Smart purchases Kymenlaakso (Kouvola) (Q3750715)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3750715 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Smart purchases Kymenlaakso (Kouvola) |
Project Q3750715 in Finland |
Statements
63,350.0 Euro
0 references
181,013.0 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
29 November 2016
0 references
30 April 2019
0 references
KOUVOLA INNOVATION OY
0 references
60°52'2.93"N, 26°41'55.36"E
0 references
45100
0 references
Uuden hankintalain yksi tavoite on lisätä pk-yritysten pääsyä mukaan julkisiin hankintoihin. Fiksut hankinnat-projektissa rakennetaan järjestelmällistä ja jatkuvaa vuoropuhelua julkisia hankintoja tekevien tahojen ja alueen yrittäjien välillä, tarjouskierroksia valmistellaan yhdessä ja yrityksiä koulutetaan sähköisten tarjousportaalien käyttöön. Pk-yritysten hankintaosaamista kehitetään ja yrittäjiä valmennetaan osallistumaan tarjouspyyntöihin. Hankkeen tuella käynnistetään hankinta-asiamiespalvelu ja kehitetään hankintoihin liittyvää yhteistyötä mm. järjestämällä markkinainfoja ja yritysten verkostoitumista. Lisäksi yrittäjät osallistuvat kaupungin hankintastrategian ja -ohjeistuksen uudistamiseen. (Finnish)
0 references
One of the objectives of the new Procurement Act is to increase SMEs’ access to public procurement. The Smart Procurement project will build a systematic and continuous dialogue between public procurement entities and entrepreneurs in the region, prepare bid rounds together and train companies to use e-tender portals. The procurement skills of SMEs will be developed and entrepreneurs will be trained to participate in calls for tenders. With the support of the project, a procurement agent service will be launched and cooperation on procurement will be developed, e.g. by organising market information and business networking. In addition, entrepreneurs are involved in the renewal of the city’s procurement strategy and guidelines. (English)
23 November 2021
0.4423601559930797
0 references
L’un des objectifs de la nouvelle loi sur les marchés publics est d’accroître l’accès des PME aux marchés publics. Le projet Smart Procurement établira un dialogue systématique et continu entre les entités chargées des marchés publics et les entrepreneurs de la région, préparera des séries d’appels d’offres et formera les entreprises à utiliser les portails d’appels d’offres électroniques. Les compétences en matière de passation de marchés des PME seront développées et les entrepreneurs seront formés à participer aux appels d’offres. Avec l’appui du projet, un service d’agents chargés des achats sera lancé et une coopération en matière de passation de marchés sera développée, par exemple en organisant des informations sur le marché et des réseaux commerciaux. En outre, les entrepreneurs participent au renouvellement de la stratégie et des lignes directrices de la ville en matière d’approvisionnement. (French)
26 November 2021
0 references
Eines der Ziele des neuen Vergabegesetzes ist die Verbesserung des Zugangs von KMU zu öffentlichen Aufträgen. Das Projekt „Intelligentes Beschaffungswesen“ wird einen systematischen und kontinuierlichen Dialog zwischen öffentlichen Auftraggebern und Unternehmern in der Region aufbauen, gemeinsam Ausschreibungsrunden vorbereiten und Unternehmen zur Nutzung von E-Angebotsportalen schulen. Die Beschaffungskompetenzen von KMU werden ausgebaut und Unternehmer für die Teilnahme an Ausschreibungen geschult. Mit Unterstützung des Projekts wird ein Beschaffungsagentendienst ins Leben gerufen und eine Zusammenarbeit bei der Beschaffung entwickelt, z. B. durch die Organisation von Marktinformationen und Unternehmensnetzwerken. Darüber hinaus sind Unternehmer an der Erneuerung der Beschaffungsstrategie und -richtlinien der Stadt beteiligt. (German)
30 November 2021
0 references
