Healthy digitalo (Q3751092)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751092 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Healthy digitalo |
Project Q3751092 in Finland |
Statements
107,800.0 Euro
0 references
296,002.0 Euro
0 references
36.42 percent
0 references
1 March 2017
0 references
29 February 2020
0 references
Hämeen ammattikorkeakoulu Oy
0 references
60°59'29.76"N, 24°27'54.83"E
0 references
13100
0 references
Kokonaisvaltainen rakennusten kustannus ja elinkaaritalous tuo uusia haasteista rakennusten toiminnan ymmärtämiseen, ohjaamisen ja elinkaarihallinnan toimenpiteiden suorittamiseksi. Digitaalisten sensorien ja datan keräämismahdollisuudet ovat luoneet mahdollisuuksia myös uusien digitaalisten palveluiden kehittämiseksi rakennusalalle.Uudet energiatehokkuusmääräykset ja rakennusmääräykset ja sisäilmaongelmat asettavat uusia haasteita rakennusten toiminnan (ilmanvaihto, lämmitys, kunnossapito jne.) kehittämiselle ja hallinnalle. Lisäksi rakennusten mittaus- ja säätöjärjestelmät tai niiden säädöt ovat edelleen mukavuuden (koulutus, hoiva ja asuminen) kannalta puutteelliset tai niitä ei osata säätää. Näistä johtuen rakennuksen sisäilman laatu ja rakennuksissa työskentelevien, hoidettavien tai koululaisten terveys saattavat vaarantua.Hankkeen aikana valitaan pilottikohteet, joissa tehdään mittauksia rakennuksen käytöstä, sekä tutkitaan mittauspisteiden sijoittelua, datan keräämistä ja hyödyntämistä. Tietoa kerätään rakennuksen sisältä ja ulkoa, sekä rakennuksen ohjauksista ja kunnossapidosta. Anturointi tehdään tavoitteellisesti siten, että tulokset ovat luotettavia, vertailukelpoisia ja läpinäkyviä. Tavoitteena on tutkia laajasti digitalisaation hyödyntämistä kiinteistöjen käytön, kunnossapidon, korjauksen, turvallisuuden ja mukavuuden näkökulmasta. Hankkeessa tutkitaan tiedonkeräämiseen liittyviä parhaita käytänteitä (esim. mittauspiteiden sijainti, sensorit, mittaustarkkuudet ja taajuudet), datan visualisointia ja siirtämistä avoimeksi dataksi. Lisäksi pyritään antamaan suosituksia kiinteistön mittauksiin (kohteet, mittausvälit, mittaustarkkuudet, sääolosuhteiden vaikutus jne.).Hankkeessa saadut tulokset julkaistaan kansallisissa ja kansainvälisissä alan julkaisusarjoissa, sekä paikallisesti pk-yrityksille järjestettävissä innovaatioareenoissa ja tutkimusseminaareissa. (Finnish)
0 references
A holistic building cost and life-cycle economy brings new challenges to understanding the functioning of buildings, performing control and life cycle management measures. The possibilities for collecting digital sensors and data have also created opportunities for the development of new digital services in the building sector.The new energy efficiency regulations and building regulations and indoor air problems pose new challenges to the development and management of building operations (ventilation, heating, maintenance, etc.). In addition, the measurement and control systems of buildings, or their adjustments, are still inadequate in terms of comfort (education, care and housing) or cannot be adjusted. As a result, the indoor air quality of the building and the health of those working, cared for or schoolchildren working in buildings may be compromised. During the project, pilot sites will be selected for measuring the use of the building, as well as the location of measuring points, data collection and utilisation. Information is collected from the inside and outside of the building, as well as about the supervision and maintenance of the building. Sensing is carried out in a targeted manner so that the results are reliable, comparable and transparent. The aim is to study extensively the utilisation of digitalisation from the point of view of real estate use, maintenance, repair, safety and comfort. The project will explore best practices in data collection (e.g. location of measurement trays, sensors, measurement accuracy and frequencies), visualisation and transfer of data into open data. The results of the project will be published in national and international publication series, as well as in innovation arenas and research seminars organised locally for SMEs. (English)
23 November 2021
0.561309840954532
0 references
Une économie holistique du coût et du cycle de vie des bâtiments pose de nouveaux défis à la compréhension du fonctionnement des bâtiments, à l’exécution de mesures de contrôle et de gestion du cycle de vie. Les possibilités de collecte de capteurs et de données numériques ont également créé des opportunités pour le développement de nouveaux services numériques dans le secteur du bâtiment.Les nouvelles réglementations en matière d’efficacité énergétique et de réglementation des bâtiments et les problèmes d’air intérieur posent de nouveaux défis au développement et à la gestion des opérations de construction (ventilation, chauffage, entretien, etc.). En outre, les systèmes de mesure et de contrôle des bâtiments, ou leurs aménagements, sont encore insuffisants en termes de confort (éducation, soins et logement) ou ne peuvent pas être ajustés. En conséquence, la qualité de l’air intérieur du bâtiment et la santé des personnes travaillant, soignées ou scolarisées dans les bâtiments peuvent être compromises. Au cours du projet, des sites pilotes seront sélectionnés pour mesurer l’utilisation du bâtiment, ainsi que l’emplacement des points de mesure, la collecte et l’utilisation des données. Les informations sont recueillies à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment, ainsi que sur la supervision et l’entretien du bâtiment. La détection est effectuée de manière ciblée afin que les résultats soient fiables, comparables et transparents. L’objectif est d’étudier de manière approfondie l’utilisation de la numérisation du point de vue de l’utilisation de l’immobilier, de l’entretien, de la réparation, de la sécurité et du confort. Le projet examinera les meilleures pratiques en matière de collecte de données (p. ex. emplacement des plateaux de mesure, capteurs, précision et fréquences de mesure), de visualisation et de transfert de données en données ouvertes. Les résultats du projet seront publiés dans des séries de publications nationales et internationales, ainsi que dans des domaines de l’innovation et des séminaires de recherche organisés localement à l’intention des PME. (French)
