Improving energy efficiency in housing through indoor air management — InFlow (Q3749854)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3749854 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency in housing through indoor air management — InFlow |
Project Q3749854 in Finland |
Statements
23,772.0 Euro
0 references
65,920.0 Euro
0 references
36.06 percent
0 references
1 May 2016
0 references
28 February 2017
0 references
Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy
0 references
50101
0 references
Asumisen energiatehokkuuden parantaminen sisäilman hallinnan avulla (InFlow) -hankkeen tavoitteena on parantaa rakennusten sisäilman hallintaa ja mahdollistaa näin energiatehokkaampi asuminen. Hankkeen tulosten avulla rakennusten kuluttamaa energiaa voidaan pienentää ja asumismukavuutta lisätä. Suomessa rakennusten energiatehokkuutta ohjataan lainsäädännöllä yhä tiukemmin. Euroopan unionin direktiivi rakennusten energiatehokkuudesta asettaa uusia, lähes nollaenergiarakennuksia vuodesta 2018 alkaen koskevia määräyksiä tiukentuvasti vuodelle 2020, jolloin kaikki uudet rakennukset tulee olla lähes nollaenergiarakennuksia. Tämän lisäksi nykyiset ja uudistamisvaiheessa olevat rakennusmääräykset (rakentamismääräyskokoelma, osat D3 ja D5) edellyttävät rakennuksilta energiatehokkuutta. Rakennusten energiatehokkuusvaatimuksista johtuen rakennuksen vaipan tiiviysvaatimukset ovat kasvaneet. Vaipalla tarkoitetaan rakennuksen osia, jotka erottavat lämmöneristetyt tilat ulkoilmasta, maaperästä tai lämmittämättömästä tilasta. Vaatimukset asettavat paineita talotekniikan ja rakennusten suunnittelun kehittämiselle, jotta asumismukavuus voidaan säilyttää ja kokonaisenergiankulutus ei lisäänny. Vaikka elektroniikan ja kodinkoneiden sähkönkulutus on pienentynyt, vakituisesti asuttujen asuntojen sähkönkäyttö on vuosina 2006–2011 kasvanut lähes 2 TWh. Kulutuksen kasvu muodostuu nimenomaan lämmitykseen liittyvästä sähkönkulutuksesta. Vajaatoimisesta tai huonosti suunnitellusta talotekniikasta voi seurata ongelmia etenkin rakennuksissa, jotka ovat täysin koneellisen ilmanvaihdon varassa. Sähköenergian kulutus voi tällöin kasvaa merkittävästi ja sisäilman laatu heiketä, lisäksi pidemmällä aikavälillä rakenteissa voi esiintyä esimerkiksi homeongelmia. InFlow-hankkeessa käytetään uusimpia virtauslaskennan menetelmiä kuvaamaan rakennuksessa tapahtuvia ilmavirtauksia, keskittyen asuinrakennusten keittiöilmanvaihtoon. Keittiössä tapahtuva ilmanvaihto, lämmitys ja ihmisten liikkuminen aiheuttavat muutoksia tilan tekniseen toimintaan ja suunnittelulla voidaan merkittävästi vaikuttaa rakennuksen hyvinvointiin. Ilmavirtausten hallinta on tärkeä osa lähes nollaenergiatalon taloteknistä kokonaisuutta, sillä siinä systeemien osaoptimointi ei enää riitä vaan rakennusta on tarkasteltava yhä enemmän kokonaisuutena. Virtauslaskennan avulla rakennuksen ilmanvaihto, lämmitysjärjestelmä ja ihmisten liikkuminen voidaan yhdistää kokonaisuudeksi entistä kvantitatiivisemmin, jolloin koko rakennusprojektin onnistumiselle on hyvät lähtökohdat.InFlow-hankkeen tuloksena saadaan demonstraatioalustana toimiva simulointimalli ja työkaluja toimivan ilmanvaihdon suunnitteluun. Lisäksi tuloksena saadaan lisätietoa ilman liikkeistä lähes nollaenergiarakennusten järjestelmäkokonaisuuksien yhteensovittamiseen. Näiden avulla muodostetaan uusia energiatehokkaita ratkaisuja, rakennusten ilmanvaihdon sähkökulutusta saadaan pienennettyä ja asumismukavuutta parannettua. Tuloksista julkaistava raportti antaa lisätietoa ilma- ja kaasuvirtausten käyttäytymisestä rakennuksen sisällä, ja sitä voidaan hyödyntää erityisesti keittiötilojen taloteknisen suunnittelun apuvälineenä sekä oppimateriaalina alan oppilaitoksissa. (Finnish)
0 references
Improving the energy efficiency of housing through indoor air management (InFlow) project aims to improve indoor air management in buildings and thus enable more energy-efficient housing. The results of the project will help to reduce the energy consumed by buildings and increase the comfort of living. In Finland, the energy efficiency of buildings is controlled more and more strictly by legislation. The European Union directive on the energy performance of buildings will set new provisions for nearly zero-energy buildings as of 2018 for 2020, when all new buildings will have to be nearly zero-energy buildings. In addition, existing building regulations (Code of Buildings, parts D3 and D5) which are in the process of being renovated require buildings to be energy efficient. Due to the energy performance requirements of buildings, the tightness requirements of the building envelope have increased. Envelope means parts of a building that separate thermally insulated spaces from open air, soil or unheated space. The requirements put pressure on the development of building technology and building design in order to maintain comfort and not increase overall energy consumption. Although the electricity consumption of electronics and household appliances has decreased, the electricity consumption of permanent dwellings has increased by almost 2 TWh between 2006 and 2011. The increase in consumption is made up of electricity consumption related to heating. Deficient or poorly designed building technology can lead to problems, especially in buildings that rely entirely on mechanical ventilation. In this case, electric energy consumption can increase significantly and indoor air quality deteriorates. In addition, in the longer term, mould problems may occur in structures. The Inflow project uses the latest flow calculation methods to describe the airflows in the building, focusing on the kitchen ventilation of residential buildings. Ventilation, heating and movement of people in the kitchen cause changes in the technical functioning of the space and design can significantly affect the well-being of the building. The management of airflows is an important part of the technical architecture of a nearly zero-energy house, because partial optimisation of the systems is no longer sufficient, but the building needs to be considered more and more as a whole. The flow calculation allows the building’s ventilation, heating system and movement of people to be combined in a more quantitative way, thus providing a good starting point for the success of the entire building project. The InFlow project results in a simulation model and tools for the design of functioning ventilation as a demonstration platform. In addition, the result will be more information on air movements to coordinate NZEB systems. These will create new energy-efficient solutions, reduce electricity consumption in buildings’ ventilation and improve living comfort. The report published on the results provides more information on the behaviour of air and gas flows within the building, and can be used in particular as a tool for building engineering for kitchens and as educational material for schools in the field. (English)
22 November 2021
0.7548878013827204
0 references
Le projet d’amélioration de l’efficacité énergétique des logements grâce à la gestion de l’air intérieur (InFlow) vise à améliorer la gestion de l’air intérieur dans les bâtiments et à permettre ainsi des logements plus économes en énergie. Les résultats du projet contribueront à réduire la consommation d’énergie des bâtiments et à accroître le confort de vie. En Finlande, l’efficacité énergétique des bâtiments est de plus en plus contrôlée par la législation. La directive de l’Union européenne sur la performance énergétique des bâtiments établira de nouvelles dispositions pour les bâtiments à énergie quasi nulle à compter de 2018 pour 2020, alors que tous les nouveaux bâtiments devront être des bâtiments à énergie quasi nulle. En outre, les règlements existants (Code des bâtiments, parties D3 et D5) qui sont en cours de rénovation exigent que les bâtiments soient économes en énergie. En raison des exigences en matière de performance énergétique des bâtiments, les exigences d’étanchéité de l’enveloppe du bâtiment ont augmenté. Enveloppe: les parties d’un bâtiment qui séparent les espaces isolés thermiquement de l’air libre, du sol ou de l’espace non chauffé. Les exigences exercent une pression sur le développement de la technologie du bâtiment et de la conception des bâtiments afin de maintenir le confort et de ne pas augmenter la consommation globale d’énergie. Bien que la consommation d’électricité de l’électronique et des appareils ménagers ait diminué, la consommation d’électricité des logements permanents a augmenté de près de 2 TWh entre 2006 et 2011. L’augmentation de la consommation se compose de la consommation d’électricité liée au chauffage. Une technologie de construction déficiente ou mal conçue peut entraîner des problèmes, en particulier dans les bâtiments qui dépendent entièrement de la ventilation mécanique. Dans ce cas, la consommation d’énergie électrique peut augmenter considérablement et la qualité de l’air intérieur se détériore. De plus, à plus long terme, des problèmes de moisissure peuvent survenir dans les structures. Le projet Inflow utilise les dernières méthodes de calcul du débit pour décrire les flux d’air dans le bâtiment, en mettant l’accent sur la ventilation des cuisines des bâtiments résidentiels. La ventilation, le chauffage et le déplacement des personnes dans la cuisine provoquent des changements dans le fonctionnement technique de l’espace et la conception peuvent affecter de manière significative le bien-être du bâtiment. La gestion des flux d’air est une partie importante de l’architecture technique d’une maison à énergie quasi nulle, car l’optimisation partielle des systèmes n’est plus suffisante, mais le bâtiment doit être considéré de plus en plus dans son ensemble. Le calcul du débit permet de combiner la ventilation, le chauffage et le mouvement des personnes d’une manière plus quantitative, ce qui constitue un bon point de départ pour le succès de l’ensemble du projet de construction. Le projet InFlow se traduit par un modèle de simulation et des outils pour la conception de la ventilation fonctionnelle comme plate-forme de démonstration. En outre, il en résultera davantage d’informations sur les mouvements d’air pour coordonner les systèmes NZEB. Celles-ci permettront de créer de nouvelles solutions économes en énergie, de réduire la consommation d’électricité dans la ventilation des bâtiments et d’améliorer le confort de vie. Le rapport publié sur les résultats fournit davantage d’informations sur le comportement des flux d’air et de gaz à l’intérieur du bâtiment et peut notamment servir d’outil d’ingénierie du bâtiment pour les cuisines et de matériel pédagogique pour les écoles sur le terrain. (French)
