezono produktus ir plėtodama paslaugų pasiūlymus. Naujų klientų įsigijimas taip pat yra labai svarbus, per kurį ieškoma visiškai naujų klientų grupių. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre virksomheden rentabel, så virksomheden fremover kan opfylde sine økonomiske forpligtelser og sikre virksomhedens kontinuitet og vækst. Dette krævede frontloadede investeringer, nyansættelser og investeringer i salgsudvikling. Målet med den imødekommende Apaja er at opnå et ry af høj kvalitet i Jyväskylä og i hele det centrale Finland ved at tilbyde produkter af høj kvalitet og fremragende kundeservice. Virksomheden forbedrer sine services ved bl.a. at opdatere meths, investere i nærsæsonprodukter og udvikle servicetilbud. Nye kundekøb er også nøglen, hvorigennem helt nye kundegrupper søges. (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a face afacerea profitabilă, astfel încât compania să fie în măsură să își îndeplinească obligațiile financiare în viitor și să asigure continuitatea și creșterea companiei. Acest lucru a necesitat investiții anticipate, noi recrutări și investiții în dezvoltarea vânzărilor. Scopul acomodării Apaja este de a obține o reputație de înaltă calitate în Jyväskylä și în întreaga Finlanda Centrală, oferind produse de înaltă calitate și servicii excelente pentru clienți. Compania își îmbunătățește serviciile, printre altele, prin actualizarea metamfetaminelor, investind în produse aproape de sezon și dezvoltând oferte de servicii. Achiziționarea de noi clienți este, de asemenea, esențială, prin care se caută grupuri de clienți complet noi. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on muuta äri kasumlikuks, et ettevõte saaks tulevikus oma finantskohustusi täita ning tagada ettevõtte jätkuvuse ja kasvu. See nõudis eeljaotusega investeeringuid, uusi värbamisi ja investeeringuid müügi arendamisse. Apaja majutamise eesmärk on saavutada kvaliteetne maine Jyväskyläs ja kogu Kesk-Soomes, pakkudes kvaliteetseid tooteid ja suurepärast klienditeenindust. Ettevõte täiustab oma teenuseid muu hulgas metade uuendamise, hooajalähedastesse toodetesse investeerimise ja teenusepakkumiste väljatöötamise kaudu. Oluline on ka uute klientide omandamine, mille kaudu otsitakse täiesti uusi kliendirühmi. (Estonian)
3 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy az üzletet nyereségessé tegye, hogy a vállalat a jövőben teljesíteni tudja pénzügyi kötelezettségeit, és biztosítsa a vállalat folyamatosságát és növekedését. Ehhez előre ütemezett beruházásokra, új munkaerő-felvételekre és értékesítésfejlesztési beruházásokra volt szükség. A befogadó Apaja célja, hogy kiváló minőségű termékeket és kiváló ügyfélszolgálatot kínáljon Jyväskyläben és Közép-Finnországban. A vállalat többek között a metek frissítésével, a szezonközeli termékekbe való befektetéssel és a szolgáltatási kínálat fejlesztésével javítja szolgáltatásait. Az új ügyfélszerzés is kulcsfontosságú, amelyen keresztül teljesen új ügyfélcsoportokat keresnek. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je dosiahnuť zisk podniku tak, aby spoločnosť mohla v budúcnosti plniť svoje finančné záväzky a zabezpečiť kontinuitu a rast spoločnosti. To si vyžadovalo predzásobené investície, nové nábory a investície do rozvoja predaja. Cieľom ubytovanie Apaja je dosiahnuť vysokú kvalitu reputácie v Jyväskylä a v celom strednom Fínsku tým, že ponúka vysoko kvalitné produkty a vynikajúci zákaznícky servis. Spoločnosť zlepšuje svoje služby okrem iného aktualizáciou metánov, investovaním do blízkych sezónnych produktov a vývojom ponuky služieb. Kľúčová je aj akvizícia nových zákazníkov, prostredníctvom ktorej sa vyhľadávajú úplne nové skupiny zákazníkov. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да направи бизнеса печеливш, така че компанията да може да изпълнява финансовите си задължения в бъдеще и да гарантира непрекъснатостта и растежа на компанията. Това изисква предварителни инвестиции, нови назначения и инвестиции в развитието на продажбите. Целта на настаняването на Apaja е да се постигне висококачествена репутация в Jyväskylä и в Централна Финландия, като се предлагат висококачествени продукти и отлично обслужване на клиентите. Компанията подобрява услугите си, наред с други неща, чрез актуализиране на метамфетамини, инвестиране в почти сезонни продукти и разработване на предложения за услуги. Придобиването на нови клиенти също е от ключово значение, чрез което се търсят напълно нови групи клиенти. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je učinit podnik ziskovým tak, aby společnost mohla v budoucnu plnit své finanční závazky a zajistit kontinuitu a růst společnosti. To vyžadovalo předzásobené investice, nové nábory a investice do rozvoje prodeje. Cílem ubytování Apaja je dosáhnout vysoce kvalitní pověsti v Jyväskylä a ve středním Finsku tím, že nabízí vysoce kvalitní produkty a vynikající zákaznický servis. Společnost vylepšuje své služby mimo jiné tím, že aktualizuje methy, investuje do téměř sezónních produktů a vyvíjí nabídky služeb. Klíčem je také akvizice nových zákazníků, jejímž prostřednictvím jsou hledány zcela nové skupiny zákazníků. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir padarīt uzņēmējdarbību rentablu, lai uzņēmums spētu pildīt savas finansiālās saistības nākotnē un nodrošinātu uzņēmuma nepārtrauktību un izaugsmi. Tam bija vajadzīgi sākotnēji ieguldījumi, jauni darbā pieņemšanas gadījumi un ieguldījumi pārdošanas attīstībā. Naktsmītnes Apaja mērķis ir panākt augstas kvalitātes reputāciju Jyväskylä un visā Somijas centrālajā daļā, piedāvājot augstas kvalitātes produktus un izcilu klientu apkalpošanu. Uzņēmums uzlabo savus pakalpojumus, cita starpā atjauninot metus, ieguldot gandrīz sezonas produktos un izstrādājot pakalpojumu piedāvājumus. Svarīga ir arī jauna klientu iegāde, caur kuru tiek meklētas pilnīgi jaunas klientu grupas. (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel in-negozju profittabbli sabiex il-kumpanija tkun tista’ tissodisfa l-obbligi finanzjarji tagħha fil-futur u tiżgura l-kontinwità u t-tkabbir tal-kumpanija. Dan kien jeħtieġ investimenti antiċipati, reklutaġġi ġodda u investimenti fl-iżvilupp tal-bejgħ. L-għan tal-Apaja akkomodanti huwa li tinkiseb reputazzjoni ta ‘kwalità għolja fil Jyväskylä u madwar il-Finlandja Ċentrali billi joffru prodotti ta’ kwalità għolja u servizz għall-konsumatur eċċellenti. Il-kumpanija ttejjeb is-servizzi tagħha billi, fost affarijiet oħra, taġġorna l-metodi, tinvesti fi prodotti qrib l-istaġun u tiżviluppa offerti ta ‘servizz. L-akkwist ta’ klijenti ġodda huwa wkoll importanti ħafna, li permezz tiegħu jiġu mfittxija gruppi ta’ klijenti kompletament ġodda. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é tornar a atividade rentável, para que a empresa possa cumprir as suas obrigações financeiras no futuro e assegurar a continuidade e o crescimento da empresa. Isto exigiu investimentos antecipados, novos recrutamentos e investimentos no desenvolvimento de vendas. O objectivo do alojamento Apaja é alcançar uma reputação de alta qualidade em Jyväskylä e em toda a Finlândia Central, oferecendo produtos de alta qualidade e excelente serviço ao cliente. A empresa melhora os seus serviços através, entre outras coisas, da actualização dos metanfetaminas, do investimento em produtos de época próxima e do desenvolvimento de ofertas de serviços. A aquisição de novos clientes também é fundamental, através da qual grupos de clientes completamente novos são procurados. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je učiniti poslovanje profitabilnim kako bi tvrtka u budućnosti mogla ispuniti svoje financijske obveze te osigurati kontinuitet i rast tvrtke. To je zahtijevalo ulaganja na početku razdoblja, nova zapošljavanja i ulaganja u razvoj prodaje. Cilj ugostiteljstva Apaja je postići visoku kvalitetu reputacije u Jyväskylä i diljem središnje Finske nudeći visokokvalitetne proizvode i izvrsnu uslugu kupcima. Tvrtka poboljšava svoje usluge, između ostalog, ažuriranjem metama, ulaganjem u proizvode u bliskoj sezoni i razvojem ponude usluga. Ključno je i stjecanje novih kupaca, kroz koje se traže potpuno nove skupine kupaca. (Croatian)
3 November 2022
0 references