DigiBus — Business opportunities in digital materials (Q3750527)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3750527 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DigiBus — Business opportunities in digital materials |
Project Q3750527 in Finland |
Statements
66,330.0 Euro
0 references
189,596.0 Euro
0 references
34.98 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2017
0 references
Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy
0 references
DigiBus –hankkeen toimet tukevat eteläsavolaisen digitaalisen osaamiskeskittymän kehittymistä ja Etelä-Savossa olevien arkisto- ja tietokantojen näkyvyyden ja hyötykäytön lisäämistä niin yksityisten henkilöiden kuin yritysten ja julkisten toimijoiden keskuudessa. Hankkeen tavoitteena on digitaalisuuteen ja avoimeen tietoon liittyvä liiketoiminnan ja arjen digitaalisten ratkaisujen kehittäminen. Toiminnan malli on, että edetään ripeästi vaiheesta toiseen ratkaisukeskeisesti ja tulostavoitteisesti. Hanke toteuttaa ja tukee maakuntaohjelman osaa Digitaalinen tiedonhallinta.Lähtökohta on saada Kansalliskirjaston Digitointi- ja konservointikeskuksen hallussa olevat avoimet digitaaliset lehti- ja muut aineistot entistä laajempaan hyötykäyttöön. Aineistoja voitaisiin käyttää esimerkiksi virtuaalisissa opetusmateriaaleissa ja matkailun markkinointitarkoituksiin. Myös muun saatavilla olevan avoimen aineiston hyödyntäminen on suositeltavaa.-> Liiketoimintaa avoimesta digitaalisesta aineistosta -> Tavoitteena noin 5 kpl avoimen tiedon hyödyntämisen kokeilua Etelä-Savon kehittymisen kannalta tärkeistä teemoista kuten esim. seniorit tai turismi.-> Tehostetaan asiakaslähtöistä, asiakkaan tarpeiden mukaista aineistojen vastaanottoa ja asiakaspalvelua.Keskeiset toimet: - Selvitys eteläsavolaisten toimijoiden avoimen tiedon käytöstä, tarpeesta ja tiedosta. Selvityksen perusteella voidaan syventyä paikallisiin kehitystarpeisii, miten tehdä bisnestä avoimen tiedon päälle. - Kehityspajat avoimen tiedon käyttö- ja hyödyntämistarpeisiin sekä selvityksessä esille nousseisiin kehitystarpeisiin (sis. benchmarking, ideavaihe, neuvonta- ja vertaistukibenchmarking ja asiantuntijavieraa, ideavaihe ja työpajat, yrityskohtainen neuvonta ja vertaistuki)Tulokset:Tuodaan näkyväksi selvityksen kautta yritysten ja muiden toimijoiden näkemykset ja tavoitteet avoimen tiedon hyödyntämisestä Etelä-Savossa. Syntyy malli avoimen datan hyödyntämisestä liiketoiminnassa.Hankkeen tuloksena Etelä-Savon digiosaamiseen perustuva liiketoiminta vahvistuu ja toimijoiden kyky tuottaa kilpailukykyisiä uusia palveluita ja tuotteita kansallisille ja kansainvälisille markkinoille kehittyy. Hankkeessa mukana olevat toimijat saavat mahdollisuuden kehittää uusia liiketoiminta- ja ansaintamahdollisuuksia, verkostoja, omaa ja henkilöstön osaamista ja näkyvyyttä.Myynti-, markkinointi- tuotteistamis- ja liiketoimintaosaamista koskeva tieto siirtyy ja sitä hyödynnetään yrityksissä ja asiantuntijaorganisaatiossa. Yritysten ja asiantuntijoiden välinen yhteistyö kehittyy liiketoimintaa tukevalla tavalla aineistoja ja tietoa hyödyntävän ekosysteemin aihioksi.Hankkeen toimet tukevat Etelä-Savon elinkeinoelämän monialaista kehitystä ja vetovoimaa kansallisena digiosaamisen keskittymänä ja yritys- yliopistoyhteistyön mallina. Aalto-yliopiston Pienyrityskeskuksen ja muiden yksiköiden verkostot tarjoavat merkittävät mahdollisuudet tämän osaamisen tunnetuksi tekemiseen.Avoimen tiedon keräämisen ja käytön välille syntyy win-win-tilanne kun avoimia aineistoja hallussaan pitävät tahot kehittävät aineistojen hyödyntämisen palveluita, toiminta yrityskentän kanssa helpottuu ja yritykset saavat polttoainetta omaan bisnekseensä. (Finnish)
0 references
The activities of the DigiBus project support the development of the South Savo Digital Centre of Excellence and increase the visibility and use of archives and databases in Southern Savo, both for individuals and for companies and public operators. The aim of the project is to develop business and everyday digital solutions related to digital and open information. The model of action is to proceed quickly from one stage to the next with a solution-oriented and result-oriented approach. The project implements and supports the part of the Provincial Programme Digital Information Management.The starting point is to get open digital journals and other materials held by the National Library’s Digitalisation and Conservation Centre for wider use. Materials could be used, for example, in virtual teaching materials and for tourism marketing purposes. It is also recommended to use other available open data.-> Business from open digital data -> The aim is to experiment with the use of open data on topics that are important for the development of Etelä-Savo, such as seniors or tourism.-> Enhanced customer-oriented reception and customer service in accordance with the customer’s needs. Key actions: — Report on the use, need and information of open data from South Savo operators. On the basis of the study, we can deepen your local development needs, how to turn business onto open knowledge. — Development workshops for the needs for the use and use of open information and for the development needs highlighted in the study (incl. benchmarking, idea phase, counselling and peer-to-peer support, idea phase and workshops, company-specific counselling and peer-to-peer support) to be made visible through the survey to the views and objectives of companies and other actors on the use of open information in Etelä-Savo. As a result of the project, South Savo’s digital know-how business is strengthened and the operators’ ability to produce competitive new services and products to the national and international markets develops. The actors involved in the project will have the opportunity to develop new business and earning opportunities, networks, their own and staff know-how and visibility. Information on sales, marketing, productisation and business skills is transferred and used in companies and expert organisations. Cooperation between companies and experts develops in a business-friendly way into an ecosystem that utilises data and information. The project’s activities support the multidisciplinary development and attractiveness of South Savo’s business life as a national digital competence hub and a model of business-university cooperation. The networks of Aalto University’s Small Business Centre and other units offer significant opportunities to promote this knowledge. A win-win situation arises between the collection and use of open data when those who hold open data develop services for the utilisation of data, operations with the company field are made easier and companies get fuel for their own business. (English)
22 November 2021
0.5174390300046149
0 references
Les activités du projet Digibus soutiennent le développement du Centre d’Excellence Numérique de Savo Sud et accroissent la visibilité et l’utilisation des archives et des bases de données de Savo Sud, tant pour les particuliers que pour les entreprises et les opérateurs publics. L’objectif du projet est de développer des solutions commerciales et numériques quotidiennes liées à l’information numérique et ouverte. Le modèle d’action consiste à passer rapidement d’une étape à l’autre avec une approche orientée vers la solution et axée sur les résultats. Le projet met en œuvre et soutient la partie du programme provincial de gestion de l’information numérique.Le point de départ est d’obtenir des revues numériques ouvertes et d’autres documents détenus par le Centre de numérisation et de conservation de la Bibliothèque nationale pour une utilisation plus large. Le matériel pourrait être utilisé, par exemple, dans le matériel d’enseignement virtuel et à des fins de marketing touristique. Il est également recommandé d’utiliser d’autres données ouvertes disponibles.-> Entreprises à partir de données numériques ouvertes -> L’objectif est d’expérimenter l’utilisation de données ouvertes sur des sujets importants pour le développement d’Etelä-Savo, tels que les seniors ou le tourisme.-> Amélioration de l’accueil et du service à la clientèle en fonction des besoins du client. — Rapport sur l’utilisation, le besoin et l’information des opérateurs de la Savoie du Sud. Sur la base de l’étude, nous pouvons approfondir vos besoins de développement local, comment transformer l’entreprise en connaissance ouverte. — Ateliers de développement pour les besoins en matière d’utilisation et d’utilisation de l’information ouverte et pour les besoins de développement mis en évidence dans l’étude (y compris l’analyse comparative, la phase d’idées, le conseil et le soutien entre pairs, la phase d’idées et les ateliers, le conseil spécifique à l’entreprise et le soutien entre pairs) à rendre visible grâce à l’enquête sur les points de vue et les objectifs des entreprises et d’autres acteurs sur l’utilisation de l’information ouverte dans Etelä-Savo. Grâce à ce projet, le savoir-faire numérique de South Savo est renforcé et la capacité des opérateurs à produire de nouveaux services et produits compétitifs sur les marchés nationaux et internationaux se développe. Les acteurs impliqués dans le projet auront la possibilité de développer de nouvelles affaires et de gagner des opportunités, des réseaux, leur propre savoir-faire et leur personnel et la visibilité. Les informations sur les ventes, le marketing, la production et les compétences commerciales sont transférées et utilisées dans les entreprises et les organisations expertes. La coopération entre les entreprises et les experts se développe de manière favorable aux entreprises vers un écosystème qui utilise les données et l’information. Les activités du projet soutiennent le développement multidisciplinaire et l’attractivité de la vie commerciale de South Savo en tant que pôle national de compétences numériques et modèle de coopération entre entreprises et universités. Les réseaux du Centre des petites entreprises de l’Université Aalto et d’autres unités offrent d’importantes occasions de promouvoir ces connaissances. Une situation gagnant-gagnant se présente entre la collecte et l’utilisation des données ouvertes lorsque ceux qui détiennent des données ouvertes développent des services pour l’utilisation des données, les opérations avec le domaine de l’entreprise sont facilitées et les entreprises obtiennent du carburant pour leur propre entreprise. (French)
