Low-carbon and ecological economy knowledge hub, case: Lake fish — NAM! (Q3749580)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3749580 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Low-carbon and ecological economy knowledge hub, case: Lake fish — NAM! |
Project Q3749580 in Finland |
Statements
332,866.0 Euro
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2016
0 references
Pyhäjärvi-instituuttisäätiö
0 references
61°7'3.07"N, 22°10'15.06"E
0 references
27500
0 references
Hankkeen tavoitteena on synnyttää Satakuntaan vahva alueen elintarvike- ja kalatalouselinkeinotoimintaa tukeva tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoiminnan infrastruktuuri. Nykyiset vahvat elintarvikealan sekä ympäristön ja vesistöjen suojelun osaamisalueet integroidaan vähähiilisen ja ekologisen talouden erityisosaamiseen. Vahvistunut huippuyksikkö, Pyhäjärvi-instituutti, luo soveltavan tutkimus- ja kehitysympäristönsä ja laajojen yhteistyöverkostojensa avulla elinkeinoon kasvua tuomalla alan uusinta tutkimustietoa ja innovaatioita toimijoiden käyttöön. Vähähiilisillä ja kestävän kehityksen mukaisilla uusilla tuote- ja teknologiaratkaisuilla parannetaan pk-yritysten liiketoiminnan kasvua ja samalla pienennetään Satakunnan ja Suomen hiilijalanjälkeä. Vähähiilisen ja ekologisen talouden osaamiskeskittymän kehitysalustana hyödynnetään Pyhäjärvi-instituutin elintarvike- ja vesistötoimialoille yhteistä järvikalarajapintaa. Hankkeessa pilotoidaan järvikalatuotteiden vähähiilisyyden ja ekologisuuden hyödyntämistä tuotteistamisessa ja menekinedistämisessä. Hankkeen ja sitä tukevan pilotin tuloksena syntynyt vähähiilisen ja ekologisen talouden huippuyksikkö lisää elinkeinon ja alueen valmiuksia jatkossa reagoida nopeasti sekä ilmastonmuutoksen että kuluttajakäyttäytymisen aiheuttamiin haasteisiin tuotantotapojen ja teknologioiden kehittämisessä. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to create a strong research, development and innovation infrastructure to support the food and fisheries industries in Satakunta. The existing strong areas of expertise in food, environment and water protection will be integrated into the specific knowledge of the low-carbon and ecological economy. The Strengthening Centre of Excellence, the Pyhäjärvi Institute, creates growth in the industry through its applied research and development environment and extensive cooperation networks by bringing the latest research data and innovations in the field to the attention of operators. Low-carbon and sustainable new product and technology solutions will improve the growth of SMEs’ business while reducing the carbon footprint of Satakunta and Finland. As a platform for the development of the Centre of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy, the Pyhäjärvi Institute’s common interface for the food and water industries is used. The project will pilot the use of low-carbon and ecological use of lake fish products in productisation and promotion. The Centre of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy resulting from the project and the pilot will increase the capacity of the industry and the region to react quickly to the challenges posed by both climate change and consumer behaviour in the development of production methods and technologies. (English)
22 November 2021
0.8061839338945771
0 references
L’objectif du projet est de créer une solide infrastructure de recherche, de développement et d’innovation pour soutenir les industries de l’alimentation et de la pêche à Satakunta. Les domaines d’expertise solides existants dans les domaines de l’alimentation, de l’environnement et de la protection de l’eau seront intégrés dans les connaissances spécifiques de l’économie à faible intensité de carbone et de l’économie écologique. Le Centre d’excellence de renforcement, l’Institut Pyhäjärvi, crée une croissance dans l’industrie grâce à son environnement de recherche appliquée et de développement et ses réseaux de coopération étendus en portant à l’attention des opérateurs les données de recherche et les innovations les plus récentes dans ce domaine. Les nouvelles solutions de produits et technologies à faible intensité de carbone et durables permettront d’améliorer la croissance des activités des PME tout en réduisant l’empreinte carbone de Satakunta et de la Finlande. L’interface commune de l’Institut Pyhäjärvi pour les industries de l’alimentation et de l’eau est utilisée en tant que plate-forme pour le développement du Centre d’excellence en économie à faible teneur en carbone et en économie écologique. Le projet pilotera l’utilisation d’une utilisation écologique et à faible teneur en carbone des produits du poisson lacustre dans le cadre de la production et de la promotion. Le Centre d’excellence en économie à faible teneur en carbone et en économie écologique résultant du projet et du projet pilote renforcera la capacité de l’industrie et de la région à réagir rapidement aux défis posés par le changement climatique et le comportement des consommateurs dans le développement de méthodes et de technologies de production. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung einer starken Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationsinfrastruktur zur Unterstützung der Lebensmittel- und Fischereiindustrie in Satakunta. Die bestehenden starken Fachgebiete in den Bereichen Lebensmittel, Umwelt und Wasserschutz werden in das spezifische Wissen über die kohlenstoffarme und ökologische Wirtschaft integriert. Das Stärkungszentrum für Exzellenz, das Pyhäjärvi-Institut, schafft Wachstum in der Industrie durch sein angewandtes Forschungs- und Entwicklungsumfeld und umfangreiche Kooperationsnetzwerke, indem es die neuesten Forschungsdaten und Innovationen vor Ort an die Betreiber heranzieht. CO2-arme und nachhaltige neue Produkt- und Technologielösungen werden das Wachstum der KMU-Unternehmen verbessern und gleichzeitig den CO2-Fußabdruck von Satakunta und Finnland verringern. Als Plattform für die Entwicklung des Centre of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy wird die gemeinsame Schnittstelle des Pyhäjärvi-Instituts für die Lebensmittel- und Wasserwirtschaft genutzt. Im Rahmen des Projekts wird der Einsatz kohlenstoffarmer und ökologischer Nutzung von Fischprodukten für die Produktiv- und Absatzförderung erprobt. Das Exzellenzzentrum in der kohlenstoffarmen und ökologischen Wirtschaft, das sich aus dem Projekt und dem Pilotprojekt ergibt, wird die Fähigkeit der Industrie und der Region erhöhen, schnell auf die Herausforderungen des Klimawandels und des Verbraucherverhaltens bei der Entwicklung von Produktionsmethoden und -technologien zu reagieren. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren van een sterke infrastructuur voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie ter ondersteuning van de voedings- en visserijsector in Satakunta. De bestaande sterke expertise op het gebied van voedsel-, milieu- en waterbescherming zal worden geïntegreerd in de specifieke kennis van de koolstofarme en ecologische economie. Het Strengthening Centre of Excellence, het Pyhäjärvi Instituut, creëert groei in de industrie door middel van zijn toegepaste onderzoeks- en ontwikkelingsomgeving en uitgebreide samenwerkingsnetwerken door de meest recente onderzoeksgegevens en innovaties op dit gebied onder de aandacht van de operatoren te brengen. Koolstofarme en duurzame nieuwe product- en technologieoplossingen zullen de groei van de activiteiten van kmo’s verbeteren en tegelijkertijd de koolstofvoetafdruk van Satakunta en Finland verkleinen. Als platform voor de ontwikkeling van het Centre of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy wordt gebruikgemaakt van de gemeenschappelijke interface van het Pyhäjärvi-instituut voor de voedsel- en waterindustrie. Het project zal het gebruik van koolstofarme en ecologisch gebruik van visproducten uit meer bij de productisering en promotie van vis uit het meer testen. Het Centre of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy, dat het resultaat is van het project en het proefproject, zal de industrie en de regio in staat stellen snel te reageren op de uitdagingen van zowel klimaatverandering als consumentengedrag bij de ontwikkeling van productiemethoden en -technologieën. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare una solida infrastruttura di ricerca, sviluppo e innovazione a sostegno delle industrie alimentari e della pesca a Satakunta. I forti settori di competenza esistenti in materia di protezione dell'alimentazione, dell'ambiente e dell'acqua saranno integrati nelle conoscenze specifiche dell'economia a basse emissioni di carbonio ed ecologica. Il Centro di Eccellenza di Rafforzamento, l'Istituto Pyhäjärvi, crea crescita nel settore attraverso il suo ambiente di ricerca e sviluppo applicato e ampie reti di cooperazione, portando i dati di ricerca e le innovazioni più recenti nel settore all'attenzione degli operatori. Nuove soluzioni di prodotti e tecnologie sostenibili e a basse emissioni di carbonio miglioreranno la crescita delle attività delle PMI, riducendo