NdFeB magnet recycling (Q3749560)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3749560 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NdFeB magnet recycling |
Project Q3749560 in Finland |
Statements
77,000.0 Euro
0 references
192,720.0 Euro
0 references
39.95 percent
0 references
1 November 2014
0 references
30 September 2017
0 references
Prizztech Oy
0 references
61°29'34.04"N, 21°46'11.60"E
0 references
28101
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää menetelmät NdFeB magneettien kierrättämiseksi ja näiden sisältämien harvinaisten maametallien talteen ottamiseksi. Lisäksi kartoitetaan sähkö- ja elektroniikka romun keräys ja käsittely Suomessa, Skandinaviassa ja EuroopassaHarvinaiset maametallit ovat avainasemassa monissa sähkö- ja elektroniikkateollisuuden laitteissa. Niiden pääasiallinen tuottajamaa on Kiina, missä niiden primäärituotanto aiheuttaa vakavia ympäristöhaittoja. Maailmanlaajuisesti romutetaan vuosittain arviolta 45000 tonnia NdFeB magneetteja, jotka sisältävät noin 15000 tonnia harvinaisia maametalleja Nd, Pr, Tb ja Dy, arvoltaan 1.6-2.0 miljardia USD. Lähes kaikki magneetit päätyvät teräsromun mukana sulattoihin ja harvinaiset maametallit menetetään kuonaan. Romutettavien magneettien määrän voidaan arvioida kaksinkertaistuvan seuraavan kymmenen vuoden aikana.Hankkeessa kehitetään ja pienimuotoisesti testataan menetelmät NdFeB-magneettien erottelemiseksi muusta romusta ja saattamiseksi käyttökelpoiseen muotoon metalliseoksen tai sen sisältämien harvinaisten maametallien kierrättämiseksi.. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to develop methods for recycling NdFeB magnets and recovering the rare earths contained therein. In addition, the collection and treatment of electrical and electronic waste is mapped in Finland, Scandinavia and EuropeEarth-earth metals play a key role in many electrical and electronic equipment. Their main producer country is China, where their primary production causes serious environmental damage. Worldwide, an estimated 45000 tons of NdFeB magnets are scrapped annually, containing approximately 15,000 tons of rare earths Nd, Pr, Tb and Dy, worth between 1.6 and 2.0 billion USD. Almost all magnets end up in smelting with steel scrap and rare earths are lost in slag. It is estimated that the number of magnets to be scraped will double over the next ten years. The project will develop and small-scale testing methods for separating NdFeB from other scrap and bringing it into a usable form for recycling the metal alloy or rare earth metals contained in it. (English)
22 November 2021
0.6112111236535545
0 references
L’objectif du projet est de mettre au point des méthodes de recyclage des aimants NdFeB et de récupération des terres rares qu’ils contiennent. En outre, la collecte et le traitement des déchets électriques et électroniques sont cartographiés en Finlande, en Scandinavie et en EuropeLes métaux terrestres jouent un rôle clé dans de nombreux équipements électriques et électroniques. Leur principal pays producteur est la Chine, où leur production primaire cause de graves dommages à l’environnement. Dans le monde, on estime que 45000 tonnes d’aimants NdFeB sont détruits chaque année, contenant environ 15 000 tonnes de terres rares Nd, Pr, Tb et Dy, d’une valeur comprise entre 1,6 et 2,0 milliards de dollars. Presque tous les aimants finissent par fondre avec de la ferraille d’acier et des terres rares sont perdues dans le laitier. On estime que le nombre d’aimants à gratter doublera au cours des dix prochaines années. Le projet mettra au point des méthodes d’essai à petite échelle pour séparer le NdFeB des autres débris et les mettre sous une forme utilisable pour le recyclage de l’alliage métallique ou des métaux des terres rares qu’il contient. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, Methoden zum Recycling von NdFeB-Magneten und zur Verwertung der darin enthaltenen Seltenerdungen zu entwickeln. Darüber hinaus spielt die Sammlung und Behandlung von Elektro- und Elektronikabfällen in Finnland, Skandinavien und Europa eine Schlüsselrolle in vielen Elektro- und Elektronikgeräten. Ihr wichtigstes Erzeugerland ist China, wo ihre Primärproduktion schwerwiegende Umweltschäden verursacht. Weltweit werden jährlich schätzungsweise 45000 Tonnen NdFeB-Magnete verschrottet, die etwa 15.000 Tonnen Seltener Erden Nd, Pr, Tb und Dy im Wert von 1,6 bis 2,0 Milliarden USD enthalten. Fast alle Magnete enden mit Stahlschrott und seltene Erden gehen in Schlacke verloren. Es wird geschätzt, dass sich die Anzahl der zu verkratzenden Magnete in den nächsten zehn Jahren verdoppeln wird. Das Projekt wird Verfahren zur Entwicklung und kleinmaßstäblichen Testverfahren zur Trennung von NdFeB von anderen Schrott entwickeln und in eine verwendbare Form für die Wiederverwertung der darin enthaltenen Metalllegierungen oder Seltenerdmetalle bringen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het ontwikkelen van methoden voor het recycleren van NdFeB magneten en het terugwinnen van de zeldzame aardmetalen die erin zitten. Daarnaast wordt de inzameling en verwerking van elektrisch en elektronisch afval in kaart gebracht in Finland, Scandinavië en EuropeAardmetalen spelen een belangrijke rol in veel elektrische en elektronische apparatuur. Hun belangrijkste producerende land is China, waar hun primaire productie ernstige milieuschade veroorzaakt. Wereldwijd worden jaarlijks naar schatting 45000 ton NdFeB-magneten gesloopt, met ongeveer 15.000 ton zeldzame aardmetalen Nd, Pr, Tb en Dy, met een waarde van tussen de 1,6 en 2,0 miljard USD. Bijna alle magneten eindigen in smelten met staalschroot en zeldzame aardmetalen gaan verloren in slakken. Geschat wordt dat het aantal te schrapen magneten de komende tien jaar zal verdubbelen. Het project zal methoden ontwikkelen en op kleine schaal testen om NdFeB te scheiden van ander schroot en het in een bruikbare vorm te brengen voor recycling van de metaallegering of zeldzame aardmetalen die erin zitten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare metodi per il riciclaggio dei magneti NdFeB e per il recupero delle terre rare ivi contenute. Inoltre, la raccolta e il trattamento dei rifiuti elettrici ed elettronici sono mappati in Finlandia, Scandinavia e EuropaI metalli della terraferma svolgono un ruolo chiave in molte apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il loro principale paese produttore è la Cina, dove la loro produzione primaria causa gravi danni ambientali. In tutto il mondo, si stima che 45000 tonnellate di magneti NdFeB siano demolite ogni anno, contenenti circa 15.000 tonnellate di terre rare Nd, Pr, Tb e Dy, per un valore compreso tra 1,6 e 2,0 miliardi di dollari. Quasi tutti i magneti finiscono nella fusione con rottami di acciaio e terre rare vengono perse nelle scorie. Si stima che il numero di magneti da raschiare raddoppierà nei prossimi dieci anni. Il progetto svilupperà e svilupperà metodi di prova su piccola scala per separare il NdFeB da altri rottami e portarlo in una forma utilizzabile per il riciclaggio della lega metallica o dei metalli delle terre rare in esso contenuti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar métodos para reciclar imanes NdFeB y recuperar las tierras raras que contienen. Además, la recogida y el tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos se mapea en Finlandia, Escandinavia y los metales de la Tierra de Europa desempeñan un papel clave en muchos equipos eléctricos y electrónicos. Su principal país productor es China, donde su producción