Naturally, the development of the ULKONA sector of nature, physical activity and well-being (Q3748785)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3748785 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Naturally, the development of the ULKONA sector of nature, physical activity and well-being |
Project Q3748785 in Finland |
Statements
65,000.0 Euro
0 references
145,000.0 Euro
0 references
44.83 percent
0 references
1 August 2015
0 references
31 May 2017
0 references
Lasten Liikunnan tuki ry
0 references
Kilpailukyvyn ja tuottavuuden parantaminen ovat haasteita sekä yksittäisten organisaatioiden että kansallisella ja alueellisella tasolla. Tuottavuutta ja tehokkuutta on lisättävä, jotta niukkenevin resurssein voidaan vastata nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin. Myös alueet joutuvat elämään kiristyvässä kilpailutilanteessa, missä menestyminen vaatii älykästä erikoistumista ja alueellisten vahvuuksien hyödyntämistä. Tarvitaan yhteistyötä ja osaajaverkostoja, ekosysteemi ajattelua.Menestyäkseen alueet ja niillä toimivat organisaatiot tarvitsevat kasvun mahdollisuuksia sekä uutta liiketoimintaa ja jalostusarvon lisäämistä. Organisaatioiden innovaatiotoiminnan vahvistaminen sekä osaamisalueiden yhdistäminen ovat edellytyksiä synnyttää uutta palveluliiketoimintaa ja tukea työllisyyttä.Liikunnan ja luonnon hyvinvointivaikutukset ovat kiistattomat. Niiden hyödyntäminen työelämän laadun parantamisessa ja liiketoiminnassa on kuitenkin vielä liian vähäistä mahdollisuuksiin nähden. Liikunnan ja luontoympäristön vaikutukset työssäjaksamiseen, työhyvinvointiin sekä tuottavuuteen ovat sekä suoria että välillisiä. Toimialojen rajapinnoista syntyvät uudet liiketoimintamahdollisuudet mahdollistavat uusien kasvualojen syntymisen.Häme-ohjelman mukaisilla toimenpiteillä tavoitellaan yritysten kilpailukyvyn parantumista, uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä, kestävää kasvua, työllisyyttä ja työhyvinvointia, hyvää ympäristön tilaa sekä kestävää luonnonvarojen käyttöä. Yhdessä yritystoiminnan kanssa kehitetään terveyttä ja aktiivisuutta parantavia ja ylläpitäviä Hämeen ainutlaatuiseen luontoympäristöön tukeutuvia palvelukonsepteja. Luonnosta ja uusiutuvista luonnonvaroista luodaan innovaatio- ja liiketoimintaa sekä vahvistetaan Kanta-Hämeessä olevaa luonnonvaraosaamisen keskittymää. Hankkeen tavoitteena on:*Luodaan pohja luonto- ja liikuntapalveluihin erikoistuneelle klusterille (ekosysteemi).Alueella on paljon pieniä yksittäisiä toimijoita. Liikunta-, luonto- ja hyvinvointitoimijoiden hyödyntämätön potentiaali mahdollistaisi paljon nykyistä innovatiivisemman toimialan kehittämisen sekä kasvun. Hanke kokoaa sektoreiden yksittäiset toimijat yhteen verkostoksi. Hankkeen toimenpiteillä käynnistetään toimijoiden välinen yhteistyö yhteisin toimenpitein (viestintä, markkinointi). Hankkeen toimenpiteet monipuolistavat elinkeino-ympäristöä ja vahvistavat maakunnan elinkeinopotentiaalia. Maakunnalla on mahdollisuus kehittyä edelläkävijäksi ja kansallisesti merkittäväksi luontoympäristöjä ja liikuntaosaamista hyödyntäväksi osaamiskeskittymäksi.*Strategisen osaamisen lisääminen.Hankkeessa lisätään uuden klusterin ja sen toimijoiden innovaatio- ja liiketoimintaosaamista. Luontoympäristöä ja liikuntaa sekä niiden hyvinvointivaikutuksia hyödyntävää liiketoimintaa kehitetään lisäämällä esim. liiketoiminta-, innovaatio-, ympäristö-, tapahtuma- ja tuote-/palveluosaamista. Palvelumuotoilun ja kokeilukulttuurin menetelmin lisätään toiminnan jalostusarvoa sekä kehitetään mm. toimintamalleja, palvelutuotteita ja –kokonaisuuksia sekä työhyvinvointiosaamista. Hankkeen toimenpiteillä tuetaan uuden liiketoiminnan syntyä ja kasvuyrittäjyyttä sekä vahvistetaan innovaatiotoimintaa. Tavoitteena on lisätä palveluita tarjoavien yritysten ja organisaatioiden osaamista ja yhteistyötä suurempia palvelukokonaisuuksia tarjoaviksi verkostoiksi. *Luontoalueista rakennetaan luontoa ja liikuntaa hyödyntäviä toiminnallisia innovaatioalustoja.Alueella on paljon liikunta-, luonto- ja hyvinvointisektorin hyödyntämätöntä potentiaalia. Elinkeinosektorin (matkailu, hyvinvointi, luonto, liikunta) näkökulmasta alueella olisi mahdollisuus hyödyntää huomattavasti entistä paremmin olemassa olevia luontoalueita (Ahvenisto, Aulanko) sekä monipuolista liikuntasektoria, liikunta-alueineen ja –paikkoineen. Luontoympäristöistä kuten vesistöistä ja harjualueista tullaan hankkeen aikana kehittämään luonnon, liikunnan ja hyvinvoinnin yhdistäviä toiminnallisia innovaatioalueita. *Elinkeinoelämän näkökulma tuodaan mukaan maakunnallisen luonnonvara-alan kehittämiseen.Maakunnallinen luonnonvara-alan verkoston toiminta on keskittynyt käynnistymisvaiheessa erityisesti tutkimus- ja koulutusorganisaatioiden yhteistyöhön. Yhteistyön kokonaisuuteen tuodaan hankkeen avulla mukaan elinkeinotoimijoiden (palveluliiketoiminta) näkökulma ja käynnistää konkreettista yhteistyötä yrityssektorin sekä tutkimus- ja koulutusorganisaatioiden kesken tukemaan maakunnallista innovaatiotoimintaa. Elinkeinosektorin t&k valmiudet lisääntyvät. (Finnish)
0 references
Improving competitiveness and productivity is a challenge both for individual organisations and at national and regional level. Productivity and efficiency need to be increased to meet current and future needs with scarce resources. Regions will also have to live in an increasingly competitive environment, where success requires smart specialisation and the use of regional strengths. Cooperation and networks of experts, ecosystem thinking are needed. To survive, regions and their organisations need opportunities for growth, new business and added value. Strengthening organisations’ innovation activities and combining knowledge areas are prerequisites for creating new services business and supporting employment.The welfare effects of sports and nature are undeniable. However, their use in improving the quality of working life and in business is still too limited in relation to opportunities. The effects of physical activity and the natural environment on work distribution, well-being at work and productivity are both direct and indirect. New business opportunities created by industry interfaces enable the emergence of new growth sectors. Measures under the Häme programme aim to improve the competitiveness of enterprises, the economic exploitation of new ideas, sustainable growth, employment and well-being at work, good environmental status and sustainable use of natural resources. Together with business, service concepts that improve and maintain health and activity are developed based on Häme’s unique natural environment. Nature and renewable resources create innovation and business and strengthen the concentration of natural resources in Kanta-Häme. The aim of the project is to:*create a cluster specialising in nature and sports services (ecosystem).The region has a large number of small individual actors. The untapped potential of sports, nature and wellbeing actors would enable the development and growth of a much more innovative industry. The project brings together individual actors in the sectors to form a network. The project measures will establish cooperation between operators through joint actions (communication, marketing). The measures of the project will diversify the business environment and strengthen the economic potential of the province. The region has the opportunity to become a forerunner and a nationally significant centre of expertise using natural environments and sports skills.*Increasing strategic competence. The project will increase the innovation and business know-how of the new cluster and its operators. The natural environment and physical activity, as well as their well-being effects, will be developed by increasing business, innovation, environmental, event and product/service expertise. The methods of service design and experimental culture increase the added value of the operations and develop, for example, operating models, service products and packages as well as well-being at work. The project measures support the emergence of new business and growth entrepreneurship and strengthen innovation. The aim is to increase the knowledge and cooperation of companies and organisations providing services to networks providing larger service packages. *The natural areas are built with functional innovation platforms using nature and physical activity. The area has a lot of untapped potential in the sports, nature and wellbeing sectors. From the point of view of the economic sector (tourism, well-being, nature, physical activity), the region would have the opportunity to make much better use of existing natural areas (Ahvenisto, Aulanko) and the diverse sports sector, including sports areas and places. During the project, functional innovation areas combining nature, physical activity and well-being will be developed from natural environments such as water bodies and ridges. *The business perspective will be involved in the development of the provincial natural resources sector. The rural natural resources network has focused in particular on cooperation between research and training organisations during the start-up phase. The project will bring together the perspective of business operators (services business) and launch concrete cooperation between the business sector and research and training organisations to support regional innovation. The capacity of the economic sector is increasing. (English)