26 November 2021
0 references
Die Verbesserung der Energieeffizienz von Wohnraum durch das Projekt InFlow (InFlow) zielt darauf ab, das Raumluftmanagement in Gebäuden zu verbessern und so energieeffizienteres Gehäuse zu ermöglichen. Die Ergebnisse des Projekts werden dazu beitragen, die von Gebäuden verbrauchte Energie zu reduzieren und den Wohnkomfort zu erhöhen. In Finnland wird die Energieeffizienz von Gebäuden immer strenger durch Rechtsvorschriften kontrolliert. Mit der Richtlinie der Europäischen Union über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden werden ab 2018 für das Jahr 2020 neue Bestimmungen für nahezu emissionsfreie Gebäude festgelegt, bei denen es sich bei allen neuen Gebäuden um nahezu Nullenergiegebäude handeln muss. Darüber hinaus erfordern die bestehenden Bauvorschriften (Bauordnung, Teile D3 und D5), die derzeit renoviert werden, Gebäude energieeffizient. Aufgrund der Anforderungen an die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden haben sich die Anforderungen an die Dichtheit der Gebäudehülle erhöht. Umschlag bezeichnet Teile eines Gebäudes, die wärmeisolierte Räume von Freiluft, Boden oder unbeheiztem Raum trennen. Die Anforderungen setzen Druck auf die Entwicklung von Gebäudetechnik und Gebäudebau, um den Komfort zu erhalten und den Gesamtenergieverbrauch nicht zu erhöhen. Obwohl der Stromverbrauch von Elektronik und Haushaltsgeräten zurückgegangen ist, ist der Stromverbrauch von Dauerwohnungen zwischen 2006 und 2011 um fast 2 TWh gestiegen. Der Anstieg des Verbrauchs setzt sich aus dem Stromverbrauch im Zusammenhang mit der Heizung zusammen. Mangelhafte oder schlecht entwickelte Gebäudetechnik kann zu Problemen führen, insbesondere in Gebäuden, die ganz auf mechanische Belüftung angewiesen sind. In diesem Fall kann der Stromverbrauch deutlich steigen und die Raumluftqualität verschlechtert sich. Darüber hinaus können Formenprobleme in Strukturen auftreten. Das Inflow-Projekt verwendet die neuesten Flussberechnungsmethoden, um die Luftströme im Gebäude zu beschreiben, wobei der Schwerpunkt auf der Küchenbelüftung von Wohngebäuden liegt. Lüftung, Heizung und Bewegung von Menschen in der Küche verursachen Veränderungen in der technischen Funktionsweise des Raumes und Design kann das Wohlbefinden des Gebäudes erheblich beeinflussen. Das Management von Luftströmen ist ein wichtiger Bestandteil der technischen Architektur eines nahezu Nullenergiehauses, da eine teilweise Optimierung der Systeme nicht mehr ausreicht, aber das Gebäude mehr und mehr als Ganzes betrachtet werden muss. Die Durchflussberechnung ermöglicht es, die Lüftung, Heizung und Bewegung der Menschen quantitativ zu kombinieren und so einen guten Ausgangspunkt für den Erfolg des gesamten Bauvorhabens zu bieten. Das InFlow-Projekt führt zu einem Simulationsmodell und Werkzeugen für die Gestaltung der funktionierenden Lüftung als Demonstrationsplattform. Darüber hinaus werden weitere Informationen über Luftbewegungen zur Koordinierung von NZEB-Systemen erzielt. Sie werden neue energieeffiziente Lösungen schaffen, den Stromverbrauch in der Gebäudebelüftung senken und den Wohnkomfort verbessern. Der Bericht über die Ergebnisse liefert mehr Informationen über das Verhalten von Luft- und Gasströmen innerhalb des Gebäudes und kann insbesondere als Werkzeug für den Bau von Küchen und als Unterrichtsmaterial für Schulen in diesem Bereich verwendet werden. (German)
30 November 2021
0 references
Het verbeteren van de energie-efficiëntie van woningen door middel van indoor air management (InFlow) project heeft tot doel het binnenluchtbeheer in gebouwen te verbeteren en zo energie-efficiëntere woningen mogelijk te maken. De resultaten van het project zullen helpen om het energieverbruik van gebouwen te verminderen en het wooncomfort te vergroten. In Finland wordt de energie-efficiëntie van gebouwen steeds strikter gecontroleerd door wetgeving. In de richtlijn van de Europese Unie betreffende de energieprestatie van gebouwen zullen vanaf 2018 voor 2020 nieuwe bepalingen worden vastgesteld voor bijna-energieneutrale gebouwen, terwijl alle nieuwe gebouwen bijna-energieneutrale gebouwen moeten zijn. Bovendien vereisen de bestaande bouwvoorschriften (Gedragscode, delen D3 en D5) die momenteel worden gerenoveerd, dat gebouwen energie-efficiënt zijn. Door de energieprestatie-eisen van gebouwen zijn de krappe eisen van de bouwschil toegenomen. Envelop: delen van een gebouw die thermisch geïsoleerde ruimten scheiden van open lucht, grond of onverwarmde ruimte. De eisen zetten de ontwikkeling van de bouwtechnologie en het ontwerp van gebouwen onder druk om het comfort te behouden en het totale energieverbruik niet te verhogen. Hoewel het elektriciteitsverbruik van elektronica en huishoudelijke apparaten is gedaald, is het elektriciteitsverbruik van permanente woningen tussen 2006 en 2011 met bijna 2 TWh gestegen. De stijging van het verbruik bestaat uit het elektriciteitsverbruik in verband met verwarming. Gebrekkige of slecht ontworpen bouwtechnologie kan tot problemen leiden, vooral in gebouwen die volledig afhankelijk zijn van mechanische ventilatie. In dit geval kan het elektriciteitsverbruik aanzienlijk toenemen en de luchtkwaliteit binnenshuis achteruitgaan. Bovendien kunnen op langere termijn schimmelproblemen optreden in structuren. Het Inflow-project gebruikt de nieuwste flowberekeningsmethoden om de luchtstromen in het gebouw te beschrijven, waarbij de nadruk ligt op de keukenventilatie van woongebouwen. Ventilatie, verwarming en beweging van mensen in de keuken veroorzaken veranderingen in de technische werking van de ruimte en het ontwerp kan het welzijn van het gebouw aanzienlijk beïnvloeden. Het beheer van luchtstromen is een belangrijk onderdeel van de technische architectuur van een bijna-energieneutrale woning, omdat gedeeltelijke optimalisatie van de systemen niet langer voldoende is, maar het gebouw meer en meer als een geheel moet worden beschouwd. De stroomberekening maakt het mogelijk om de ventilatie, het verwarmingssysteem en de beweging van mensen op een meer kwantitatieve manier te combineren, wat een goed uitgangspunt vormt voor het succes van het gehele bouwproject. Het InFlow-project resulteert in een simulatiemodel en tools voor het ontwerp van functionerende ventilatie als demonstratieplatform. Bovendien zal het resultaat meer informatie zijn over luchtbewegingen om BENG-systemen te coördineren. Deze zullen nieuwe energie-efficiënte oplossingen creëren, het elektriciteitsverbruik in de ventilatie van gebouwen verminderen en het wooncomfort verbeteren. Het over de resultaten gepubliceerde rapport biedt meer informatie over het gedrag van lucht- en gasstromen binnen het gebouw en kan met name worden gebruikt als instrument voor bouwtechniek voor keukens en als educatief materiaal voor scholen in het veld. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Migliorare l'efficienza energetica degli alloggi attraverso il progetto di gestione dell'aria interna (InFlow) mira a migliorare la gestione dell'aria interna negli edifici e quindi a consentire alloggi più efficienti sotto il profilo energetico. I risultati del progetto contribuiranno a ridurre l'energia consumata dagli edifici e ad aumentare il comfort della vita. In Finlandia, l'efficienza energetica degli edifici è controllata sempre più rigorosamente dalla legislazione. La direttiva dell'Unione europea sulla prestazione energetica nell'edilizia stabilirà nuove disposizioni per gli edifici a energia quasi zero a partire dal 2018 per il 2020, quando tutti gli edifici di nuova costruzione dovranno essere edifici a energia quasi zero. Inoltre, le norme vigenti in materia di edilizia (Codice degli edifici, parti D3 e D5) in fase di ristrutturazione richiedono che gli edifici siano efficienti sotto il profilo energetico. A causa dei requisiti di rendimento energetico degli edifici, i requisiti di tenuta dell'involucro dell'edificio sono aumentati. Per "involucro" si intendono le parti di un edificio che separano gli spazi isolati termicamente dall'aria aperta, dal suolo o dagli spazi non riscaldati. I requisiti esercitano una pressione sullo sviluppo della tecnologia dell'edilizia e della progettazione degli edifici al fine di mantenere il comfort e non aumentare il consumo energetico complessivo. Sebbene il consumo di energia elettrica dell'elettronica e degli elettrodomestici sia diminuito, il consumo di energia elettrica delle abitazioni permanenti è aumentato di quasi 2 TWh tra il 2006 e il 2011. L'aumento dei consumi è costituito dal consumo di energia elettrica connesso al riscaldamento. La tecnologia costruttiva carente o mal progettata può portare a problemi, soprattutto negli edifici che si basano interamente sulla ventilazione meccanica. In questo caso, il consumo di energia elettrica può aumentare significativamente e la qualità dell'aria interna si deteriora. Inoltre, a lungo termine, possono verificarsi problemi di muffa nelle strutture. Il progetto Inflow utilizza i più recenti metodi di calcolo del flusso per descrivere i flussi d'aria nell'edificio, concentrandosi sulla ventilazione in cucina degli edifici residenziali. Ventilazione, riscaldamento e movimento delle persone in cucina causano cambiamenti nel funzionamento tecnico dello spazio e del design possono influenzare significativamente il benessere dell'edificio. La gestione dei flussi d'aria è una parte importante dell'architettura tecnica di una casa a energia quasi zero, perché l'ottimizzazione parziale dei sistemi non è più sufficiente, ma l'edificio deve essere considerato sempre più nel suo complesso. Il calcolo del flusso consente di combinare la ventilazione, il riscaldamento e il movimento delle persone in modo più quantitativo, fornendo così un buon punto di partenza per il successo dell'intero progetto. Il progetto InFlow si traduce in un modello di simulazione e strumenti per la progettazione di una ventilazione funzionante come piattaforma dimostrativa. Inoltre, il risultato sarà maggiori informazioni sui movimenti dell'aria per coordinare i sistemi NZEB. Ciò creerà nuove soluzioni efficienti sotto il profilo energetico, ridurrà il consumo di energia elettrica nella ventilazione degli edifici e migliorerà il comfort abitativo. La relazione pubblicata sui risultati fornisce maggiori informazioni sul comportamento dei flussi di aria e gas all'interno dell'edificio e può essere utilizzata in particolare come strumento per l'ingegneria edile per le cucine e come materiale didattico per le scuole del settore. (Italian)
