Investments in Eastern Finland 2.0 (Q3748977)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3748977 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investments in Eastern Finland 2.0 |
Project Q3748977 in Finland |
Statements
101,720.0 Euro
0 references
406,893.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 August 2015
0 references
30 June 2018
0 references
BUSINESS FINLAND OY
0 references
62°53'28.03"N, 27°41'4.31"E
0 references
70100
0 references
Etelä-Savon, Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan alueelle tulee vähän kansainvälisiä investointeja muuhun Suomeen verrattuna. Alueen biotalouden, teknologiateollisuuden ja terveysalan osaaminen on vahvaa. Alue tarvitsee alueen asioita ajavan ammatti-ihmisen kansalliseen Invest in Finland yhteisöön. Työ on pitkäjänteistä; tulosten aikaansaaminen kestää 2-5 vuotta. IIF jalostaa hankkeella pilotin aikana aloitettua uutta, entistä tiiviimpää yhteistyömallia kehittämisyhtiöitten kanssa. (Finnish)
0 references
The region of South Savo, North Savo and North Karelia will receive little international investment compared to the rest of Finland. The region has strong expertise in the bioeconomy, technology and health sector. The region needs a professional person working in the region’s national Invest in Finland community. The work is long-term; it takes between two and five years to achieve the results. IIF develops a new, closer cooperation model with development companies that started during the pilot. (English)
22 November 2021
0.8866836549446945
0 references
La région de Savo Sud, Savo du Nord et Carélie du Nord recevra peu d’investissements internationaux par rapport au reste de la Finlande. La région possède une solide expertise dans le secteur de la bioéconomie, de la technologie et de la santé. La région a besoin d’un professionnel travaillant dans la communauté nationale Invest in Finland de la région. Le travail est à long terme; il faut entre deux et cinq ans pour obtenir les résultats. IIF développe un nouveau modèle de coopération plus étroite avec les entreprises de développement qui a débuté pendant le projet pilote. (French)
26 November 2021
0 references
Die Region Süd Savo, Nord Savo und Nordkarelien werden im Vergleich zum Rest Finnlands kaum internationale Investitionen erhalten. Die Region verfügt über ein starkes Know-how im Bereich Bioökonomie, Technologie und Gesundheit. Die Region braucht eine professionelle Person, die in der nationalen Invest in Finnland tätig ist. Die Arbeit ist langfristig; es dauert zwei bis fünf Jahre, um die Ergebnisse zu erzielen. IIF entwickelt ein neues, engeres Kooperationsmodell mit Entwicklungsunternehmen, das während des Pilotprojekts begann. (German)
30 November 2021
0 references
De regio Zuid-Savo, Noord-Savo en Noord-Karelië zullen weinig internationale investeringen ontvangen in vergelijking met de rest van Finland. De regio beschikt over een sterke expertise in de bio-economie, technologie en gezondheidszorg. De regio heeft behoefte aan een professionele persoon die werkzaam is in de nationale Investeringsgemeenschap van de regio in Finland. Het werk is op lange termijn; het bereiken van de resultaten duurt tussen twee en vijf jaar. IIF ontwikkelt een nieuw, nauwer samenwerkingsmodel met ontwikkelingsbedrijven die tijdens de pilot zijn gestart. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La regione del Savo meridionale, del Savo settentrionale e della Carelia settentrionale riceverà pochi investimenti internazionali rispetto al resto della Finlandia. La regione dispone di una solida esperienza nel settore della bioeconomia, della tecnologia e della sanità. La regione ha bisogno di un professionista che lavori nella comunità nazionale Invest in Finlandia della regione. Il lavoro è a lungo termine; ci vogliono da due a cinque anni per ottenere i risultati. L'IIF sviluppa un nuovo modello di cooperazione più stretta con le imprese di sviluppo avviato durante il progetto pilota. (Italian)
12 January 2022
0 references
La región de Savo Sur, Savo Norte y Karelia Norte recibirán poca inversión internacional en comparación con el resto de Finlandia. La región cuenta con una gran experiencia en el sector de la bioeconomía, la tecnología y la salud. La región necesita una persona profesional que trabaje en la comunidad nacional de la región Invest in Finland. El trabajo es a largo plazo; los resultados tardan entre dos y cinco años. El IIF desarrolla un nuevo modelo de cooperación más estrecha con las empresas de desarrollo que se inició durante el proyecto piloto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Region South Savo, North Savo i North Karelia otrzyma niewielkie inwestycje międzynarodowe w porównaniu z resztą Finlandii. Region posiada duże doświadczenie w dziedzinie biogospodarki, technologii i zdrowia. Region potrzebuje profesjonalnej osoby pracującej w społeczności narodowej regionu Invest in Finland. Praca jest długofalowa; osiągnięcie wyników zajmuje od dwóch do pięciu lat. IIF opracowuje nowy, bliższy model współpracy z firmami deweloperskimi, który rozpoczął się w trakcie projektu pilotażowego. (Polish)
