Life Science Accelerator (Q3749788)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3749788 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Life Science Accelerator
Project Q3749788 in Finland

    Statements

    0 references
    251,775.5 Euro
    0 references
    719,360.0 Euro
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 August 2016
    0 references
    30 April 2019
    0 references
    Turku Science Park Oy Ab
    0 references
    0 references
    Pk-yritykset muodostavat valtaosan Varsinais-Suomen yrityskannasta ja ovat avainasemassa uusien markkinoiden ja työpaikkojen luomisessa. Maakuntastrategian ja kolmen ministeriön (TEM, STM, OKM) terveysalan kasvustrategian mukaisesti uusien, innovatiivisten yritysten lisäämiseksi on uuden liiketoiminnan kehittymistä tuettava. Life science -toimialalla on tässä merkittävä asema niin alueellisesti kuin kansallisestikin. Toimiala sisältyy hallituksen kärkihankkeisiin ja se on määritelty Varsinais-Suomen älykkään erikoistumisen painopistealueeksi. Ala on Turun kaupungin ja korkeakoulujen strateginen painopistealue, jolla on merkittävä työllisyysvaikutus alueelle ja jonka osuus teollisista työpaikoista on n. 20 %. Osaamisintensiivisellä life science -toimialalla uusia yrityksiä syntyy korkeakoululähtöisen soveltavan tutkimuksen kaupallistamisen tuloksena. Lisäksi uusien yritysten liiketoiminta voi perustua jossain toisessa yrityksessä kehitettyyn teknologiaan (spin-off) tai yrittäjiksi ryhtyvien life science -alan osaajien omaan teknologiaan ja liikeideaan.Turun seudun life science -alan innovaatioiden aihiovirran laatu ja määrä sekä kaupallistamistulokset eivät ole tyydyttävällä tasolla. Life science-alan korkeakoululähtöisten soveltavan tutkimusvaiheen aihioiden määrää on lisättävä ja innovaatioiden kaupallistamista tehostettava. Soveltavan tutkimuksen hyödyntämiskelpoiset löydökset ja niihin kohdistettavat intensiiviset kehittämistoimet vastaavat tarpeeseen saada vahvempi linkki perustutkimuksen ja kaupallistettavan tuotteen välille ("harmaa-alue").Hankkeen strateginen päätavoite on luoda Varsinais-Suomeen uudenlainen toimintaa tehostava ja korkeakoulujen, yritysten ja kehittäjäorganisaatioiden alueellista yhteistyötä syventävä Life Science -kiihdyttämön yhteistoimintamalli, johon kaikki alueen avaintoimijat ovat sitoutuneet ja joka edesauttaa life science -alan kansainvälisen tason innovaatioiden kehittämistä ja kaupallistamista sekä varhaisvaiheen yritysten kansainvälistä kasvua (maakuntastrategian TP Y5 & 6). Tavoitteena on erityisesti lääke- ja diagnostiikkakehityksen sekä siihen liittyvien alatoimialojen suorituskyvyn ja tuottavuuden lisääminen.Hanke rakentuu kuudesta toimenpidekokonaisuudesta, joiden pohjalta luodaan toimintamalli ja palvelutarjooma uudenlaiselle life science -alan kiihdyttämötoiminnalle sekä pilotoidaan prosessin toimivuutta ja valikoituja palveluja loppukäyttäjien, tutkijoiden ja yritysten kanssa. Toimenpidekokonaisuudet ovat:1. Life Science -kiihdyttämön toimintamallin määrittäminen2. Tilat, laitteet, resurssit ja life science -alan kokeiluympäristö3. Lääkekehitys- ja diagnostiikka kehitysalustan konseptin suunnittelu osana Life Science -kiihdyttämöä4. Kansallisen ja kansainvälisen verkoston rakentaminen ja hyödyntäminen5. Life Science -kiihdyttämön toimintamallin ja mentorointiohjelman pilotointi6. Hankehallinto ja viestintäNäiden toimenpidekokonaisuuksien tuloksena Life Science -kiihdyttämöhanke saavuttaa seuraavat konkreettiset tulokset:• Varsinais-Suomessa on uusi toimintaa tehostava ja alueellista yhteistyötä syventävä life science-alan kiihdyttämötoimintamalli johon kaikki alueen avaintoimijat ovat sitoutuneet ja joka edesauttaa erityisesti lääke- ja diagnostiikka-alan innovaatioiden kehittämistä ja kaupallistamista sekä varhaisvaiheen yritysten kasvua.• uudenlaisia toimenpiteitä, joilla alueen innovaatiotoimintaa voidaan aktivoida ja innovaatioiden tunnistamista ja ensivaiheen arviointia tehostaa. • uusia varhaisvaiheen yritysten tunnistamisen ja arvioinnin toimintatapoja, jotka mahdollistavat yritysten kehityspotentiaalin sekä kehittämistarpeiden realistisen arvioinnin.• käyttökelpoinen ja läpinäkyvä hakuprosessi ja valintakriteeristö, joiden avulla valitaan kiihdyttämön mentorointiohjelman pilottijaksoon 12-15 kiihdytettävää asiakasta. • yritysten ja korkeakoulujen tarpeiden mukainen laajennettu laboratoriokokeiluympäristö ohjeineen sekä toimintamalli toiminnan pysyvälle rakenteelle. • tietopaketti Turun life science -toimialalle tarjolla olevista laboratoriokokeiluympäristön tiloista, laitteista ja resursseista sekä opas siitä, miten mainittuja resursseja pääsee käyttämään • korkeakoulujen innovaatio- ja yritystoiminnan aktivoituminen, joka näkyy innovaatioaihioiden, keksintöilmoitusten ja TUTL-hakemusten ja vastaavien soveltavan tutkimuksen hankkeiden määrän lisääntymisenä sekä lisensiointisopimusten, yritysyhteistyöprojektien ja startup -yritysten määrän kasvuna. • Turun alueen profiloitumista life science -alan ja erityisesti lääke- ja diagnostiikkasektorin kansainvälisesti tunnustetuksi osaamiskeskittymäksi, joka on tieteellisesti korkeatasoisen tutkimuksen ja siitä syntyvien innovaatioiden lähde ja hyödyntäjä, dynaaminen toimintaympäristö alan nuorille ja kansainvälisesti kasvaville yrityksille sekä houkutteleva ekosysteemi life science -alueen investoinneille.• korkeakoulujen innovaatioaihioiden, keksintöilmoitusten, kaupallistamisprojektien ja -rahoituksen, ulkopuoli (Finnish)
    0 references
    SMEs account for the majority of companies in Southwest Finland and play a key role in creating new markets and jobs. In line with the regional strategy and the growth strategy of the three ministries (TEM, STM, OKM) in order to increase the growth of new, innovative enterprises, the development of new business needs to be supported. Life science plays an important role in this, both at regional and national level. The industry is included in the government’s top projects and has been defined as a priority for smart specialisation in Southwest Finland. The sector is a strategic priority for the city of Turku and higher education institutions, which has a significant impact on employment in the region and accounts for approximately 20 % of industrial jobs. In the knowledge-intensive life science industry, new companies are created as a result of the commercialisation of university-driven applied research. In addition, the business of new companies can be based on technology developed in another company (spin-off) or on the own technology and business idea of life science professionals who become entrepreneurs.The quality and quantity of innovations in the Turku region in life science and commercialisation are not satisfactory. The number of university-driven fields of applied research in the field of Life Science and the commercialisation of innovations need to be increased. Exploitable discoveries and intensive development activities in applied research respond to the need for a stronger link between basic research and the commercialised product (“grey area”). The main strategic objective of the project is to create a new model of cooperation between the accelerators of universities, businesses and developers in South-West Finland that enhances their activities and deepens regional cooperation between universities, enterprises and developer organisations, to which all key players in the region are committed and which will contribute to the development and commercialisation of innovations at international level in life science and to the international growth of early-stage enterprises (Provincial Strategy TP 5 & 6). The project consists of six sets of measures to create an operating model and a service offering for a new type of life science accelerator activity, as well as to pilot the operation of the process and selected services with end-users, researchers and companies. The Measures Packages are:1. Identification of the Life Science accelerator operating model2. Facilities, equipment, resources and life science experimental environment3. Pharmaceutical development and diagnostics development platform concept design as part of the Life Science accelerator4. Building and exploiting a national and international network5. Piloting the Life Science accelerator operating model and mentoring programme6. As a result of these measures, the Life Science accelerator project achieves the following concrete results: • Southwest Finland has a new life science accelerator model that enhances operations and deepens regional cooperation, to which all the key actors in the region are committed and which contributes in particular to the development and commercialisation of innovations in the field of pharmaceuticals and diagnostics, as well as to the growth of early-stage enterprises. • new types of measures to activate innovation in the region and to enhance the identification and initial assessment of innovations. • new approaches to identifying and evaluating early-stage enterprises that allow realistic assessment of their development potential and development needs. • a useful and transparent application process and selection criteria for selecting 12-15 accelerated customers for the pilot phase of the accelerator mentoring programme. • an expanded laboratory testing environment with guidelines and an operating model for the permanent structure of operations, in line with the needs of companies and universities. • an information package on the facilities, equipment and resources available for the Turku life science industry, as well as a guide on how to use these resources • Activating the innovation and business activities of universities, which is reflected in an increase in the number of innovation blanks, invention announcements and TUTL applications and similar applied research projects, as well as in the number of licensing agreements, business cooperation projects and start-ups. • The profiling of the Turku region as an internationally recognised centre of expertise in life science, in particular in the pharmaceutical and diagnostics sector, as a source and utilisation of scientifically high-quality research and innovation, a dynamic environment for young and internationally growing companies in the field, and an attractive ecosystem for life science investments. • Innovation bills, invention announcements, commercialisation projects and funding of higher education institutions; (English)
    22 November 2021
    0.7048946367074499
    0 references
    Les PME représentent la majorité des entreprises du sud-ouest de la Finlande et jouent un rôle clé dans la création de nouveaux marchés et d’emplois. Conformément à la stratégie régionale et à la stratégie de croissance des trois ministères (TEM, STM, OKM) afin d’accroître la croissance des nouvelles entreprises innovantes, le développement de nouvelles entreprises doit être soutenu. Les sciences de la vie jouent un rôle important à cet égard, tant au niveau régional qu’au niveau national. L’industrie est incluse dans les principaux projets du gouvernement et a été définie comme une priorité pour la spécialisation intelligente dans le sud-ouest de la Finlande. Le secteur est une priorité stratégique pour la ville de Turku et les établissements d’enseignement supérieur, qui a un impact significatif sur l’emploi dans la région et représente environ 20 % des emplois industriels. Dans l’industrie des sciences de la vie à forte intensité de connaissances, de nouvelles entreprises sont créées à la suite de la commercialisation de la recherche appliquée dirigée par les universités. En outre, l’activité des nouvelles entreprises peut être basée sur la technologie développée dans une autre entreprise (spin-off) ou sur la propre idée technologique et commerciale des professionnels des sciences de la vie qui deviennent entrepreneurs.La qualité et la quantité d’innovations dans la région de Turku dans les sciences de la vie et la commercialisation ne sont pas satisfaisantes. Le nombre de domaines de recherche appliquée axés sur les universités dans le domaine des sciences de la vie et la commercialisation des innovations doivent être augmentés. Les découvertes exploitables et les activités intensives de développement de la recherche appliquée répondent à la nécessité d’un lien plus étroit entre la recherche fondamentale et le produit commercialisé («zone grise»). Le principal objectif stratégique du projet est de créer un nouveau modèle de coopération entre les accélérateurs d’universités, d’entreprises et de développeurs du sud-ouest de la Finlande, qui renforce leurs activités et approfondit la coopération régionale entre universités, entreprises et organisations de développeurs, auquel tous les acteurs clés de la région sont engagés et qui contribuera au développement et à la commercialisation d’innovations au niveau international dans le domaine des sciences du vivant et à la croissance internationale des entreprises en phase de démarrage (Stratégie provinciale TP 5 & 6). Le projet consiste en six séries de mesures visant à créer un modèle d’exploitation et une offre de services pour un nouveau type d’activité d’accélérateur des sciences de la vie, ainsi qu’à piloter le fonctionnement du processus et des services sélectionnés avec les utilisateurs finaux, les chercheurs et les entreprises. Les paquets de mesures sont: 1. Identification du modèle d’exploitation de l’accélérateur des sciences de la vie2. Installations, équipements, ressources et environnement expérimental des sciences de la vie3. Conception du concept de plate-forme de développement pharmaceutique et de diagnostic dans le cadre de l’accélérateur des sciences de la vie4. Construire et exploiter un réseau national et international5. Piloter le modèle d’exploitation de l’accélérateur des sciences de la vie et le programme de mentorat6. Grâce à ces mesures, le projet d’accélérateur des sciences de la vie obtient les résultats concrets suivants: • Le sud-ouest de la Finlande a un nouveau modèle d’accélérateur des sciences de la vie qui renforce les opérations et approfondit la coopération régionale, à laquelle tous les acteurs clés de la région sont engagés et qui contribue en particulier au développement et à la commercialisation d’innovations dans le domaine des produits pharmaceutiques et du diagnostic, ainsi qu’à la croissance des entreprises en phase initiale. • de nouveaux types de mesures visant à activer l’innovation dans la région et à améliorer l’identification et l’évaluation initiale des innovations. • de nouvelles approches pour identifier et évaluer les entreprises en phase initiale qui permettent une évaluation réaliste de leur potentiel de développement et de leurs besoins en matière de développement. • un processus de candidature et des critères de sélection utiles et transparents pour la sélection de 12 à 15 clients accélérés pour la phase pilote du programme de mentorat accélérateur. • un environnement d’essais en laboratoire élargi, assorti de lignes directrices et d’un modèle opérationnel pour la structure permanente des opérations, en fonction des besoins des entreprises et des universités. (French)