22 November 2021
0.654005400591594
0 references
L’amélioration de la compétitivité et de la productivité est un défi tant pour les organisations individuelles qu’au niveau national et régional. La productivité et l’efficacité doivent être accrues pour répondre aux besoins actuels et futurs avec des ressources limitées. Les régions devront également vivre dans un environnement de plus en plus concurrentiel, où la réussite exige une spécialisation intelligente et l’utilisation des atouts régionaux. Pour survivre, les régions et leurs organisations ont besoin de possibilités de croissance, de nouvelles entreprises et de valeur ajoutée. Le renforcement des activités d’innovation des organisations et la combinaison de domaines de connaissances sont des conditions préalables à la création de nouvelles entreprises de services et au soutien de l’emploi.Les effets du sport et de la nature sur le bien-être sont indéniables. Toutefois, leur utilisation dans l’amélioration de la qualité de la vie professionnelle et dans les entreprises est encore trop limitée en ce qui concerne les possibilités. Les effets de l’activité physique et de l’environnement naturel sur la répartition du travail, le bien-être au travail et la productivité sont à la fois directs et indirects. Les nouvelles opportunités commerciales créées par les interfaces industrielles permettent l’émergence de nouveaux secteurs de croissance. Les mesures relevant du programme Häme visent à améliorer la compétitivité des entreprises, l’exploitation économique de nouvelles idées, la croissance durable, l’emploi et le bien-être au travail, le bon état écologique et l’utilisation durable des ressources naturelles. En collaboration avec les entreprises, des concepts de services qui améliorent et maintiennent la santé et l’activité sont développés sur la base de l’environnement naturel unique de Häme. La nature et les ressources renouvelables créent l’innovation et les entreprises et renforcent la concentration des ressources naturelles à Kanta-Häme. L’objectif du projet est de:*créer un pôle spécialisé dans les services de la nature et du sport (écosystème).La région compte un grand nombre de petits acteurs individuels. Le potentiel inexploité des acteurs du sport, de la nature et du bien-être permettrait le développement et la croissance d’une industrie beaucoup plus innovante. Le projet rassemble des acteurs individuels dans les secteurs pour former un réseau. Les actions du projet établiront une coopération entre les opérateurs par le biais d’actions conjointes (communication, commercialisation). Les mesures du projet permettront de diversifier l’environnement des affaires et de renforcer le potentiel économique de la province. La région a l’opportunité de devenir un précurseur et un centre d’expertise d’importance nationale en utilisant des environnements naturels et des compétences sportives. *Accroître les compétences stratégiques. Le projet permettra d’accroître l’innovation et le savoir-faire commercial du nouveau pôle et de ses opérateurs. L’environnement naturel et l’activité physique, ainsi que leurs effets sur le bien-être, seront développés en augmentant l’expertise des entreprises, de l’innovation, de l’environnement, des événements et des produits/services. Les méthodes de conception des services et la culture expérimentale augmentent la valeur ajoutée des opérations et développent, par exemple, des modèles d’exploitation, des produits de service et des forfaits ainsi que le bien-être au travail. Les mesures du projet soutiennent l’émergence de nouvelles entreprises et l’esprit d’entreprise en croissance et renforcent l’innovation. L’objectif est d’accroître les connaissances et la coopération des entreprises et des organisations fournissant des services aux réseaux fournissant de plus grands ensembles de services. *Les espaces naturels sont construits avec des plateformes d’innovation fonctionnelle utilisant la nature et l’activité physique. La zone a beaucoup de potentiel inexploité dans les secteurs du sport, de la nature et du bien-être. Du point de vue du secteur économique (tourisme, bien-être, nature, activité physique), la région aurait la possibilité de mieux exploiter les zones naturelles existantes (Ahvenisto, Aulanko) et le secteur sportif diversifié, y compris les zones et les lieux sportifs. Au cours du projet, des domaines d’innovation fonctionnelle combinant la nature, l’activité physique et le bien-être seront développés à partir d’environnements naturels tels que les plans d’eau et les crêtes. *La perspective commerciale sera impliquée dans le développement du secteur provincial des ressources naturelles. Le réseau des ressources naturelles rurales a mis l’accent sur la coopération entre les organismes de recherche et de formation au cours de la phase de démarrage. (French)
26 November 2021
0 references
Die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und der Produktivität stellt sowohl für einzelne Organisationen als auch auf nationaler und regionaler Ebene eine Herausforderung dar. Produktivität und Effizienz müssen erhöht werden, um dem aktuellen und künftigen Bedarf mit knappen Ressourcen gerecht zu werden. Die Regionen müssen auch in einem zunehmend wettbewerbsorientierten Umfeld leben, in dem Erfolg eine intelligente Spezialisierung und die Nutzung regionaler Stärken erfordert. Kooperationen und Netzwerke von Experten, Ökosystemdenken sind notwendig. Um zu überleben, benötigen Regionen und ihre Organisationen Chancen für Wachstum, neue Unternehmen und Mehrwert. Die Stärkung der Innovationsaktivitäten von Organisationen und die Kombination von Wissensbereichen sind Voraussetzung für die Schaffung neuer Dienstleistungsunternehmen und die Förderung von Arbeitsplätzen.Die Wohlfahrtswirkungen von Sport und Natur sind unbestreitbar. Ihre Verwendung bei der Verbesserung der Qualität des Arbeitslebens und in der Wirtschaft ist jedoch im Hinblick auf die Chancen immer noch zu gering. Die Auswirkungen der körperlichen Aktivität und der natürlichen Umwelt auf die Arbeitsverteilung, das Wohlbefinden am Arbeitsplatz und die Produktivität sind sowohl direkt als auch indirekt. Neue Geschäftsmöglichkeiten, die durch Branchenschnittstellen geschaffen werden, ermöglichen das Entstehen neuer Wachstumssektoren. Die Maßnahmen im Rahmen des Programms Häme zielen darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen, die wirtschaftliche Nutzung neuer Ideen, nachhaltiges Wachstum, Beschäftigung und Wohlbefinden am Arbeitsplatz, einen guten Umweltzustand und eine nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen zu verbessern. Zusammen mit der Wirtschaft werden auf der Grundlage der einzigartigen natürlichen Umgebung von Häme Servicekonzepte entwickelt, die Gesundheit und Aktivität verbessern und erhalten. Natur und erneuerbare Ressourcen schaffen Innovation und Wirtschaft und stärken die Konzentration der natürlichen Ressourcen in Kanta-Häme. Ziel des Projekts ist es, einen Cluster zu schaffen, der sich auf Natur- und Sportdienstleistungen (Ökosystem) spezialisiert hat.Die Region hat eine große Anzahl von kleinen Einzelakteuren. Das ungenutzte Potenzial von Akteuren des Sports, der Natur und des Wohlbefindens würde die Entwicklung und das Wachstum einer viel innovativeren Industrie ermöglichen. Das Projekt bringt einzelne Akteure in den Sektoren zu einem Netzwerk zusammen. Mit den Projektmaßnahmen wird die Zusammenarbeit zwischen den Betreibern durch gemeinsame Aktionen (Mitteilung, Marketing) hergestellt. Die Maßnahmen des Projekts werden das Geschäftsumfeld diversifizieren und das wirtschaftliche Potenzial der Provinz stärken. Die Region hat die Möglichkeit, ein Vorläufer und ein national bedeutendes Kompetenzzentrum mit natürlichen Umwelt- und Sportkompetenzen zu werden. *Erhöhung strategischer Kompetenz. Das Projekt wird das Innovations- und Geschäfts-Know-how des neuen Clusters und seiner Betreiber stärken. Die natürliche Umwelt und körperliche Aktivität sowie ihre Auswirkungen auf das Wohlbefinden werden durch die Steigerung von Geschäfts-, Innovations-, Umwelt-, Event- und Produkt-/Service-Expertise entwickelt. Die Methoden des Servicedesigns und der experimentellen Kultur erhöhen den Mehrwert der Operationen und entwickeln beispielsweise Betriebsmodelle, Serviceprodukte und Pakete sowie Wohlbefinden am Arbeitsplatz. Die Projektmaßnahmen unterstützen das Entstehen neuer Geschäfts- und Wachstumsinitiativen und stärken die Innovation. Ziel ist es, das Wissen und die Zusammenarbeit von Unternehmen und Organisationen, die Dienstleistungen für Netzwerke anbieten, die größere Dienstleistungspakete anbieten, zu verbessern. *Die Naturgebiete werden mit funktionalen Innovationsplattformen unter Nutzung von Natur und körperlicher Aktivität errichtet. Das Gebiet hat viel ungenutztes Potenzial in den Bereichen Sport, Natur und Wohlbefinden. Aus Sicht des Wirtschaftssektors (Tourismus, Wohlbefinden, Natur, körperliche Aktivität) hätte die Region die Möglichkeit, die bestehenden Naturgebiete (Ahvenisto, Aulanko) und den vielfältigen Sportsektor, einschließlich Sportgebieten und Orten, wesentlich besser zu nutzen. Während des Projekts werden aus natürlichen Umgebungen wie Wasserkörpern und Grate funktionale Innovationsbereiche entwickelt, die Natur, körperliche Aktivität und Wohlbefinden miteinander verbinden. *Die Geschäftsperspektive wird in die Entwicklung des provinziellen Bereichs der natürlichen Ressourcen einbezogen. Das Netzwerk der ländlichen natürlichen Ressourcen konzentrierte sich insbesondere auf die Zusammenarbeit zwischen Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen während der Anlaufphase. (German)