3 November 2022
0 references
Regionen Södra Savolax, Norra Savolax och Norra Karelen får små internationella investeringar jämfört med övriga Finland. Regionen har en stark kompetens inom bioekonomi, teknik och hälso- och sjukvård. Regionen behöver en yrkesperson som arbetar i regionens nationella Invest i Finland. Arbetet är långsiktigt. det tar mellan två och fem år att uppnå resultaten. IIF utvecklar en ny, närmare samarbetsmodell med utvecklingsbolag som startade under piloten. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Regiunea Savo de Sud, Savo de Nord și Karelia de Nord vor primi puține investiții internaționale în comparație cu restul Finlandei. Regiunea are o expertiză solidă în sectorul bioeconomiei, tehnologiei și sănătății. Regiunea are nevoie de o persoană profesionistă care să lucreze în comunitatea națională de investiții din regiune. Munca este pe termen lung; este nevoie de doi până la cinci ani pentru a obține rezultatele. IIF dezvoltă un nou model de cooperare mai strânsă cu companiile de dezvoltare care au început în timpul pilotului. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Is beag infheistíocht idirnáisiúnta a gheobhaidh réigiún Savo Theas, North Savo agus North Karelia i gcomparáid leis an gcuid eile den Fhionlainn. Tá saineolas láidir ag an réigiún san earnáil bhithgheilleagair, teicneolaíochta agus sláinte. Tá duine gairmiúil ag teastáil ón réigiún atá ag obair i bpobal náisiúnta an réigiúin in Infheistiú na Fionlainne. Obair fhadtéarmach atá i gceist; tógann sé idir dhá bhliain agus cúig bliana chun na torthaí a bhaint amach. Forbraíonn IIF samhail nua comhair níos dlúithe le cuideachtaí forbartha a thosaigh le linn an phíolóta. (Irish)
3 November 2022
0 references
Regija Južni Savo, Severni Savo in Severna Karelia bodo v primerjavi s preostalo Finsko prejela malo mednarodnih naložb. Regija ima močno strokovno znanje v biogospodarstvu, tehnologiji in zdravstvenem sektorju. Regija potrebuje strokovno osebo, ki dela v nacionalni skupnosti za naložbe na Finskem. Delo je dolgoročno; za dosego rezultatov je potrebno od dve do pet let. IIF razvija nov, tesnejši model sodelovanja z razvojnimi podjetji, ki se je začel med pilotnim projektom. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Η περιοχή του Νότιου Σάβο, του Βόρειου Σάβο και της Βόρειας Καρελίας θα λάβει ελάχιστες διεθνείς επενδύσεις σε σύγκριση με την υπόλοιπη Φινλανδία. Η περιοχή διαθέτει ισχυρή τεχνογνωσία στον τομέα της βιοοικονομίας, της τεχνολογίας και της υγείας. Η περιοχή χρειάζεται έναν επαγγελματία που εργάζεται στην εθνική κοινότητα Invest in Finland της περιοχής. Οι εργασίες είναι μακροχρόνιες· χρειάζονται από δύο έως πέντε χρόνια για να επιτευχθούν τα αποτελέσματα. Το IIF αναπτύσσει ένα νέο, στενότερο μοντέλο συνεργασίας με τις εταιρείες ανάπτυξης που ξεκίνησε κατά τη διάρκεια του πιλοτικού προγράμματος. (Greek)
3 November 2022
0 references
Regionen Syd Savo, Nord Savo og Nordkarelen vil modtage få internationale investeringer i forhold til resten af Finland. Regionen har stor ekspertise inden for bioøkonomi, teknologi og sundhedssektoren. Regionen har brug for en professionel person, der arbejder i regionens nationale Invest i Finland samfund. Arbejdet er langsigtet; det tager mellem to og fem år at opnå resultaterne. IIF udvikler en ny, tættere samarbejdsmodel med udviklingsvirksomheder, der startede under pilotprojektet. (Danish)
3 November 2022
0 references
Pietų Savo, Šiaurės Savo ir Šiaurės Karelijos regionas gaus mažai tarptautinių investicijų, palyginti su likusia Suomijos dalimi. Regionas turi didelę patirtį bioekonomikos, technologijų ir sveikatos sektoriuje. Regionui reikia profesionalaus asmens, dirbančio regiono nacionalinėje „Investicijų“ bendruomenėje Suomijoje. Darbas yra ilgalaikis; pasiekti rezultatų užtrunka nuo dvejų iki penkerių metų. IIF kuria naują glaudesnio bendradarbiavimo su plėtros bendrovėmis modelį, kuris prasidėjo bandomojo projekto metu. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Región Južné Savo, Severné Savo a Severná Karelia dostanú v porovnaní so zvyškom Fínska málo medzinárodných investícií. Región má silné odborné znalosti v oblasti biohospodárstva, technológií a zdravotníctva. Región potrebuje profesionálnu osobu pracujúcu v národnom regióne Invest vo Fínsku. Práca je dlhodobá; na dosiahnutie výsledkov trvá dva až päť rokov. IIF vyvíja nový, užší model spolupráce s rozvojovými spoločnosťami, ktorý sa začal počas pilotného projektu. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Dél-Savo, Észak-Savo és Észak-Karelia régió Finnország többi részéhez képest kevés nemzetközi befektetést kap. A régió komoly szakértelemmel rendelkezik a biogazdaság, a technológia és az egészségügy területén. A régiónak szüksége van egy szakemberre, aki a régió nemzeti Invest in Finland közösségében dolgozik. A munka hosszú távú; az eredmények eléréséhez két-öt év kell. Az IIF új, szorosabb együttműködési modellt fejleszt ki a kísérleti projekt során megkezdett fejlesztési vállalatokkal. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Dienvidu Savo, Ziemeļsavo un Ziemeļkarēlijas reģions saņems nelielus starptautiskus ieguldījumus salīdzinājumā ar pārējo Somiju. Reģionam ir plašas zināšanas bioekonomikas, tehnoloģiju un veselības aprūpes jomā. Reģionam ir vajadzīga profesionāla persona, kas strādā reģiona nacionālajā investīciju sabiedrībā Somijā. Darbs ir ilglaicīgs; lai sasniegtu rezultātus, ir vajadzīgi divi līdz pieci gadi. IIF izstrādā jaunu, ciešāku sadarbības modeli ar attīstības uzņēmumiem, kas sākās izmēģinājuma projekta laikā. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Region Jižní Savo, Severní Savo a Severní Karélie obdrží ve srovnání se zbytkem Finska jen malé mezinárodní investice. Region má silné odborné znalosti v oblasti biohospodářství, technologií a zdravotnictví. Region potřebuje profesionální osobu pracující v regionu národní Invest ve finské komunitě. Práce je dlouhodobá; k dosažení výsledků trvá dva až pět let. IIF vyvíjí nový, užší model spolupráce s rozvojovými společnostmi, který začal během pilotního projektu. (Czech)
3 November 2022
0 references
Lõuna-Savo, Põhja-Savo ja Põhja-Karjala piirkond saavad võrreldes ülejäänud Soomega vähe rahvusvahelisi investeeringuid. Piirkonnal on suured teadmised biomajanduse, tehnoloogia ja tervishoiu valdkonnas. Piirkonnas on vaja professionaalset inimest, kes töötab piirkonna riiklikus Invest in Finland kogukonnas. Töö on pikaajaline; tulemuste saavutamiseks kulub kaks kuni viis aastat. IIF töötab välja uue, tihedama koostöö mudeli arendusettevõtetega, mis algasid katseprojekti käigus. (Estonian)
3 November 2022
0 references
A região de Sabo do Sul, Sabo do Norte e Carélia do Norte receberá pouco investimento internacional em comparação com o resto da Finlândia. A região dispõe de fortes conhecimentos especializados nos setores da bioeconomia, da tecnologia e da saúde. A região precisa de um profissional que trabalhe na comunidade nacional da região Investir na Finlândia. O trabalho é a longo prazo; são necessários dois a cinco anos para alcançar os resultados. A IIF desenvolve um novo modelo de cooperação mais estreita com as empresas de desenvolvimento que teve início durante o projeto-piloto. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Ir-reġjun tan-Nofsinhar ta’ Savo, it-Tramuntana ta’ Savo u l-Karelia ta’ Fuq se jirċievu ftit investiment internazzjonali meta mqabbel mal-bqija tal-Finlandja. Ir-reġjun għandu għarfien espert qawwi fil-bijoekonomija, it-teknoloġija u s-settur tas-saħħa. Ir-reġjun jeħtieġ persuna professjonali li taħdem fil-komunità Invest nazzjonali tar-reġjun fil-Finlandja. Ix-xogħol ikun fit-tul; biex jinkisbu r-riżultati jridu jgħaddu bejn sentejn u ħames snin. Il-FII jiżviluppa mudell ġdid ta’ kooperazzjoni aktar mill-qrib ma’ kumpaniji għall-iżvilupp li beda matul il-proġett pilota. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Regija Južna Savo, Sjeverna Savo i Sjeverna Karelia dobit će malo međunarodnih ulaganja u usporedbi s ostatkom Finske. Regija ima veliku stručnost u biogospodarstvu, tehnologiji i zdravstvenom sektoru. Regiji je potrebna profesionalna osoba koja radi u nacionalnoj zajednici Invest u Finskoj u regiji. Rad je dugoročan; za postizanje rezultata potrebno je između dvije i pet godina. IIF razvija novi, bliži model suradnje s razvojnim tvrtkama koji je započeo tijekom pilot-projekta. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Регионът Южен Саво, Северен Саво и Северна Карелия ще получи малко международни инвестиции в сравнение с останалата част от Финландия. Регионът има богат опит в областта на биоикономиката, технологиите и здравеопазването. Регионът се нуждае от професионално лице, работещо в националната общност на региона „Инвест във Финландия“. Работата е дългосрочна; необходими са между две и пет години, за да се постигнат резултатите. IIF разработва нов модел за по-тясно сътрудничество с компаниите за развитие, които започнаха по време на пилотния проект. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references