    26 November 2021
    0 references
    KMU sind die meisten Unternehmen in Südwestfinnland und spielen eine Schlüsselrolle bei der Schaffung neuer Märkte und Arbeitsplätze. Im Einklang mit der regionalen Strategie und der Wachstumsstrategie der drei Ministerien (TEM, STM, OKM) zur Steigerung des Wachstums neuer, innovativer Unternehmen muss die Entwicklung neuer Unternehmen unterstützt werden. Die Life Science spielt dabei sowohl auf regionaler als auch auf nationaler Ebene eine wichtige Rolle. Die Industrie ist in die Top-Projekte der Regierung einbezogen und wurde als Priorität für intelligente Spezialisierung in Südwestfinnland definiert. Der Sektor ist eine strategische Priorität für die Stadt Turku und die Hochschulen, die erhebliche Auswirkungen auf die Beschäftigung in der Region haben und etwa 20 % der Arbeitsplätze in der Industrie ausmachen. In der wissensintensiven Life Science-Industrie entstehen neue Unternehmen durch die Kommerzialisierung der universitären angewandten Forschung. Darüber hinaus kann das Geschäft neuer Unternehmen auf Technologie basieren, die in einem anderen Unternehmen entwickelt wurde (Spin-off) oder auf der eigenen Technologie- und Geschäftsidee von Life Science-Profis, die Unternehmer werden.Die Qualität und Quantität der Innovationen in der Region Turku in der Lebenswissenschaft und Kommerzialisierung sind nicht zufrieden stellend. Die Zahl der universitären Bereiche der angewandten Forschung im Bereich Life Science und die Kommerzialisierung von Innovationen müssen erhöht werden. Das strategische Ziel des Projekts ist die Schaffung eines neuen Modells der Zusammenarbeit zwischen Universitäten, Unternehmen und Entwicklern in Süd-Westfinnland, das ihre Aktivitäten verstärkt und die regionale Zusammenarbeit zwischen Universitäten, Unternehmen und Entwicklern der Region vertieft und zur Entwicklung und Kommerzialisierung von Innovationen auf internationaler Ebene in der Lebenswissenschaften und zum internationalen Wachstum von Unternehmen im Frühstadium beitragen wird (Provincial Strategy TP 5 & 6). Das Projekt besteht aus sechs Maßnahmen zur Schaffung eines Betriebsmodells und eines Serviceangebots für eine neue Art von Life Science Accelerator-Aktivitäten sowie zur Pilotierung des Prozesses und ausgewählter Dienste mit Endnutzern, Forschern und Unternehmen. Die Maßnahmenpakete sind:1. Identifizierung des Life Science-Beschleuniger-Betriebsmodells2. Einrichtungen, Ausrüstung, Ressourcen und Life Science experimentelle Umgebung3. Pharmazeutische Entwicklung und Diagnostik Entwicklung Plattformkonzept Design im Rahmen des Life Science accelerator4. Aufbau und Nutzung eines nationalen und internationalen Netzwerks5. Pilotierung des Life Science-Beschleuniger-Betriebsmodells und Mentoring-Programms6. Als Ergebnis dieser Maßnahmen erzielt das Projekt Life Science Accelerator folgende konkrete Ergebnisse: • Südwestfinnland hat ein neues Life Science-Beschleunigermodell, das den Betrieb verbessert und die regionale Zusammenarbeit vertieft, dem alle wichtigen Akteure in der Region verpflichtet sind und insbesondere zur Entwicklung und Vermarktung von Innovationen im Bereich Pharma und Diagnostik sowie zum Wachstum von Unternehmen in der Frühphase beitragen. • neue Maßnahmen zur Innovationsförderung in der Region und zur Verbesserung der Identifizierung und Erstbewertung von Innovationen. • neue Ansätze zur Ermittlung und Bewertung von Unternehmen im Frühstadium, die eine realistische Bewertung ihres Entwicklungspotenzials und ihres Entwicklungsbedarfs ermöglichen. • ein nützliches und transparentes Bewerbungsverfahren und Auswahlkriterien für die Auswahl von 12-15 beschleunigten Kunden für die Pilotphase des Accelerator Mentoring-Programms. • eine erweiterte Laborprüfumgebung mit Richtlinien und einem operativen Modell für die permanente Struktur des Betriebs entsprechend den Bedürfnissen von Unternehmen und Universitäten. • ein Informationspaket über die Einrichtungen, Ausrüstungen und Ressourcen, die für die Turku Life Science-Industrie zur Verfügung stehen, sowie einen Leitfaden zur Nutzung dieser Ressourcen • Aktivierung der Innovations- und Geschäftstätigkeit von Universitäten, die sich in einer Zunahme der Anzahl von Innovationsrohstoffen, Erfindungsmitteilungen und TUTL-Anwendungen und ähnlichen angewandten Forschungsprojekten niederschlägt, sowie in der Anzahl von Lizenzvereinbarungen, Unternehmenskooperationsprojekten und Start-ups. • Profiling der Region Turku als international anerkanntes Kompetenzzentrum in der Biowissenschaften, insbesondere im Pharma- und Diagnostikbereich, als Quelle und Nutzung wissenschaftlich hochwertiger Forschung und Innovation, als dynamisches Umfeld für junge und international wachsende Unternehmen auf diesem Gebiet und als attraktives Ökosystem für Life Science-Investitionen. • Innovationsrechnungen, Erfindungsbekanntmachungen, Kommerzialisierungsprojekte und Finanzierung von Hochschuleinrichtungen; (German)
    30 November 2021
    0 references
    Het MKB is verantwoordelijk voor de meeste bedrijven in Zuidwest-Finland en speelt een belangrijke rol bij het creëren van nieuwe markten en banen. In overeenstemming met de regionale strategie en de groeistrategie van de drie ministeries (TEM, STM, OKM) om de groei van nieuwe, innovatieve ondernemingen te vergroten, moet de ontwikkeling van nieuwe bedrijven worden ondersteund. Biowetenschappen spelen hierbij een belangrijke rol, zowel op regionaal als op nationaal niveau. De industrie is opgenomen in de topprojecten van de overheid en is gedefinieerd als een prioriteit voor slimme specialisatie in Zuidwest-Finland. De sector is een strategische prioriteit voor de stad Turku en instellingen voor hoger onderwijs, die een aanzienlijke impact heeft op de werkgelegenheid in de regio en goed is voor ongeveer 20 % van de industriële banen. In de kennisintensieve life science industrie worden nieuwe bedrijven opgericht als gevolg van de commercialisering van universitair gedreven toegepast onderzoek. Daarnaast kan het bedrijf van nieuwe bedrijven gebaseerd zijn op technologie die is ontwikkeld in een ander bedrijf (spin-off) of op de eigen technologie en zakelijke idee van life science professionals die ondernemer worden. De kwaliteit en kwantiteit van innovaties in de Turku-regio op het gebied van biowetenschappen en commercialisering zijn niet bevredigend. Het aantal door universiteiten aangestuurde terreinen van toegepast onderzoek op het gebied van biowetenschappen en de commercialisering van innovaties moeten worden verhoogd. Exploiteerbare ontdekkingen en intensieve ontwikkelingsactiviteiten in toegepast onderzoek beantwoorden aan de behoefte aan een sterkere band tussen fundamenteel onderzoek en het gecommercialiseerde product („grijze zone”). De belangrijkste strategische doelstelling van het project is het creëren van een nieuw model voor samenwerking tussen de accelerators van universiteiten, bedrijven en ontwikkelaars in Zuid-West-Finland, dat hun activiteiten versterkt en de regionale samenwerking tussen universiteiten, ondernemingen en ontwikkelaarsorganisaties verdiept, waaraan alle belangrijke spelers in de regio zijn toegewijd en die zullen bijdragen aan de ontwikkeling en commercialisering van innovaties op internationaal niveau in de biowetenschappen en aan de internationale groei van startende ondernemingen (Provinciale Strategie TP 5 & 6). Het project bestaat uit zes reeksen maatregelen om een operationeel model en een dienstaanbod voor een nieuw type biowetenschappelijke acceleratoractiviteit te creëren, alsook om de werking van het proces en geselecteerde diensten te testen met eindgebruikers, onderzoekers en bedrijven. De maatregelenpakketten zijn:1. Identificatie van het Life Science accelerator werkingsmodel2. Faciliteiten, uitrusting, middelen en een experimentele omgeving op het gebied van biowetenschappen3. Farmaceutische ontwikkeling en diagnostiek ontwikkeling platform concept ontwerp als onderdeel van de Life Science accelerator4. Opbouw en exploitatie van een nationaal en internationaal netwerk5. Piloting the Life Science accelerator operating model and mentoring program6. Als gevolg van deze maatregelen bereikt het Life Science accelerator-project de volgende concrete resultaten: • Zuidwest-Finland heeft een nieuw biowetenschappelijk acceleratormodel dat de activiteiten versterkt en de regionale samenwerking verdiept, waaraan alle belangrijke actoren in de regio zijn toegewijd en dat met name bijdraagt tot de ontwikkeling en commercialisering van innovaties op het gebied van geneesmiddelen en diagnostiek, alsook tot de groei van startende ondernemingen. • nieuwe soorten maatregelen om innovatie in de regio te activeren en de identificatie en initiële beoordeling van innovaties te verbeteren. • nieuwe benaderingen voor het identificeren en evalueren van startende ondernemingen die een realistische beoordeling van hun ontwikkelingspotentieel en ontwikkelingsbehoeften mogelijk maken. • een nuttig en transparant aanvraagproces en selectiecriteria voor de selectie van 12-15 versnelde klanten voor de proeffase van het begeleidingsprogramma voor versneller. • een uitgebreide laboratoriumtestomgeving met richtlijnen en een operationeel model voor de permanente structuur van de activiteiten, in overeenstemming met de behoeften van bedrijven en universiteiten. • een informatiepakket over de faciliteiten, uitrusting en middelen die beschikbaar zijn voor de Turku life science industrie, alsmede een gids over het gebruik van deze middelen • Activering van de innovatie- en bedrijfsactiviteiten van universiteiten, wat tot uiting komt in een toename van het aantal innovatieblanco’s, uitvindingsaankondigingen en TUTL-toepassingen en soortgelijke toegepaste onderzoeksprojecten, alsook in het aantal licentieovereenkomsten, samenwerkingsprojecten en start-ups. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Le PMI rappresentano la maggior parte delle imprese della Finlandia sudoccidentale e svolgono un ruolo chiave nella creazione di nuovi mercati e nuovi posti di lavoro. In linea con la strategia regionale e la strategia di crescita dei tre ministeri (TEM, STM, OKM) al fine di aumentare la crescita di nuove imprese innovative, è necessario sostenere lo sviluppo di nuove imprese. Le scienze della vita svolgono un ruolo importante in questo ambito, sia a livello regionale che nazionale. L'industria è inclusa nei principali progetti del governo ed è stata definita come una priorità per la specializzazione intelligente nel sud-ovest della Finlandia. Il settore è una priorità strategica per la città di Turku e per gli istituti di istruzione superiore, che ha un impatto significativo sull'occupazione nella regione e rappresenta circa il 20 % dei posti di lavoro nell'industria. Nell'industria delle scienze della vita ad alta intensità di conoscenza, nuove imprese sono create a seguito della commercializzazione della ricerca applicata guidata dalle università. Inoltre, il business delle nuove aziende può basarsi sulla tecnologia sviluppata in un'altra società (spin-off) o sulla propria tecnologia e idea commerciale dei professionisti delle scienze della vita che diventano imprenditori. La qualità e la quantità di innovazioni nella regione di Turku nelle scienze della vita e nella commercializzazione non sono soddisfacenti. È necessario aumentare il numero di campi di ricerca applicata nel campo delle scienze della vita e della commercializzazione delle innovazioni. Le scoperte sfruttabili e le attività di sviluppo intensivo nella ricerca applicata rispondono alla necessità di un legame più stretto tra la ricerca di base e il prodotto commercializzato ("area grigia"). L'obiettivo strategico principale del progetto è quello di creare un nuovo modello di cooperazione tra gli acceleratori di università, imprese e sviluppatori della Finlandia sudoccidentale che rafforzi le loro attività e approfondisca la cooperazione regionale tra università, imprese e organizzazioni di sviluppo, a cui sono impegnati tutti i principali attori della regione e che contribuirà allo sviluppo e alla commercializzazione di innovazioni a livello internazionale nel campo delle scienze della vita e alla crescita internazionale delle imprese nelle fasi iniziali (Strategia provinciale TP 5 & 6). Il progetto consiste in sei serie di misure per creare un modello operativo e un servizio per un nuovo tipo di attività di accelerazione delle scienze della vita, nonché per pilotare il funzionamento del processo e servizi selezionati con utenti finali, ricercatori e imprese. I pacchetti di misure sono:1. Identificazione del modello operativo dell'acceleratore Life Science2. Strutture, attrezzature, risorse e ambiente sperimentale per le scienze della vita3. Progettazione del concetto di piattaforma di sviluppo dello sviluppo farmaceutico e diagnostico come parte dell'acceleratore Life Science4. Costruire e sfruttare una rete nazionale e internazionale5. Pilotare il modello operativo dell'acceleratore Life Science e il programma di mentoring6. Come risultato di queste misure, il progetto Life Science acceleratore raggiunge i seguenti risultati concreti: • La Finlandia sudoccidentale ha un nuovo modello di acceleratore delle scienze della vita che migliora le operazioni e approfondisce la cooperazione regionale, a cui sono impegnati tutti gli attori chiave della regione e che contribuisce in particolare allo sviluppo e alla commercializzazione di innovazioni nel settore farmaceutico e diagnostico, nonché alla crescita delle imprese nelle fasi iniziali. • nuovi tipi di misure per attivare l'innovazione nella regione e per migliorare l'identificazione e la valutazione iniziale delle innovazioni. • nuovi approcci per individuare e valutare le imprese nelle fasi iniziali che consentono una valutazione realistica del loro potenziale di sviluppo e delle loro esigenze di sviluppo. • un processo di candidatura utile e trasparente e criteri di selezione per la selezione di 12-15 clienti accelerati per la fase pilota del programma di tutoraggio accelerato. • un ambiente di test di laboratorio ampliato con linee guida e un modello operativo per la struttura operativa permanente, in linea con le esigenze delle imprese