30 November 2021
0 references
Het verbeteren van het concurrentievermogen en de productiviteit is een uitdaging voor zowel individuele organisaties als op nationaal en regionaal niveau. De productiviteit en efficiëntie moeten worden verhoogd om met schaarse middelen tegemoet te komen aan de huidige en toekomstige behoeften. De regio’s zullen ook moeten leven in een steeds concurrerender klimaat, waar voor succes slimme specialisatie en het gebruik van regionale sterke punten vereist zijn. Samenwerking en netwerken van experts, ecosysteemdenken zijn nodig. Om te overleven hebben regio’s en hun organisaties kansen nodig voor groei, nieuw bedrijf en toegevoegde waarde. Het versterken van de innovatieactiviteiten van organisaties en het combineren van kennisgebieden zijn voorwaarden om nieuwe dienstenactiviteiten op te zetten en de werkgelegenheid te ondersteunen. De welvaartseffecten van sport en natuur zijn onmiskenbaar. Het gebruik ervan voor de verbetering van de kwaliteit van het beroepsleven en in het bedrijfsleven is echter nog steeds te beperkt ten opzichte van kansen. De effecten van lichaamsbeweging en de natuurlijke omgeving op de arbeidsverdeling, het welzijn op het werk en de productiviteit zijn zowel direct als indirect. Nieuwe zakelijke kansen die door industriële interfaces worden gecreëerd, maken het ontstaan van nieuwe groeisectoren mogelijk. Maatregelen in het kader van het Häme-programma zijn gericht op het verbeteren van het concurrentievermogen van ondernemingen, de economische exploitatie van nieuwe ideeën, duurzame groei, werkgelegenheid en welzijn op het werk, een goede milieutoestand en een duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen. Samen met het bedrijfsleven worden serviceconcepten ontwikkeld die gezondheid en activiteit verbeteren en onderhouden op basis van de unieke natuurlijke omgeving van Häme. Natuur en hernieuwbare hulpbronnen creëren innovatie en bedrijven en versterken de concentratie van natuurlijke hulpbronnen in Kanta-Häme. Het doel van het project is:*een cluster te creëren dat gespecialiseerd is in natuur- en sportdiensten (ecosysteem).De regio heeft een groot aantal kleine individuele actoren. Het onbenutte potentieel van sport-, natuur- en welzijnsactoren zou de ontwikkeling en groei van een veel innovatievere industrie mogelijk maken. Het project brengt individuele actoren in de sectoren samen om een netwerk te vormen. De projectmaatregelen zorgen voor samenwerking tussen de exploitanten door middel van gezamenlijke acties (communicatie, marketing). De maatregelen van het project zullen het ondernemingsklimaat diversifiëren en het economische potentieel van de provincie versterken. De regio heeft de kans om een voorloper en een nationaal belangrijk expertisecentrum te worden met behulp van natuurlijke omgevingen en sportvaardigheden.*Verhoging van de strategische competentie. Het project zal de innovatie en zakelijke knowhow van de nieuwe cluster en zijn operatoren vergroten. De natuurlijke omgeving en lichaamsbeweging, alsmede hun welzijnseffecten, zullen worden ontwikkeld door het bedrijfsleven, innovatie, milieu-, evenementen- en product- en dienstenexpertise te vergroten. De methoden van serviceontwerp en experimentele cultuur verhogen de toegevoegde waarde van de operaties en ontwikkelen bijvoorbeeld bedrijfsmodellen, serviceproducten en pakketten en welzijn op het werk. De projectmaatregelen ondersteunen de opkomst van nieuwe ondernemingen en groeiondernemerschap en versterken innovatie. Het doel is de kennis en samenwerking te vergroten van bedrijven en organisaties die diensten verlenen aan netwerken die grotere dienstenpakketten aanbieden. *De natuurgebieden zijn gebouwd met functionele innovatieplatforms die gebruik maken van natuur en lichaamsbeweging. Het gebied heeft veel onbenut potentieel in de sport-, natuur- en welzijnssector. Vanuit het oogpunt van de economische sector (toerisme, welzijn, natuur, lichaamsbeweging) zou de regio de mogelijkheid hebben om veel beter gebruik te maken van de bestaande natuurgebieden (Ahvenisto, Aulanko) en de diverse sportsector, met inbegrip van sportgebieden en -plaatsen. Tijdens het project zullen functionele innovatiegebieden die natuur, lichaamsbeweging en welzijn combineren, worden ontwikkeld vanuit natuurlijke omgevingen zoals waterlichamen en ruggen. *Het zakelijke perspectief zal worden betrokken bij de ontwikkeling van de provinciale sector natuurlijke hulpbronnen. Het netwerk van natuurlijke hulpbronnen op het platteland heeft zich tijdens de opstartfase met name gericht op samenwerking tussen onderzoeks- en opleidingsorganisaties. Het project zal het perspectief van ondernemers (dienstenbedrijven) samenbrengen en een concrete samenwerking aangaan tussen het bedrijfsleven en onderzoeks- en opleidingsorganisaties ter ondersteuning van regionale innovatie. De capaciteit van de economische sector neemt toe. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Migliorare la competitività e la produttività rappresenta una sfida sia per le singole organizzazioni che a livello nazionale e regionale. Occorre aumentare la produttività e l'efficienza per soddisfare le esigenze attuali e future con scarse risorse. Le regioni dovranno inoltre vivere in un ambiente sempre più competitivo, in cui il successo richiede una specializzazione intelligente e l'uso di punti di forza regionali. La cooperazione e le reti di esperti, il pensiero ecosistemico sono necessarie. Per sopravvivere, le regioni e le loro organizzazioni hanno bisogno di opportunità di crescita, di nuove imprese e di valore aggiunto. Il rafforzamento delle attività di innovazione delle organizzazioni e la combinazione di aree di conoscenza sono prerequisiti per creare nuove imprese di servizi e sostenere l'occupazione. Gli effetti benessere dello sport e della natura sono innegabili. Tuttavia, il loro utilizzo per migliorare la qualità della vita lavorativa e delle imprese è ancora troppo limitato in relazione alle opportunità. Gli effetti dell'attività fisica e dell'ambiente naturale sulla distribuzione del lavoro, sul benessere sul lavoro e sulla produttività sono sia diretti che indiretti. Le misure del programma Häme mirano a migliorare la competitività delle imprese, lo sfruttamento economico delle nuove idee, la crescita sostenibile, l'occupazione e il benessere sul luogo di lavoro, il buono stato ecologico e l'uso sostenibile delle risorse naturali. Insieme al business, i concetti di servizio che migliorano e mantengono la salute e l'attività sono sviluppati sulla base dell'ambiente naturale unico di Häme. La natura e le risorse rinnovabili creano innovazione e business e rafforzano la concentrazione delle risorse naturali a Kanta-Häme. L'obiettivo del progetto è quello di:*creare un cluster specializzato in natura e servizi sportivi (ecosistema). La regione ha un gran numero di piccoli attori individuali. Il potenziale non sfruttato degli attori dello sport, della natura e del benessere consentirebbe lo sviluppo e la crescita di un'industria molto più innovativa. Il progetto riunisce i singoli attori dei settori per formare una rete. Le misure del progetto stabiliranno la cooperazione tra gli operatori attraverso azioni congiunte (comunicazione, marketing). Le misure del progetto diversificheranno il contesto imprenditoriale e rafforzeranno il potenziale economico della provincia. La regione ha l'opportunità di diventare un precursore e un importante centro di competenze a livello nazionale utilizzando ambienti naturali e competenze sportive.