26 November 2021
0 references
Eine ganzheitliche Gebäudekosten- und Lebenszykluswirtschaft bringt neue Herausforderungen zum Verständnis der Funktionsweise von Gebäuden, zur Durchführung von Kontroll- und Lebenszyklusmanagementmaßnahmen. Die Möglichkeiten zur Erfassung digitaler Sensoren und Daten haben auch Möglichkeiten für die Entwicklung neuer digitaler Dienstleistungen im Gebäudesektor geschaffen.Die neuen Energieeffizienzvorschriften und Gebäudevorschriften sowie Raumluftprobleme stellen neue Herausforderungen für die Entwicklung und Verwaltung von Gebäudebetrieb (Belüftung, Heizung, Wartung usw.) dar. Darüber hinaus sind die Mess- und Kontrollsysteme von Gebäuden oder deren Anpassungen in Bezug auf Komfort (Bildung, Pflege und Wohnraum) noch unzureichend oder können nicht angepasst werden. Infolgedessen können die Raumluftqualität des Gebäudes und die Gesundheit der in Gebäuden arbeitenden, betreuten oder Schulkinder beeinträchtigt werden. Während des Projekts werden Pilotstandorte für die Messung der Nutzung des Gebäudes sowie die Lage von Messstellen, Datenerfassung und -nutzung ausgewählt. Informationen werden von innen und außen des Gebäudes sowie über die Überwachung und Wartung des Gebäudes gesammelt. Die Erfassung erfolgt gezielt, so dass die Ergebnisse zuverlässig, vergleichbar und transparent sind. Ziel ist es, die Nutzung der Digitalisierung im Hinblick auf Immobiliennutzung, Instandhaltung, Reparatur, Sicherheit und Komfort umfassend zu untersuchen. Im Rahmen des Projekts sollen bewährte Verfahren bei der Datenerhebung (z. B. Standort von Messschalen, Sensoren, Messgenauigkeit und Frequenzen), Visualisierung und Übertragung von Daten in offene Daten untersucht werden. Die Ergebnisse des Projekts werden in nationalen und internationalen Publikationsreihen sowie in Innovationsfeldern und Forschungsseminaren veröffentlicht, die vor Ort für KMU organisiert werden. (German)
30 November 2021
0 references
Een holistische gebouwenkosten- en levenscycluseconomie brengt nieuwe uitdagingen met zich mee voor het begrijpen van de werking van gebouwen, het uitvoeren van controle- en levenscyclusbeheersmaatregelen. De mogelijkheden voor het verzamelen van digitale sensoren en data hebben ook kansen gecreëerd voor de ontwikkeling van nieuwe digitale diensten in de bouwsector. De nieuwe energie-efficiëntievoorschriften en bouwvoorschriften en binnenluchtproblemen vormen nieuwe uitdagingen voor de ontwikkeling en het beheer van de werkzaamheden van gebouwen (ventilatie, verwarming, onderhoud, enz.). Bovendien zijn de meet- en controlesystemen van gebouwen, of de aanpassingen ervan, nog steeds ontoereikend in termen van comfort (onderwijs, zorg en huisvesting) of kunnen ze niet worden aangepast. Hierdoor kunnen de binnenluchtkwaliteit van het gebouw en de gezondheid van degenen die werken, verzorgd of schoolkinderen die in gebouwen werken in gevaar komen. Tijdens het project worden pilotsites geselecteerd voor het meten van het gebruik van het gebouw, evenals de locatie van meetpunten, gegevensverzameling en -gebruik. Informatie wordt verzameld van binnen en buiten het gebouw, evenals over het toezicht op en het onderhoud van het gebouw. De sensing wordt gericht uitgevoerd, zodat de resultaten betrouwbaar, vergelijkbaar en transparant zijn. Het doel is om uitgebreid onderzoek te doen naar het gebruik van digitalisering vanuit het oogpunt van vastgoedgebruik, onderhoud, reparatie, veiligheid en comfort. Het project zal beste praktijken onderzoeken op het gebied van gegevensverzameling (bv. locatie van meetschalen, sensoren, meetnauwkeurigheid en frequenties), visualisatie en overdracht van gegevens naar open data. De resultaten van het project zullen worden gepubliceerd in nationale en internationale publicatiereeksen, alsook in innovatieterreinen en onderzoeksseminars die lokaal voor het MKB worden georganiseerd. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Un'economia olistica dei costi degli edifici e del ciclo di vita comporta nuove sfide per comprendere il funzionamento degli edifici, eseguire misure di controllo e di gestione del ciclo di vita. Le possibilità di raccolta di sensori e dati digitali hanno inoltre creato opportunità per lo sviluppo di nuovi servizi digitali nel settore edilizio. I nuovi regolamenti in materia di efficienza energetica e le nuove regolamentazioni edilizie e i problemi dell'aria interna pongono nuove sfide allo sviluppo e alla gestione delle operazioni edilizie (ventilazione, riscaldamento, manutenzione, ecc.). Inoltre, i sistemi di misurazione e di controllo degli edifici, o le relative regolazioni, sono ancora inadeguati in termini di comfort (istruzione, assistenza e alloggio) o non possono essere adattati. Di conseguenza, la qualità dell'aria interna dell'edificio e la