Een van de doelstellingen van de nieuwe aanbestedingswet is de toegang van kmo’s tot overheidsopdrachten te verbeteren. Het project voor slimme aanbestedingen zal een systematische en voortdurende dialoog tot stand brengen tussen overheidsopdrachten en ondernemers in de regio, samen inschrijvingen voorbereiden en bedrijven opleiden om gebruik te maken van e-tenderportals. De aanbestedingsvaardigheden van kmo’s zullen worden ontwikkeld en ondernemers zullen worden opgeleid om deel te nemen aan aanbestedingen. Met de steun van het project zal een dienst van aanbestedingsagenten worden gestart en zal samenwerking op het gebied van aanbestedingen worden ontwikkeld, bijvoorbeeld door marktinformatie en zakelijke netwerken te organiseren. Daarnaast zijn ondernemers betrokken bij de vernieuwing van de aanbestedingsstrategie en -richtsnoeren van de stad. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Uno degli obiettivi della nuova legge sugli appalti è aumentare l'accesso delle PMI agli appalti pubblici. Il progetto "Appalti intelligenti" creerà un dialogo sistematico e continuo tra gli enti aggiudicatori pubblici e gli imprenditori della regione, preparerà gare d'appalto insieme e formerà alle imprese di utilizzare i portali degli appalti elettronici. Le competenze in materia di appalti delle PMI saranno sviluppate e gli imprenditori saranno formati per partecipare ai bandi di gara. Con il sostegno del progetto, sarà avviato un servizio di agente di appalto e si svilupperà la cooperazione in materia di appalti, ad esempio organizzando informazioni di mercato e reti di imprese. Inoltre, gli imprenditori sono coinvolti nel rinnovo della strategia di appalto e delle linee guida della città. (Italian)
12 January 2022
0 references
Uno de los objetivos de la nueva Ley de contratación pública es aumentar el acceso de las PYME a la contratación pública. El proyecto de contratación inteligente creará un diálogo sistemático y continuo entre las entidades de contratación pública y los empresarios de la región, preparará rondas de licitaciones y capacitará a las empresas para que utilicen los portales de licitaciones electrónicas. Se desarrollarán las competencias en materia de contratación pública de las PYME y se capacitará a los empresarios para que participen en licitaciones. Con el apoyo del proyecto, se pondrá en marcha un servicio de agente de adquisiciones y se desarrollará la cooperación en materia de contratación, por ejemplo mediante la organización de información sobre el mercado y la creación de redes empresariales. Además, los empresarios participan en la renovación de la estrategia y directrices de contratación de la ciudad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Uue hankeseaduse üks eesmärke on suurendada VKEde juurdepääsu riigihangetele. Aruka hanke projektiga luuakse süstemaatiline ja pidev dialoog piirkonna riigihankeasutuste ja ettevõtjate vahel, valmistatakse ette pakkumisvoorud ja koolitatakse ettevõtteid kasutama e-hanke portaale. Arendatakse VKEde hankeoskusi ja koolitatakse ettevõtjaid osalema pakkumismenetlustes. Projekti toel käivitatakse hankeagentide teenus ja arendatakse hangete alast koostööd, näiteks turuteabe ja ärivõrgustike korraldamise kaudu. Lisaks on ettevõtjad kaasatud linna hankestrateegia ja -suuniste uuendamisesse. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Vienas iš naujojo Viešųjų pirkimų įstatymo tikslų – didinti MVĮ galimybes dalyvauti viešuosiuose pirkimuose. Pažangiųjų viešųjų pirkimų projektu bus kuriamas sistemingas ir nuolatinis regiono viešųjų pirkimų subjektų ir verslininkų dialogas, kartu rengiami pasiūlymų teikimo etapai ir įmonės bus mokomos naudotis e. konkursų portalais. Bus plėtojami MVĮ viešųjų pirkimų įgūdžiai, o verslininkai bus mokomi dalyvauti konkursuose. Remiant projektui bus pradėta viešųjų pirkimų agentų tarnyba ir plėtojamas bendradarbiavimas viešųjų pirkimų srityje, pvz., organizuojant rinkos informaciją ir verslo tinklus. Be to, verslininkai dalyvauja atnaujinant miesto viešųjų pirkimų strategiją ir gaires. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Jedan je od ciljeva novog Zakona o javnoj nabavi povećati pristup MSP-ova javnoj nabavi. Projektom pametne nabave izgradit će se sustavan i kontinuiran dijalog između tijela za javnu nabavu i poduzetnika u regiji, zajedno pripremiti krugovi ponuda i osposobiti poduzeća za korištenje portala e-natječaja. Razvijat će se vještine nabave MSP-ova, a poduzetnici će biti osposobljeni za sudjelovanje u pozivima na podnošenje ponuda. Uz potporu projekta pokrenut će se usluga agenta za nabavu te će se razviti suradnja u području nabave, npr. organiziranjem informacija o tržištu i poslovnim umrežavanjem. Osim toga, poduzetnici su uključeni u obnovu gradske strategije nabave i smjernica. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ένας από τους στόχους του νέου νόμου για τις δημόσιες συμβάσεις είναι η αύξηση της πρόσβασης των ΜΜΕ στις δημόσιες συμβάσεις. Το σχέδιο για τις έξυπνες δημόσιες συμβάσεις θα δημιουργήσει συστηματικό και συνεχή διάλογο μεταξύ των φορέων δημόσιων συμβάσεων και των επιχειρηματιών στην περιοχή, θα προετοιμάσει από κοινού τους γύρους υποβολής προσφορών και θα εκπαιδεύσει τις εταιρείες να χρησιμοποιούν πύλες ηλεκτρονικών διαγωνισμών. Οι δεξιότητες των ΜΜΕ όσον αφορά τις δημόσιες συμβάσεις θα αναπτυχθούν και οι επιχειρηματίες θα εκπαιδευτούν ώστε να συμμετέχουν σε προσκλήσεις υποβολής προσφορών. Με την υποστήριξη του έργου, θα δρομολογηθεί υπηρεσία εντολοδόχου προμηθειών και θα αναπτυχθεί συνεργασία στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων, π.χ. με την οργάνωση πληροφοριών για την αγορά και τη δικτύωση των επιχειρήσεων. Επιπλέον, οι επιχειρηματίες συμμετέχουν στην ανανέωση της στρατηγικής και των κατευθυντήριων γραμμών της πόλης για τις δημόσιες συμβάσεις. (Greek)
12 August 2022
0 references
Jedným z cieľov nového zákona o verejnom obstarávaní je zlepšiť prístup MSP k verejnému obstarávaniu. Projekt inteligentného obstarávania vybuduje systematický a nepretržitý dialóg medzi subjektmi verejného obstarávania a podnikateľmi v regióne, pripraví spoločné kolá ponúk a vyškolí spoločnosti, aby používali portály elektronického verejného obstarávania. Vyvinú sa zručnosti MSP v oblasti verejného obstarávania a podnikatelia budú vyškolení, aby sa zúčastňovali na výzvach na predkladanie ponúk. S podporou projektu sa spustí služba agenta verejného obstarávania a bude sa rozvíjať spolupráca v oblasti obstarávania, napr. organizovaním informácií o trhu a nadväzovaním obchodných sietí. Okrem toho sa podnikatelia zapájajú do obnovy stratégie a usmernení mesta v oblasti verejného obstarávania. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Jednym z celów nowej ustawy o zamówieniach publicznych jest zwiększenie dostępu MŚP do zamówień publicznych. Projekt „Inteligentne zamówienia publiczne” zbuduje systematyczny i ciągły dialog między podmiotami zajmującymi się zamówieniami publicznymi a przedsiębiorcami w regionie, przygotuje wspólne rundy przetargowe i przeszkoli przedsiębiorstwa w celu korzystania z portali e-przetargowych. Rozwijane będą umiejętności MŚP w zakresie zamówień publicznych, a przedsiębiorcy zostaną przeszkoleni do udziału w zaproszeniach do składania ofert. Przy wsparciu projektu uruchomiona zostanie usługa agenta ds. zamówień publicznych oraz rozwinięta zostanie współpraca w zakresie zamówień publicznych, np. poprzez organizowanie informacji rynkowych i tworzenie sieci kontaktów biznesowych. Ponadto przedsiębiorcy są zaangażowani w odnowienie strategii i wytycznych miasta w zakresie zamówień publicznych. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az új közbeszerzési törvény egyik célkitűzése a kkv-k közbeszerzésekhez való hozzáférésének javítása. Az intelligens közbeszerzésre irányuló projekt szisztematikus és folyamatos párbeszédet fog kiépíteni a régió közbeszerzési szervei és vállalkozói között, közösen előkészíti az ajánlattételi fordulókat, és vállalatokat képez ki az e-közbeszerzési portálok használatára. Fejlesztik a kkv-k beszerzési készségeit, és a vállalkozókat kiképezik az ajánlati felhívásokban való részvételre. A projekt támogatásával közbeszerzési ügynöki szolgálat indul, és a közbeszerzés terén együttműködés alakul ki, például piaci információk szervezése és üzleti hálózatépítés révén. Emellett a vállalkozók részt vesznek a város közbeszerzési stratégiájának és iránymutatásainak megújításában. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Jedním z cílů nového zákona o veřejných zakázkách je zlepšit přístup malých a středních podniků k veřejným zakázkám. Projekt Inteligentní zadávání veřejných zakázek bude budovat systematický a nepřetržitý dialog mezi zadavateli veřejných zakázek a podnikateli v regionu, společně připravit kola nabídkových řízení a školit společnosti, aby využívaly portály elektronického zadávání veřejných zakázek. Budou rozvíjeny dovednosti malých a středních podniků v oblasti zadávání veřejných zakázek a podnikatelé budou vyškoleni k účasti na nabídkových řízeních. S podporou projektu bude zahájena služba zprostředkovatele zadávání veřejných zakázek a bude rozvinuta spolupráce při zadávání zakázek, např. organizováním informací o trhu a vytvářením obchodních sítí. Podnikatelé jsou navíc zapojeni do obnovy strategie a pokynů města v oblasti zadávání veřejných zakázek. (Czech)
12 August 2022
0 references
Viens no jaunā Iepirkuma likuma mērķiem ir palielināt MVU piekļuvi publiskajam iepirkumam. Viedā iepirkuma projekts veidos sistemātisku un pastāvīgu dialogu starp publiskā iepirkuma struktūrām un reģiona uzņēmējiem, kopā sagatavos piedāvājumu iesniegšanas kārtas un apmācīs uzņēmumus izmantot e-konkursu portālus. Tiks attīstītas MVU iepirkuma prasmes un uzņēmēji tiks apmācīti piedalīties uzaicinājumos iesniegt piedāvājumus. Ar projekta atbalstu tiks uzsākts iepirkuma aģentu pakalpojums un tiks attīstīta sadarbība iepirkuma jomā, piemēram, organizējot tirgus informāciju un uzņēmumu tīklu veidošanu. Turklāt uzņēmēji ir iesaistīti pilsētas iepirkuma stratēģijas un pamatnostādņu atjaunošanā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ceann de chuspóirí an Achta nua Soláthair is ea rochtain FBManna ar sholáthar poiblí a mhéadú. Leis an tionscadal um Sholáthar Cliste, tógfar idirphlé córasach agus leanúnach idir eintitis soláthair phoiblí agus fiontraithe sa réigiún, ullmhóidh sé babhtaí tairisceana le chéile agus cuirfidh sé oiliúint ar chuideachtaí chun tairseacha ríomhthairisceana a úsáid. Déanfar scileanna soláthair FBManna a fhorbairt agus cuirfear oiliúint ar fhiontraithe chun páirt a ghlacadh i nglaonna ar thairiscintí. Le tacaíocht ón tionscadal, seolfar seirbhís gníomhaire soláthair agus forbrófar comhoibriú maidir le soláthar, e.g. trí fhaisnéis mhargaidh agus líonrú gnó a eagrú. Ina theannta sin, tá fiontraithe páirteach in athnuachan straitéis soláthair agus treoirlínte na cathrach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Eden od ciljev novega zakona o javnih naročilih je povečati dostop MSP do javnih naročil. Projekt pametnega javnega naročanja bo vzpostavil sistematičen in stalen dialog med subjekti za javna naročila in podjetniki v regiji, skupaj pripravil razpise za zbiranje ponudb in usposobil podjetja za uporabo portalov za e-ponudbe. Razvijala se bodo znanja in spretnosti MSP na področju javnega naročanja, podjetniki pa se bodo usposabljali za sodelovanje na javnih razpisih. S podporo projekta se bo začela izvajati služba za javno naročanje in razvijalo se bo sodelovanje na področju javnih naročil, npr. z organiziranjem tržnih informacij in povezovanja podjetij v mreže. Poleg tega so podjetniki vključeni v prenovo strategije in smernic za javno naročanje v mestu. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Една от целите на новия Закон за обществените поръчки е да се увеличи достъпът на МСП до обществени поръчки. Проектът „Интелигентни обществени поръчки“ ще изгради систематичен и непрекъснат диалог между възложителите за обществени поръчки и предприемачите в региона, ще подготви заедно тръжните кръгове и ще обучи дружествата да използват портали за електронни търгове. Ще бъдат развити уменията за възлагане на обществени поръчки на МСП и предприемачите ще бъдат обучени да участват в покани за участие в търгове. С подкрепата на проекта ще бъде стартирана служба за възлагане на обществени поръчки и ще се развие сътрудничество в областта на обществените поръчки, например чрез организиране на пазарна информация и бизнес мрежи. Освен това предприемачите участват в обновяването на стратегията и насоките на града в областта на обществените поръчки. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Wieħed mill-għanijiet tal-Att il-ġdid dwar l-Akkwist huwa li jiżdied l-aċċess tal-SMEs għall-akkwist pubbliku. Il-proġett tal-Akkwist Intelliġenti se jibni djalogu sistematiku u kontinwu bejn l-entitajiet tal-akkwist pubbliku u l-intraprendituri fir-reġjun, iħejji ċikli ta’ offerti flimkien u jħarreġ lill-kumpaniji biex jużaw il-portali tal-offerti elettroniċi. Il-ħiliet tal-akkwist tal-SMEs se jiġu żviluppati u l-intraprendituri se jiġu mħarrġa biex jipparteċipaw fis-sejħiet għall-offerti. Bl-appoġġ tal-proġett, se jitnieda servizz ta’ aġent tal-akkwist u se tiġi żviluppata kooperazzjoni dwar l-akkwist, pereżempju billi tiġi organizzata informazzjoni dwar is-suq u netwerking tan-negozju. Barra minn hekk, l-intraprendituri huma involuti fit-tiġdid tal-istrateġija u l-linji gwida tal-akkwist tal-belt. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Um dos objetivos da nova Lei dos Contratos Públicos é aumentar o acesso das PME aos contratos públicos. O projeto «Contratos públicos inteligentes» estabelecerá um diálogo sistemático e contínuo entre as entidades responsáveis pelos contratos públicos e os empresários da região, preparará as rondas de licitação em conjunto e dará formação às empresas para utilizarem os portais eletrónicos de apresentação de propostas. As competências das PME em matéria de contratação pública serão desenvolvidas e os empresários receberão formação para participar em concursos públicos. Com o apoio do projeto, será lançado um serviço de agente de contratação pública e será desenvolvida a cooperação em matéria de contratação pública, por exemplo, através da organização de informações sobre o mercado e da ligação em rede das empresas. Além disso, os empresários participam na renovação da estratégia e das orientações da cidade em matéria de contratos públicos. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Et af formålene med den nye udbudslov er at øge SMV'ernes adgang til offentlige indkøb. Projektet om intelligente indkøb vil opbygge en systematisk og løbende dialog mellem offentlige indkøbsenheder og iværksættere i regionen, forberede udbudsrunder sammen og uddanne virksomheder i at bruge e-udbudsportaler. SMV'ernes udbudskompetencer vil blive udviklet, og iværksættere vil blive uddannet til at deltage i udbud. Med støtte fra projektet vil der blive iværksat en indkøbsagenttjeneste, og der vil blive udviklet et samarbejde om indkøb, f.eks. ved at organisere markedsinformation og erhvervsnetværk. Derudover er iværksættere involveret i fornyelsen af byens indkøbsstrategi og retningslinjer. (Danish)
12 August 2022
0 references
Unul dintre obiectivele noii legi privind achizițiile publice este de a spori accesul IMM-urilor la achizițiile publice. Proiectul privind achizițiile publice inteligente va crea un dialog sistematic și continuu între entitățile de achiziții publice și antreprenorii din regiune, va pregăti împreună runde de oferte și va instrui întreprinderile să utilizeze portalurile de licitații electronice. Competențele în materie de achiziții ale IMM-urilor vor fi dezvoltate, iar antreprenorii vor fi formați pentru a participa la procedurile de ofertare. Cu sprijinul proiectului, va fi lansat un serviciu de agent de achiziții publice și se va dezvolta cooperarea în domeniul achizițiilor publice, de exemplu prin organizarea de informații despre piață și crearea de rețele de afaceri. În plus, antreprenorii sunt implicați în reînnoirea strategiei și orientărilor privind achizițiile publice ale orașului. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Ett av målen med den nya upphandlingslagen är att öka små och medelstora företags tillgång till offentlig upphandling. Projektet för smart upphandling kommer att bygga upp en systematisk och kontinuerlig dialog mellan offentliga upphandlande enheter och entreprenörer i regionen, förbereda anbudsomgångar tillsammans och utbilda företag att använda e-upphandlingsportaler. De små och medelstora företagens upphandlingsfärdigheter kommer att utvecklas och entreprenörer kommer att utbildas för att delta i anbudsinfordringar. Med stöd av projektet kommer en upphandlingsagenttjänst att lanseras och ett samarbete om upphandling utvecklas, t.ex. genom att organisera marknadsinformation och företagsnätverk. Dessutom deltar företagare i förnyelsen av stadens upphandlingsstrategi och riktlinjer. (Swedish)
12 August 2022
0 references