26 November 2021
0 references
Die Aktivitäten des Digibus-Projekts unterstützen die Entwicklung des South Savo Digital Centre of Excellence und erhöhen die Sichtbarkeit und Nutzung von Archiven und Datenbanken in Süd Savo, sowohl für Einzelpersonen als auch für Unternehmen und öffentliche Betreiber. Ziel des Projekts ist es, geschäftliche und alltägliche digitale Lösungen im Zusammenhang mit digitalen und offenen Informationen zu entwickeln. Das Handlungsmodell besteht darin, schnell von einer Etappe zur nächsten mit einem lösungsorientierten und ergebnisorientierten Ansatz fortzufahren. Das Projekt implementiert und unterstützt den Teil des Provincial Programme Digital Information Management.Der Ausgangspunkt ist es, offene digitale Zeitschriften und andere Materialien im Besitz des Digitalisierungs- und Erhaltungszentrums der Nationalbibliothek für eine breitere Nutzung zu erhalten. Materialien könnten beispielsweise für virtuelle Lehrmaterialien und für touristische Marketingzwecke verwendet werden. Es wird auch empfohlen, andere verfügbare offene Daten zu nutzen.-> Geschäft aus offenen digitalen Daten -> Ziel ist es, mit dem Einsatz offener Daten zu Themen zu experimentieren, die für die Entwicklung von Etelä-Savo wichtig sind, wie Senioren oder Tourismus.-> Verbesserter kundenorientierter Empfang und Kundenservice entsprechend den Bedürfnissen des Kunden. — Bericht über die Nutzung, den Bedarf und die Information offener Daten von South Savo Betreibern. Auf der Grundlage der Studie können wir Ihre lokalen Entwicklungsbedürfnisse vertiefen, wie Sie Unternehmen auf offenes Wissen umwandeln können. — Entwicklungsworkshops für den Bedarf an offenen Informationen und für die in der Studie hervorgehobenen Entwicklungsbedürfnisse (einschließlich Benchmarking, Ideenphase, Beratung und Peer-to-Peer-Unterstützung, Ideenphase und Workshops, unternehmensspezifische Beratung und Peer-to-Peer-Unterstützung), die durch die Umfrage für die Ansichten und Ziele von Unternehmen und anderen Akteuren zur Nutzung offener Informationen in Etelä-Savo sichtbar gemacht werden. Durch das Projekt wird das digitale Know-how-Geschäft von South Savo gestärkt und die Fähigkeit der Betreiber, wettbewerbsfähige neue Dienstleistungen und Produkte für die nationalen und internationalen Märkte zu produzieren, entwickelt. Die am Projekt beteiligten Akteure werden die Möglichkeit haben, neue Geschäftsfelder zu entwickeln und Chancen zu verdienen, Netzwerke, ihr eigenes Know-how und die Sichtbarkeit des Personals. Informationen über Vertrieb, Marketing, Produktisierung und Geschäftskompetenz werden übertragen und in Unternehmen und Expertenorganisationen eingesetzt. Die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Experten entwickelt sich betriebsfreundlich zu einem Ökosystem, das Daten und Informationen nutzt. Die Aktivitäten des Projekts unterstützen die multidisziplinäre Entwicklung und Attraktivität des Geschäftslebens von South Savo als nationales digitales Kompetenzzentrum und Modell der betriebswirtschaftlichen Zusammenarbeit. Die Netzwerke des Small Business Centre der Aalto Universität und anderer Einheiten bieten erhebliche Möglichkeiten, dieses Wissen zu fördern. Eine Win-Win-Situation entsteht zwischen der Erhebung und Nutzung offener Daten, wenn diejenigen, die über offene Daten verfügen, Dienstleistungen für die Nutzung von Daten entwickeln, den Betrieb mit dem Unternehmensfeld einfacher machen und Unternehmen für ihr eigenes Geschäft stimulieren. (German)
30 November 2021
0 references
De activiteiten van het Digibus-project ondersteunen de ontwikkeling van het South Savo Digital Centre of Excellence en vergroten de zichtbaarheid en het gebruik van archieven en databanken in Southern Savo, zowel voor particulieren als voor bedrijven en publieke operatoren. Het doel van het project is het ontwikkelen van zakelijke en dagelijkse digitale oplossingen met betrekking tot digitale en open informatie. Het model van actie is om snel van de ene fase naar de volgende door te gaan met een oplossingsgerichte en resultaatgerichte aanpak. Het project implementeert en ondersteunt het onderdeel van het Provinciaal Programma Digital Information Management. Het uitgangspunt is om open digitale tijdschriften en andere materialen in handen te krijgen van het Digitalization and Conservation Centre van de Nationale Bibliotheek voor breder gebruik. Materiaal kan bijvoorbeeld worden gebruikt in virtueel lesmateriaal en voor toeristische marketingdoeleinden. Het wordt ook aanbevolen om andere beschikbare open data te gebruiken.-> Business uit open digitale data -> Het doel is om te experimenteren met het gebruik van open data over onderwerpen die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van Etelä-Savo, zoals senioren of toerisme.-> Verbeterde klantgerichte ontvangst en klantenservice in overeenstemming met de behoeften van de klant. — Verslag over het gebruik, de behoefte en de informatie van open gegevens van South Savo-exploitanten. Op basis van de studie kunnen we uw lokale ontwikkelingsbehoeften verdiepen, hoe u zaken kunt omzetten in open kennis. — Ontwikkelingsworkshops voor de behoeften aan het gebruik en het gebruik van open informatie en voor de ontwikkelingsbehoeften die in de studie worden benadrukt (incl. benchmarking, ideefase, counseling en peer-to-peer-ondersteuning, ideefase en workshops, bedrijfsspecifieke begeleiding en peer-to-peer-ondersteuning) die via de enquête zichtbaar moeten worden gemaakt voor de standpunten en doelstellingen van bedrijven en andere actoren over het gebruik van open informatie in Etelä-Savo. Als gevolg van het project wordt de digitale knowhow van South Savo versterkt en ontwikkelt het vermogen van de exploitanten om concurrerende nieuwe diensten en producten te produceren op de nationale en internationale markten. De actoren die betrokken zijn bij het project krijgen de mogelijkheid om nieuwe business en verdienmogelijkheden te ontwikkelen, netwerken, hun eigen en personeel knowhow en zichtbaarheid. Informatie over verkoop, marketing, productisatie en zakelijke vaardigheden wordt overgedragen en gebruikt in bedrijven en deskundige organisaties. Samenwerking tussen bedrijven en experts ontwikkelt zich op een bedrijfsvriendelijke manier tot een ecosysteem dat gebruik maakt van data en informatie. De activiteiten van het project ondersteunen de multidisciplinaire ontwikkeling en aantrekkelijkheid van het zakenleven van South Savo als nationale digitale competentiehub en een model van samenwerking tussen bedrijven en universiteiten. De netwerken van het Small Business Centre van Aalto University en andere eenheden bieden aanzienlijke mogelijkheden om deze kennis te bevorderen. Een win-win situatie ontstaat tussen het verzamelen en gebruiken van open data wanneer degenen die open data hebben diensten ontwikkelen voor het gebruik van gegevens, activiteiten met het bedrijfsveld worden vergemakkelijkt en bedrijven brandstof krijgen voor hun eigen bedrijf. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Le attività del progetto Digibus sostengono lo sviluppo del South Savo Digital Centre of Excellence e aumentano la visibilità e l'utilizzo di archivi e database nel Savo meridionale, sia per privati che per aziende e operatori pubblici. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare soluzioni digitali aziendali e quotidiane legate all'informazione digitale e aperta. Il modello d'azione consiste nel procedere rapidamente da una fase all'altra con un approccio orientato alle soluzioni e ai risultati. Il progetto implementa e sostiene la parte del Programma Provinciale Digital Information Management. Il punto di partenza è quello di ottenere riviste digitali aperte e altri materiali detenuti dal Centro di Digitalizzazione e Conservazione della Biblioteca Nazionale per un uso più ampio. I materiali potrebbero essere utilizzati, ad esempio, in materiale didattico virtuale e per scopi di marketing turistico. Si raccomanda inoltre di utilizzare altri dati aperti disponibili.-> Business dai dati digitali aperti -> L'obiettivo è quello di sperimentare l'uso di dati aperti su argomenti importanti per lo sviluppo di Etelä-Savo, come i senior o il turismo.-> Accoglienza e servizio clienti migliorati in base alle esigenze del cliente. — Riferire sull'uso, la necessità e le informazioni di dati aperti da parte degli operatori del Sud Savo. Sulla base dello studio, possiamo approfondire le vostre esigenze di sviluppo locale, come trasformare il business in conoscenza aperta. — Seminari di sviluppo per le esigenze di utilizzo e uso di informazioni aperte e per le esigenze di sviluppo evidenziate nello studio (compresi benchmarking, fase di ideazione, consulenza e supporto peer-to-peer, fase di ideazione e workshop, consulenza specifica aziendale e supporto peer-to-peer) da rendere visibili attraverso l'indagine ai punti di vista e agli obiettivi delle imprese e di altri attori sull'uso delle informazioni aperte in Etelä-Savo. Come risultato del progetto, il business del know-how digitale di South Savo si rafforza e si sviluppa la capacità degli operatori di produrre nuovi servizi e prodotti competitivi verso i mercati nazionali e internazionali. Gli attori coinvolti nel progetto avranno l'opportunità di sviluppare nuove opportunità di business e guadagnare, reti, il proprio know-how e il proprio personale e visibilità. Le informazioni su vendite, marketing, productizzazione e competenze aziendali vengono trasferite e utilizzate in aziende e organizzazioni di esperti. La cooperazione tra aziende ed esperti si sviluppa in modo favorevole al business in un ecosistema che utilizza dati e informazioni. Le attività del progetto supportano lo sviluppo multidisciplinare e l'attrattiva della vita imprenditoriale di South Savo come polo nazionale di competenze digitali e modello di cooperazione tra imprese e università. Le reti del Small Business Centre dell'Università di Aalto e di altre unità offrono importanti opportunità per promuovere questa conoscenza. Si pone una situazione vantaggiosa per tutti tra la raccolta e l'utilizzo di dati aperti quando coloro che detengono dati aperti sviluppano servizi per l'utilizzo dei dati, le operazioni con il settore aziendale sono semplificate e le aziende ottengono carburante per la propria attività. (Italian)
