Development of the business and products of Hotel Aurora, “Hotel Aurora’s Landscape Rooms” (Q3749479)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3749479 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the business and products of Hotel Aurora, “Hotel Aurora’s Landscape Rooms” |
Project Q3749479 in Finland |
Statements
146,495.0 Euro
0 references
292,990.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 June 2014
0 references
22 June 2016
0 references
HOTEL AURORA OY
0 references
67°9'22.46"N, 26°55'15.74"E
0 references
99555
0 references
Sodankylän Luostolla sijaitsevan hotellin kannattavuuden parantamiseksi ja elinvoimaisuuden turvaamiseksi tehtävä majoituskapasiteetin laajennus kymmenellä maisemahuoneella, investointiin liittyvät markkinointiselvitykset sekä tuotteistaminen. (Finnish)
0 references
To improve the profitability of the hotel in Sodankylä in Luosto and to ensure its vitality, the expansion of accommodation capacity with ten landscape rooms, marketing studies and productisation related to the investment. (English)
22 November 2021
0.0013047479312085
0 references
Améliorer la rentabilité de l’hôtel à Sodankylä à Luosto et assurer sa vitalité, l’expansion de la capacité d’hébergement avec dix salles paysagères, les études de marketing et la production liée à l’investissement. (French)
26 November 2021
0 references
Zur Verbesserung der Rentabilität des Hotels in Sodankylä in Luosto und zur Gewährleistung seiner Vitalität, der Erweiterung der Unterkunftskapazität um zehn Landschaftsräume, Marketingstudien und Produktisierung im Zusammenhang mit der Investition. (German)
30 November 2021
0 references
Om de rentabiliteit van het hotel in Sodankylä in Luosto te verbeteren en de vitaliteit ervan te waarborgen, de uitbreiding van de accommodatiecapaciteit met tien landschapsruimten, marketingstudies en productisering in verband met de investering. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Migliorare la redditività dell'hotel di Sodankylä a Luosto e garantirne la vitalità, l'ampliamento della capacità ricettiva con dieci sale paesaggistiche, studi di marketing e produttivizzazione relativi all'investimento. (Italian)
12 January 2022
0 references
Mejorar la rentabilidad del hotel en Sodankylä en Luosto y garantizar su vitalidad, la ampliación de la capacidad de alojamiento con diez habitaciones paisajísticas, estudios de marketing y productización relacionadas con la inversión. (Spanish)
13 January 2022
0 references
W celu poprawy rentowności hotelu w Sodankylä w Luosto i zapewnienia jego żywotności, zwiększenia pojemności zakwaterowania o dziesięć pokoi krajobrazowych, badań marketingowych i produktyzacji związanej z inwestycją. (Polish)
3 November 2022
0 references
Για τη βελτίωση της αποδοτικότητας του ξενοδοχείου στο Sodankylä του Luosto και για τη διασφάλιση της ζωτικότητάς του, την επέκταση της ικανότητας διαμονής με δέκα δωμάτια τοπίου, μελέτες μάρκετινγκ και παραγωγή που σχετίζονται με την επένδυση. (Greek)
3 November 2022
0 references
För att förbättra lönsamheten för hotell i Sodankylä i Luosto och säkerställa dess vitalitet, utbyggnaden av logikapaciteten med tio landskapsrum, marknadsföringsstudier och produktisering i samband med investeringen. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Feabhas a chur ar bhrabúsacht an óstáin i Sodankylä i Luosto agus a bheocht a chinntiú, leathnú cumas cóiríochta le deich seomraí tírdhreacha, staidéir mhargaíochta agus táirgeadh a bhaineann leis an infheistíocht. (Irish)
3 November 2022
0 references
Za izboljšanje donosnosti hotela v mestu Sodankylä v Luostu in za zagotovitev njegove vitalnosti, povečanje nastanitvenih zmogljivosti z desetimi krajinskimi sobami, tržne študije in produktizacijo, povezano z naložbo. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
For at forbedre rentabiliteten af hotellet i Sodankylä i Luosto og for at sikre dets vitalitet, udvidelse af indkvarteringskapaciteten med ti landskabslokaler, markedsføringsundersøgelser og produktudvikling i forbindelse med investeringen. (Danish)
3 November 2022
0 references
Siekiant pagerinti viešbučio Sodankilä mieste Luosto pelningumą ir užtikrinti jo gyvybingumą, apgyvendinimo pajėgumų plėtrą dešimčia kraštovaizdžio kambarių, rinkodaros tyrimus ir su investicijomis susijusią gamybą. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Pentru a îmbunătăți profitabilitatea hotelului în Sodankylä din Luosto și pentru a asigura vitalitatea acestuia, extinderea capacității de cazare cu zece camere peisagistice, studii de marketing și de produs legate de investiție. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Suurendada Luostos asuva Sodankylä hotelli kasumlikkust ja tagada selle elujõulisus, kümne maastikuruumiga majutusmahu laiendamine, turundusuuringud ja investeeringuga seotud tootearendus. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Zlepšiť ziskovosť hotela v Sodankylä v Luoste a zabezpečiť jeho vitalitu, rozšírenie ubytovacej kapacity o desať krajinných izieb, marketingové štúdie a produkty súvisiace s investíciou. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A luostoi Sodankylä-i szálloda jövedelmezőségének javítása és vitalitásának biztosítása érdekében a szálláshely kapacitásának tíz tájszobával történő bővítése, marketingtanulmányok és a beruházáshoz kapcsolódó termékesítés. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
За да се подобри рентабилността на хотела в Sodankylä в Luosto и да се гарантира неговата жизненост, разширяване на капацитета за настаняване с десет ландшафтни стаи, маркетингови проучвания и продуктизация, свързани с инвестицията. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Zlepšit ziskovost hotelu v Sodankylä v Luostu a zajistit jeho vitalitu, rozšíření ubytovací kapacity o deset krajinných místností, marketingové studie a produktizaci související s investicí. (Czech)
3 November 2022
0 references
Lai uzlabotu viesnīcas Sodankylä Luosto rentabilitāti un nodrošinātu tās dzīvotspēju, izmitināšanas iespēju paplašināšana ar desmit ainavu telpām, mārketinga pētījumi un produktu izstrāde saistībā ar ieguldījumu. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Biex tittejjeb il-profittabbiltà tal-lukanda f’Sodankylä f’Luosto u biex tiġi żgurata l-vitalità tagħha, l-espansjoni tal-kapaċità ta’ akkomodazzjoni b’għaxar kmamar tal-pajsaġġ, studji ta’ kummerċjalizzazzjoni u produzzjoni relatati mal-investiment. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Melhorar a rentabilidade do hotel em Sodankylä em Luosto e garantir a sua vitalidade, a expansão da capacidade de alojamento com dez salas paisagísticas, estudos de marketing e produtizações relacionadas com o investimento. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Kako bi se poboljšala profitabilnost hotela u Sodankyläu u Luostu i osigurala njegova vitalnost, proširenjem smještajnog kapaciteta s deset soba za krajolik, marketinškim studijama i produkcijom povezanima s ulaganjem. (Croatian)
3 November 2022
0 references