e delle università. • un pacchetto informativo sulle strutture, le attrezzature e le risorse disponibili per l'industria delle scienze della vita di Turku, nonché una guida su come utilizzare tali risorse • Attivazione delle attività di innovazione e attività commerciali delle università, che si riflette in un aumento del numero di spazi vuoti per l'innovazione, annunci di invenzione e applicazioni TUTL e progetti di ricerca applicata simili, nonché nel numero di accordi di licenza, progetti di cooperazione commerciale e start-up. • La profilazione della regione di Turku come centro di competenza riconosciuto a livello internazionale nel campo delle sci... (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    Las PYME representan la mayoría de las empresas del suroeste de Finlandia y desempeñan un papel clave en la creación de nuevos mercados y puestos de trabajo. En consonancia con la estrategia regional y la estrategia de crecimiento de los tres ministerios (TEM, STM, OKM) con el fin de aumentar el crecimiento de nuevas empresas innovadoras, es necesario apoyar el desarrollo de nuevas empresas. Las ciencias de la vida desempeñan un papel importante en esto, tanto a nivel regional como nacional. La industria está incluida en los principales proyectos del gobierno y se ha definido como una prioridad para la especialización inteligente en el suroeste de Finlandia. El sector es una prioridad estratégica para la ciudad de Turku y las instituciones de educación superior, que tiene un impacto significativo en el empleo en la región y representa aproximadamente el 20 % de los puestos de trabajo industriales. En la industria de las ciencias de la vida intensiva en conocimiento, se crean nuevas empresas como resultado de la comercialización de la investigación aplicada impulsada por la universidad. Además, el negocio de las nuevas empresas puede basarse en la tecnología desarrollada en otra empresa (spin-off) o en la propia tecnología y la idea empresarial de los profesionales de las ciencias de la vida que se convierten en empresarios. La calidad y cantidad de innovaciones en la región de Turku en las ciencias de la vida y la comercialización no son satisfactorias. Es necesario aumentar el número de campos de investigación aplicada impulsados por la universidad en el ámbito de las ciencias de la vida y la comercialización de las innovaciones. Los descubrimientos explotables y las actividades intensivas de desarrollo de la investigación aplicada responden a la necesidad de un vínculo más estrecho entre la investigación básica y el producto comercializado («área gris»). El principal objetivo estratégico del proyecto es crear un nuevo modelo de cooperación entre los aceleradores de universidades, empresas y promotores en el suroeste de Finlandia, que refuerce sus actividades y profundice la cooperación regional entre universidades, empresas y organizaciones promotoras, con el que todos los actores clave de la región estén comprometidos y que contribuya al desarrollo y comercialización de innovaciones a nivel internacional en ciencias de la vida y al crecimiento internacional de las empresas en fase inicial (Estrategia Provincial TP 5 & 6). El proyecto consta de seis conjuntos de medidas para crear un modelo operativo y una oferta de servicios para un nuevo tipo de actividad aceleradora de ciencias de la vida, así como para poner a prueba el funcionamiento del proceso y los servicios seleccionados con usuarios finales, investigadores y empresas. Los paquetes de medidas son: 1. Identificación del modelo operativo del acelerador de ciencias de la vida2. Instalaciones, equipos, recursos y medio ambiente experimental de ciencias de la vida3. Diseño del concepto de plataforma de desarrollo farmacéutico y diagnóstico como parte del acelerador de ciencias de la vida4. Construcción y explotación de una red nacional e internacional5. Piloto del modelo operativo de acelerador de ciencias de la vida y programa de tutoría6. Como resultado de estas medidas, el proyecto Acelerador de Ciencias de la Vida logra los siguientes resultados concretos: • Sudoeste de Finlandia cuenta con un nuevo modelo acelerador de ciencias de la vida que mejora las operaciones y profundiza la cooperación regional, con la que todos los actores clave de la región están comprometidos y que contribuye en particular al desarrollo y comercialización de innovaciones en el campo de los productos farmacéuticos y el diagnóstico, así como al crecimiento de las empresas en fase inicial. • nuevos tipos de medidas para activar la innovación en la región y mejorar la identificación y la evaluación inicial de las innovaciones. • nuevos enfoques para identificar y evaluar empresas en fase inicial que permitan una evaluación realista de su potencial de desarrollo y necesidades de desarrollo. • un proceso de solicitud y criterios de selección útiles y transparentes para seleccionar entre 12 y 15 clientes acelerados para la fase piloto del programa de tutoría aceleradora. • un entorno de pruebas de laboratorio ampliado con directrices y un modelo operativo para la estructura permanente de operaciones, en consonancia con las necesidades de las empresas y universidades. • un paquete informativo sobre las instalaciones, equipos y recursos disponibles para la industria de las ciencias de la vida de Turku, así como una guía sobre cómo utilizar estos recursos • Activar la innovación y las actividades empresariales de las universidades, lo que se refleja en un aumento del número de espacios en blanco de innovación, anuncios de invenciones y aplicaciones TUTL y proyectos similares de investigación aplicada, así como en el número de acuerdos de licencia, proyectos de cooperación empr... (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    SMV'er tegner sig for størstedelen af virksomhederne i det sydvestlige Finland og spiller en central rolle i skabelsen af nye markeder og arbejdspladser. I overensstemmelse med de tre ministeriers regionale strategi og vækststrategi (TEM, STM, OKM) for at øge væksten i nye, innovative virksomheder er det nødvendigt at støtte udviklingen af nye virksomheder. Biovidenskab spiller en vigtig rolle i dette, både på regionalt og nationalt plan. Branchen er inkluderet i regeringens topprojekter og er blevet defineret som en prioritet for intelligent specialisering i det sydvestlige Finland. Sektoren er en strategisk prioritet for byen Turku og videregående uddannelsesinstitutioner, som har en betydelig indvirkning på beskæftigelsen i regionen og tegner sig for ca. 20 % af de industrielle arbejdspladser. I den videnintensive life science-industri skabes der nye virksomheder som følge af kommercialiseringen af universitetsdrevet anvendt forskning. Derudover kan nye virksomheders forretning være baseret på teknologi udviklet i en anden virksomhed (spin-off) eller på den egen teknologi og forretningsidé af life science fagfolk, der bliver iværksættere.Kvaliteten og kvantiteten af innovationer i Turku-regionen inden for biovidenskab og kommercialisering er ikke tilfredsstillende. Antallet af universitetsdrevne områder for anvendt forskning inden for Life Science og kommercialisering af innovationer skal øges. Udnyttelige opdagelser og intensive udviklingsaktiviteter inden for anvendt forskning imødekommer behovet for en stærkere forbindelse mellem grundforskning og det kommercialiserede produkt ("grå område"). Det vigtigste strategiske mål med projektet er at skabe en ny model for samarbejde mellem acceleratorer for universiteter, virksomheder og udviklere i det sydvestlige Finland, som styrker deres aktiviteter og uddyber det regionale samarbejde mellem universiteter, virksomheder og udviklingsorganisationer, som alle centrale aktører i regionen er engageret i, og som vil bidrage til udvikling og kommercialisering af innovationer på internationalt plan inden for biovidenskab og til den internationale vækst i virksomheder i den tidlige fase (Provincial Strategy TP 5 & 6). Projektet består af seks sæt foranstaltninger til at skabe en driftsmodel og et servicetilbud til en ny type life science acceleratoraktivitet samt at pilotere driften af processen og udvalgte tjenester med slutbrugere, forskere og virksomheder. Indsatspakkerne er: 1. Identifikation af Life Science-acceleratorens driftsmodel2. Faciliteter, udstyr, ressourcer og biovidenskab eksperimentelt miljø3. Farmaceutisk udvikling og diagnostik udvikling platform koncept design som en del af Life Science accelerator4. Opbygning og udnyttelse af et nationalt og internationalt netværk5. Pilot af Life Science-acceleratorens driftsmodel og mentorprogram6. Som et resultat af disse foranstaltninger opnår Life Science acceleratorprojektet følgende konkrete resultater: • Sydvestfinland har en ny biovidenskabsacceleratormodel, der styrker driften og uddyber det regionale samarbejde, som alle nøgleaktører i regionen er engageret i, og som navnlig bidrager til udvikling og kommercialisering af innovationer inden for lægemidler og diagnostik samt til vækst i virksomheder i den tidlige fase. • nye typer foranstaltninger til at aktivere innovation i regionen og forbedre identifikationen og den indledende vurdering af innovationer. • nye tilgange til at identificere og evaluere virksomheder i en tidlig fase, der giver mulighed for en realistisk vurdering af deres udviklingspotentiale og udviklingsbehov. • en nyttig og gennemsigtig ansøgningsproces og udvælgelseskriterier for udvælgelse af 12-15 accelererede kunder til pilotfasen af accelerator mentorprogrammet. • et udvidet laboratorietestmiljø med retningslinjer og en driftsmodel for den permanente driftsstruktur i overensstemmelse med virksomhedernes og universiteternes behov. • en informationspakke om faciliteter, udstyr og ressourcer, der er til rådighed for Turku life science-industrien, samt en vejledning i, hvordan disse ressourcer kan anvendes • Aktivering af universiteternes innovations- og forretningsaktiviteter, hvilket afspejles i en stigning i antallet af innovationsemner, opfindelsesmeddelelser og TUTL-applikationer og lignende anvendte forskningsprojekter samt i antallet af licensaftaler, forretningssamarbejdsprojekter og nystartede virksomheder. • Profilering af Turku-regionen som et internationalt anerkendt ekspertisecenter inden for biovidenskab, navnlig inden for lægemiddel- og diagnosticeringssektoren, som kilde til og udnyttelse af videnskabelig forskning og innovation af høj kvalitet, et dynamisk miljø for unge og internationalt voksende virksomheder på området og et attraktivt økosystem for investeringer i biovidenskab. • Innovationsregninger, opfindelsesmeddelelser, kommercialiseringsprojekter og finansiering af videregående uddannelsesinstitutioner (Danish)
    5 November 2022
    0 references
    MŚP stanowią większość przedsiębiorstw w południowo-zachodniej Finlandii i odgrywają kluczową rolę w tworzeniu nowych rynków i miejsc pracy. Zgodnie ze strategią regionalną i strategią wzrostu trzech ministerstw (TEM, STM, OKM) w celu zwiększenia wzrostu nowych, innowacyjnych przedsiębiorstw, należy wspierać rozwój nowych przedsiębiorstw. Nauka o życiu odgrywa w tym ważną rolę, zarówno na szczeblu regionalnym, jak i krajowym. Branża jest uwzględniona w najważniejszych projektach rządu i została zdefiniowana jako priorytet inteligentnej specjalizacji w południowo-zachodniej Finlandii. Sektor ten jest strategicznym priorytetem dla miasta Turku i instytucji szkolnictwa wyższego, co ma znaczący wpływ na zatrudnienie w regionie i odpowiada za około 20 % miejsc pracy w przemyśle. W branży naukowo-badawczej opartej na wiedzy powstają nowe firmy w wyniku komercjalizacji badań stosowanych opartych na uczelniach. Ponadto, biznes nowych firm może opierać się na technologii opracowanej w innej firmie (spin-off) lub na własnej technologii i idei biznesowej specjalistów life science, którzy stają się przedsiębiorcami.Jakość i ilość innowacji w regionie Turku w dziedzinie nauk przyrodniczych i komercjalizacji nie są zadowalające. Należy zwiększyć liczbę uniwersyteckich dziedzin badań stosowanych w dziedzinie nauk o życiu i komercjalizacji innowacji. Możliwe do wykorzystania odkrycia i intensywne działania rozwojowe w badaniach stosowanych odpowiadają potrzebie silniejszego powiązania między badaniami podstawowymi a produktem komercjalizowanym („szary obszar”). Głównym celem strategicznym projektu jest stworzenie nowego modelu współpracy między akceleratorami uniwersytetów, przedsiębiorstw i deweloperów w południowo-zachodniej Finlandii, który usprawni ich działalność i pogłębi współpracę regionalną między uniwersytetami, przedsiębiorstwami i organizacjami deweloperskimi, do którego zobowiązały się wszystkie kluczowe podmioty w regionie i który przyczyni się do rozwoju i komercjalizacji innowacji na poziomie międzynarodowym w dziedzinie nauk o życiu oraz do międzynarodowego rozwoju przedsiębiorstw na wczesnym etapie (strategia prowincjonalna TP 5 i 6). Projekt składa się z sześciu zestawów środków mających na celu stworzenie modelu operacyjnego i oferty usług dla nowego typu aktywności akceleratora nauk przyrodniczych, a także pilotażu działania procesu i wybranych usług z użytkownikami końcowymi, naukowcami i firmami. Pakiety środków są:1. Identyfikacja modelu operacyjnego akceleratora Life Science2. Obiekty, sprzęt, zasoby i środowisko doświadczalne w naukach przyrodniczych3. Projektowanie koncepcji platformy rozwoju farmaceutycznego i diagnostyki w ramach akceleratora Life Science4. Budowa i eksploatacja sieci krajowej i międzynarodowej5. Pilotowanie modelu operacyjnego akceleratora Life Science i programu mentoringowego6. W wyniku tych działań projekt akceleratora Life Science osiąga następujące konkretne rezultaty: • Południowo-zachodnia Finlandia dysponuje nowym modelem akceleratora nauk przyrodniczych, który usprawnia działania i pogłębia współpracę regionalną, do której zobowiązały się wszystkie kluczowe podmioty w regionie i który przyczynia się w szczególności do rozwoju i komercjalizacji innowacji w dziedzinie farmaceutyków i diagnostyki, a także do rozwoju przedsiębiorstw na wczesnym etapie rozwoju. • nowe rodzaje środków mających na celu stymulowanie innowacji w regionie oraz usprawnienie identyfikacji i wstępnej oceny innowacji. • nowe podejścia do identyfikacji i oceny przedsiębiorstw we wczesnym stadium, które umożliwiają realistyczną ocenę ich potencjału rozwojowego i potrzeb rozwojowych. • przydatny i przejrzysty proces aplikacyjny i kryteria wyboru do wyboru 12-15 przyspieszonych klientów do fazy pilotażowej programu mentoringu akceleratora. • rozbudowane środowisko badań laboratoryjnych z wytycznymi i modelem operacyjnym dla stałej struktury działalności, zgodnie z potrzebami firm i uniwersytetów. • pakiet informacyjny na temat obiektów, sprzętu i zasobów dostępnych dla branży nauk przyrodniczych Turku, a także przewodnik dotyczący sposobu wykorzystania tych zasobów • Aktywacja innowacji i działalności gospodarczej uniwersytetów, co znajduje odzwierciedlenie w zwiększeniu liczby blanków innowacji, ogłoszeń wynalazków i aplikacji TUTL i podobnych projektów badawczych stosowanych, a także w liczbie umów licencyjnych, projektów współpracy biznesowej i start-upów. • Profilowanie regionu Turku jako uznanego na arenie międzynarodowej centrum wiedzy specjalistycznej w dziedzinie nauk przyrodniczych, w szczególności w sektorze farmaceutycznym i diagnostycznym, jako źródła i wykorzystania naukowo wysokiej jakości badań i innowacji, dynamicznego środowiska dla młodych i rozwijających się na arenie międzynarodowej przedsiębiorstw w tej dziedzinie oraz atrakcyjnego ekosystemu dla inwestycji w dziedzinie nauk przyrodniczych. • Rachunki za innowacje, ogłoszenia wynalazków, projekty komercjalizacji i finansowanie i... (Polish)