nel contempo l'impronta di carbonio di Satakunta e della Finlandia. Come piattaforma per lo sviluppo del Centro di eccellenza nell'economia ecologica e a basse emissioni di carbonio, viene utilizzata l'interfaccia comune dell'Istituto Pyhäjärvi per le industrie alimentari e idriche. Il progetto promuoverà l'uso di prodotti a base di pesce lacustre a basse emissioni di carbonio ed ecologici per la produzione e la promozione. Il centro di eccellenza nell'economia a basse emissioni di carbonio e nell'economia ecologica risultante dal progetto e dal progetto pilota aumenterà la capacità dell'industria e della regione di reagire rapidamente alle sfide poste dai cambiamenti climatici e dal comportamento dei consumatori nello sviluppo di metodi e tecnologie di produzione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear una sólida infraestructura de investigación, desarrollo e innovación para apoyar a las industrias alimentaria y pesquera de Satakunta. Los importantes ámbitos de especialización existentes en materia de protección de los alimentos, el medio ambiente y el agua se integrarán en los conocimientos específicos de la economía ecológica y con bajas emisiones de carbono. El Centro de Excelencia de Fortalecimiento, el Instituto Pyhäjärvi, crea crecimiento en la industria a través de su entorno de investigación aplicada y desarrollo y amplias redes de cooperación, poniendo en conocimiento de los operadores los últimos datos e innovaciones de investigación en este campo. Las nuevas soluciones de productos y tecnologías sostenibles y con bajas emisiones de carbono mejorarán el crecimiento de las empresas de las pymes y reducirán al mismo tiempo la huella de carbono de Satakunta y Finlandia. Como plataforma para el desarrollo del Centro de Excelencia en la Economía Baja en Carbono y Ecológica, se utiliza la interfaz común del Instituto Pyhäjärvi para las industrias alimentaria y del agua. El proyecto pondrá a prueba el uso de un uso ecológico y con bajas emisiones de carbono de los productos de la pesca del lago en la producciÃ3n y la promociÃ3n. El Centro de Excelencia en la Economía Baja en Carbono y Ecológica resultante del proyecto y el proyecto piloto aumentará la capacidad de la industria y de la región para reaccionar rápidamente a los desafíos que plantean tanto el cambio climático como el comportamiento de los consumidores en el desarrollo de métodos y tecnologías de producción. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie silnej infrastruktury badawczej, rozwojowej i innowacyjnej w celu wsparcia przemysłu spożywczego i rybołówstwa w Satakunta. Istniejące silne obszary wiedzy specjalistycznej w zakresie ochrony żywności, środowiska i wody zostaną włączone do konkretnej wiedzy na temat gospodarki niskoemisyjnej i ekologicznej. Centrum Wzmacniania Doskonałości, Instytut Pyhäjärvi, tworzy wzrost w branży poprzez stosowane środowisko badań i rozwoju oraz rozbudowane sieci współpracy poprzez zwrócenie uwagi operatorów na najnowsze dane badawcze i innowacje w tej dziedzinie. Niskoemisyjne i zrównoważone nowe rozwiązania produktowe i technologiczne poprawią rozwój działalności MŚP przy jednoczesnym zmniejszeniu śladu węglowego Satakunty i Finlandii. Jako platforma rozwoju Centrum Doskonałości w gospodarce niskoemisyjnej i ekologicznej wykorzystuje się wspólny interfejs Instytutu Pyhäjärvi dla przemysłu spożywczego i wodnego. Projekt będzie pilotażem wykorzystania niskoemisyjnych i ekologicznych produktów rybnych w procesie produkcji i promocji. Centrum Doskonałości w Gospodarce Niskoemisyjnej i Ekologicznej wynikające z projektu i pilotażu zwiększy zdolność przemysłu i regionu do szybkiego reagowania na wyzwania związane zarówno ze zmianą klimatu, jak i zachowaniami konsumentów w rozwoju metod i technologii produkcji. (Polish)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας ισχυρής υποδομής έρευνας, ανάπτυξης και καινοτομίας για τη στήριξη των βιομηχανιών τροφίμων και αλιείας στη Satakunta. Οι υφιστάμενοι ισχυροί τομείς εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα των τροφίμων, του περιβάλλοντος και της προστασίας των υδάτων θα ενσωματωθούν στις ειδικές γνώσεις της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και της οικολογικής οικονομίας. Το Κέντρο Ενίσχυσης της Αριστείας, το Ινστιτούτο Pyhäjärvi, δημιουργεί ανάπτυξη στη βιομηχανία μέσω του περιβάλλοντος εφαρμοσμένης έρευνας και ανάπτυξης και των εκτενών δικτύων συνεργασίας, φέρνοντας τα τελευταία ερευνητικά δεδομένα και καινοτομίες στον τομέα στην προσοχή των φορέων. Οι βιώσιμες λύσεις