12 January 2022
0 references
Las actividades del proyecto Digibus apoyan el desarrollo del Centro de Excelencia Digital South Savo y aumentan la visibilidad y el uso de archivos y bases de datos en el sur de Savo, tanto para particulares como para empresas y operadores públicos. El objetivo del proyecto es desarrollar soluciones digitales empresariales y cotidianas relacionadas con la información digital y abierta. El modelo de acción debe proceder rápidamente de una etapa a otra con un enfoque orientado a la solución y a los resultados. El proyecto implementa y apoya la parte del Programa Provincial Gestión de la Información Digital. El punto de partida es obtener revistas digitales abiertas y otros materiales en poder del Centro de Digitalización y Conservación de la Biblioteca Nacional para un uso más amplio. Los materiales podrían utilizarse, por ejemplo, en materiales didácticos virtuales y con fines de comercialización turística. También se recomienda utilizar otros datos abiertos disponibles.-> Negocios a partir de datos digitales abiertos -> El objetivo es experimentar con el uso de datos abiertos sobre temas que son importantes para el desarrollo de Etelä-Savo, como las personas mayores o el turismo.-> Recepción y servicio al cliente mejorados de acuerdo con las necesidades del cliente. — Informar sobre el uso, la necesidad y la información de los datos abiertos de los operadores de South Savo. Sobre la base del estudio, podemos profundizar sus necesidades de desarrollo local, cómo convertir el negocio en conocimiento abierto. — Talleres de desarrollo para las necesidades de uso y uso de la información abierta y para las necesidades de desarrollo destacadas en el estudio (incluidas la evaluación comparativa, la fase de idea, el asesoramiento y el apoyo entre pares, la fase de idea y los talleres, el asesoramiento específico de la empresa y el apoyo entre pares) que se harán visibles a través de la encuesta a los puntos de vista y objetivos de las empresas y otros agentes sobre el uso de la información abierta en Etelä-Savo. Como resultado del proyecto, se fortalece el negocio del know-how digital de South Savo y se desarrolla la capacidad de los operadores para producir nuevos servicios y productos competitivos en los mercados nacionales e internacionales. Los actores involucrados en el proyecto tendrán la oportunidad de desarrollar nuevas oportunidades de negocio y ganancia, redes, su propio y personal know-how y visibilidad. La información sobre ventas, marketing, productización y habilidades empresariales se transfiere y se utiliza en empresas y organizaciones de expertos. La cooperación entre empresas y expertos se desarrolla de manera favorable a las empresas en un ecosistema que utiliza datos e información. Las actividades del proyecto apoyan el desarrollo multidisciplinario y el atractivo de la vida empresarial de South Savo como un centro nacional de competencias digitales y un modelo de cooperación entre empresas y universidades. Las redes del Centro de Pequeñas Empresas de la Universidad de Aalto y otras unidades ofrecen oportunidades significativas para promover este conocimiento. Se plantea una situación beneficiosa entre la recopilación y el uso de datos abiertos cuando quienes poseen datos abiertos desarrollan servicios para la utilización de datos, las operaciones con el campo de la empresa se facilitan y las empresas obtienen combustible para su propio negocio. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti Digibus tegevus toetab Lõuna-Savo digitaalvaldkonna tippkeskuse arendamist ning suurendab Lõuna-Savo arhiivide ja andmebaaside nähtavust ja kasutamist nii üksikisikute kui ka ettevõtete ja avaliku sektori ettevõtjate jaoks. Projekti eesmärk on arendada digitaalse ja avatud teabega seotud äri- ja igapäevaseid digilahendusi. Meetme mudel on liikuda kiiresti ühest etapist teise lahendusele suunatud ja tulemustele suunatud lähenemisviisiga. Projektiga rakendatakse ja toetatakse provintsi programmi digitaalse teabe haldamise osa. Lähtepunktiks on avatud digiajakirjade ja muude riikliku raamatukogu digiteerimis- ja säilituskeskuse valduses olevate materjalide laialdasem kasutamine. Materjale võib kasutada näiteks virtuaalsetes õppematerjalides ja turismiturunduses. Samuti on soovitatav kasutada muid kättesaadavaid avatud andmeid.-> Äri avatud digitaalsetest andmetest -> Eesmärk on katsetada avatud andmete kasutamist Etelä-Savo arengu seisukohalt olulistel teemadel, nagu pensionärid või turism.-> Täiustatud kliendikeskne vastuvõtt ja klienditeenindus vastavalt kliendi vajadustele. Põhimeetmed: – Aruanne Lõuna-Savo ettevõtjate avatud andmete kasutamise, vajaduse ja teabe kohta. Uuringu põhjal saame süvendada teie kohaliku arengu vajadusi, kuidas muuta äri avatud teadmistele. – Arenguseminarid avatud teabe kasutamise ja kasutamise ning uuringus esile tõstetud arenguvajaduste (sh võrdlusuuringud, ideeetapp, nõustamine ja vastastikune tugi, ideeetapp ja seminarid, ettevõttepõhine nõustamine ja vastastikune toetus) jaoks, mis tuleb uuringu kaudu nähtavaks teha ettevõtete ja teiste osalejate seisukohtade ja eesmärkide osas seoses avatud teabe kasutamisega Etelä-Savos. Projekti tulemusena tugevdatakse Lõuna-Savo digitaalse oskusteabe äritegevust ning areneb ettevõtjate suutlikkus toota konkurentsivõimelisi uusi teenuseid ja tooteid riiklikele ja rahvusvahelistele turgudele. Projektis osalejatel on võimalus arendada uusi äri- ja teenimisvõimalusi, võrgustikke, oma ja töötajate oskusteavet ja nähtavust. Teavet müügi, turustamise, tootestamise ja ärioskuste kohta edastatakse ja kasutatakse ettevõtetes ja ekspertorganisatsioonides. Ettevõtete ja ekspertide koostöö areneb ettevõttesõbralikul viisil ökosüsteemiks, kus kasutatakse andmeid ja teavet. Projekti tegevus toetab Lõuna-Savo ärielu multidistsiplinaarset arengut ja atraktiivsust riikliku digipädevuse keskusena ning ettevõtete ja ülikoolide koostöö mudelina. Võrgustikud Aalto Ülikooli Small Business Centre ja muud üksused pakuvad märkimisväärseid võimalusi, et edendada neid teadmisi. Avatud andmete kogumise ja kasutamise vahel tekib mõlemale poolele kasulik olukord, kui avatud andmete valdajad töötavad välja teenuseid andmete kasutamiseks, lihtsustatakse tegevust ettevõtte valdkonnas ja ettevõtted saavad kütust oma ettevõttele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto „Digibus“ veikla padeda plėtoti Pietų Savo skaitmeninį kompetencijos centrą ir didinti archyvų ir duomenų bazių matomumą ir naudojimą Pietų Savo tiek privatiems asmenims, tiek įmonėms ir viešiesiems operatoriams. Projekto tikslas – plėtoti verslo ir kasdienius skaitmeninius sprendimus, susijusius su skaitmenine ir atvira informacija. Veiksmų modelis – greitai pereiti iš vieno etapo į kitą, taikant į sprendimus orientuotą ir į rezultatus orientuotą požiūrį. Šiuo projektu įgyvendinama ir remiama Provincijos skaitmeninės informacijos valdymo programos dalis. Pradinis taškas – gauti atvirus skaitmeninius žurnalus ir kitą medžiagą, kurią Nacionalinės bibliotekos Skaitmeninimo ir išsaugojimo centras turi plačiau naudoti. Medžiaga galėtų būti naudojama, pavyzdžiui, virtualioje mokymo medžiagoje ir turizmo rinkodaros tikslais. Taip pat rekomenduojama naudoti kitus prieinamus atviruosius duomenis.-> Verslas iš atvirųjų skaitmeninių duomenų -> Tikslas yra eksperimentuoti su atvirųjų duomenų naudojimu temomis, kurios yra svarbios Etelä-Savo plėtrai, pavyzdžiui, senjorams ar turizmui.-> Patobulintas į klientą orientuotas priėmimas ir klientų aptarnavimas pagal kliento poreikius. Pagrindiniai veiksmai: – Ataskaita apie „South Savo“ operatorių atvirųjų duomenų naudojimą, poreikį ir informaciją. Remiantis tyrimu, mes galime pagilinti jūsų vietos plėtros poreikius, kaip paversti verslą atviromis žiniomis. – Rengiant praktinius seminarus, skirtus atviros informacijos naudojimo ir naudojimo poreikiams ir plėtros poreikiams, nurodytiems tyrime (įskaitant lyginamąją analizę, idėjų etapą, konsultacijas ir tarpusavio paramą, idėjų etapą ir praktinius seminarus, konkrečioms įmonėms skirtas konsultacijas ir tarpusavio paramą), kurie atliekant apklausą turi būti matomi įmonių ir kitų subjektų nuomonei ir tikslams dėl atviros informacijos naudojimo Etelä-Savo. Įgyvendinus šį projektą, sustiprėjo Pietų Savo skaitmeninės praktinės patirties verslas ir plėtojamas operatorių gebėjimas teikti konkurencingas naujas paslaugas ir produktus nacionalinėms ir tarptautinėms rinkoms. Projekte dalyvaujantys subjektai turės galimybę plėtoti naują verslą ir užsidirbti galimybių, tinklų, savo ir darbuotojų praktinės patirties ir matomumo. Informacija apie pardavimus, rinkodarą, produktyvumą ir verslo įgūdžius perduodama ir naudojama įmonėse ir ekspertų organizacijose. Įmonių ir ekspertų bendradarbiavimas verslui palankiu būdu virsta ekosistema, kurioje naudojami duomenys ir informacija. Projekto veikla remia Pietų Savo verslo, kaip nacionalinio skaitmeninės kompetencijos centro ir verslo ir universitetų bendradarbiavimo modelio, daugiadalykį vystymąsi ir patrauklumą. Aalto universiteto Smulkiojo verslo centro ir kitų padalinių tinklai siūlo dideles galimybes skatinti šias žinias. Abipusiai naudinga situacija atsiranda tarp atvirųjų duomenų rinkimo ir naudojimo, kai tie, kurie turi atviruosius duomenis, plėtoja duomenų naudojimo paslaugas, palengvina operacijas įmonės srityje ir įmonės gauna kuro savo verslui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Aktivnosti projekta Digibus podupiru razvoj Digitalnog centra izvrsnosti Južnog Sava i povećavaju vidljivost i korištenje arhiva i baza podataka u Južnom Savu, kako za pojedince, tako i za tvrtke i javne operatere. Cilj projekta je razvoj poslovnih i svakodnevnih digitalnih rješenja vezanih uz digitalne i otvorene informacije. Model djelovanja je brzo nastaviti iz jedne faze u drugu s pristupom usmjerenim na rješenje i usmjeren na rezultate. Projekt provodi i podržava dio Pokrajinskog programa Digital Information Management.Polazište je da se za širu uporabu dobiju otvoreni digitalni časopisi i ostali materijali koje čuva Centar za digitalizaciju i konzervaciju Nacionalne knjižnice. Materijali se mogu koristiti, primjerice, u virtualnim nastavnim materijalima i u svrhe turističkog marketinga. Također se preporučuje korištenje drugih dostupnih otvorenih podataka.