    5 November 2022
    0 references
    VKEd moodustavad enamiku Edela-Soome ettevõtetest ning neil on võtmeroll uute turgude ja töökohtade loomisel. Kooskõlas kolme ministeeriumi (TEM, STM, OKM) piirkondliku strateegia ja kasvustrateegiaga, et suurendada uute innovatiivsete ettevõtete kasvu, tuleb toetada uute ettevõtete arengut. Bioteadusel on selles oluline roll nii piirkondlikul kui ka riiklikul tasandil. Tööstus on kaasatud valitsuse tippprojektidesse ja on määratletud Edela-Soome aruka spetsialiseerumise prioriteedina. Sektor on Turu linna ja kõrgharidusasutuste strateegiline prioriteet, mis mõjutab märkimisväärselt piirkonna tööhõivet ja moodustab ligikaudu 20 % tööstuslikest töökohtadest. Teadmistemahukas bioteaduste tööstuses luuakse ülikooli juhitud rakendusuuringute kommertsialiseerimise tulemusena uusi ettevõtteid. Lisaks äri uute ettevõtete võib põhineda tehnoloogia arenenud teises ettevõttes (spin-off) või oma tehnoloogia ja äriidee bioteaduste spetsialistid, kes saavad ettevõtjad.Kvaliteet ja kvantiteet Turu piirkonnas bioteaduste ja turustamise ei ole rahuldav. Suurendada tuleb ülikoolide juhitud rakendusuuringute valdkondade arvu Life Science ja innovatsiooni kommertsialiseerimise valdkonnas. Rakendusuuringutes kasutatavad avastused ja intensiivne arendustegevus vastavad vajadusele tugevama seose järele alusuuringute ja turustatava toote („hall piirkond“) vahel. Projekti peamine strateegiline eesmärk on luua Edela-Soome ülikoolide, ettevõtete ja arendajate kiirendajate vahel uus koostöömudel, mis tõhustab nende tegevust ja süvendab piirkondlikku koostööd ülikoolide, ettevõtete ja arendajate organisatsioonide vahel, millele on pühendunud kõik piirkonna peamised osalejad ning mis aitab kaasa bioteaduste uuenduste arendamisele ja turustamisele rahvusvahelisel tasandil ning varajases staadiumis ettevõtete rahvusvahelisele kasvule (provintsistrateegia TP 5 ja 6). Projekt koosneb kuuest meetmepaketist, mille eesmärk on luua tegevusmudel ja pakkuda teenust uut tüüpi bioteaduste kiirendi jaoks ning katsetada protsessi toimimist ja valitud teenuseid lõppkasutajate, teadlaste ja ettevõtetega. Meetmete paketid on:1. Bioteaduste kiirendi kasutusmudeli kindlaksmääramine2. Rajatised, seadmed, ressursid ja bioteaduse eksperimentaalne keskkond3. Farmaatsiaarenduse ja diagnostika arendusplatvormi kontseptsiooni disain Life Science’i kiirendi osana4. Riikliku ja rahvusvahelise võrgustiku loomine ja kasutamine5. Eluteaduse kiirendi töömudeli ja mentorlusprogrammi katsetamine6. Nende meetmete tulemusena saavutab bioteaduste kiirendi projekt järgmised konkreetsed tulemused: • Edela-Soomel on uus bioteaduste kiirendi mudel, mis tõhustab tegevust ja süvendab piirkondlikku koostööd, millele on pühendunud kõik piirkonna peamised osalejad ning mis aitab eelkõige kaasa ravimite ja diagnostika valdkonna uuenduste arendamisele ja turustamisele ning varajases staadiumis ettevõtete kasvule. • uut liiki meetmed innovatsiooni aktiveerimiseks piirkonnas ning uuenduste kindlakstegemise ja esialgse hindamise tõhustamiseks. • uued lähenemisviisid varases staadiumis ettevõtete kindlakstegemiseks ja hindamiseks, mis võimaldavad realistlikult hinnata nende arengupotentsiaali ja arenguvajadusi. • kasulik ja läbipaistev taotlusprotsess ja valikukriteeriumid 12–15 kiirendatud kliendi valimiseks kiirendi mentorprogrammi katseetapis. • laiendatud laborikatsekeskkond koos juhiste ja tegevusmudeliga, mis vastab ettevõtete ja ülikoolide vajadustele. • teabepakett Turu bioteaduste tööstusele kättesaadavate rajatiste, seadmete ja ressursside kohta ning juhend nende ressursside kasutamise kohta • ülikoolide innovatsiooni ja äritegevuse aktiveerimine, mis kajastub innovatsiooni tühikute, leiutiste teadaannete ja TTÜ rakenduste ning sarnaste rakendusuuringute projektide arvu suurenemises, samuti litsentsilepingute, ärikoostöö projektide ja idufirmade arvus. • Turu piirkonna profiilide koostamine rahvusvaheliselt tunnustatud bioteaduste ekspertkeskusena, eelkõige farmaatsia- ja diagnostikasektoris, teaduslikult kvaliteetsete teadusuuringute ja innovatsiooni allikana ja kasutamisena, dünaamilise keskkonnana noorte ja rahvusvaheliselt kasvavate ettevõtete jaoks selles valdkonnas ning atraktiivne ökosüsteem bioteadustesse investeerimiseks. • Innovatsiooniarved, leiutisteated, kommertsprojektid ja kõrgharidusasutuste rahastamine; (Estonian)
    5 November 2022
    0 references
    Is FBManna iad formhór na gcuideachtaí in Iardheisceart na Fionlainne agus tá ról lárnach acu maidir le margaí agus poist nua a chruthú. I gcomhréir leis an straitéis réigiúnach agus le straitéis fáis na dtrí aireachtaí (TEM, STM, OKM) chun fás fiontar nua nuálach a mhéadú, ní mór tacú le forbairt gnó nua. Tá ról tábhachtach ag eolaíocht saoil sa mhéid sin, ar an leibhéal réigiúnach agus ar an leibhéal náisiúnta araon. Tá an tionscal san áireamh i bpríomhthionscadail an rialtais agus tá sé sainithe mar thosaíocht do speisialtóireacht chliste in Iardheisceart na Fionlainne. Is tosaíocht straitéiseach í an earnáil do chathair Turku agus institiúidí ardoideachais, a bhfuil tionchar suntasach aici ar fhostaíocht sa réigiún agus arb ionann í agus thart ar 20 % de na poist thionsclaíocha. Sa tionscal eolaíochta beatha dianeolais, cruthaítear cuideachtaí nua mar thoradh ar thráchtálú taighde feidhmeach atá dírithe ar ollscoileanna. Ina theannta sin, is féidir le gnó cuideachtaí nua a bheith bunaithe ar theicneolaíocht a forbraíodh i gcuideachta eile (spin-off) nó ar an smaoineamh teicneolaíochta agus gnó féin de ghairmithe eolaíochta saoil a thagann chun bheith ina bhfiontraithe. Ní mór líon na réimsí ollscoile-tiomáinte taighde feidhmeach i réimse na hEolaíochta Beatha agus an tráchtálú na nuálaíochtaí a mhéadú. Freagraíonn fionnachtana insaothraithe agus dianghníomhaíochtaí forbartha sa taighde feidhmeach don ghá atá le nasc níos láidre idir an buntaighde agus an táirge tráchtálaithe (“réimse liath”). Is é príomhchuspóir straitéiseach an tionscadail samhail nua comhair a chruthú idir luasairí na n-ollscoileanna, na ngnólachtaí agus na bhforbróirí in Iardheisceart na Fionlainne a chuireann lena ngníomhaíochtaí agus a neartaíonn an comhar réigiúnach idir ollscoileanna, fiontair agus eagraíochtaí forbróirí, a bhfuil na príomhghníomhaithe uile sa réigiún tiomanta dóibh agus a chuirfidh le forbairt agus tráchtálú nuálaíochtaí ar an leibhéal idirnáisiúnta san eolaíocht saoil agus le fás idirnáisiúnta fiontar luathchéime (Straitéis Cúigeach TP 5 & 6). Tá sé shraith beart sa tionscadal chun samhail oibriúcháin agus seirbhís a chur ar fáil do chineál nua gníomhaíochta luasaire eolaíochta beatha, chomh maith le hoibriú an phróisis agus seirbhísí roghnaithe le húsáideoirí deiridh, taighdeoirí agus cuideachtaí a thriail. Is iad seo a leanas na Pacáistí Bearta:1. Sainaithint an luasaire Eolaíochta Beatha samhail oibriúcháin2. Áiseanna, trealamh, acmhainní agus timpeallacht thurgnamhach eolaíochta beatha3. Forbairt cógaisíochta agus dearadh coincheap ardán forbartha diagnóisic mar chuid den luasaire Eolaíochta Beatha4. Líonra náisiúnta agus idirnáisiúnta a thógáil agus leas a bhaint as5. Píolótú a dhéanamh ar shamhail oibriúcháin agus ar chlár meantóireachta an luasaire Eolaíochta Saoil6. Mar thoradh ar na bearta seo, baineann an tionscadal luasaire Eolaíochta Beatha na torthaí nithiúla seo a leanas amach: • Tá samhail nua luasaire eolaíochta beatha in Iardheisceart na Fionlainne a fheabhsaíonn oibríochtaí agus a neartaíonn an comhar réigiúnach, a bhfuil na príomhghníomhaithe uile sa réigiún tiomanta dó agus a chuireann go háirithe le forbairt agus tráchtálú nuálaíochtaí i réimse na cógaisíochta agus na diagnóisice, chomh maith le fás fiontar luathchéime. • cineálacha nua beart chun nuálaíocht a ghníomhachtú sa réigiún agus chun feabhas a chur ar shainaithint agus ar mheasúnú tosaigh nuálaíochtaí. • cineálacha cur chuige nua maidir le fiontair luathchéime a shainaithint agus a mheas lena bhféadfar measúnú réalaíoch a dhéanamh ar a n-acmhainneacht forbartha agus ar a riachtanais forbartha. • próiseas iarratais agus critéir roghnúcháin atá úsáideach agus trédhearcach chun 12-15 custaiméir luathaithe a roghnú don chéim phíolótach den chlár meantóireachta luasaire. • timpeallacht tástála saotharlainne leathnaithe le treoirlínte agus samhail oibriúcháin do struchtúr buan na n-oibríochtaí, ag teacht le riachtanais na gcuideachtaí agus na n-ollscoileanna. • pacáiste faisnéise maidir leis na háiseanna, an trealamh agus na hacmhainní atá ar fáil do thionscal eolaíochta beatha Turku, chomh maith le treoir maidir le conas na hacmhainní sin a úsáid • Gníomhaíochtaí nuálaíochta agus gnó na n-ollscoileanna a ghníomhachtú, rud a léirítear i méadú ar líon na mbánna nuálaíochta, fógraí aireagán agus iarratais TUTL agus tionscadail taighde fheidhmigh den chineál céanna, chomh maith le líon na gcomhaontuithe ceadúnaithe, na dtionscadal comhair gnó agus na ngnólachtaí nuathionscanta. • Próifíliú réigiún Turku mar lárionad saineolais a aithnítear go hidirnáisiúnta san eolaíocht saoil, go háirithe in earnáil na cógaisíochta agus na diagnóisice, mar fhoinse agus úsáid taighde agus nuálaíochta atá ar ardchaighdeán ó thaobh na heolaíochta de, timpeallacht dhinimiciúil do chuideachtaí óga agus do chuideachtaí atá ag fás go hidirnáisiúnta sa réimse, agus éiceachóras tarraingteach d’infheistíochtaí eolaíochta beatha. • Billí nuálaíochta, fógraí airea... (Irish)
    5 November 2022
    0 references
    MSP predstavljajo večino podjetij na jugozahodu Finske in imajo ključno vlogo pri ustvarjanju novih trgov in delovnih mest. V skladu z regionalno strategijo in strategijo rasti treh ministrstev (TEM, STM, OKM), da bi povečali rast novih, inovativnih podjetij, je treba podpreti razvoj novih podjetij. Znanost o življenju ima pri tem pomembno vlogo, tako na regionalni kot na nacionalni ravni. Industrija je vključena v glavne vladne projekte in je bila opredeljena kot prednostna naloga za pametno specializacijo na jugozahodu Finske. Sektor je strateška prednostna naloga mesta Turku in visokošolskih ustanov, ki pomembno vpliva na zaposlovanje v regiji in predstavlja približno 20 % delovnih mest v industriji. V industriji znanosti o življenju, ki temelji na znanju, so nova podjetja ustvarjena kot rezultat komercializacije univerzitetnih aplikativnih raziskav. Poleg tega lahko poslovanje novih podjetij temelji na tehnologiji, razviti v drugem podjetju (spin-off) ali na lastni tehnologiji in poslovni ideji strokovnjakov za znanost o življenju, ki postanejo podjetniki.Kvaliteta in količina inovacij v regiji Turku v znanosti o življenju in komercializaciji nista zadovoljivi. Treba je povečati število univerzitetnih področij uporabnih raziskav na področju znanosti o življenju in komercializacije inovacij. Izkoriščevalska odkritja in intenzivne razvojne dejavnosti na področju uporabnih raziskav so odgovor na potrebo po močnejši povezavi med osnovnimi raziskavami in komercializiranim proizvodom („sivo območje“). Glavni strateški cilj projekta je ustvariti nov model sodelovanja med pospeševalci univerz, podjetij in razvijalcev v jugozahodni Finski, ki krepi njihove dejavnosti in poglablja regionalno sodelovanje med univerzami, podjetji in organizacijami razvijalcev, h kateremu so zavezani vsi ključni akterji v regiji in ki bo prispeval k razvoju in komercializaciji inovacij na mednarodni ravni na področju znanosti o življenju in k mednarodni rasti podjetij v zgodnji fazi (Provincialna strategija TP 5 & 6). Projekt je sestavljen iz šestih sklopov ukrepov za oblikovanje operacijskega modela in ponudbe storitev za novo vrsto dejavnosti pospeševalnika znanosti o življenju ter za pilotiranje delovanja procesa in izbranih storitev s končnimi uporabniki, raziskovalci in podjetji. Paketi ukrepov so:1. Opredelitev modela delovanja pospeševalnika Life Science2. Objekti, oprema, viri in eksperimentalno okolje v znanosti o življenju3. Razvoj farmacevtske in diagnostične platforme za oblikovanje konceptov kot del pospeševalnika Life Science4. Vzpostavitev in izkoriščanje nacionalnega in mednarodnega omrežja5. Pilotni model pospeševalnika Life Science in program mentorstva6. Na podlagi teh ukrepov projekt pospeševalnika Life Science dosega naslednje konkretne rezultate: • Jugozahodna Finska ima nov model pospeševalnika znanosti o življenju, ki krepi delovanje in poglablja regionalno sodelovanje, h kateremu so zavezani vsi ključni akterji v regiji in ki prispeva zlasti k razvoju in komercializaciji inovacij na področju farmacevtskih izdelkov in diagnostike ter k rasti podjetij na začetku poklicne poti. • nove vrste ukrepov za aktivacijo inovacij v regiji ter izboljšanje prepoznavanja in začetne ocene inovacij. • novi pristopi k prepoznavanju in ocenjevanju podjetij v zgodnji fazi, ki omogočajo realistično oceno njihovega razvojnega potenciala in razvojnih potreb. • uporaben in pregleden postopek prijave in izbirna merila za izbiro 12–15 pospešenih strank za pilotno fazo programa mentorstva pospeševalnika. • razširjeno laboratorijsko preskuševalno okolje s smernicami in modelom delovanja za stalno strukturo poslovanja v skladu s potrebami podjetij in univerz. • informativni sveženj o zmogljivostih, opremi in virih, ki so na voljo za industrijo znanosti o življenju Turkuja, ter vodnik o uporabi teh virov • aktiviranje inovacijskih in poslovnih dejavnosti univerz, kar se odraža v povečanju števila inovacijskih praznih izdelkov, napovedi izumov in aplikacij TUTL ter podobnih aplikativnih raziskovalnih projektov, pa tudi v številu licenčnih sporazumov, projektov poslovnega sodelovanja in zagonskih podjetij. • Profiliranje regije Turku kot mednarodno priznanega strokovnega središča na področju znanosti o življenju, zlasti v farmacevtskem in diagnostičnem sektorju, kot vira in uporabe znanstveno visokokakovostnih raziskav in inovacij, dinamičnega okolja za mlada in mednarodno rastoča podjetja na tem področju ter privlačnega ekosistema za naložbe v znanosti o življenju. • Računi za inovacije, napovedi izumov, projekti komercializacije in financiranje visokošolskih ustanov; (Slovenian)