νέων προϊόντων και τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα θα βελτιώσουν την ανάπτυξη των επιχειρήσεων των ΜΜΕ, μειώνοντας παράλληλα το αποτύπωμα άνθρακα της Satakunta και της Φινλανδίας. Ως πλατφόρμα για την ανάπτυξη του Κέντρου Αριστείας στην Οικολογική Οικονομία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών, χρησιμοποιείται η κοινή διεπαφή του Ινστιτούτου Pyhäjärvi για τις βιομηχανίες τροφίμων και νερού. Το σχέδιο θα δοκιμαστεί με πιλοτική εφαρμογή της χρήσης χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και οικολογικής χρήσης των προϊόντων αλιείας της λίμνης για την παραγωγή και την προώθηση. Το Κέντρο Αριστείας στην Οικολογική Οικονομία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών που προκύπτει από το έργο και το πιλοτικό πρόγραμμα θα αυξήσει την ικανότητα της βιομηχανίας και της περιοχής να αντιδρά γρήγορα στις προκλήσεις που θέτει τόσο η κλιματική αλλαγή όσο και η συμπεριφορά των καταναλωτών κατά την ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών παραγωγής. (Greek)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa en stark forsknings-, utvecklings- och innovationsinfrastruktur för att stödja livsmedels- och fiskerinäringen i Satakunta. De befintliga starka expertområdena inom livsmedels-, miljö- och vattenskydd kommer att integreras i den specifika kunskapen om den koldioxidsnåla och ekologiska ekonomin. Pyhäjärviinstitutet Stärkande Centre of Excellence, Pyhäjärviinstitutet, skapar tillväxt i branschen genom sin tillämpade forsknings- och utvecklingsmiljö och omfattande samarbetsnätverk genom att de senaste forskningsdata och innovationer inom området uppmärksammas på aktörerna. Koldioxidsnåla och hållbara nya produkt- och tekniklösningar kommer att förbättra tillväxten i de små och medelstora företagens verksamhet och samtidigt minska Satakuntas och Finlands koldioxidavtryck. Pyhäjärviinstitutets gemensamma gränssnitt för livsmedels- och vattenindustrin används som en plattform för utvecklingen av kompetenscentrumet inom den koldioxidsnåla och ekologiska ekonomin. Projektet kommer att styra användningen av koldioxidsnål och ekologisk användning av fiskprodukter från sjöar i produktisering och marknadsföring. Spetskompetenscentrumet för en koldioxidsnål och ekologisk ekonomi till följd av projektet och pilotprojektet kommer att öka industrins och regionens kapacitet att snabbt reagera på de utmaningar som både klimatförändringarna och konsumenternas beteende i utvecklingen av produktionsmetoder och produktionsteknik medför. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti močno raziskovalno, razvojno in inovacijsko infrastrukturo za podporo živilski in ribiški industriji v Satakunti. Obstoječa močna področja strokovnega znanja na področju varstva hrane, okolja in vode bodo vključena v posebno znanje o nizkoogljičnem in ekološkem gospodarstvu. Center odličnosti za krepitev odličnosti, Inštitut Pyhäjärvi, s svojim aplikativnim raziskovalnim in razvojnim okoljem ter obsežnimi mrežami sodelovanja ustvarja rast v industriji z opozarjanjem na najnovejše raziskovalne podatke in inovacije na tem področju. Nizkoogljične in trajnostne nove proizvodne in tehnološke rešitve bodo izboljšale rast poslovanja MSP, hkrati pa zmanjšale ogljični odtis družbe Satakunta in Finske. Kot platforma za razvoj centra odličnosti v nizkoogljičnem in ekološkem gospodarstvu se uporablja skupni vmesnik Inštituta Pyhäjärvi za živilsko in vodno industrijo. Projekt bo pilotiral uporabo nizkoogljične in ekološke uporabe jezerskih ribjih proizvodov pri proizvodnji in promociji. Center odličnosti v nizkoogljičnem in ekološkem gospodarstvu, ki izhaja iz projekta in pilotnega projekta, bo povečal zmogljivost industrije in regije, da se hitro odzoveta na izzive, ki jih prinašajo podnebne spremembe in vedenje potrošnikov pri razvoju proizvodnih metod in tehnologij. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail bonneagar láidir taighde, forbartha agus nuálaíochta a chruthú chun tacú leis na tionscail bhia agus iascaigh i Satakunta. Déanfar na réimsí láidre saineolais atá ann cheana maidir le cosaint bia, comhshaoil agus uisce a chomhtháthú san eolas sonrach ar an ngeilleagar ísealcharbóin agus éiceolaíoch. Cruthaíonn an tIonad um Neartú Barr Feabhais, Institiúid Pyhäjärvi, fás sa tionscal trína thimpeallacht taighde agus forbartha feidhmeach agus trí líonraí comhair fairsinge trí na sonraí agus na nuálaíochtaí taighde is déanaí sa réimse a chur faoi bhráid oibreoirí. Cuirfidh réitigh táirgí agus teicneolaíochta nua ísealcharbóin agus