primaria causa graves daños ambientales. En todo el mundo, se calcula que 45000 toneladas de imanes NdFeB se desguazan anualmente, conteniendo aproximadamente 15.000 toneladas de tierras raras Nd, Pr, Tb y Dy, por un valor de entre 1.600 y 2.200 millones de dólares. Casi todos los imanes terminan en la fundición con chatarra de acero y las tierras raras se pierden en la escoria. Se estima que el número de imanes que se van a raspar se duplicará en los próximos diez años. El proyecto desarrollará métodos de ensayo a pequeña escala para separar NdFeB de otros desechos y llevarlo a una forma utilizable para reciclar la aleación metálica o los metales de tierras raras contenidos en ella. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja meetodid NdFeB magnetite ringlussevõtuks ja neis sisalduvate haruldaste muldmetallide taaskasutamiseks. Lisaks kaardistatakse elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumine ja käitlemine Soomes, Skandinaavias ja Euroopas on oluline roll paljudes elektri- ja elektroonikaseadmetes. Nende peamine tootjariik on Hiina, kus nende esmatootmine põhjustab tõsist keskkonnakahju. Kogu maailmas lammutatakse igal aastal hinnanguliselt 45000 tonni NdFeB magneteid, mis sisaldavad ligikaudu 15 000 tonni haruldasi muldmetalle Nd, Pr, Tb ja Dy, mille väärtus jääb vahemikku 1,6–2,0 miljardit USA dollarit. Peaaegu kõik magnetid sulatatakse terasemurruga ja haruldased muldmetallid kaovad räbust. Hinnanguliselt kahekordistub magnetite arv järgmise kümne aasta jooksul. Projektiga töötatakse välja väikesemahulised katsemeetodid NdFeB eraldamiseks muust vanametallist ja selle kasutuselevõtmiseks kasutataval kujul metallisulami või selles sisalduvate haruldaste muldmetallide ringlussevõtuks. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti NdFeB magnetų perdirbimo ir juose esančių retųjų žemių atgavimo metodus. Be to, elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimas ir apdorojimas pavaizduotas Suomijoje, Skandinavijoje ir Europoje Žemės metalai vaidina svarbų vaidmenį daugelyje elektros ir elektroninės įrangos. Jų pagrindinė gamintoja yra Kinija, kurioje jų pirminė gamyba daro didelę žalą aplinkai. Visame pasaulyje maždaug 45000 tonų NdFeB magnetų yra išmontuojami kasmet, kurių sudėtyje yra apie 15 000 tonų retųjų žemių Nd, Pr, Tb ir Dy, kurių vertė yra 1,6–2,0 mlrd. USD. Beveik visi magnetai galų gale lydymo su plieno laužu ir retųjų žemių yra prarasta šlakas. Apskaičiuota, kad magnetų, kurie turi būti nulaužti skaičius padvigubės per ateinančius dešimt metų. Įgyvendinant projektą bus sukurti nedideli bandymo metodai, skirti atskirti NdFeB nuo kito metalo laužo ir paversti jį tinkama naudoti jame esančių metalų lydinių ar retųjų žemių metalų perdirbimui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti metode za recikliranje NdFeB magneta i oporabu rijetkih zemalja sadržanih u njima. Osim toga, prikupljanje i obrada električnog i elektroničkog otpada mapirano je u Finskoj, Skandinaviji i Europi Earth-zemlja metali imaju ključnu ulogu u mnogim električnim i elektroničkim uređajima. Njihova je glavna zemlja proizvođač Kina, gdje njihova primarna proizvodnja uzrokuje ozbiljnu štetu za okoliš. Procjenjuje se da se diljem svijeta godišnje rasipa 45000 tona NdFeB magneta, koji sadrže oko 15.000 tona rijetkih zemalja Nd, Pr, Tb i Dy, vrijedne između 1,6 i 2,0 milijardi USD. Gotovo svi magneti završe u taljenju čeličnih ostataka, a rijetke zemlje su izgubljene u troskoj. Procjenjuje se da će se broj magneta koji će se strugati udvostručiti tijekom sljedećih deset godina. U okviru projekta razvit će se metode testiranja manjih razmjera za odvajanje NdFeB-a od drugih otpadaka i njegovo dovođenje u upotrebljiv oblik za recikliranje metalne legure ili rijetkih zemnih metala sadržanih u njemu. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μεθόδων για την ανακύκλωση των μαγνητών NdFeB και την ανάκτηση των σπάνιων γαιών που περιέχονται σε αυτές. Επιπλέον, η συλλογή και η επεξεργασία των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών αποβλήτων χαρτογραφείται στη Φινλανδία, η Σκανδιναβία και τα μέταλλα της γης EuropeEarth διαδραματίζουν βασικό ρόλο σε πολλούς ηλεκτρικούς και ηλεκτρονικούς εξοπλισμούς. Η κύρια χώρα παραγωγής τους είναι η Κίνα, όπου η πρωτογενής παραγωγή τους προκαλεί σοβαρή περιβαλλοντική ζημία. Παγκοσμίως, εκτιμάται ότι 45000 τόνοι μαγνήτων NdFeB διαλύονται ετησίως, που περιέχουν περίπου 15.000 τόνους σπάνιων γαιών Nd, Pr, Tb και Dy, αξίας μεταξύ 1,6 και 2,0 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ. Σχεδόν όλοι οι μαγνήτες καταλήγουν σε τήξη με θραύσματα χάλυβα και σπάνιες γαίες χάνονται σε σκωρία. Εκτιμάται ότι ο αριθμός των μαγνήτων που πρόκειται να ξυθούν θα διπλασιαστεί τα επόμενα δέκα χρόνια. Το έργο θα αναπτύξει μεθόδους δοκιμών μικρής κλίμακας για τον διαχωρισμό του NdFeB από άλλα θραύσματα και την εισαγωγή του σε χρησιμοποιήσιμη μορφή για την ανακύκλωση του μεταλλικού κράματος ή των μετάλλων σπάνιων γαιών που περιέχονται σε αυτό. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vyvinúť metódy recyklácie magnetov NdFeB a regenerácie vzácnych zemín, ktoré sú v nich obsiahnuté. Okrem toho zber a spracovanie elektrického a elektronického odpadu je mapované vo Fínsku, Škandinávii a EurópeKovy zemských zemín zohrávajú kľúčovú úlohu v mnohých elektrických a elektronických zariadeniach. Ich hlavnou producentskou krajinou je Čína, kde ich prvovýroba spôsobuje vážne škody na životnom prostredí. Odhaduje sa, že na celom svete sa každoročne zošrotuje 45000 ton magnetov NdFeB, ktoré obsahujú približne 15 000 ton vzácnych zemín Nd, Pr, Tb a Dy v hodnote 1,6 až 2,0 miliardy USD. Takmer všetky magnety končia tavením s oceľovým šrotom a vzácne zeminy sa strácajú v troske. Odhaduje sa, že počet magnetov, ktoré sa majú zoškrabať, sa v priebehu nasledujúcich desiatich rokov zdvojnásobí. V rámci projektu sa vypracujú skúšobné metódy malého rozsahu na oddelenie NdFeB od iného šrotu a jeho uvedenie do použiteľnej formy na recykláciu kovových zliatin alebo kovov vzácnych zemín, ktoré obsahuje. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest opracowanie metod recyklingu magnesów NdFeB i odzysku zawartych w nich ziem rzadkich. Ponadto zbieranie i przetwarzanie odpadów elektrycznych i elektronicznych jest mapowane w Finlandii, Skandynawii i EuropeEarth metali ziemskich odgrywają kluczową rolę w wielu urządzeniach elektrycznych i elektronicznych. Ich głównym krajem produkującym są Chiny, w których ich produkcja podstawowa powoduje poważne szkody dla środowiska. Szacuje się, że na całym świecie rocznie złomuje się 45000 ton magnesów NdFeB, zawierających około 15 000 ton ziem rzadkich Nd, Pr, Tb i Dy, o wartości od 1,6 do 2,0 mld USD. Prawie wszystkie magnesy kończą się wytapianiem ze złomem stalowym, a ziem rzadkich gubią się w żużlu. Szacuje się, że liczba magnesów, które mają zostać zeskrobane, podwoi się w ciągu najbliższych dziesięciu lat. W ramach projektu opracowane zostaną metody testowania na małą skalę w celu oddzielenia NdFeB od innego złomu i wprowadzenia go do formy użytecznej do recyklingu zawartych w nim stopów metali lub metali ziem rzadkich. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja az NdFeB mágnesek újrahasznosítására és az azokban található ritkaföldfémek visszanyerésére szolgáló módszerek kidolgozása. Emellett Finnországban, Skandináviában és Európában az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtése és kezelése kulcsfontosságú szerepet játszik számos elektromos és elektronikus berendezésben. Fő termelő országuk Kína, ahol elsődleges termelésük súlyos környezeti károkat okoz. Világszerte a becslések szerint évente 45000 tonna NdFeB mágnest leselejteznek, amelyek körülbelül 15 000 tonna Nd, Pr, Tb és Dy ritkaföldfémet tartalmaznak, amelyek értéke 1,6 és 2,0 milliárd dollár között van. Szinte minden mágnes acélhulladékkal kohászik, és a ritkaföldfémek elvesznek a salakban. Becslések szerint a lekaparandó mágnesek száma megduplázódik a következő tíz évben. A projekt az NdFeB más hulladéktól való elválasztására és az abban található fémötvözetek vagy ritkaföldfémek újrahasznosítására alkalmas formában történő hasznosítására szolgáló, kis léptékű vizsgálati módszereket fog kidolgozni. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je vyvinout metody recyklace magnetů NdFeB a využití vzácných zemin v nich obsažených. Kromě toho je sběr a zpracování elektrického a elektronického odpadu mapováno ve Finsku, Skandinávii a kovech ze Země EuropeEarth, které hrají klíčovou úlohu v mnoha elektrických a elektronických zařízeních. Jejich hlavní producentskou zemí je Čína, kde prvovýroba způsobuje vážné škody na životním prostředí. Celosvětově je každoročně sešrotováno 45000 tun magnetů NdFeB, které obsahují přibližně 15 000 tun vzácných zemin Nd, Pr, Tb a Dy v hodnotě 1,6 až 2,0 miliardy USD. Téměř všechny magnety končí v tavení ocelovým šrotem a vzácné zeminy jsou ztraceny ve strusku. Odhaduje se, že počet magnetů, které mají být seškrábány, se v příštích deseti letech zdvojnásobí. Projekt bude vyvíjet a malé zkušební metody pro oddělení NdFeB od jiného šrotu a jeho uvedení do použitelné formy pro recyklaci slitin kovů nebo kovů vzácných zemin, které jsou v něm obsaženy. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt metodes NdFeB magnētu pārstrādei un tajos esošo retzemju metālu reģenerācijai. Turklāt elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savākšana un apstrāde ir kartēta Somijā, Skandināvijā un EiropāZemes metāliem ir būtiska nozīme daudzās elektriskās un elektroniskās iekārtās. To galvenā ražotājvalsts ir Ķīna, kur to primārā ražošana rada nopietnu kaitējumu videi. Visā pasaulē aptuveni 45000 tonnas NdFeB magnēti tiek nodoti metāllūžņos katru gadu, kas satur aptuveni 15 000 tonnas retzemju Nd, Pr, Tb un Dy, kuru vērtība ir no 1,6 līdz 2,0 miljardiem USD. Gandrīz visi magnēti nonāk kausēšanā ar tērauda lūžņiem un retzemju metāliem tiek zaudēti izdedžu veidā. Tiek lēsts, ka magnētu skaits, kas jānokasa, nākamajos desmit gados divkāršosies. Projektā tiks izstrādātas un maza mēroga testēšanas metodes NdFeB atdalīšanai no citiem lūžņiem un tā nodošanai izmantojamā formā metāla sakausējuma vai retzemju metālu pārstrādei. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná modhanna a fhorbairt chun maighnéid NdFeB a athchúrsáil agus na créanna neamhchoitianta atá ann a aisghabháil. Ina theannta sin, tá ról lárnach ag bailiú agus cóireáil dramhaíola leictrí agus leictreonacha san Fhionlainn, i gCríoch Lochlann agus in EuropeEarth-chré i mórán trealaimh leictrigh agus leictreonaigh. Is í an tSín a príomhthír táirgeora, áit a ndéantar damáiste tromchúiseach don chomhshaol mar gheall ar a dtáirgeadh príomhúil. Ar fud an domhain, meastar go bhfuil 45000 tonna de maighnéid NdFeB scrapped gach bliain, ina bhfuil thart ar 15,000 tonna de chré neamhchoitianta Nd, Pr, Tb agus Dy, fiú idir 1.6 agus 2.0 billiún USD. Beagnach gach maighnéid deireadh suas i bruithnithe le dramh cruach agus créanna neamhchoitianta a cailleadh i slaig. Meastar go dtiocfaidh méadú faoi dhó ar líon na maighnéad a bheidh le scríobadh sna deich mbliana amach romhainn. Forbróidh an tionscadal agus modhanna tástála ar scála beag chun NdFeB a scaradh ó dhramh eile agus é a thabhairt isteach i bhfoirm inúsáidte chun an cóimhiotal miotail nó miotail tearc-chré atá ann a athchúrsáil. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti metode za recikliranje magnetov NdFeB in obnovitev redkih zemljin, ki jih vsebujejo. Poleg tega sta zbiranje in obdelava električnih in elektronskih odpadkov na Finskem, Skandinaviji in EuropeEarth-zemeljskih kovinah ključnega pomena pri številnih električnih in elektronskih napravah. Njihova glavna država proizvajalka je Kitajska, kjer njihova primarna proizvodnja povzroča resno okoljsko škodo. Po vsem svetu se letno odstrani 45000 ton magnetov NdFeB, ki vsebujejo približno 15.000 ton redkih zemljin Nd, Pr, Tb in Dy, vredne med 1,6 in 2,0 milijarde USD. Skoraj vsi magneti končajo v taljenju z jeklenimi ostanki in redke zemlje so izgubljene v žlindri. Ocenjuje se, da se bo število magnetov, ki jih je treba strgati, v naslednjih desetih letih podvojilo. Projekt bo razvil in v manjšem obsegu testiral metode za ločevanje NdFeB od drugih ostankov in ga spravil v uporabno obliko za recikliranje kovinskih zlitin ali redkih zemeljskih kovin, ki jih vsebuje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработят методи за рециклиране на NdFeB магнити и възстановяване на съдържащите се в тях редкоземни елементи. Освен това събирането и третирането на отпадъци от електрическо и електронно оборудване е картографирано във Финландия, Скандинавия и EuropeEarth-земните метали играят ключова роля в много електрическо и електронно оборудване. Тяхната основна държава производител е Китай, където първичното им производство причинява сериозни екологични щети. В световен мащаб годишно се бракуват около 45000 тона NdFeB магнити, съдържащи приблизително 15 000 тона редкоземни елементи Nd, Pr, Tb и Dy на стойност между 1,6 и 2,0 милиарда щатски долара. Почти всички магнити в крайна сметка се топят със стоманен скрап, а редкоземните метали се губят в шлака. Смята се, че броят на магнитите, които трябва да бъдат остъргани, ще се удвои през следващите десет години. Проектът ще разработи и ще разработи методи за изпитване в малък мащаб за отделяне на NdFeB от друг скрап и за привеждането му в използваема форма за рециклиране на съдържащата се в него метална сплав или редкоземни метали. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati metodi għar-riċiklaġġ tal-kalamiti tal-NdFeB u l-irkupru tal-elementi terrestri rari li jinsabu fihom. Barra minn hekk, il-ġbir u t-trattament ta’ skart elettriku u elettroniku huwa mmappjat fil-Finlandja, l-Iskandinavja u l-Ewropa-earth metalli għandhom rwol ewlieni f’ħafna tagħmir elettriku u elettroniku. Il-pajjiż produttur ewlieni tagħhom huwa ċ-Ċina, fejn il-produzzjoni primarja tagħhom tikkawża ħsara ambjentali serja. Madwar id-dinja, huwa stmat li 45000 tunnellata ta’ kalamiti NdFeB jiġu skreppjati kull sena, li jkun fihom madwar 15,000 tunnellata ta’ elementi terrestri rari Nd, Pr, Tb u Dy, li jiswew bejn USD 1.6 u 2.0 biljun. Kważi l-kalamiti jispiċċaw fil-tidwib ma ‘ruttam azzar u l-elementi terrestri rari huma mitlufa fil gagazza. Huwa stmat li n-numru ta ‘kalamiti li għandhom jiġu mibruxa se jirdoppja matul l-għaxar snin li ġejjin. Il-proġett se jiżviluppa u metodi ta’ ttestjar fuq skala żgħira għas-separazzjoni tal-NdFeB minn ruttam ieħor u biex jinġieb f’forma li tista’ tintuża għar-riċiklaġġ tal-liga tal-metall jew tal-metalli terrestri rari li jinsabu fiha. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver métodos de reciclagem de ímanes NdFeB e recuperação das terras raras nelas contidas. Além disso, a recolha e o tratamento de resíduos elétricos e eletrónicos são mapeados na Finlândia, na Escandinávia e nos metais Europa Terra-Terra desempenham um papel fundamental em muitos equipamentos elétricos e eletrónicos. O seu principal país produtor é a China, onde a sua produção primária causa graves danos ambientais. Em todo o mundo, estima-se que 45 000 toneladas de ímãs NdFeB são desmanteladas anualmente, contendo aproximadamente 15,000 toneladas de terras raras Nd, Pr, Tb e Dy, no valor entre 1,6 e 2,0 bilhões de dólares. Quase todos os ímãs acabam em fundição com sucata de aço e terras raras são perdidos em escória. Estima-se que o número de ímãs a serem raspados duplique nos próximos dez anos. O projeto desenvolverá e desenvolverá métodos de ensaio em pequena escala para separar o NdFeB de outras sucatas e colocá-lo numa forma utilizável para a reciclagem da liga metálica ou dos metais de terras raras nele contidos. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle metoder til genanvendelse af NdFeB-magneter og genvinding af de sjældne jordarter, der er indeholdt heri. Desuden er indsamling og behandling af elektrisk og elektronisk affald kortlagt i Finland, Skandinavien og EuropaEarth-jordmetaller spiller en central rolle i mange elektriske og elektroniske udstyr. Deres vigtigste producentland er Kina, hvor deres primære produktion forårsager alvorlige miljøskader. På verdensplan ophugges ca. 45000 tons NdFeB-magneter årligt med ca. 15.000 tons sjældne jordarter Nd, Pr, Tb og Dy til en værdi af mellem 1,6 og 2,0 mia. USD. Næsten alle magneter ender i smeltning med stålskrot og sjældne jordarter går tabt i slagge. Det anslås, at antallet af magneter, der skal skrabes, vil fordobles i løbet af de næste ti år. Projektet vil udvikle og små testmetoder til at adskille NdFeB fra andet skrot og bringe det i en brugbar form til genanvendelse af metallegeringer eller sjældne jordarters metaller i det. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta metode de reciclare a magneților NdFeB și de recuperare a pământurilor rare conținute de acestea. În plus, colectarea și tratarea deșeurilor electrice și electronice este cartografiată în Finlanda, Scandinavia și EuropaPământul metalelor joacă un rol esențial în multe echipamente electrice și electronice. Principala țară producătoare este China, unde producția lor primară provoacă daune grave mediului. La nivel mondial, aproximativ 45000 de tone de magneți NdFeB sunt dezmembrați anual, conținând aproximativ 15.000 de tone de pământuri rare Nd, Pr, Tb și Dy, cu o valoare cuprinsă între 1,6 și 2,0 miliarde USD. Aproape toți magneții ajung în topire cu resturi de oțel și pământuri rare sunt pierdute în zgură. Se estimează că numărul de magneți care urmează să fie răzuiți se va dubla în următorii zece ani. Proiectul va dezvolta metode de testare la scară mică pentru separarea NdFeB de alte resturi și pentru a-l aduce într-o formă utilizabilă pentru reciclarea aliajului metalic sau a metalelor din pământuri rare conținute în acesta. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla metoder för återvinning av NdFeB-magneter och återvinning av de sällsynta jordartsmetaller som finns där. Dessutom kartläggs insamling och behandling av elektriskt och elektroniskt avfall i Finland, Skandinavien och EuropaEarth-jordmetaller spelar en nyckelroll i många elektriska och elektroniska produkter. Deras främsta producentland är Kina, där primärproduktionen orsakar allvarliga miljöskador. Över hela världen skrotas uppskattningsvis 45000 ton NdFeB-magneter årligen och innehåller cirka 15 000 ton sällsynta jordartsmetaller Nd, Pr, Tb och Dy, värda mellan 1,6 och 2,0 miljarder USD. Nästan alla magneter hamnar i smältning med stålskrot och sällsynta jordartsmetaller försvinner i slagg. Det uppskattas att antalet magneter som ska skrapas kommer att fördubblas under de kommande tio åren. Projektet kommer att utveckla och småskaliga testmetoder för att separera NdFeB från annat skrot och föra in det i en användbar form för återvinning av metalllegeringen eller sällsynta jordartsmetaller som ingår i det. (Swedish)
12 August 2022
0 references