    5 November 2022
    0 references
    Οι ΜΜΕ αντιπροσωπεύουν την πλειονότητα των επιχειρήσεων στη Νοτιοδυτική Φινλανδία και διαδραματίζουν καίριο ρόλο στη δημιουργία νέων αγορών και θέσεων εργασίας. Σύμφωνα με την περιφερειακή στρατηγική και τη στρατηγική ανάπτυξης των τριών υπουργείων (TEM, STM, OKM) προκειμένου να αυξηθεί η ανάπτυξη νέων, καινοτόμων επιχειρήσεων, πρέπει να υποστηριχθεί η ανάπτυξη νέων επιχειρήσεων. Η επιστήμη της ζωής διαδραματίζει σημαντικό ρόλο σε αυτό, τόσο σε περιφερειακό όσο και σε εθνικό επίπεδο. Ο κλάδος περιλαμβάνεται στα κορυφαία έργα της κυβέρνησης και έχει οριστεί ως προτεραιότητα για έξυπνη εξειδίκευση στη Νοτιοδυτική Φινλανδία. Ο τομέας αποτελεί στρατηγική προτεραιότητα για την πόλη Turku και τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η οποία έχει σημαντικό αντίκτυπο στην απασχόληση στην περιοχή και αντιπροσωπεύει περίπου το 20 % των βιομηχανικών θέσεων εργασίας. Στον κλάδο των βιοεπιστημών έντασης γνώσης, δημιουργούνται νέες εταιρείες ως αποτέλεσμα της εμπορευματοποίησης της εφαρμοσμένης έρευνας με γνώμονα το πανεπιστήμιο. Επιπλέον, η επιχείρηση των νέων εταιρειών μπορεί να βασίζεται στην τεχνολογία που αναπτύχθηκε σε άλλη εταιρεία (spin-off) ή στη δική της τεχνολογία και επιχειρηματική ιδέα των επαγγελματιών βιοεπιστημών που γίνονται επιχειρηματίες.Η ποιότητα και η ποσότητα των καινοτομιών στην περιοχή Turku στην επιστήμη της ζωής και την εμπορευματοποίηση δεν είναι ικανοποιητική. Ο αριθμός των πανεπιστημιακών τομέων της εφαρμοσμένης έρευνας στον τομέα της βιοεπιστήμης και της εμπορευματοποίησης των καινοτομιών πρέπει να αυξηθεί. Οι αξιοποιήσιμες ανακαλύψεις και οι εντατικές αναπτυξιακές δραστηριότητες στον τομέα της εφαρμοσμένης έρευνας ανταποκρίνονται στην ανάγκη για ισχυρότερη σύνδεση μεταξύ της βασικής έρευνας και του εμπορευματοποιημένου προϊόντος («γκρίζα περιοχή»). Ο κύριος στρατηγικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός νέου μοντέλου συνεργασίας μεταξύ των επιταχυντών πανεπιστημίων, επιχειρήσεων και προγραμματιστών στη Νοτιοδυτική Φινλανδία, το οποίο ενισχύει τις δραστηριότητές τους και εμβαθύνει την περιφερειακή συνεργασία μεταξύ πανεπιστημίων, επιχειρήσεων και οργανισμών ανάπτυξης, στους οποίους δεσμεύονται όλοι οι βασικοί παράγοντες της περιοχής και το οποίο θα συμβάλει στην ανάπτυξη και την εμπορευματοποίηση καινοτομιών σε διεθνές επίπεδο στον τομέα της βιοεπιστήμης και στη διεθνή ανάπτυξη των επιχειρήσεων σε πρώιμο στάδιο (επαρχιακή στρατηγική TP 5 & 6). Το έργο αποτελείται από έξι σύνολα μέτρων για τη δημιουργία ενός λειτουργικού μοντέλου και μιας υπηρεσίας που προσφέρει ένα νέο είδος δραστηριότητας επιταχυντή της βιοεπιστήμης, καθώς και για την πιλοτική λειτουργία της διαδικασίας και των επιλεγμένων υπηρεσιών με τελικούς χρήστες, ερευνητές και εταιρείες. Τα πακέτα μέτρων είναι:1. Προσδιορισμός του μοντέλου λειτουργίας του επιταχυντή βιοεπιστήμης2. Εγκαταστάσεις, εξοπλισμός, πόροι και πειραματικό περιβάλλον βιοεπιστημών3. Σχεδιασμός πλατφόρμας ανάπτυξης φαρμακευτικής ανάπτυξης και διάγνωσης ως μέρος του επιταχυντή της επιστήμης της ζωής4. Δημιουργία και εκμετάλλευση ενός εθνικού και διεθνούς δικτύου5. Πιλοτική εφαρμογή του μοντέλου λειτουργίας του επιταχυντή της Βιοεπιστήμης και του προγράμματος καθοδήγησης6. Ως αποτέλεσμα αυτών των μέτρων, το έργο Επιταχυντής Βιοεπιστημών επιτυγχάνει τα ακόλουθα συγκεκριμένα αποτελέσματα: • Η νοτιοδυτική Φινλανδία διαθέτει ένα νέο μοντέλο επιταχυντή της βιοεπιστήμης που ενισχύει τις λειτουργίες και εμβαθύνει την περιφερειακή συνεργασία, στην οποία δεσμεύονται όλοι οι βασικοί παράγοντες της περιοχής και το οποίο συμβάλλει ιδίως στην ανάπτυξη και την εμπορευματοποίηση καινοτομιών στον τομέα της φαρμακευτικής και της διάγνωσης, καθώς και στην ανάπτυξη επιχειρήσεων σε πρώιμο στάδιο. • νέοι τύποι μέτρων για την ενεργοποίηση της καινοτομίας στην περιοχή και την ενίσχυση του προσδιορισμού και της αρχικής αξιολόγησης των καινοτομιών. • νέες προσεγγίσεις για τον εντοπισμό και την αξιολόγηση των επιχειρήσεων σε πρώιμο στάδιο που επιτρέπουν ρεαλιστική αξιολόγηση του αναπτυξιακού δυναμικού τους και των αναπτυξιακών τους αναγκών. • μια χρήσιμη και διαφανή διαδικασία υποβολής αιτήσεων και κριτήρια επιλογής για την επιλογή 12-15 επιταχυνόμενων πελατών για την πιλοτική φάση του προγράμματος καθοδήγησης του επιταχυντή. • ένα διευρυμένο εργαστηριακό περιβάλλον δοκιμών με κατευθυντήριες γραμμές και ένα λειτουργικό μοντέλο για τη μόνιμη δομή των εργασιών, σύμφωνα με τις ανάγκες των επιχειρήσεων και των πανεπιστημίων. • δέσμη πληροφοριών σχετικά με τις εγκαταστάσεις, τον εξοπλισμό και τους πόρους που διατίθενται για τη βιομηχανία βιοεπιστημών Turku, καθώς και έναν οδηγό για τον τρόπο χρήσης αυτών των πόρων • Ενεργοποίηση της καινοτομίας και των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων των πανεπιστημίων, η οποία αντικατοπτρίζεται στην αύξηση του αριθμού των κενών καινοτομίας, των ανακοινώσεων εφευρέσεων και των εφαρμογών TUTL και παρόμοιων εφαρμοσμένων ερευνητικών έργων, καθώς και στον αριθμό των συμφωνιών αδειοδότησης, των σχεδίων επιχειρηματικής συνεργασίας και των νεοφυών επιχειρήσεων. • ... (Greek)
    5 November 2022
    0 references
    МСП представляват по-голямата част от дружествата в Югозападна Финландия и играят ключова роля за създаването на нови пазари и работни места. В съответствие с регионалната стратегия и стратегията за растеж на трите министерства (TEM, STM, OKM), за да се увеличи растежът на нови, иновативни предприятия, развитието на нов бизнес трябва да бъде подкрепено. Науката за живота играе важна роля в това както на регионално, така и на национално равнище. Индустрията е включена в най-добрите проекти на правителството и е определена като приоритет за интелигентна специализация в Югозападна Финландия. Секторът е стратегически приоритет за град Турку и висшите учебни заведения, който има значително въздействие върху заетостта в региона и представлява около 20 % от работните места в промишлеността. В индустрията на науките за живота с интензивно познание се създават нови компании в резултат на комерсиализацията на приложните изследвания, ръководени от университета. В допълнение, бизнесът на новите компании може да се основава на технологии, разработени в друга компания (spin-off) или на собствената технология и бизнес идея на професионалисти в областта на науките за живота, които стават предприемачи.Качеството и количеството на иновациите в региона на Турку в науката за живота и комерсиализацията не са задоволителни. Броят на ориентираните към университета области на приложните изследвания в областта на науките за живота и комерсиализацията на иновациите трябва да се увеличи. Използваемите открития и интензивните развойни дейности в приложните изследвания отговарят на необходимостта от по-силна връзка между фундаменталните научни изследвания и комерсиализирания продукт („сива зона“). Основната стратегическа цел на проекта е да се създаде нов модел на сътрудничество между ускорителите на университетите, бизнеса и разработчиците в Югозападна Финландия, който засилва тяхната дейност и задълбочава регионалното сътрудничество между университетите, предприятията и организациите на разработчиците, с който са ангажирани всички ключови участници в региона и който ще допринесе за развитието и комерсиализацията на иновациите на международно ниво в науката за живота и за международния растеж на предприятията на ранен етап (Провинциална стратегия TP 5 & 6). Проектът се състои от шест набора от мерки за създаване на оперативен модел и предлагане на услуги за нов тип дейност на ускорителя на науката за живота, както и за пилотиране на функционирането на процеса и избрани услуги с крайни потребители, изследователи и компании. Пакетите от мерки са:1. Идентификация на работния модел на ускорителя на науките за живота2. Съоръжения, оборудване, ресурси и експериментална среда в науката за живота3. Дизайн на платформа за разработване на фармацевтична и диагностична разработка като част от ускорителя Life Science. Изграждане и експлоатация на национална и международна мрежа5. Пилотиране на оперативния модел на ускорителя на науките за живота и програмата за наставничество6. В резултат на тези мерки проектът „Ускорител на науката за живота“ постига следните конкретни резултати: • Югозападна Финландия има нов модел за ускоряване на науката за живота, който засилва операциите и задълбочава регионалното сътрудничество, с който са ангажирани всички ключови участници в региона и който допринася по-специално за развитието и комерсиализацията на иновациите в областта на фармацевтичните продукти и диагностиката, както и за растежа на предприятията на ранен етап. • нови видове мерки за активизиране на иновациите в региона и за подобряване на идентифицирането и първоначалната оценка на иновациите. • нови подходи за идентифициране и оценка на предприятията на ранен етап, които позволяват реалистична оценка на техния потенциал за развитие и нуждите им от развитие. • полезен и прозрачен процес на кандидатстване и критерии за подбор за избор на 12—15 ускорени клиенти за пилотната фаза на програмата за наставничество на ускорителя. • разширена лабораторна среда за изпитване с насоки и оперативен модел за постоянна структура на операциите, в съответствие с нуждите на фирмите и университетите. • информационен пакет за съоръженията, оборудването и ресурсите, налични за индустрията на науките за живота в Турку, както и ръководство за това как да се използват тези ресурси • Активиране на иновационните и бизнес дейности на университетите, което се отразява в увеличаване на броя на иновационните заготовки, съобщения за изобретения и приложения TUTL и подобни приложни изследователски проекти, както и в броя на лицензионните споразумения, проектите за бизнес сътрудничество и стартиращите предприятия. • Профилиране на региона Турку като международно признат експертен център в областта на науките за живота, по-специално във фармацевтичния и диагностичния сектор, като източник и използване на научно висококачествени научни изследвания и иновации, динамична среда за млади и международно развиващи се предприятия в тази област и привлекателна екосистема за инвестиции в н... (Bulgarian)
    5 November 2022
    0 references
    IMM-urile reprezintă majoritatea întreprinderilor din sud-vestul Finlandei și joacă un rol esențial în crearea de noi piețe și locuri de muncă. În conformitate cu strategia regională și strategia de creștere a celor trei ministere (TEM, STM, OKM) în vederea creșterii întreprinderilor noi, inovatoare, trebuie sprijinită dezvoltarea de noi afaceri. Știința vieții joacă un rol important în acest sens, atât la nivel regional, cât și la nivel național. Industria este inclusă în proiectele de top ale guvernului și a fost definită ca o prioritate pentru specializarea inteligentă în sud-vestul Finlandei. Sectorul reprezintă o prioritate strategică pentru orașul Turku și instituțiile de învățământ superior, care are un impact semnificativ asupra ocupării forței de muncă în regiune și reprezintă aproximativ 20 % din locurile de muncă industriale. În industria științei vieții cu utilizare intensivă a cunoștințelor, noi companii sunt create ca urmare a comercializării cercetării aplicate bazate pe universități. În plus, afacerea noilor companii se poate baza pe tehnologia dezvoltată într-o altă companie (spin-off) sau pe propria tehnologie și idee de afaceri a profesioniștilor din domeniul științelor vieții care devin antreprenori.Calitatea și cantitatea inovațiilor din regiunea Turku în domeniul științei vieții și comercializării nu sunt satisfăcătoare. Este necesar să se mărească numărul domeniilor de cercetare aplicată în domeniul științelor vieții și al comercializării inovațiilor la nivel universitar. Descoperirile exploatabile și activitățile intensive de dezvoltare în domeniul cercetării aplicate răspund necesității unei legături mai strânse între cercetarea de bază și produsul comercializat („zona gri”). Obiectivul strategic principal al proiectului este de a crea un nou model de cooperare între acceleratorii universităților, întreprinderilor și dezvoltatorilor din sud-vestul Finlandei, care să-și consolideze activitățile și să aprofundeze cooperarea regională între universități, întreprinderi și organizațiile de dezvoltatori, la care se angajează toți actorii-cheie din regiune și care va contribui la dezvoltarea și comercializarea inovațiilor la nivel internațional în domeniul științei vieții și la creșterea internațională a întreprinderilor aflate în stadiu incipient (Strategia Provincială TP 5 & 6). Proiectul constă în șase seturi de măsuri pentru a crea un model operațional și o ofertă de servicii pentru un nou tip de activitate de accelerare a științei vieții, precum și pentru a pilota funcționarea procesului și a serviciilor selectate cu utilizatorii finali, cercetători și companii. Pachetele de măsuri sunt: 1. Identificarea modelului de operare al acceleratorului Life Science2. Facilități, echipamente, resurse și mediu experimental pentru știința vieții3. Dezvoltarea farmaceutică și proiectarea conceptului de platformă de diagnosticare ca parte a acceleratorului Life Science4. Construirea și exploatarea unei rețele naționale și internaționale5. Pilotarea modelului de operare al acceleratorului Life Science și a programului de mentorat6. Ca urmare a acestor măsuri, proiectul Life Science accelerator realizează următoarele rezultate concrete: • Sud-vestul Finlandei are un nou model de accelerare a științelor vieții, care consolidează operațiunile și aprofundează cooperarea regională, la care sunt angajați toți actorii-cheie din regiune și care contribuie în special la dezvoltarea și comercializarea inovațiilor în domeniul farmaceutic și al diagnosticării, precum și la dezvoltarea întreprinderilor aflate în faza incipientă. • noi tipuri de măsuri de activare a inovării în regiune și de îmbunătățire a identificării și evaluării inițiale a inovațiilor. • noi abordări pentru identificarea și evaluarea întreprinderilor aflate în fază incipientă, care permit o evaluare realistă a potențialului lor de dezvoltare și a nevoilor lor de dezvoltare. • un proces de aplicare util și transparent și criterii de selecție pentru selectarea a 12-15 clienți accelerați pentru faza pilot a programului de mentorat accelerat. • un mediu extins de testare în laborator, cu orientări și un model operațional pentru structura permanentă a operațiunilor, în conformitate cu nevoile întreprinderilor și ale universităților. • un pachet de informații privind facilitățile, echipamentele și resursele disponibile pentru industria științelor vieții din Turku, precum și un ghid privind modul de utilizare a acestor resurse • Activarea activităților de inovare și de afaceri ale universităților, care se reflectă într-o creștere a numărului de spații libere de inovare, anunțuri de invenție și aplicații TUTL și proiecte similare de cercetare aplicată, precum și în numărul de acorduri de licență, proiecte de cooperare în afaceri și întreprinderi nou-înființate. • Profilarea regiunii Turku ca centru de expertiză recunoscut la nivel internațional în domeniul științelor vieții, în special în sectorul farmaceutic și al diagnosticului, ca sursă și util... (Romanian)