salute di coloro che lavorano, assistiti o scolari che lavorano negli edifici possono essere compromesse. Durante il progetto, saranno selezionati siti pilota per misurare l'uso dell'edificio, nonché l'ubicazione dei punti di misurazione, la raccolta e l'utilizzo dei dati. Le informazioni sono raccolte all'interno e all'esterno dell'edificio, nonché sulla supervisione e la manutenzione dell'edificio. Il rilevamento viene effettuato in modo mirato in modo che i risultati siano affidabili, comparabili e trasparenti. L'obiettivo è quello di studiare approfonditamente l'utilizzo della digitalizzazione dal punto di vista dell'uso immobiliare, della manutenzione, della riparazione, della sicurezza e del comfort. Il progetto esplorerà le migliori pratiche in materia di raccolta dei dati (ad esempio ubicazione dei vassoi di misura, sensori, precisione e frequenze di misurazione), visualizzazione e trasferimento dei dati in dati aperti. I risultati del progetto saranno pubblicati in serie di pubblicazioni nazionali e internazionali, nonché in arene di innovazione e seminari di ricerca organizzati a livello locale per le PMI. (Italian)
12 January 2022
0 references
Una economía holística del coste de la construcción y del ciclo de vida plantea nuevos retos para comprender el funcionamiento de los edificios, realizar medidas de control y de gestión del ciclo de vida. Las posibilidades de recogida de sensores y datos digitales también han creado oportunidades para el desarrollo de nuevos servicios digitales en el sector de la construcción. Los nuevos reglamentos de eficiencia energética y de construcción y los problemas de aire interior plantean nuevos retos para el desarrollo y la gestión de las operaciones de los edificios (ventilación, calefacción, mantenimiento, etc.). Además, los sistemas de medición y control de los edificios, o sus ajustes, siguen siendo inadecuados en términos de comodidad (educación, cuidado y vivienda) o no pueden ajustarse. Como consecuencia de ello, la calidad del aire interior del edificio y la salud de los trabajadores, cuidado o escolares que trabajan en edificios pueden verse comprometidas. Durante el proyecto, se seleccionarán los emplazamientos piloto para medir el uso del edificio, así como la ubicación de los puntos de medición, la recogida de datos y la utilización. La información se recopila desde el interior y el exterior del edificio, así como sobre la supervisión y mantenimiento del edificio. La detección se lleva a cabo de manera específica para que los resultados sean fiables, comparables y transparentes. El objetivo es estudiar ampliamente la utilización de la digitalización desde el punto de vista del uso inmobiliario, mantenimiento, reparación, seguridad y confort. El proyecto estudiará las mejores prácticas en materia de recopilación de datos (por ejemplo, ubicación de bandejas de medición, sensores, precisión de medición y frecuencias), visualización y transferencia de datos a datos abiertos. Los resultados del proyecto se publicarán en series de publicaciones nacionales e internacionales, así como en ámbitos de innovación y seminarios de investigación organizados localmente para las PYME. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Holistyczna ekonomia kosztów budynków i cyklu życia stwarza nowe wyzwania w zrozumieniu funkcjonowania budynków, realizacji środków kontroli i zarządzania cyklem życia. Możliwości gromadzenia cyfrowych czujników i danych stworzyły również możliwości rozwoju nowych usług cyfrowych w sektorze budowlanym. Nowe przepisy dotyczące efektywności energetycznej i przepisy budowlane oraz problemy z powietrzem w pomieszczeniach stwarzają nowe wyzwania dla rozwoju i zarządzania operacjami budowlanymi (wentylacja, ogrzewanie, konserwacja itp.). Ponadto systemy pomiarowe i kontrolne budynków lub ich regulacja są nadal niewystarczające pod względem komfortu (edukacja, opieka i obudowa) lub nie mogą być regulowane. W rezultacie jakość powietrza wewnątrz budynku i zdrowie osób pracujących, opiekujących się lub pracujących w budynkach mogą być zagrożone. W trakcie realizacji projektu zostaną wybrane obiekty pilotażowe służące do pomiaru wykorzystania budynku, a także lokalizacji punktów pomiarowych, gromadzenia i wykorzystania danych. Informacje zbierane są od wewnątrz i na zewnątrz budynku, a także na temat nadzoru i konserwacji budynku. Wykrywanie odbywa się w sposób ukierunkowany, tak aby wyniki były wiarygodne, porównywalne i przejrzyste. Celem jest szeroko zakrojone badanie wykorzystania cyfryzacji z punktu widzenia użytkowania nieruchomości, konserwacji, naprawy, bezpieczeństwa i komfortu. W ramach projektu zbadane zostaną najlepsze praktyki w zakresie gromadzenia danych (np. lokalizacja tac pomiarowych, czujników, dokładność pomiarów i częstotliwości), wizualizacja i transfer danych do otwartych danych. Wyniki projektu zostaną opublikowane w krajowych i międzynarodowych seriach wydawniczych, a także na arenach innowacji i seminariach badawczych organizowanych lokalnie dla MŚP. (Polish)
3 November 2022
0 references
En holistisk byggkostnads- och livscykelekonomi medför nya utmaningar för att förstå hur byggnader fungerar, utföra kontroll- och livscykelhanteringsåtgärder. Möjligheterna att samla in digitala sensorer och data har också skapat möjligheter för utveckling av nya digitala tjänster inom byggsektorn. Dessutom är mät- och kontrollsystemen i byggnader, eller deras justeringar, fortfarande otillräckliga när det gäller komfort (utbildning, vård och bostäder) eller kan inte justeras. Som ett resultat kan inomhusluftkvaliteten i byggnaden och hälsan hos dem som arbetar, vårdas eller skolbarn som arbetar i byggnader äventyras. Under projektet kommer pilotplatser att väljas ut för att mäta användningen av byggnaden, samt placeringen av mätpunkter, datainsamling och utnyttjande. Information samlas in från insidan och utsidan av byggnaden, samt om övervakning och underhåll av byggnaden. Avkänning sker på ett målinriktat sätt så att resultaten är tillförlitliga, jämförbara och transparenta. Syftet är att i stor utsträckning studera användningen av digitalisering ur fastighetsanvändnings-, underhålls-, reparations-, säkerhets- och komfortsynpunkt. Projektet kommer att undersöka bästa praxis för datainsamling (t.ex. placering av mätbrickor, sensorer, mätnoggrannhet och frekvenser), visualisering och överföring av data till öppna data. Resultaten av projektet kommer att publiceras i nationella och internationella publikationsserier samt i innovationsarenor och forskningsseminarier som anordnas lokalt för små och medelstora företag. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Μια ολιστική οικονομία κόστους κατασκευής και κύκλου ζωής δημιουργεί νέες προκλήσεις για την κατανόηση της λειτουργίας των κτιρίων, τη διενέργεια μέτρων ελέγχου και διαχείρισης του κύκλου ζωής. Οι δυνατότητες συλλογής ψηφιακών αισθητήρων και δεδομένων έχουν επίσης δημιουργήσει ευκαιρίες για την ανάπτυξη νέων ψηφιακών υπηρεσιών στον κτιριακό τομέα.Οι νέοι κανονισμοί ενεργειακής απόδοσης και οι κτιριακοί κανονισμοί και τα προβλήματα του αέρα εσωτερικών χώρων θέτουν νέες προκλήσεις στην ανάπτυξη και διαχείριση των κτιριακών λειτουργιών (αερισμός, θέρμανση, συντήρηση κ.λπ.). Επιπλέον, τα συστήματα μέτρησης και ελέγχου των κτιρίων, ή οι αναπροσαρμογές τους, εξακολουθούν να είναι ανεπαρκή όσον αφορά την άνεση (εκπαίδευση, φροντίδα και στέγαση) ή δεν μπορούν να προσαρμοστούν. Ως εκ τούτου, η ποιότητα του εσωτερικού αέρα του κτιρίου και η υγεία των εργαζομένων, των φροντισμένων ή των μαθητών που εργάζονται σε κτίρια ενδέχεται να τεθούν σε κίνδυνο. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα επιλεγούν πιλοτικές τοποθεσίες για τη μέτρηση της χρήσης του κτιρίου, καθώς και της θέσης των σημείων μέτρησης, της συλλογής δεδομένων και της αξιοποίησης. Οι πληροφορίες συλλέγονται από το εσωτερικό και το εξωτερικό του κτιρίου, καθώς και για την επίβλεψη και συντήρηση του κτιρίου. Η ανίχνευση γίνεται με στοχευμένο τρόπο ώστε τα αποτελέσματα να είναι αξιόπιστα, συγκρίσιμα και διαφανή. Στόχος είναι να μελετηθεί εκτενώς η αξιοποίηση της ψηφιοποίησης από την άποψη της χρήσης ακινήτων, της συντήρησης, της επισκευής, της ασφάλειας και της άνεσης. Το έργο θα διερευνήσει βέλτιστες πρακτικές στη συλλογή δεδομένων (π.χ. τοποθεσία των δίσκων μέτρησης, αισθητήρες, ακρίβεια μέτρησης και συχνότητες), οπτικοποίηση και μεταφορά δεδομένων σε ανοικτά δεδομένα. Τα αποτελέσματα του έργου θα δημοσιευτούν σε εθνικές και διεθνείς σειρές εκδόσεων, καθώς και σε πεδία καινοτομίας και ερευνητικά σεμινάρια που διοργανώνονται σε τοπικό επίπεδο για τις ΜΜΕ. (Greek)
3 November 2022
0 references
Cruthaíonn geilleagar iomlánaíoch maidir le costas tógála agus saolré dúshláin nua maidir le feidhmiú foirgneamh a thuiscint, rialú a dhéanamh agus bearta bainistithe saolré. Leis na féidearthachtaí chun braiteoirí digiteacha agus sonraí digiteacha a bhailiú, cruthaíodh deiseanna freisin chun seirbhísí digiteacha nua a fhorbairt in earnáil na tógála. Ina theannta sin, tá córais tomhais agus rialaithe foirgneamh, nó a gcoigeartuithe, fós neamhleor i dtéarmaí compord (oideachas, cúram agus tithíocht) nó ní féidir iad a choigeartú. Mar thoradh air sin, d’fhéadfaí cur isteach ar cháilíocht aeir laistigh an fhoirgnimh agus ar shláinte na ndaoine atá ag obair, a dtugtar aire dóibh nó do leanaí scoile atá ag obair i bhfoirgnimh. Le linn an tionscadail, roghnófar suíomhanna píolótacha chun úsáid an fhoirgnimh a thomhas, chomh maith le suíomh na bpointí tomhais, bailiú agus úsáid sonraí. Bailítear faisnéis ón taobh istigh agus lasmuigh den fhoirgneamh, chomh maith le faisnéis faoi mhaoirseacht agus cothabháil an fhoirgnimh. Déantar braiteacht ar bhealach spriocdhírithe ionas go mbeidh na torthaí iontaofa, inchomparáide agus trédhearcach. Is é an aidhm atá ann staidéar forleathan a dhéanamh ar úsáid an digitithe ó thaobh úsáid eastáit réadaigh, cothabháil, deisiú, sábháilteacht agus compord de. Déanfar iniúchadh sa tionscadal ar na cleachtais is fearr maidir le bailiú sonraí (e.g. suíomh na dtráidirí tomhais, braiteoirí, cruinneas agus minicíochtaí tomhais), léirshamhlú agus aistriú sonraí go sonraí oscailte. Foilseofar torthaí an tionscadail i sraith foilseachán náisiúnta agus idirnáisiúnta, chomh maith le láithreacha nuálaíochta agus seimineáir taighde a eagrófar go háitiúil do FBManna. (Irish)
3 November 2022
0 references
Celostna ekonomija stroškov stavb in življenjskega cikla prinaša nove izzive za razumevanje delovanja stavb, izvajanje ukrepov za nadzor in upravljanje življenjskega cikla. Možnosti za zbiranje digitalnih senzorjev in podatkov so ustvarile tudi priložnosti za razvoj novih digitalnih storitev v gradbenem sektorju.Novi predpisi o energetski učinkovitosti in gradbeni predpisi ter težave z zrakom v zaprtih prostorih predstavljajo nove izzive za razvoj in upravljanje gradbenih dejavnosti (prezračevanje, ogrevanje, vzdrževanje itd.). Poleg tega so merilni in kontrolni sistemi stavb ali njihove prilagoditve še vedno neustrezni z vidika udobja (izobraževanje, oskrba in nastanitev) ali jih ni mogoče prilagoditi. Posledično sta lahko ogrožena kakovost zraka v zaprtih prostorih stavbe in zdravje tistih, ki delajo, negujejo ali šolarji, ki delajo v stavbah. Med projektom bodo izbrani pilotni prostori za merjenje uporabe stavbe ter lokacije merilnih točk, zbiranja in uporabe podatkov. Informacije se zbirajo od znotraj in zunaj stavbe, kot tudi o nadzoru in vzdrževanju stavbe. Zaznavanje se izvaja ciljno, tako da so rezultati zanesljivi, primerljivi in pregledni. Cilj je obširno preučiti uporabo digitalizacije z vidika uporabe nepremičnin, vzdrževanja, popravil, varnosti in udobja. V okviru projekta se bodo preučile najboljše prakse pri zbiranju podatkov (npr. lokacija merilnih pladnjev, senzorji, natančnost meritev in frekvence), vizualizacija in prenos podatkov v odprte podatke. Rezultati projekta bodo objavljeni v nacionalnih in mednarodnih publikacijah ter na inovacijskih prizoriščih in raziskovalnih seminarjih, organiziranih na lokalni ravni za MSP. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Dėl holistinės pastatų sąnaudų ir gyvavimo ciklo ekonomikos kyla naujų iššūkių, susijusių su pastatų veikimo supratimu, kontrolės ir gyvavimo ciklo valdymo priemonėmis. Skaitmeninių jutiklių ir duomenų rinkimo galimybės taip pat suteikė galimybių plėtoti naujas skaitmenines paslaugas pastatų sektoriuje.Naujos energijos vartojimo efektyvumo taisyklės ir statybos reglamentai bei patalpų oro problemos kelia naujų iššūkių pastatų veiklos plėtrai ir valdymui (ventiliacijos, šildymo, priežiūros ir kt.). Be to, pastatų matavimo ir kontrolės sistemos arba jų pritaikymas vis dar yra nepakankami komforto (švietimo, priežiūros ir būsto) požiūriu arba negali būti koreguojami. Dėl to gali būti pakenkta pastato patalpų oro kokybei ir pastatuose dirbančių, prižiūrimų ar moksleivių sveikatai. Projekto metu bus atrinktos bandomosios aikštelės pastato naudojimui, matavimo taškų vietai, duomenų rinkimui ir panaudojimui matuoti. Informacija renkama iš pastato vidaus ir išorės, taip pat apie pastato priežiūrą ir priežiūrą. Stebėjimas atliekamas tikslingai, kad rezultatai būtų patikimi, palyginami ir skaidrūs. Tikslas – išsamiai ištirti skaitmeninimo panaudojimą nekilnojamojo turto naudojimo, priežiūros, remonto, saugumo ir komforto požiūriu. Įgyvendinant projektą bus nagrinėjama geriausia duomenų rinkimo (pvz., matavimo padėklų vietos, jutiklių, matavimo tikslumo ir dažnio), vizualizavimo ir duomenų perdavimo į atviruosius duomenis patirtis. Projekto rezultatai bus skelbiami nacionalinėse ir tarptautinėse publikacijų serijose, taip pat inovacijų arenose ir mokslinių tyrimų seminaruose, organizuojamuose vietos lygmeniu MVĮ. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
En holistisk bygningsomkostning og livscyklusøkonomi giver nye udfordringer med hensyn til at forstå bygningers funktion, udføre kontrol- og livscyklusstyringsforanstaltninger. Mulighederne for at indsamle digitale sensorer og data har også skabt muligheder for udvikling af nye digitale tjenester i byggesektoren.De nye energieffektivitetsregler og bygningsreglementer og indendørsluftproblemer udgør nye udfordringer for udvikling og styring af bygningsdrift (ventilation, opvarmning, vedligeholdelse osv.). Desuden er målings- og kontrolsystemerne for bygninger eller deres justeringer stadig utilstrækkelige med hensyn til komfort (uddannelse, pleje og boliger) eller kan ikke justeres. Som følge heraf kan bygningens indendørs luftkvalitet og sundheden for dem, der arbejder, plejes eller skolebørn, der arbejder i bygninger, blive kompromitteret. I løbet af projektet vil der blive udvalgt pilotprojekter til måling af bygningens anvendelse samt placering af målepunkter, dataindsamling og -udnyttelse. Oplysninger indsamles indefra og uden for bygningen, samt om overvågning og vedligeholdelse af bygningen. Sensing udføres målrettet, så resultaterne er pålidelige, sammenlignelige og gennemsigtige. Formålet er i vid udstrækning at undersøge digitaliseringens anvendelse set i forhold til brug af fast ejendom, vedligeholdelse, reparation, sikkerhed og komfort. Projektet vil undersøge bedste praksis inden for dataindsamling (f.eks. placering af målebakker, sensorer, målenøjagtighed og -frekvens), visualisering og overførsel af data til åbne data. Resultaterne af projektet vil blive offentliggjort i nationale og internationale publikationsserier samt i innovationsarenaer og forskningsseminarer, der organiseres lokalt for SMV'er. (Danish)
3 November 2022
0 references
O economie holistică a costurilor clădirilor și a ciclului de viață aduce noi provocări în ceea ce privește înțelegerea funcționării clădirilor, efectuarea de măsuri de control și de gestionare a ciclului de viață. Posibilitățile de colectare a senzorilor și datelor digitale au creat, de asemenea, oportunități pentru dezvoltarea de noi servicii digitale în sectorul construcțiilor. În plus, sistemele de măsurare și control ale clădirilor sau ajustările acestora sunt încă inadecvate în ceea ce privește confortul (educație, îngrijire și locuință) sau nu pot fi ajustate. Ca urmare, calitatea aerului interior al clădirii și sănătatea celor care lucrează, îngrijiți sau școlari care lucrează în clădiri pot fi compromise. În timpul proiectului, vor fi selectate situri pilot pentru măsurarea utilizării clădirii, precum și pentru amplasarea punctelor de măsurare, colectarea și utilizarea datelor. Informațiile sunt colectate din interiorul și exteriorul clădirii, precum și despre supravegherea și întreținerea clădirii. Detectarea se efectuează în mod specific, astfel încât rezultatele să fie fiabile, comparabile și transparente. Scopul este de a studia extensiv utilizarea digitalizării din punctul de vedere al utilizării imobilelor, întreținerii, reparației, siguranței și confortului. Proiectul va explora cele mai bune practici în ceea ce privește colectarea datelor (de exemplu, localizarea tăvilor de măsurare, senzorii, precizia și frecvențele măsurătorilor), vizualizarea și transferul datelor în date deschise. Rezultatele proiectului vor fi publicate în serii de publicații naționale și internaționale, precum și în arene de inovare și seminarii de cercetare organizate la nivel local pentru IMM-uri. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Terviklik ehituskulude ja olelusringiga seotud majandus tekitab uusi probleeme hoonete toimimise mõistmisel, kontrolli- ja olelusringi juhtimise meetmete rakendamisel. Digiandurite ja -andmete kogumise võimalused on loonud ka võimalusi uute digiteenuste arendamiseks ehitussektoris. Uued energiatõhususe eeskirjad ja ehituseeskirjad ning siseõhu probleemid tekitavad uusi väljakutseid ehitustegevuse (ventilatsioon, küte, hooldus jne) arendamisele ja juhtimisele. Lisaks on hoonete mõõtmis- ja kontrollisüsteemid või nende reguleerimine endiselt ebapiisavad mugavuse osas (haridus, hooldus ja eluase) või neid ei ole võimalik reguleerida. Selle tulemusena võib kahjustada hoone siseõhu kvaliteeti ning hoonetes töötavate, hooldajate ja koolilaste tervist. Projekti käigus valitakse välja katseobjektid, et mõõta hoone kasutust, samuti mõõtepunktide asukohta, andmete kogumist ja kasutamist. Infot kogutakse nii hoone seest kui ka väljaspoolt, samuti hoone järelevalve ja hoolduse kohta. Hindamine toimub sihipäraselt, et tulemused oleksid usaldusväärsed, võrreldavad ja läbipaistvad. Eesmärk on uurida põhjalikult digitaliseerimise kasutamist kinnisvara kasutamise, hoolduse, remondi, ohutuse ja mugavuse seisukohast. Projekti raames uuritakse parimaid tavasid andmete kogumisel (nt mõõtmisaluste asukoht, andurid, mõõtmistäpsus ja -sagedus), andmete visualiseerimisel ja ülekandmisel avaandmetesse. Projekti tulemused avaldatakse riiklikes ja rahvusvahelistes väljaannetes, samuti innovatsiooni areenil ja kohalikul tasandil VKEdele korraldatavatel teadusseminaridel. (Estonian)
3 November 2022
0 references
A holisztikus épületköltség- és életciklus-alapú gazdaság új kihívásokat jelent az épületek működésének megértése, az ellenőrzési és életciklus-gazdálkodási intézkedések végrehajtása terén. A digitális érzékelők és adatok gyűjtésének lehetőségei új digitális szolgáltatások kifejlesztésére is lehetőséget teremtettek az építőiparban. Az új energiahatékonysági rendeletek és építési előírások, valamint a beltéri levegővel kapcsolatos problémák új kihívásokat jelentenek az épületüzemeltetés (szellőztetés, fűtés, karbantartás stb.) fejlesztése és irányítása tekintetében. Ezenkívül az épületek mérési és vezérlőrendszerei, illetve azok kiigazításai még mindig nem megfelelőek a kényelem (oktatás, gondozás és lakhatás) szempontjából, vagy nem módosíthatók. Ennek eredményeként az épület beltéri levegőminősége és az épületekben dolgozó, gondozott vagy iskolások egészsége veszélybe kerülhet. A projekt során kísérleti helyszíneket választanak ki az épület használatának, valamint a mérési pontok helyének, az adatgyűjtésnek és a hasznosításnak a mérésére. Az információkat az épület belsejéből és kívülről, valamint az épület felügyeletéről és karbantartásáról gyűjtik. Az érzékelést célirányosan végzik, hogy az eredmények megbízhatóak, összehasonlíthatók és átláthatóak legyenek. A cél a digitalizáció hasznosításának széles körű tanulmányozása az ingatlanhasználat, a karbantartás, a javítás, a biztonság és a kényelem szempontjából. A projekt az adatgyűjtéssel (pl. mérőtálcák, érzékelők, mérési pontosság és gyakoriság), a vizualizációval és az adatok nyílt adatokba történő továbbításával kapcsolatos bevált gyakorlatokat vizsgálja. A projekt eredményeit nemzeti és nemzetközi kiadványsorozatokban, valamint a KKV-k számára helyi szinten szervezett innovációs arénákban és kutatási szemináriumokon teszik közzé. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Holistické hospodárstvo s nákladmi na budovy a životným cyklom prináša nové výzvy na pochopenie fungovania budov, vykonávanie opatrení kontroly a riadenia životného cyklu. Možnosti zberu digitálnych snímačov a údajov tiež vytvorili príležitosti na rozvoj nových digitálnych služieb v stavebníctve. Nové nariadenia o energetickej efektívnosti a stavebné predpisy a problémy s vnútorným vzduchom predstavujú nové výzvy pre rozvoj a riadenie prevádzky budov (ventilácia, vykurovanie, údržba atď.). Okrem toho systémy merania a kontroly budov alebo ich úpravy sú stále nedostatočné z hľadiska pohodlia (vzdelávanie, starostlivosť a bývanie) alebo nie je možné ich upraviť. V dôsledku toho môže byť ohrozená kvalita vzduchu v interiéri budovy a zdravie tých, ktorí pracujú, starajú sa o deti alebo školopovinné deti pracujúce v budovách. Počas projektu budú vybrané pilotné lokality na meranie využitia budovy, ako aj umiestnenie meracích bodov, zber a využitie údajov. Informácie sa zhromažďujú zvnútra aj zvonku budovy, ako aj o dohľade a údržbe budovy. Snímanie sa vykonáva cielene tak, aby boli výsledky spoľahlivé, porovnateľné a transparentné. Cieľom je rozsiahle štúdium využitia digitalizácie z hľadiska využívania nehnuteľností, údržby, opráv, bezpečnosti a pohodlia. V rámci projektu sa preskúmajú najlepšie postupy v oblasti zberu údajov (napr. umiestnenie meracích zásobníkov, snímačov, presnosti a frekvencie merania), vizualizácie a prenosu údajov do otvorených dát. Výsledky projektu budú zverejnené v národných a medzinárodných publikačných sériách, ako aj v inovačných arénach a výskumných seminároch organizovaných na miestnej úrovni pre malé a stredné podniky. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Холистичната икономика на разходите и жизнения цикъл на сградите поставя нови предизвикателства пред разбирането на функционирането на сградите, изпълнението на мерки за контрол и управление на жизнения цикъл. Възможностите за събиране на цифрови сензори и данни също така създадоха възможности за развитие на нови цифрови услуги в строителния сектор.Новите регламенти за енергийна ефективност и строителни разпоредби и проблеми с вътрешния въздух създават нови предизвикателства пред развитието и управлението на строителните дейности (вентилация, отопление, поддръжка и др.). Освен това системите за измерване и управление на сградите или техните настройки са все още неадекватни по отношение на комфорта (образование, грижи и жилища) или не могат да бъдат коригирани. В резултат на това качеството на въздуха в помещенията на сградата и здравето на работещите, полагащите грижи или учениците, работещи в сгради, могат да бъдат компрометирани. По време на проекта ще бъдат избрани пилотни обекти за измерване на използването на сградата, както и местоположението на точките за измерване, събирането и използването на данни. Информацията се събира отвътре и извън сградата, както и за надзора и поддръжката на сградата. Наблюдението се извършва целенасочено, така че резултатите да са надеждни, съпоставими и прозрачни. Целта е да се проучи задълбочено използването на цифровизацията от гледна точка на използването на недвижими имоти, поддръжката, ремонта, безопасността и комфорта. Проектът ще проучи най-добрите практики при събирането на данни (напр. местоположение на измервателните тави, сензори, точност на измерване и честоти), визуализация и трансфер на данни в свободно достъпни данни. Резултатите от проекта ще бъдат публикувани в национални и международни издания, както и в иновационни арени и изследователски семинари, организирани на местно равнище за МСП. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Holistické náklady na budovy a hospodářství životního cyklu přináší nové výzvy k pochopení fungování budov, provádění kontrolních opatření a opatření pro řízení životního cyklu. Možnosti sběru digitálních senzorů a dat také vytvořily příležitosti pro rozvoj nových digitálních služeb ve stavebnictví.Nové předpisy o energetické účinnosti a stavební předpisy a problémy vnitřního ovzduší představují nové výzvy pro rozvoj a řízení provozu budov (větrání, vytápění, údržba atd.). Kromě toho jsou měřicí a kontrolní systémy budov nebo jejich úpravy stále nedostatečné z hlediska pohodlí (vzdělávání, péče a bydlení) nebo je nelze upravit. V důsledku toho může být ohrožena kvalita vnitřního ovzduší budovy a zdraví těch, kteří pracují, pečují o ně nebo školáci pracující v budovách. Během projektu budou vybrány pilotní lokality pro měření využití budovy, jakož i umístění měřicích míst, sběr a využití dat. Informace jsou shromažďovány zevnitř i vně budovy, stejně jako o dohledu a údržbě budovy. Snímání se provádí cíleně tak, aby výsledky byly spolehlivé, srovnatelné a transparentní. Cílem je rozsáhlé studium využití digitalizace z hlediska využití nemovitostí, údržby, oprav, bezpečnosti a pohodlí. Projekt bude zkoumat osvědčené postupy při shromažďování údajů (např. umístění měřicích zásobníků, senzorů, přesnost měření a frekvence), vizualizace a přenos dat do veřejně přístupných dat. Výsledky projektu budou zveřejněny ve vnitrostátních a mezinárodních publikacích, jakož i v inovačních arénách a výzkumných seminářích organizovaných místně pro malé a střední podniky. (Czech)
3 November 2022
0 references
Holistiska būvniecības izmaksu un aprites cikla ekonomika rada jaunus izaicinājumus, lai izprastu ēku darbību, veiktu kontroles un aprites cikla pārvaldības pasākumus. Digitālo sensoru un datu vākšanas iespējas ir arī radījušas iespējas attīstīt jaunus digitālos pakalpojumus būvniecības nozarē. Jaunie energoefektivitātes noteikumi un būvniecības noteikumi un iekštelpu gaisa problēmas rada jaunus izaicinājumus ēku ekspluatācijas attīstībai un pārvaldībai (ventilācija, apkure, uzturēšana utt.). Turklāt ēku mērīšanas un kontroles sistēmas vai to pielāgojumi joprojām nav pietiekami komforta ziņā (izglītība, aprūpe un mājokļi) vai nav pielāgojami. Tā rezultātā var tikt apdraudēta ēkas iekštelpu gaisa kvalitāte un ēkās strādājošo, aprūpējamo vai skolēnu veselība. Projekta laikā tiks atlasītas izmēģinājuma vietas ēkas izmantošanas mērīšanai, kā arī mērījumu punktu atrašanās vieta, datu vākšana un izmantošana. Informācija tiek apkopota no ēkas iekšpuses un ārpuses, kā arī par ēkas uzraudzību un uzturēšanu. Izpēte tiek veikta mērķtiecīgi, lai rezultāti būtu ticami, salīdzināmi un pārredzami. Mērķis ir plaši izpētīt digitalizācijas izmantošanu no nekustamā īpašuma izmantošanas, uzturēšanas, remonta, drošības un komforta viedokļa. Projektā tiks pētīta labākā prakse datu vākšanā (piemēram, mērīšanas paplāšu, sensoru atrašanās vieta, mērījumu precizitāte un frekvence), vizualizācija un datu pārsūtīšana atklātos datos. Projekta rezultāti tiks publicēti nacionālo un starptautisko publikāciju sērijās, kā arī inovāciju arēnās un pētniecības semināros, kas tiek organizēti uz vietas MVU vajadzībām. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Ekonomija olistika tal-kost tal-bini u taċ-ċiklu tal-ħajja ġġib magħha sfidi ġodda għall-fehim tal-funzjonament tal-bini, it-twettiq ta’ miżuri ta’ kontroll u ta’ ġestjoni taċ-ċiklu tal-ħajja. Il-possibbiltajiet għall-ġbir ta’ sensuri u data diġitali ħolqu wkoll opportunitajiet għall-iżvilupp ta’ servizzi diġitali ġodda fis-settur tal-bini. Ir-regolamenti l-ġodda dwar l-effiċjenza enerġetika u r-regolamenti tal-bini u l-problemi tal-arja interna joħolqu sfidi ġodda għall-iżvilupp u l-ġestjoni tal-operazzjonijiet tal-bini (ventilazzjoni, tisħin, manutenzjoni, eċċ.). Barra minn hekk, is-sistemi ta’ kejl u kontroll tal-bini, jew l-aġġustamenti tagħhom, għadhom inadegwati f’termini ta’ kumdità (edukazzjoni, kura u akkomodazzjoni) jew ma jistgħux jiġu aġġustati. B’riżultat ta’ dan, il-kwalità tal-arja ta’ ġewwa tal-bini u s-saħħa ta’ dawk li jaħdmu, jieħdu ħsiebhom jew it-tfal tal-iskola li jaħdmu fil-bini jistgħu jiġu kompromessi. Matul il-proġett, se jintgħażlu siti pilota għall-kejl tal-użu tal-bini, kif ukoll il-post tal-punti tal-kejl, il-ġbir tad-data u l-utilizzazzjoni. L-informazzjoni tinġabar minn ġewwa u minn barra l-bini, kif ukoll dwar is-superviżjoni u l-manutenzjoni tal-bini. Is-sensing jitwettaq b’mod immirat sabiex ir-riżultati jkunu affidabbli, komparabbli u trasparenti. L-għan huwa li jiġi studjat b’mod estensiv l-użu tad-diġitalizzazzjoni mill-perspettiva tal-użu tal-proprjetà immobbli, il-manutenzjoni, it-tiswija, is-sikurezza u l-kumdità. Il-proġett se jesplora l-aħjar prattiki fil-ġbir tad-data (eż. il-post tat-trejs tal-kejl, is-sensuri, il-preċiżjoni u l-frekwenzi tal-kejl), il-viżwalizzazzjoni u t-trasferiment tad-data f’data miftuħa. Ir-riżultati tal-proġett se jiġu ppubblikati f’serje ta’ pubblikazzjonijiet nazzjonali u internazzjonali, kif ukoll f’areni ta’ innovazzjoni u seminars ta’ riċerka organizzati lokalment għall-SMEs. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Uma economia holística do custo do edifício e do ciclo de vida traz novos desafios à compreensão do funcionamento dos edifícios, à execução de medidas de controlo e de gestão do ciclo de vida. As possibilidades de recolha de sensores e dados digitais também criaram oportunidades para o desenvolvimento de novos serviços digitais no setor da construção. Os novos regulamentos de eficiência energética e regulamentos de construção e problemas de ar interior colocam novos desafios ao desenvolvimento e gestão das operações imobiliárias (ventilação, aquecimento, manutenção, etc.). Além disso, os sistemas de medição e controlo dos edifícios, ou os seus ajustamentos, continuam a ser inadequados em termos de conforto (educação, cuidados e habitação) ou não podem ser ajustados. Como resultado, a qualidade do ar interior do edifício e a saúde das pessoas que trabalham, cuidadas ou crianças em idade escolar que trabalham em edifícios podem estar comprometidas. Durante o projeto, serão selecionados locais-piloto para medir a utilização do edifício, bem como a localização dos pontos de medição, a recolha de dados e a utilização. As informações são recolhidas no interior e no exterior do edifício, bem como sobre a supervisão e manutenção do edifício. A deteção é realizada de forma direcionada, de modo a que os resultados sejam fiáveis, comparáveis e transparentes. O objetivo é estudar extensivamente a utilização da digitalização do ponto de vista do uso imobiliário, manutenção, reparação, segurança e conforto. O projeto explorará as melhores práticas em matéria de recolha de dados (por exemplo, localização de bandejas de medição, sensores, precisão e frequências de medição), visualização e transferência de dados para dados abertos. Os resultados do projeto serão publicados em séries de publicações nacionais e internacionais, bem como em arenas de inovação e seminários de investigação organizados localmente para as PME. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Holističko gospodarstvo troškova gradnje i životnog ciklusa donosi nove izazove za razumijevanje funkcioniranja zgrada, provođenje mjera kontrole i upravljanja životnim ciklusom. Mogućnosti prikupljanja digitalnih senzora i podataka također su stvorile prilike za razvoj novih digitalnih usluga u građevinskom sektoru.Novi propisi o energetskoj učinkovitosti i građevinski propisi te unutarnji zračni problemi predstavljaju nove izazove za razvoj i upravljanje građevinskim operacijama (ventilacija, grijanje, održavanje itd.). Osim toga, sustavi mjerenja i kontrole zgrada, ili njihove prilagodbe, i dalje su neprikladni u smislu udobnosti (obrazovanje, skrb i stanovanje) ili se ne mogu prilagoditi. Kao rezultat toga, kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru zgrade i zdravlje radnika, skrbi ili školske djece koja rade u zgradama mogu biti ugroženi. Tijekom projekta bit će odabrana pilot-lokacija za mjerenje uporabe zgrade, kao i lokacije mjernih točaka, prikupljanja i korištenja podataka. Informacije se prikupljaju iznutra i izvan zgrade, kao i o nadzoru i održavanju zgrade. Istraživanje se provodi na ciljani način kako bi rezultati bili pouzdani, usporedivi i transparentni. Cilj je temeljito proučiti korištenje digitalizacije sa stajališta korištenja nekretnina, održavanja, popravaka, sigurnosti i udobnosti. U okviru projekta istražit će se najbolje prakse u prikupljanju podataka (npr. lokacija mjernih posuda, senzori, točnost i frekvencije mjerenja), vizualizacija i prijenos podataka u otvorene podatke. Rezultati projekta bit će objavljeni u nacionalnim i međunarodnim publikacijama, kao i u inovacijskim arenama i istraživačkim seminarima koji se organiziraju lokalno za mala i srednja poduzeća. (Croatian)
3 November 2022
0 references