* Aumentare la competenza strategica. Il progetto aumenterà l'innovazione e il know-how aziendale del nuovo cluster e dei suoi operatori. L'ambiente naturale e l'attività fisica, nonché i loro effetti sul benessere, saranno sviluppati aumentando le competenze in materia di business, innovazione, ambiente, eventi e prodotti/servizi. I metodi di progettazione dei servizi e la cultura sperimentale aumentano il valore aggiunto delle operazioni e sviluppano, ad esempio, modelli operativi, prodotti e pacchetti di servizi, oltre al benessere sul luogo di lavoro. Le misure del progetto sostengono l'emergere di nuove imprese e l'imprenditorialità in crescita e rafforzano l'innovazione. L'obiettivo è quello di accrescere la conoscenza e la cooperazione delle imprese e delle organizzazioni che forniscono servizi alle reti che forniscono pacchetti di servizi più ampi. *Le aree naturali sono costruite con piattaforme di innovazione funzionale che utilizzano la natura e l'attività fisica. L'area ha un grande potenziale inutilizzato nei settori dello sport, della natura e del benessere. Dal punto di vista del settore economico (turismo, benessere, natura, attività fisica), la regione avrebbe l'opportunità di fare un uso molto migliore delle aree naturali esistenti (Ahvenisto, Aulanko) e del diversificato settore sportivo, comprese le aree e i luoghi sportivi. Durante il progetto, le aree di innovazione funzionale che combinano natura, attività fisica e benessere saranno sviluppate da ambienti naturali come corpi idrici e creste. *La prospettiva imprenditoriale sarà coinvolta nello sviluppo del settore delle risorse naturali provinciali. La rete delle risorse naturali rurali si è concentrata in particolare sulla cooperazione tra organismi di ricerca e formazione durante la fase di avviamento. Il progetto riunirà la prospettiva degli operatori economici (attività di servizi) e avvierà una cooperazione concreta tra il settore imprenditoriale e le organizzazioni di ricerca e formazione a sostegno dell'innovazione regionale. La capacità del settore economico è in aumento. (Italian)
12 January 2022
0 references
Mejorar la competitividad y la productividad es un reto tanto para las organizaciones individuales como a nivel nacional y regional. Es necesario aumentar la productividad y la eficiencia para satisfacer las necesidades actuales y futuras con escasos recursos. Las regiones también tendrán que vivir en un entorno cada vez más competitivo, en el que el éxito requiere una especialización inteligente y el uso de fortalezas regionales. Para sobrevivir, las regiones y sus organizaciones necesitan oportunidades de crecimiento, nuevas empresas y valor añadido. El refuerzo de las actividades de innovación de las organizaciones y la combinación de áreas de conocimiento son requisitos previos para crear nuevas empresas de servicios y apoyar el empleo. Los efectos sobre el bienestar del deporte y la naturaleza son innegables. Sin embargo, su uso en la mejora de la calidad de la vida laboral y en las empresas sigue siendo demasiado limitado en relación con las oportunidades. Los efectos de la actividad física y del entorno natural en la distribución del trabajo, el bienestar en el trabajo y la productividad son tanto directos como indirectos. Las nuevas oportunidades de negocio creadas por las interfaces industriales permiten la aparición de nuevos sectores de crecimiento. Las medidas del programa Häme tienen por objeto mejorar la competitividad de las empresas, la explotación económica de nuevas ideas, el crecimiento sostenible, el empleo y el bienestar en el trabajo, el buen estado medioambiental y el uso sostenible de los recursos naturales. Junto con las empresas, se desarrollan conceptos de servicio que mejoran y mantienen la salud y la actividad basándose en el entorno natural único de Häme. La naturaleza y los recursos renovables crean innovación y negocios y fortalecen la concentración de recursos naturales en Kanta-Häme. El objetivo del proyecto es:* crear un clúster especializado en servicios de naturaleza y deportes (ecosistema).La región cuenta con un gran número de pequeños actores individuales. El potencial sin explotar de los actores del deporte, la naturaleza y el bienestar permitiría el desarrollo y el crecimiento de una industria mucho más innovadora. El proyecto reúne a actores individuales de los sectores para formar una red. Las medidas del proyecto establecerán la cooperación entre operadores a través de acciones conjuntas (comunicación, comercialización). Las medidas del proyecto diversificarán el entorno empresarial y fortalecerán el potencial económico de la provincia. La región tiene la oportunidad de convertirse en un precursor y un centro de experiencia de importancia nacional utilizando entornos naturales y habilidades deportivas.* Aumentar la competencia estratégica. El proyecto aumentará la innovación y el conocimiento empresarial del nuevo clúster y sus operadores. El entorno natural y la actividad física, así como sus efectos en el bienestar, se desarrollarán aumentando la experiencia empresarial, la innovación, el medio ambiente, los eventos y los productos/servicios. Los métodos de diseño de servicios y la cultura experimental aumentan el valor añadido de las operaciones y desarrollan, por ejemplo, modelos operativos, productos de servicio y paquetes, así como el bienestar en el trabajo. Las medidas del proyecto apoyan la aparición de nuevas empresas y el crecimiento empresarial y refuerzan la innovación. El objetivo es aumentar el conocimiento y la cooperación de las empresas y organizaciones que prestan servicios a redes que ofrecen paquetes de servicios más amplios. *Los espacios naturales se construyen con plataformas de innovación funcional que utilizan la naturaleza y la actividad física. La zona tiene mucho potencial sin explotar en los sectores del deporte, la naturaleza y el bienestar. Desde el punto de vista del sector económico (turismo, bienestar, naturaleza, actividad física), la región tendría la oportunidad de hacer un uso mucho mejor de los espacios naturales existentes (Ahvenisto, Aulanko) y del diverso sector deportivo, incluyendo zonas deportivas y lugares. Durante el proyecto, las áreas de innovación funcional que combinan la naturaleza, la actividad física y el bienestar se desarrollarán a partir de entornos naturales como masas de agua y crestas. *La perspectiva empresarial participará en el desarrollo del sector provincial de recursos naturales. La red de recursos naturales rurales se ha centrado en particular en la cooperación entre las organizaciones de investigación y formación durante la fase de puesta en marcha. El proyecto reunirá la perspectiva de los operadores empresariales (empresas de servicios) y pondrá en marcha una cooperación concreta entre el sector empresarial y las organizaciones de investigación y formación para apoyar la innovación regional. La capacidad del sector económico está aumentando. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Konkurentsivõime ja tootlikkuse parandamine on väljakutse nii üksikutele organisatsioonidele kui ka riiklikul ja piirkondlikul tasandil. Tootlikkust ja tõhusust tuleb suurendada, et rahuldada praegused ja tulevased vajadused nappide ressurssidega. Piirkonnad peavad elama ka üha konkurentsivõimelisemas keskkonnas, kus edu nõuab arukat spetsialiseerumist ja piirkondlike tugevate külgede kasutamist. Vaja on koostööd ja ekspertide võrgustikke, ökosüsteemi mõtlemist. Ellujäämiseks vajavad piirkonnad ja nende organisatsioonid võimalusi majanduskasvuks, uuteks ettevõteteks ja lisaväärtuseks. Organisatsioonide innovatsioonitegevuse tugevdamine ja teadmistevaldkondade ühendamine on eelduseks uute teenuste pakkumisele ja tööhõive toetamisele. Spordi ja looduse heaolu mõju on vaieldamatu. Nende kasutamine tööelu kvaliteedi parandamisel ja ettevõtluses on võimaluste osas siiski endiselt liiga piiratud. Füüsilise tegevuse ja looduskeskkonna mõju tööjaotusele, tööheaolule ja tootlikkusele on nii otsene kui ka kaudne. Tööstuse liideste loodud uued ärivõimalused võimaldavad luua uusi kasvavaid sektoreid. Häme programmi meetmete eesmärk on parandada ettevõtete konkurentsivõimet, uute ideede majanduslikku kasutamist, jätkusuutlikku majanduskasvu, tööhõivet ja tööalast heaolu, head keskkonnaseisundit ja loodusvarade säästvat kasutamist. Koos ettevõtlusega arendatakse tervise ja tegevuse parandamise ja säilitamise teenusekontseptsioone Häme ainulaadse looduskeskkonna põhjal. Loodus ja taastuvad ressursid loovad innovatsiooni ja äritegevust ning tugevdavad loodusvarade koondumist Kanta-Hämesse. Projekti eesmärk on luua loodusele ja sporditeenustele (ökosüsteem) spetsialiseerunud klaster. Piirkonnal on suur hulk üksikuid väikesi osalejaid. Spordi, looduse ja heaolu valdkonnas tegutsejate kasutamata potentsiaal võimaldaks arendada ja arendada palju uuenduslikumat tööstust. Projekt ühendab sektorite üksikuid osalejaid, et moodustada võrgustik. Projektimeetmetega luuakse ettevõtjatevaheline koostöö ühismeetmete (teatis, turundus) kaudu. Projekti meetmed mitmekesistavad ettevõtluskeskkonda ja tugevdavad provintsi majanduslikku potentsiaali. Piirkonnal on võimalus saada eelkäijaks ja riiklikult oluliseks ekspertkeskuseks, mis kasutab looduskeskkonda ja spordioskusi.