    5 November 2022
    0 references
    Små och medelstora företag utgör majoriteten av företagen i sydvästra Finland och spelar en nyckelroll när det gäller att skapa nya marknader och arbetstillfällen. I linje med de tre ministeriernas regionala strategi och tillväxtstrategi (TEM, STM, OKM) för att öka tillväxten i nya innovativa företag måste utvecklingen av nya företag stödjas. Life Science spelar en viktig roll i detta, både på regional och nationell nivå. Branschen ingår i regeringens toppprojekt och har definierats som en prioritering för smart specialisering i sydvästra Finland. Sektorn är en strategisk prioritering för Åbo stad och högskolor, som har en betydande inverkan på sysselsättningen i regionen och står för cirka 20 % av industrijobben. I den kunskapsintensiva life science industrin skapas nya företag som ett resultat av kommersialiseringen av universitetsdriven tillämpad forskning. Dessutom kan verksamheten i nya företag baseras på teknik som utvecklats i ett annat företag (spin-off) eller på egen teknik och affärsidé hos yrkesverksamma inom life science som blir företagare.Kvaliteten och kvantiteten av innovationer i Åboregionen inom life science och kommersialisering är inte tillfredsställande. Antalet universitetsdrivna områden inom tillämpad forskning inom Life Science och kommersialiseringen av innovationer behöver ökas. Exploaterbara upptäckter och intensiv utvecklingsverksamhet inom tillämpad forskning svarar mot behovet av en starkare koppling mellan grundforskningen och den kommersialiserade produkten (”gråområdet”). Det huvudsakliga strategiska målet med projektet är att skapa en ny modell för samarbete mellan universitet, företag och utvecklare i sydvästra Finland som stärker deras verksamhet och fördjupar det regionala samarbetet mellan universitet, företag och utvecklingsorganisationer, som alla viktiga aktörer i regionen är engagerade i och som kommer att bidra till utveckling och kommersialisering av innovationer på internationell nivå inom life science och till den internationella tillväxten av företag i tidig fas (Provincial Strategy TP 5 & 6). Projektet består av sex uppsättningar åtgärder för att skapa en verksamhetsmodell och ett tjänsteerbjudande för en ny typ av life science acceleratoraktivitet, samt att pilotera processens funktion och utvalda tjänster med slutanvändare, forskare och företag. Åtgärdspaketen är:1. Identifiering av driftmodellen för Life Science-acceleratorn2. Anläggningar, utrustning, resurser och biovetenskap experimentell miljö3. Läkemedelsutveckling och diagnostik plattform konceptdesign som en del av Life Science accelerator4. Bygga och utnyttja ett nationellt och internationellt nätverk5. Pilotering av Life Science-acceleratorns verksamhetsmodell och mentorprogram6. Som ett resultat av dessa åtgärder uppnår projektet Life Science accelerator följande konkreta resultat: • Sydvästra Finland har en ny modell för life science accelerator som stärker verksamheten och fördjupar det regionala samarbetet, som alla viktiga aktörer i regionen engagerar sig för och som i synnerhet bidrar till utveckling och kommersialisering av innovationer inom läkemedels- och diagnostikområdet samt till tillväxten av företag i den tidiga fasen. • nya typer av åtgärder för att aktivera innovation i regionen och för att förbättra identifieringen och den inledande bedömningen av innovationer. • nya metoder för att identifiera och utvärdera företag i ett tidigt skede som möjliggör en realistisk bedömning av deras utvecklingspotential och utvecklingsbehov. • en användbar och öppen ansökningsprocess och urvalskriterier för att välja ut 12–15 accelererade kunder för pilotfasen av mentorprogrammet för accelerator. • en utvidgad laboratorieprovningsmiljö med riktlinjer och en verksamhetsmodell för verksamhetens permanenta struktur, i linje med företagens och universitetens behov. • ett informationspaket om anläggningar, utrustning och resurser som finns tillgängliga för Åbo life science-industri samt en vägledning om hur dessa resurser ska användas • Aktivera universitetens innovation och affärsverksamhet, vilket återspeglas i en ökning av antalet innovationsämnen, uppfinningar och TUTL-tillämpningar och liknande tillämpade forskningsprojekt, samt i antalet licensavtal, företagssamarbetsprojekt och nystartade företag. • Åboregionens profilering som ett internationellt erkänt kompetenscentrum inom biovetenskap, särskilt inom läkemedels- och diagnostiksektorn, som en källa till och utnyttjande av forskning och innovation av vetenskaplig kvalitet, en dynamisk miljö för unga och internationellt växande företag inom området samt ett attraktivt ekosystem för investeringar i life science. • Innovationspropositioner, tillkännagivanden om uppfinningar, kommersialiseringsprojekt och finansiering av högre utbildningsanstalter. (Swedish)
    5 November 2022
    0 references
    MSP predstavujú väčšinu spoločností v juhozápadnom Fínsku a zohrávajú kľúčovú úlohu pri vytváraní nových trhov a pracovných miest. V súlade s regionálnou stratégiou a stratégiou rastu troch ministerstiev (TEM, STM, OKM) s cieľom zvýšiť rast nových inovačných podnikov je potrebné podporovať rozvoj nových podnikov. V tejto súvislosti zohráva dôležitú úlohu veda o živej prírode, a to tak na regionálnej, ako aj na vnútroštátnej úrovni. Priemysel je zaradený do najvyšších vládnych projektov a bol definovaný ako priorita pre inteligentnú špecializáciu v juhozápadnom Fínsku. Toto odvetvie je strategickou prioritou mesta Turku a inštitúcií vysokoškolského vzdelávania, ktoré má významný vplyv na zamestnanosť v regióne a predstavuje približne 20 % pracovných miest v priemysle. Vo vedomostnom priemysle zaoberajúcom sa vedou sa vytvárajú nové spoločnosti v dôsledku komercializácie aplikovaného výskumu založeného na univerzitách. Okrem toho podnikanie nových spoločností môže byť založené na technológii vyvinutej v inej spoločnosti (spin-off) alebo na vlastnej technológii a obchodnej myšlienke odborníkov v oblasti biologických vied, ktorí sa stávajú podnikateľmi.Kvalita a množstvo inovácií v regióne Turku v oblasti vedy o živote a komercializácie nie sú uspokojivé. Je potrebné zvýšiť počet univerzitných oblastí aplikovaného výskumu v oblasti vedy o živote a komercializácie inovácií. Využiteľné objavy a intenzívne vývojové činnosti v aplikovanom výskume reagujú na potrebu silnejšieho prepojenia medzi základným výskumom a komercializovaným produktom („šedá oblasť“). Hlavným strategickým cieľom projektu je vytvoriť nový model spolupráce medzi urýchľovačmi univerzít, podnikov a developerov v juhozápadnom Fínsku, ktorý posilňuje ich činnosť a prehlbuje regionálnu spoluprácu medzi univerzitami, podnikmi a developerskými organizáciami, ku ktorej sa zaviazali všetci kľúčoví aktéri v regióne a ktorý prispeje k rozvoju a komercializácii inovácií na medzinárodnej úrovni v oblasti vedy o živote a k medzinárodnému rastu podnikov v ranom štádiu (Provincial Strategy TP 5 & 6). Projekt pozostáva zo šiestich súborov opatrení na vytvorenie prevádzkového modelu a ponuky služieb pre nový typ činnosti urýchľovača vedy o živej prírode, ako aj na pilotnú prevádzku procesu a vybraných služieb s koncovými používateľmi, výskumníkmi a spoločnosťami. Balíčky opatrení sú:1. Identifikácia operačného modelu urýchľovača Life Science2. Zariadenia, vybavenie, zdroje a experimentálne prostredie vedy o živej prírode3. Koncepcia koncepcie farmaceutického vývoja a vývoja diagnostických platforiem ako súčasť urýchľovača Life Science4. Budovanie a využívanie národnej a medzinárodnej siete5. Pilotný operačný model urýchľovača Life Science6. V dôsledku týchto opatrení projekt urýchľovača Life Science dosahuje tieto konkrétne výsledky: • Juhozápadné Fínsko má nový model urýchľovača prírodných vied, ktorý posilňuje operácie a prehlbuje regionálnu spoluprácu, ku ktorej sa zaviazali všetci kľúčoví aktéri v regióne a ktorý prispieva najmä k rozvoju a komercializácii inovácií v oblasti liekov a diagnostiky, ako aj k rastu podnikov v ranom štádiu. • nové typy opatrení na aktiváciu inovácií v regióne a na zlepšenie identifikácie a počiatočného hodnotenia inovácií. • nové prístupy k identifikácii a hodnoteniu podnikov v počiatočnej fáze, ktoré umožňujú realistické posúdenie ich rozvojového potenciálu a potrieb rozvoja. • užitočný a transparentný proces podávania žiadostí a výberové kritériá na výber 12 – 15 zákazníkov urýchlili pilotnú fázu programu akcelerátora. • rozšírené laboratórne testovacie prostredie s usmerneniami a prevádzkovým modelom pre stálu štruktúru prevádzky v súlade s potrebami spoločností a univerzít. • informačný balík o zariadeniach, vybavení a zdrojoch dostupných pre priemysel vedy o živej prírode Turku, ako aj príručka o tom, ako tieto zdroje využívať • Aktivácia inovačných a podnikateľských činností univerzít, čo sa odráža v náraste počtu inovačných slepých materiálov, oznámení o vynálezoch a aplikácií TUTL a podobných projektov aplikovaného výskumu, ako aj v počte licenčných zmlúv, projektov obchodnej spolupráce a začínajúcich podnikov. • Profilovanie regiónu Turku ako medzinárodne uznávaného centra odborných znalostí v oblasti vedy o živej prírode, najmä vo farmaceutickom a diagnostickom sektore, ako zdroja a využívania vedecky vysoko kvalitného výskumu a inovácií, dynamického prostredia pre mladé a medzinárodne rastúce spoločnosti v tejto oblasti a atraktívneho ekosystému pre investície do vedy o živej prírode. • Návrhy na inovácie, oznámenia o vynálezoch, komercializačné projekty a financovanie inštitúcií vysokoškolského vzdelávania; (Slovak)
    5 November 2022
    0 references
    A kkv-k alkotják a délnyugat-finnországi vállalatok többségét, és kulcsszerepet játszanak az új piacok és munkahelyek létrehozásában. A regionális stratégiával és a három minisztérium (TEM, STM, OKM) növekedési stratégiájával összhangban az új, innovatív vállalkozások növekedésének növelése érdekében támogatni kell az új vállalkozások fejlesztését. Az élettudomány ebben fontos szerepet játszik mind regionális, mind nemzeti szinten. Az iparág a kormány legfontosabb projektjei közé tartozik, és Délnyugat-Finnország intelligens szakosodásának prioritásaként határozták meg. Az ágazat stratégiai prioritást jelent Turku városa és a felsőoktatási intézmények számára, amely jelentős hatást gyakorol a foglalkoztatásra a régióban, és az ipari munkahelyek mintegy 20%-át teszi ki. A tudásintenzív élettudományi iparban új vállalatok jönnek létre az egyetem által vezérelt alkalmazott kutatás kereskedelmi hasznosításának eredményeként. Ezenkívül az új vállalatok üzleti alapja lehet egy másik vállalatnál kifejlesztett technológia (spin-off), vagy a vállalkozókká váló élettudományi szakemberek saját technológiája és üzleti ötlete.A Turku régióban az élettudományban és a kereskedelmi forgalomba hozatalban az innováció minősége és mennyisége nem kielégítő. Növelni kell a Life Science területén alkalmazott kutatás egyetemi alapú területeinek számát és az innovációk kereskedelmi hasznosítását. Az alkalmazott kutatás során kiaknázható felfedezések és intenzív fejlesztési tevékenységek megfelelnek az alapkutatás és a kereskedelmi forgalomba hozott termék (szürke terület) közötti szorosabb kapcsolat szükségességének. A projekt fő stratégiai célkitűzése a dél-nyugat-finnországi egyetemek, vállalkozások és fejlesztők gyorsítói közötti együttműködés új modelljének létrehozása, amely fokozza tevékenységüket és elmélyíti az egyetemek, vállalkozások és fejlesztő szervezetek közötti regionális együttműködést, amely mellett a régió valamennyi kulcsszereplője elkötelezett, és amely hozzájárul az innovációk nemzetközi szintű fejlesztéséhez és kereskedelmi hasznosításához az élettudományok területén, valamint a korai szakaszban lévő vállalkozások nemzetközi növekedéséhez (TP 5 & 6). A projekt hat intézkedéscsomagból áll, amelyek célja egy működési modell és egy új típusú élettudományi gyorsító tevékenységhez nyújtott szolgáltatás létrehozása, valamint a folyamat működésének és a kiválasztott szolgáltatásoknak a végfelhasználókkal, kutatókkal és vállalatokkal történő kísérleti kipróbálása. Az intézkedési csomag tartalma: 1. A Life Science gyorsító működési modelljének azonosítása2. Létesítmények, berendezések, erőforrások és élettudományi kísérleti környezet3. Gyógyszerfejlesztés és diagnosztika fejlesztési platform koncepciótervezés a Life Science accelerator4 részeként. Nemzeti és nemzetközi hálózat kiépítése és kiaknázása5. A Life Science gyorsító működési modelljének és mentorálási programjának tesztelése6. Ezen intézkedések eredményeként a Life Science akcelerátor projekt a következő konkrét eredményeket éri el: • Délnyugat-Finnország új élettudományi gyorsító modelljével rendelkezik, amely fokozza a műveleteket és elmélyíti a regionális együttműködést, amely mellett a régió valamennyi kulcsfontosságú szereplője elkötelezett, és amely hozzájárul különösen a gyógyszerészeti és diagnosztikai innovációk fejlesztéséhez és kereskedelmi hasznosításához, valamint a korai szakaszban lévő vállalkozások növekedéséhez. • új típusú intézkedések a régióban az innováció aktiválására, valamint az innovációk azonosításának és kezdeti értékelésének javítására. • új megközelítések a korai szakaszban lévő vállalkozások azonosítására és értékelésére, amelyek lehetővé teszik fejlődési potenciáljuk és fejlesztési szükségleteik reális értékelését. • hasznos és átlátható pályázati eljárás és kiválasztási kritériumok 12–15 gyorsított ügyfél kiválasztásához a gyorsító mentorálási program kísérleti szakaszában. • kiterjesztett laboratóriumi vizsgálati környezet, amely iránymutatásokat és működési modellt tartalmaz a műveletek állandó szerkezetére vonatkozóan, a vállalatok és egyetemek igényeivel összhangban. • információs csomag a Turku élettudományi ipara számára rendelkezésre álló létesítményekről, berendezésekről és erőforrásokról, valamint útmutató ezeknek az erőforrásoknak a felhasználásáról • Az egyetemek innovációs és üzleti tevékenységeinek aktiválása, ami tükröződik az innovációs ürességek, a találmányi bejelentések és a TUTL-alkalmazások és hasonló alkalmazott kutatási projektek számának növekedésében, valamint az engedélyezési megállapodások, az üzleti együttműködési projektek és az induló vállalkozások számának növekedésében. • Turku régió mint az élettudományok nemzetközileg elismert központja, különösen a gyógyszeripar és a diagnosztika területén, mint tudományosan magas színvonalú kutatás és innováció forrása és hasznosítása, dinamikus környezet a fiatal és nemzetközileg növekvő vállalatok számára ezen a területen, valamint vonzó ökoszisztéma az ... (Hungarian)