12 January 2022
0 references
La mejora de la eficiencia energética de las viviendas a través del proyecto de gestión del aire interior (InFlow) tiene por objeto mejorar la gestión del aire interior en los edificios y permitir así viviendas más eficientes desde el punto de vista energético. Los resultados del proyecto ayudarán a reducir la energía consumida por los edificios y a aumentar el confort de la vida. En Finlandia, la eficiencia energética de los edificios se controla cada vez más estrictamente por la legislación. La Directiva de la Unión Europea sobre la eficiencia energética de los edificios establecerá nuevas disposiciones para los edificios de energía casi nula a partir de 2018 para 2020, cuando todos los edificios nuevos tendrán que ser edificios de energía casi nula. Además, las normas de construcción existentes (Código de edificios, partes D3 y D5) que están en proceso de renovación requieren que los edificios sean eficientes desde el punto de vista energético. Debido a los requisitos de eficiencia energética de los edificios, los requisitos de estanqueidad de la envolvente del edificio han aumentado. Envolvente: partes de un edificio que separan los espacios aislados térmicamente del aire libre, el suelo o el espacio no calentado. Los requisitos ejercen presión sobre el desarrollo de la tecnología de construcción y el diseño de edificios con el fin de mantener el confort y no aumentar el consumo total de energía. Aunque el consumo de electricidad de electrónica y electrodomésticos ha disminuido, el consumo de electricidad de las viviendas permanentes ha aumentado en casi 2 TWh entre 2006 y 2011. El aumento del consumo se compone del consumo de electricidad relacionado con la calefacción. La tecnología de construcción deficiente o mal diseñada puede causar problemas, especialmente en edificios que dependen completamente de la ventilación mecánica. En este caso, el consumo de energía eléctrica puede aumentar significativamente y la calidad del aire interior se deteriora. Además, a largo plazo, los problemas de moho pueden ocurrir en las estructuras. El proyecto Inflow utiliza los últimos métodos de cálculo de flujo para describir los flujos de aire en el edificio, centrándose en la ventilación de cocina de edificios residenciales. La ventilación, la calefacción y el movimiento de las personas en la cocina causan cambios en el funcionamiento técnico del espacio y el diseño pueden afectar significativamente el bienestar del edificio. La gestión de los flujos de aire es una parte importante de la arquitectura técnica de una casa casi nula de energía, ya que la optimización parcial de los sistemas ya no es suficiente, pero el edificio necesita ser considerado cada vez más como un todo. El cálculo del flujo permite combinar el sistema de ventilación, calefacción y movimiento de personas del edificio de una manera más cuantitativa, proporcionando así un buen punto de partida para el éxito de todo el proyecto del edificio. El proyecto InFlow resulta en un modelo de simulación y herramientas para el diseño de la ventilación funcional como plataforma de demostración. Además, el resultado será más información sobre movimientos aéreos para coordinar los sistemas NZEB. Esto creará nuevas soluciones energéticamente eficientes, reducirá el consumo de electricidad en la ventilación de los edificios y mejorará el confort de vida. El informe publicado sobre los resultados ofrece más información sobre el comportamiento de los flujos de aire y gas dentro del edificio, y puede utilizarse en particular como herramienta para la ingeniería de la construcción de cocinas y como material educativo para las escuelas sobre el terreno. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Eluasemete energiatõhususe parandamise projekti (InFlow) eesmärk on parandada hoonete siseõhu haldamist ja seeläbi võimaldada energiatõhusamaid eluruume. Projekti tulemused aitavad vähendada hoonetes tarbitavat energiat ja suurendada elumugavust. Soomes kontrollitakse ehitiste energiatõhusust üha rangemalt õigusaktidega. Hoonete energiatõhusust käsitleva Euroopa Liidu direktiiviga kehtestatakse uued sätted liginullenergiahoonete kohta alates 2018. aastast 2020. aastaks, mil kõik uued hooned peavad olema liginullenergiahooned. Lisaks nõuavad olemasolevad ehituseeskirjad (hoonete kood, osad D3 ja D5), mida renoveeritakse, hoonete energiatõhusust. Hoonete energiatõhususe nõuete tõttu on hoone välispiirete tihedusnõuded suurenenud. Ümbrik – hoone osad, mis eraldavad soojusisolatsiooniga ruume vabast õhust, pinnasest või soojendamata ruumist. Nõuded avaldavad survet ehitustehnoloogia ja ehitusprojekti arendamisele, et säilitada mugavust ja mitte suurendada üldist energiatarbimist. Kuigi elektroonika ja kodumasinate elektritarbimine on vähenenud, on püsieluruumide elektritarbimine aastatel 2006–2011 suurenenud peaaegu 2 TWh võrra. Tarbimise kasv koosneb küttega seotud elektritarbimisest. Puudulik või halvasti kavandatud ehitustehnoloogia võib põhjustada probleeme, eriti hoonetes, mis sõltuvad täielikult mehaanilisest ventilatsioonist. Sellisel juhul võib elektrienergia tarbimine märkimisväärselt suureneda ja siseõhu kvaliteet halveneb. Lisaks sellele võivad pikemas perspektiivis tekkida konstruktsioonides hallitusprobleemid. Sissevooluprojekt kasutab uusimaid vooluhulga arvutamise meetodeid, et kirjeldada hoone õhuvooge, keskendudes elamute köögiventilatsioonile. Ventilatsioon, küte ja inimeste liikumine köögis põhjustavad muutusi ruumi tehnilises toimimises ja disain võib oluliselt mõjutada hoone heaolu. Õhuvoogude juhtimine on liginullenergiahoone tehnilise arhitektuuri oluline osa, sest süsteemide osaline optimeerimine ei ole enam piisav, kuid hoonet tuleb käsitleda üha enam tervikuna. Vooluhulga arvutamine võimaldab hoone ventilatsiooni, küttesüsteemi ja inimeste liikumist kvantitatiivsemalt kombineerida, mis annab hea lähtepunkti kogu ehitusprojekti õnnestumiseks. InFlow projekti tulemuseks on simulatsioonimudel ja vahendid toimiva ventilatsiooni kui näidisplatvormi projekteerimiseks. Lisaks saadakse rohkem teavet õhu liikumise kohta liginullenergiahoonete süsteemide koordineerimiseks. Need loovad uusi energiatõhusaid lahendusi, vähendavad elektritarbimist hoonete ventilatsioonis ja parandavad elamismugavust. Tulemuste kohta avaldatud aruanne annab rohkem teavet õhu- ja gaasivoogude käitumise kohta hoones ning seda saab kasutada eelkõige köögiehituse vahendina ja õppematerjalina valdkonna koolidele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Didinant būsto energijos vartojimo efektyvumą vykdant patalpų oro valdymo (InFlow) projektą siekiama pagerinti pastatų patalpų oro valdymą ir taip sudaryti sąlygas efektyviau vartoti energiją. Projekto rezultatai padės sumažinti pastatų suvartojamą energiją ir padidinti gyvenimo komfortą. Suomijoje teisės aktais vis griežčiau kontroliuojamas pastatų energijos vartojimo efektyvumas. Europos Sąjungos direktyvoje dėl pastatų energinio naudingumo nuo 2018 m. iki 2020 m. bus nustatytos naujos nuostatos dėl beveik nulinės energijos pastatų, kai visi nauji pastatai turės būti beveik nulinės energijos pastatai. Be to, pagal galiojančias pastatų taisykles (Pastatų kodeksas, D3 ir D5 dalys), kurios šiuo metu renovuojamos, reikalaujama, kad pastatai būtų energiškai efektyvūs. Dėl pastatų energinio naudingumo reikalavimų padidėjo pastato atitvarų sandarumo reikalavimai. Apvalkalas – pastato dalys, atskiriančios termiškai izoliuotas erdves nuo atviro oro, dirvožemio ar nešildomos erdvės. Reikalavimai daro spaudimą pastatų technologijų plėtrai ir pastatų projektavimui, kad būtų išlaikytas komfortas ir nedidėtų bendras energijos suvartojimas. Nors elektros energijos suvartojimas elektronikoje ir buitiniuose prietaisuose sumažėjo, 2006–2011 m. nuolatinių būstų elektros energijos suvartojimas padidėjo beveik 2 TWh. Vartojimo padidėjimą sudaro elektros energijos suvartojimas, susijęs su šildymu. Nepakankamos arba prastai suprojektuotos statybos technologijos gali sukelti problemų, ypač pastatuose, kurie visiškai priklauso nuo mechaninio vėdinimo. Šiuo atveju elektros energijos suvartojimas gali gerokai padidėti, o patalpų oro kokybė blogėja. Be to, ilgainiui struktūrose gali atsirasti pelėsių problemų. Įtekančio srauto projektas naudoja naujausius srauto skaičiavimo metodus, skirtus apibūdinti oro srautus pastate, sutelkiant dėmesį į gyvenamųjų pastatų virtuvės vėdinimą. Vėdinimas, šildymas ir judėjimas žmonių virtuvėje sukelti pokyčius techninio veikimo erdvės ir dizaino gali žymiai paveikti pastato gerovę. Oro srautų valdymas yra svarbi beveik nulinės energijos namų techninės architektūros dalis, nes nebepakanka dalinio sistemų optimizavimo, tačiau pastatas turi būti vis labiau vertinamas kaip visuma. Srauto skaičiavimas leidžia kiekybiniu būdu sujungti pastato vėdinimo, šildymo sistemą ir žmonių judėjimą, taip užtikrinant gerą atspirties tašką viso pastato projekto sėkmei. Įgyvendinant projektą „InFlow“ sukuriamas modeliavimo modelis ir priemonės, skirtos ventiliacijos, kaip parodomosios platformos, projektavimui. Be to, bus gauta daugiau informacijos apie oro judėjimą, kad būtų galima koordinuoti BNEP sistemas. Taip bus sukurti nauji energiją taupantys sprendimai, sumažintas elektros energijos suvartojimas pastatų vėdinimui ir pagerintas gyvenimo komfortas. Paskelbtoje rezultatų ataskaitoje pateikiama daugiau informacijos apie oro ir dujų srautų elgesį pastate ir gali būti naudojama visų pirma kaip virtuvės inžinerijos priemonė ir kaip mokomoji medžiaga šios srities mokykloms. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je poboljšanja energetske učinkovitosti stanovanja putem projekta upravljanja unutarnjim zrakom (InFlow) poboljšati upravljanje unutarnjim zrakom u zgradama i time omogućiti energetski učinkovitije stanovanje. Rezultati projekta pomoći će u smanjenju potrošnje energije u zgradama i povećanju udobnosti života. U Finskoj se energetska učinkovitost zgrada sve više i strože nadzire zakonodavstvom. Direktivom Europske unije o energetskoj učinkovitosti zgrada utvrdit će se nove odredbe za zgrade gotovo nulte energije od 2018. do 2020., kada će sve nove zgrade morati biti zgrade gotovo nulte energije. Osim toga, postojeći propisi o zgradama (Zakonik o zgradama, dijelovi D3 i D5) koji su u postupku obnove zahtijevaju energetsku učinkovitost zgrada. Zbog zahtjeva energetskih svojstava zgrada povećali su se zahtjevi nepropusnosti ovojnice zgrade. Ovojnica znači dijelovi zgrade koji odvajaju toplinski izolirane prostore od otvorenog zraka, tla ili negrijanog prostora. Zahtjevi vrše pritisak na razvoj tehnologije zgrada i projektiranje zgrada kako bi se održala udobnost, a ne povećala ukupna potrošnja energije. Iako se potrošnja električne energije elektronike i kućanskih aparata smanjila, potrošnja električne energije u trajnim stambenim objektima povećala se za gotovo 2 TWh između 2006. i 2011. Povećanje potrošnje sastoji se od potrošnje električne energije povezane s grijanjem. Manjkava ili loše osmišljena tehnologija gradnje može dovesti do problema, posebno u zgradama koje se u potpunosti oslanjaju na mehaničku ventilaciju. U tom slučaju potrošnja električne energije može se znatno povećati, a kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru se pogoršava. Osim toga, dugoročno se mogu pojaviti problemi s plijesni u strukturama. Projekt Inflow koristi najnovije metode izračuna protoka za opisivanje protoka zraka u zgradi, s naglaskom na kuhinjsku ventilaciju stambenih zgrada. Ventilacija, grijanje i kretanje ljudi u kuhinji uzrokuju promjene u tehničkom funkcioniranju prostora i dizajna mogu značajno utjecati na dobrobit zgrade. Upravljanje protokom zraka važan je dio tehničke arhitekture kuće gotovo nulte energije jer djelomična optimizacija sustava više nije dovoljna, već se zgrada mora sve više razmatrati u cjelini. Izračun protoka omogućuje kombiniranje ventilacije, sustava grijanja i kretanja ljudi na kvantitativan način, čime se osigurava dobra polazna točka za uspjeh cijelog građevinskog projekta. Projekt InFlow rezultira simulacijskim modelom i alatima za projektiranje funkcionalne ventilacije kao demonstracijske platforme. Osim toga, rezultat će biti više informacija o kretanju zraka za koordinaciju NZEB sustava. Time će se stvoriti nova energetski učinkovita rješenja, smanjiti potrošnja električne energije u ventilaciji zgrada i poboljšati životni komfor. Izvješće objavljeno o rezultatima pruža više informacija o ponašanju protoka zraka i plina unutar zgrade, a može se koristiti posebno kao alat za izgradnju inženjeringa za kuhinje i kao edukacijski materijal za škole u tom području. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κατοικιών μέσω του έργου διαχείρισης του αέρα εσωτερικών χώρων (InFlow) αποσκοπεί στη βελτίωση της διαχείρισης του αέρα εσωτερικών χώρων στα κτίρια και, ως εκ τούτου, στη διευκόλυνση της ενεργειακά αποδοτικότερης στέγασης. Τα αποτελέσματα του έργου θα συμβάλουν στη μείωση της ενέργειας που καταναλώνουν τα κτίρια και στην αύξηση της άνεσης της ζωής. Στη Φινλανδία, η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων ελέγχεται όλο και πιο αυστηρά από τη νομοθεσία. Η οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων θα θεσπίσει νέες διατάξεις για τα κτίρια με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας από το 2018, όταν όλα τα νέα κτίρια θα πρέπει να είναι κτίρια με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας. Επιπλέον, οι υφιστάμενοι οικοδομικοί κανονισμοί (Κώδικας Κτιρίων, μέρη Δ3 και Δ5) που βρίσκονται σε διαδικασία ανακαίνισης απαιτούν τα κτίρια να είναι ενεργειακά αποδοτικά. Λόγω των απαιτήσεων ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων, οι απαιτήσεις στεγανότητας του κελύφους του κτιρίου έχουν αυξηθεί. Ως «φάκελος» νοούνται τα τμήματα ενός κτιρίου που διαχωρίζουν θερμικά μονωμένους χώρους από τον υπαίθριο, το έδαφος ή τον μη θερμαινόμενο χώρο. Οι απαιτήσεις ασκούν πίεση στην ανάπτυξη της τεχνολογίας των κτιρίων και στον σχεδιασμό κτιρίων προκειμένου να διατηρηθεί η άνεση και να μην αυξηθεί η συνολική κατανάλωση ενέργειας. Αν και η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας από ηλεκτρονικές και οικιακές συσκευές έχει μειωθεί, η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας των μόνιμων κατοικιών αυξήθηκε κατά σχεδόν 2 TWh μεταξύ 2006 και 2011. Η αύξηση της κατανάλωσης συνίσταται στην κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας που συνδέεται με τη θέρμανση. Ανεπαρκής ή ανεπαρκώς σχεδιασμένη τεχνολογία κτιρίων μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα, ειδικά σε κτίρια που βασίζονται εξ ολοκλήρου σε μηχανικό αερισμό. Στην περίπτωση αυτή, η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας μπορεί να αυξηθεί σημαντικά και η ποιότητα του αέρα εσωτερικών χώρων επιδεινώνεται. Επιπλέον, μακροπρόθεσμα, προβλήματα μούχλας μπορεί να εμφανιστούν σε δομές. Το έργο Inflow χρησιμοποιεί τις τελευταίες μεθόδους υπολογισμού της ροής για να περιγράψει τις ροές αέρα στο κτίριο, εστιάζοντας στον εξαερισμό της κουζίνας των κτιρίων κατοικιών. Ο εξαερισμός, η θέρμανση και η κίνηση των ανθρώπων στην κουζίνα προκαλούν αλλαγές στην τεχνική λειτουργία του χώρου και ο σχεδιασμός μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την ευημερία του κτιρίου. Η διαχείριση των ροών αέρα αποτελεί σημαντικό μέρος της τεχνικής αρχιτεκτονικής ενός σπιτιού με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας, διότι η μερική βελτιστοποίηση των συστημάτων δεν είναι πλέον επαρκής, αλλά το κτίριο πρέπει να εξετάζεται όλο και περισσότερο ως σύνολο. Ο υπολογισμός της ροής επιτρέπει τον συνδυασμό του αερισμού, του συστήματος θέρμανσης και της μετακίνησης των ανθρώπων του κτιρίου με πιο ποσοτικό τρόπο, παρέχοντας έτσι μια καλή αφετηρία για την επιτυχία ολόκληρου του έργου του κτιρίου. Το έργο InFlow έχει ως αποτέλεσμα ένα μοντέλο προσομοίωσης και εργαλεία για το σχεδιασμό του λειτουργικού εξαερισμού ως πλατφόρμας επίδειξης. Επιπλέον, το αποτέλεσμα θα είναι περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις εναέριες κινήσεις για τον συντονισμό των συστημάτων ΚΣΜΚΕ. Με τον τρόπο αυτό θα δημιουργηθούν νέες ενεργειακά αποδοτικές λύσεις, θα μειωθεί η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας στον εξαερισμό των κτιρίων και θα βελτιωθεί η άνεση διαβίωσης. Η έκθεση που δημοσιεύεται σχετικά με τα αποτελέσματα παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμπεριφορά των ροών αέρα και φυσικού αερίου εντός του κτιρίου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ιδίως ως εργαλείο για τη μηχανική κτιρίων για τις κουζίνες και ως εκπαιδευτικό υλικό για τα σχολεία του χώρου. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu na zlepšenie energetickej účinnosti bývania prostredníctvom projektu riadenia vnútorného ovzdušia (InFlow) je zlepšiť riadenie vnútorného ovzdušia v budovách, a tým umožniť energeticky efektívnejšie bývanie. Výsledky projektu pomôžu znížiť spotrebu energie v budovách a zvýšiť komfort bývania. Vo Fínsku je energetická účinnosť budov stále prísnejšia prostredníctvom právnych predpisov. V smernici Európskej únie o energetickej hospodárnosti budov sa stanovia nové ustanovenia pre budovy s takmer nulovou spotrebou energie od roku 2018 do roku 2020, keď všetky nové budovy budú musieť byť budovami s takmer nulovou spotrebou energie. Okrem toho existujúce stavebné predpisy (Kódex budov, časti D3 a D5), ktoré sa práve renovujú, vyžadujú, aby boli budovy energeticky efektívne. Vzhľadom na požiadavky na energetickú hospodárnosť budov sa zvýšili požiadavky na tesnosť obalových konštrukcií budovy. Plášť znamená časti budovy, ktoré oddeľujú tepelne izolované priestory od otvoreného vzduchu, pôdy alebo nevykurovaného priestoru. Požiadavky kladú tlak na vývoj technológie budov a návrhu budovy s cieľom zachovať pohodlie a nezvýšiť celkovú spotrebu energie. Hoci sa spotreba elektrickej energie elektroniky a domácich spotrebičov znížila, spotreba elektrickej energie trvalých obydlí sa v rokoch 2006 až 2011 zvýšila takmer o 2 TWh. Zvýšenie spotreby sa skladá zo spotreby elektrickej energie súvisiacej s vykurovaním. Nedostatočná alebo zle navrhnutá technológia budovy môže viesť k problémom, najmä v budovách, ktoré sa úplne spoliehajú na mechanické vetranie. V tomto prípade sa spotreba elektrickej energie môže výrazne zvýšiť a kvalita vzduchu v interiéri sa zhoršuje. Okrem toho sa v dlhodobejšom horizonte môžu vyskytnúť problémy s plesňami v štruktúrach. Projekt Inflow využíva najnovšie metódy výpočtu prietoku na opis prúdenia vzduchu v budove so zameraním na vetranie obytných budov v kuchyni. Vetranie, vykurovanie a pohyb ľudí v kuchyni spôsobujú zmeny v technickom fungovaní priestoru a dizajnu môže výrazne ovplyvniť pohodu budovy. Riadenie prúdenia vzduchu je dôležitou súčasťou technickej architektúry domu s takmer nulovou spotrebou energie, pretože čiastočná optimalizácia systémov už nie je dostatočná, ale budovu treba stále viac a viac posudzovať ako celok. Výpočet prietoku umožňuje kvantitatívnejšiu kombináciu vetrania, vykurovacieho systému a pohybu osôb, čím sa poskytuje dobrý východiskový bod pre úspech celého stavebného projektu. Výsledkom projektu InFlow je simulačný model a nástroje na návrh fungujúceho vetrania ako demonštračnej platformy. Výsledkom bude okrem toho viac informácií o pohybe vzduchu na koordináciu systémov budov s takmer nulovou spotrebou energie. Tým sa vytvoria nové energeticky účinné riešenia, zníži sa spotreba elektrickej energie vo vetraní budov a zlepší sa komfort bývania. Správa uverejnená o výsledkoch poskytuje viac informácií o správaní prúdenia vzduchu a plynu v budove a môže sa použiť najmä ako nástroj stavebného inžinierstva pre kuchyne a ako vzdelávací materiál pre školy v teréne. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Poprawa efektywności energetycznej mieszkań dzięki projektowi zarządzania powietrzem w pomieszczeniach (InFlow) ma na celu poprawę zarządzania powietrzem wewnątrz budynków, a tym samym umożliwienie bardziej energooszczędnych mieszkań. Wyniki projektu przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii przez budynki i zwiększenia komfortu życia. W Finlandii efektywność energetyczna budynków jest w coraz większym stopniu kontrolowana przez prawodawstwo. Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie charakterystyki energetycznej budynków określi nowe przepisy dotyczące budynków o niemal zerowym zużyciu energii od 2018 r., kiedy to wszystkie nowe budynki będą musiały być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. Ponadto obowiązujące przepisy budowlane (kodeks budynków, części D3 i D5), które są w trakcie renowacji, wymagają efektywności energetycznej budynków. Ze względu na wymagania dotyczące charakterystyki energetycznej budynków wzrosły wymagania dotyczące szczelności przegród zewnętrznych budynku. Przegroda oznacza części budynku, które oddzielają pomieszczenia izolowane termicznie od otwartego powietrza, gleby lub przestrzeni nieogrzewanej. Wymagania wywierają presję na rozwój technologii budowlanych i projektowania budynków w celu utrzymania komfortu, a nie zwiększenia ogólnego zużycia energii. Chociaż zużycie energii elektrycznej przez elektronikę i urządzenia gospodarstwa domowego zmniejszyło się, w latach 2006-2011 zużycie energii elektrycznej w budynkach mieszkalnych wzrosło o prawie 2 TWh. Na wzrost zużycia energii elektrycznej składają się zużycie energii elektrycznej związane z ogrzewaniem. Niedostateczna lub słabo zaprojektowana technologia budowlana może prowadzić do problemów, zwłaszcza w budynkach, które całkowicie opierają się na wentylacji mechanicznej. W tym przypadku zużycie energii elektrycznej może znacznie wzrosnąć, a jakość powietrza w pomieszczeniach ulega pogorszeniu. Ponadto w dłuższej perspektywie mogą wystąpić problemy z pleśnią w strukturach. Projekt Inflow wykorzystuje najnowsze metody obliczania przepływu, aby opisać przepływy powietrza w budynku, koncentrując się na wentylacji kuchennej budynków mieszkalnych. Wentylacja, ogrzewanie i ruch osób w kuchni powodują zmiany w technicznym funkcjonowaniu przestrzeni i konstrukcji mogą znacząco wpłynąć na dobre samopoczucie budynku. Zarządzanie przepływami powietrza jest ważną częścią architektury technicznej domu o niemal zerowym zużyciu energii, ponieważ częściowa optymalizacja systemów nie jest już wystarczająca, ale budynek należy postrzegać coraz bardziej jako całość. Obliczenie przepływu pozwala na połączenie wentylacji, ogrzewania i ruchu osób w budynku w sposób bardziej ilościowy, co stanowi dobry punkt wyjścia dla powodzenia całego projektu budowlanego. Efektem projektu InFlow jest model symulacyjny i narzędzia do projektowania funkcjonującej wentylacji jako platformy demonstracyjnej. Ponadto rezultatem będzie więcej informacji na temat ruchów powietrza w celu koordynowania systemów o niemal zerowym zużyciu energii. Stworzą one nowe energooszczędne rozwiązania, obniżą zużycie energii elektrycznej przez wentylację budynków i poprawią komfort życia. Sprawozdanie opublikowane na temat wyników zawiera więcej informacji na temat zachowania się przepływu powietrza i gazu w budynku i może być wykorzystywane w szczególności jako narzędzie inżynierii budowlanej dla kuchni oraz jako materiały edukacyjne dla szkół w tej dziedzinie. (Polish)
12 August 2022
0 references
A lakások energiahatékonyságának javítása a beltéri levegőkezelési (InFlow) projekt révén az épületek beltéri levegőkezelésének javítását célozza, és ezáltal energiahatékonyabb lakhatást tesz lehetővé. A projekt eredményei hozzájárulnak az épületek által fogyasztott energia csökkentéséhez és az élet kényelmének növeléséhez. Finnországban az épületek energiahatékonyságát egyre szigorúbban ellenőrzik a jogszabályok. Az épületek energiahatékonyságáról szóló európai uniós irányelv 2018-től kezdődően új rendelkezéseket határoz meg a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozóan, amikor is minden új épületnek közel nulla energiaigényű épületnek kell lennie. Ezen túlmenően a felújítás alatt álló épületekre vonatkozó hatályos szabályozások (épületkód, D3 és D5 rész) megkövetelik, hogy az épületek energiahatékonyak legyenek. Az épületek energiahatékonysági követelményeinek köszönhetően nőttek a külső térelhatárolók feszességi követelményei. Az épület olyan részei, amelyek hőszigetelt tereket választanak el a szabad levegőtől, a talajtól vagy a fűtetlen tértől. A követelmények nyomást gyakorolnak az épülettechnológia és az épülettervezés fejlesztésére annak érdekében, hogy fenntartsák a kényelmet és ne növeljék az általános energiafogyasztást. Bár az elektronika és a háztartási készülékek villamosenergia-fogyasztása csökkent, az állandó lakások villamosenergia-fogyasztása 2006 és 2011 között csaknem 2 TWh-val nőtt. A fogyasztás növekedése a fűtéshez kapcsolódó villamosenergia-fogyasztásból tevődik össze. A hiányos vagy rosszul megtervezett épülettechnológia problémákhoz vezethet, különösen azokban az épületekben, amelyek teljes mértékben a mechanikus szellőzésre támaszkodnak. Ebben az esetben az elektromosenergia-fogyasztás jelentősen növekedhet, a beltéri levegő minősége pedig romolhat. Emellett hosszabb távon penészproblémák léphetnek fel a szerkezetekben. Az Inflow projekt a legújabb áramlásszámítási módszereket használja az épület légáramlásainak leírására, a lakóépületek konyhai szellőztetésére összpontosítva. Szellőztetés, fűtés és mozgás az emberek a konyhában változásokat okoz a műszaki működését a tér és a design jelentősen befolyásolhatja a jólét az épület. A légáramlások kezelése a közel nulla energiaigényű ház műszaki architektúrájának fontos része, mivel a rendszerek részleges optimalizálása már nem elegendő, de az épületet egyre inkább egészében kell figyelembe venni. Az áramlásszámítás lehetővé teszi az épület szellőztetésének, fűtési rendszerének és az emberek mozgásának mennyiségileg történő kombinálását, ami jó kiindulópontot jelent az egész építési projekt sikeréhez. Az InFlow projekt egy szimulációs modellt és eszközöket eredményez a működő szellőztetés mint demonstrációs platform tervezéséhez. Emellett az eredmény több információ lesz a levegőmozgásokról a közel nulla energiaigényű épületek rendszereinek koordinálása érdekében. Ezek új energiahatékony megoldásokat hoznak létre, csökkentik az épületek szellőztetésének villamosenergia-fogyasztását és javítják a lakókörnyezet kényelmét. Az eredményekről közzétett jelentés több információt nyújt az épületen belüli levegő- és gázáramlások viselkedéséről, és különösen a konyhák építésének eszközeként és oktatási segédanyagként használható a területen működő iskolák számára. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Zlepšení energetické účinnosti bydlení prostřednictvím projektu InFlow (InFlow) si klade za cíl zlepšit řízení vnitřního ovzduší v budovách, a umožnit tak energeticky účinnější bydlení. Výsledky projektu pomohou snížit spotřebu energie budov a zvýšit komfort bydlení. Ve Finsku je energetická účinnost budov stále přísněji kontrolována právními předpisy. Směrnice Evropské unie o energetické náročnosti budov stanoví nová ustanovení pro budovy s téměř nulovou spotřebou energie od roku 2018, kdy všechny nové budovy budou muset být budovami s téměř nulovou spotřebou energie. Kromě toho stávající stavební předpisy (kodex budov, části D3 a D5), které se právě renovují, vyžadují, aby budovy byly energeticky účinné. Vzhledem k požadavkům na energetickou náročnost budov se požadavky na těsnost obvodového pláště budovy zvýšily. Obálkou se rozumí části budovy, které oddělují tepelně izolované prostory od otevřeného vzduchu, půdy nebo nevytápěného prostoru. Požadavky kladou tlak na vývoj technologie budov a projektování budov s cílem udržet pohodlí a nezvyšovat celkovou spotřebu energie. Ačkoli spotřeba elektrické energie u elektroniky a domácích spotřebičů klesla, spotřeba elektrické energie v trvalých obydlích se mezi lety 2006 a 2011 zvýšila o téměř 2 TWh. Zvýšení spotřeby se skládá ze spotřeby elektrické energie související s vytápěním. Nedostatečná nebo špatně navržená stavební technologie může vést k problémům, zejména v budovách, které zcela spoléhají na mechanické větrání. V tomto případě se může výrazně zvýšit spotřeba elektrické energie a kvalita vnitřního ovzduší se zhoršuje. Kromě toho mohou v dlouhodobějším horizontu nastat problémy s plísněmi ve strukturách. Projekt Inflow využívá nejnovější metody výpočtu průtoku k popisu proudění vzduchu v budově se zaměřením na kuchyňské větrání obytných budov. Větrání, vytápění a pohyb osob v kuchyni způsobují změny v technickém fungování prostoru a konstrukce může významně ovlivnit dobré životní podmínky budovy. Řízení proudění vzduchu je důležitou součástí technické architektury domu s téměř nulovou spotřebou energie, protože částečná optimalizace systémů již není dostatečná, ale budovu je třeba posuzovat stále více jako celek. Výpočet průtoku umožňuje kvantitativně kombinovat větrání, topný systém a pohyb osob, čímž je dobrým výchozím bodem pro úspěch celého stavebního projektu. Výsledkem projektu InFlow je simulační model a nástroje pro návrh funkční ventilace jako demonstrační platformy. Výsledkem bude také více informací o pohybu vzduchu za účelem koordinace systémů s téměř nulovou spotřebou energie. Tím se vytvoří nová energeticky účinná řešení, sníží se spotřeba elektrické energie ve větrání budov a zlepší