-> Poslovanje iz otvorenih digitalnih podataka -> Cilj je eksperimentirati s korištenjem otvorenih podataka o temama koje su važne za razvoj Etelä-Savo, kao što su starije osobe ili turizam.-> Poboljšani prijem i korisnička usluga orijentirani na korisnike u skladu s potrebama kupca. Ključne mjere: — Izvješće o korištenju, potrebi i informacijama otvorenih podataka operatora Južnog Sava. Na temelju studije možemo produbiti vaše lokalne razvojne potrebe, kako pretvoriti poslovanje u otvoreno znanje. — Razvojne radionice za potrebe upotrebe i upotrebe otvorenih informacija te za razvojne potrebe istaknute u studiji (uključujući komparativno ocjenjivanje, fazu ideje, savjetovanje i uzajamnu potporu, fazu i radionice za ideje, savjetovanje za određeno poduzeće i uzajamnu potporu) koje će se u anketi učiniti vidljivima stajalištima i ciljevima poduzeća i drugih aktera o upotrebi otvorenih informacija u Etelä-Savu. Kao rezultat projekta jača se digitalno znanje i iskustvo Južnog Sava, a razvija se sposobnost operatera da proizvode konkurentne nove usluge i proizvode na nacionalnim i međunarodnim tržištima. Akteri uključeni u projekt imat će priliku razviti nova poduzeća i prilike za zarađivanje, mreže, vlastito znanje i iskustvo osoblja te njihovu vidljivost. Informacije o prodaji, marketingu, proizvodnji i poslovnim vještinama prenose se i koriste u tvrtkama i stručnim organizacijama. Suradnja između poduzeća i stručnjaka razvija se na način prihvatljiv za poslovanje u ekosustav u kojem se koriste podaci i informacije. Aktivnosti projekta podupiru multidisciplinarni razvoj i privlačnost poslovnog života Južnog Sava kao nacionalnog centra digitalnih kompetencija i modela suradnje između poslovnog i sveučilišnog sektora. Mreže malog poslovnog centra Sveučilišta Aalto i drugih jedinica nude značajne mogućnosti za promicanje ovog znanja. Win-win situacija nastaje između prikupljanja i korištenja otvorenih podataka kada oni koji imaju otvorene podatke razvijaju usluge za korištenje podataka, poslovanje s područjem tvrtke je olakšano i tvrtke dobivaju gorivo za vlastito poslovanje. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του σχεδίου Digibus στηρίζουν την ανάπτυξη του ψηφιακού κέντρου αριστείας του Νότιου Σάβο και αυξάνουν την προβολή και τη χρήση αρχείων και βάσεων δεδομένων στο νότιο Σάβο, τόσο για ιδιώτες όσο και για εταιρείες και δημόσιους φορείς. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη επιχειρηματικών και καθημερινών ψηφιακών λύσεων που σχετίζονται με την ψηφιακή και ανοικτή πληροφόρηση. Το μοντέλο δράσης είναι να προχωρήσουμε γρήγορα από το ένα στάδιο στο άλλο με μια προσέγγιση προσανατολισμένη στην εξεύρεση λύσεων και προσανατολισμένη στα αποτελέσματα. Το έργο υλοποιεί και υποστηρίζει το τμήμα του Επαρχιακού Προγράμματος Ψηφιακής Διαχείρισης Πληροφοριών. Το σημείο εκκίνησης είναι η απόκτηση ανοικτών ψηφιακών περιοδικών και άλλου υλικού του Κέντρου Ψηφιοποίησης και Διατήρησης της Εθνικής Βιβλιοθήκης για ευρύτερη χρήση. Το υλικό θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, σε εικονικό διδακτικό υλικό και για σκοπούς μάρκετινγκ του τουρισμού. Συνιστάται επίσης η χρήση άλλων διαθέσιμων ανοικτών δεδομένων.-> Επιχειρήσεις από ανοικτά ψηφιακά δεδομένα -> Σκοπός είναι να πειραματιστείτε με τη χρήση ανοικτών δεδομένων σε θέματα που είναι σημαντικά για την ανάπτυξη της Etelä-Savo, όπως οι ηλικιωμένοι ή ο τουρισμός.-> Ενισχυμένη εξυπηρέτηση πελατών και εξυπηρέτησης πελατών ανάλογα με τις ανάγκες του πελάτη. Βασικές δράσεις: — Έκθεση σχετικά με τη χρήση, την ανάγκη και τις πληροφορίες ανοικτών δεδομένων από τους φορείς εκμετάλλευσης του Νότιου Σάβο. Με βάση τη μελέτη, μπορούμε να εμβαθύνουμε τις τοπικές αναπτυξιακές ανάγκες σας, πώς να μετατρέψετε τις επιχειρήσεις σε ανοικτή γνώση. — Εργαστήρια ανάπτυξης για τις ανάγκες χρήσης και χρήσης ανοικτών πληροφοριών και για τις αναπτυξιακές ανάγκες που επισημαίνονται στη μελέτη (συμπεριλαμβανομένης της συγκριτικής αξιολόγησης, της φάσης ιδεών, της παροχής συμβουλών και της υποστήριξης μεταξύ ομοτίμων, της φάσης ιδεών και των εργαστηρίων, της παροχής συμβουλών σε επιχειρήσεις και της υποστήριξης μεταξύ ομοτίμων) που πρέπει να προβάλλονται μέσω της έρευνας στις απόψεις και τους στόχους των επιχειρήσεων και άλλων φορέων σχετικά με τη χρήση ανοικτών πληροφοριών στο Etelä-Savo. Ως αποτέλεσμα του έργου, ενισχύεται η δραστηριότητα ψηφιακής τεχνογνωσίας της South Savo και αναπτύσσεται η ικανότητα των φορέων εκμετάλλευσης να παράγουν ανταγωνιστικές νέες υπηρεσίες και προϊόντα στις εθνικές και διεθνείς αγορές. Οι φορείς που συμμετέχουν στο σχέδιο θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες και να κερδίσουν ευκαιρίες, δίκτυα, τεχνογνωσία και προβολή της δικής τους και του προσωπικού. Οι πληροφορίες σχετικά με τις πωλήσεις, το μάρκετινγκ, την παραγωγή προϊόντων και τις επιχειρηματικές δεξιότητες μεταφέρονται και χρησιμοποιούνται σε εταιρείες και οργανισμούς εμπειρογνωμόνων. Η συνεργασία μεταξύ εταιρειών και εμπειρογνωμόνων αναπτύσσεται με φιλικό προς τις επιχειρήσεις τρόπο σε ένα οικοσύστημα που χρησιμοποιεί δεδομένα και πληροφορίες. Οι δραστηριότητες του έργου στηρίζουν τη διεπιστημονική ανάπτυξη και την ελκυστικότητα της επιχειρηματικής ζωής του South Savo ως εθνικού κόμβου ψηφιακών ικανοτήτων και μοντέλου συνεργασίας μεταξύ επιχειρήσεων και πανεπιστημίων. Τα δίκτυα του Κέντρου Μικρών Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου Aalto και άλλες μονάδες προσφέρουν σημαντικές ευκαιρίες για την προώθηση αυτής της γνώσης. Μια αμοιβαία επωφελής κατάσταση προκύπτει μεταξύ της συλλογής και της χρήσης ανοικτών δεδομένων, όταν όσοι κατέχουν ανοικτά δεδομένα αναπτύσσουν υπηρεσίες για τη χρήση των δεδομένων, διευκολύνονται οι συναλλαγές με τον τομέα της εταιρείας και οι εταιρείες τροφοδοτούνται με καύσιμα για τη δική τους επιχείρηση. (Greek)
12 August 2022
0 references
Aktivity projektu Digibus podporujú rozvoj South Savo Digital Centre of Excellence a zvyšujú viditeľnosť a využívanie archívov a databáz v južnom Save, a to tak pre jednotlivcov, ako aj pre spoločnosti a verejné subjekty. Cieľom projektu je vývoj obchodných a každodenných digitálnych riešení súvisiacich s digitálnymi a otvorenými informáciami. Modelom činnosti je rýchlo postupovať z jednej etapy do druhej s prístupom orientovaným na riešenia a zameraným na výsledky. Projekt realizuje a podporuje časť Provinčného programu Digitálne riadenie informácií. Počiatočným bodom je získanie otvorených digitálnych časopisov a iných materiálov, ktoré uchováva Centrum digitalizácie a ochrany národnej knižnice pre širšie využitie. Materiály by sa mohli použiť napríklad vo virtuálnych učebných materiáloch a na marketingové účely cestovného ruchu. Odporúča sa použiť aj iné dostupné otvorené dáta.-> Podnikanie z otvorených digitálnych dát -> Cieľom je experimentovať s využitím otvorených dát na témy, ktoré sú dôležité pre rozvoj Etelä-Savo, ako sú seniori alebo cestovný ruch.-> Posilnená recepcia orientovaná na zákazníka a zákaznícky servis v súlade s potrebami zákazníka. Kľúčové opatrenia: — Správa o používaní, potrebe a informáciách o otvorených údajoch od prevádzkovateľov Južného Sava. Na základe štúdie môžeme prehĺbiť vaše potreby miestneho rozvoja, ako premeniť podnikanie na otvorené znalosti. — Rozvojové semináre zamerané na potreby využívania a využívania otvorených informácií a potrieb rozvoja zdôraznených v štúdii (vrátane referenčného porovnávania, fázy nápadov, poradenstva a partnerskej podpory, fázy nápadov a workshopov, poradenstva špecifického pre spoločnosť a partnerskej podpory), ktoré sa majú zviditeľniť prostredníctvom prieskumu názorov a cieľov spoločností a iných aktérov v súvislosti s využívaním otvorených informácií v Etelä-Savo. Výsledkom projektu je posilnenie digitálneho know-how spoločnosti South Savo a rozvíja sa schopnosť prevádzkovateľov vyrábať nové konkurenčné služby a produkty pre vnútroštátne a medzinárodné trhy. Aktéri zapojení do projektu budú mať príležitosť rozvíjať nové podnikanie a zarábať si príležitosti, siete, vlastné a personálne know-how a viditeľnosť. Informácie o predaji, marketingu, produktizácii a obchodných zručnostiach sa prenášajú a používajú v spoločnostiach a odborných organizáciách. Spolupráca medzi spoločnosťami a odborníkmi sa rozvíja spôsobom, ktorý je priaznivý pre podnikanie, do ekosystému, ktorý využíva údaje a informácie. Činnosti projektu podporujú multidisciplinárny rozvoj a atraktívnosť podnikateľského života Južného Sava ako národného centra digitálnych kompetencií a modelu spolupráce medzi podnikmi a univerzitami. Siete Aalto University’s Small Business Centre a ďalšie jednotky ponúkajú významné príležitosti na podporu týchto poznatkov. Medzi zberom a využívaním otvorených dát vzniká situácia, ktorá je výhodná pre všetkých, keď tí, ktorí majú otvorené dáta, vyvíjajú služby pre využívanie dát, operácie v oblasti spoločnosti sa zjednodušujú a spoločnosti získavajú palivo pre svoje vlastné podnikanie. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Działania w ramach projektu Digibus wspierają rozwój cyfrowego centrum doskonałości South Savo oraz zwiększają widoczność i wykorzystanie archiwów i baz danych w południowej Savo, zarówno dla osób fizycznych, jak i dla przedsiębiorstw i podmiotów publicznych. Celem projektu jest opracowanie biznesowych i codziennych rozwiązań cyfrowych związanych z cyfrowymi i otwartymi informacjami. Model działania polega na szybkim przechodzeniu z jednego etapu do następnego z zastosowaniem podejścia ukierunkowanego na rozwiązanie i zorientowanego na wyniki. Projekt realizuje i wspiera część Programu Wojewódzkiego Zarządzania Informacją Cyfrową. Punktem wyjścia jest uzyskanie otwartych czasopism cyfrowych i innych materiałów przechowywanych przez Centrum Cyfryzacji i Konserwacji Biblioteki Narodowej do szerszego użytku. Materiały mogłyby być wykorzystywane na przykład w wirtualnych materiałach dydaktycznych i do celów marketingu turystycznego. Zaleca się również korzystanie z innych dostępnych otwartych danych.-> Biznes z otwartych danych cyfrowych -> Celem jest eksperymentowanie z wykorzystaniem otwartych danych na tematy ważne dla rozwoju Etelä-Savo, takie jak seniorzy czy turystyka.-> Zwiększona recepcja zorientowana na klienta i obsługa klienta zgodnie z potrzebami klienta. Kluczowe działania: — Sprawozdanie na temat wykorzystania, potrzeby i informacji o otwartych danych pochodzących od operatorów South Savo. Na podstawie badania możemy pogłębić Twoje lokalne potrzeby rozwojowe, jak przekształcić biznes w otwartą wiedzę. — Warsztaty rozwojowe dotyczące potrzeb w zakresie wykorzystania i wykorzystania otwartych informacji oraz potrzeb rozwojowych wskazanych w badaniu (w tym analizy porównawczej, fazy pomysłów, doradztwa i wsparcia partnerskiego, fazy pomysłów i warsztatów, doradztwa specyficznego dla przedsiębiorstw i wsparcia partnerskiego), które zostaną uwidocznione w ankiecie na temat poglądów i celów przedsiębiorstw i innych podmiotów na temat korzystania z otwartych informacji w Etelä-Savo. W wyniku realizacji projektu rozwija się działalność w zakresie know-how w South Savo i rozwija się zdolność operatorów do wytwarzania konkurencyjnych nowych usług i produktów na rynkach krajowych i międzynarodowych. Podmioty zaangażowane w projekt będą miały możliwość rozwijania nowych możliwości biznesowych i zarabiania, sieci, własnego know-how i wiedzy pracowników oraz widoczności. Informacje na temat sprzedaży, marketingu, produktyzacji i umiejętności biznesowych są przekazywane i wykorzystywane w firmach i organizacjach eksperckich. Współpraca między przedsiębiorstwami i ekspertami rozwija się w sposób przyjazny dla biznesu do ekosystemu wykorzystującego dane i informacje. Działania w ramach projektu wspierają wielodyscyplinarny rozwój i atrakcyjność życia biznesowego South Savo jako krajowego centrum kompetencji cyfrowych oraz modelu współpracy między przedsiębiorstwami a uniwersytetami. Sieci Centrum Małego Biznesu Uniwersytetu Aalto i inne jednostki oferują znaczące możliwości promowania tej wiedzy. Sytuacja korzystna dla wszystkich pojawia się między gromadzeniem i wykorzystywaniem otwartych danych, gdy ci, którzy posiadają otwarte dane, opracowują usługi w zakresie wykorzystywania danych, ułatwiają prowadzenie działalności w przedsiębiorstwie, a firmy otrzymują paliwo dla własnej działalności. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Digibus projekt tevékenységei támogatják a South Savo Digitális Kiválósági Központ fejlesztését, és növelik az archívumok és adatbázisok láthatóságát és használatát Dél Savóban, mind az egyének, mind a vállalatok és a közszereplők számára. A projekt célja a digitális és nyílt információkhoz kapcsolódó üzleti és mindennapi digitális megoldások fejlesztése. A cselekvési modell az, hogy gyorsan haladjunk egyik szakaszról a másikra megoldásorientált és eredményorientált megközelítéssel. A projekt megvalósítja és támogatja a Tartományi Program Digitális Információkezelés részét. A kiindulópont az, hogy a Nemzeti Könyvtár Digitalizációs és Megőrző Központjának nyitott digitális folyóiratait és egyéb anyagait szélesebb körben használják. Az anyagokat például virtuális oktatási segédanyagokban és turisztikai marketing célokra is fel lehet használni. Más rendelkezésre álló nyílt adatok használata is ajánlott.-> Üzleti tevékenység nyílt digitális adatokból -> A cél a nyílt adatok felhasználásával kísérletezni olyan témákban, amelyek fontosak az Etelä-Savo fejlődéséhez, mint például az idősek vagy a turizmus.-> Megerősített ügyfélorientált recepció és ügyfélszolgálat az ügyfél igényeinek megfelelően. Főbb intézkedések: – Jelentés a South Savo üzemeltetőitől származó nyílt adatok felhasználásáról, szükségességéről és információiról. A tanulmány alapján elmélyíthetjük a helyi fejlesztési igényeket, hogyan lehet az üzletet nyílt tudássá alakítani. A nyílt információk felhasználására és felhasználására, valamint a tanulmányban kiemelt fejlesztési igényekre (ideértve a teljesítményértékelést, az ötletfázist, a tanácsadást és a szakértői támogatást, az ötletfázist és a műhelytalálkozókat, a vállalatspecifikus tanácsadást és a szakértői támogatást) célzó fejlesztési műhelytalálkozókat, amelyeket a felmérés során a vállalatok és más szereplők által az Etelä-Savoban a nyílt információk felhasználásával kapcsolatban megfogalmazott nézetek és célkitűzések megismerhetnek. A projekt eredményeként a South Savo digitális know-how üzletága megerősödik, és fejlődik a szolgáltatók azon képessége, hogy versenyképes új szolgáltatásokat és termékeket állítsanak elő a nemzeti és a nemzetközi piacokon. A projektben részt vevő szereplőknek lehetőségük lesz új üzleti és jövedelemszerzési lehetőségeket, hálózatokat, saját és személyzeti know-how-t és láthatóságot kialakítani. Az értékesítésre, a marketingre, a termelésre és az üzleti készségekre vonatkozó információkat átadják és felhasználják a vállalatok és a szakértői szervezetek számára. A vállalatok és a szakértők közötti együttműködés vállalkozásbarát módon olyan ökoszisztémává fejlődik, amely felhasználja az adatokat és az információkat. A projekt tevékenységei támogatják Dél Savo – mint nemzeti digitális kompetenciaközpont és az üzleti-egyetemi együttműködés modellje – üzleti életének multidiszciplináris fejlesztését és vonzerejét. Az Aalto Egyetem Kisvállalkozói Központjának és más egységeinek hálózatai jelentős lehetőségeket kínálnak ennek a tudásnak az előmozdítására. A nyílt adatok gyűjtése és felhasználása között mindenki számára előnyös helyzet áll fenn, amikor a nyílt adattal rendelkezők az adatok felhasználására irányuló szolgáltatásokat fejlesztenek ki, megkönnyítik a vállalattal való működést, és a vállalatok saját vállalkozásuk számára üzemanyagot kapnak. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Aktivity projektu Digibus podporují rozvoj South Savo Digital Centre of Excellence a zvyšují viditelnost a využívání archivů a databází v jižním Savu, a to jak pro jednotlivce, tak pro podniky a veřejné subjekty. Cílem projektu je rozvíjet obchodní a každodenní digitální řešení související s digitálními a otevřenými informacemi. Modelem činnosti je rychlý postup z jedné fáze do druhé s přístupem zaměřeným na řešení a orientovaným na výsledky. Projekt realizuje a podporuje část provinčního programu Digitální informační management. Základem je získání otevřených digitálních časopisů a dalších materiálů v držení Centra digitalizace a ochrany Národní knihovny pro širší využití. Materiály by mohly být použity například ve virtuálních výukových materiálech a pro marketingové účely v oblasti cestovního ruchu. Doporučuje se také používat další dostupná veřejně přístupná data.-> Podnikání z otevřených digitálních dat -> Cílem je experimentovat s využitím otevřených dat na témata, která jsou důležitá pro rozvoj Etelä-Savo, jako jsou senioři nebo cestovní ruch.-> Vylepšená zákaznická recepce a zákaznický servis v souladu s potřebami zákazníka. Klíčová opatření: — Zpráva o používání, potřebách a informacích otevřených dat od operátorů Jižního Sava. Na základě studie můžeme prohloubit vaše potřeby místního rozvoje, jak přeměnit podnikání na otevřené znalosti. Vývojové workshopy zaměřené na potřeby využívání a využívání otevřených informací a na potřeby rozvoje zdůrazněné ve studii (včetně srovnávacího srovnávání, fáze myšlenek, poradenství a vzájemné podpory, fáze nápadů a workshopů, poradenství pro jednotlivé společnosti a vzájemné podpory) budou prostřednictvím průzkumu zviditelněny s ohledem na názory a cíle společností a dalších aktérů ohledně využívání otevřených informací v Etelä-Savo. Díky projektu je posíleno digitální know-how společnosti South Savo a rozvíjí se schopnost operátorů vyrábět konkurenceschopné nové služby a produkty na vnitrostátních a mezinárodních trzích. Subjekty zapojené do projektu budou mít příležitost rozvíjet nové obchodní a ziskové příležitosti, sítě, vlastní a personální know-how a viditelnost. Informace o prodeji, marketingu, produktizaci a obchodních dovednostech jsou předávány a využívány ve společnostech a odborných organizacích. Spolupráce mezi společnostmi a odborníky se vyvíjí způsobem vstřícným k podnikání v ekosystém, který využívá data a informace. Činnosti projektu podporují multidisciplinární rozvoj a atraktivitu podnikatelského života South Savo jako národního centra digitálních kompetencí a modelu spolupráce mezi podniky a univerzitami. Sítě Aalto University Small Business Centre a dalších jednotek nabízejí významné příležitosti k podpoře těchto znalostí. Mezi shromažďováním a využíváním veřejně přístupných dat vzniká oboustranně výhodná situace, kdy ti, kdo mají otevřená data, vyvíjejí služby pro využití dat, provoz s oborem společnosti jsou usnadněni a společnosti získávají palivo pro vlastní podnikání. (Czech)