    5 November 2022
    0 references
    MVĮ sudaro daugumą Pietvakarių Suomijos įmonių ir atlieka svarbų vaidmenį kuriant naujas rinkas ir kuriant naujas darbo vietas. Atsižvelgiant į trijų ministerijų (TEM, STM, OKM) regioninę strategiją ir augimo strategiją, siekiant padidinti naujų, novatoriškų įmonių augimą, reikia remti naujo verslo plėtrą. Gyvosios gamtos mokslai šioje srityje atlieka svarbų vaidmenį tiek regioniniu, tiek nacionaliniu lygmeniu. Pramonė yra įtraukta į vyriausybės geriausius projektus ir buvo apibrėžta kaip pažangiosios specializacijos Pietvakarių Suomijoje prioritetas. Šis sektorius yra strateginis Turku miesto ir aukštojo mokslo institucijų prioritetas, kuris daro didelį poveikį užimtumui regione ir sudaro apie 20 % pramonės darbo vietų. Žinioms imlioje gyvosios gamtos mokslų pramonėje kuriamos naujos įmonės, kurios komercializuojamos universitetų vadovaujamų taikomųjų mokslinių tyrimų srityje. Be to, naujų įmonių verslas gali būti grindžiamas technologija, sukurta kitoje įmonėje (spin-off) arba savo technologijomis ir verslo idėja gyvosios gamtos mokslų specialistams, kurie tampa verslininkais. Reikia didinti į universitetus orientuotų gyvybės mokslų srities taikomųjų mokslinių tyrimų ir inovacijų komercializacijos sričių skaičių. Išnaudojami atradimai ir intensyvi taikomųjų mokslinių tyrimų plėtros veikla atitinka poreikį glaudžiau susieti fundamentinius mokslinius tyrimus ir komercializuotą produktą („pilkoji sritis“). Pagrindinis strateginis projekto tikslas – sukurti naują Pietvakarių Suomijos universitetų, įmonių ir vystytojų akceleratorių bendradarbiavimo modelį, kuris stiprintų jų veiklą ir sustiprintų regioninį universitetų, įmonių ir vystytojų organizacijų bendradarbiavimą, prie kurio yra įsipareigoję visi pagrindiniai regiono dalyviai ir kuris prisidės prie inovacijų plėtros ir komercializavimo tarptautiniu lygiu gyvosios gamtos mokslų srityje ir prie tarptautinio ankstyvojo etapo įmonių augimo (Provincijos strategija TP 5 ir 6). Projektą sudaro šeši priemonių rinkiniai, skirti sukurti veiklos modelį ir teikti paslaugas naujo tipo gyvosios gamtos mokslų akceleratorinei veiklai, taip pat išbandyti proceso ir pasirinktų paslaugų veikimą su galutiniais naudotojais, tyrėjais ir įmonėmis. Priemonių paketai yra:1. Gyvybės mokslų greitintuvo veikimo modelio identifikavimas2. Infrastruktūra, įranga, ištekliai ir gyvosios gamtos mokslų eksperimentinė aplinka3. Farmacijos plėtros ir diagnostikos plėtros platformos koncepcijos dizainas kaip „Life Science“ akceleratoriaus4 dalis. Nacionalinio ir tarptautinio tinklo kūrimas ir eksploatavimas5. Gyvybės mokslų akceleratoriaus veikimo modelio ir mentorystės programos bandomasis projektas6. Įgyvendinus šias priemones, įgyvendinant projektą „Life Science Accelerator“ pasiekiami šie konkretūs rezultatai: • Pietvakarių Suomija turi naują gyvybės mokslų akceleratoriaus modelį, kuris stiprina operacijas ir stiprina regioninį bendradarbiavimą, prie kurio yra įsipareigoję visi pagrindiniai regiono dalyviai ir kuris visų pirma prisideda prie inovacijų farmacijos ir diagnostikos srityje kūrimo ir komercializavimo, taip pat prie ankstyvojo etapo įmonių augimo. • naujų rūšių priemonės, kuriomis regione skatinamos inovacijos ir gerinamas inovacijų identifikavimas ir pirminis vertinimas. • nauji ankstyvojo etapo įmonių nustatymo ir vertinimo metodai, leidžiantys realistiškai įvertinti jų vystymosi potencialą ir plėtros poreikius. • naudingas ir skaidrus paraiškų teikimo procesas ir atrankos kriterijai 12–15 paspartintų klientų atrankai bandomajame akceleratoriaus kuravimo programos etape. • išplėsta laboratorinių bandymų aplinka su gairėmis ir veiklos modeliu, skirtu nuolatinei veiklos struktūrai, atitinkančiai įmonių ir universitetų poreikius. • informacijos apie Turku gyvybės mokslų pramonei skirtas priemones, įrangą ir išteklius paketas, taip pat vadovas, kaip naudoti šiuos išteklius • universitetų inovacijų ir verslo veiklos aktyvinimas, kurį rodo didėjantis inovacijų ruošinių, išradimų skelbimų ir TUTL taikomųjų programų ir panašių taikomųjų mokslinių tyrimų projektų skaičius, taip pat licencijavimo susitarimų, verslo bendradarbiavimo projektų ir startuolių skaičius. • Turku regiono, kaip tarptautiniu mastu pripažinto žinių centro gyvosios gamtos mokslų srityje, ypač farmacijos ir diagnostikos sektoriuje, profiliavimas, kaip moksliškai aukštos kokybės mokslinių tyrimų ir inovacijų šaltinis ir panaudojimas, dinamiška aplinka jaunoms ir tarptautiniu mastu augančioms šios srities įmonėms ir patraukli ekosistema investicijoms į gyvosios gamtos mokslus. • Inovacijų sąskaitos, išradimų skelbimai, komercializacijos projektai ir aukštojo mokslo institucijų finansavimas; (Lithuanian)
    5 November 2022
    0 references
    As PME representam a maioria das empresas do Sudoeste da Finlândia e desempenham um papel fundamental na criação de novos mercados e postos de trabalho. Em consonância com a estratégia regional e a estratégia de crescimento dos três ministérios (TEM, STM, OKM), a fim de aumentar o crescimento de novas empresas inovadoras, é necessário apoiar o desenvolvimento de novas empresas. As ciências da vida desempenham um papel importante neste domínio, tanto a nível regional como nacional. A indústria está incluída nos principais projetos do governo e foi definida como uma prioridade para a especialização inteligente no Sudoeste da Finlândia. O setor é uma prioridade estratégica para a cidade de Turku e para as instituições de ensino superior, que tem um impacto significativo no emprego na região e representa cerca de 20 % dos postos de trabalho industriais. Na indústria das ciências da vida intensiva em conhecimento, são criadas novas empresas como resultado da comercialização da investigação aplicada orientada pelas universidades. Além disso, o negócio de novas empresas pode ser ganza em tecnologia desenvolvida em outra empresa (spin-off) ou na própria tecnologia e ideia de negócios de profissionais de ciências da vida que se tornam empreendedores. A qualidade e quantidade de inovações na região de Turku em ciências da vida e comercialização não são satisfatórias. É necessário aumentar o número de domínios de investigação aplicada orientados pelas universidades no domínio das ciências da vida e a comercialização de inovações. As descobertas exploráveis e as atividades de desenvolvimento intensivo na investigação aplicada respondem à necessidade de uma ligação mais forte entre a investigação fundamental e o produto comercializado («zona cinzenta»). O principal objetivo estratégico do projeto é criar um novo modelo de cooperação entre os aceleradores de universidades, empresas e promotores no Sudoeste da Finlândia, que reforce as suas atividades e aprofunde a cooperação regional entre universidades, empresas e organizações de desenvolvimento, em que todos os principais intervenientes na região estejam empenhados e que contribua para o desenvolvimento e comercialização de inovações a nível internacional no domínio das ciências da vida e para o crescimento internacional das empresas em fase inicial (Estratégia Provincial TP 5 & 6). O projeto consiste em seis conjuntos de medidas para criar um modelo operacional e uma oferta de serviços para um novo tipo de atividade de acelerador das ciências da vida, bem como para pilotar o funcionamento do processo e serviços selecionados com utilizadores finais, investigadores e empresas. Os Pacotes de Medidas são:1. Identificação do modelo operacional do acelerador de ciências da vida2. Instalações, equipamentos, recursos e ambiente experimental de ciências da vida3. Desenvolvimento farmacêutico e desenvolvimento de diagnóstico design conceito de plataforma como parte do acelerador de Ciências da Vida4. Construir e explorar uma rede nacional e internacional5. Pilotagem do modelo operacional do acelerador das ciências da vida e do programa de mentoria6. Como resultado dessas medidas, o projeto de acelerador de Ciências da Vida alcança os seguintes resultados concretos: • Sudoeste da Finlândia tem um novo modelo de acelerador das ciências da vida que reforça as operações e aprofunda a cooperação regional, em que todos os principais intervenientes na região estão empenhados e que contribui, em particular, para o desenvolvimento e comercialização de inovações no domínio dos produtos farmacêuticos e diagnósticos, bem como para o crescimento das empresas em fase de arranque. • novos tipos de medidas para ativar a inovação na região e melhorar a identificação e a avaliação inicial das inovações. • novas abordagens para identificar e avaliar as empresas em fase de arranque que permitam uma avaliação realista do seu potencial de desenvolvimento e das suas necessidades de desenvolvimento. • um processo de candidatura e critérios de seleção úteis e transparentes para selecionar 12-15 clientes acelerados para a fase-piloto do programa de mentoria do acelerador. • um ambiente de ensaio laboratorial alargado com orientações e um modelo operacional para a estrutura permanente das operações, de acordo com as necessidades das empresas e das universidades. • um pacote informativo sobre as instalações, equipamentos e recursos disponíveis para a indústria das ciências da vida de Turku, bem como um guia sobre como utilizar esses recursos • Ativar as atividades de inovação e de negócios das universidades, o que se reflete num aumento do número de espaços em branco de inovação, anúncios de invenção e aplicações TUTL e projetos de investigação aplicada semelhantes, bem como no número de acordos de licenciamento, projetos de cooperação empresarial e empresas em fase de arranque. • A definição de perfis da região de Turku enquanto centro internacionalmente reconhecido de conhecimentos especializados em ... (Portuguese)
    5 November 2022
    0 references
    L-SMEs jirrappreżentaw il-maġġoranza tal-kumpaniji fil-Lbiċ tal-Finlandja u għandhom rwol ewlieni fil-ħolqien ta’ swieq u impjiegi ġodda. F’konformità mal-istrateġija reġjonali u l-istrateġija tat-tkabbir tat-tliet ministeri (TEM, STM, OKM) sabiex jiżdied it-tkabbir ta’ intrapriżi innovattivi ġodda, l-iżvilupp ta’ negozji ġodda jeħtieġ li jiġi appoġġat. Ix-xjenza tal-ħajja għandha rwol importanti f’dan, kemm fil-livell reġjonali kif ukoll f’dak nazzjonali. L-industrija hija inkluża fl-ogħla proġetti tal-gvern u ġiet definita bħala prijorità għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti fil-Lbiċ tal-Finlandja. Is-settur huwa prijorità strateġika għall-belt ta’ Turku u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja, li għandu impatt sinifikanti fuq l-impjiegi fir-reġjun u jammonta għal madwar 20 % tal-impjiegi industrijali. Fl-industrija tax-xjenza tal-ħajja intensiva fl-għarfien, kumpaniji ġodda huma maħluqa bħala riżultat tal-kummerċjalizzazzjoni ta ‘riċerka applikata mmexxija mill-università. Barra minn hekk, in-negozju ta’ kumpaniji ġodda jista’ jkun ibbażat fuq teknoloġija żviluppata f’kumpanija oħra (spin-off) jew fuq l-idea tat-teknoloġija u tan-negozju tagħha stess ta’ professjonisti tax-xjenza tal-ħajja li jsiru intraprendituri.Il-kwalità u l-kwantità ta’ innovazzjonijiet fir-reġjun ta’ Turku fix-xjenza tal-ħajja u l-kummerċjalizzazzjoni mhumiex sodisfaċenti. In-numru ta ‘oqsma mmexxija mill-università ta’ riċerka applikata fil-qasam tax-Xjenza tal-Ħajja u l-kummerċjalizzazzjoni ta ‘innovazzjonijiet jeħtieġ li jiżdied. Skoperti li jistgħu jiġu sfruttati u attivitajiet ta’ żvilupp intensiv fir-riċerka applikata jirrispondu għall-ħtieġa għal rabta aktar b’saħħitha bejn ir-riċerka bażika u l-prodott kummerċjalizzat (“żona griża”). L-għan strateġiku ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq mudell ġdid ta’ kooperazzjoni bejn l-aċċeleraturi tal-universitajiet, in-negozji u l-iżviluppaturi fil-Lbiċ tal-Finlandja li jtejjeb l-attivitajiet tagħhom u japprofondixxi l-kooperazzjoni reġjonali bejn l-universitajiet, l-intrapriżi u l-organizzazzjonijiet tal-iżviluppaturi, li għalih huma impenjati l-atturi ewlenin kollha fir-reġjun u li se jikkontribwixxi għall-iżvilupp u l-kummerċjalizzazzjoni tal-innovazzjonijiet fil-livell internazzjonali fix-xjenza tal-ħajja u għat-tkabbir internazzjonali tal-intrapriżi fi stadju bikri (Strateġija Provinċjali TP 5 & 6). Il-proġett jikkonsisti f’sitt settijiet ta’ miżuri biex jinħoloq mudell operattiv u offerta ta’ servizz għal tip ġdid ta’ attività ta’ aċċelleratur tax-xjenza tal-ħajja, kif ukoll biex jiġi pilota l-operat tal-proċess u servizzi magħżula ma’ utenti finali, riċerkaturi u kumpaniji. Il-Pakketti ta’ Miżuri huma:1. Identifikazzjoni tal-mudell operattiv tal-aċċeleratur tax-Xjenza tal-Ħajja2. Faċilitajiet, tagħmir, riżorsi u ambjent sperimentali tax-xjenza tal-ħajja3. Żvilupp farmaċewtiku u disinn tal-kunċett ta’ pjattaforma ta’ żvilupp dijanjostiku bħala parti mill-aċċeleratur tax-Xjenza tal-Ħajja4. Il-bini u l-isfruttament ta’ netwerk nazzjonali u internazzjonali5. Il-pilotaġġ tal-mudell operattiv tal-aċċeleratur tax-Xjenza tal-Ħajja u l-programm ta’ mentoring6. Bħala riżultat ta’ dawn il-miżuri, il-proġett tal-aċċeleratur tax-Xjenza tal-Ħajja jikseb ir-riżultati konkreti li ġejjin: • Il-Lbiċ tal-Finlandja għandha mudell ġdid ta’ aċċelleratur tax-xjenza tal-ħajja li jtejjeb l-operazzjonijiet u japprofondixxi l-kooperazzjoni reġjonali, li għalih huma impenjati l-atturi ewlenin kollha fir-reġjun u li jikkontribwixxi b’mod partikolari għall-iżvilupp u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ innovazzjonijiet fil-qasam tal-farmaċewtiċi u d-dijanjostika, kif ukoll għat-tkabbir ta’ intrapriżi fi stadju bikri. • tipi ġodda ta’ miżuri biex jattivaw l-innovazzjoni fir-reġjun u biex itejbu l-identifikazzjoni u l-valutazzjoni inizjali tal-innovazzjonijiet. • approċċi ġodda għall-identifikazzjoni u l-evalwazzjoni ta’ intrapriżi fi stadju bikri li jippermettu valutazzjoni realistika tal-potenzjal ta’ żvilupp u l-ħtiġijiet ta’ żvilupp tagħhom. • proċess ta’ applikazzjoni utli u trasparenti u kriterji tal-għażla għall-għażla ta’ 12–15-il klijent aċċellerat għall-fażi pilota tal-programm ta’ mentoring tal-aċċelleratur. • ambjent imwessa’ tal-ittestjar fil-laboratorju b’linji gwida u mudell operattiv għall-istruttura permanenti tal-operazzjonijiet, f’konformità mal-ħtiġijiet tal-kumpaniji u l-universitajiet. • pakkett ta’ informazzjoni dwar il-faċilitajiet, it-tagħmir u r-riżorsi disponibbli għall-industrija tax-xjenza tal-ħajja ta’ Turku, kif ukoll gwida dwar kif għandhom jintużaw dawn ir-riżorsi • L-attivazzjoni tal-innovazzjoni u l-attivitajiet kummerċjali tal-universitajiet, li hija riflessa f’żieda fl-għadd ta’ inbjanki tal-innovazzjoni, avviżi ta’ invenzjonijiet u applikazzjonijiet TUTL u proġetti simili ta’ riċerka applikata, kif ukoll fin-numru ta’ ftehimiet ta’ liċenzjar, proġetti ta’ kooperazzjoni tan-negozju u negozji ġodda. • It-tfassil ta’ profili tar-reġjun ta’ Turku bħala ċentru ta’ għarfien esp... (Maltese)