inbhuanaithe feabhas ar fhás ghnó FBManna agus ag an am céanna laghdófar lorg carbóin Satakunta agus na Fionlainne. Mar ardán d’fhorbairt an Ionaid Barr Feabhais sa Gheilleagar Ísealcharbóin agus Éiceolaíoch, úsáidtear comhéadan coiteann Institiúid Pyhäjärvi do na tionscail bhia agus uisce. Leis an tionscadal, déanfar úsáid ísealcharbóin agus úsáid éiceolaíoch táirgí éisc locha a úsáid ar bhonn píolótach chun táirgí éisc locha a tháirgeadh agus a chur chun cinn. Cuirfidh an tIonad Barr Feabhais sa Gheilleagar Ísealcharbóin agus Éiceolaíoch a eascraíonn as an tionscadal agus leis an treoir phíolótach le cumas an tionscail agus an réigiúin freagairt go tapa do na dúshláin a bhaineann leis an athrú aeráide agus le hiompraíocht tomhaltóirí araon i bhforbairt modhanna agus teicneolaíochtaí táirgthe. (Irish)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe en stærk forsknings-, udviklings- og innovationsinfrastruktur til støtte for fødevare- og fiskeriindustrien i Satakunta. De eksisterende stærke ekspertiseområder inden for fødevare-, miljø- og vandbeskyttelse vil blive integreret i den specifikke viden om kulstoffattig og økologisk økonomi. The Strengthening Centre of Excellence, Pyhäjärvi Institute, skaber vækst i industrien gennem sit anvendte forsknings- og udviklingsmiljø og omfattende samarbejdsnetværk ved at bringe de nyeste forskningsdata og innovationer på området til operatørernes opmærksomhed. Kulstoffattige og bæredygtige nye produkt- og teknologiløsninger vil forbedre væksten i SMV'er og samtidig reducere Satakuntas og Finlands CO2-fodaftryk. Som platform for udvikling af Center of Excellence in the Low Carbon and Ecological Economy anvendes Pyhäjärvi Instituttets fælles grænseflade for fødevare- og vandindustrien. Projektet vil afprøve anvendelsen af kulstoffattig og økologisk anvendelse af søfiskeprodukter i produkt- og salgsfremstød. Ekspertisecentret i den kulstoffattige og økologiske økonomi som følge af projektet og pilotprojektet vil øge industriens og regionens kapacitet til at reagere hurtigt på udfordringerne i forbindelse med både klimaændringer og forbrugeradfærd i forbindelse med udviklingen af produktionsmetoder og -teknologier. (Danish)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti stiprią mokslinių tyrimų, plėtros ir inovacijų infrastruktūrą, skirtą remti Satakuntos maisto ir žuvininkystės pramonę. Esamos stiprios kompetencijos sritys maisto, aplinkos ir vandens apsaugos srityse bus įtrauktos į konkrečias žinias apie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ir ekologinę ekonomiką. „Pyhäjärvi“ institutas „Strengthening Centre of Excellence“ skatina pramonės augimą per savo taikomųjų mokslinių tyrimų ir plėtros aplinką ir plačius bendradarbiavimo tinklus, pateikdamas naujausius mokslinių tyrimų duomenis ir inovacijas šioje srityje veiklos vykdytojams. Mažo anglies dioksido kiekio ir tvarūs nauji produktų ir technologijų sprendimai pagerins MVĮ verslo augimą ir sumažins Satakuntos ir Suomijos anglies pėdsaką. Pyhäjärvi instituto bendroji sąsaja maisto ir vandens pramonėje naudojama kaip platforma, skirta mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančios ir ekologiškos ekonomikos kompetencijos centrui plėtoti. Įgyvendinant projektą bus bandoma naudoti mažo anglies dioksido kiekio ir ekologinį ežerų žuvų produktų naudojimą gaminant ir skatinant gamybą. Mažo anglies dioksido kiekio technologijų ir ekologinės ekonomikos kompetencijos centras, sukurtas įgyvendinant projektą ir bandomąjį projektą, padidins pramonės ir regiono pajėgumus greitai reaguoti į iššūkius, kuriuos kelia tiek klimato kaita, tiek vartotojų elgsena kuriant gamybos metodus ir technologijas. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea o infrastructură puternică de cercetare, dezvoltare și inovare pentru a sprijini industriile alimentare și piscicole din Satakunta. Domeniile puternice de expertiză existente în domeniul alimentației, mediului și protecției apei vor fi integrate în cunoștințele specifice ale economiei ecologice și cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Centrul de Intărire a Excelenței, Institutul Pyhäjärvi, creează creștere în industrie prin intermediul mediului său de cercetare și dezvoltare aplicat și al rețelelor extinse de cooperare prin aducerea în atenția operatorilor a celor mai recente date de cercetare și inovații în domeniu. Soluțiile noi de produse și tehnologii cu emisii scăzute de dioxid de carbon și sustenabile vor îmbunătăți creșterea întreprinderilor mici și mijlocii, reducând în același timp amprenta de carbon