12 August 2022
0 references
Digibus projekta aktivitātes atbalsta Dienvidu Savo digitālā izcilības centra izveidi un palielina arhīvu un datubāzu pamanāmību un izmantošanu Dienvids Savo gan privātpersonām, gan uzņēmumiem un publiskiem operatoriem. Projekta mērķis ir attīstīt biznesa un ikdienas digitālos risinājumus, kas saistīti ar digitālo un atklāto informāciju. Rīcības modelis ir ātri virzīties no viena posma uz nākamo, izmantojot uz risinājumu orientētu un uz rezultātu orientētu pieeju. Projekts īsteno un atbalsta Provinču programmas “Digitālās informācijas pārvaldība” daļu. Sākotnēji ir atvērti digitālie žurnāli un citi Nacionālās bibliotēkas Digitalizācijas un saglabāšanas centra rīcībā esošie materiāli plašākai izmantošanai. Materiālus varētu izmantot, piemēram, virtuālos mācību materiālos un tūrisma mārketinga nolūkos. Ieteicams izmantot arī citus pieejamos atvērtos datus.-> Biznesa no atvērtajiem digitālajiem datiem -> Mērķis ir eksperimentēt ar atvērto datu izmantošanu par tēmām, kas ir svarīgas Etelä-Savo attīstībai, piemēram, senioriem vai tūrismu.-> Uzlabota uz klientu orientēta uztveršana un klientu apkalpošana atbilstoši klienta vajadzībām. Galvenās darbības: — Ziņojums par South Savo operatoru atklāto datu izmantošanu, nepieciešamību un informāciju. Pamatojoties uz pētījumu, mēs varam padziļināt jūsu vietējās attīstības vajadzības, kā pārvērst biznesu atklātās zināšanās. — Attīstības semināri par atvērtās informācijas izmantošanas un izmantošanas vajadzībām un pētījumā uzsvērtajām attīstības vajadzībām (tostarp salīdzinošā novērtēšana, ideju fāze, konsultācijas un vienādranga atbalsts, ideju fāze un semināri, konkrētam uzņēmumam pielāgotas konsultācijas un vienādranga atbalsts), lai ar aptaujas palīdzību būtu redzami uzņēmumu un citu dalībnieku viedokļi un mērķi par atvērtās informācijas izmantošanu Etelä-Savo. Projekta rezultātā tiek stiprināta South Savo digitālās zinātības uzņēmējdarbība un attīstās operatoru spēja ražot konkurētspējīgus jaunus pakalpojumus un produktus valsts un starptautiskajos tirgos. Projektā iesaistītajiem dalībniekiem būs iespēja attīstīt jaunu uzņēmējdarbību un pelnīt iespējas, tīklus, savu un darbinieku zinātību un redzamību. Informācija par pārdošanu, mārketingu, produktu izstrādi un uzņēmējdarbības prasmēm tiek nodota un izmantota uzņēmumos un ekspertu organizācijās. Uzņēmumu un ekspertu sadarbība uzņēmējdarbībai draudzīgā veidā attīstās ekosistēmā, kas izmanto datus un informāciju. Projekta aktivitātes atbalsta South Savo uzņēmējdarbības daudzdisciplīnu attīstību un pievilcību kā valsts digitālās kompetences centru un uzņēmējdarbības un universitāšu sadarbības modeli. Ālto Universitātes Mazo uzņēmumu centra un citu struktūrvienību tīkli piedāvā ievērojamas iespējas, lai veicinātu šīs zināšanas. Starp atklāto datu vākšanu un izmantošanu rodas abpusēji izdevīga situācija, kad personas, kurām ir atvērtie dati, izstrādā pakalpojumus datu izmantošanai, atvieglo darbības ar uzņēmuma jomu un uzņēmumi saņem degvielu savai uzņēmējdarbībai. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tacaíonn gníomhaíochtaí thionscadal Digibus le hIonad Barr Feabhais Digiteach Savo Theas a fhorbairt agus le hinfheictheacht agus úsáid cartlann agus bunachar sonraí i nDeisceart Savo a mhéadú, do dhaoine aonair agus do chuideachtaí agus d’oibreoirí poiblí araon. Is é aidhm an tionscadail réitigh ghnó agus réitigh dhigiteacha laethúla a bhaineann le faisnéis dhigiteach agus oscailte a fhorbairt. Is é an tsamhail gníomhaíochta dul ar aghaidh go tapa ó chéim amháin go dtí an chéad chéim eile le cur chuige atá dírithe ar réiteach agus dírithe ar thorthaí. Cuireann an tionscadal an chuid de Bhainistíocht Faisnéise Digití an Chláir Cúige i bhfeidhm agus tacaíonn sé leis. Is é an túsphointe ná irisí digiteacha oscailte agus ábhair eile atá i seilbh Ionad Digiteach agus Caomhnaithe na Leabharlainne Náisiúnta a fháil lena n-úsáid go forleathan. D’fhéadfaí ábhair a úsáid, mar shampla, in ábhair teagaisc fhíorúla agus chun críocha margaíochta turasóireachta. Moltar freisin sonraí oscailte eile atá ar fáil a úsáid.-> Gnó ó shonraí digiteacha oscailte -> Is é an aidhm triail a bhaint as sonraí oscailte ar ábhair atá tábhachtach d’fhorbairt Etelä-Savo, amhail seanóirí nó turasóireacht.-> Fáiltiú feabhsaithe dírithe ar chustaiméirí agus seirbhís do chustaiméirí i gcomhréir le riachtanais an chustaiméara. Príomhghníomhaíochtaí: — Tuairisc a thabhairt ar úsáid, riachtanas agus faisnéis sonraí oscailte ó oibreoirí Savo Theas. Ar bhonn an staidéir, is féidir linn do chuid riachtanas forbartha áitiúil a dhoimhniú, conas gnó a chur ar eolas oscailte. — Ceardlanna forbartha maidir leis na riachtanais maidir le húsáid agus úsáid faisnéise oscailte agus maidir leis na riachtanais forbartha a léirítear sa staidéar (lena n-áirítear tagarmharcáil, céim smaoinimh, comhairleoireacht agus tacaíocht idir piaraí, céim smaoinimh agus ceardlanna, comhairleoireacht a bhaineann go sonrach le cuideachta agus tacaíocht idir piaraí) a bheidh le feiceáil tríd an suirbhé ar thuairimí agus ar chuspóirí cuideachtaí agus gníomhaithe eile maidir le faisnéis oscailte a úsáid in Etelä-Savo. Mar thoradh ar an tionscadal, neartaítear gnó fios gnó digiteach South Savo agus forbraíonn cumas na n-oibreoirí seirbhísí agus táirgí iomaíocha nua a tháirgeadh chuig na margaí náisiúnta agus idirnáisiúnta. Beidh deis ag na gníomhaithe a bhfuil baint acu leis an tionscadal gnó nua a fhorbairt agus deiseanna a thuilleamh, líonraí, saineolas agus infheictheacht dá gcuid féin agus dá bhfoireann. Déantar faisnéis maidir le díolacháin, margaíocht, táirgeadh agus scileanna gnó a aistriú agus a úsáid i gcuideachtaí agus in eagraíochtaí saineolaithe. Forbraíonn comhar idir cuideachtaí agus saineolaithe ar bhealach a thacaíonn le gnó isteach in éiceachóras a úsáideann sonraí agus faisnéis. Tacaíonn gníomhaíochtaí an tionscadail le forbairt ildisciplíneach agus tarraingteacht shaol gnó Savo Theas mar mhol náisiúnta inniúlachta digití agus mar shamhail de chomhar idir gnólachtaí agus ollscoileanna. Cuireann líonraí Ionad Gnó Beag Ollscoil Aalto agus aonaid eile deiseanna suntasacha ar fáil chun an t-eolas seo a chur chun cinn. Tagann cás chun cinn idir bailiú agus úsáid sonraí oscailte nuair a fhorbraíonn siad siúd a bhfuil sonraí oscailte acu seirbhísí chun sonraí a úsáid, nuair a dhéantar oibríochtaí le réimse na cuideachta a éascú agus nuair a fhaigheann cuideachtaí breosla dá ngnó féin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Aktivnosti projekta Digibus podpirajo razvoj digitalnega centra odličnosti Južnega Savoja in povečujejo prepoznavnost in uporabo arhivov in baz podatkov v Južnem Savu, tako za posameznike kot za podjetja in javne izvajalce. Cilj projekta je razvoj poslovnih in vsakodnevnih digitalnih rešitev, povezanih z digitalnimi in odprtimi informacijami. Model ukrepanja je hiter prehod iz ene faze v drugo s pristopom, ki je usmerjen v rešitve in je usmerjen v rezultate. Projekt izvaja in podpira del Provincialnega programa Digital Information Management. Izhodišče je pridobivanje odprtih digitalnih revij in drugih gradiv, ki jih hrani Center za digitalizacijo in ohranjanje narodne knjižnice za širšo uporabo. Gradivo bi se lahko uporabilo na primer v virtualnem učnem gradivu in za namene turističnega trženja. Priporoča se tudi uporaba drugih razpoložljivih odprtih podatkov.-> Poslovanje iz odprtih digitalnih podatkov -> Cilj je eksperimentirati z uporabo odprtih podatkov o temah, ki so pomembne za razvoj Etelä-Savo, kot so starejši ali turizem.-> Okrepljen sprejem za stranke in storitve za stranke v skladu s potrebami stranke. Ključni ukrepi: — Poročajte o uporabi, potrebi in informacijah o odprtih podatkih operaterjev Južnega Savoja. Na podlagi študije lahko poglobimo vaše potrebe lokalnega razvoja, kako poslovanje usmeriti v odprto znanje. — Razvojne delavnice za potrebe po uporabi in uporabi odprtih informacij ter za razvojne potrebe, izpostavljene v študiji (vključno s primerjalnimi analizami, idejno fazo, svetovanjem in medsebojno podporo, idejno fazo in delavnicami, svetovanjem za posamezno podjetje in medsebojno podporo), ki bodo v okviru raziskave vidne glede stališč in ciljev podjetij in drugih akterjev o uporabi odprtih informacij v Etelä-Savo. S projektom se krepi poslovanje z digitalnim znanjem in izkušnjami Južnega Savoja in razvija se sposobnost operaterjev, da proizvajajo konkurenčne nove storitve in izdelke na nacionalnih in mednarodnih trgih. Akterji, vključeni v projekt, bodo imeli priložnost, da razvijejo nove poslovne priložnosti in priložnosti za zaslužek, mreže, svoje znanje in izkušnje osebja ter prepoznavnost. Informacije o prodaji, trženju, izdelavi izdelkov in poslovnih znanjih se prenašajo in uporabljajo v podjetjih in strokovnih organizacijah. Sodelovanje med podjetji in strokovnjaki se na poslovno prijazen način razvija v ekosistem, ki uporablja podatke in informacije. Aktivnosti projekta podpirajo multidisciplinarni razvoj in privlačnost poslovnega življenja Južnega Savoja kot nacionalnega vozlišča digitalnih kompetenc in modela sodelovanja med podjetji in univerzami. Mreže Centra za mala podjetja Univerze v Aaltu in druge enote ponujajo pomembne priložnosti za spodbujanje tega znanja. Med zbiranjem in uporabo odprtih podatkov nastane situacija, ki koristi vsem, ko tisti, ki imajo odprte podatke, razvijajo storitve za uporabo podatkov, olajšajo poslovanje s področjem podjetja in podjetja dobijo gorivo za svoje poslovanje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Дейностите по проекта Digibus подпомагат развитието на Цифровия център за високи постижения в Южна Саво и повишават видимостта и използването на архиви и бази данни в Южна Саво както за физически лица, така и за дружества и публични оператори. Целта на проекта е да се разработят бизнес и ежедневни цифрови решения, свързани с дигиталната и отворена информация. Моделът на действие е да се процедира бързо от един етап на следващия с подход, ориентиран към намирането на решения и към постигането на резултати. Проектът изпълнява и подкрепя част от Провинциалната програма за управление на дигиталната информация. Отправната точка е да се получат отворени цифрови списания и други материали, съхранявани от Центъра за дигитализация и опазване на Националната библиотека за по-широка употреба. Материалите биха могли да се използват например във виртуални учебни материали и за целите на туристическия маркетинг. Препоръчва се също така да се използват други налични свободно достъпни данни.