*Strateegilise pädevuse suurendamine. Projekt suurendab uue klastri ja selle ettevõtjate innovatsiooni ja ärialast oskusteavet. Looduskeskkonda ja kehalist aktiivsust ning nende mõju heaolule arendatakse välja ettevõtluse, innovatsiooni, keskkonna, ürituste ja toodete/teenuste asjatundlikkuse suurendamise teel. Teenuste kavandamise ja eksperimentaalkultuuri meetodid suurendavad tegevuste lisandväärtust ja arendavad näiteks töömudeleid, teenindustooteid ja -pakette ning heaolu töökohal. Projekti meetmed toetavad uute ettevõtete ja kasvuettevõtluse tekkimist ning tugevdavad innovatsiooni. Eesmärk on suurendada teadmisi ja koostööd ettevõtete ja organisatsioonide vahel, kes osutavad teenuseid laiemaid teenusepakette pakkuvatele võrgustikele. *Looduslikud alad on ehitatud funktsionaalsete innovatsiooniplatvormidega, mis kasutavad loodust ja kehalist aktiivsust. Piirkonnas on palju kasutamata potentsiaali spordi, looduse ja heaolu sektorites. Majandussektori (turism, heaolu, loodus, kehaline aktiivsus) seisukohast oleks piirkonnal võimalus kasutada palju paremini ära olemasolevaid looduslikke alasid (Ahvenisto, Aulanko) ja mitmekesist spordisektorit, sealhulgas spordialasid ja -kohti. Projekti käigus arendatakse looduskeskkondadest, nagu veekogud ja mäeharjad, funktsionaalseid innovatsioonivaldkondi, mis ühendavad looduse, kehalise aktiivsuse ja heaolu. *Majanduslik perspektiiv kaasatakse provintsi loodusvarade sektori arendamisse. Maapiirkondade loodusvarade võrgustik on keskendunud eelkõige teadus- ja koolitusorganisatsioonide vahelisele koostööle käivitusetapis. Projekt koondab ettevõtjate (teenustega tegelevad ettevõtted) seisukohad ja käivitab konkreetse koostöö ettevõtlussektori ning teadus- ja koolitusorganisatsioonide vahel, et toetada piirkondlikku innovatsiooni. Majandussektori suutlikkus kasvab. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Konkurencingumo ir našumo didinimas yra iššūkis tiek atskiroms organizacijoms, tiek nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis. Produktyvumą ir efektyvumą reikia didinti, kad dabartiniai ir būsimi poreikiai būtų patenkinti ribotais ištekliais. Regionai taip pat turės gyventi vis konkurencingesnėje aplinkoje, kurioje sėkmė reikalauja pažangiosios specializacijos ir regioninių privalumų naudojimo. Būtinas ekspertų bendradarbiavimas ir tinklai, ekosisteminis mąstymas. Kad regionai ir jų organizacijos išliktų, jiems reikia augimo, naujų verslo ir pridėtinės vertės galimybių. Organizacijų inovacijų veiklos stiprinimas ir žinių sričių derinimas yra būtinos sąlygos kuriant naujų paslaugų verslą ir remiant užimtumą. Sporto ir gamtos gerovės poveikis yra neabejotinas. Tačiau jų naudojimas gerinant profesinio gyvenimo kokybę ir verslo srityje vis dar yra pernelyg ribotas galimybių atžvilgiu. Fizinio aktyvumo ir gamtinės aplinkos poveikis darbo pasiskirstymui, gerovei darbe ir našumui yra tiek tiesioginis, tiek netiesioginis. Naujos verslo galimybės, kurias sukuria pramonės sąsajos, suteikia galimybę atsirasti naujiems augantiems sektoriams. Häme programos priemonėmis siekiama gerinti įmonių konkurencingumą, ekonominį naujų idėjų panaudojimą, tvarų augimą, užimtumą ir gerovę darbe, gerą aplinkos būklę ir tausų gamtos išteklių naudojimą. Kartu su verslu paslaugų koncepcijos, gerinančios ir išlaikančios sveikatą ir aktyvumą, kuriamos remiantis unikalia Häme gamtine aplinka. Gamta ir atsinaujinantys ištekliai kuria inovacijas ir verslą bei stiprina gamtos išteklių koncentraciją Kanta-Häme. Projekto tikslas yra:*sukurti gamtos ir sporto paslaugų (ekosistemos) specializaciją.Regione yra daug mažų pavienių veikėjų. Neišnaudotas sporto, gamtos ir gerovės veikėjų potencialas sudarytų sąlygas kur kas novatoriškesnių pramonės šakų plėtrai ir augimui. Įgyvendinant projektą suburiami atskiri sektorių dalyviai, kad būtų sukurtas tinklas. Projekto priemonėmis bus sukurtas ūkio subjektų bendradarbiavimas vykdant bendrus veiksmus (komunikaciją, rinkodarą). Projekto priemonės įvairins verslo aplinką ir sustiprins provincijos ekonominį potencialą. Regionas turi galimybę tapti pirmtaku ir nacionaliniu mastu svarbiu kompetencijos centru, naudojančiu natūralią aplinką ir sporto įgūdžius.*didinant strateginę kompetenciją. Projektas padidins naujo klasterio ir jo operatorių inovacijas ir verslo praktinę patirtį. Gamtinė aplinka ir fizinis aktyvumas, taip pat jų gerovės poveikis bus plėtojami didinant verslo, inovacijų, aplinkos, renginių ir produktų/paslaugų patirtį. Paslaugų projektavimo ir eksperimentinės kultūros metodai didina veiklos pridėtinę vertę ir kuria, pavyzdžiui, veiklos modelius, paslaugų produktus ir paketus, taip pat gerovę darbe. Projekto priemonėmis remiamas naujas verslas ir augantis verslumas bei stiprinamos inovacijos. Siekiama didinti įmonių ir organizacijų, teikiančių paslaugas tinklams, teikiantiems didesnius paslaugų paketus, žinias ir bendradarbiavimą. *Natūralūs rajonai yra statomi su funkcinėmis inovacijų platformomis, naudojančiomis gamtą ir fizinį aktyvumą. Šis regionas turi daug neišnaudotų galimybių sporto, gamtos ir gerovės sektoriuose. Ekonomikos sektoriaus (turizmo, gerovės, gamtos, fizinio aktyvumo) požiūriu regionas turėtų galimybę daug geriau pasinaudoti esamomis gamtos teritorijomis (Avenisto, Aulanko) ir įvairiais sporto sektoriais, įskaitant sporto zonas ir vietas. Projekto metu gamtą, fizinį aktyvumą ir gerovę derinančios funkcinės inovacijų sritys bus plėtojamos iš natūralios aplinkos, pvz., vandens telkinių ir keterų. *Verslo perspektyva bus įtraukta į provincijų gamtos išteklių sektoriaus plėtrą. Kaimo gamtos išteklių tinklas daugiausia dėmesio skyrė mokslinių tyrimų ir mokymo organizacijų bendradarbiavimui pradiniame etape. Projektas sutelks verslo operatorių (paslaugų verslo) perspektyvą ir pradės konkretų verslo sektoriaus ir mokslinių tyrimų bei mokymo organizacijų bendradarbiavimą, kad būtų remiamos regioninės inovacijos. Ekonomikos sektoriaus pajėgumai didėja. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Poboljšanje konkurentnosti i produktivnosti izazov je za pojedinačne organizacije te na nacionalnoj i regionalnoj razini. Potrebno je povećati produktivnost i učinkovitost kako bi se s oskudnim resursima zadovoljile trenutačne i buduće potrebe. Regije će također morati živjeti u sve konkurentnijem okruženju u kojem uspjeh zahtijeva pametnu specijalizaciju i korištenje regionalnih prednosti. Potrebna je suradnja i mreže stručnjaka, promišljanje ekosustava. Kako bi preživjele, regijama i njihovim organizacijama potrebne su prilike za rast, nova poduzeća i dodanu vrijednost. Jačanje inovacijskih aktivnosti organizacija i kombiniranje područja znanja preduvjeti su za stvaranje novih uslužnih djelatnosti i podupiranje zapošljavanja. Učinci na dobrobit sporta i prirode su neosporivi. Međutim, njihova je upotreba u poboljšanju kvalitete radnog vijeka i u poslovanju još uvijek previše ograničena u odnosu na mogućnosti. Učinci tjelesne aktivnosti i prirodnog okoliša na raspodjelu rada, dobrobit na radnom mjestu i produktivnost izravni su i neizravni. Nove poslovne prilike stvorene industrijskim sučeljima omogućuju nastanak novih sektora rasta. Mjerama u okviru programa Häme nastoji se poboljšati konkurentnost poduzeća, gospodarsko iskorištavanje novih ideja, održivi rast, zapošljavanje i dobrobit na radnom mjestu, dobro stanje okoliša i održivo korištenje prirodnih resursa. Zajedno s poslovanjem, koncepti usluga koji poboljšavaju i održavaju zdravlje i djelatnost razvijaju se na temelju jedinstvenog prirodnog okoliša Hämea. Priroda i obnovljivi resursi stvaraju inovacije i poslovanje te jačaju koncentraciju prirodnih resursa u Kanta-Hämeu. Cilj projekta je:* stvoriti klaster specijaliziran za prirodu i sportske usluge (ekosustav). Regija ima veliki broj malih pojedinačnih aktera. Neiskorišteni potencijal sudionika u sportu, prirodi i dobrobiti omogućio bi razvoj i rast mnogo inovativnije industrije. Projekt okuplja pojedinačne aktere u sektorima kako bi uspostavio mrežu. Projektnim mjerama uspostavit će se suradnja među subjektima putem zajedničkih akcija (komunikacija, marketing). Mjerama projekta diversificirat će se poslovno okruženje i ojačati gospodarski potencijal pokrajine. Regija ima priliku postati preteča i nacionalno značajno središte stručnosti koristeći se prirodnim okruženjima i sportskim vještinama.