se životní komfort. Zveřejněná zpráva o výsledcích poskytuje více informací o chování proudění vzduchu a plynu uvnitř budovy a může být použita zejména jako nástroj pro stavební inženýrství pro kuchyně a jako vzdělávací materiál pro školy v terénu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mājokļu energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot iekštelpu gaisa pārvaldības (InFlow) projektu, ir vērsta uz to, lai uzlabotu iekštelpu gaisa pārvaldību ēkās un tādējādi nodrošinātu energoefektīvākus mājokļus. Projekta rezultāti palīdzēs samazināt ēkās patērēto enerģiju un palielināt dzīves komfortu. Somijā ar tiesību aktiem arvien stingrāk tiek kontrolēta ēku energoefektivitāte. Eiropas Savienības direktīvā par ēku energoefektivitāti no 2018. gada tiks noteikti jauni noteikumi gandrīz nulles enerģijas ēkām 2020. gadā, kad visām jaunajām ēkām būs jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām. Turklāt spēkā esošie būvnoteikumi (Ēku kodekss, D3 un D5 daļa), kas pašlaik tiek renovēti, nosaka, ka ēkām jābūt energoefektīvām. Ēku energoefektivitātes prasību dēļ ir palielinājušās norobežojošo konstrukciju hermētiskuma prasības. Aploksne ir ēkas daļas, kas atdala termiski izolētas telpas no āra, augsnes vai neapkurinātas telpas. Prasības rada spiedienu uz ēku tehnoloģiju un ēku projektēšanas attīstību, lai saglabātu komfortu un nepalielinātu kopējo enerģijas patēriņu. Lai gan elektronikas un sadzīves tehnikas elektroenerģijas patēriņš ir samazinājies, pastāvīgo mājokļu elektroenerģijas patēriņš laikposmā no 2006. līdz 2011. gadam ir palielinājies par gandrīz 2 TWh. Patēriņa pieaugumu veido elektroenerģijas patēriņš, kas saistīts ar apkuri. Nepilnīga vai slikti izstrādāta celtniecības tehnoloģija var radīt problēmas, jo īpaši ēkās, kas pilnībā paļaujas uz mehānisko ventilāciju. Šajā gadījumā elektroenerģijas patēriņš var ievērojami palielināties, un iekštelpu gaisa kvalitāte pasliktinās. Turklāt ilgākā laika posmā struktūras var saskarties ar pelējuma problēmām. Ieplūdes projekts izmanto jaunākās plūsmas aprēķināšanas metodes, lai aprakstītu gaisa plūsmas ēkā, koncentrējoties uz dzīvojamo ēku virtuves ventilāciju. Ventilācija, apkure un cilvēku kustība virtuvē izraisa izmaiņas telpas tehniskajā darbībā un projektēšanā, var būtiski ietekmēt ēkas labsajūtu. Gaisa plūsmu pārvaldība ir svarīga gandrīz nulles enerģijas ēkas tehniskās arhitektūras daļa, jo ar sistēmu daļēju optimizāciju vairs nepietiek, bet ēka ir jāaplūko arvien vairāk kopumā. Plūsmas aprēķins ļauj ēkas ventilācijas, apkures sistēmu un cilvēku kustību apvienot kvantitatīvākā veidā, tādējādi nodrošinot labu sākumpunktu visas ēkas projekta panākumiem. Projekta InFlow rezultātā tiek izstrādāts simulācijas modelis un instrumenti funkcionējošas ventilācijas kā demonstrācijas platformas projektēšanai. Turklāt rezultāts būs vairāk informācijas par gaisa kustību, lai koordinētu NZEB sistēmas. Tie radīs jaunus energoefektīvus risinājumus, samazinās elektroenerģijas patēriņu ēku ventilācijā un uzlabos dzīves komfortu. Ziņojumā, kas publicēts par rezultātiem, ir sniegta plašāka informācija par gaisa un gāzes plūsmu uzvedību ēkā, un to var izmantot jo īpaši kā instrumentu ēku inženierzinātnēs virtuvēm un kā izglītojošu materiālu skolām šajā jomā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh tithíochta trí bhainistíocht aeir laistigh (InFlow) feabhas a chur ar bhainistíocht aeir laistigh i bhfoirgnimh agus ar an gcaoi sin tithíocht níos tíosaí ar fhuinneamh a chumasú. Cabhróidh torthaí an tionscadail leis an bhfuinneamh a chaitheann foirgnimh a laghdú agus le compord maireachtála a mhéadú. San Fhionlainn, tá éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh á rialú níos mó agus níos déine ag an reachtaíocht. Le treoir an Aontais Eorpaigh maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh, leagfar síos forálacha nua maidir le foirgnimh atá nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de ó 2018 amach, tráth a mbeidh ar gach foirgneamh nua a bheith beagnach neodrach ó thaobh fuinnimh de. Ina theannta sin, éilíonn na rialacháin foirgníochta atá ann cheana (Cód Foirgnimh, codanna D3 agus D5) atá á n-athchóiriú faoi láthair go mbeidh foirgnimh tíosach ar fhuinneamh. Mar gheall ar riachtanais feidhmíochta fuinnimh na bhfoirgneamh, tá méadú tagtha ar riachtanais níos doichte an imchlúdaigh foirgnimh. Ciallaíonn an clúdach codanna d’fhoirgneamh a scarann spásanna inslithe teirmeacha ó thaobh amuigh den aer, ithir nó spás neamhthéite. Chuir na ceanglais brú ar theicneolaíocht foirgneamh agus ar dhearadh foirgneamh a fhorbairt d’fhonn compord a choinneáil agus gan an tomhaltas fuinnimh foriomlán a mhéadú. Cé go bhfuil laghdú tagtha ar ídiú leictreachais na leictreonaice agus na bhfearas tí, tháinig méadú beagnach 2 TWh ar ídiú leictreachais teaghaisí buana idir 2006 agus 2011. Tá an méadú ar thomhaltas comhdhéanta de thomhaltas leictreachais a bhaineann le téamh. D’fhéadfadh fadhbanna a bheith mar thoradh ar theicneolaíocht tógála easnamhach nó drochdheartha, go háirithe i bhfoirgnimh a bhíonn ag brath go hiomlán ar aeráil mheicniúil. Sa chás seo, is féidir le tomhaltas fuinnimh leictrigh méadú suntasach agus meathlú ar chaighdeán an aeir faoi dhíon. Ina theannta sin, san fhadtéarma, d’fhéadfadh fadhbanna múnla tarlú i struchtúir. Úsáideann an tionscadal Inflow na modhanna ríofa sreabhadh is déanaí chun cur síos a dhéanamh ar an airflows san fhoirgneamh, ag díriú ar an aeráil cistine na bhfoirgneamh cónaithe. Is féidir le hAeráil, téamh agus gluaiseacht daoine sa chistin athruithe a dhéanamh ar fheidhmiú teicniúil an spáis agus is féidir le dearadh difear suntasach a dhéanamh do dhea-bhail an fhoirgnimh. Is cuid thábhachtach d’ailtireacht theicniúil tí nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh é bainistiú aershreabha, toisc nach leor optamú páirteach na gcóras a thuilleadh, ach ní mór an foirgneamh a mheas níos mó agus níos mó ina iomláine. Ceadaíonn an ríomh sreabhadh aerála, córas teasa agus gluaiseacht daoine an fhoirgnimh a chur le chéile ar bhealach níos cainníochtúla, rud a sholáthraíonn pointe tosaigh maith do rath an tionscadail tógála ar fad. Tá samhail agus uirlisí ionsamhlúcháin mar thoradh ar thionscadal InFlow chun aeráil fheidhmiúil a dhearadh mar ardán taispeána. Ina theannta sin, is é an toradh a bheidh níos mó eolais ar ghluaiseachtaí aeir chun córais NZEB a chomhordú. Cruthóidh siad sin réitigh nua atá tíosach ar fhuinneamh, laghdóidh siad ídiú leictreachais in aeráil foirgneamh agus feabhsóidh siad compord maireachtála. Sa tuarascáil a fhoilsítear ar na torthaí, tugtar tuilleadh eolais ar iompar sreafaí aeir agus gáis laistigh den fhoirgneamh, agus is féidir í a úsáid go háirithe mar uirlis chun innealtóireacht a thógáil do chistiní agus mar ábhar oideachais do scoileanna sa réimse. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta za izboljšanje energetske učinkovitosti stanovanj z upravljanjem zraka v zaprtih prostorih (InFlow) je izboljšati upravljanje zraka v zaprtih prostorih v stavbah in tako omogočiti energetsko učinkovitejše stanovanjske objekte. Rezultati projekta bodo pomagali zmanjšati porabo energije v stavbah in povečati udobje bivanja. Na Finskem je energetska učinkovitost stavb vse bolj strogo nadzorovana z zakonodajo. Direktiva Evropske unije o energetski učinkovitosti stavb bo določila nove določbe za skoraj nič-energijske stavbe od leta 2018 do leta 2020, ko bodo morale biti vse nove stavbe skoraj nič-energijske stavbe. Poleg tega obstoječi gradbeni predpisi (kodeks stavb, dela D3 in D5), ki so v postopku prenove, zahtevajo energetsko učinkovitost stavb. Zaradi zahtev glede energetske učinkovitosti stavb so se povečale zahteve glede tesnosti ovoja stavbe. Ovoj pomeni dele stavbe, ki ločujejo toplotno izolirane prostore od odprtega zraka, tal ali neogrevanega prostora. Zahteve pritiskajo na razvoj stavbne tehnologije in zasnove stavb, da se ohrani udobje in ne poveča skupna poraba energije. Čeprav se je poraba električne energije elektronike in gospodinjskih aparatov zmanjšala, se je poraba električne energije v stalnih stanovanjih med letoma 2006 in 2011 povečala za skoraj 2 TWh. Povečanje porabe je sestavljeno iz porabe električne energije, povezane z ogrevanjem. Pomanjkljiva ali slabo zasnovana stavbna tehnologija lahko povzroči težave, zlasti v stavbah, ki so v celoti odvisne od mehanskega prezračevanja. V tem primeru se lahko poraba električne energije znatno poveča, kakovost zraka v zaprtih prostorih pa se poslabša. Poleg tega se lahko dolgoročno pojavijo težave s plesnijo v strukturah. Projekt Inflow uporablja najnovejše metode izračunavanja pretoka za opis pretoka zraka v stavbi, s poudarkom na kuhinjskem prezračevanju stanovanjskih stavb. Prezračevanje, ogrevanje in gibanje ljudi v kuhinji povzročajo spremembe v tehničnem delovanju prostora in zasnova lahko bistveno vpliva na dobro počutje stavbe. Upravljanje pretoka zraka je pomemben del tehnične arhitekture skoraj nič-energijske hiše, saj delna optimizacija sistemov ne zadostuje več, vendar je treba stavbo vedno bolj obravnavati kot celoto. Izračun pretoka omogoča združevanje prezračevanja, ogrevalnega sistema in gibanja ljudi v stavbi na bolj kvantitativen način, kar zagotavlja dobro izhodišče za uspeh celotnega gradbenega projekta. Rezultat projekta InFlow je simulacijski model in orodja za oblikovanje delujočega prezračevanja kot predstavitvene platforme. Poleg tega bo rezultat več informacij o premikih zraka za usklajevanje sistemov SNPE. To bo ustvarilo nove energetsko učinkovite rešitve, zmanjšalo porabo električne energije pri prezračevanju stavb in izboljšalo udobje bivanja. Objavljeno poročilo o rezultatih zagotavlja več informacij o obnašanju pretoka zraka in plina v stavbi in se lahko uporablja zlasti kot orodje za gradbeni inženiring za kuhinje in kot izobraževalno gradivo za šole na tem področju. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Подобряването на енергийната ефективност на жилищата чрез проект за управление на въздуха в помещенията (InFlow) има за цел да подобри управлението на въздуха в сградите и по този начин да даде възможност за по-енергийно ефективни жилища. Резултатите от проекта ще спомогнат за намаляване на потреблението на енергия от сградите и за повишаване на комфорта на живот. Във Финландия енергийната ефективност на сградите се контролира все по-строго от законодателството. Директивата на Европейския съюз относно енергийните характеристики на сградите ще определи нови разпоредби за сградите с близко до нулево нетно потребление на енергия от 2018 г. нататък, когато всички нови сгради ще трябва да бъдат сгради с близко до нулево нетно потребление на енергия. Освен това съществуващите строителни разпоредби (Кодекс на сградите, части D3 и D5), които са в процес на саниране, изискват сградите да бъдат енергийно ефективни. Поради изискванията за енергийните характеристики на сградите изискванията за херметичност на ограждащите елементи на сградата са се увеличили. Обвивка означава части от сграда, които отделят термично изолирани пространства от открито, почвено или неотопляемо пространство. Изискванията оказват натиск върху разработването на строителни технологии и проектиране на сгради, за да се поддържа комфорт, а не да се увеличава общото потребление на енергия. Въпреки че потреблението на електроенергия от електрониката и домакинските уреди е намаляло, потреблението на електроенергия от постоянните жилища се е увеличило с почти 2 TWh между 2006 г. и 2011 г. Увеличението на потреблението се състои от потреблението на електроенергия, свързано с отоплението. Недостатъчната или лошо проектирана строителна технология може да доведе до проблеми, особено в сгради, които разчитат изцяло на механична вентилация. В този случай консумацията на електрическа енергия може да се увеличи значително и качеството на въздуха в помещенията се влошава. Освен това в по-дългосрочен план могат да възникнат проблеми с плесента в структурите. Проектът „Входящ поток“ използва най-новите методи за изчисляване на дебита, за да опише въздушните потоци в сградата, като се фокусира върху вентилацията на жилищните сгради в кухнята. Вентилацията, отоплението и движението на хората в кухнята причиняват промени в техническото функциониране на пространството и дизайна могат значително да повлияят на благосъстоянието на сградата. Управлението на въздушните потоци е важна част от техническата архитектура на къща с почти нулево потребление на енергия, тъй като частичната оптимизация на системите вече не е достатъчна, но сградата трябва да се разглежда все повече и повече като цяло. Изчисляването на дебита позволява вентилацията, отоплителната инсталация и движението на хора да се комбинират по по-количествен начин, като по този начин се осигурява добра отправна точка за успеха на целия строителен проект. Проектът InFlow води до симулационен модел и инструменти за проектиране на функционираща вентилация като демонстрационна платформа. Освен това резултатът ще бъде повече информация за движенията на въздуха, за да се координират системите за СБННПЕ. Те ще създадат нови енергийно ефективни решения, ще намалят потреблението на електроенергия във вентилацията на сградите и ще подобрят комфорта на живот. Публикуваният доклад относно резултатите предоставя повече информация за поведението на потоците въздух и газ в сградата и може да се използва по-специално като инструмент за изграждане на инженеринг за кухни и като образователен материал за училищата в тази област. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tad-djar permezz tal-proġett tal-ġestjoni tal-arja interna (InFlow) għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni tal-arja interna fil-bini u b’hekk jippermetti akkomodazzjoni aktar effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Ir-riżultati tal-proġett se jgħinu biex titnaqqas l-enerġija kkunsmata mill-bini u tiżdied il-kumdità tal-għajxien. Fil-Finlandja, l-effiċjenza enerġetika tal-bini hija kkontrollata aktar u b’mod aktar strett mil-leġiżlazzjoni. Id-direttiva tal-Unjoni Ewropea dwar ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija se tistabbilixxi dispożizzjonijiet ġodda għal bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero mill-2018, meta l-bini l-ġdid kollu se jkollu jkun bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero. Barra minn hekk, ir-regolamenti eżistenti tal-bini (Kodiċi tal-Bini, partijiet D3 u D5) li jinsabu fil-proċess li jiġu rinnovati jeħtieġu li l-bini jkun effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Minħabba r-rekwiżiti tal-prestazzjoni tal-enerġija tal-bini, ir-rekwiżiti ta’ strettezza tal-involukru tal-bini żdiedu. Involukru tfisser partijiet minn bini li jisseparaw spazji iżolati termalment mill-arja fil-beraħ, mill-ħamrija jew mill-ispazju mhux imsaħħan. Ir-rekwiżiti jpoġġu pressjoni fuq l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-bini u d-disinn tal-bini sabiex tinżamm il-kumdità u ma jiżdiedx il-konsum globali tal-enerġija. Għalkemm il-konsum tal-elettriku tal-elettronika u tal-apparat domestiku naqas, il-konsum tal-elettriku ta’ djar permanenti żdied bi kważi 2 TWh bejn l-2006 u l-2011. Iż-żieda fil-konsum hija magħmula mill-konsum tal-elettriku relatat mat-tisħin. Teknoloġija tal-bini defiċjenti jew imfassla ħażin tista’ twassal għal problemi, speċjalment f’bini li jiddependi kompletament fuq ventilazzjoni mekkanika. F’dan il-każ, il-konsum tal-enerġija elettrika jista’ jiżdied b’mod sinifikanti u l-kwalità tal-arja ta’ ġewwa tiddeterjora. Barra minn hekk, fit-tul, il-problemi tal-moffa jistgħu jseħħu fl-istrutturi. Il-proġett Inflow juża l-aħħar metodi ta ‘kalkolu tal-fluss biex jiddeskrivi l-flussi tal-arja fil-bini, b’enfasi fuq il-ventilazzjoni tal-kċina ta’ bini residenzjali. Il-ventilazzjoni, it-tisħin u l-moviment tan-nies fil-kċina jikkawżaw bidliet fil-funzjonament tekniku tal-ispazju u d-disinn jistgħu jaffettwaw b’mod sinifikanti l-benesseri tal-bini. Il-ġestjoni tal-flussi tal-arja hija parti importanti mill-arkitettura teknika ta’ dar b’użu ta’ enerġija kważi żero, minħabba li l-ottimizzazzjoni parzjali tas-sistemi m’għadhiex biżżejjed, iżda l-bini jeħtieġ li jitqies dejjem aktar b’mod ġenerali. Il-kalkolu tal-fluss jippermetti li l-ventilazzjoni tal-bini, is-sistema tat-tisħin u l-moviment tal-persuni jiġu kkombinati b’mod aktar kwantitattiv, u b’hekk jiġi pprovdut punt ta’ tluq tajjeb għas-suċċess tal-proġett kollu tal-bini. Il-proġett InFlow jirriżulta f’mudell ta’ simulazzjoni u għodod għad-disinn ta’ ventilazzjoni li tiffunzjona bħala pjattaforma ta’ dimostrazzjoni. Barra minn hekk, ir-riżultat se jkun aktar informazzjoni dwar il-movimenti tal-arja biex jiġu kkoordinati s-sistemi NZEB. Dawn se joħolqu soluzzjonijiet ġodda effiċjenti fl-enerġija, inaqqsu l-konsum tal-elettriku fil-ventilazzjoni tal-bini u jtejbu l-kumdità għall-għajxien. Ir-rapport ippubblikat dwar ir-riżultati jipprovdi aktar informazzjoni dwar l-imġiba tal-flussi tal-arja u tal-gass fil-bini, u jista’ jintuża b’mod partikolari bħala għodda għall-inġinerija tal-bini għall-kċejjen u bħala materjal edukattiv għall-iskejjel fil-qasam. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Melhorar a eficiência energética das habitações através do projeto de gestão do ar interior (InFlow) visa melhorar a gestão do ar interior nos edifícios e, assim, permitir habitações mais eficientes do ponto de vista energético. Os resultados do projeto ajudarão a reduzir a energia consumida pelos edifícios e aumentar o conforto de vida. Na Finlândia, a eficiência energética dos edifícios é cada vez mais estritamente controlada pela legislação. A diretiva da União Europeia sobre o desempenho energético dos edifícios estabelecerá novas disposições para edifícios com necessidades quase nulas de energia a partir de 2018 para 2020, quando todos os novos edifícios terão de ser edifícios com necessidades quase nulas de energia. Além disso, os regulamentos em vigor em matéria de construção (Código dos Edifícios, partes D3 e D5) que estão a ser renovados exigem que os edifícios sejam eficientes do ponto de vista energético. Devido aos requisitos de desempenho energético dos edifícios, os requisitos de estanquidade da envolvente do edifício aumentaram. Por «envelope» entende-se as partes de um edifício que separam espaços isolados termicamente do ar livre, do solo ou de espaços não aquecidos. Os requisitos exercem pressão sobre o desenvolvimento da tecnologia e da conceção dos edifícios, a fim de manter o conforto e não aumentar o consumo global de energia. Embora o consumo de eletricidade dos aparelhos eletrónicos e eletrodomésticos tenha diminuído, o consumo de eletricidade das habitações permanentes aumentou quase 2 TWh entre 2006 e 2011. O aumento do consumo é constituído pelo consumo de eletricidade relacionado com o aquecimento. Tecnologias de construção deficientes ou mal concebidas podem levar a problemas, especialmente em edifícios que dependem inteiramente da ventilação mecânica. Neste caso, o consumo de energia elétrica pode aumentar significativamente e a qualidade do ar interior deteriora-se. Além disso, a longo prazo, podem ocorrer problemas de bolor nas estruturas. O projeto Inflow utiliza os mais recentes métodos de cálculo de fluxo para descrever os fluxos de ar no edifício, com foco na ventilação da cozinha de edifícios residenciais. A ventilação, o aquecimento e o movimento das pessoas na cozinha provocam alterações no funcionamento técnico do espaço e o design pode afetar significativamente o bem-estar do edifício. A gestão dos fluxos de ar é uma parte importante da arquitetura técnica de uma casa com necessidades quase nulas de energia, uma vez que a otimização parcial dos sistemas já não é suficiente, mas o edifício tem de ser considerado cada vez mais como um todo. O cálculo do fluxo permite combinar de forma mais quantitativa a ventilação, o sistema de aquecimento e a circulação de pessoas do edifício, proporcionando assim um bom ponto de partida para o êxito de todo o projeto imobiliário. O projecto InFlow resulta num modelo de simulação e ferramentas para a concepção de ventilação funcional como plataforma de demonstração. Além disso, o resultado será mais informações sobre os movimentos aéreos para coordenar os sistemas NZEB. Estas medidas criarão novas soluções energeticamente eficientes, reduzirão o consumo de eletricidade na ventilação dos edifícios e melhorarão o conforto de vida. O relatório publicado sobre os resultados fornece mais informações sobre o comportamento dos fluxos de ar e gás no interior do edifício e pode ser utilizado, em especial, como ferramenta de engenharia de edifícios para cozinhas e como material educativo para escolas no terreno. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Forbedring af boligernes energieffektivitet gennem projektet vedrørende indeluftstyring (InFlow) har til formål at forbedre indeluftstyringen i bygninger og dermed muliggøre mere energieffektive boliger. Resultaterne af projektet vil bidrage til at reducere energiforbruget i bygninger og øge komforten i livet. I Finland kontrolleres bygningers energieffektivitet mere og mere af lovgivningen. Den Europæiske Unions direktiv om bygningers energimæssige ydeevne vil fra 2018 fastsætte nye bestemmelser for næsten energineutrale bygninger, hvor alle nye bygninger skal være næsten energineutrale. Desuden kræver de eksisterende bygningsreglementer (bygningskodeks, del D3 og D5), som er ved at blive renoveret, at bygninger er energieffektive. På grund af bygningers krav til energimæssig ydeevne er kravene til klimaskærmens tæthed steget. Konvolut: dele af en bygning, der adskiller termisk isolerede rum fra fri luft, jord eller uopvarmet rum. Kravene lægger pres på udviklingen af bygningsteknologi og bygningsdesign for at opretholde komforten og ikke øge det samlede energiforbrug. Selv om elforbruget for elektronik og husholdningsapparater er faldet, er elforbruget i permanente boliger steget med næsten 2 TWh mellem 2006 og 2011. Stigningen i forbruget består af elforbruget i forbindelse med opvarmning. Mangelfuld eller dårligt designet bygningsteknologi kan føre til problemer, især i bygninger, der udelukkende er afhængige af mekanisk ventilation. I dette tilfælde kan elektrisk energiforbrug stige betydeligt, og indendørs luftkvalitet forringes. Desuden kan der på længere sigt opstå skimmelproblemer i konstruktioner. Inflow-projektet bruger de nyeste flowberegningsmetoder til at beskrive luftstrømmene i bygningen med fokus på køkkenventilation af beboelsesejendomme. Ventilation, opvarmning og bevægelse af mennesker i køkkenet forårsager ændringer i den tekniske funktion af rummet og design kan i væsentlig grad påvirke trivsel af bygningen. Styringen af luftstrømme er en vigtig del af den tekniske arkitektur i et næsten energineutralt hus, fordi delvis optimering af systemerne ikke længere er tilstrækkelig, men bygningen skal betragtes mere og mere som helhed. Flowberegningen gør det muligt at kombinere bygningens ventilations-, varme- og personbevægelser på en mere kvantitativ måde, hvilket giver et godt udgangspunkt for hele byggeprojektets succes. InFlow-projektet resulterer i en simuleringsmodel og værktøjer til design af fungerende ventilation som demonstrationsplatform. Desuden vil resultatet blive flere oplysninger om luftbevægelser for at koordinere næsten energineutrale systemer. Disse vil skabe nye energieffektive løsninger, reducere elforbruget i bygningers ventilation og forbedre boligkomforten. Den offentliggjorte rapport om resultaterne giver flere oplysninger om luft- og gasstrømmenes adfærd i bygningen og kan især anvendes som et redskab til bygningsingeniørarbejde til køkkener og som undervisningsmateriale til skoler i marken. (Danish)
12 August 2022
0 references
Îmbunătățirea eficienței energetice a locuințelor prin intermediul proiectului de gestionare a aerului interior (InFlow) vizează îmbunătățirea gestionării aerului interior în clădiri, permițând astfel locuințe mai eficiente din punct de vedere energetic. Rezultatele proiectului vor contribui la reducerea energiei consumate de clădiri și la creșterea confortului vieții. În Finlanda, eficiența energetică a clădirilor este controlată din ce în ce mai strict prin legislație. Directiva Uniunii Europene privind performanța energetică a clădirilor va stabili noi dispoziții pentru clădirile al căror consum de energie este aproape egal cu zero începând cu 2018, când toate clădirile noi vor trebui să fie clădiri al căror consum de energie este aproape egal cu zero. În plus, reglementările existente în domeniul construcțiilor (Codul clădirilor, părțile D3 și D5) care sunt în curs de renovare impun ca clădirile să fie eficiente din punct de vedere energetic. Datorită cerințelor de performanță energetică a clădirilor, cerințele de etanșeitate ale anvelopei clădirii au crescut. Anvelopă înseamnă părți ale unei clădiri care separă spațiile izolate termic de aer liber, sol sau spațiu neîncălzit. Cerințele pun presiune asupra dezvoltării tehnologiei clădirilor și a proiectării clădirilor pentru a menține confortul și nu a crește consumul global de energie. Deși consumul de energie electrică al aparatelor electronice și de uz casnic a scăzut, consumul de energie electrică al locuințelor permanente a crescut cu aproape 2 TWh între 2006 și 2011. Creșterea consumului constă în consumul de energie electrică aferent încălzirii. Tehnologia de construcție deficitară sau prost concepută poate duce la probleme, în special în clădirile care se bazează în întregime pe ventilația mecanică. În acest caz, consumul de energie electrică poate crește semnificativ, iar calitatea aerului interior se deteriorează. În plus, pe termen lung, în structuri pot apărea probleme de mucegai. Proiectul Inflow utilizează cele mai recente metode de calcul al debitului pentru a descrie debitele de aer din clădire, concentrându-se pe ventilația din bucătărie a clădirilor rezidențiale. Ventilația, încălzirea și circulația persoanelor din bucătărie provoacă schimbări în funcționarea tehnică a spațiului și proiectarea poate afecta în mod semnificativ bunăstarea clădirii. Gestionarea fluxurilor de aer este o parte importantă a arhitecturii tehnice a unei case cu consum de energie aproape egal cu zero, deoarece optimizarea parțială a sistemelor nu mai este suficientă, dar clădirea trebuie considerată din ce în ce mai mult în ansamblu. Calculul debitului permite combinarea sistemului de ventilație, încălzire și mișcare a persoanelor într-un mod mai cantitativ, oferind astfel un bun punct de plecare pentru succesul întregului proiect imobiliar. Proiectul InFlow are ca rezultat un model de simulare și instrumente pentru proiectarea ventilației funcționale ca platformă demonstrativă. În plus, rezultatul va fi mai multe informații despre mișcările aerului pentru a coordona sistemele NZEB. Acestea vor crea noi soluții eficiente din punct de vedere energetic, vor reduce consumul de energie electrică în ventilarea clădirilor și vor îmbunătăți confortul vieții. Raportul publicat cu privire la rezultate oferă mai multe informații cu privire la comportamentul fluxurilor de aer și gaze în interiorul clădirii și poate fi utilizat în special ca instrument pentru ingineria clădirilor pentru bucătării și ca material educațional pentru școlile din domeniu. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Att förbättra energieffektiviteten i bostäder genom projektet InFlow (InFlow) syftar till att förbättra hanteringen av inomhusluften i byggnader och därmed möjliggöra mer energieffektiva bostäder. Resultaten av projektet kommer att bidra till att minska energiförbrukningen i byggnader och öka komforten i boende. I Finland styrs byggnaders energieffektivitet mer och mer strikt av lagstiftningen. EU:s direktiv om byggnaders energiprestanda kommer att innehålla nya bestämmelser för nära-nollenergibyggnader från och med 2018 för 2020, då alla nya byggnader måste vara nära-nollenergibyggnader. Dessutom kräver befintliga byggregler (byggnadskoden, delarna D3 och D5) som håller på att renoveras att byggnaderna är energieffektiva. På grund av byggnaders krav på energiprestanda har kraven på täthet i klimatskalet ökat. Hölje: delar av en byggnad som separerar värmeisolerade utrymmen från utomhus, mark eller ouppvärmt utrymme. Kraven sätter press på utvecklingen av byggnadsteknik och byggnadsdesign för att bibehålla komforten och inte öka den totala energiförbrukningen. Även om elförbrukningen för elektronik och hushållsapparater har minskat har elförbrukningen i permanenta bostäder ökat med nästan 2 TWh mellan 2006 och 2011. Den ökade förbrukningen utgörs av elförbrukningen i samband med uppvärmning. Bristfällig eller dåligt utformad byggteknik kan leda till problem, särskilt i byggnader som är helt beroende av mekanisk ventilation. I detta fall kan elenergiförbrukning öka avsevärt och inomhusluftens kvalitet försämras. På längre sikt kan dessutom mögelproblem uppstå i strukturerna. Inflödesprojektet använder de senaste flödesberäkningsmetoderna för att beskriva luftflödena i byggnaden, med fokus på köksventilation i bostadshus. Ventilation, uppvärmning och förflyttning av människor i köket orsakar förändringar i den tekniska funktionen av utrymmet och design kan avsevärt påverka välbefinnandet i byggnaden. Hanteringen av luftflöden är en viktig del av den tekniska arkitekturen för ett nära-nollenergihus, eftersom en partiell optimering av systemen inte längre är tillräcklig, men byggnaden måste betraktas mer och mer som en helhet. Flödesberäkningen gör att byggnadens ventilation, värmesystem och rörelse av människor kan kombineras på ett mer kvantitativt sätt, vilket ger en bra utgångspunkt för hela byggprojektets framgång. InFlow-projektet resulterar i en simuleringsmodell och verktyg för design av fungerande ventilation som demonstrationsplattform. Dessutom kommer resultatet att bli mer information om luftrörelser för att samordna NNE-system. Dessa kommer att skapa nya energieffektiva lösningar, minska elförbrukningen i byggnaders ventilation och förbättra boendekomforten. Den rapport som publicerats om resultaten ger mer information om hur luft- och gasflödena inom byggnaden uppträder, och kan i synnerhet användas som ett verktyg för byggnadsteknik för kök och som utbildningsmaterial för skolor på fältet. (Swedish)
12 August 2022
0 references