a Satakunta și a Finlandei. Ca platformă pentru dezvoltarea Centrului de excelență în economia ecologică și cu emisii scăzute de dioxid de carbon, se utilizează interfața comună a Institutului Pyhäjärvi pentru industria alimentară și a apei. Proiectul va pilota utilizarea cu emisii scăzute de dioxid de carbon și utilizarea ecologică a produselor din pește lac în procesul de producție și promovare. Centrul de excelență în economia ecologică și cu emisii scăzute de dioxid de carbon, rezultat în urma proiectului și a proiectului-pilot, va spori capacitatea industriei și a regiunii de a reacționa rapid la provocările reprezentate atât de schimbările climatice, cât și de comportamentul consumatorilor în dezvoltarea metodelor și tehnologiilor de producție. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua tugev teadus-, arendus- ja innovatsioonitaristu, et toetada Satakunta toiduaine- ja kalandustööstust. Olemasolevad tugevad toidu-, keskkonna- ja veekaitsevaldkonnad integreeritakse vähese CO2-heitega ja ökoloogilise majanduse eriteadmistesse. Pyhäjärvi Instituut Täienduskeskus, Pyhäjärvi Instituut, loob oma rakendus- ja arenduskeskkonna ning ulatuslike koostöövõrgustike kaudu tööstuse kasvu, tuues operaatorite tähelepanu valdkonna uusimatele teadusandmetele ja uuendustele. Vähese CO2-heitega ja säästvad uued toote- ja tehnoloogialahendused parandavad VKEde äritegevuse kasvu, vähendades samal ajal Satakunta ja Soome CO2-jalajälge. Vähese CO2-heitega ja ökoloogilise majanduse tippkeskuse arendamise platvormina kasutatakse Pyhäjärvi instituudi ühist liidest toidu- ja veetööstusele. Projektiga katsetatakse järvekalatoodete vähese CO2-heitega ja ökoloogilist kasutamist toodete tootmisel ja edendamisel. Projektist ja katseprojektist tulenev vähese CO2-heitega ja ökoloogilise majanduse tippkeskus suurendab tööstuse ja piirkonna suutlikkust reageerida kiiresti väljakutsetele, mis tulenevad nii kliimamuutustest kui ka tarbijate käitumisest tootmismeetodite ja -tehnoloogiate arendamisel. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť silnú výskumnú, vývojovú a inovačnú infraštruktúru na podporu potravinárskeho a rybárskeho priemyslu v Satakunte. Existujúce silné oblasti odborných znalostí v oblasti ochrany potravín, životného prostredia a vody sa začlenia do osobitných znalostí nízkouhlíkového a ekologického hospodárstva. Strengthening Centre of Excellence, Pyhäjärvi Institute, vytvára rast v priemysle prostredníctvom svojho aplikovaného výskumného a vývojového prostredia a rozsiahlych sietí spolupráce tým, že prevádzkovateľom prináša najnovšie výskumné údaje a inovácie v tejto oblasti. Nízkouhlíkové a udržateľné nové produktové a technologické riešenia zlepšia rast podnikania MSP a zároveň znížia uhlíkovú stopu Satakunty a Fínska. Ako platforma pre rozvoj Centra excelentnosti v nízkouhlíkovom a ekologickom hospodárstve sa používa spoločné rozhranie Pyhäjärvi Institute pre potravinársky a vodohospodársky priemysel. Projekt bude pilotovať využívanie nízkouhlíkového a ekologického využívania produktov z jazier pri výrobe a propagácii. Centrum excelentnosti v nízkouhlíkovom a ekologickom hospodárstve vyplývajúce z projektu a pilotného projektu zvýši schopnosť priemyslu a regiónu rýchlo reagovať na výzvy vyplývajúce zo zmeny klímy a správania spotrebiteľov pri vývoji výrobných metód a technológií. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A projekt célja egy erős kutatási, fejlesztési és innovációs infrastruktúra létrehozása, amely támogatja az élelmiszer- és halászati ágazatot Satakunta területén. Az élelmiszerek, a környezetvédelem és a vízvédelem terén meglévő erős szakterületek beépülnek az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és ökológiai gazdaságra vonatkozó speciális ismeretekbe. A Pyhäjärvi Intézet, a Megerősítő Kiválósági Központ alkalmazott kutatási és fejlesztési környezete és kiterjedt együttműködési hálózatai révén növekedést teremt az iparágban azáltal, hogy felhívja a piaci szereplők figyelmét a legújabb kutatási adatokra és innovációkra. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és fenntartható új termék- és technológiai megoldások javítják a kkv-k üzleti tevékenységét, miközben csökkentik a Satakunta és Finnország szénlábnyomát. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és ökológiai gazdaságban működő kiválósági központ fejlesztésének platformjaként a Pyhäjärvi Intézet élelmiszer- és vízipari közös felületét használják. A projekt kísérleti jelleggel kísérli meg a tavi haltermékek alacsony szén-dioxid-kibocsátású és ökológiai felhasználását a termelés és a promóció során. A projekt és a kísérleti projekt eredményeként létrejött, az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és ökológiai gazdasággal foglalkozó kiválósági központ növelni fogja az ipar és a régió azon képességét, hogy gyorsan reagáljon az éghajlatváltozás és a fogyasztói magatartás jelentette kihívásokra a termelési módszerek és technológiák fejlesztése során. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде силна научноизследователска, развойна и иновационна инфраструктура в подкрепа на хранително-вкусовата и риболовната промишленост в Сатакунта. Съществуващите силни области на експертен опит в областта на храните, околната среда и опазването на водите ще бъдат интегрирани в специфичните познания за нисковъглеродната и екологичната икономика. Центърът за укрепване на върхови постижения, Институтът Pyhäjärvi, създава растеж в индустрията чрез своята приложна научноизследователска и развойна среда и обширни мрежи за сътрудничество, като предоставя на вниманието на операторите най-новите научноизследователски данни и иновации в тази област. Нисковъглеродните и устойчиви нови продукти и технологични решения ще подобрят растежа на бизнеса на МСП, като същевременно ще намалят въглеродния отпечатък на Сатакунта и Финландия. Като платформа за развитие на Центъра за високи постижения в нисковъглеродната и екологичната икономика се използва общият интерфейс на института Pyhäjärvi за хранително-вкусовата и водната промишленост. Проектът ще проведе пилотен проект за използване на нисковъглеродна и екологична употреба на езерни рибни продукти при производството и популяризирането. Центърът за високи постижения в нисковъглеродната и екологичната икономика в резултат на проекта и пилотния проект ще увеличи капацитета на промишлеността и региона да реагират бързо на предизвикателствата, породени както от изменението на климата, така и от поведението на потребителите при разработването на производствени методи и технологии. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit silnou výzkumnou, vývojovou a inovační infrastrukturu na podporu potravinářského a rybářského průmyslu v Satakunta. Stávající silné oblasti odborných znalostí v oblasti potravin, životního prostředí a ochrany vody budou začleněny do specifických znalostí nízkouhlíkového a ekologického hospodářství. Centrum pro posílení excelence, Pyhäjärvi Institute, vytváří růst v průmyslu prostřednictvím aplikovaného výzkumného a vývojového prostředí a rozsáhlých sítí spolupráce tím, že upozorňuje operátory na nejnovější výzkumná data a inovace v této oblasti. Nízkouhlíková a udržitelná nová produktová a technologická řešení zlepší růst podnikání malých a středních podniků a zároveň sníží uhlíkovou stopu společností Satakunta a Finska. Jako platforma pro rozvoj Centra excelence v nízkouhlíkovém a ekologickém hospodářství se používá společné rozhraní Pyhäjärvi Institute pro potravinářský a vodohospodářský průmysl. Projekt bude pilotním projektem využívání nízkouhlíkového a ekologického využívání rybích produktů z jezer při výrobě a propagaci. Centrum excelence v oblasti nízkouhlíkového a ekologického hospodářství, které je výsledkem projektu a pilotního projektu, zvýší schopnost průmyslu a regionu rychle reagovat na výzvy spojené se změnou klimatu a chováním spotřebitelů při vývoji výrobních metod a technologií. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot spēcīgu pētniecības, attīstības un inovācijas infrastruktūru, lai atbalstītu pārtikas un zivsaimniecības nozares Satakunta. Pašreizējās spēcīgās kompetences jomas pārtikas, vides un ūdens aizsardzības jomā tiks integrētas īpašās zināšanās par mazoglekļa un ekoloģisko ekonomiku. Pyhäjärvi institūts — Izcilības stiprināšanas centrs — rada izaugsmi nozarē, izmantojot lietišķās pētniecības un attīstības vidi un plašus sadarbības tīklus, pievēršot operatoru uzmanību jaunākajiem pētniecības datiem un inovācijām šajā jomā. Mazoglekļa un ilgtspējīgi jauni produktu un tehnoloģiju risinājumi uzlabos MVU uzņēmējdarbības izaugsmi, vienlaikus samazinot Satakunta un Somijas oglekļa pēdu. Kā platforma Izcilības centra attīstībai zemas oglekļa emisijas un ekoloģiskajā ekonomikā tiek izmantota Pyhäjärvi institūta kopējā saskarne pārtikas un ūdens rūpniecībai. Projekts izmēģinās ezeru zivju produktu ar zemu oglekļa emisiju un ekoloģisko izmantošanu izmantošanu produktu izstrādē un popularizēšanā. Projekta un izmēģinājuma projekta rezultātā izveidotais izcilības centrs mazoglekļa un ekoloģiskajā ekonomikā palielinās nozares un reģiona