Development measures related to the internationalisation of Anitest Oy and the launch of export operations. (Q3749500)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3749500 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development measures related to the internationalisation of Anitest Oy and the launch of export operations. |
Project Q3749500 in Finland |
Statements
25,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 October 2014
0 references
30 October 2015
0 references
ANITEST OY
0 references
62°53'50.64"N, 27°37'29.89"E
0 references
70210
0 references
Anitest Oy on kehittänyt älypuhelinsovelluksella luettavan pikatestiformaatin, jonka avulla voidaan nopeasti mitata erilaisten eläinten hyvinvointiin ja terveydentilaan liittyvien molekyylien pitoisuuksia virtsa- ja verinäytteistä. Tuotteella katsotaan olevan kansainvälistä potentiaalia jatkuvasti kasvavilla lemmikki- ja tuotantoeläinterveysmarkkinoilla. Tämän hankkeen tavoitteena on valmistella yhtiön kansainvälistymistä kontaktoimalla sellaisia mahdollisia yhteistyökumppaneita, joiden kanssa tuotteen jakelua ja myyntiä voitaisiin käynnistää ja kehittää USA:ssa. Yrityksen edustajat ovat löytäneet mm. Finpron avustuksella tahoja, joiden kanssa on tarkoitus jatkaa neuvotteluja paikan päällä. Lisäksi messuihin osallistumisen katsotaan edesauttavan kansainvälistymisen kehittämistä. (Finnish)
0 references
Anitest Oy has developed a fast test format that can be read with a smartphone application to quickly measure the concentrations of various molecules related to animal welfare and health in urine and blood samples. The product is considered to have international potential in the ever-growing pet and farm animal health markets. The aim of this project is to prepare for the company’s internationalisation by contacting potential partners with whom the distribution and sale of the product could be launched and developed in the EU. With the help of Finpro, the company’s representatives have found parties with whom negotiations are planned to continue on the spot. In addition, participation in fairs is considered to contribute to the development of internationalisation. (English)
22 November 2021
0.6833632498977537
0 references
Anitest Oy a développé un format de test rapide qui peut être lu avec une application smartphone pour mesurer rapidement les concentrations de diverses molécules liées au bien-être des animaux et à la santé dans les échantillons d’urine et de sang. Le produit est considéré comme présentant un potentiel international sur les marchés de la santé des animaux de compagnie et des animaux d’élevage qui ne cessent de croître. L’objectif de ce projet est de préparer l’internationalisation de l’entreprise en contactant des partenaires potentiels avec lesquels la distribution et la vente du produit pourraient être lancées et développées dans l’UE. Avec l’aide de Finpro, les représentants de l’entreprise ont trouvé des parties avec lesquelles les négociations devraient se poursuivre sur place. En outre, la participation à des foires est considérée comme contribuant au développement de l’internationalisation. (French)
26 November 2021
0 references
Anitest Oy hat ein schnelles Testformat entwickelt, das mit einer Smartphone-Anwendung gelesen werden kann, um schnell die Konzentrationen verschiedener Moleküle im Zusammenhang mit Tierschutz und Gesundheit in Urin- und Blutproben zu messen. Das Produkt wird als internationales Potenzial auf dem ständig wachsenden Tier- und Nutztiergesundheitsmarkt betrachtet. Ziel dieses Projekts ist es, sich auf die Internationalisierung des Unternehmens vorzubereiten, indem potenzielle Partner kontaktiert werden, mit denen der Vertrieb und Verkauf des Produkts in der EU ins Leben gerufen und weiterentwickelt werden könnte. Mit Hilfe von Finpro haben die Vertreter des Unternehmens Parteien gefunden, mit denen die Verhandlungen vor Ort fortgesetzt werden sollen. Darüber hinaus wird davon ausgegangen, dass die Teilnahme an Messen zur Entwicklung der Internationalisierung beiträgt. (German)
30 November 2021
0 references