* Povećanje strateških kompetencija. Projektom će se povećati inovativno i poslovno znanje novog klastera i njegovih operatera. Prirodni okoliš i tjelesna aktivnost, kao i njihovi učinci na dobrobit, razvit će se povećanjem stručnosti u poslovanju, inovacijama, okolišu, događanjima i proizvodima/uslugama. Metode projektiranja usluga i eksperimentalne kulture povećavaju dodanu vrijednost operacija i razvijaju, na primjer, operativne modele, uslužne proizvode i pakete, kao i dobrobit na poslu. Projektne mjere podupiru nastanak novog poduzetništva i poduzetništva u rastu te jačaju inovacije. Cilj je povećati znanje i suradnju poduzeća i organizacija koje pružaju usluge mrežama koje pružaju veće pakete usluga. *Prirodna područja izgrađena su s funkcionalnim inovacijskim platformama koje koriste prirodu i tjelesnu aktivnost. Područje ima mnogo neiskorištenog potencijala u sektorima sporta, prirode i dobrobiti. Sa stajališta gospodarskog sektora (turizam, dobrobit, priroda, tjelesna aktivnost), regija bi imala priliku puno bolje iskoristiti postojeća prirodna područja (Ahvenisto, Aulanko) i raznolik sportski sektor, uključujući sportska područja i mjesta. Tijekom projekta razvit će se funkcionalna inovacijska područja koja kombiniraju prirodu, tjelesnu aktivnost i dobrobit iz prirodnih okruženja kao što su vodna tijela i grebeni. *Poslovna perspektiva bit će uključena u razvoj sektora pokrajinskih prirodnih resursa. Mreža ruralnih prirodnih resursa posebno je usmjerena na suradnju između organizacija za istraživanje i osposobljavanje tijekom početne faze. Projekt će objediniti perspektivu poslovnih subjekata (usluge) i pokrenuti konkretnu suradnju između poslovnog sektora i organizacija za istraživanje i osposobljavanje kako bi se poduprle regionalne inovacije. Kapacitet gospodarskog sektora raste. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και της παραγωγικότητας αποτελεί πρόκληση τόσο για τους μεμονωμένους οργανισμούς όσο και σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο. Η παραγωγικότητα και η αποδοτικότητα πρέπει να αυξηθούν για να καλυφθούν οι τρέχουσες και μελλοντικές ανάγκες με περιορισμένους πόρους. Οι περιφέρειες θα πρέπει επίσης να ζουν σε ένα ολοένα και πιο ανταγωνιστικό περιβάλλον, όπου η επιτυχία απαιτεί έξυπνη εξειδίκευση και τη χρήση περιφερειακών πλεονεκτημάτων. Απαιτείται συνεργασία και δίκτυα εμπειρογνωμόνων, οικοσυστημική σκέψη. Για να επιβιώσουν, οι περιφέρειες και οι οργανώσεις τους χρειάζονται ευκαιρίες για ανάπτυξη, νέες επιχειρήσεις και προστιθέμενη αξία. Η ενίσχυση των δραστηριοτήτων καινοτομίας των οργανισμών και ο συνδυασμός των τομέων γνώσης αποτελούν προαπαιτούμενα για τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων υπηρεσιών και τη στήριξη της απασχόλησης. Οι επιπτώσεις του αθλητισμού και της φύσης στην ευημερία είναι αδιαμφισβήτητες. Ωστόσο, η χρήση τους για τη βελτίωση της ποιότητας του επαγγελματικού βίου και των επιχειρήσεων εξακολουθεί να είναι πολύ περιορισμένη σε σχέση με τις ευκαιρίες. Οι επιπτώσεις της σωματικής δραστηριότητας και του φυσικού περιβάλλοντος στην κατανομή της εργασίας, στην ευημερία στην εργασία και στην παραγωγικότητα είναι τόσο άμεσες όσο και έμμεσες. Οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες που δημιουργούνται από τις βιομηχανικές διεπαφές καθιστούν δυνατή την εμφάνιση νέων τομέων ανάπτυξης. Τα μέτρα στο πλαίσιο του προγράμματος Häme αποσκοπούν στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων, της οικονομικής αξιοποίησης νέων ιδεών, της βιώσιμης ανάπτυξης, της απασχόλησης και της ευημερίας στην εργασία, της καλής περιβαλλοντικής κατάστασης και της βιώσιμης χρήσης των φυσικών πόρων. Μαζί με τις επιχειρήσεις, οι έννοιες των υπηρεσιών που βελτιώνουν και διατηρούν την υγεία και τη δραστηριότητα αναπτύσσονται με βάση το μοναδικό φυσικό περιβάλλον της Häme. Η φύση και οι ανανεώσιμες πηγές δημιουργούν καινοτομία και επιχειρήσεις και ενισχύουν τη συγκέντρωση των φυσικών πόρων στο Kanta-Häme. Στόχος του έργου είναι:* η δημιουργία ενός συνεργατικού σχηματισμού που ειδικεύεται στη φύση και τις αθλητικές υπηρεσίες (οικοσύστημα).Η περιοχή διαθέτει μεγάλο αριθμό μικρών μεμονωμένων φορέων. Το αναξιοποίητο δυναμικό των παραγόντων του αθλητισμού, της φύσης και της ευημερίας θα επιτρέψει την ανάπτυξη και την ανάπτυξη μιας πολύ πιο καινοτόμου βιομηχανίας. Το έργο φέρνει σε επαφή μεμονωμένους φορείς των τομέων για να σχηματίσουν ένα δίκτυο. Τα μέτρα του σχεδίου θα καθιερώσουν συνεργασία μεταξύ των φορέων μέσω κοινών δράσεων (ανακοίνωση, μάρκετινγκ). Τα μέτρα του σχεδίου θα διαφοροποιήσουν το επιχειρηματικό περιβάλλον και θα ενισχύσουν το οικονομικό δυναμικό της επαρχίας. Η περιοχή έχει την ευκαιρία να γίνει πρόδρομος και ένα εθνικό σημαντικό κέντρο εμπειρογνωμοσύνης χρησιμοποιώντας το φυσικό περιβάλλον και τις αθλητικές δεξιότητες.*Αύξηση της στρατηγικής ικανότητας. Το έργο θα αυξήσει την καινοτομία και την επιχειρηματική τεχνογνωσία του νέου συνεργατικού σχηματισμού και των φορέων του. Το φυσικό περιβάλλον και η σωματική άσκηση, καθώς και οι επιπτώσεις τους στην ευημερία, θα αναπτυχθούν με την αύξηση της τεχνογνωσίας των επιχειρήσεων, της καινοτομίας, του περιβάλλοντος, των εκδηλώσεων και των προϊόντων/υπηρεσιών. Οι μέθοδοι σχεδιασμού των υπηρεσιών και η πειραματική καλλιέργεια αυξάνουν την προστιθέμενη αξία των λειτουργιών και αναπτύσσουν, για παράδειγμα, λειτουργικά μοντέλα, προϊόντα υπηρεσιών και πακέτα, καθώς και ευημερία στην εργασία. Τα μέτρα του έργου στηρίζουν την ανάδυση νέων επιχειρήσεων και την ανάπτυξη επιχειρηματικότητας και ενισχύουν την καινοτομία. Στόχος είναι η αύξηση των γνώσεων και της συνεργασίας των επιχειρήσεων και των οργανισμών που παρέχουν υπηρεσίες σε δίκτυα που παρέχουν μεγαλύτερα πακέτα υπηρεσιών. *Οι φυσικές περιοχές είναι χτισμένες με λειτουργικές πλατφόρμες καινοτομίας που χρησιμοποιούν τη φύση και τη σωματική άσκηση. Η περιοχή διαθέτει μεγάλο αναξιοποίητο δυναμικό στους τομείς του αθλητισμού, της φύσης και της ευημερίας. Από την άποψη του οικονομικού τομέα (τουρισμός, ευημερία, φύση, σωματική άσκηση), η περιοχή θα έχει την ευκαιρία να αξιοποιήσει πολύ καλύτερα τις υφιστάμενες φυσικές περιοχές (Ahvenisto, Aulanko) και τον ποικίλο αθλητικό τομέα, συμπεριλαμβανομένων των αθλητικών περιοχών και τόπων. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα αναπτυχθούν λειτουργικές περιοχές καινοτομίας που συνδυάζουν τη φύση, τη σωματική άσκηση και την ευημερία από φυσικά περιβάλλοντα όπως υδατικά συστήματα και κορυφογραμμές. *Η επιχειρηματική προοπτική θα συμμετέχει στην ανάπτυξη του τομέα των επαρχιακών φυσικών πόρων. Το δίκτυο φυσικών πόρων της υπαίθρου επικεντρώθηκε ιδίως στη συνεργασία μεταξύ των οργανισμών έρευνας και κατάρτισης κατά τη φάση εκκίνησης. Το σχέδιο θα φέρει σε επαφή την προοπτική των επιχειρηματικών φορέων (επιχειρήσεις υπηρεσιών) και θα δρομολογήσει συγκεκριμένη συνεργασία μεταξύ του επιχειρηματικού τομέα και των οργανισμών έρευνας και κατάρτισης για τη στήριξη της περιφερειακή... (Greek)
12 August 2022
0 references
Zlepšenie konkurencieschopnosti a produktivity je výzvou pre jednotlivé organizácie, ako aj na vnútroštátnej a regionálnej úrovni. Je potrebné zvýšiť produktivitu a efektívnosť, aby sa uspokojili súčasné a budúce potreby s obmedzenými zdrojmi. Regióny budú musieť žiť aj v čoraz konkurenčnejšom prostredí, kde si úspech vyžaduje inteligentnú špecializáciu a využívanie silných stránok regiónu. Je potrebná spolupráca a siete odborníkov, ekosystémové myslenie. Regióny a ich organizácie potrebujú na prežitie príležitosti na rast, nové podnikanie a pridanú hodnotu. Posilnenie inovačných činností organizácií a kombinovanie oblastí znalostí sú predpokladom pre vytváranie nových služieb a podporu zamestnanosti. Účinky na blaho športu a prírody sú nepopierateľné. Ich využívanie pri zlepšovaní kvality pracovného života a v podnikaní je však stále príliš obmedzené vo vzťahu k príležitostiam. Účinky fyzickej aktivity a prírodného prostredia na rozloženie práce, pohodu pri práci a produktivitu sú priame aj nepriame. Nové obchodné príležitosti vytvorené priemyselnými rozhraniami umožňujú vznik nových rastových odvetví. Cieľom opatrení v rámci programu Häme je zlepšiť konkurencieschopnosť podnikov, hospodárske využívanie nových myšlienok, udržateľný rast, zamestnanosť a dobré životné podmienky na pracovisku, dobrý environmentálny stav a udržateľné využívanie prírodných zdrojov. Spolu s podnikaním sa na základe jedinečného prírodného prostredia Häme vyvíjajú koncepty služieb, ktoré zlepšujú a udržiavajú zdravie a činnosť. Príroda a obnoviteľné zdroje vytvárajú inovácie a podnikanie a posilňujú koncentráciu prírodných zdrojov v Kanta-Häme. Cieľom projektu je:*vytvoriť klaster špecializujúci sa na prírodu a športové služby (ekosystém).región má veľký počet malých individuálnych aktérov. Nevyužitý potenciál aktérov v oblasti športu, prírody a dobrých životných podmienok by umožnil rozvoj a rast oveľa inovatívnejšieho priemyslu. Projekt spája jednotlivých aktérov v sektoroch, aby vytvorili sieť. Projektové opatrenia nadviažu spoluprácu medzi prevádzkovateľmi prostredníctvom spoločných akcií (oznámenie, marketing). Opatreniami projektu sa diverzifikuje podnikateľské prostredie a posilní sa hospodársky potenciál provincie. Región má príležitosť stať sa predchodcom a národným významným centrom odborných znalostí využívajúcim prírodné prostredie a športové zručnosti.