spēju ātri reaģēt uz problēmām, ko rada gan klimata pārmaiņas, gan patērētāju uzvedība ražošanas metožu un tehnoloģiju izstrādē. (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinħoloq infrastruttura b’saħħitha għar-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni li tappoġġja l-industriji tal-ikel u tas-sajd f’Satakunta. L-oqsma b’saħħithom eżistenti ta’ għarfien espert fl-ikel, l-ambjent u l-protezzjoni tal-ilma se jiġu integrati fl-għarfien speċifiku tal-ekonomija ekoloġika u b’livell baxx ta’ karbonju. Iċ-Ċentru għat-Tisħiħ ta’ Eċċellenza, l-Istitut Pyhäjärvi, joħloq tkabbir fl-industrija permezz tal-ambjent ta’ riċerka u żvilupp applikat u netwerks ta’ kooperazzjoni estensivi billi jġib l-aħħar data ta’ riċerka u innovazzjonijiet fil-qasam għall-attenzjoni tal-operaturi. Soluzzjonijiet ta’ prodotti u teknoloġija ġodda b’livell baxx ta’ karbonju u sostenibbli se jtejbu t-tkabbir tan-negozju tal-SMEs filwaqt li jnaqqsu l-marka tal-karbonju ta’ Satakunta u l-Finlandja. Bħala pjattaforma għall-iżvilupp taċ-Ċentru ta ‘Eċċellenza fl-Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju u Ekoloġika, jintuża interface komuni tal-Istitut Pyhäjärvi għall-industriji tal-ikel u l-ilma. Il-proġett se jmexxi l-użu ta’ użu b’livell baxx ta’ karbonju u ekoloġiku ta’ prodotti tal-ħut tal-lagi fil-produzzjoni u l-promozzjoni. Iċ-Ċentru ta’ Eċċellenza fl-Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju u Ekoloġika li jirriżulta mill-proġett u l-proġett pilota se jżid il-kapaċità tal-industrija u tar-reġjun biex jirreaġixxu malajr għall-isfidi li jirriżultaw kemm mit-tibdil fil-klima kif ukoll mill-imġiba tal-konsumatur fl-iżvilupp ta’ metodi u teknoloġiji ta’ produzzjoni. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar uma forte infraestrutura de pesquisa, desenvolvimento e inovação para apoiar as indústrias de alimentos e pescas em Satakunta. As fortes áreas de especialização existentes em matéria de proteção dos alimentos, do ambiente e da água serão integradas nos conhecimentos específicos da economia hipocarbónica e ecológica. O Centro de Excelência de Fortalecimento, o Instituto Pyhäjärvi, cria crescimento na indústria através do seu ambiente de investigação e desenvolvimento aplicado e de extensas redes de cooperação, trazendo os mais recentes dados de investigação e inovações no campo à atenção dos operadores. Novas soluções de produtos e tecnologias hipocarbónicas e sustentáveis melhorarão o crescimento das empresas das PME, reduzindo simultaneamente a pegada de carbono de Satakunta e da Finlândia. Como plataforma para o desenvolvimento do Centro de Excelência na Economia Ecológica e de Baixo Carbono, utiliza-se a interface comum do Instituto Pyhäjärvi para as indústrias alimentícia e hídrica. O projeto visará a utilização ecológica e hipocarbónica dos produtos da pesca lacustre na produção e promoção. O Centro de Excelência na Economia Hipocarbónica e Ecológica resultante do projeto e do projeto-piloto aumentará a capacidade da indústria e da região para reagir rapidamente aos desafios colocados pelas alterações climáticas e pelo comportamento dos consumidores no desenvolvimento de métodos e tecnologias de produção. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje snažne istraživačke, razvojne i inovacijske infrastrukture za potporu prehrambenoj i ribarskoj industriji u Satakunti. Postojeća snažna područja stručnosti u području hrane, okoliša i zaštite voda integrirat će se u specifično znanje o niskougljičnom i ekološkom gospodarstvu. Centar izvrsnosti Pyhäjärvi, Institut Pyhäjärvi, stvara rast u industriji kroz primijenjeno istraživačko i razvojno okruženje i opsežne mreže suradnje tako što operatorima skreće pozornost na najnovije istraživačke podatke i inovacije u tom području. Održiva nova proizvodna i tehnološka rješenja s niskom razinom emisija ugljika poboljšat će rast poslovanja MSP-ova uz istodobno smanjenje ugljičnog otiska Satakunte i Finske. Kao platforma za razvoj Centra izvrsnosti u niskougljičnom i ekološkom gospodarstvu, koristi se zajedničko sučelje Instituta Pyhäjärvi za prehrambenu i vodnu industriju. Projekt će pilotirati upotrebu niskougljične i ekološke upotrebe jezerskih ribljih proizvoda u proizvodnji i promidžbi. Centar izvrsnosti u niskougljičnom i ekološkom gospodarstvu koji je rezultat projekta i pilot-projekta povećat će kapacitete industrije i regije da brzo reagiraju na izazove koje predstavljaju klimatske promjene i ponašanje potrošača u razvoju proizvodnih metoda i tehnologija. (Croatian)
3 November 2022
0 references