Anitest Oy heeft een snel testformaat ontwikkeld dat kan worden gelezen met een smartphonetoepassing om snel de concentraties van verschillende moleculen in verband met dierenwelzijn en gezondheid in urine en bloedmonsters te meten. Het product wordt geacht internationaal potentieel te hebben op de steeds groeiende markten voor de gezondheid van gezelschapsdieren en landbouwhuisdieren. Het doel van dit project is de internationalisering van het bedrijf voor te bereiden door contact op te nemen met potentiële partners waarmee de distributie en verkoop van het product in de EU zou kunnen worden gestart en ontwikkeld. Met de hulp van Finpro hebben de vertegenwoordigers van het bedrijf partijen gevonden waarmee de onderhandelingen ter plaatse zullen worden voortgezet. Bovendien wordt deelname aan beurzen geacht bij te dragen tot de ontwikkeling van internationalisering. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Anitest Oy ha sviluppato un formato di test rapido che può essere letto con un'applicazione per smartphone per misurare rapidamente le concentrazioni di varie molecole legate al benessere degli animali e alla salute nei campioni di urina e sangue. Si ritiene che il prodotto abbia un potenziale internazionale nei mercati in costante crescita della salute degli animali da compagnia e degli animali da allevamento. L'obiettivo di questo progetto è quello di preparare l'internazionalizzazione dell'azienda contattando potenziali partner con i quali la distribuzione e la vendita del prodotto potrebbero essere lanciate e sviluppate nell'UE. Con l'aiuto di Finpro, i rappresentanti dell'azienda hanno trovato parti con le quali si prevede di proseguire i negoziati sul posto. Si ritiene inoltre che la partecipazione a fiere contribuisca allo sviluppo dell'internazionalizzazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Anitest Oy ha desarrollado un formato de prueba rápido que se puede leer con una aplicación para teléfonos inteligentes para medir rápidamente las concentraciones de varias moléculas relacionadas con el bienestar y la salud de los animales en muestras de orina y sangre. Se considera que el producto tiene potencial internacional en los mercados de sanidad animal y animal de granja en constante crecimiento. El objetivo de este proyecto es prepararse para la internacionalización de la empresa poniéndose en contacto con posibles socios con los que se podría lanzar y desarrollar la distribución y venta del producto en la UE. Con la ayuda de Finpro, los representantes de la empresa han encontrado partes con las que se planea continuar las negociaciones sobre el terreno. Además, se considera que la participación en ferias contribuye al desarrollo de la internacionalización. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Anitest Oy on välja töötanud kiire katseformaadi, mida saab lugeda nutitelefoni rakendusega, et kiiresti mõõta loomade heaolu ja tervisega seotud erinevate molekulide kontsentratsiooni uriinis ja vereproovides. Toodet peetakse rahvusvaheliseks potentsiaaliks üha kasvavatel lemmikloomade ja põllumajandusloomade tervishoiu turgudel. Projekti eesmärk on valmistuda ettevõtte rahvusvahelistumiseks, võttes ühendust võimalike partneritega, kellega ELis võiks alustada ja arendada toote turustamist ja müüki. Finpro abiga on ettevõtte esindajad leidnud pooled, kellega on kavas läbirääkimisi kohapeal jätkata. Lisaks arvatakse, et messidel osalemine aitab kaasa rahvusvahelistumise arengule. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy sukūrė greitą bandymo formatą, kurį galima skaityti su išmaniojo telefono programa, kad būtų galima greitai išmatuoti įvairių molekulių, susijusių su gyvūnų gerove ir sveikata, koncentraciją šlapime ir kraujo mėginiuose. Manoma, kad šis produktas turi tarptautinį potencialą nuolat augančiose gyvūnų augintinių ir ūkio gyvūnų sveikatos rinkose. Šio projekto tikslas – pasirengti įmonės internacionalizavimui susisiekiant su potencialiais partneriais, su kuriais būtų galima pradėti ir plėtoti produkto platinimą ir pardavimą ES. Su „Finpro“ pagalba bendrovės atstovai rado šalis, su kuriomis planuojama tęsti derybas vietoje. Be to, manoma, kad dalyvavimas mugėse prisideda prie internacionalizacijos plėtros. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy razvio je brz testni format koji se može čitati pomoću aplikacije za pametne telefone kako bi brzo izmjerio koncentracije različitih molekula povezanih s dobrobiti životinja i zdravljem u urinu i uzorcima krvi. Smatra se da proizvod ima međunarodni potencijal na sve rastućim tržištima zdravlja kućnih ljubimaca i životinja. Cilj ovog projekta je pripremiti se za internacionalizaciju tvrtke kontaktiranjem potencijalnih partnera s kojima bi se distribucija i prodaja proizvoda mogla pokrenuti i razviti u EU. Uz pomoć Finproa, predstavnici tvrtke pronašli su stranke s kojima se planira nastavak pregovora na licu mjesta. Osim toga, smatra se da sudjelovanje na sajmovima doprinosi razvoju internacionalizacije. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy έχει αναπτύξει μια γρήγορη μορφή δοκιμής που μπορεί να διαβαστεί με μια εφαρμογή smartphone για να μετρήσει γρήγορα τις συγκεντρώσεις των διαφόρων μορίων που σχετίζονται με την καλή μεταχείριση των ζώων και την υγεία στα ούρα και δείγματα αίματος. Το προϊόν θεωρείται ότι έχει διεθνές δυναμικό στις συνεχώς αναπτυσσόμενες αγορές υγείας ζώων συντροφιάς και εκτρεφόμενων ζώων. Στόχος αυτού του έργου είναι να προετοιμαστεί για τη διεθνοποίηση της εταιρείας, επικοινωνώντας με δυνητικούς εταίρους με τους οποίους θα μπορούσε να ξεκινήσει και να αναπτυχθεί η διανομή και η πώληση του προϊόντος στην ΕΕ. Με τη βοήθεια της Finpro, οι εκπρόσωποι της εταιρείας έχουν βρει μέρη με τα οποία οι διαπραγματεύσεις προγραμματίζονται να συνεχιστούν επί τόπου. Επιπλέον, η συμμετοχή σε εκθέσεις θεωρείται ότι συμβάλλει στην ανάπτυξη της διεθνοποίησης. (Greek)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy vyvinula rýchly testovací formát, ktorý je možné čítať pomocou aplikácie smartphone na rýchle meranie koncentrácií rôznych molekúl súvisiacich s dobrými životnými podmienkami zvierat a zdravím v moči a krvných vzorkách. Výrobok sa považuje za výrobok s medzinárodným potenciálom na stále rastúcich trhoch so zdravím spoločenských zvierat a hospodárskych zvierat. Cieľom tohto projektu je pripraviť sa na internacionalizáciu spoločnosti kontaktovaním potenciálnych partnerov, s ktorými by sa mohlo začať a rozvíjať distribúcia a predaj výrobku v EÚ. S pomocou spoločnosti Finpro zástupcovia spoločnosti našli strany, s ktorými sa plánuje pokračovať v rokovaniach na mieste. Okrem toho sa predpokladá, že účasť na veľtrhoch prispieva k rozvoju internacionalizácie. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy opracował szybki format testowy, który można odczytać za pomocą aplikacji na smartfony, aby szybko zmierzyć stężenia różnych cząsteczek związanych z dobrostanem zwierząt i zdrowiem w próbkach moczu i krwi. Uznaje się, że produkt ten ma potencjał międzynarodowy na stale rosnących rynkach zdrowia zwierząt domowych i zwierząt gospodarskich. Celem projektu jest przygotowanie się do internacjonalizacji firmy poprzez skontaktowanie się z potencjalnymi partnerami, z którymi można by rozpocząć i rozwijać dystrybucję i sprzedaż produktu w UE. Z pomocą Finpro przedstawiciele firmy znaleźli strony, z którymi planowane są negocjacje na miejscu. Ponadto uważa się, że udział w targach przyczynia się do rozwoju internacjonalizacji. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az Anitest Oy kifejlesztett egy gyors vizsgálati formátumot, amely okostelefonos alkalmazással olvasható, hogy gyorsan mérje a különböző molekulák koncentrációját az állatok jólétével és egészségével kapcsolatban a vizeletben és a vérmintákban. A termék nemzetközi potenciállal bír az egyre növekvő kedvtelésből tartott és haszonállat-egészségügyi piacokon. A projekt célja, hogy felkészüljön a vállalat nemzetközivé válására azáltal, hogy kapcsolatba lép azokkal a potenciális partnerekkel, akikkel a termék forgalmazása és értékesítése az EU-ban elindítható és fejleszthető. A Finpro segítségével a cég képviselői olyan feleket találtak, akikkel a tárgyalások a helyszínen folytatódnak. Ezenkívül a vásárokon való részvétel hozzájárul a nemzetközivé válás kialakulásához. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy vyvinul rychlý testovací formát, který lze číst pomocí aplikace pro chytré telefony, aby rychle změřil koncentrace různých molekul souvisejících s dobrými životními podmínkami zvířat a zdravím v moči a krevních vzorcích. Má se za to, že produkt má mezinárodní potenciál na stále rostoucích trzích v oblasti zdraví zvířat v zájmovém chovu a hospodářských zvířat. Cílem tohoto projektu je připravit se na internacionalizaci společnosti kontaktováním potenciálních partnerů, s nimiž by mohla být v EU zahájena a rozvíjena distribuce a prodej produktu. Zástupci společnosti Finpro s pomocí společnosti Finpro nalezli strany, se kterými mají jednání pokračovat na místě. Kromě toho se má za to, že účast na veletrzích přispívá k rozvoji internacionalizace. (Czech)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy ir izstrādājis ātru testa formātu, ko var nolasīt ar viedtālruņa lietojumprogrammu, lai ātri izmērītu dažādu molekulu koncentrāciju, kas saistīta ar dzīvnieku labturību un veselību urīna un asins paraugos. Tiek uzskatīts, ka produktam ir starptautisks potenciāls pastāvīgi augošajos lolojumdzīvnieku un lauksaimniecības dzīvnieku veselības tirgos. Šā projekta mērķis ir sagatavoties uzņēmuma internacionalizācijai, sazinoties ar potenciālajiem partneriem, ar kuriem varētu uzsākt un attīstīt produkta izplatīšanu un pārdošanu ES. Ar Finpro palīdzību uzņēmuma pārstāvji ir atraduši puses, ar kurām plānots turpināt sarunas uz vietas. Turklāt tiek uzskatīts, ka dalība gadatirgos veicina internacionalizācijas attīstību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy d’fhorbair formáid tástála tapa is féidir a léamh le hiarratas smartphone a thomhas go tapa ar an tiúchan na móilíní éagsúla a bhaineann le leas ainmhithe agus sláinte i fual agus samplaí fola. Meastar go bhfuil acmhainneacht idirnáisiúnta ag an táirge sna margaí sláinte peataí agus feirme atá ag fás i gcónaí. Is é is aidhm don tionscadal seo ullmhú d’idirnáisiúnú na cuideachta trí theagmháil a dhéanamh le comhpháirtithe féideartha lena bhféadfaí dáileadh agus díol an táirge a sheoladh agus a fhorbairt san Aontas Eorpach. Le cabhair ó Finpro, tá ionadaithe na cuideachta tar éis páirtithe a aimsiú lena bhfuil sé beartaithe leanúint ar aghaidh ar an láthair. Ina theannta sin, meastar go gcuireann rannpháirtíocht in aontaí le forbairt an idirnáisiúnaithe. (Irish)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy je razvil hiter testni format, ki ga je mogoče brati z aplikacijo za pametni telefon za hitro merjenje koncentracij različnih molekul, povezanih z dobrim počutjem živali in zdravjem v vzorcih urina in krvi. Šteje se, da ima proizvod mednarodni potencial na vedno rastočih trgih zdravja hišnih živali in živali na kmetijah. Cilj tega projekta je priprava na internacionalizacijo podjetja s stiki s potencialnimi partnerji, s katerimi bi lahko začeli in razvijali distribucijo in prodajo izdelka v EU. S pomočjo družbe Finpro so predstavniki družbe našli stranke, s katerimi naj bi se pogajanja nadaljevala na kraju samem. Poleg tega se šteje, da udeležba na sejmih prispeva k razvoju internacionalizacije. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy е разработил бърз тестов формат, който може да се чете с приложение за смартфон за бързо измерване на концентрациите на различни молекули, свързани с хуманното отношение към животните и здравето в урината и кръвните проби. Счита се, че продуктът има международен потенциал на постоянно растящите пазари за здравето на домашните любимци и селскостопанските животни. Целта на този проект е да се подготви за интернационализацията на компанията, като се свърже с потенциални партньори, с които разпространението и продажбата на продукта могат да бъдат стартирани и разработени в ЕС. С помощта на Finpro представителите на компанията са намерили страни, с които се планира преговорите да продължат на място. Освен това се счита, че участието в панаири допринася за развитието на интернационализацията. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy żviluppat format ta ‘test mgħaġġel li jista’ jinqara b’applikazzjoni smartphone biex tkejjel malajr il-konċentrazzjonijiet ta ‘molekuli varji relatati mal-benessri tal-annimali u s-saħħa fl-awrina u l-kampjuni tad-demm. Il-prodott jitqies li għandu potenzjal internazzjonali fis-swieq tas-saħħa tal-annimali domestiċi u tal-annimali tal-irziezet li dejjem jikbru. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jħejji għall-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija billi jikkuntattja msieħba potenzjali li magħhom jistgħu jitniedu u jiġu żviluppati d-distribuzzjoni u l-bejgħ tal-prodott fl-UE. Bl-għajnuna ta’ Finpro, ir-rappreżentanti tal-kumpanija sabu partijiet li magħhom in-negozjati huma ppjanati li jkomplu fuq il-post. Barra minn hekk, il-parteċipazzjoni fil-fieri titqies li tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-internazzjonalizzazzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Anitest Oy desenvolveu um formato de teste rápido que pode ser lido com um aplicativo de smartphone para medir rapidamente as concentrações de várias moléculas relacionadas ao bem-estar animal e à saúde na urina e amostras de sangue. Considera-se que o produto tem potencial internacional nos mercados de animais de companhia e de saúde animal de criação em constante crescimento. O objetivo deste projeto é preparar a internacionalização da empresa, contactando potenciais parceiros com os quais a distribuição e a venda do produto possam ser lançadas e desenvolvidas na UE. Com a ajuda da Finpro, os representantes da empresa encontraram partes com as quais se prevê que as negociações continuem no local. Além disso, considera-se que a participação em feiras contribui para o desenvolvimento da internacionalização. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy har udviklet et hurtigt testformat, der kan læses med en smartphone applikation til hurtigt at måle koncentrationerne af forskellige molekyler relateret til dyrevelfærd og sundhed i urin og blodprøver. Produktet anses for at have internationalt potentiale på det stadigt voksende dyre- og husdyrsundhedsmarked. Formålet med dette projekt er at forberede virksomhedens internationalisering ved at kontakte potentielle partnere, med hvem distribution og salg af produktet kan lanceres og udvikles i EU. Med hjælp fra Finpro har virksomhedens repræsentanter fundet parter, med hvem forhandlingerne er planlagt til at fortsætte på stedet. Desuden anses deltagelse i messer for at bidrage til udviklingen af internationalisering. (Danish)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy a dezvoltat un format de testare rapid, care poate fi citit cu o aplicație smartphone pentru a măsura rapid concentrațiile diferitelor molecule legate de bunăstarea animalelor și sănătatea în urină și probe de sânge. Se consideră că produsul are un potențial internațional pe piețele în continuă creștere ale sănătății animalelor de companie și a animalelor de fermă. Scopul acestui proiect este de a pregăti internaționalizarea companiei prin contactarea potențialilor parteneri cu care ar putea fi lansată și dezvoltată distribuția și vânzarea produsului în UE. Cu ajutorul Finpro, reprezentanții companiei au găsit părți cu care negocierile sunt planificate să continue la fața locului. În plus, se consideră că participarea la târguri contribuie la dezvoltarea internaționalizării. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Anitest Oy har utvecklat ett snabbt testformat som kan läsas med en smartphone-applikation för att snabbt mäta koncentrationerna av olika molekyler relaterade till djurs välbefinnande och hälsa i urin och blodprover. Produkten anses ha internationell potential på de ständigt växande marknaderna för djurhälsa för sällskapsdjur och husdjur. Syftet med detta projekt är att förbereda företagets internationalisering genom att kontakta potentiella partner med vilka distribution och försäljning av produkten skulle kunna lanseras och utvecklas i EU. Med hjälp av Finpro har företagets representanter hittat parter med vilka förhandlingar planeras fortsätta på plats. Dessutom anses deltagande i mässor bidra till internationaliseringens utveckling. (Swedish)
12 August 2022
0 references