-> Бизнес от свободно достъпни цифрови данни -> Целта е да се експериментира с използването на свободно достъпни данни по теми, които са важни за развитието на Etelä-Savo, като възрастни хора или туризъм.-> Подобрена клиентско ориентирана рецепция и обслужване на клиенти в съответствие с нуждите на клиента. Ключови действия: — Доклад за използването, необходимостта и информацията за свободно достъпни данни от операторите в Южна Саво. Въз основа на проучването можем да задълбочим нуждите ви от местно развитие, как да превърнем бизнеса в отворено знание. — Семинари за развитие за нуждите от използване и използване на открита информация и за нуждите от развитие, подчертани в проучването (в т.ч. сравнителен анализ, фаза на идеите, консултации и партньорска подкрепа, фаза на идеите и семинари, специфични за дружеството консултации и партньорска подкрепа), които да бъдат видими чрез проучването на мненията и целите на дружествата и другите участници относно използването на отворена информация в Etelä-Savo. В резултат на проекта се засилва бизнесът с цифрово ноу-хау в Южна Саво и се развива способността на операторите да произвеждат конкурентоспособни нови услуги и продукти на националните и международните пазари. Участниците в проекта ще имат възможност да развият нов бизнес и възможности за печалба, мрежи, собствено ноу-хау и видимост на персонала. Информацията за продажбите, маркетинга, продуктизацията и бизнес уменията се прехвърля и използва в компании и експертни организации. Сътрудничеството между дружества и експерти се развива по благоприятен за бизнеса начин в екосистема, която използва данни и информация. Дейностите по проекта подпомагат мултидисциплинарното развитие и привлекателността на бизнес живота на Южна Саво като национален център за цифрови компетентности и модел на сътрудничество между бизнеса и университетите. Мрежите на Aalto University’s Small Business Centre и други звена предлагат значителни възможности за насърчаване на тези знания. Между събирането и използването на свободно достъпни данни възниква печеливша ситуация, когато тези, които притежават свободно достъпни данни, разработват услуги за използване на данни, операциите с фирменото поле са улеснени и дружествата получават гориво за собствения си бизнес. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġett Digibus jappoġġaw l-iżvilupp taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza Diġitali tan-Nofsinhar ta’ Savo u jżidu l-viżibbiltà u l-użu tal-arkivji u l-bażijiet tad-data fin-Nofsinhar ta’ Savo, kemm għall-individwi kif ukoll għall-kumpaniji u l-operaturi pubbliċi. L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati soluzzjonijiet tan-negozju u diġitali ta’ kuljum relatati mal-informazzjoni diġitali u miftuħa. Il-mudell ta’ azzjoni għandu jipproċedi malajr minn stadju għall-ieħor b’approċċ orjentat lejn is-soluzzjonijiet u orjentat lejn ir-riżultati. Il-proġett jimplimenta u jappoġġa l-parti tal-Ġestjoni tal-Informazzjoni Diġitali tal-Programm Provinċjali. Il-punt tat-tluq huwa li jkollna ġurnali diġitali miftuħa u materjali oħra miżmuma miċ-Ċentru Nazzjonali għad-Diġitalizzazzjoni u l-Konservazzjoni tal-Librerija għal użu usa’. Il-materjali jistgħu jintużaw, pereżempju, f’materjali ta’ tagħlim virtwali u għal skopijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni turistika. Huwa rrakkomandat ukoll li tintuża data miftuħa oħra disponibbli.-> Negozju minn data diġitali miftuħa -> L-għan huwa li jsir esperiment bl-użu ta’ data miftuħa dwar suġġetti li huma importanti għall-iżvilupp ta’ Etelä-Savo, bħall-anzjani jew it-turiżmu.-> riċeviment imtejjeb orjentat lejn il-klijent u servizz tal-konsumatur f’konformità mal-ħtiġijiet tal-klijent. Azzjonijiet ewlenin: — Rapport dwar l-użu, il-ħtieġa u l-informazzjoni ta’ data miftuħa mill-operaturi tas-Savo tan-Nofsinhar. Fuq il-bażi tal-istudju, nistgħu napprofondixxu l-ħtiġijiet ta’ żvilupp lokali tiegħek, kif nistgħu ndawru n-negozju f’għarfien miftuħ. — Workshops dwar l-iżvilupp għall-ħtiġijiet għall-użu u l-użu ta’ informazzjoni miftuħa u għall-ħtiġijiet ta’ żvilupp enfasizzati fl-istudju (inkluż valutazzjoni komparattiva, fażi ta’ idea, konsulenza u appoġġ bejn il-pari, fażi ta’ ideat u workshops, konsulenza speċifika għall-kumpaniji u appoġġ bejn il-pari) li għandhom isiru viżibbli permezz tal-istħarriġ għall-fehmiet u l-objettivi tal-kumpaniji u atturi oħra dwar l-użu ta’ informazzjoni miftuħa f’Etelä-Savo. B’riżultat tal-proġett, in-negozju ta’ għarfien diġitali ta’ South Savo jissaħħaħ u l-kapaċità tal-operaturi li jipproduċu servizzi u prodotti kompetittivi ġodda għas-swieq nazzjonali u internazzjonali tiżviluppa. L-atturi involuti fil-proġett se jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw opportunitajiet ġodda ta’ negozju u ta’ qligħ, netwerks, l-għarfien u l-viżibbiltà tagħhom stess u tal-persunal. L-informazzjoni dwar il-bejgħ, il-kummerċjalizzazzjoni, il-produzzjoni u l-ħiliet tan-negozju hija trasferita u użata f’kumpaniji u organizzazzjonijiet ta’ esperti. Il-kooperazzjoni bejn il-kumpaniji u l-esperti tiżviluppa b’mod li jiffavorixxi n-negozju f’ekosistema li tuża d-data u l-informazzjoni. L-attivitajiet tal-proġett jappoġġaw l-iżvilupp multidixxiplinari u l-attrazzjoni tal-ħajja tan-negozju ta’ South Savo bħala ċentru nazzjonali ta’ kompetenza diġitali u mudell ta’ kooperazzjoni bejn in-negozji u l-universitajiet. In-netwerks taċ-Ċentru tan-Negozji ż-Żgħar ta’ Aalto u unitajiet oħra joffru opportunitajiet sinifikanti biex jippromwovu dan l-għarfien. Sitwazzjoni fejn kulħadd jirbaħ tqum bejn il-ġbir u l-użu tad-data miftuħa meta dawk li jkollhom data miftuħa jiżviluppaw servizzi għall-użu tad-data, l-operazzjonijiet mal-qasam tal-kumpanija jsiru aktar faċli u l-kumpaniji jiksbu l-fjuwil għan-negozju tagħhom stess. (Maltese)
12 August 2022
0 references
As atividades do projeto DigiBus apoiam o desenvolvimento do Centro de Excelência Digital do Sul do Savo e aumentam a visibilidade e a utilização de arquivos e bases de dados no Sul do Savo, tanto para indivíduos como para empresas e operadores públicos. O objetivo do projeto é desenvolver soluções digitais empresariais e quotidianas relacionadas com a informação digital e aberta. O modelo de ação consiste em avançar rapidamente de uma fase para a seguinte com uma abordagem orientada para a solução e para os resultados. O projeto implementa e apoia a parte do programa provincial de gestão da informação digital. O ponto de partida é obter revistas digitais abertas e outros materiais na posse do Centro de Digitalização e Conservação da Biblioteca Nacional para uma utilização mais ampla. Os materiais podem ser utilizados, por exemplo, em materiais didáticos virtuais e para fins de marketing turístico. Recomenda-se igualmente a utilização de outros dados abertos disponíveis.-> Negócios a partir de dados digitais abertos -> O objetivo é experimentar a utilização de dados abertos sobre temas importantes para o desenvolvimento da Etelä-Savo, como os idosos ou o turismo.-> Receção e serviço ao cliente mais orientados para o cliente, em conformidade com as necessidades do cliente. Acções-chave: — Relatório sobre a utilização, a necessidade e a informação dos dados abertos dos operadores da Sabóia do Sul. Com base no estudo, podemos aprofundar as suas necessidades de desenvolvimento local, como transformar os negócios em conhecimento aberto. — Ateliês de desenvolvimento para as necessidades de utilização e utilização de informação aberta e para as necessidades de desenvolvimento salientadas no estudo (incluindo avaliação comparativa, fase de ideias, aconselhamento e apoio entre pares, fase de ideias e ateliês, aconselhamento específico da empresa e apoio entre pares), a tornar visíveis através do inquérito aos pontos de vista e objetivos das empresas e de outros intervenientes sobre a utilização de informação aberta em Etelä-Savo. Em resultado do projeto, o know-how digital da Savo do Sul é reforçado e desenvolve-se a capacidade dos operadores de produzirem novos serviços e produtos competitivos para os mercados nacional e internacional. Os atores envolvidos no projeto terão a oportunidade de desenvolver novos negócios e ganhar oportunidades, redes, conhecimento e visibilidade próprios e do pessoal. As informações sobre vendas, marketing, produção e competências empresariais são transferidas e utilizadas em empresas e organizações especializadas. A cooperação entre empresas e peritos evolui de forma favorável às empresas para um ecossistema que utiliza dados e informações. As atividades do projeto apoiam o desenvolvimento multidisciplinar e a atratividade da vida empresarial da Sabóia do Sul enquanto polo nacional de competências digitais e modelo de cooperação entre empresas e universidades. As redes do Centro de Pequenas Empresas da Universidade de Aalto e outras unidades oferecem oportunidades significativas para promover este conhecimento. Surge uma situação vantajosa para todas as partes entre a recolha e a utilização de dados abertos quando aqueles que detêm dados abertos desenvolvem serviços para a utilização de dados, as operações com o campo da empresa são facilitadas e as empresas obtêm combustível para o seu próprio negócio. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Aktiviteterne i Digibus-projektet støtter udviklingen af South Savo Digital Centre of Excellence og øger synligheden og anvendelsen af arkiver og databaser i det sydlige Savo, både for enkeltpersoner og for virksomheder og offentlige operatører. Formålet med projektet er at udvikle forretnings- og dagligdags digitale løsninger i forbindelse med digital og åben information. Handlingsmodellen går hurtigt fra den ene fase til den anden med en løsningsorienteret og resultatorienteret tilgang. Projektet implementerer og støtter den del af provinsprogrammet Digital Information Management. Startpunktet er at få åbne digitale tidsskrifter og andet materiale, som Nationalbibliotekets Digitaliserings- og Bevarelsescenter ligger inde med, til bredere brug. Materialer kan f.eks. anvendes i virtuelt undervisningsmateriale og til markedsføring af turisme. Det anbefales også at bruge andre tilgængelige åbne data.-> Forretning fra åbne digitale data -> Målet er at eksperimentere med brugen af åbne data om emner, der er vigtige for udviklingen af Etelä-Savo, såsom seniorer eller turisme.-> Forbedret kundeorienteret modtagelse og kundeservice i overensstemmelse med kundens behov. Nøgleaktioner: — Rapport om brugen af, behovet for og informationen af åbne data fra operatørerne i South Savo. På baggrund af undersøgelsen kan vi uddybe dine lokale udviklingsbehov, hvordan vi kan gøre forretning til åben viden. — Udviklingsworkshops for brug og brug af åben information og for de udviklingsbehov, der er fremhævet i undersøgelsen (herunder benchmarking, idéfase, rådgivning og peer-to-peer-støtte, idéfase og workshops, virksomhedsspecifik rådgivning og peer-to-peer-støtte), der gennem undersøgelsen skal gøres synlige for virksomhedernes og andre aktørers synspunkter og mål om brugen af åben information i Etelä-Savo. Som følge af projektet styrkes South Savos digitale knowhow, og operatørernes evne til at producere konkurrencedygtige nye tjenester og produkter til de nationale og internationale markeder udvikler sig. De aktører, der er involveret i projektet, vil få mulighed for at udvikle nye forretnings- og indtjeningsmuligheder, netværk, deres egen og personalets knowhow og synlighed. Oplysninger om salg, markedsføring, produktisering og forretningsfærdigheder overføres og anvendes i virksomheder og ekspertorganisationer. Samarbejdet mellem virksomheder og eksperter udvikler sig på en forretningsvenlig måde til et økosystem, der udnytter data og information. Projektets aktiviteter støtter den tværfaglige udvikling og tiltrækningskraft i Syd Savos forretningsliv som et nationalt knudepunkt for digitale kompetencer og en model for samarbejde mellem virksomheder og universiteter. Netværkene af Aalto University's Small Business Centre og andre enheder giver betydelige muligheder for at fremme denne viden. En win-win situation opstår mellem indsamling og brug af åbne data, når dem, der holder åbne data udvikler tjenester til udnyttelse af data, operationer med virksomhedens felt gøres lettere og virksomheder får brændstof til deres egen virksomhed. (Danish)
12 August 2022
0 references
Activitățile proiectului Digibus sprijină dezvoltarea Centrului Digital de Excelență Sud Savo și sporesc vizibilitatea și utilizarea arhivelor și bazelor de date din Savo de Sud, atât pentru persoane fizice, cât și pentru companii și operatori publici. Scopul proiectului este de a dezvolta soluții digitale de afaceri și de zi cu zi legate de informațiile digitale și deschise. Modelul de acțiune este de a trece rapid de la o etapă la alta, cu o abordare orientată spre soluții și orientată spre rezultate. Proiectul implementează și sprijină partea din Programul Provincial Digital Information Management. Punctul de plecare este de a obține jurnale digitale deschise și alte materiale deținute de Centrul de Digitalizare și Conservare al Bibliotecii Naționale pentru o utilizare mai largă. Materialele ar putea fi utilizate, de exemplu, în materiale didactice virtuale și în scopuri de marketing turistic. De asemenea, se recomandă utilizarea altor date deschise disponibile.-> Business from open digital data -> Scopul este de a experimenta utilizarea datelor deschise pe teme care sunt importante pentru dezvoltarea Etelä-Savo, cum ar fi persoanele în vârstă sau turismul.-> Recepție îmbunătățită orientată către client și servicii pentru clienți în conformitate cu nevoile clientului. Acțiuni-cheie: Raport privind utilizarea, necesitatea și informarea datelor deschise de la operatorii din South Savo. Pe baza studiului, putem aprofunda nevoile dvs. de dezvoltare locală, cum să transformați afacerea pe cunoștințe deschise. Ateliere de dezvoltare pentru nevoile de utilizare și utilizare a informațiilor deschise și pentru nevoile de dezvoltare evidențiate în studiu (inclusiv analiza comparativă, faza ideilor, consilierea și sprijinul inter pares, faza ideilor și atelierele, consilierea specifică întreprinderilor și sprijinul inter pares) care urmează să fie vizibile prin sondaj la punctele de vedere și obiectivele întreprinderilor și ale altor actori cu privire la utilizarea informațiilor deschise în Etelä-Savo. Ca urmare a proiectului, activitatea de know-how digital South Savo este consolidată și capacitatea operatorilor de a produce noi servicii și produse competitive pe piețele naționale și internaționale se dezvoltă. Actorii implicați în proiect vor avea posibilitatea de a dezvolta noi oportunități de afaceri și de câștig, rețele, know-how și vizibilitate proprie și a personalului. Informațiile privind vânzările, marketingul, producția și abilitățile de afaceri sunt transferate și utilizate în companii și organizații de experți. Cooperarea dintre întreprinderi și experți se dezvoltă într-un mod favorabil întreprinderilor, într-un ecosistem care utilizează date și informații. Activitățile proiectului sprijină dezvoltarea multidisciplinară și atractivitatea vieții de afaceri a South Savo ca centru național de competență digitală și un model de cooperare între întreprinderi și universități. Rețelele Centrului pentru Întreprinderi Mici al Universității Aalto și alte unități oferă oportunități semnificative de promovare a acestor cunoștințe. O situație reciproc avantajoasă apare între colectarea și utilizarea datelor deschise atunci când cei care dețin date deschise dezvoltă servicii pentru utilizarea datelor, operațiunile cu domeniul companiei sunt facilitate și companiile obțin combustibil pentru propria lor afacere. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Digibus-projektets verksamhet stöder utvecklingen av South Savo Digital Centre of Excellence och ökar synligheten och användningen av arkiv och databaser i Södra Savolax, både för enskilda personer och för företag och offentliga aktörer. Syftet med projektet är att utveckla affärsmässiga och vardagliga digitala lösningar relaterade till digital och öppen information. Handlingsmodellen är att gå snabbt från ett steg till ett annat med en lösningsorienterad och resultatinriktad strategi. Projektet implementerar och stödjer den del av Provincial Programmet Digital Information Management.Utgångspunkten är att få öppna digitala tidskrifter och annat material som innehas av bibliotekets Digitaliserings- och bevarandecentrum för bredare användning. Material skulle till exempel kunna användas i virtuellt undervisningsmaterial och för marknadsföring av turism. Det rekommenderas också att använda andra tillgängliga öppna data.-> Affärsverksamhet från öppna digitala data -> Syftet är att experimentera med användning av öppna data om ämnen som är viktiga för utvecklingen av Södra Savolax, t.ex. seniorer eller turism.-> Förbättrad kundorienterad reception och kundservice i enlighet med kundens behov.-> Nyckelåtgärder: — Rapport om användning, behov och information av öppna data från operatörer i Södra Savolax. Utifrån studien kan vi fördjupa dina lokala utvecklingsbehov, hur vi kan vända verksamheten till öppen kunskap. — Utvecklingsseminarier för behovet av användning och användning av öppen information och för de utvecklingsbehov som lyfts fram i studien (inkl. benchmarking, idéfas, rådgivning och peer-to-peer-stöd, idéfas och workshoppar, företagsspecifik rådgivning och peer-to-peer-stöd) ska genom undersökningen synliggöras för företagens och andra aktörers åsikter och mål om användningen av öppen information i Södra Savolax. Som ett resultat av projektet stärks South Savos digitala know-how-verksamhet och operatörernas förmåga att producera konkurrenskraftiga nya tjänster och produkter till den nationella och internationella marknaden utvecklas. De aktörer som deltar i projektet kommer att få möjlighet att utveckla nya företag och tjäna möjligheter, nätverk, sin egen och personalens kunnande och synlighet. Information om försäljning, marknadsföring, produktisering och affärsskicklighet överförs och används i företag och expertorganisationer. Samarbete mellan företag och experter utvecklas på ett affärsvänligt sätt till ett ekosystem som använder data och information. Projektets verksamhet stödjer den tvärvetenskapliga utvecklingen och attraktionskraften i South Savos affärsliv som ett nationellt digitalt kompetensnav och en modell för samarbete mellan företag och universitet. Nätverket av Aalto-universitetets småföretagscenter och andra enheter erbjuder stora möjligheter att främja denna kunskap. En win-win situation uppstår mellan insamling och användning av öppna data när de som har öppna data utvecklar tjänster för användning av data, verksamhet med företagsområdet underlättas och företag får bränsle för sin egen verksamhet. (Swedish)
12 August 2022
0 references