* Zvyšovanie strategickej kompetencie. Projekt zvýši inovácie a podnikateľské know-how nového zoskupenia a jeho prevádzkovateľov. Prírodné prostredie a fyzická aktivita, ako aj ich účinky na dobré životné podmienky sa budú rozvíjať zvýšením odborných znalostí v oblasti podnikania, inovácií, životného prostredia, podujatí a produktov/služieb. Metódy navrhovania služieb a experimentálnej kultúry zvyšujú pridanú hodnotu operácií a vyvíjajú napríklad prevádzkové modely, produkty a balíky služieb, ako aj dobré podmienky pri práci. Projektové opatrenia podporujú vznik nových podnikov a podnikania v raste a posilňujú inovácie. Cieľom je zvýšiť znalosti a spoluprácu spoločností a organizácií poskytujúcich služby sieťam poskytujúcim väčšie balíky služieb. *Prírodné oblasti sú vybudované s funkčnými inovačnými platformami využívajúcimi prírodu a fyzickú aktivitu. Táto oblasť má veľký nevyužitý potenciál v sektoroch športu, prírody a dobrých životných podmienok. Z hľadiska hospodárskeho sektora (cestovný ruch, pohoda, príroda, fyzická aktivita) by mal región príležitosť oveľa lepšie využívať existujúce prírodné oblasti (Ahvenisto, Aulanko) a rôznorodý sektor športu vrátane športových oblastí a miest. Počas projektu sa z prírodných prostredí, ako sú vodné útvary a hrebene, vytvoria funkčné inovačné oblasti spájajúce prírodu, fyzickú aktivitu a pohodu. *Obchodná perspektíva sa bude podieľať na rozvoji provinčného odvetvia prírodných zdrojov. Sieť vidieckych prírodných zdrojov sa počas počiatočnej fázy zamerala najmä na spoluprácu medzi výskumnými a vzdelávacími organizáciami. Projekt spojí perspektívu podnikateľských subjektov (podnikov v oblasti služieb) a začne konkrétnu spoluprácu medzi podnikateľským sektorom a výskumnými a vzdelávacími organizáciami na podporu regionálnej inovácie. Kapacita hospodárskeho sektora sa zvyšuje. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Poprawa konkurencyjności i wydajności jest wyzwaniem zarówno dla poszczególnych organizacji, jak i na szczeblu krajowym i regionalnym. Należy zwiększyć wydajność i wydajność, aby zaspokoić obecne i przyszłe potrzeby przy ograniczonych zasobach. Regiony będą również musiały żyć w coraz bardziej konkurencyjnym środowisku, w którym sukces wymaga inteligentnej specjalizacji i wykorzystania atutów regionalnych. Potrzebna jest współpraca i sieci ekspertów, myślenie ekosystemowe. Aby przetrwać, regiony i ich organizacje potrzebują możliwości rozwoju, nowych przedsiębiorstw i wartości dodanej. Wzmocnienie działalności innowacyjnej organizacji i łączenie obszarów wiedzy są niezbędnymi warunkami tworzenia nowych usług i wspierania zatrudnienia. Efekty społeczne sportu i przyrody są niezaprzeczalne. Ich wykorzystanie w poprawie jakości życia zawodowego i w biznesie jest jednak nadal zbyt ograniczone w stosunku do możliwości. Wpływ aktywności fizycznej i środowiska naturalnego na dystrybucję pracy, dobrostan w pracy i wydajność są zarówno bezpośrednie, jak i pośrednie. Nowe możliwości biznesowe stworzone przez interfejsy branżowe umożliwiają powstawanie nowych sektorów wzrostu. Środki w ramach programu Häme mają na celu poprawę konkurencyjności przedsiębiorstw, ekonomiczne wykorzystanie nowych pomysłów, zrównoważony wzrost, zatrudnienie i dobrostan w pracy, dobry stan środowiska i zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych. Wraz z biznesem, koncepcje usługowe, które poprawiają i utrzymują zdrowie i działalność, są opracowywane w oparciu o unikalne środowisko naturalne Häme. Przyroda i zasoby odnawialne tworzą innowacje i biznes oraz zwiększają koncentrację zasobów naturalnych w Kanta-Häme. Celem projektu jest:*utworzenie klastra specjalizującego się w przyrodzie i usługach sportowych (ekosystem).W regionie znajduje się duża liczba małych podmiotów indywidualnych. Niewykorzystany potencjał podmiotów zajmujących się sportem, przyrodą i dobrostanem umożliwiłby rozwój i rozwój znacznie bardziej innowacyjnego przemysłu. Projekt skupia poszczególne podmioty z sektorów w celu utworzenia sieci. Działania projektowe nawiążą współpracę między operatorami poprzez wspólne działania (komunikat, marketing). Środki w ramach projektu zdywersyfikują otoczenie biznesowe i wzmocnią potencjał gospodarczy województwa. Region ma szansę stać się prekursorem i ważnym krajowym ośrodkiem wiedzy specjalistycznej wykorzystującym środowisko naturalne i umiejętności sportowe.*Zwiększenie kompetencji strategicznych. Projekt przyczyni się do zwiększenia innowacyjności i wiedzy biznesowej nowego klastra i jego operatorów. Środowisko naturalne i aktywność fizyczna, a także ich wpływ na dobrostan będą rozwijane poprzez zwiększanie wiedzy fachowej w zakresie biznesu, innowacji, środowiska, wydarzeń i produktów/usług. Metody projektowania usług i kultury eksperymentalnej zwiększają wartość dodaną operacji i rozwijają na przykład modele operacyjne, produkty usługowe i pakiety, a także dobre samopoczucie w pracy. Środki w ramach projektu wspierają powstawanie nowych przedsiębiorstw i przedsiębiorczość na rzecz wzrostu gospodarczego oraz wzmacniają innowacje. Celem jest zwiększenie wiedzy i współpracy firm i organizacji świadczących usługi na rzecz sieci oferujących większe pakiety usług. *Obszary naturalne są budowane z funkcjonalnymi platformami innowacji wykorzystującymi przyrodę i aktywność fizyczną. Obszar ten ma duży niewykorzystany potencjał w sektorze sportu, przyrody i dobrego samopoczucia. Z punktu widzenia sektora gospodarki (turystyka, dobrostan, przyroda, aktywność fizyczna) region ten miałby możliwość znacznie lepszego wykorzystania istniejących obszarów przyrodniczych (Ahvenisto, Aulanko) oraz zróżnicowanego sektora sportu, w tym terenów i miejsc sportowych. W trakcie realizacji projektu będą rozwijane funkcjonalne obszary innowacji łączące przyrodę, aktywność fizyczną i dobrostan ze środowiskami naturalnymi, takimi jak jednolite części wód i grzbiety. * Perspektywa biznesowa będzie zaangażowana w rozwój wojewódzkiego sektora zasobów naturalnych. Sieć zasobów naturalnych obszarów wiejskich koncentrowała się w szczególności na współpracy między organizacjami badawczymi i szkoleniowymi w fazie rozruchu. Projekt połączy perspektywę podmiotów gospodarczych (biznes usługowy) i zainicjuje konkretną współpracę między sektorem przedsiębiorstw a organizacjami badawczymi i szkoleniowymi w celu wspierania innowacji regionalnych. Rośnie potencjał sektora gospodarki. (Polish)
12 August 2022
0 references
A versenyképesség és a termelékenység javítása kihívást jelent mind az egyes szervezetek, mind pedig nemzeti és regionális szinten. Növelni kell a termelékenységet és a hatékonyságot annak érdekében, hogy a jelenlegi és jövőbeli szükségleteket szűkös erőforrásokkal elégítsék ki. A régióknak is egyre versenyképesebb környezetben kell élniük, ahol a sikerhez intelligens szakosodásra és regionális erősségek alkalmazására van szükség. Együttműködésre és szakértői hálózatokra, ökoszisztéma-szemléletre van szükség. A túléléshez a régióknak és szervezeteiknek növekedési lehetőségekre, új üzleti lehetőségekre és hozzáadott értékre van szükségük. A szervezetek innovációs tevékenységének megerősítése és a tudásterületek összekapcsolása előfeltétele az új szolgáltatási vállalkozások létrehozásának és a foglalkoztatás támogatásának. A sport és a természet jóléti hatásai tagadhatatlanok. A munkával töltött élet minőségének javítására és az üzleti életben való felhasználásuk azonban még mindig túl korlátozott a lehetőségekhez képest. A fizikai aktivitásnak és a természetes környezetnek a munkamegosztásra, a munkahelyi jóllétre és a termelékenységre gyakorolt hatása közvetlen és közvetett. Az ipari interfészek által létrehozott új üzleti lehetőségek új növekedési ágazatok megjelenését teszik lehetővé. A Häme program keretében hozott intézkedések célja a vállalkozások versenyképességének javítása, az új ötletek gazdasági kiaknázása, a fenntartható növekedés, a foglalkoztatás és a munkahelyi jólét, a jó környezeti állapot és a természeti erőforrások fenntartható használata. A Häme egyedülálló természeti környezetén alapuló, az egészséget és az aktivitást javító és karbantartó szolgáltatási koncepciók az üzleti tevékenységekkel együtt kerülnek kidolgozásra. A természet és a megújuló erőforrások innovációt és üzleti tevékenységet teremtenek, és erősítik a természeti erőforrások koncentrációját Kanta-Häme-ben. A projekt célja:* a természetre és sportszolgáltatásokra (ökoszisztéma) szakosodott klaszter létrehozása.A régió nagyszámú kis egyéni szereplővel rendelkezik. A sportban, a természetben és a jóllétben rejlő kiaknázatlan lehetőségek lehetővé tennék egy sokkal innovatívabb iparág fejlődését és növekedését. A projekt az egyes ágazatok szereplőit tömöríti, hogy hálózatot alakítson ki. A projektintézkedések közös fellépések (kommunikáció, marketing) révén alakítják ki a gazdasági szereplők közötti együttműködést. A projekt intézkedései diverzifikálják az üzleti környezetet és erősítik a tartomány gazdasági potenciálját. A régiónak lehetősége van arra, hogy a természeti környezet és a sporttudás felhasználásával előfutárként és nemzeti szinten jelentős szakértői központtá váljon.*A stratégiai kompetencia növelése. A projekt növelni fogja az új klaszter és üzemeltetői innovációját és üzleti know-how-ját. A természetes környezetet és a testmozgást, valamint azok jóléti hatásait az üzleti, innovációs, környezetvédelmi, rendezvény- és termék-/szolgáltatási szakértelem növelésével fejlesztik ki. A szolgáltatástervezés és a kísérleti kultúra módszerei növelik a műveletek hozzáadott értékét, és például működési modelleket, szolgáltatási termékeket és csomagokat, valamint a munkahelyi jólétet fejlesztenek ki. A projektintézkedések támogatják az új üzleti és növekedési vállalkozói szellem kialakulását, és erősítik az innovációt. A cél a nagyobb szolgáltatási csomagokat nyújtó hálózatok számára szolgáltatásokat nyújtó vállalatok és szervezetek ismereteinek és együttműködésének bővítése. *A természeti területek funkcionális innovációs platformokkal épülnek a természet és a fizikai aktivitás felhasználásával. A terület számos kiaknázatlan potenciállal rendelkezik a sport-, a természet- és a jólléti ágazatokban. A gazdasági ágazat (turizmus, jóllét, természet, testmozgás) szempontjából a régiónak lehetősége lenne arra, hogy jobban kihasználja a meglévő természeti területeket (Ahvenisto, Aulanko) és a különböző sportágazatot, beleértve a sportterületeket és sporthelyeket is. A projekt során a természetet, a testmozgást és a jólétet ötvöző funkcionális innovációs területeket olyan természeti környezetekből, mint például a víztestek és a gerincek alakítják ki. *Az üzleti perspektíva részt vesz a tartományi természeti erőforrások ágazatának fejlesztésében. A vidéki természeti erőforrások hálózata elsősorban a kutatási és képzési szervezetek közötti együttműködésre összpontosított az indulási szakaszban. A projekt összefogja a vállalkozók (szolgáltatási vállalkozások) perspektíváját, és konkrét együttműködést indít el az üzleti szektor és a kutatási és képzési szervezetek között a regionális innováció támogatása érdekében. A gazdasági ágazat kapacitása növekszik. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Zlepšení konkurenceschopnosti a produktivity je výzvou jak pro jednotlivé organizace, tak pro vnitrostátní a regionální úrovni. Produktivita a účinnost je třeba zvýšit, aby bylo možné uspokojit současné i budoucí potřeby s omezenými zdroji. Regiony budou také muset žít ve stále konkurenceschopnějším prostředí, kde úspěch vyžaduje inteligentní specializaci a využití silných stránek regionu. Je zapotřebí spolupráce a sítě odborníků, ekosystémové myšlení. K přežití potřebují regiony a jejich organizace příležitosti pro růst, nové podnikání a přidanou hodnotu. Posílení inovačních činností organizací a kombinování oblastí znalostí je předpokladem pro vytváření nových služeb a podporu zaměstnanosti. Účinky sportu a přírody na sociální zabezpečení jsou nepopiratelné. Jejich využití při zlepšování kvality pracovního života a v podnikání je však stále příliš omezené ve vztahu k příležitostem. Účinky fyzické aktivity a přírodního prostředí na distribuci práce, dobré pracovní podmínky a produktivitu jsou přímé i nepřímé. Nové obchodní příležitosti vytvořené průmyslovými rozhraními umožňují vznik nových odvětví růstu. Cílem opatření v rámci programu Häme je zlepšit konkurenceschopnost podniků, ekonomické využívání nových myšlenek, udržitelný růst, zaměstnanost a dobré pracovní podmínky, dobrý stav životního prostředí a udržitelné využívání přírodních zdrojů. Společně s podnikáním jsou koncepce služeb, které zlepšují a udržují zdraví a činnost, vyvíjeny na základě jedinečného přírodního prostředí společnosti Häme. Příroda a obnovitelné zdroje vytvářejí inovace a podnikání a posilují koncentraci přírodních zdrojů v Kanta-Häme. Cílem projektu je:*vytvořit klastr specializující se na přírodu a sportovní služby (ekosystém). Region má velký počet malých jednotlivých aktérů. Nevyužitý potenciál aktérů v oblasti sportu, přírody a dobrých životních podmínek by umožnil rozvoj a růst mnohem inovativnějšího průmyslu. Projekt sdružuje jednotlivé aktéry v odvětvích, aby vytvořili síť. Projektová opatření zavedou spolupráci mezi provozovateli prostřednictvím společných akcí (sdělení, uvádění na trh). Opatření projektu diverzifikují podnikatelské prostředí a posílí hospodářský potenciál provincie. Region má příležitost stát se předchůdcem a národním centrem odborných znalostí využívajících přírodní prostředí a sportovní dovednosti.*Zvýšení strategických kompetencí. Projekt zvýší inovační a podnikatelské know-how nového klastru a jeho provozovatelů. Přírodní prostředí a fyzická aktivita, jakož i jejich účinky na dobré životní podmínky, budou rozvíjeny zvyšováním odborných znalostí v oblasti podnikání, inovací, životního prostředí, akcí a produktů/služeb. Metody navrhování služeb a experimentální kultura zvyšují přidanou hodnotu operací a vyvíjejí například provozní modely, produkty a balíčky služeb, jakož i dobré pracovní podmínky. Projekt podporuje vznik nových podniků a podnikání v oblasti růstu a posiluje inovace. Cílem je zvýšit znalosti a spolupráci společností a organizací poskytujících služby sítím poskytujícím větší balíčky služeb. *Přírodní oblasti jsou vybudovány funkčními inovačními platformami využívajícími přírodu a fyzickou aktivitu. Oblast má velký nevyužitý potenciál v odvětví sportu, přírody a dobrých životních podmínek. Z hlediska hospodářského odvětví (turistika, pohoda, příroda, fyzická aktivita) by region měl možnost mnohem lépe využívat stávající přírodní oblasti (Ahvenisto, Aulanko) a různorodé sportovní odvětví, včetně sportovních oblastí a míst. Během projektu budou vytvořeny funkční inovační oblasti spojující přírodu, fyzickou aktivitu a dobré životní podmínky z přírodního prostředí, jako jsou vodní útvary a hřebeny. *Obchodní perspektiva bude zapojena do rozvoje odvětví přírodních zdrojů provincií. Síť venkovských přírodních zdrojů se zaměřila zejména na spolupráci mezi výzkumnými a vzdělávacími organizacemi v počáteční fázi. Projekt propojí perspektivu podnikatelských subjektů (služebnictví) a zahájí konkrétní spolupráci mezi podnikatelským sektorem a výzkumnými a vzdělávacími organizacemi na podporu regionálních inovací. Kapacita hospodářského odvětví se zvyšuje. (Czech)
12 August 2022
0 references
Konkurētspējas un produktivitātes uzlabošana ir izaicinājums gan atsevišķām organizācijām, gan valsts un reģionālā līmenī. Jāpalielina produktivitāte un efektivitāte, lai apmierinātu pašreizējās un turpmākās vajadzības ar ierobežotiem resursiem. Reģioniem būs arī jādzīvo arvien konkurētspējīgākā vidē, kur veiksmīgai darbībai nepieciešama pārdomāta specializācija un reģionālo priekšrocību izmantošana. Ir vajadzīga sadarbība un ekspertu tīkli, ekosistēmu domāšana. Lai izdzīvotu, reģioniem un to organizācijām ir vajadzīgas izaugsmes, jaunas uzņēmējdarbības un pievienotās vērtības iespējas. Organizāciju inovācijas pasākumu stiprināšana un zināšanu jomu apvienošana ir priekšnosacījumi jaunu pakalpojumu uzņēmējdarbības izveidei un nodarbinātības atbalstam. Sporta un dabas labklājības ietekme ir nenoliedzama. Tomēr to izmantošana darba dzīves kvalitātes uzlabošanā un uzņēmējdarbībā joprojām ir pārāk ierobežota salīdzinājumā ar iespējām. Fiziskās aktivitātes un dabiskās vides ietekme uz darba sadali, labklājību darbā un produktivitāti ir gan tieša, gan netieša. Jaunas uzņēmējdarbības iespējas, ko rada rūpniecības saskarnes, ļauj veidoties jaunām izaugsmes nozarēm. Häme programmas pasākumu mērķis ir uzlabot uzņēmumu konkurētspēju, jaunu ideju ekonomisko izmantošanu, ilgtspējīgu izaugsmi, nodarbinātību un labklājību darbā, labu vides stāvokli un dabas resursu ilgtspējīgu izmantošanu. Kopā ar uzņēmējdarbību tiek izstrādātas pakalpojumu koncepcijas, kas uzlabo un uztur veselību un aktivitāti, pamatojoties uz Häme unikālo dabisko vidi. Daba un atjaunojamie resursi rada inovācijas un uzņēmējdarbību un stiprina dabas resursu koncentrāciju Kanta-Häme. Projekta mērķis ir:*izveidot grupu, kas specializējas dabā un sporta pakalpojumos (ekosistēmā). Reģionā ir liels skaits mazu individuālo dalībnieku. Sporta, dabas un labklājības dalībnieku neizmantotais potenciāls ļautu attīstīt un attīstīt daudz novatoriskāku nozari. Projekts apvieno atsevišķus nozares dalībniekus, lai izveidotu tīklu. Projekta pasākumi izveidos sadarbību starp operatoriem, izmantojot kopīgas darbības (komunikāciju, tirgvedību). Projekta pasākumi dažādos uzņēmējdarbības vidi un stiprinās provinces ekonomisko potenciālu. Reģionam ir iespēja kļūt par priekšteci un valsts nozīmes kompetences centru, izmantojot dabas vidi un sporta prasmes.* Stratēģiskās kompetences palielināšana. Projekts palielinās jaunās kopas un tās operatoru inovācijas un uzņēmējdarbības zinātību. Dabiskā vide un fiziskā aktivitāte, kā arī to labklājības ietekme tiks attīstīta, palielinot uzņēmējdarbības, inovācijas, vides, pasākumu un produktu/pakalpojumu zināšanas. Pakalpojumu dizaina un eksperimentālās kultūras metodes palielina darbību pievienoto vērtību un izstrādā, piemēram, darbības modeļus, pakalpojumu produktus un paketes, kā arī labjutību darbā. Projekta pasākumi atbalsta jaunu uzņēmējdarbības un izaugsmes uzņēmējdarbību un stiprina inovāciju. