Investments in the demonstration environment of MIM technology (Q3748844)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3748844 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Investments in the demonstration environment of MIM technology
Project Q3748844 in Finland

    Statements

    0 references
    63,000.0 Euro
    0 references
    180,000.0 Euro
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 August 2015
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    Karelia Ammattikorkeakoulu Osakeyhtiö
    0 references
    0 references

    62°35'33.72"N, 29°47'20.08"E
    0 references
    80200
    0 references
    4.1 Hankkeen julkinen tiivistelmä (tavoitteet, toimenpiteet, tulokset)Suomalainen valmistava teollisuus elää voimakasta murroskautta. Taloudellisen taantuman ja globalisaation vaikutus näkyy; töitä siirretään tehtäväksi muualle, halvempien kustannusten maihin, lähemmäs asiakkaan omaa tuotantoa tai lähemmäs markkinoita. Vaikutukset myös alihankintateollisuuteen, tuotekehitykseen ja tuotantoprosesseihin ovat merkittäviä. Maailman taloudellisen tilanteen jälleen elpyessä teollisuuden rakenteen ennustetaan pysyvästi muuttuneen. Selviytyäkseen muutoksen tuulista valmistavan teollisuuden on jatkuvasti kehitettävä valmistusprosessejaan ja erityisesti kyettävä hyödyntämään uusien tuotanto- ja materiaaliteknologioiden tarjoamia kustannustehokkaista ja resursseja säästäviä menetelmiä. Resurssitehokkuus on nostettu keskeiseen rooliin esimerkiksi EU:n Eurooppa 2020 -strategiassa, jolla pyritään luomaan kasvua ja työpaikkoja.Tämän investointihankkeen keskeisenä tavoitteena on vahvistaa konepajateollisuuden kasvuhakuisten p-k yritysten ja tutkimusyhteisöjen mahdollisuuksia hyödyntää uusia metallisten osien valmistukseen soveltuvia energia- ja resurssitehokkaita metallien ruiskuvalun, Metal Injection Moulding (MIM) valmistusmenetelmiä. MIM-teknologia on kehitetty erityisesti monimutkaisten ja mekaanisilta ominaisuuksiltaan erittäin lujien kappaleiden valmistukseen. Tämän metallurgisen menetelmän etuna on monimuotoisten kappaleiden valmistaminen ilman jälkikäsittelytoimenpiteitä kuten koneistaminen. Käytännössä MIM-prosessi on teollisena prosessina kohtalaisen monimutkainen, osaamisintensiivinen ja vaatii tietoa useilta eri tekniikan aloilta varmistaakseen, että laadukas ja mittatarkka tuote syntyy. Pulverimetallurginen prosessi on iteratiivinen valmistusprosessi, jossa käytännössä prototyyppivalmistuksen kautta on hiottava valmistettavan tuotteen valmistusprosessi, materiaalit, muodot ja mitat kohdalleen. Vasta iteratiivisen suunnittelu ja prototypointi prosessin jälkeen kyetään valmistamaan pulverimetallurgisia osia massavalmistuksena. Iterointiprosessin toteuttavat useat eri toimijat yhdessä. MIM-teknologia on ympäristöystävällinen ja vähähiilinen materiaalia lisäävä valmistusmenetelmä, joka soveltuu pienten kappaleiden sarjatuotantomenetelmäksi. Parhaimmillaan prosessissa päästään 50% materiaalisäästöihin perinteisiin valmistustekniikoihin verrattuna.Investointihankkeen toimenpiteinä määritetään hankkeessa mukana olevien yritysten ja yhteisöjen kanssa MIM-sintraukseen sopiva lämpökäsittelyuuni oheislaitteineen ja hankitaan MIM-teknologioilla valmistettavien metallisten osien sintraamiseen soveltuva lämpökäsittelyuuni. Lämpökäsittelyuunin toimivuutta testataan yhdessä yritysten kanssa ylösajon aikana. Rinnakkaisena tämän investointihankkeen kanssa toteutetaan Demonstraatioympäristö MIM-teknologian uusiin ja haasteellisiin kokeiluihin- hanke. Haettava MIM-teknologia investointi parantaa valmiuksia reagoida nopeammin konepajateknisten tuotteiden teknologiseen kehittämiseen erityisesti materiaalinvalinnan avulla. Nyt ja tulevaisuudessa laitekonstruktioiden kaupallisessa kehittämisessä tarpeena on vähentää komponenttien sekä osien määrää, yhdistää eri toiminnallisuuksia mahdollisimman vähään määrään osia ja kyetä hyödyntämään uusia parempia materiaaleja. MIM-teknologia sopii tähän älykkääseen erikoistumiseen ja kehittämiseen vahvistaen kasvuhakuisten p-k yritysten toimintaa.MIM-investointihankkeessa kehitetään demonstraatioympäristöä nopeaan MIM-teknologioiden pilotointiin yhdessä yritysten, tutkimus- koulutus sekä kehittämisorganisaatioiden kanssa. MIM-teknologioiden pilotointiympäristön investoinnit hyödyntävät ja täydentävät Karelia ammattikorkeakoulun tarkkuustekniikan strategisen paino-alan huippuosaamista erikoisvalmistusteknologioissa. Hankkeen visio on MIM-teknologia-arvoketjun täydentäminen investoimalla ainutlaatuiseen valmistusteknologiaan, joka tukee alueen konepajateollisuuden erikois- ja kärkiosaamista. Uusien materiaali ja tuotantoteknologioiden hyödyntäminen investointeineen edellyttää koulutuksen ja kehittämisen jatkuvaa parantamista asiakastarpeiden mukaan. Investoinnin tuloksena syntyy suoria vaikutuksia yritysten innovaatiotoimintaan. Erityisesti tämä näkyy alueen yritysten omien tutkimus- ja kehityspanostusten lisääntymisenä sekä innovaatiotoiminnan tehostumisena, positiivisina vaikutuksina yritysten innovaatiotoiminnan välittömissä tuloksissa, kuten uusien tuoteinnovaatioiden syntymisessä ja niiden määrän kasvuna. Myös yhteistyö ja verkostoituminen lisääntyvät osaamisympäristön hyödyntämisessä sekä Karelian ja yritysten välillä että yritysten kesken.Karelian toiminnassa MIM-investointi liittyy uudenlaisen innovaatioympäristön kehittämiseen, joka yhdistää eri koulutus- sekä tieteenaloja avoimeksi monialaiseksi innovaatioympäristöksi. MIM-investointi on osana Karelian liiketalouden ja tekniikan keskuksen Wärtsilä talon laboratorioiden oppimisympäristöjen kehittämistä, joissa yhdistyy puurakentamisen j (Finnish)
    0 references
    4.1 Public summary of the project (objectives, measures, results)Finnish manufacturing industry is experiencing a vigorous transformation. The impact of the economic downturn and globalisation is reflected; work is transferred to countries with lower costs, closer to the customer’s own production or closer to the market. The impact on the subcontracting industry, product development and production processes is also significant. As the global economic situation recovers, the industrial structure is projected to have changed permanently. In order to cope with the winds of change, industry needs to continuously develop its manufacturing processes and, in particular, be able to benefit from cost-effective and resource-saving methods offered by new production and material technologies. Resource efficiency has been put at the heart of, for example, the EU’s Europe 2020 strategy to create growth and jobs.The key objective of this investment project is to strengthen the opportunities for growth-oriented SMEs and research communities in the engineering industry to exploit new energy and resource efficient metal injection molding, Metal Injection Moulding (MIM), suitable for the manufacture of metallic parts. MIM technology has been developed especially for the manufacture of complex and highly mechanically high-strength pieces. This metallurgical process has the advantage of making complex copies without any post-processing operations such as machining. In practice, the MIM process, as an industrial process, is moderately complex, knowledge-intensive and requires knowledge from a wide range of technologies to ensure that a high-quality and dimensional product is created. A powder metallurgical process is an iterative manufacturing process in which in practice the manufacturing process, materials, shapes and dimensions of the product being manufactured must be refined through prototype manufacturing. Only after the iterative design and prototyping process can it be manufactured powder metallurgical parts as mass manufacture. The iteration process is carried out jointly by several actors. MIM technology is an environmentally friendly and low-carbon material-increasing manufacturing method, suitable for serial production of small pieces. At its best, 50 % material savings can be achieved in the process compared to traditional manufacturing techniques.The measures of the investment project will determine the heat treatment furnace suitable for MIM sintering with the companies and entities involved in the project and purchase a heat treatment furnace suitable for sintering metal parts with MIM technologies. The functionality of the heat treatment furnace will be tested together with the companies during the roll-up. In parallel with this investment project, a demonstration environment for new and challenging experiments with MIM technology- will be implemented. The investment in MIM technology will improve the ability to react faster to the technological development of mechanical engineering products, especially through material selection. Now and in the future, in the commercial development of equipment designs, it is necessary to reduce the number of components and parts, to combine different functionalities with as few components as possible and to be able to utilise new, better materials. MIM technology is suitable for this smart specialisation and development, strengthening the operations of growth-oriented p-k companies. The MIM investment project develops a demonstration environment for rapid piloting of MIM technologies together with companies, research training and development organisations. The investments in the pilot environment of MIM technologies utilise and complement the excellence of the strategic printing industry of Karelia University of Applied Sciences in special manufacturing technologies. The project’s vision is to complete the MIM technology value chain by investing in a unique manufacturing technology that supports the specialty and cutting edge of the engineering industry in the region. The use of new materials and production technologies with their investments requires continuous improvement of training and development according to customer needs. The result of the investment will have a direct impact on the innovation performance of enterprises. In particular, this is reflected in an increase in the own R & D efforts of enterprises in the region, as well as an increase in innovation activity, positive effects on the direct results of enterprises’ innovation activities, such as the emergence and increase in the number of new product innovations. (English)
    22 November 2021
    0.53443958974279
    0 references
    4.1 Résumé public du projet (objectifs, mesures, résultats)L’industrie manufacturière finlandaise connaît une transformation vigoureuse. Les effets du ralentissement économique et de la mondialisation se reflètent; les travaux sont transférés vers des pays à moindre coût, plus proches de la production du client ou plus proches du marché. L’impact sur l’industrie de la sous-traitance, le développement de produits et les processus de production est également important. Au fur et à mesure que la situation économique mondiale se redressera, la structure industrielle devrait changer définitivement. Pour faire face aux vents du changement, l’industrie doit développer en permanence ses processus de fabrication et, en particulier, être en mesure de bénéficier de méthodes rentables et économes en ressources offertes par les nouvelles technologies de production et de matériaux. L’utilisation efficace des ressources a été placée au cœur, par exemple, de la stratégie Europe 2020 de l’UE visant à créer de la croissance et des emplois.Le principal objectif de ce projet d’investissement est de renforcer les possibilités pour les PME et les communautés de recherche axées sur la croissance dans l’industrie de l’ingénierie d’exploiter de nouveaux moulages par injection de métaux économes en énergie et en ressources, le Metal Injection Moulding (MIM), adapté à la fabrication de pièces métalliques. La technologie MIM a été développée spécialement pour la fabrication de pièces complexes et à haute résistance mécanique. Ce procédé métallurgique a l’avantage de faire des copies complexes sans aucune opération de post-traitement comme l’usinage. Dans la pratique, le procédé MIM, en tant que procédé industriel, est modérément complexe, à forte intensité de connaissances et nécessite des connaissances provenant d’un large éventail de technologies pour assurer la création d’un produit de haute qualité et dimensionnel. Un procédé métallurgique en poudre est un procédé de fabrication itératif dans lequel, dans la pratique, le procédé de fabrication, les matériaux, les formes et les dimensions du produit fabriqué doivent être raffinés par la fabrication de prototypes. Ce n’est qu’après la conception itérative et le processus de prototypage qu’il peut être fabriqué pièces métallurgiques en poudre en tant que fabrication de masse. Le processus d’itération est réalisé conjointement par plusieurs acteurs. La technologie MIM est une méthode de fabrication respectueuse de l’environnement et à faible teneur en carbone, adaptée à la production en série de petites pièces. Au mieux, 50 % d’économies de matériaux peuvent être réalisées dans le processus par rapport aux techniques de fabrication traditionnelles. Les mesures du projet d’investissement détermineront le four de traitement thermique approprié pour le frittage MIM avec les entreprises et entités impliquées dans le projet et l’achat d’un four de traitement thermique adapté pour frittage de pièces métalliques avec les technologies MIM. La fonctionnalité du four de traitement thermique sera testée en collaboration avec les entreprises lors du roulage. Parallèlement à ce projet d’investissement, un environnement de démonstration pour des expériences nouvelles et stimulantes avec la technologie MIM- sera mis en place. L’investissement dans la technologie MIM améliorera la capacité de réagir plus rapidement au développement technologique des produits de génie mécanique, notamment par la sélection des matériaux. Maintenant et à l’avenir, dans le développement commercial de conceptions d’équipements, il est nécessaire de réduire le nombre de composants et de pièces, de combiner différentes fonctionnalités avec le moins de composants possible et de pouvoir utiliser de nouveaux matériaux de meilleure qualité. Le projet d’investissement MIM développe un environnement de démonstration pour le pilotage rapide des technologies MIM en collaboration avec les entreprises, les organismes de formation et de développement de la recherche. Les investissements dans l’environnement pilote des technologies MIM utilisent et complètent l’excellence de l’industrie de l’imprimerie stratégique de l’Université Carélie des Sciences Appliquées dans les technologies de fabrication spéciales. La vision du projet est de compléter la chaîne de valeur de la technologie MIM en investissant dans une technologie de fabrication unique qui soutient la spécialité et la pointe de l’industrie de l’ingénierie dans la région. L’utilisation de nouveaux matériaux et technologies de production avec leurs investissements nécessite une amélioration continue de la formation et du développement en fonction des besoins des clients. Le résultat de l’investissement aura un impact direct sur les performances des entreprises en matière d’innovation. (French)
    26 November 2021
    0 references
    4.1 Öffentliche Zusammenfassung des Projekts (Ziele, Maßnahmen, Ergebnisse)Die finnische verarbeitende Industrie befindet sich in einer energischen Transformation. Die Auswirkungen des Wirtschaftsabschwungs und der Globalisierung spiegeln sich wider; die Arbeit wird in Länder mit niedrigeren Kosten übertragen, näher an der eigenen Produktion des Kunden oder näher am Markt. Auch die Auswirkungen auf die Zulieferindustrie, die Produktentwicklung und die Produktionsprozesse sind erheblich. Während sich die globale Wirtschaftslage erholt, dürfte sich die Industriestruktur dauerhaft verändert haben. Um mit den Winden des Wandels fertig zu werden, muss die Industrie ihre Fertigungsprozesse kontinuierlich weiterentwickeln und insbesondere von kostengünstigen und ressourcenschonenden Methoden der neuen Produktions- und Materialtechnologien profitieren. Das Hauptziel dieses Investitionsvorhabens besteht darin, die Chancen für wachstumsorientierte KMU und Forschungsgemeinschaften in der Ingenieurindustrie zu stärken, um neue energie- und ressourceneffiziente Metallspritzgussformen, Metallspritzgussformen (Metall Injection Moulding, MM), die für die Herstellung von Metallteilen geeignet sind, zu nutzen. Die MIM-Technologie wurde speziell für die Herstellung komplexer und hochmechanisch hochfester Teile entwickelt. Dieser metallurgische Prozess hat den Vorteil, komplexe Kopien ohne Nachbearbeitungen wie z. B. Bearbeitungen herzustellen. In der Praxis ist der MIM-Prozess als industrieller Prozess mäßig komplex, wissensintensiv und erfordert Wissen aus einer breiten Palette von Technologien, um sicherzustellen, dass ein hochwertiges und dimensionales Produkt entsteht. Ein pulvermetallurgisches Verfahren ist ein iteratives Herstellungsverfahren, bei dem in der Praxis der Herstellungsprozess, Werkstoffe, Formen und Abmessungen des hergestellten Produkts durch Prototypenfertigung verfeinert werden müssen. Erst nach dem iterativen Entwurfs- und Prototyping-Prozess kann es als Massenfertigung pulvermetallurgische Teile hergestellt werden. Der Iterationsprozess wird gemeinsam von mehreren Akteuren durchgeführt. Die MIM-Technologie ist ein umweltfreundliches und kohlenstoffarmes Herstellungsverfahren, das für die Serienfertigung von Kleinteilen geeignet ist. Die Maßnahmen des Investitionsvorhabens bestimmen den Wärmebehandlungsofen, der für das MIM-Sintern mit den am Projekt beteiligten Unternehmen und Einrichtungen geeignet ist, und kauft einen Wärmebehandlungsofen, der für das Sintern von Metallteilen mit MIM-Technologien geeignet ist. Die Funktionalität des Wärmebehandlungsofens wird zusammen mit den Unternehmen während des Roll-Ups getestet. Parallel zu diesem Investitionsprojekt wird ein Demonstrationsumfeld für neue und herausfordernde Experimente mit MIM-Technologie implementiert. Die Investition in die MIM-Technologie wird die Fähigkeit verbessern, schneller auf die technologische Entwicklung von Maschinenbauprodukten zu reagieren, insbesondere durch Materialauswahl. Jetzt und in Zukunft, in der kommerziellen Entwicklung von Anlagenkonstruktionen, ist es notwendig, die Anzahl der Komponenten und Teile zu reduzieren, verschiedene Funktionalitäten mit möglichst wenigen Komponenten zu kombinieren und neue, bessere Materialien zu nutzen. MIM-Technologie eignet sich für diese intelligente Spezialisierung und Entwicklung und stärkt den Betrieb wachstumsorientierter P-K-Unternehmen. Das MIM-Investitionsprojekt entwickelt gemeinsam mit Unternehmen, Forschungsausbildungs- und Entwicklungsorganisationen ein Demonstrationsumfeld für die schnelle Pilotierung von MIM-Technologien. Die Investitionen in das Pilotumfeld von MIM-Technologien nutzen und ergänzen die Exzellenz der strategischen Druckindustrie der Fachhochschule Karelia in speziellen Fertigungstechnologien. Die Vision des Projekts besteht darin, die MIM-Technologie-Wertschöpfungskette durch Investitionen in eine einzigartige Fertigungstechnologie zu vervollständigen, die die Spezialität und den Spitzenbereich der Engineering-Industrie in der Region unterstützt. Der Einsatz neuer Materialien und Produktionstechnologien mit ihren Investitionen erfordert eine kontinuierliche Verbesserung der Schulung und Entwicklung nach Kundenbedürfnissen. Das Ergebnis der Investition wird sich direkt auf die Innovationsleistung der Unternehmen auswirken. Dies spiegelt sich insbesondere in einer Zunahme der eigenen FuE-Anstrengungen der Unternehmen in der Region sowie einer Zunahme der Innovationstätigkeit, positiven Auswirkungen auf die direkten Ergebnisse der Innovationstätigkeit der Unternehmen wider, wie z. B. der Entstehung und Zunahme neuer Produktinnovationen. (German)
    30 November 2021
    0 references
    4.1 Openbare samenvatting van het project (doelstellingen, maatregelen, resultaten)De Finse industrie kent een krachtige transformatie. De gevolgen van de economische neergang en de globalisering worden weerspiegeld; het werk wordt overgebracht naar landen met lagere kosten, dichter bij de eigen productie van de klant of dichter bij de markt. Ook de impact op de toeleveringsindustrie, productontwikkeling en productieprocessen is aanzienlijk. Naarmate de mondiale economische situatie zich herstelt, zal de industriële structuur naar verwachting permanent zijn veranderd. Om het hoofd te bieden aan de wind van verandering, moet de industrie haar productieprocessen voortdurend ontwikkelen en met name kunnen profiteren van kosteneffectieve en hulpbronnenbesparende methoden die door nieuwe productie- en materiaaltechnologieën worden geboden. Hulpbronnenefficiëntie is bijvoorbeeld centraal gesteld in de Europa 2020-strategie van de EU om groei en banen te creëren. De belangrijkste doelstelling van dit investeringsproject is het versterken van de kansen voor groeigerichte kmo’s en onderzoeksgemeenschappen in de technische industrie om nieuwe energie- en hulpbronnenefficiënte metalen spuitgieten te exploiteren, Metal Injection Moulding (MIM), geschikt voor de vervaardiging van metalen onderdelen. MIM technologie is speciaal ontwikkeld voor de vervaardiging van complexe en zeer mechanisch hoge sterkte stukken. Dit metallurgische proces heeft het voordeel om complexe kopieën te maken zonder nabewerkingen zoals bewerkingen. In de praktijk is het MIM-proces, als industrieel proces, matig complex, kennisintensief en vereist kennis van een breed scala aan technologieën om ervoor te zorgen dat een hoogwaardig en dimensionaal product wordt gecreëerd. Een poedermetallurgisch proces is een iteratief productieproces waarbij het fabricageproces, de materialen, de vormen en de afmetingen van het vervaardigde product in de praktijk moeten worden verfijnd door middel van prototypes. Pas na het iteratieve ontwerp en het prototypingsproces kan het poedermetallurgische delen als massaproductie worden vervaardigd. Het iteratieproces wordt gezamenlijk uitgevoerd door verschillende actoren. MIM-technologie is een milieuvriendelijke en koolstofarme materiaalverhogende productiemethode, geschikt voor de serieproductie van kleine stukken. Op zijn best kan 50 % materiaalbesparingen worden gerealiseerd in het proces in vergelijking met traditionele productietechnieken.De maatregelen van het investeringsproject bepalen de warmtebehandelingsoven die geschikt is voor MIM-sintering met de bedrijven en entiteiten die betrokken zijn bij het project en kopen een warmtebehandelingsoven die geschikt is voor het sinteren van metalen onderdelen met MIM-technologieën. De functionaliteit van de warmtebehandelingsoven zal tijdens het oprollen samen met de bedrijven worden getest. Parallel met dit investeringsproject zal een demonstratieomgeving voor nieuwe en uitdagende experimenten met MIM-technologie worden geïmplementeerd. De investering in MIM-technologie zal het vermogen om sneller te reageren op de technologische ontwikkeling van machinebouwproducten verbeteren, met name door materiaalselectie. Nu en in de toekomst, in de commerciële ontwikkeling van apparatuur ontwerpen, is het noodzakelijk om het aantal componenten en onderdelen te verminderen, om verschillende functionaliteiten te combineren met zo weinig mogelijk componenten en om nieuwe, betere materialen te kunnen gebruiken. MIM-technologie is geschikt voor deze slimme specialisatie en ontwikkeling, waardoor de activiteiten van groeigerichte p-k-bedrijven worden versterkt. Het MIM-investeringsproject ontwikkelt een demonstratieomgeving voor snelle piloting van MIM-technologieën samen met bedrijven, onderzoeksopleidingen en ontwikkelingsorganisaties. De investeringen in de proefomgeving van MIM-technologieën maken gebruik van en vormen een aanvulling op de excellentie van de strategische grafische industrie van de Karelia University of Applied Sciences in speciale productietechnologieën. De visie van het project is om de MIM-technologiewaardeketen te voltooien door te investeren in een unieke productietechnologie die de specialiteit en het snijvlak van de engineering-industrie in de regio ondersteunt. Het gebruik van nieuwe materialen en productietechnologieën met hun investeringen vereist voortdurende verbetering van de opleiding en ontwikkeling naar gelang van de behoeften van de klant. Het resultaat van de investering zal een rechtstreeks effect hebben op de innovatieprestaties van ondernemingen. Dit komt met name tot uiting in een toename van de eigen O & O-inspanningen van ondernemingen in de regio, alsook in een toename van de innovatieactiviteit, positieve effecten op de directe resultaten van de innovatieactiviteiten van ondernemingen, zoals de opkomst en toename van het aantal nieuwe productinnovaties. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    4.1 Sintesi pubblica del progetto (obiettivi, misure, risultati) L'industria manifatturiera finlandese sta vivendo una forte trasformazione. Si riflette l'impatto della recessione economica e della globalizzazione; il lavoro viene trasferito in paesi con costi più bassi, più vicini alla produzione del cliente o più vicini al mercato. Anche l'impatto sul subappalto, sullo sviluppo dei prodotti e sui processi di produzione è significativo. Con la ripresa della situazione economica mondiale, si prevede che la struttura industriale sia cambiata in modo permanente. Per far fronte ai venti del cambiamento, l'industria deve sviluppare costantemente i propri processi di fabbricazione e, in particolare, poter beneficiare di metodi efficienti sotto il profilo dei costi e di risparmio di risorse offerti dalle nuove tecnologie di produzione e materiali. L'efficienza delle risorse è stata posta al centro, ad esempio, della strategia Europa 2020 dell'UE per la creazione di crescita e occupazione. L'obiettivo chiave di questo progetto di investimento è rafforzare le opportunità per le PMI e le comunità di ricerca orientate alla crescita nel settore dell'ingegneria di sfruttare nuove forme di stampaggio ad iniezione di metalli efficienti sotto il profilo energetico e delle risorse, lo stampaggio ad iniezione di metalli (MIM), adatto alla produzione di parti metalliche. La tecnologia MIM è stata sviluppata appositamente per la produzione di pezzi complessi e ad alta resistenza meccanica. Questo processo metallurgico ha il vantaggio di realizzare copie complesse senza alcuna operazione di post-elaborazione come la lavorazione. In pratica, il processo MIM, in quanto processo industriale, è moderatamente complesso, ad alta intensità di conoscenza e richiede conoscenze provenienti da un'ampia gamma di tecnologie per garantire la creazione di un prodotto di alta qualità e dimensionale. Un processo metallurgico a polvere è un processo di fabbricazione iterativo in cui in pratica il processo di fabbricazione, i materiali, le forme e le dimensioni del prodotto fabbricato devono essere perfezionati attraverso la produzione di prototipi. Solo dopo la progettazione iterativa e il processo di prototipazione può essere fabbricato parti metallurgiche in polvere come fabbricazione di massa. Il processo di iterazione è svolto congiuntamente da diversi attori. La tecnologia MIM è un metodo di produzione rispettoso dell'ambiente e a basse emissioni di carbonio, adatto per la produzione in serie di piccoli pezzi. Le misure del progetto di investimento determineranno il forno di trattamento termico adatto alla sinterizzazione MIM con le aziende e le entità coinvolte nel progetto e acquisiranno un forno di trattamento termico adatto per la sinterizzazione di parti metalliche con tecnologie MIM. La funzionalità del forno per il trattamento termico sarà testata insieme alle aziende durante il roll-up. Parallelamente a questo progetto di investimento, sarà implementato un ambiente di dimostrazione per nuovi e impegnativi esperimenti con la tecnologia MIM. L'investimento nella tecnologia MIM migliorerà la capacità di reagire più rapidamente allo sviluppo tecnologico dei prodotti di ingegneria meccanica, soprattutto attraverso la selezione dei materiali. Ora e in futuro, nello sviluppo commerciale dei progetti di apparecchiature, è necessario ridurre il numero di componenti e parti, combinare diverse funzionalità con il minor numero possibile di componenti ed essere in grado di utilizzare materiali nuovi e migliori. La tecnologia MIM è adatta a questa specializzazione e sviluppo intelligente, rafforzando le operazioni delle aziende p-k orientate alla crescita. Il progetto di investimento MIM sviluppa un ambiente dimostrativo per la rapida sperimentazione delle tecnologie MIM insieme alle aziende, alle organizzazioni di formazione e sviluppo di ricerca. Gli investimenti nell'ambiente pilota delle tecnologie MIM utilizzano e completano l'eccellenza dell'industria della stampa strategica dell'Università di Scienze Applicate della Carelia in tecnologie di produzione speciali. La visione del progetto è quella di completare la catena del valore della tecnologia MIM investendo in una tecnologia manifatturiera unica che supporta la specialità e l'avanguardia dell'industria ingegneristica della regione. L'utilizzo di nuovi materiali e tecnologie produttive con i loro investimenti richiede un miglioramento continuo della formazione e dello sviluppo in base alle esigenze del cliente. Il risultato dell'investimento avrà un impatto diretto sui risultati delle imprese in materia di innovazione. In particolare, ciò si riflette in un aumento degli sforzi di R & S delle imprese nella regione, nonché in un aumento dell'attività di innovazione, effetti positivi sui risultati diretti delle attività di innovazione delle imprese, come l'emergere e l'aumento del numero di innovazioni di nuovi prodotti. La cooperazione e la creazione di reti aumenteranno anche nell'ut... (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    4.1 Resumen público del proyecto (objetivos, medidas, resultados)La industria manufacturera finlandesa está experimentando una transformación vigorosa. El impacto de la recesión económica y la globalización se refleja; el trabajo se transfiere a países con costes más bajos, más cerca de la producción del cliente o más cerca del mercado. El impacto en la industria de subcontratación, el desarrollo de productos y los procesos de producción también es significativo. A medida que se recupera la situación económica mundial, se prevé que la estructura industrial haya cambiado permanentemente. Para hacer frente a los vientos del cambio, la industria debe desarrollar continuamente sus procesos de fabricación y, en particular, poder beneficiarse de métodos rentables y de ahorro de recursos ofrecidos por las nuevas tecnologías de producción y materiales. La eficiencia en el uso de los recursos se ha situado en el centro, por ejemplo, de la Estrategia Europa 2020 de la UE para crear crecimiento y empleo. El objetivo clave de este proyecto de inversión es reforzar las oportunidades para que las pymes y las comunidades de investigación orientadas al crecimiento en el sector de la ingeniería exploten nuevas moldeos por inyección de metales con eficiencia energética y de recursos, la moldeo por inyección de metales (MIM), adecuada para la fabricación de piezas metálicas. La tecnología MIM se ha desarrollado especialmente para la fabricación de piezas complejas y altamente mecánicamente de alta resistencia. Este proceso metalúrgico tiene la ventaja de hacer copias complejas sin ninguna operación de postprocesamiento, como el mecanizado. En la práctica, el proceso MIM, como proceso industrial, es moderadamente complejo e intensivo en conocimientos y requiere conocimientos de una amplia gama de tecnologías para garantizar la creación de un producto de alta calidad y dimensional. Un proceso metalúrgico en polvo es un proceso de fabricación iterativo en el que, en la práctica, el proceso de fabricación, los materiales, las formas y las dimensiones del producto fabricado deben ser refinados mediante la fabricación de prototipos. Solo después del diseño iterativo y el proceso de prototipado se puede fabricar piezas metalúrgicas en polvo como fabricación en masa. El proceso de iteración es llevado a cabo conjuntamente por varios actores. La tecnología MIM es un método de fabricación respetuoso con el medio ambiente y con bajas emisiones de carbono, adecuado para la producción en serie de piezas pequeñas. En su mejor momento, se puede lograr un ahorro de material del 50 % en el proceso en comparación con las técnicas de fabricación tradicionales. Las medidas del proyecto de inversión determinarán el horno de tratamiento térmico adecuado para la sinterización MIM con las empresas y entidades involucradas en el proyecto y adquirirán un horno de tratamiento térmico adecuado para piezas metálicas de sinterización con tecnologías MIM. La funcionalidad del horno de tratamiento térmico se probará junto con las empresas durante el rodaje. Paralelamente a este proyecto de inversión, se implementará un entorno de demostración para nuevos y desafiantes experimentos con tecnología MIM. La inversión en tecnología MIM mejorará la capacidad de reaccionar más rápidamente al desarrollo tecnológico de productos de ingeniería mecánica, especialmente a través de la selección de materiales. Ahora y en el futuro, en el desarrollo comercial de los diseños de equipos, es necesario reducir el número de componentes y piezas, combinar diferentes funcionalidades con el menor número posible de componentes y poder utilizar nuevos y mejores materiales. La tecnología MIM es adecuada para esta especialización y desarrollo inteligente, reforzando las operaciones de las empresas p-k orientadas al crecimiento. El proyecto de inversión MIM desarrolla un entorno de demostración para el piloto rápido de tecnologías MIM junto con empresas, organizaciones de formación de investigación y desarrollo. Las inversiones en el entorno piloto de las tecnologías MIM utilizan y complementan la excelencia de la industria de impresión estratégica de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karelia en tecnologías de fabricación especiales. La visión del proyecto es completar la cadena de valor de la tecnología MIM invirtiendo en una tecnología de fabricación única que apoya la especialidad y vanguardia de la industria de ingeniería en la región. El uso de nuevos materiales y tecnologías de producción con sus inversiones requiere una mejora continua de la formación y el desarrollo según las necesidades del cliente. El resultado de la inversión tendrá un impacto directo en los resultados de innovación de las empresas. En particular, esto se refleja en un aumento de los propios esfuerzos de I+D de las empresas de la región, así como en un aumento de la actividad de innovación, efectos positivos en los resultados directos de las actividades de innovación de las empresas, como la apar... (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    4.1 Projekti avalik kokkuvõte (eesmärgid, meetmed, tulemused)Soome töötlevas tööstuses toimub jõuline ümberkujundamine. Kajastub majanduslanguse ja globaliseerumise mõju; töö viiakse üle riikidesse, kus kulud on väiksemad, kliendi enda toodangule lähemal või turule lähemal. Samuti on märkimisväärne mõju alltöövõtutööstusele, tootearendusele ja tootmisprotsessidele. Ülemaailmse majandusolukorra taastumisel prognoositakse, et tööstusstruktuur on pidevalt muutunud. Muutustest tingitud tuulega toimetulekuks peab tööstus pidevalt arendama oma tootmisprotsesse ning eelkõige saama kasu kulutõhusatest ja ressursse säästvatest meetoditest, mida pakuvad uued tootmis- ja materjalitehnoloogiad. Ressursitõhusus on seatud näiteks ELi majanduskasvu ja töökohtade loomise strateegia „Euroopa 2020“ keskmesse. Selle investeerimisprojekti peamine eesmärk on tugevdada tehnoloogiatööstuses majanduskasvule orienteeritud VKEde ja teadusringkondade võimalusi kasutada uusi energia- ja ressursitõhusaid metallisüstalde vormimist, metallist osade tootmiseks sobivat metallisüstimisvormi (MIM). MIM-tehnoloogia on välja töötatud eelkõige keeruliste ja väga mehhaaniliselt ülitugevate detailide tootmiseks. Selle metallurgiaprotsessi eeliseks on keeruliste koopiate tegemine ilma järeltöötluseta, näiteks mehaaniline töötlemine. Praktikas on MIM-protsess tööstusliku protsessina mõõdukalt keerukas, teadmistemahukas ja nõuab teadmisi paljudest tehnoloogiatest, et tagada kvaliteetse ja mõõtmelise toote loomine. Pulbermetallurgiline protsess on iteratiivne tootmisprotsess, mille käigus tuleb tootmisprotsessi, materjale, kujundeid ja mõõtmeid töödelda prototüübi abil. Alles pärast iteratiivse disaini ja prototüüpimise protsessi saab seda valmistada pulbermetallurgiliste osade masstootmisena. Iteratsiooniprotsessi viivad läbi mitu osalejat ühiselt. MIM-tehnoloogia on keskkonnasõbralik ja vähese CO2-heitega materjali suurendav tootmismeetod, mis sobib väikeste tükkide seeriatootmiseks. Parimal juhul on võrreldes traditsiooniliste tootmismeetoditega võimalik saavutada protsessis 50 % materjalisääst. Investeerimisprojekti meetmete abil määratakse kindlaks MIM paagutamiseks sobiv kuumtöötlemisahi projektis osalevate ettevõtete ja üksustega ning ostetakse kuumtöötlemisahi, mis sobib metallist osade paagutamiseks MIM-tehnoloogia abil. Kuumtöötlemisahju funktsionaalsust katsetatakse koos ettevõtetega rullimise ajal. Paralleelselt selle investeerimisprojektiga rakendatakse näidiskeskkonda MIM-tehnoloogia uute ja keerukate eksperimentide jaoks. Investeerimine MIM-tehnoloogiasse parandab võimet reageerida kiiremini masinaehitustoodete tehnoloogilisele arengule, eriti materjalivaliku kaudu. Nüüd ja tulevikus on seadmete disainilahenduste kaubanduslikul arendamisel vaja vähendada komponentide ja osade arvu, kombineerida erinevaid funktsioone võimalikult väheste komponentidega ning kasutada uusi, paremaid materjale. MIM-tehnoloogia sobib selleks arukaks spetsialiseerumiseks ja arendamiseks, tugevdades kasvule orienteeritud p-k ettevõtete tegevust. MIMi investeerimisprojektiga töötatakse välja näidiskeskkond MIM-tehnoloogiate kiireks katsetamiseks koos ettevõtete, teaduskoolituse ja arendusorganisatsioonidega. Investeeringud MIM-tehnoloogia katsekeskkonda kasutavad ja täiendavad Karelia rakenduskõrgkooli strateegilise trükitööstuse tipptaset spetsiaalsetes tootmistehnoloogiates. Projekti visioon on viia lõpule MIM-tehnoloogia väärtusahel, investeerides ainulaadsesse tootmistehnoloogiasse, mis toetab piirkonna inseneritööstuse eriala ja tipptaset. Uute materjalide ja tootmistehnoloogiate kasutamine koos investeeringutega nõuab pidevat koolituse ja arendamise parandamist vastavalt klientide vajadustele. Investeeringu tulemus mõjutab otseselt ettevõtete innovatsioonitulemusi. Eelkõige kajastub see piirkonna ettevõtete enda teadus- ja arendustegevuses tehtavate jõupingutuste suurenemises, innovatsioonitegevuse suurenemises, ettevõtete innovatsioonitegevuse otsestele tulemustele avalduvas positiivses mõjus, nagu uute tooteuuenduste tekkimine ja arvu suurenemine. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Projekto vieša santrauka (tikslai, priemonės, rezultatai)Suomijos apdirbamoji pramonė patiria stiprią transformaciją. Atspindėtas ekonomikos nuosmukio ir globalizacijos poveikis; darbas perkeliamas į šalis, kuriose mažesnės sąnaudos, arčiau paties kliento produkcijos arba arčiau rinkos. Poveikis subrangos pramonei, produktų kūrimui ir gamybos procesams taip pat yra didelis. Pasaulio ekonomikos padėčiai atsigaunant prognozuojama, kad pramonės struktūra nuolat keisis. Siekiant susidoroti su pokyčių vėjais, pramonė turi nuolat plėtoti savo gamybos procesus ir visų pirma turėti galimybę pasinaudoti rentabiliais ir išteklius taupančiais metodais, kuriuos siūlo naujos gamybos ir medžiagų technologijos. Išteklių naudojimo efektyvumas yra vienas iš svarbiausių ES strategijos „Europa 2020“ ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo tikslų. Pagrindinis šio investicinio projekto tikslas – didinti į augimą orientuotų MVĮ ir mokslinių tyrimų bendruomenių galimybes inžinerijos pramonėje naudoti naujas efektyviai energiją naudojančias metalo liejimo formas, metalo įpurškimo formas (MIM), tinkamas metalinių dalių gamybai. MIM technologija buvo sukurta ypač sudėtingų ir labai mechaniškai didelio stiprumo gaminių gamybai. Šis metalurgijos procesas turi pranašumą padaryti sudėtingas kopijas be jokių po apdorojimo operacijų, pavyzdžiui, apdirbimo. Praktiškai MIM procesas, kaip pramoninis procesas, yra vidutiniškai sudėtingas, reikalaujantis daug žinių ir reikalaujantis įvairių technologijų žinių, siekiant užtikrinti, kad būtų sukurtas aukštos kokybės ir matinis produktas. Miltelinis metalurginis procesas yra kartotinis gamybos procesas, kurio metu praktiškai gamybos procesas, gaminamo produkto medžiagos, formos ir matmenys turi būti tobulinami gaminant prototipus. Tik po iteracinio dizaino ir prototipų gamybos proceso jis gali būti gaminamas miltelių metalurgijos dalimis kaip masinė gamyba. Iteracijos procesą kartu vykdo keli subjektai. MIM technologija yra ekologiškas ir mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių medžiagų gamybos metodas, tinkamas serijinei mažų gabalų gamybai. Geriausiu atveju šiame procese galima sutaupyti 50 % medžiagų, palyginti su tradiciniais gamybos metodais. Investicinio projekto priemonės nustatys MIM sukepinimui tinkamą terminio apdorojimo krosnį kartu su projekte dalyvaujančiomis įmonėmis ir subjektais ir įsigys terminio apdorojimo krosnį, tinkamą sukepinti metalines dalis su MIM technologijomis. Terminio apdorojimo krosnies funkcionalumas bus išbandytas kartu su įmonėmis valcavimo metu. Kartu su šiuo investiciniu projektu bus sukurta naujų ir sudėtingų eksperimentų su MIM technologija demonstracinė aplinka. Investicijos į MIM technologiją pagerins gebėjimą greičiau reaguoti į mechaninių inžinerijos produktų technologinę plėtrą, ypač pasirenkant medžiagas. Dabar ir ateityje, komercinės plėtros įrangos dizaino, būtina sumažinti komponentų ir dalių skaičių, sujungti skirtingas funkcijas su kuo mažiau komponentų, kaip įmanoma ir kad būtų galima naudoti naujas, geresnes medžiagas. MIM technologija tinka šiai pažangiai specializacijai ir plėtrai, stiprinant į augimą orientuotų p-k įmonių veiklą. MIM investicinis projektas kuria demonstracinę aplinką greitam MIM technologijų bandymui kartu su įmonėmis, mokslinių tyrimų mokymo ir plėtros organizacijomis. Investicijos į bandomąją MIM technologijų aplinką naudoja ir papildo Karelijos taikomųjų mokslų universiteto strateginės spaudos pramonės kompetenciją specialių gamybos technologijų srityje. Projekto vizija – užbaigti MIM technologijų vertės grandinę investuojant į unikalią gamybos technologiją, kuri palaiko specialybę ir pažangiausią inžinerijos pramonę regione. Naudojant naujas medžiagas ir gamybos technologijas su jų investicijomis, reikia nuolat tobulinti mokymą ir tobulinimą pagal klientų poreikius. Investicijų rezultatas turės tiesioginį poveikį įmonių inovacijų diegimo rezultatams. Visų pirma tai rodo, kad padidėjo pačių regiono įmonių MTTP pastangos, taip pat inovacinė veikla, teigiamas poveikis tiesioginiams įmonių inovacijų veiklos rezultatams, pavyzdžiui, naujų produktų inovacijų atsiradimas ir skaičiaus didėjimas. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Javni sažetak projekta (ciljevi, mjere, rezultati)Finska proizvodna industrija doživljava snažnu preobrazbu. Odražava se učinak gospodarske krize i globalizacije; rad se prenosi u zemlje s nižim troškovima, bliže vlastitoj proizvodnji kupca ili bliže tržištu. Znatan je i učinak na industriju podugovaranja, razvoj proizvoda i proizvodne procese. Kako se globalno gospodarsko stanje oporavlja, predviđa se da će se industrijska struktura trajno promijeniti. Kako bi se nosila s vjetrovima promjena, industrija mora kontinuirano razvijati svoje proizvodne procese i, posebno, imati koristi od troškovno učinkovitih metoda i metoda za uštedu resursa koje nude nove tehnologije proizvodnje i materijala. Učinkovitost resursa stavljena je u središte, primjerice, strategije EU-a Europa 2020. za stvaranje rasta i radnih mjesta. Ključni cilj ovog investicijskog projekta jest jačanje mogućnosti za MSP-ove i istraživačke zajednice usmjerene na rast u inženjerskoj industriji kako bi se iskoristile nove energetske i resursno učinkovito injekcijske prešanje metala, kalupljenje za ubrizgavanje metala (MIM), pogodno za proizvodnju metalnih dijelova. MIM tehnologija je razvijena posebno za proizvodnju složenih i visoko mehanički visoko jakih komada. Ovaj metalurški proces ima prednost izrade složenih kopija bez ikakvih postupaka naknadne obrade kao što je strojna obrada. U praksi je postupak MIM, kao industrijski proces, umjereno složen, temeljen na znanju i zahtijeva znanje iz širokog raspona tehnologija kako bi se osiguralo stvaranje visokokvalitetnog i dimenzionalnog proizvoda. Metalurški postupak u prahu je iterativni proizvodni proces u kojem se u praksi proizvodni proces, materijali, oblici i dimenzije proizvoda koji se proizvodi moraju poboljšati izradom prototipa. Tek nakon iterativnog dizajna i postupka izrade prototipa može se proizvesti metalurški dijelovi u prahu kao masovna proizvodnja. Postupak iteracije zajednički provodi nekoliko aktera. MIM tehnologija je ekološki prihvatljiva i niskougljična metoda proizvodnje koja povećava materijal, pogodna za serijsku proizvodnju malih komada. U svom najboljem, 50 % uštede materijala mogu se postići u procesu u usporedbi s tradicionalnim tehnikama proizvodnje. Mjere investicijskog projekta odredit će peći za toplinsku obradu pogodna za MIM sinteriranje s tvrtkama i subjektima uključenima u projekt i kupiti peći za toplinsku obradu pogodnu za sinteriranje metalnih dijelova s MIM tehnologijama. Funkcionalnost peći za toplinsku obradu ispitat će se zajedno s poduzećima tijekom valjanja. Usporedno s ovim projektom ulaganja, provest će se demonstracijsko okruženje za nove i izazovne eksperimente s tehnologijom MIM-a. Ulaganje u MIM tehnologiju poboljšat će sposobnost bržeg reagiranja na tehnološki razvoj proizvoda strojarstva, posebno kroz odabir materijala. Sada i u budućnosti, u komercijalnom razvoju dizajna opreme, potrebno je smanjiti broj komponenti i dijelova, kombinirati različite funkcionalnosti sa što manje komponenti i biti u mogućnosti koristiti nove, bolje materijale. MIM tehnologija pogodna je za ovu pametnu specijalizaciju i razvoj, jačajući poslovanje p-k tvrtki orijentiranih na rast. U okviru investicijskog projekta MIM razvija se demonstracijsko okruženje za brzo pokusno uvođenje tehnologija MIM zajedno s poduzećima, organizacijama za osposobljavanje i razvoj u području istraživanja. Ulaganja u pilot okruženje MIM tehnologija koriste i nadopunjuju izvrsnost strateške tiskarske industrije Karelia Veleučilišta u posebnim proizvodnim tehnologijama. Vizija projekta je dovršiti vrijednosni lanac MIM tehnologije ulaganjem u jedinstvenu proizvodnu tehnologiju koja podržava specijalnost i vrhunsku inženjersku industriju u regiji. Korištenje novih materijala i proizvodnih tehnologija s njihovim ulaganjima zahtijeva kontinuirano poboljšanje obuke i razvoja u skladu s potrebama kupaca. Rezultat ulaganja izravno će utjecati na uspješnost poduzeća u području inovacija. To se posebno odražava u povećanju vlastitih aktivnosti istraživanja i provedbe, naporima poduzeća u regiji u području razvoja, kao i povećanju inovacijskih aktivnosti, pozitivnim učincima na izravne rezultate inovacijskih aktivnosti poduzeća, kao što je pojava i povećanje broja inovacija novih proizvoda. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Δημόσια περίληψη του έργου (στόχοι, μέτρα, αποτελέσματα) Η φινλανδική μεταποιητική βιομηχανία βιώνει έντονη μεταμόρφωση. Αντικατοπτρίζεται ο αντίκτυπος της οικονομικής ύφεσης και της παγκοσμιοποίησης· οι εργασίες μεταφέρονται σε χώρες με χαμηλότερο κόστος, πιο κοντά στην παραγωγή του πελάτη ή πλησιέστερα στην αγορά. Ο αντίκτυπος στον κλάδο υπεργολαβίας, στην ανάπτυξη προϊόντων και στις διαδικασίες παραγωγής είναι επίσης σημαντικός. Καθώς η παγκόσμια οικονομική κατάσταση ανακάμπτει, η βιομηχανική δομή προβλέπεται να έχει αλλάξει μόνιμα. Για να αντιμετωπίσει τους ανέμους των αλλαγών, η βιομηχανία πρέπει να αναπτύσσει συνεχώς τις διαδικασίες παραγωγής της και, ειδικότερα, να είναι σε θέση να επωφελείται από οικονομικά αποδοτικές μεθόδους εξοικονόμησης πόρων που προσφέρουν οι νέες τεχνολογίες παραγωγής και υλικών. Η αποδοτική χρήση των πόρων έχει τεθεί στο επίκεντρο, για παράδειγμα, της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» της ΕΕ για τη δημιουργία ανάπτυξης και θέσεων εργασίας. Ο βασικός στόχος αυτού του επενδυτικού έργου είναι η ενίσχυση των ευκαιριών για τις ΜΜΕ και τις ερευνητικές κοινότητες στον κλάδο της μηχανικής με γνώμονα την ανάπτυξη, ώστε να εκμεταλλευτούν νέες ενεργειακές και ενεργειακά αποδοτικές μεταλλικές χύτευσης, μεταλλικές χύτευση εγχύσεων (MIM), κατάλληλες για την κατασκευή μεταλλικών εξαρτημάτων. Η τεχνολογία MIM έχει αναπτυχθεί ειδικά για την κατασκευή σύνθετων και εξαιρετικά μηχανικών τεμαχίων υψηλής αντοχής. Αυτή η μεταλλουργική διαδικασία έχει το πλεονέκτημα της δημιουργίας σύνθετων αντιγράφων χωρίς καμία μεταεπεξεργασία, όπως η κατεργασία. Στην πράξη, η διαδικασία MIM, ως βιομηχανική διαδικασία, είναι μετρίως περίπλοκη, ένταση γνώσης και απαιτεί γνώσεις από ευρύ φάσμα τεχνολογιών για να εξασφαλιστεί η δημιουργία ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας και διαστάσεων. Η μεταλλουργική διαδικασία σε σκόνη είναι μια επαναληπτική διαδικασία παραγωγής κατά την οποία στην πράξη η διαδικασία παραγωγής, τα υλικά, τα σχήματα και οι διαστάσεις του προϊόντος που κατασκευάζεται πρέπει να εξευγενίζονται μέσω της κατασκευής πρωτοτύπων. Μόνο μετά από την επαναληπτική διαδικασία σχεδιασμού και πρωτοτύπου μπορεί να κατασκευαστεί μεταλλουργικά μέρη σκονών ως μαζική κατασκευή. Η διαδικασία επανάληψης πραγματοποιείται από κοινού από διάφορους φορείς. Η τεχνολογία MIM είναι μια φιλική προς το περιβάλλον και χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα μέθοδος παραγωγής υλικών, κατάλληλη για σειριακή παραγωγή μικρών τεμαχίων. Τα μέτρα του επενδυτικού σχεδίου θα καθορίσουν τον κλίβανο θερμικής επεξεργασίας κατάλληλο για πυροσυσσωμάτωση MIM με τις εταιρείες και τις οντότητες που συμμετέχουν στο έργο και θα αγοράσουν κάμινο θερμικής επεξεργασίας κατάλληλο για θερμοσυσσωμάτωση μεταλλικών εξαρτημάτων με τεχνολογίες MIM. Η λειτουργικότητα του κλιβάνου θερμικής επεξεργασίας θα δοκιμαστεί από κοινού με τις εταιρείες κατά τη διάρκεια του roll-up. Παράλληλα με αυτό το επενδυτικό σχέδιο, θα υλοποιηθεί ένα περιβάλλον επίδειξης για νέα και απαιτητικά πειράματα με την τεχνολογία MIM. Η επένδυση στην τεχνολογία MIM θα βελτιώσει την ικανότητα ταχύτερης αντίδρασης στην τεχνολογική ανάπτυξη των προϊόντων μηχανικής, ιδίως μέσω της επιλογής υλικών. Τώρα και στο μέλλον, στην εμπορική ανάπτυξη των σχεδίων εξοπλισμού, είναι απαραίτητο να μειωθεί ο αριθμός των εξαρτημάτων και των εξαρτημάτων, να συνδυαστούν διαφορετικές λειτουργίες με όσο το δυνατόν λιγότερα εξαρτήματα και να είναι σε θέση να χρησιμοποιούν νέα, καλύτερα υλικά. Η τεχνολογία MIM είναι κατάλληλη για αυτή την έξυπνη εξειδίκευση και ανάπτυξη, ενισχύοντας τις δραστηριότητες των εταιρειών p-k προσανατολισμένων στην ανάπτυξη. Το επενδυτικό σχέδιο MIM αναπτύσσει ένα περιβάλλον επίδειξης για την ταχεία πιλοτική εφαρμογή των τεχνολογιών MIM από κοινού με εταιρείες, ερευνητικούς οργανισμούς κατάρτισης και ανάπτυξης. Οι επενδύσεις στο πιλοτικό περιβάλλον των τεχνολογιών MIM αξιοποιούν και συμπληρώνουν την αριστεία της στρατηγικής εκτυπωτικής βιομηχανίας του Πανεπιστημίου Εφαρμοσμένων Επιστημών Καρελίας σε ειδικές τεχνολογίες κατασκευής. Το όραμα του έργου είναι η ολοκλήρωση της αλυσίδας αξίας της τεχνολογίας MIM επενδύοντας σε μια μοναδική κατασκευαστική τεχνολογία που υποστηρίζει την ειδικότητα και την αιχμή του κλάδου της μηχανικής στην περιοχή. Η χρήση νέων υλικών και τεχνολογιών παραγωγής με τις επενδύσεις τους απαιτεί συνεχή βελτίωση της κατάρτισης και της ανάπτυξης ανάλογα με τις ανάγκες των πελατών. Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα έχει άμεσο αντίκτυπο στις επιδόσεις των επιχειρήσεων στον τομέα της καινοτομίας. Ειδικότερα, αυτό αντικατοπτρίζεται στην αύξηση των προσπαθειών Ε & Α των επιχειρήσεων στην περιοχή, καθώς και στην αύξηση της δραστηριότητας καινοτομίας, στα θετικά αποτελέσματα των δραστηριοτήτων καινοτομίας των επιχειρήσεων, όπως η εμφάνιση και η αύξηση του αριθμού των νέων καινοτομιών προϊόντων. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Verejné zhrnutie projektu (ciele, opatrenia, výsledky)Fínsky výrobný priemysel prechádza intenzívnou transformáciou. Odráža sa vplyv hospodárskeho poklesu a globalizácie; práca sa presúva do krajín s nižšími nákladmi, bližšie k vlastnej výrobe zákazníka alebo bližšie k trhu. Významný je aj vplyv na subdodávateľské odvetvie, vývoj výrobkov a výrobné procesy. So zotavovaním sa globálna hospodárska situácia sa predpokladá, že priemyselná štruktúra sa trvale zmenila. S cieľom vyrovnať sa s vetrom zmeny musí priemysel neustále rozvíjať svoje výrobné procesy, a najmä musí byť schopný ťažiť z nákladovo efektívnych metód šetrenia zdrojov, ktoré ponúkajú nové výrobné a materiálové technológie. Hlavným cieľom tohto investičného projektu je posilnenie príležitostí pre MSP a výskumné obce orientované na rast a výskum v strojárskom priemysle, aby sa využili nové energetické a zdrojovo efektívne vstrekovacie lišty, kovové vstrekovacie formy (MIM), vhodné na výrobu kovových dielov. Technológia MIM bola vyvinutá špeciálne pre výrobu komplexných a vysoko mechanicky vysoko pevných kusov. Tento metalurgický proces má tú výhodu, že vyrába komplexné kópie bez akýchkoľvek následných operácií, ako je obrábanie. V praxi je proces MIM ako priemyselný proces mierne zložitý, náročný na znalosti a vyžaduje znalosti zo širokej škály technológií, aby sa zabezpečilo vytvorenie vysoko kvalitného a rozmerového produktu. Práškový metalurgický proces je iteratívny výrobný proces, v ktorom sa v praxi musí výrobný proces, materiály, tvary a rozmery vyrábaného výrobku zdokonaliť prostredníctvom výroby prototypov. Až po iteratívnom návrhu a procese prototypovania sa môže vyrábať práškové metalurgické diely ako hromadná výroba. Iteračný proces vykonáva spoločne niekoľko aktérov. Technológia MIM je ekologicky šetrný a nízkouhlíkový materiál zvyšujúci výrobný postup, vhodný na sériovú výrobu malých kusov. V najlepšom prípade je možné dosiahnuť 50 % úspory materiálu v procese v porovnaní s tradičnými výrobnými technikami. Opatrenia investičného projektu určia pec na tepelné spracovanie vhodnú na spekanie MIM so spoločnosťami a subjektmi zapojenými do projektu a zakúpia tepelnú spracovaciu pec vhodnú na spekanie kovových dielov technológiami MIM. Funkčnosť pece na tepelné spracovanie sa bude testovať spolu so spoločnosťami počas zavádzania. Súbežne s týmto investičným projektom sa zavedie demonštračné prostredie pre nové a náročné experimenty s technológiou MIM. Investícia do technológie MIM zlepší schopnosť rýchlejšie reagovať na technologický vývoj strojárskych výrobkov, najmä prostredníctvom výberu materiálu. Teraz a v budúcnosti, v komerčnom vývoji návrhov zariadení, je potrebné znížiť počet komponentov a dielov, kombinovať rôzne funkcie s čo najmenším počtom komponentov a byť schopný využívať nové, lepšie materiály. Technológia MIM je vhodná pre túto inteligentnú špecializáciu a rozvoj, čím sa posilňuje činnosť spoločností orientovaných na rast. Investičný projekt MIM vytvára demonštračné prostredie pre rýchle pilotné testovanie technológií MIM spolu so spoločnosťami, organizáciami odbornej prípravy a vývoja v oblasti výskumu. Investície do pilotného prostredia technológií MIM využívajú a dopĺňajú excelentnosť strategického polygrafického priemyslu Univerzity aplikovaných vied Karelia v špeciálnych výrobných technológiách. Víziou projektu je dokončiť technologický hodnotový reťazec MIM investovaním do jedinečnej výrobnej technológie, ktorá podporuje špecializáciu a špičku strojárskeho priemyslu v regióne. Využívanie nových materiálov a výrobných technológií s ich investíciami si vyžaduje neustále zlepšovanie odbornej prípravy a vývoja podľa potrieb zákazníka. Výsledok investície bude mať priamy vplyv na inovačnú výkonnosť podnikov. Odráža sa to najmä v náraste vlastného výskumu a hromadenia; úsilie podnikov v regióne v oblasti vývoja, ako aj zvýšenie inovačnej činnosti, pozitívne účinky na priame výsledky inovačných činností podnikov, ako je vznik a zvýšenie počtu nových inovácií výrobkov. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Podsumowanie projektu (cele, środki, rezultaty)Finlandzki przemysł wytwórczy przechodzi energiczną transformację. Odzwierciedlono skutki pogorszenia koniunktury gospodarczej i globalizacji; praca jest przenoszona do krajów o niższych kosztach, bliższych własnej produkcji lub bliżej rynku. Znaczący jest również wpływ na podwykonawstwo, rozwój produktów i procesy produkcyjne. W miarę poprawy sytuacji gospodarczej na świecie przewiduje się, że struktura przemysłowa uległa trwałej zmianie. Aby poradzić sobie z wiatrami zmian, przemysł musi stale rozwijać swoje procesy produkcyjne, a w szczególności móc korzystać z opłacalnych i oszczędzających zasoby metod oferowanych przez nowe technologie produkcji i materiałów. Zasobooszczędność znalazła się na przykład w unijnej strategii „Europa 2020” na rzecz wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy. Kluczowym celem tego projektu inwestycyjnego jest zwiększenie możliwości dla MŚP i środowisk badawczych zorientowanych na wzrost gospodarczy w przemyśle inżynieryjnym w celu wykorzystania nowych, energooszczędnych i zasobooszczędnych form wtryskowych metali (MIM), nadających się do produkcji części metalowych. Technologia MIM została opracowana specjalnie do produkcji skomplikowanych i wysoce mechanicznych elementów o wysokiej wytrzymałości. Ten proces metalurgiczny ma tę zaletę, że wykonuje skomplikowane kopie bez żadnych operacji po obróbce, takich jak obróbka skrawaniem. W praktyce proces MIM, jako proces przemysłowy, jest umiarkowanie złożony, wymaga wiedzy specjalistycznej i wymaga wiedzy z szerokiej gamy technologii, aby zapewnić stworzenie produktu wysokiej jakości i wymiarowego. Proces metalurgiczny proszków jest iteracyjnym procesem produkcyjnym, w którym w praktyce proces produkcji, materiały, kształty i wymiary wytwarzanego produktu muszą być rafinowane poprzez produkcję prototypową. Dopiero po iteracyjnym procesie projektowania i prototypowania mogą być produkowane części metalurgiczne proszków jako produkcja masowa. Proces iteracji jest prowadzony wspólnie przez kilka podmiotów. Technologia MIM jest przyjazną dla środowiska i niskoemisyjną metodą produkcji, nadającą się do seryjnej produkcji małych kawałków. W najlepszym przypadku w procesie można osiągnąć 50 % oszczędności materiałów w porównaniu z tradycyjnymi technikami produkcyjnymi. Środki projektu inwestycyjnego określą piec do obróbki cieplnej odpowiedni do spiekania MIM z firmami i podmiotami zaangażowanymi w projekt oraz zakup pieca do obróbki cieplnej nadającego się do spiekania części metalowych za pomocą technologii MIM. Funkcjonalność pieca do obróbki cieplnej będzie testowana wspólnie z firmami podczas roll-upu. Równolegle z tym projektem inwestycyjnym zostanie wdrożone środowisko demonstracyjne dla nowych i wymagających eksperymentów z technologią MIM. Inwestycja w technologię MIM poprawi zdolność szybszego reagowania na rozwój technologiczny produktów inżynierii mechanicznej, zwłaszcza poprzez dobór materiałów. Teraz i w przyszłości, w rozwoju komercyjnym konstrukcji sprzętu, konieczne jest zmniejszenie liczby komponentów i części, aby połączyć różne funkcje z jak najmniejszą liczbą komponentów, jak to możliwe i być w stanie wykorzystać nowe, lepsze materiały. Technologia MIM nadaje się do inteligentnej specjalizacji i rozwoju, wzmacniając działalność firm p-k zorientowanych na wzrost. Projekt inwestycyjny MIM rozwija środowisko demonstracyjne dla szybkiej pilotażu technologii MIM wraz z przedsiębiorstwami, organizacjami zajmującymi się szkoleniami badawczymi i rozwojem. Inwestycje w środowisko pilotażowe technologii MIM wykorzystują i uzupełniają doskonałość strategicznego przemysłu poligraficznego Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Karelii w zakresie specjalnych technologii produkcyjnych. Wizją projektu jest ukończenie łańcucha wartości technologii MIM poprzez inwestowanie w unikalną technologię produkcji, która wspiera specjalność i najnowocześniejszy przemysł inżynieryjny w regionie. Wykorzystanie nowych materiałów i technologii produkcyjnych wraz z ich inwestycjami wymaga ciągłego doskonalenia szkoleń i rozwoju zgodnie z potrzebami klienta. Wynik inwestycji będzie miał bezpośredni wpływ na wyniki przedsiębiorstw w zakresie innowacji. Znajduje to odzwierciedlenie w szczególności we wzroście własnych działań badawczo-rozwojowych przedsiębiorstw w regionie, a także w zwiększeniu działalności innowacyjnej, pozytywnym wpływie na bezpośrednie wyniki działań innowacyjnych przedsiębiorstw, takich jak pojawienie się i wzrost liczby nowych innowacji produktowych. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 A projekt nyilvános összefoglalása (célkitűzések, intézkedések, eredmények)A finn feldolgozóipar erőteljes átalakuláson megy keresztül. A gazdasági visszaesés és a globalizáció hatása tükröződik; a munkát olyan országokba helyezik át, ahol alacsonyabbak a költségek, közelebb állnak az ügyfél saját termeléséhez vagy közelebb állnak a piachoz. Az alvállalkozói ágazatra, a termékfejlesztésre és a gyártási folyamatokra gyakorolt hatás szintén jelentős. Ahogy a globális gazdasági helyzet helyreáll, az ipari szerkezet az előrejelzések szerint véglegesen megváltozott. Annak érdekében, hogy megbirkózzon a változás szélével, az iparnak folyamatosan fejlesztenie kell gyártási folyamatait, és különösen képesnek kell lennie arra, hogy kihasználja az új termelési és anyagtechnológiák által kínált költséghatékony és erőforrás-megtakarítási módszereket. Az erőforrás-hatékonyság a növekedésre és munkahelyteremtésre irányuló Európa 2020 stratégia középpontjában áll. A beruházási projekt fő célja, hogy megerősítse a növekedésorientált kkv-k és kutatóközösségek lehetőségeit a gépiparban az új energia- és erőforrás-hatékony fémfröccsöntés, a fémrészek gyártására alkalmas fémfröccsöntés (MIM) kiaknázására. A MIM technológiát különösen összetett és rendkívül mechanikusan nagy szilárdságú darabok gyártására fejlesztették ki. Ennek a kohászati eljárásnak az az előnye, hogy összetett másolatokat készít utófeldolgozási műveletek, például megmunkálás nélkül. A gyakorlatban a MIM-folyamat mint ipari folyamat mérsékelten összetett, tudásintenzív, és a technológiák széles köréből származó ismereteket igényel a kiváló minőségű és dimenziós termékek létrehozásához. A porkohászati eljárás egy iteratív gyártási folyamat, amelynek során a gyártás folyamatát, anyagait, alakját és méretét prototípusgyártással kell finomítani. Csak az iteratív tervezési és prototípus-készítési folyamat után lehet gyártani porkohászati alkatrészeket tömeggyártásként. Az iterációs folyamatot több szereplő közösen végzi. A MIM technológia környezetbarát és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gyártási módszer, amely kis darabok sorozatgyártására alkalmas. Legjobb esetben 50%-os anyagmegtakarítás érhető el a folyamat során a hagyományos gyártási technikákhoz képest. A beruházási projekt intézkedései meghatározzák a MIM szinterezésre alkalmas hőkezelő kemencét a projektben részt vevő vállalatokkal és szervezetekkel, és egy olyan hőkezelő kemencét vásárolnak, amely alkalmas fém alkatrészek MIM technológiával történő szinterezésére. A hőkezelő kemence működését a vállalatokkal együtt tesztelik a felborulás során. Ezzel a beruházási projekttel párhuzamosan a MIM-technológiával kapcsolatos új és kihívást jelentő kísérletek demonstrációs környezete valósul meg. A MIM technológiába történő beruházás javítja a gépipari termékek technológiai fejlődésére való gyorsabb reagálás képességét, különösen az anyagválasztás révén. Most és a jövőben a berendezések tervezésének kereskedelmi fejlesztése során csökkenteni kell az alkatrészek és alkatrészek számát, kombinálni a különböző funkciókat a lehető legkevesebb komponenssel, és képesnek kell lennie új, jobb anyagok használatára. A MIM technológia alkalmas erre az intelligens szakosodásra és fejlesztésre, megerősítve a növekedésorientált p-k vállalatok működését. A MIM beruházási projekt olyan demonstrációs környezetet alakít ki, amely lehetővé teszi a MIM technológiák gyors tesztelését vállalatokkal, kutatási képzéssel és fejlesztéssel foglalkozó szervezetekkel együtt. A MIM technológiák kísérleti környezetébe történő beruházások kihasználják és kiegészítik a Karelia University of Applied Sciences stratégiai nyomdaiparának kiválóságát a speciális gyártási technológiák terén. A projekt célja, hogy a MIM technológiai értékláncot egy olyan egyedi gyártási technológiába való befektetéssel teljesítse, amely támogatja a régió mérnöki iparának specialitását és élvonalát. Az új anyagok és gyártási technológiák befektetéseikkel együtt az ügyfelek igényeihez igazodó képzés és fejlesztés folyamatos fejlesztését igénylik. A beruházás eredménye közvetlen hatással lesz a vállalkozások innovációs teljesítményére. Ez különösen a régióban működő vállalkozások saját K+F-erőfeszítéseinek növekedésében, valamint az innovációs tevékenység növekedésében, a vállalkozások innovációs tevékenységeinek közvetlen eredményeire gyakorolt pozitív hatásokban, például az új termékinnovációk megjelenésében és számának növekedésében nyilvánul meg. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Veřejné shrnutí projektu (cíle, opatření, výsledky) Finský zpracovatelský průmysl prochází výraznou transformací. Odráží se dopad hospodářského útlumu a globalizace; práce je převedena do zemí s nižšími náklady, blíže vlastní výrobě zákazníka nebo blíže trhu. Významný je také dopad na subdodavatelský průmysl, vývoj výrobků a výrobní procesy. S oživením světové hospodářské situace se předpokládá, že se průmyslová struktura trvale změní. Aby se průmysl vyrovnal s větry změn, musí neustále rozvíjet své výrobní postupy, a zejména být schopen využívat nákladově efektivních a úsporných metod nabízených novými výrobními a materiálovými technologiemi. Účinné využívání zdrojů se stalo jádrem strategie EU Evropa 2020 pro vytváření růstu a pracovních míst. Klíčovým cílem tohoto investičního projektu je posílit příležitosti pro malé a střední podniky a výzkumné obce orientované na růst ve strojírenském průmyslu a využívat nové vstřikování kovů účinně využívající zdroje, vstřikování kovů (MIM), vhodné pro výrobu kovových dílů. Technologie MIM byla vyvinuta zejména pro výrobu složitých a vysoce mechanicky vysoce pevných dílů. Tento metalurgický proces má tu výhodu, že vytváří složité kopie bez následného zpracování, jako je obrábění. V praxi je proces MIM jako průmyslový proces mírně složitý, náročný na znalosti a vyžaduje znalosti široké škály technologií, aby byl vytvořen vysoce kvalitní a rozměrový produkt. Práškový metalurgický proces je iterativní výrobní proces, ve kterém musí být výrobní proces, materiály, tvary a rozměry vyráběného výrobku v praxi rafinovány prostřednictvím výroby prototypů. Teprve po iterativním návrhu a procesu prototypování lze vyrábět práškové metalurgické díly jako hromadná výroba. Proces iterace provádí společně několik aktérů. MIM technologie je šetrná k životnímu prostředí a nízkouhlíkový materiál zvyšující výrobní metoda, vhodná pro sériovou výrobu malých kusů. Ve srovnání s tradičními výrobními technikami lze v tomto procesu dosáhnout maximálně 50 % úspor materiálu.Opatření investičního projektu určí peci na tepelné zpracování vhodné pro MIM slinování se společnostmi a subjekty zapojenými do projektu a nakoupí peci na tepelné zpracování vhodné pro slinování kovových dílů s technologiemi MIM. Funkčnost pece pro tepelné zpracování bude testována společně se společnostmi během spouštění. Souběžně s tímto investičním projektem bude zavedeno demonstrační prostředí pro nové a náročné experimenty s technologií MIM. Investice do technologie MIM zlepší schopnost rychleji reagovat na technologický vývoj strojírenských výrobků, zejména prostřednictvím výběru materiálu. Nyní a v budoucnu, v komerčním vývoji návrhů zařízení, je nutné snížit počet komponentů a dílů, kombinovat různé funkce s co nejmenším počtem komponentů a být schopni využívat nové, lepší materiály. Technologie MIM je vhodná pro tuto inteligentní specializaci a rozvoj, čímž posiluje provoz prorůstově orientovaných společností p-k. Investiční projekt MIM rozvíjí demonstrační prostředí pro rychlé pilotní využití technologií MIM ve spolupráci s firmami, výzkumnými vzdělávacími a vývojovými organizacemi. Investice do pilotního prostředí MIM technologií využívají a doplňují excelenci strategického polygrafického průmyslu Univerzity Karlovyie ve speciálních výrobních technologiích. Vizí projektu je dokončit hodnotový řetězec technologie MIM investováním do unikátní výrobní technologie, která podporuje specialitu a špičku strojírenského průmyslu v regionu. Využití nových materiálů a výrobních technologií s jejich investicemi vyžaduje neustálé zlepšování školení a vývoje podle potřeb zákazníka. Výsledek investice bude mít přímý dopad na inovační výkonnost podniků. To se odráží zejména ve zvýšení vlastního výzkumu a vývoje podniků v regionu, jakož i ve zvýšení inovační činnosti, pozitivních dopadech na přímé výsledky inovačních činností podniků, jako je vznik a nárůst počtu nových produktových inovací. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Projekta publiskais kopsavilkums (mērķi, pasākumi, rezultāti)Somijas apstrādes rūpniecībā notiek spēcīgas pārmaiņas. Ir atspoguļota ekonomikas lejupslīdes un globalizācijas ietekme; darbs tiek pārcelts uz valstīm ar zemākām izmaksām, tuvāk klienta pašu ražošanai vai tuvāk tirgum. Būtiska ir arī ietekme uz apakšuzņēmuma līgumu nozari, produktu izstrādi un ražošanas procesiem. Pasaules ekonomiskajai situācijai atjaunojoties, tiek prognozēts, ka rūpniecības struktūra būs pastāvīgi mainījusies. Lai tiktu galā ar pārmaiņu vējiem, rūpniecībai ir nepārtraukti jāattīsta ražošanas procesi un jo īpaši jāspēj gūt labumu no rentablām un resursu taupīšanas metodēm, ko piedāvā jaunas ražošanas un materiālu tehnoloģijas. Resursu efektivitāte ir izvirzīta, piemēram, ES stratēģijas “Eiropa 2020” pamatā, lai radītu izaugsmi un darbavietas. Šā ieguldījumu projekta galvenais mērķis ir stiprināt uz izaugsmi orientētu MVU un pētniecības kopienu iespējas inženierzinātņu nozarē izmantot jaunus enerģijas un resursu ziņā efektīvus metāla iesmidzināšanas formējumus, Metal Injection Moulding (MIM), kas ir piemēroti metāla detaļu ražošanai. MIM tehnoloģija ir izstrādāta īpaši sarežģītu un ļoti mehāniski augstas stiprības gabalu ražošanai. Šī metalurģijas procesa priekšrocība ir sarežģītas kopijas bez jebkādām pēcapstrādes darbībām, piemēram, apstrādes. Praksē MIM process kā industriāls process ir vidēji sarežģīts, zināšanu ietilpīgs un prasa zināšanas no plaša tehnoloģiju klāsta, lai nodrošinātu augstas kvalitātes un dimensiju produkta radīšanu. Pulvermetalurģijas process ir iteratīvs ražošanas process, kurā praktiski izgatavojamā ražojuma ražošanas process, materiāli, formas un izmēri ir jāpilnveido, izmantojot prototipu ražošanu. Tikai pēc iteratīvās projektēšanas un prototipēšanas procesa to var ražot pulvermetalurģijas daļas kā masveida ražošanu. Atkārtošanas procesu kopīgi veic vairāki dalībnieki. MIM tehnoloģija ir videi draudzīga un zemu oglekļa materiālu palielinoša ražošanas metode, kas piemērota nelielu gabalu sērijveida ražošanai. Labākajā gadījumā šajā procesā var panākt 50 % materiālu ietaupījumu, salīdzinot ar tradicionālajām ražošanas metodēm. Investīciju projekta pasākumi noteiks termoapstrādes krāsni, kas piemērota MIM saķepināšanai ar projektā iesaistītajiem uzņēmumiem un vienībām, un iegādāsies termiskās apstrādes krāsni, kas piemērota metāla detaļu saķepināšanai ar MIM tehnoloģijām. Termiskās apstrādes krāsns funkcionalitāte tiks pārbaudīta kopā ar uzņēmumiem ritināšanas laikā. Līdztekus šim ieguldījumu projektam tiks īstenota demonstrējumu vide jauniem un sarežģītiem eksperimentiem ar MIM tehnoloģiju. Ieguldījumi MIM tehnoloģijā uzlabos spēju ātrāk reaģēt uz mašīnbūves produktu tehnoloģisko attīstību, jo īpaši ar materiālu izvēli. Tagad un nākotnē, komerciālajā attīstībā iekārtu dizainu, tas ir nepieciešams, lai samazinātu skaitu komponentu un detaļu, apvienot dažādas funkcijas ar pēc iespējas mazāk komponentu un spēt izmantot jaunus, labākus materiālus. MIM tehnoloģija ir piemērota šai pārdomātajai specializācijai un attīstībai, stiprinot uz izaugsmi orientētu p-k uzņēmumu darbību. MIM ieguldījumu projekts kopā ar uzņēmumiem, pētniecības apmācības un attīstības organizācijām attīsta demonstrējumu vidi ātrai MIM tehnoloģiju izmēģināšanai. Ieguldījumi MIM tehnoloģiju izmēģinājuma vidē izmanto un papildina Karēlijas Lietišķo zinātņu universitātes stratēģiskās poligrāfijas nozares izcilību speciālajās ražošanas tehnoloģijās. Projekta vīzija ir pabeigt MIM tehnoloģiju vērtību ķēdi, ieguldot unikālā ražošanas tehnoloģijā, kas atbalsta inženierzinātņu nozares specialitāti un līderi reģionā. Jaunu materiālu un ražošanas tehnoloģiju izmantošana ar to ieguldījumiem prasa pastāvīgu apmācību un attīstības uzlabošanu atbilstoši klientu vajadzībām. Ieguldījumu rezultāts tieši ietekmēs uzņēmumu sniegumu inovācijas jomā. Tas jo īpaši atspoguļojas pašu P & A pieaugumā; reģiona uzņēmumu D centieni, kā arī inovācijas aktivitātes pieaugums, pozitīva ietekme uz uzņēmumu inovācijas darbību tiešajiem rezultātiem, piemēram, jaunu produktu inovāciju parādīšanās un skaita pieaugums. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Achoimre phoiblí ar an tionscadal (cuspóirí, bearta, torthaí) Tá claochlú bríomhar á dhéanamh ar thionscal déantúsaíochta na Fionlainne. Léirítear tionchar an choir chun donais eacnamaíoch agus an domhandaithe; aistrítear obair chuig tíortha a bhfuil costais níos ísle acu, níos gaire do tháirgeadh an chustaiméara féin nó níos gaire don mhargadh. Tá tionchar suntasach freisin ar an tionscal fochonraitheoireachta, ar fhorbairt táirgí agus ar phróisis táirgthe. De réir mar a thiocfaidh an staid eacnamaíoch dhomhanda chun cinn, meastar go mbeidh athrú buan tagtha ar an struchtúr tionsclaíoch. D’fhonn dul i ngleic le gaotha an athraithe, ní mór don tionscal a phróisis mhonaraíochta a fhorbairt go leanúnach agus, go háirithe, a bheith in ann leas a bhaint as modhanna cost-éifeachtacha agus coigilte acmhainní a thairgeann teicneolaíochtaí nua táirgthe agus ábhair. Tá éifeachtúlacht acmhainní i gcroílár straitéis Eoraip 2020 an AE, mar shampla, chun fás agus poist a chruthú. Is é príomhchuspóir an tionscadail infheistíochta seo na deiseanna a neartú do FBManna atá dírithe ar fhás agus do phobail taighde i dtionscal na hinnealtóireachta chun leas a bhaint as múnlú nua insteallta miotail atá tíosach ar fhuinneamh agus ar acmhainní, Múnlú Insteallta Miotail (MIM), atá oiriúnach chun páirteanna miotalacha a mhonarú. Forbraíodh teicneolaíocht MIM go háirithe chun píosaí casta agus ard-neart meicniúil a mhonarú. Tá sé de bhuntáiste ag an bpróiseas metallurgical seo cóipeanna casta a dhéanamh gan aon oibríochtaí iarphróiseála amhail meaisínithe. Go praiticiúil, tá an próiseas MIM, mar phróiseas tionsclaíoch, measartha casta, dian ar eolas agus éilíonn sé eolas ó raon leathan teicneolaíochtaí chun a chinntiú go gcruthaítear táirge ardcháilíochta agus toiseach. Is próiseas déantúsaíochta atriallach é próiseas miotalóireachta púdair ina gcaithfear, i gcleachtas, an próiseas monaraíochta, ábhair, cruthanna agus toisí an táirge atá á mhonarú a scagadh trí mhonarú fréamhshamhlacha. Ach amháin tar éis an próiseas dearadh atriallach agus fréamhshamhlú féidir é a mhonarú páirteanna púdar metallurgical mar ollmhonarú. Is iad roinnt gníomhaithe i gcomhpháirt a dhéanann an próiseas atriallta. Is modh monaraíochta é teicneolaíocht MIM atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus íseal-charbóin a mhéadaíonn ábhar, atá oiriúnach do tháirgeadh sraitheach píosaí beaga. Ag a chuid is fearr, is féidir coigilteas ábhar 50 % a bhaint amach sa phróiseas i gcomparáid le teicnící déantúsaíochta traidisiúnta. Déanfar feidhmiúlacht na foirnéise cóireála teasa a thástáil mar aon leis na cuideachtaí le linn an rolladh suas. I gcomhthráth leis an tionscadal infheistíochta seo, cuirfear timpeallacht taispeántais i bhfeidhm le haghaidh turgnaimh nua agus dhúshlánacha le teicneolaíocht MIM. Feabhsóidh an infheistíocht i dteicneolaíocht MIM an cumas chun freagairt níos tapúla d’fhorbairt theicneolaíoch táirgí innealtóireachta meicniúla, go háirithe trí roghnú ábhar. Anois agus sa todhchaí, i bhforbairt tráchtála na ndearaí trealaimh, is gá líon na gcomhpháirteanna agus na gcodanna a laghdú, feidhmiúlachtaí éagsúla a chur le chéile leis na comhpháirteanna is beag agus is féidir agus a bheith in ann ábhair nua, níos fearr a úsáid. Tá teicneolaíocht MIM oiriúnach don speisialtóireacht agus don fhorbairt chliste seo, ag neartú oibríochtaí cuideachtaí p-k atá dírithe ar fhás. Forbraíonn tionscadal infheistíochta MIM timpeallacht taispeána chun píolótú tapa a dhéanamh ar theicneolaíochtaí MIM in éineacht le cuideachtaí, oiliúint taighde agus eagraíochtaí forbartha. Úsáideann agus comhlánaíonn na hinfheistíochtaí i dtimpeallacht phíolótach theicneolaíochtaí MIM barr feabhais thionscal priontála straitéiseach Ollscoil Karelia Eolaíochtaí Feidhmeacha i dteicneolaíochtaí déantúsaíochta speisialta. Is é fís an tionscadail slabhra luacha teicneolaíochta MIM a chur i gcrích trí infheistíocht a dhéanamh i dteicneolaíocht déantúsaíochta uathúil a thacaíonn le speisialtacht agus ceannródaíocht thionscal na hinnealtóireachta sa réigiún. Ní mór feabhas leanúnach a chur ar oiliúint agus ar fhorbairt de réir riachtanais na gcustaiméirí chun úsáid a bhaint as ábhair nua agus teicneolaíochtaí táirgthe lena n-infheistíochtaí. Beidh tionchar díreach ag toradh na hinfheistíochta ar fheidhmíocht nuálaíochta fiontar. Léirítear é sin go háirithe i méadú ar iarrachtaí dílse T & F na bhfiontar sa réigiún, chomh maith le méadú ar ghníomhaíocht nuálaíochta, éifeachtaí dearfacha ar thorthaí díreacha gníomhaíochtaí nuálaíochta fiontar, amhail teacht chun cinn agus méadú ar líon na nuálaíochtaí táirgí nua. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Javni povzetek projekta (cilji, ukrepi, rezultati) Finska predelovalna industrija doživlja živahno preoblikovanje. Odraža se vpliv gospodarske recesije in globalizacije; delo se prenese v države z nižjimi stroški, bližje lastni proizvodnji stranke ali bližje trgu. Pomemben je tudi vpliv na podizvajalsko industrijo, razvoj proizvodov in proizvodne procese. Ko se bodo svetovne gospodarske razmere izboljšale, naj bi se industrijska struktura trajno spremenila. Da bi se industrija lahko spopadla z vetrom sprememb, mora nenehno razvijati svoje proizvodne procese in zlasti imeti možnost izkoristiti stroškovno učinkovite metode, ki varčujejo z viri, ki jih ponujajo nove proizvodne in materialne tehnologije. Učinkovita raba virov je bila na primer v središču strategije EU Evropa 2020 za ustvarjanje rasti in delovnih mest. Ključni cilj tega naložbenega projekta je okrepiti priložnosti za v rast usmerjena MSP in raziskovalne skupnosti v inženirski industriji za izkoriščanje novih oblik brizganja kovin, ki so gospodarno z energijo in viri, tj. brizganje kovin (MIM), primerno za proizvodnjo kovinskih delov. MIM tehnologija je bila razvita predvsem za izdelavo kompleksnih in visoko mehansko visoko trdnostnih kosov. Ta metalurški proces ima prednost izdelave kompleksnih kopij brez kakršnih koli postopkov naknadne obdelave, kot je strojna obdelava. V praksi je postopek MIM kot industrijski proces zmerno kompleksen in temelji na znanju ter zahteva znanje iz široke palete tehnologij, da se zagotovi ustvarjanje visokokakovostnega in dimenzionalnega izdelka. Prašni metalurški postopek je ponavljajoč proizvodni proces, v katerem je treba proizvodni proces, materiale, oblike in dimenzije izdelka, ki se proizvaja, v praksi izpopolniti s proizvodnjo prototipov. Šele po iterativni zasnovi in postopku izdelave prototipov je mogoče izdelati prašne metalurške dele kot masovno proizvodnjo. Postopek ponovitve skupaj izvaja več akterjev. MIM tehnologija je okolju prijazna in nizkoogljična materialna proizvodna metoda, primerna za serijsko proizvodnjo majhnih kosov. V najboljšem primeru je v procesu mogoče doseči 50 % prihrankov materiala v primerjavi s tradicionalnimi proizvodnimi tehnikami.Meritve naložbenega projekta bodo določile peč za toplotno obdelavo, primerno za MIM sintranje s podjetji in subjekti, vključenimi v projekt, ter kupile peč za toplotno obdelavo, primerno za sintranje kovinskih delov s tehnologijami MIM. Funkcionalnost peči za toplotno obdelavo se bo preskusila skupaj s podjetji med valjanjem. Vzporedno s tem naložbenim projektom se bo izvajalo predstavitveno okolje za nove in zahtevne poskuse s tehnologijo MIM-. Naložba v tehnologijo MIM bo izboljšala sposobnost hitrejšega odzivanja na tehnološki razvoj izdelkov strojništva, zlasti z izbiro materialov. Zdaj in v prihodnosti, v komercialnem razvoju modelov opreme, je treba zmanjšati število sestavnih delov in delov, združiti različne funkcionalnosti s čim manj komponentami in uporabiti nove, boljše materiale. MIM tehnologija je primerna za to pametno specializacijo in razvoj, ki krepi poslovanje v rast usmerjenih p-k podjetij. Naložbeni projekt MIM razvija predstavitveno okolje za hitro pilotiranje tehnologij MIM skupaj s podjetji, raziskovalnimi izobraževalnimi in razvojnimi organizacijami. Naložbe v pilotno okolje tehnologij MIM izkoriščajo in dopolnjujejo odličnost strateške tiskarske industrije Univerze za uporabne znanosti Karelie na področju posebnih proizvodnih tehnologij. Vizija projekta je dokončati vrednostno verigo tehnologije MIM z vlaganjem v edinstveno proizvodno tehnologijo, ki podpira posebnost in najsodobnejšo inženirsko industrijo v regiji. Uporaba novih materialov in proizvodnih tehnologij s svojimi naložbami zahteva nenehno izboljševanje usposabljanja in razvoja v skladu s potrebami strank. Rezultat naložbe bo neposredno vplival na inovacijsko uspešnost podjetij. To se odraža zlasti v povečanju lastnih raziskav in raziskav, razvojnih prizadevanjih podjetij v regiji ter povečanju inovacijske dejavnosti, pozitivnih učinkih na neposredne rezultate inovacijskih dejavnosti podjetij, kot sta pojav in povečanje števila inovacij novih proizvodov. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Публично резюме на проекта (цели, мерки, резултати) Финландската производствена индустрия претърпява енергична трансформация. Отражението на икономическия спад и глобализацията е отразено; работата се прехвърля в страни с по-ниски разходи, по-близо до собственото производство на клиента или по-близо до пазара. Въздействието върху отрасъла на подизпълнителите, разработването на продукти и производствените процеси също е значително. С възстановяването на световната икономическа ситуация се очаква промишлената структура да се е променила трайно. За да се справи с ветровете на промените, промишлеността трябва непрекъснато да развива производствените си процеси, и по-специално да може да се възползва от разходоефективни и ресурсоспестяващи методи, предлагани от новите производствени и материални технологии. Ефективното използване на ресурсите е поставено в основата например на стратегията на ЕС „Европа 2020“ за създаване на растеж и работни места. Основната цел на този инвестиционен проект е да се увеличат възможностите за ориентирани към растеж МСП и научноизследователски общности в инженерната промишленост да използват нови енергоспестяващи и ресурсно ефективни метални шприцоване, леене на метали (MIM), подходящи за производството на метални части. MIM технологията е разработена специално за производство на сложни и много механични високоякостни части. Този металургичен процес има предимството да прави сложни копия без никакви последващи операции, като например машинна обработка. На практика процесът на ВИМ, като промишлен процес, е умерено сложен и изисква знания от широк спектър от технологии, за да се гарантира създаването на висококачествен и измерен продукт. Металургичният процес на прах е повтарящ се производствен процес, при който на практика производственият процес, материалите, формите и размерите на произвеждания продукт трябва да бъдат усъвършенствани чрез производство на прототипи. Само след итеративния процес на проектиране и създаване на прототипи може да се произведе прахово металургични части като масово производство. Процесът на повторение се извършва съвместно от няколко участници. MIM технологията е щадящ околната среда и нисковъглероден метод за производство на материали, подходящ за серийно производство на малки парчета. В най-добрия случай в процеса могат да бъдат постигнати 50 % икономии на материали в сравнение с традиционните производствени техники. Мерките на инвестиционния проект ще определят пещта за топлинна обработка, подходяща за синтероване на МИМ с фирмите и субектите, участващи в проекта, и ще закупят пещ за топлинна обработка, подходяща за синтероване на метални части с MIM технологии. Функционалността на пещта за топлинна обработка ще бъде тествана заедно с фирмите по време на преобръщането. Успоредно с този инвестиционен проект ще бъде въведена демонстрационна среда за нови и предизвикателни експерименти с технологията MIM. Инвестициите в технологии за СИМ ще подобрят способността за по-бърза реакция на технологичното развитие на продуктите на машиностроенето, особено чрез подбор на материали. Сега и в бъдеще, в търговското развитие на дизайна на оборудването, е необходимо да се намали броят на компонентите и частите, да се комбинират различни функционалности с възможно най-малко компоненти и да може да се използват нови, по-добри материали. MIM технологията е подходяща за тази интелигентна специализация и развитие, укрепвайки дейността на ориентираните към растеж p-k компании. Инвестиционният проект за МИМ разработва демонстрационна среда за бързо пилотно внедряване на технологии за МИМ заедно с дружества, организации за обучение и развитие в областта на научните изследвания. Инвестициите в пилотната среда на MIM технологиите използват и допълват високите постижения на стратегическата печатна индустрия на Университета за приложни науки в Карелия в специалните производствени технологии. Визията на проекта е да завърши веригата за създаване на стойност на технологията MIM чрез инвестиране в уникална производствена технология, която подкрепя специалността и авангарда на инженерната индустрия в региона. Използването на нови материали и производствени технологии с техните инвестиции изисква непрекъснато подобряване на обучението и развитието според нуждите на клиента. Резултатът от инвестицията ще окаже пряко въздействие върху резултатите от иновациите на предприятията. Това се отразява по-специално в увеличаването на собствените усилия за научноизследователска и развойна дейност на предприятията в региона, както и в увеличаването на иновационната дейност, положителното въздействие върху преките резултати от иновационните дейности на предприятията, като появата и увеличаването на броя на новите продуктови иновации. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Sommarju pubbliku tal-proġett (objettivi, miżuri, riżultati) L-industrija Finlandiża tal-manifattura qed tesperjenza trasformazzjoni vigoruża. L-impatt tat-tnaqqis fir-ritmu ekonomiku u l-globalizzazzjoni huwa rifless; ix-xogħol jiġi trasferit lejn pajjiżi b’inqas spejjeż, eqreb lejn il-produzzjoni tal-klijent stess jew eqreb lejn is-suq. L-impatt fuq l-industrija tas-sottokuntrattar, l-iżvilupp tal-prodott u l-proċessi tal-produzzjoni huwa sinifikanti wkoll. Hekk kif is-sitwazzjoni ekonomika globali tirkupra, l-istruttura industrijali hija mistennija li tkun inbidlet b’mod permanenti. Sabiex tlaħħaq mal-irjieħ tal-bidla, l-industrija teħtieġ li tiżviluppa kontinwament il-proċessi ta’ manifattura tagħha u, b’mod partikolari, tkun tista’ tibbenefika minn metodi kosteffettivi u ta’ ffrankar tar-riżorsi offruti minn teknoloġiji ġodda ta’ produzzjoni u materjali. L-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi tpoġġiet fil-qalba ta’, pereżempju, l-istrateġija Ewropa 2020 tal-UE biex jinħolqu t-tkabbir u l-impjiegi. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett ta’ investiment huwa li jissaħħu l-opportunitajiet għall-SMEs u l-komunitajiet tar-riċerka orjentati lejn it-tkabbir fl-industrija tal-inġinerija biex jisfruttaw iffurmar ġdid ta’ injezzjoni tal-metall effiċjenti fl-enerġija u r-riżorsi, Metal Injection Moulding (MIM), adattata għall-manifattura ta’ partijiet metalliċi. It-teknoloġija MIM ġiet żviluppata speċjalment għall-manifattura ta ‘biċċiet kumplessi u mekkaniċi ħafna ta’ saħħa għolja. Dan il-proċess metallurġiku għandu l-vantaġġ li jagħmel kopji kumplessi mingħajr ebda operazzjonijiet ta ‘wara l-ipproċessar bħal magni. Fil-prattika, il-proċess tal-MIM, bħala proċess industrijali, huwa moderatament kumpless, intensiv fl-għarfien u jeħtieġ għarfien minn firxa wiesgħa ta’ teknoloġiji biex jiġi żgurat li jinħoloq prodott ta’ kwalità għolja u dimensjonali. Proċess metallurġiku tat-trab huwa proċess ta’ manifattura iterattiv fejn fil-prattika l-proċess tal-manifattura, il-materjali, il-forom u d-dimensjonijiet tal-prodott li qed jiġi manifatturat għandhom jiġu rfinati permezz tal-manifattura tal-prototipi. Biss wara d-disinn iterattiv u l-proċess tal-prototipi jista ‘jiġi manifatturat partijiet metallurġiċi tat-trab bħala manifattura tal-massa. Il-proċess ta’ iterazzjoni jitwettaq b’mod konġunt minn diversi atturi. It-teknoloġija MIM hija metodu ta ‘manifattura li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u li jżid il-karbonju, adattat għall-produzzjoni tas-serje ta’ biċċiet żgħar. Il-miżuri tal-proġett ta’ investiment se jiddeterminaw il-forn għat-trattament tas-sħana adattat għas-sinterizzazzjoni tal-MIM mal-kumpaniji u l-entitajiet involuti fil-proġett u jixtru forn għat-trattament tas-sħana adattat għas-sinterizzazzjoni tal-MIM b’teknoloġiji MIM. Il-funzjonalità tal-forn għat-trattament tas-sħana se tiġi ttestjata flimkien mal-kumpaniji matul ir-roll-up. B’mod parallel ma’ dan il-proġett ta’ investiment, se jiġi implimentat ambjent ta’ dimostrazzjoni għal esperimenti ġodda u ta’ sfida bit-teknoloġija MIM. L-investiment fit-teknoloġija MIM se jtejjeb il-kapaċità ta’ reazzjoni aktar mgħaġġla għall-iżvilupp teknoloġiku ta’ prodotti tal-inġinerija mekkanika, speċjalment permezz tal-għażla tal-materjal. Issa u fil-futur, fl-iżvilupp kummerċjali tad-disinni tat-tagħmir, jeħtieġ li jitnaqqas in-numru ta’ komponenti u partijiet, li jiġu kkombinati funzjonalitajiet differenti mal-inqas komponenti possibbli u li jkunu jistgħu jintużaw materjali ġodda u aħjar. It-teknoloġija MIM hija adattata għal din l-ispeċjalizzazzjoni u l-iżvilupp intelliġenti, filwaqt li ssaħħaħ l-operazzjonijiet ta’ kumpaniji p-k orjentati lejn it-tkabbir. Il-proġett ta’ investiment tal-MIM jiżviluppa ambjent ta’ dimostrazzjoni għall-pilotaġġ rapidu tat-teknoloġiji tal-MIM flimkien mal-kumpaniji, it-taħriġ fir-riċerka u l-organizzazzjonijiet tal-iżvilupp. L-investimenti fl-ambjent pilota tat-teknoloġiji MIM tutilizza u tikkomplementa l-eċċellenza tal-industrija tal-istampar strateġika tal-Università Karelia tax-Xjenzi Applikati fit-teknoloġiji tal-manifattura speċjali. Il-viżjoni tal-proġett hija li tikkompleta l-katina tal-valur tat-teknoloġija MIM billi tinvesti f’teknoloġija unika tal-manifattura li tappoġġa l-ispeċjalità u l-aktar avvanzata tal-industrija tal-inġinerija fir-reġjun. L-użu ta’ materjali ġodda u teknoloġiji ta’ produzzjoni bl-investimenti tagħhom jeħtieġ titjib kontinwu tat-taħriġ u l-iżvilupp skont il-ħtiġijiet tal-klijenti. Ir-riżultat tal-investiment se jkollu impatt dirett fuq il-prestazzjoni tal-innovazzjoni tal-intrapriżi. B’mod partikolari, dan huwa rifless f’żieda fir-R & Ż tal-intrapriżi fir-reġjun, kif ukoll żieda fl-attività tal-innovazzjoni, effetti pożittivi fuq ir-riżultati diretti tal-attivitajiet ta’ innovazzjoni tal-intrapriżi, bħall-emerġenza u ż-żieda fl-għadd ta’ innovazzjonijiet ġodda ta’ prodotti. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Síntese pública do projeto (objetivos, medidas, resultados)A indústria transformadora finlandesa está a sofrer uma transformação vigorosa. O impacto da recessão económica e da globalização reflete-se; o trabalho é transferido para países com custos mais baixos, mais próximos da própria produção do cliente ou mais próximos do mercado. O impacto na indústria subcontratada, no desenvolvimento de produtos e nos processos de produção também é significativo. À medida que a situação económica mundial recupera, a estrutura industrial deverá ter mudado permanentemente. A fim de fazer face aos ventos de mudança, a indústria deve desenvolver continuamente os seus processos de fabrico e, em especial, poder beneficiar de métodos eficazes em termos de custos e de economia de recursos oferecidos pelas novas tecnologias de produção e materiais. A eficiência dos recursos foi colocada no cerne, por exemplo, da Estratégia Europa 2020 da UE para criar crescimento e emprego. O principal objetivo deste projeto de investimento é reforçar as oportunidades para as PME orientadas para o crescimento e as comunidades de investigação da indústria da engenharia explorarem novos moldes por injeção de metais eficientes em termos de energia e recursos, moldes por injeção de metais (MIM), adequados para o fabrico de peças metálicas. A tecnologia MIM foi desenvolvida especialmente para a fabrico de peças complexas e altamente mecanicamente de alta resistência. Este processo metalúrgico tem a vantagem de fazer cópias complexas sem quaisquer operações de pós-processamento, como usinagem. Na prática, o processo MIM, como processo industrial, é moderadamente complexo, intensivo em conhecimento e requer conhecimento de uma ampla gama de tecnologias para garantir a criação de um produto de alta qualidade e dimensional. Um processo metalúrgico em pó é um processo de fabrico iterativo no qual, na prática, o processo de fabrico, materiais, formas e dimensões do produto a ser fabricado devem ser refinados através do fabrico de protótipos. Somente após o projeto iterativo e o processo de prototipagem pode ser fabricado peças metalúrgicas em pó como fabrico em massa. O processo de iteração é realizado conjuntamente por vários intervenientes. A tecnologia MIM é um método de fabrico que aumenta o meio ambiente e baixo teor de carbono, adequado para a produção em série de peças pequenas. As medidas do projeto de investimento determinarão o forno de tratamento térmico adequado para a sinterização da MIM com as empresas e entidades envolvidas no projeto e adquirirão um forno de tratamento térmico adequado para sinterização de peças metálicas com tecnologias MIM. A funcionalidade do forno de tratamento térmico será testada em conjunto com as empresas durante o enrolamento. Paralelamente a este projeto de investimento, será implementado um ambiente de demonstração para experiências novas e exigentes com a tecnologia MIM. O investimento em tecnologia MIM irá melhorar a capacidade de reagir mais rapidamente ao desenvolvimento tecnológico de produtos de engenharia mecânica, especialmente através da seleção de materiais. Agora e no futuro, no desenvolvimento comercial de projetos de equipamentos, é necessário reduzir o número de componentes e peças, combinar diferentes funcionalidades com o mínimo possível de componentes e ser capaz de utilizar materiais novos e melhores. A tecnologia MIM é adequada para esta especialização e desenvolvimento inteligente, fortalecendo as operações de empresas p-k orientadas para o crescimento. O projeto de investimento MIM desenvolve um ambiente de demonstração para a rápida pilotagem das tecnologias MIM, juntamente com empresas, organizações de formação e desenvolvimento de investigação. Os investimentos no ambiente piloto das tecnologias MIM utilizam e complementam a excelência da indústria de impressão estratégica da Karelia University of Applied Sciences em tecnologias de fabrico especiais. A visão do projeto é completar a cadeia de valor da tecnologia MIM investindo em uma tecnologia de fabrico única que suporta a especialidade e vanguarda da indústria de engenharia na região. O uso de novos materiais e tecnologias de produção com seus investimentos requer melhoria contínua de treinamento e desenvolvimento de acordo com as necessidades dos clientes. O resultado do investimento terá um impacto direto no desempenho das empresas em matéria de inovação. Tal reflete-se, em especial, num aumento dos esforços de I & D das empresas da região, bem como num aumento da atividade de inovação, efeitos positivos nos resultados diretos das atividades de inovação das empresas, como a emergência e o aumento do número de inovações de novos produtos. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Offentligt resumé af projektet (mål, foranstaltninger, resultater)Finnsk fremstillingsindustri oplever en kraftig omstilling. Virkningerne af den økonomiske afmatning og globaliseringen afspejles; arbejdet overføres til lande med lavere omkostninger, tættere på kundens egen produktion eller tættere på markedet. Indvirkningen på underleverandørindustrien, produktudvikling og produktionsprocesser er også betydelig. Efterhånden som den globale økonomiske situation genoprettes, forventes den industrielle struktur at have ændret sig permanent. For at klare forandringernes vinde er industrien nødt til løbende at udvikle sine produktionsprocesser og navnlig være i stand til at drage fordel af omkostningseffektive og ressourcebesparende metoder, der tilbydes af nye produktions- og materialeteknologier. Ressourceeffektivitet er blevet sat i centrum for f.eks. EU's Europa 2020-strategi om at skabe vækst og beskæftigelse. Det vigtigste mål med dette investeringsprojekt er at styrke mulighederne for vækstorienterede SMV'er og forskersamfund i ingeniørindustrien for at udnytte ny energi- og ressourceeffektiv metalsprøjtestøbning, Metal Injection Moulding (MIM), der egner sig til fremstilling af metalliske dele. MIM teknologi er udviklet specielt til fremstilling af komplekse og meget mekanisk højstyrke stykker. Denne metallurgiske proces har den fordel, at der fremstilles komplekse kopier uden nogen efterbehandling som f.eks. bearbejdning. I praksis er MIM-processen som en industriel proces moderat kompleks og videnintensiv og kræver viden fra en bred vifte af teknologier for at sikre, at der skabes et produkt af høj kvalitet og dimensionelt produkt. En metallurgisk pulverproces er en iterativ fremstillingsproces, hvor fremstillingsprocessen, materialer, former og dimensioner af det produkt, der fremstilles, skal forfines gennem prototypefremstilling. Først efter den iterative design og prototyping proces kan det fremstilles pulvermetallurgiske dele som massefremstilling. Iterationsprocessen udføres i fællesskab af flere aktører. MIM-teknologi er en miljøvenlig og kulstoffattig materialeforøgende fremstillingsmetode, der egner sig til serieproduktion af små stykker. Når det er bedst, kan der opnås 50 % materialebesparelser i processen sammenlignet med traditionelle fremstillingsteknikker. Målene i investeringsprojektet vil bestemme varmebehandlingsovnen, der er egnet til MIM sintring med de virksomheder og enheder, der er involveret i projektet, og købe en varmebehandlingsovn, der er egnet til sintring af metaldele med MIM-teknologier. Varmebehandlingsovnens funktionalitet vil blive testet sammen med virksomhederne under roll-up. Sideløbende med dette investeringsprojekt vil der blive indført et demonstrationsmiljø for nye og udfordrende eksperimenter med MIM-teknologi. Investeringen i MIM-teknologi vil forbedre evnen til at reagere hurtigere på den teknologiske udvikling af maskintekniske produkter, især gennem materialeudvælgelse. Nu og i fremtiden, i den kommercielle udvikling af udstyr design, er det nødvendigt at reducere antallet af komponenter og dele, at kombinere forskellige funktionaliteter med så få komponenter som muligt og for at kunne udnytte nye, bedre materialer. MIM teknologi er velegnet til denne intelligente specialisering og udvikling, der styrker driften af vækstorienterede p-k virksomheder. MIM-investeringsprojektet udvikler et demonstrationsmiljø for hurtig afprøvning af MIM-teknologier sammen med virksomheder, forskningsuddannelses- og udviklingsorganisationer. Investeringerne i pilotmiljøet for MIM-teknologier udnytter og supplerer ekspertisen i den strategiske trykkeriindustri ved Karelia University of Applied Sciences inden for særlige fremstillingsteknologier. Projektets vision er at fuldføre MIM-teknologiens værdikæde ved at investere i en unik produktionsteknologi, der understøtter specialiteten og fortræffeligheden inden for ingeniørindustrien i regionen. Anvendelsen af nye materialer og produktionsteknologier med deres investeringer kræver løbende forbedring af uddannelse og udvikling i overensstemmelse med kundernes behov. Resultatet af investeringen vil have en direkte indvirkning på virksomhedernes innovationsresultater. Dette afspejles navnlig i en stigning i virksomhedernes egen F & U-indsats i regionen samt en stigning i innovationsaktiviteten, positive virkninger på de direkte resultater af virksomhedernes innovationsaktiviteter, f.eks. fremkomsten og stigningen i antallet af nye produktinnovationer. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Rezumatul public al proiectului (obiective, măsuri, rezultate)Industria prelucrătoare finlandeză se confruntă cu o transformare viguroasă. Impactul recesiunii economice și al globalizării este reflectat; munca este transferată în țări cu costuri mai mici, mai aproape de producția proprie a clientului sau mai aproape de piață. Impactul asupra industriei subcontractării, asupra dezvoltării produselor și asupra proceselor de producție este, de asemenea, semnificativ. Pe măsură ce situația economică globală se redresează, se estimează că structura industrială se va schimba permanent. Pentru a face față vântului schimbării, industria trebuie să își dezvolte în permanență procesele de producție și, în special, să poată beneficia de metode rentabile și de economisire a resurselor oferite de noile tehnologii de producție și materiale. Utilizarea eficientă a resurselor a fost plasată, de exemplu, în centrul Strategiei Europa 2020 a UE pentru a crea creștere economică și locuri de muncă. Obiectivul-cheie al acestui proiect de investiții este de a consolida oportunitățile pentru IMM-urile orientate spre creștere și comunitățile de cercetare din industria ingineriei de a exploata noile turnări prin injecție de metale eficiente din punct de vedere energetic și din punctul de vedere al utilizării resurselor, Metal Injection Moulding (MIM), potrivite pentru fabricarea pieselor metalice. Tehnologia MIM a fost dezvoltată în special pentru fabricarea de piese complexe și foarte mecanice de înaltă rezistență. Acest proces metalurgic are avantajul de a face copii complexe fără nici o operațiune post-procesare, cum ar fi prelucrarea. În practică, procesul MIM, ca proces industrial, este moderat complex, intensiv și necesită cunoștințe dintr-o gamă largă de tehnologii pentru a asigura crearea unui produs de înaltă calitate și dimensional. Un proces metalurgic cu pulbere este un proces de fabricație iterativ în care, în practică, procesul de fabricație, materialele, formele și dimensiunile produsului fabricat trebuie rafinate prin fabricarea prototipului. Numai după proiectarea iterativă și procesul de prototipare poate fi fabricat piese metalurgice pulbere ca fabricarea de masă. Procesul de iterare este realizat în comun de mai mulți actori. Tehnologia MIM este o metodă de fabricație ecologică și cu emisii reduse de carbon, potrivită pentru producția de serie de piese mici. În cel mai bun caz, se pot realiza economii de materiale de 50 % în acest proces comparativ cu tehnicile tradiționale de fabricație. Măsurile proiectului de investiții vor determina cuptorul de tratament termic adecvat pentru sinterizarea MIM cu companiile și entitățile implicate în proiect și vor achiziționa un cuptor de tratament termic adecvat pentru sinterizarea pieselor metalice cu tehnologii MIM. Funcționalitatea cuptorului de tratament termic va fi testată împreună cu companiile în timpul rulării. În paralel cu acest proiect de investiții, va fi pus în aplicare un mediu demonstrativ pentru experimente noi și provocatoare cu tehnologia MIM. Investiția în tehnologia MIM va îmbunătăți capacitatea de a reacționa mai rapid la dezvoltarea tehnologică a produselor de inginerie mecanică, în special prin selectarea materialelor. Acum și în viitor, în dezvoltarea comercială a modelelor de echipamente, este necesar să se reducă numărul de componente și piese, să se combine diferite funcționalități cu cât mai puține componente posibil și să se poată utiliza materiale noi, mai bune. Tehnologia MIM este potrivită pentru această specializare și dezvoltare inteligentă, consolidând operațiunile companiilor p-k orientate spre creștere. Proiectul de investiții MIM dezvoltă un mediu demonstrativ pentru pilotarea rapidă a tehnologiilor MIM împreună cu companii, formare în domeniul cercetării și organizații de dezvoltare. Investițiile în mediul pilot al tehnologiilor MIM utilizează și completează excelența industriei tipografice strategice a Universității de Științe Aplicate din Karelia în tehnologii speciale de fabricație. Viziunea proiectului este de a finaliza lanțul valoric al tehnologiei MIM, investind într-o tehnologie unică de fabricație care sprijină specialitatea și avangarda industriei de inginerie din regiune. Utilizarea de noi materiale și tehnologii de producție cu investițiile lor necesită îmbunătățirea continuă a formării și dezvoltării în funcție de nevoile clienților. Rezultatul investiției va avea un impact direct asupra performanței în materie de inovare a întreprinderilor. În special, acest lucru se reflectă într-o creștere a eforturilor proprii de cercetare și dezvoltare ale întreprinderilor din regiune, precum și într-o creștere a activității de inovare, efecte pozitive asupra rezultatelor directe ale activităților de inovare ale întreprinderilor, cum ar fi apariția și creșterea numărului de noi inovații în materie de produse. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    4.1 Offentlig sammanfattning av projektet (mål, åtgärder, resultat)Den finska tillverkningsindustrin genomgår en kraftig omvandling. Effekterna av den ekonomiska nedgången och globaliseringen återspeglas. arbetet överförs till länder med lägre kostnader, närmare kundens egen produktion eller närmare marknaden. Påverkan på underleverantörsindustrin, produktutveckling och produktionsprocesser är också betydande. I takt med att den globala ekonomiska situationen återhämtar sig beräknas industristrukturen ha förändrats permanent. För att kunna hantera förändringarnas vindar måste industrin kontinuerligt utveckla sina tillverkningsprocesser och i synnerhet kunna dra nytta av kostnadseffektiva och resursbesparande metoder som erbjuds av ny produktions- och materialteknik. Resurseffektivitet har satts i centrum för till exempel EU:s Europa 2020-strategi för att skapa tillväxt och arbetstillfällen.Det viktigaste målet med detta investeringsprojekt är att stärka möjligheterna för tillväxtorienterade små och medelstora företag och forskarsamhällen inom verkstadsindustrin att utnyttja ny energi- och resurseffektiv formsprutning av metall, metallinsprutning (MIM), lämplig för tillverkning av metalldelar. MIM-tekniken har utvecklats speciellt för tillverkning av komplexa och höghållfasta bitar. Denna metallurgiska process har fördelen att göra komplexa kopior utan efterbehandling, såsom bearbetning. I praktiken är MIM-processen, som en industriell process, måttligt komplex, kunskapsintensiv och kräver kunskap från ett brett spektrum av tekniker för att säkerställa att en högkvalitativ och dimensionell produkt skapas. En pulvermetallurgisk process är en iterativ tillverkningsprocess där tillverkningsprocessen, materialen, formerna och dimensionerna för den produkt som tillverkas måste förfinas genom prototyptillverkning. Först efter den iterativa designen och prototypprocessen kan den tillverkas pulvermetallurgiska delar som masstillverkning. Iterationsprocessen genomförs gemensamt av flera aktörer. MIM-tekniken är en miljövänlig och koldioxidsnål materialökande tillverkningsmetod, lämplig för serieproduktion av små bitar. I bästa fall kan 50 % materialbesparing uppnås i processen jämfört med traditionella tillverkningstekniker. Åtgärderna i investeringsprojektet kommer att avgöra den värmebehandlingsugn som är lämplig för MIM sintring med de företag och enheter som deltar i projektet och köper en värmebehandlingsugn lämplig för sintring av metalldelar med MIM-teknik. Värmebehandlingsugnens funktionalitet kommer att testas tillsammans med företagen under upprullningen. Parallellt med detta investeringsprojekt kommer en demonstrationsmiljö för nya och utmanande experiment med MIM-teknik att genomföras. Investeringen i MIM-teknik kommer att förbättra förmågan att reagera snabbare på den tekniska utvecklingen av maskintekniska produkter, särskilt genom materialval. Nu och i framtiden, i den kommersiella utvecklingen av utrustningsdesign, är det nödvändigt att minska antalet komponenter och delar, att kombinera olika funktioner med så få komponenter som möjligt och att kunna utnyttja nya, bättre material. MIM-tekniken lämpar sig för denna smarta specialisering och utveckling, vilket stärker verksamheten i tillväxtorienterade p-k-företag. Investeringsprojektet MIM utvecklar en demonstrationsmiljö för snabb pilotverksamhet av MIM-teknik tillsammans med företag, forskningsutbildnings- och utvecklingsorganisationer. Investeringarna i MIM-teknikens pilotmiljö utnyttjar och kompletterar spetskompetensen i den strategiska tryckeribranschen vid Karelia University of Applied Sciences inom specialtillverkningsteknik. Projektets vision är att fullborda MIM-teknikens värdekedja genom att investera i en unik tillverkningsteknik som stöder specialitet och framkant inom ingenjörsindustrin i regionen. Användningen av nya material och produktionstekniker med sina investeringar kräver kontinuerlig förbättring av utbildning och utveckling enligt kundernas behov. Resultatet av investeringen kommer att ha en direkt inverkan på företagens innovationsresultat. Detta återspeglas särskilt i en ökning av de egna FoU-insatserna från företagen i regionen, liksom en ökning av innovationsverksamheten, positiva effekter på de direkta resultaten av företagens innovationsverksamhet, t.ex. uppkomsten och ökningen av antalet nya produktinnovationer. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references