Market survey on the bioinformatics market in Central Europe (Q3750987)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3750987 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Market survey on the bioinformatics market in Central Europe |
Project Q3750987 in Finland |
Statements
21,840.0 Euro
0 references
43,680.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 July 2018
0 references
GENEVIA TECHNOLOGIES OY
0 references
61°29'45.71"N, 23°46'20.64"E
0 references
33100
0 references
Projektissa tehdään markkinaselvitys ja kartoitetaan lähinnä saksankielisen Keski-Euroopan bioinformatiikka-markkinoiden tarpeita. Yrityksellä on jo ennestään vahva osaaminen pohjoismaalaisista bioteknologia markkinoista ja vienti Skandinaviaan on ollut vahvaa. Nyt tarkoituksena on laajentaa kohti Saksan ja Sveitsin merkittävästi suurempia markkinoita. Hankkeen aikana tehdään lukuisia matkoja messuille, tapahtumiin ja alan toimijoiden luo niin Saksassa kuin Sveitsissäkin. Projektin tuloksena odotetaan saavutettavan ymmärrys Keski-Euroopan markkinoiden erityispiirteistä sekä luodaan strategia, jolla tämän alueen erityispiirteet on huomioitu. Projekti kasvattaa todennäköisyyttä, että yritys pystyy kasvamaan tulevaisuudessa merkittävästi. (Finnish)
0 references
The project will conduct a market survey and map the needs of the mainly German-speaking Central European bioinformatics market. The company already has strong know-how in the Nordic biotechnology market and exports to Scandinavia have been strong. The aim is now to expand towards a significantly larger market in Germany and Switzerland. During the project, numerous trips will be made to trade fairs, events and practitioners in both Germany and Switzerland. The project is expected to lead to an understanding of the specificities of the Central European market and to develop a strategy to address the specificities of this region. The project increases the likelihood that the company will be able to grow significantly in the future. (English)
22 November 2021
0.9706124404155728
0 references
Le projet réalisera une étude de marché et cartographiera les besoins du marché de la bioinformatique d’Europe centrale, principalement germanophone. L’entreprise dispose déjà d’un solide savoir-faire sur le marché nordique de la biotechnologie et les exportations vers la Scandinavie ont été fortes. L’objectif est maintenant de s’étendre à un marché nettement plus vaste en Allemagne et en Suisse. Au cours du projet, de nombreux voyages seront effectués à des salons, des événements et des praticiens en Allemagne et en Suisse. Le projet devrait permettre de comprendre les spécificités du marché de l’Europe centrale et d’élaborer une stratégie pour répondre aux spécificités de cette région. Le projet augmente la probabilité que l’entreprise soit en mesure de croître de manière significative à l’avenir. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wird eine Marktbefragung durchführen und die Bedürfnisse des vorwiegend deutschsprachigen mitteleuropäischen Bioinformatikmarktes abbilden. Das Unternehmen verfügt bereits über starkes Know-how auf dem nordischen Biotechnologiemarkt und Exporte nach Skandinavien waren stark. Ziel ist es nun, sich auf einen deutlich größeren Markt in Deutschland und der Schweiz auszudehnen. Während des Projekts werden zahlreiche Ausflüge zu Messen, Veranstaltungen und Praktikern in Deutschland und der Schweiz unternommen. Das Projekt soll zu einem Verständnis der Besonderheiten des mitteleuropäischen Marktes führen und eine Strategie entwickeln, um den Besonderheiten dieser Region Rechnung zu tragen. Das Projekt erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass das Unternehmen in Zukunft erheblich wachsen kann. (German)
30 November 2021
0 references
Het project zal een marktonderzoek uitvoeren en de behoeften van de voornamelijk Duitstalige Midden-Europese markt voor bio-informatica in kaart brengen. Het bedrijf beschikt al over sterke knowhow op de Noordse biotechnologiemarkt en de export naar Scandinavië is sterk geweest. Het doel is nu uit te breiden naar een aanzienlijk grotere markt in Duitsland en Zwitserland. Tijdens het project worden tal van uitstapjes gemaakt naar beurzen, evenementen en beoefenaars in zowel Duitsland als Zwitserland. Het project zal naar verwachting leiden tot inzicht in de specifieke kenmerken van de Centraal-Europese markt en een strategie ontwikkelen om de specifieke kenmerken van deze regio aan te pakken. Het project vergroot de kans dat het bedrijf in de toekomst aanzienlijk zal kunnen groeien. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto effettuerà un'indagine di mercato e valuterà le esigenze del mercato della bioinformatica dell'Europa centrale, principalmente di lingua tedesca. L'azienda dispone già di un forte know-how nel mercato delle biotecnologie nordiche e le esportazioni verso la Scandinavia sono state forti. L'obiettivo è ora di espandersi verso un mercato notevolmente più ampio in Germania e Svizzera. Durante il progetto, numerosi viaggi saranno effettuati a fiere, eventi e professionisti sia in Germania che in Svizzera. Il progetto dovrebbe portare a una comprensione delle specificità del mercato dell'Europa centrale e allo sviluppo di una strategia per affrontare le specificità di questa regione. Il progetto aumenta la probabilità che l'azienda possa crescere in modo significativo in futuro. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto llevará a cabo un estudio de mercado y trazará un mapa de las necesidades del mercado de bioinformática de Europa central, principalmente de habla alemana. La empresa ya cuenta con un sólido know-how en el mercado nórdico de la biotecnología y las exportaciones a Escandinavia han sido fuertes. El objetivo es ahora expandirse hacia un mercado mucho mayor en Alemania y Suiza. Durante el proyecto, se realizarán numerosos viajes a ferias, eventos y profesionales tanto en Alemania como en Suiza. Se espera que el proyecto conduzca a una comprensión de las especificidades del mercado centroeuropeo y a desarrollar una estrategia para abordar las especificidades de esta región. El proyecto aumenta la probabilidad de que la empresa pueda crecer significativamente en el futuro. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti raames viiakse läbi turu-uuring ja kaardistatakse peamiselt saksakeelse Kesk-Euroopa bioinformaatikaturu vajadused. Ettevõttel on juba tugev oskusteave Põhjamaade biotehnoloogiaturul ja eksport Skandinaaviasse on olnud tugev. Eesmärk on nüüd laieneda oluliselt suuremale turule Saksamaal ja Šveitsis. Projekti käigus tehakse arvukalt reise messidele, üritustele ja praktikutele nii Saksamaal kui ka Šveitsis. Projektiga loodetakse mõista Kesk-Euroopa turu eripärasid ja töötada välja strateegia selle piirkonna eripäradega tegelemiseks. Projekt suurendab tõenäosust, et ettevõte suudab tulevikus märkimisväärselt kasvada. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Vykdant projektą bus atliktas rinkos tyrimas ir nustatyti daugiausia vokiškai kalbančios Vidurio Europos bioinformatikos rinkos poreikiai. Įmonė jau turi didelę praktinę patirtį Šiaurės šalių biotechnologijų rinkoje, o eksportas į Skandinaviją buvo stiprus. Dabar siekiama plėstis į gerokai didesnę rinką Vokietijoje ir Šveicarijoje. Projekto metu bus surengta daug kelionių į prekybos muges, renginius ir specialistus Vokietijoje ir Šveicarijoje. Tikimasi, kad projektas padės suprasti Vidurio Europos rinkos ypatumus ir parengti strategiją, kuria būtų atsižvelgiama į šio regiono ypatumus. Projektas padidina tikimybę, kad įmonė galės gerokai augti ateityje. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projektom će se provesti istraživanje tržišta i utvrditi potrebe tržišta srednjoeuropskog bioinformatičkog tržišta uglavnom njemačkog govornog područja. Tvrtka već ima snažno znanje i iskustvo na nordijskom biotehnološkom tržištu i izvoz u Skandinaviju je bio snažan. Cilj je sada proširiti se na znatno veće tržište u Njemačkoj i Švicarskoj. Tijekom projekta organizirat će se brojna putovanja na sajmove, događanja i praktičare u Njemačkoj i Švicarskoj. Očekuje se da će projekt dovesti do razumijevanja posebnosti tržišta srednje Europe i razvoja strategije za rješavanje posebnosti te regije. Projekt povećava vjerojatnost da će tvrtka moći značajno rasti u budućnosti. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το σχέδιο θα διενεργήσει έρευνα αγοράς και θα χαρτογραφήσει τις ανάγκες της κυρίως γερμανόφωνης αγοράς βιοπληροφορικής της Κεντρικής Ευρώπης. Η εταιρεία διαθέτει ήδη ισχυρή τεχνογνωσία στη σκανδιναβική αγορά βιοτεχνολογίας και οι εξαγωγές προς τη Σκανδιναβία υπήρξαν ισχυρές. Στόχος είναι τώρα να επεκταθεί σε μια σημαντικά μεγαλύτερη αγορά στη Γερμανία και την Ελβετία. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα γίνουν πολυάριθμα ταξίδια σε εμπορικές εκθέσεις, εκδηλώσεις και επαγγελματίες τόσο στη Γερμανία όσο και στην Ελβετία. Το έργο αναμένεται να οδηγήσει στην κατανόηση των ιδιαιτεροτήτων της αγοράς της Κεντρικής Ευρώπης και στην ανάπτυξη στρατηγικής για την αντιμετώπιση των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής αυτής. Το έργο αυξάνει την πιθανότητα σημαντικής ανάπτυξης της εταιρείας στο μέλλον. (Greek)
12 August 2022
0 references
Projekt uskutoční prieskum trhu a zmapuje potreby najmä nemecky hovoriaceho stredoeurópskeho bioinformatického trhu. Spoločnosť už má silné know-how na severskom biotechnologickom trhu a vývoz do Škandinávie bol silný. Cieľom je teraz expandovať na výrazne väčší trh v Nemecku a vo Švajčiarsku. Počas projektu sa uskutočnia početné výlety na veľtrhy, podujatia a odborníkov z praxe v Nemecku aj vo Švajčiarsku. Očakáva sa, že projekt povedie k pochopeniu špecifík stredoeurópskeho trhu a k vypracovaniu stratégie na riešenie osobitostí tohto regiónu. Projekt zvyšuje pravdepodobnosť, že spoločnosť bude v budúcnosti schopná výrazne rásť. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Projekt przeprowadzi badanie rynku i określi potrzeby głównie niemieckojęzycznego rynku bioinformatyki w Europie Środkowej. Firma posiada już silną wiedzę fachową na skandynawskim rynku biotechnologicznym, a eksport do Skandynawii był silny. Celem jest obecnie ekspansja na znacznie większy rynek w Niemczech i Szwajcarii. Podczas realizacji projektu odbędzie się wiele wycieczek na targi, imprezy i praktyków zarówno w Niemczech, jak i Szwajcarii. Oczekuje się, że projekt doprowadzi do zrozumienia specyfiki rynku Europy Środkowej i do opracowania strategii uwzględniającej specyfikę tego regionu. Projekt zwiększa prawdopodobieństwo znacznego wzrostu przedsiębiorstwa w przyszłości. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt piackutatást végez, és feltérképezi a főként német nyelvű közép-európai bioinformatikai piac igényeit. A vállalat már erős know-how-val rendelkezik a skandináv biotechnológiai piacon, és a Skandináviába irányuló export erős volt. A cél most a Németországban és Svájcban jelentősen nagyobb piac felé történő terjeszkedés. A projekt során számos kirándulásra kerül sor mind Németországban, mind Svájcban kereskedelmi vásárokra, rendezvényekre és szakemberekre. A projekt várhatóan a közép-európai piac sajátosságainak megértéséhez vezet, és stratégiát dolgoz ki a régió sajátosságainak kezelésére. A projekt növeli annak valószínűségét, hogy a vállalat a jövőben jelentősen növekedni fog. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Projekt provede průzkum trhu a zmapuje potřeby převážně německy mluvícího středoevropského bioinformatického trhu. Společnost již má silné know-how na severském trhu s biotechnologií a vývoz do Skandinávie byl silný. Cílem je nyní expandovat směrem k podstatně většímu trhu v Německu a Švýcarsku. Během projektu se uskuteční řada výletů na veletrhy, akce a odborníky jak v Německu, tak ve Švýcarsku. Očekává se, že projekt povede k pochopení specifik středoevropského trhu a k vypracování strategie zaměřené na specifika tohoto regionu. Projekt zvyšuje pravděpodobnost, že společnost bude schopna v budoucnu výrazně růst. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projektā tiks veikta tirgus izpēte un apzinātas galvenokārt vāciski runājošā Centrāleiropas bioinformātikas tirgus vajadzības. Uzņēmumam jau ir spēcīga zinātība Ziemeļvalstu biotehnoloģiju tirgū, un eksports uz Skandināviju ir bijis spēcīgs. Tagad mērķis ir paplašināties uz ievērojami lielāku tirgu Vācijā un Šveicē. Projekta laikā notiks neskaitāmi braucieni uz gadatirgiem, pasākumiem un praktiķiem gan Vācijā, gan Šveicē. Paredzams, ka projekts radīs izpratni par Centrāleiropas tirgus īpatnībām un izstrādās stratēģiju, lai pievērstos šā reģiona īpatnībām. Projekts palielina iespējamību, ka uzņēmums nākotnē spēs ievērojami augt. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Déanfaidh an tionscadal suirbhé margaidh agus mapálfar riachtanais an mhargaidh bithfhaisnéisíochta Lár na hEorpa a labhraítear sa Ghearmáinis den chuid is mó. Tá fios gnó láidir ag an gcuideachta cheana féin sa mhargadh biteicneolaíochta Nordach agus tá onnmhairí go Lochlannach láidir. Is é an aidhm atá ann anois leathnú i dtreo margadh i bhfad níos mó sa Ghearmáin agus san Eilvéis. Le linn an tionscadail, déanfar go leor turas chun aontaí, imeachtaí agus cleachtóirí a thrádáil sa Ghearmáin agus san Eilvéis araon. Táthar ag súil go mbeidh tuiscint ar shainiúlachtaí mhargadh lárnach na hEorpa mar thoradh ar an tionscadal agus go bhforbrófar straitéis chun aghaidh a thabhairt ar shainiúlachtaí an réigiúin sin. Méadaíonn an tionscadal an dóchúlacht go mbeidh an chuideachta in ann fás go suntasach sa todhchaí. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt bo izvedel tržno raziskavo in opredelil potrebe predvsem nemško govorečega srednjeevropskega bioinformatičnega trga. Podjetje že ima močno znanje na nordijskem trgu biotehnologije, izvoz v Skandinavijo pa je bil močan. Cilj je zdaj razširiti proti bistveno večjemu trgu v Nemčiji in Švici. V času projekta bodo potekala številna potovanja na sejmih, dogodkih in izvajalcih v Nemčiji in Švici. Pričakuje se, da bo projekt privedel do razumevanja posebnosti srednjeevropskega trga in razvoja strategije za obravnavanje posebnosti te regije. Projekt povečuje verjetnost, da bo podjetje v prihodnosti lahko znatno raslo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проектът ще проведе проучване на пазара и ще картографира нуждите на предимно немскоезичния централноевропейски пазар на биоинформатика. Компанията вече има силно ноу-хау на скандинавския биотехнологичен пазар и износът за Скандинавия е силен. Сега целта е да се разшири към значително по-голям пазар в Германия и Швейцария. По време на проекта ще бъдат направени многобройни пътувания до търговски панаири, събития и практикуващи специалисти както в Германия, така и в Швейцария. Очаква се проектът да доведе до разбиране на спецификата на централноевропейския пазар и да разработи стратегия за разглеждане на особеностите на този регион. Проектът увеличава вероятността компанията да може да се разраства значително в бъдеще. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-proġett se jwettaq stħarriġ tas-suq u jidentifika l-ħtiġijiet tas-suq tal-bijoinformatika tal-Ewropa Ċentrali li fil-biċċa l-kbira jitkellem bil-Ġermaniż. Il-kumpanija diġà għandha għarfien b’saħħtu fis-suq tal-bijoteknoloġija Nordika u l-esportazzjonijiet lejn l-Iskandinavja kienu b’saħħithom. L-għan issa huwa li wieħed jespandi lejn suq ferm akbar fil-Ġermanja u l-Isvizzera. Matul il-proġett, se jsiru bosta vjaġġi f’fieri kummerċjali, avvenimenti u prattikanti kemm fil-Ġermanja kif ukoll fl-Iżvizzera. Il-proġett huwa mistenni li jwassal għal fehim tal-ispeċifiċitajiet tas-suq Ewropew Ċentrali u jiżviluppa strateġija biex jiġu indirizzati l-ispeċifiċitajiet ta’ dan ir-reġjun. Il-proġett iżid il-probabbiltà li l-kumpanija tkun tista’ tikber b’mod sinifikanti fil-futur. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O projeto conduzirá um estudo de mercado e mapeará as necessidades do mercado da bioinformática da Europa Central, principalmente germanófona. A empresa já possui um forte know-how no mercado nórdico da biotecnologia e as exportações para a Escandinávia têm sido fortes. O objetivo é agora expandir-se para um mercado significativamente maior na Alemanha e na Suíça. Durante o projeto, numerosas viagens serão feitas a feiras, eventos e profissionais na Alemanha e na Suíça. Espera-se que o projeto conduza a uma compreensão das especificidades do mercado da Europa Central e desenvolva uma estratégia para abordar as especificidades desta região. O projeto aumenta a probabilidade de que a empresa possa crescer significativamente no futuro. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet vil gennemføre en markedsundersøgelse og kortlægge behovene på det primært tysktalende centraleuropæiske marked for bioinformatik. Virksomheden har allerede en stærk knowhow på det nordiske bioteknologimarked, og eksporten til Skandinavien har været stærk. Målet er nu at udvide sig til et betydeligt større marked i Tyskland og Schweiz. I løbet af projektet vil der blive foretaget talrige ture til messer, arrangementer og praktikere i både Tyskland og Schweiz. Projektet forventes at føre til en forståelse af de særlige forhold, der gør sig gældende på det centraleuropæiske marked, og at udvikle en strategi for at tage højde for de særlige forhold i denne region. Projektet øger sandsynligheden for, at virksomheden vil være i stand til at vokse betydeligt i fremtiden. (Danish)
12 August 2022
0 references
Proiectul va realiza un studiu de piață și va cartografia nevoile pieței bioinformatice din Europa Centrală, în principal germanofonă. Compania are deja un know-how puternic pe piața nordică a biotehnologiei, iar exporturile către Scandinavia au fost puternice. În prezent, scopul este de a se extinde către o piață semnificativ mai mare în Germania și Elveția. În timpul proiectului, se vor face numeroase călătorii la târguri comerciale, evenimente și practicieni atât în Germania, cât și în Elveția. Se preconizează că proiectul va conduce la o înțelegere a particularităților pieței din Europa Centrală și la elaborarea unei strategii care să abordeze particularitățile acestei regiuni. Proiectul crește probabilitatea ca compania să poată crește semnificativ în viitor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Projektet kommer att genomföra en marknadsundersökning och kartlägga behoven hos den huvudsakligen tyskspråkiga centraleuropeiska marknaden för bioinformatik. Företaget har redan ett starkt kunnande på den nordiska bioteknikmarknaden och exporten till Skandinavien har varit stark. Målet är nu att expandera mot en betydligt större marknad i Tyskland och Schweiz. Under projektet kommer många resor att göras till mässor, evenemang och utövare i både Tyskland och Schweiz. Projektet förväntas leda till en förståelse av den centraleuropeiska marknadens särdrag och utveckla en strategi för att ta itu med särdragen i denna region. Projektet ökar sannolikheten för att bolaget kommer att kunna växa betydligt i framtiden. (Swedish)
12 August 2022
0 references