    5 November 2022
    0 references
    MSP-ovi čine većinu poduzeća u jugozapadnoj Finskoj i imaju ključnu ulogu u stvaranju novih tržišta i radnih mjesta. U skladu s regionalnom strategijom i strategijom rasta triju ministarstava (TEM, STM, OKM) kako bi se povećao rast novih, inovativnih poduzeća, potrebno je podržati razvoj novih poduzeća. Znanost o životu ima važnu ulogu u tome, kako na regionalnoj tako i na nacionalnoj razini. Industrija je uključena u glavne vladine projekte i definirana je kao prioritet za pametnu specijalizaciju u jugozapadnoj Finskoj. Taj je sektor strateški prioritet grada Turkua i visokih učilišta, što znatno utječe na zapošljavanje u regiji i čini oko 20 % radnih mjesta u industriji. U industriji znanosti koja se temelji na znanju nastaju nove tvrtke kao rezultat komercijalizacije sveučilišnog primijenjenog istraživanja. Osim toga, poslovanje novih tvrtki može se temeljiti na tehnologiji razvijenoj u drugoj tvrtki (spin-off) ili na vlastitoj tehnologiji i poslovnoj ideji bioloških stručnjaka koji postaju poduzetnici.Kvaliteta i količina inovacija u Turku regiji u biološkoj znanosti i komercijalizaciji nisu zadovoljavajući. Potrebno je povećati broj sveučilišnih područja primijenjenih istraživanja u području znanosti o životu i komercijalizacije inovacija. Iskoristiva otkrića i intenzivne razvojne aktivnosti u primijenjenom istraživanju odgovaraju potrebi za jačom vezom između temeljnog istraživanja i komercijaliziranog proizvoda („sivo područje”). Glavni strateški cilj projekta je stvaranje novog modela suradnje između akceleratora sveučilišta, poduzeća i programera u jugozapadnoj Finskoj koji će unaprijediti njihove aktivnosti i produbiti regionalnu suradnju između sveučilišta, poduzeća i razvojnih organizacija, na što su predani svi ključni akteri u regiji i koji će doprinijeti razvoju i komercijalizaciji inovacija na međunarodnoj razini u području znanosti o životu i međunarodnom rastu poduzeća u ranoj fazi (Provincijska strategija TP 5 i 6). Projekt se sastoji od šest skupova mjera za stvaranje operativnog modela i usluge za novu vrstu aktivnosti akceleratora bioznanosti, kao i za pilotiranje rada procesa i odabranih usluga s krajnjim korisnicima, istraživačima i poduzećima. Paketi mjera su:1. Identifikacija operativnog modela akceleratora Life Science2. Objekti, oprema, resursi i eksperimentalno okruženje znanosti o životu3. Dizajn platforme za razvoj farmaceutskog razvoja i dijagnostike kao dio akceleratora Life Science4. Izgradnja i iskorištavanje nacionalne i međunarodne mreže5. Pilotiranje operativnog modela akceleratora Life Science i programa mentorstva6. Kao rezultat tih mjera, projektom akceleratora Life Science postižu se sljedeći konkretni rezultati: • Jugozapadna Finska ima novi model akceleratora bioznanosti koji poboljšava poslovanje i produbljuje regionalnu suradnju, na koju su predani svi ključni akteri u regiji i koji posebno doprinosi razvoju i komercijalizaciji inovacija u području farmaceutskih i dijagnostičkih proizvoda, kao i rastu poduzeća u ranoj fazi. • nove vrste mjera za aktiviranje inovacija u regiji i za poboljšanje utvrđivanja i početne procjene inovacija. • novi pristupi prepoznavanju i ocjenjivanju poduzeća u ranoj fazi koji omogućuju realističnu procjenu njihova razvojnog potencijala i razvojnih potreba. • koristan i transparentan postupak prijave i kriteriji odabira za odabir 12 – 15 ubrzanih kupaca za pilot-fazu programa mentorstva akceleratora. • prošireno laboratorijsko testiranje sa smjernicama i operativnim modelom stalne strukture poslovanja, u skladu s potrebama tvrtki i sveučilišta. • informativni paket o objektima, opremi i resursima dostupnima za industriju bioloških znanosti u Turkuu, kao i vodič o tome kako koristiti te resurse • Aktivacija inovacijskih i poslovnih aktivnosti sveučilišta, što se odražava u povećanju broja inovacijskih praznina, najava izuma i aplikacija TUTL-a i sličnih primijenjenih istraživačkih projekata, kao i u broju ugovora o licenciranju, projekata poslovne suradnje i novoosnovanih poduzeća. • Profiliranje regije Turku kao međunarodno priznatog centra stručnosti u području bioloških znanosti, posebno u farmaceutskom i dijagnostičkom sektoru, kao izvora i korištenja znanstveno visokokvalitetnih istraživanja i inovacija, dinamičnog okruženja za mlade i međunarodno rastuće tvrtke u tom području te atraktivnog ekosustava za ulaganja u bioznanost. • Novčanice za inovacije, najave izuma, projekti komercijalizacije i financiranje visokih učilišta; (Croatian)
    5 November 2022
    0 references
    MVU veido lielāko daļu uzņēmumu Somijas dienvidrietumu daļā, un tiem ir būtiska nozīme jaunu tirgu un darbvietu radīšanā. Saskaņā ar triju ministriju (TEM, STM, OKM) reģionālo stratēģiju un izaugsmes stratēģiju, lai palielinātu jaunu, inovatīvu uzņēmumu izaugsmi, ir jāatbalsta jaunu uzņēmumu attīstība. Dzīvības zinātnei šajā ziņā ir svarīga nozīme gan reģionālā, gan valsts līmenī. Nozare ir iekļauta valdības galvenajos projektos, un tā ir definēta kā prioritāte pārdomātai specializācijai Somijas dienvidrietumu daļā. Šī nozare ir Turku pilsētas un augstākās izglītības iestāžu stratēģiska prioritāte, kas būtiski ietekmē nodarbinātību reģionā un nodrošina aptuveni 20 % no rūpniecības darbavietām. Zinību ietilpīgā dzīvības zinātnes nozarē jauni uzņēmumi tiek radīti universitāšu virzītu lietišķo pētījumu komercializācijas rezultātā. Turklāt jaunu uzņēmumu bizness var būt balstīts uz tehnoloģijām, kas izstrādātas citā uzņēmumā (spin-off) vai uz pašu tehnoloģiju un biznesa ideju par dzīvības zinātnes profesionāļiem, kuri kļūst par uzņēmējiem. Ir jāpalielina augstskolu virzīto lietišķo pētījumu jomu skaits dzīvības zinātnes un inovāciju komercializācijas jomā. Izmantojami atklājumi un intensīvas izstrādes darbības lietišķajos pētījumos atbilst vajadzībai pēc ciešākas saiknes starp fundamentālajiem pētījumiem un komercializēto produktu (“pelēkā zona”). Projekta galvenais stratēģiskais mērķis ir izveidot jaunu sadarbības modeli starp universitāšu, uzņēmumu un attīstītāju paātrinātājiem Dienvidrietumu Somijā, kas veicina to darbību un padziļina reģionālo sadarbību starp universitātēm, uzņēmumiem un attīstītājorganizācijām, kurai ir piesaistīti visi galvenie reģiona dalībnieki un kas veicinās inovāciju attīstību un komercializāciju starptautiskā līmenī dzīvības zinātnē un agrīnā posma uzņēmumu starptautisko izaugsmi (Provinču stratēģija TP 5 un 6). Projekts sastāv no sešiem pasākumu kopumiem, lai izveidotu darbības modeli un pakalpojumu piedāvājumu jauna veida dzīvības zinātnes paātrinātāja darbībai, kā arī lai izmēģinātu procesa darbību un izvēlētos pakalpojumus ar galalietotājiem, pētniekiem un uzņēmumiem. Pasākumu paketes ir šādas:1. Dzīvības zinātnes paātrinātāja darbības modeļa identifikācija2. Iekārtas, aprīkojums, resursi un dzīvības zinātnes eksperimentālā vide3. Farmaceitiskās attīstības un diagnostikas izstrādes platformas koncepcijas izstrāde kā daļa no Life Science paātrinātāja4. Valsts un starptautiska tīkla izveide un izmantošana5. Izmēģināt dzīvības zinātnes paātrinātāja darbības modeli un mentorēšanas programmu6. Šo pasākumu rezultātā LIFE zinātnes paātrinātāja projekts sasniedz šādus konkrētus rezultātus: • Somijas dienvidrietumos ir jauns dzīvības zinātnes paātrināšanas modelis, kas uzlabo darbību un padziļina reģionālo sadarbību, kurā ir iesaistīti visi galvenie reģiona dalībnieki un kas jo īpaši veicina inovāciju attīstību un komercializāciju farmācijas un diagnostikas jomā, kā arī agrīnā posma uzņēmumu izaugsmi. • jauni pasākumu veidi, lai aktivizētu inovāciju reģionā un uzlabotu inovāciju apzināšanu un sākotnējo novērtēšanu. • jaunas pieejas agrīnas stadijas uzņēmumu identificēšanai un novērtēšanai, kas ļauj reālistiski novērtēt to attīstības potenciālu un attīstības vajadzības. • lietderīgs un pārredzams pieteikšanās process un atlases kritēriji 12–15 paātrināto klientu atlasei akseleratora mentorēšanas programmas izmēģinājuma posmam. • paplašināta laboratorijas testēšanas vide ar vadlīnijām un darbības modeli pastāvīgai darbības struktūrai saskaņā ar uzņēmumu un universitāšu vajadzībām. • informācijas pakete par Turku dzīvības zinātnes nozarei pieejamajām iekārtām, aprīkojumu un resursiem, kā arī rokasgrāmata par to, kā šos resursus izmantot • universitāšu inovācijas un uzņēmējdarbības aktivitātes aktivizēšana, kas izpaužas kā inovācijas tukšumu, izgudrojumu paziņojumu un TUTL lietojumprogrammu un līdzīgu lietišķo pētījumu projektu skaita pieaugums, kā arī licencēšanas līgumu, uzņēmējdarbības sadarbības projektu un jaunuzņēmumu skaita pieaugums. • Turku reģiona kā starptautiski atzīta zinātības centra profilēšana dzīvības zinātnē, jo īpaši farmācijas un diagnostikas nozarē, kā zinātniski kvalitatīvas pētniecības un inovācijas avots un izmantošana, dinamiska vide jauniem un starptautiski augošiem uzņēmumiem šajā jomā un pievilcīga ekosistēma ieguldījumiem dzīvības zinātnē. • Inovācijas rēķini, izgudrojumu paziņojumi, komercializācijas projekti un augstākās izglītības iestāžu finansēšana; (Latvian)
    5 November 2022
    0 references
    Malé a střední podniky tvoří většinu společností v jihozápadním Finsku a hrají klíčovou úlohu při vytváření nových trhů a pracovních míst. V souladu s regionální strategií a strategií růstu tří ministerstev (TEM, STM, OKM) s cílem zvýšit růst nových, inovativních podniků je třeba podporovat rozvoj nových podniků. Důležitou roli v tom hraje věda o živé přírodě, a to jak na regionální, tak na vnitrostátní úrovni. Toto odvětví je součástí hlavních vládních projektů a bylo definováno jako priorita pro inteligentní specializaci v jihozápadním Finsku. Toto odvětví je strategickou prioritou města Turku a vysokoškolských institucí, které má významný dopad na zaměstnanost v regionu a představuje přibližně 20 % pracovních míst v průmyslu. V průmyslu vědy o živé přírodě s vysokými znalostmi vznikají nové společnosti v důsledku komercializace aplikovaného výzkumu řízeného univerzitami. Kromě toho může být podnikání nových společností založeno na technologii vyvinuté v jiné společnosti (spin-off) nebo na vlastní technologické a obchodní myšlence odborníků v oblasti vědy o živé přírodě, kteří se stanou podnikateli.Kvalita a kvantita inovací v regionu Turku v oblasti vědy o živé přírodě a komercializace nejsou uspokojivé. Je třeba zvýšit počet univerzitních oborů aplikovaného výzkumu v oblasti vědy o životě a komercializace inovací. Využitelné objevy a intenzivní vývojové aktivity v aplikovaném výzkumu reagují na potřebu silnější vazby mezi základním výzkumem a komercializovaným produktem („šedá oblast“). Hlavním strategickým cílem projektu je vytvořit nový model spolupráce mezi urychlovači vysokých škol, podniků a developerů v jihozápadním Finsku, který posílí jejich činnost a prohloubí regionální spolupráci mezi univerzitami, podniky a developerskými organizacemi, k němuž se angažují všichni klíčoví aktéři v regionu a který přispěje k rozvoji a komercializaci inovací na mezinárodní úrovni v oblasti vědy o živé přírodě a k mezinárodnímu růstu začínajících podniků (provinční strategie TP 5 & 6). Projekt se skládá ze šesti souborů opatření k vytvoření provozního modelu a nabídky služeb pro nový typ akcelerátoru vědy o živé přírodě, jakož i pro pilotní provoz procesu a vybraných služeb s koncovými uživateli, výzkumnými pracovníky a společnostmi. Balíčky opatření jsou:1. Identifikace operačního modelu urychlovače vědy o životě2. Zařízení, vybavení, zdroje a experimentální prostředí pro vědu o živé přírodě3. Návrh koncepční platformy pro vývoj farmaceutického vývoje a diagnostiky jako součást akcelerátoru Life Science4. Budování a využívání národní a mezinárodní sítě5. Pilotní projekt akcelerátoru Life Science a mentoringový program6. V důsledku těchto opatření dosahuje projekt akcelerátoru Life Science následující konkrétní výsledky: • Jihozápadní Finsko má nový urychlovací model pro vědu o živé přírodě, který posiluje operace a prohlubuje regionální spolupráci, k němuž se angažují všichni klíčoví aktéři v regionu a který přispívá zejména k rozvoji a komercializaci inovací v oblasti léčiv a diagnostiky, jakož i k růstu podniků v rané fázi. • nové typy opatření k aktivaci inovací v regionu a ke zlepšení identifikace a počátečního hodnocení inovací. • nové přístupy k identifikaci a hodnocení podniků v rané fázi, které umožní realistické posouzení jejich rozvojového potenciálu a rozvojových potřeb. • užitečný a transparentní proces podávání žádostí a výběrová kritéria pro výběr 12–15 zrychlených zákazníků pro pilotní fázi mentorského programu akcelerátoru. • rozšířené laboratorní testovací prostředí s pokyny a provozním modelem pro trvalou strukturu provozu v souladu s potřebami firem a univerzit. • informační balíček o zařízeních, vybavení a zdrojích dostupných pro odvětví vědy o živé přírodě v Turku, jakož i návod, jak tyto zdroje využívat • aktivace inovačních a podnikatelských činností univerzit, což se odráží ve zvýšení počtu inovačních bloků, oznámení o vynálezech, aplikacích TUTL a podobných aplikovaných výzkumných projektech, jakož i v počtu licenčních smluv, projektů obchodní spolupráce a začínajících podniků. • Profilování regionu Turku jako mezinárodně uznávaného centra odborných znalostí v oblasti vědy o živé přírodě, zejména ve farmaceutickém a diagnostickém odvětví, jako zdroje a využití vědecky vysoce kvalitního výzkumu a inovací, dynamického prostředí pro mladé a mezinárodně rostoucí společnosti v této oblasti a atraktivního ekosystému pro investice do vědy o živé přírodě. • Účty za inovace, oznámení o vynálezech, komercializační projekty a financování vysokoškolských institucí; (Czech)
    5 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references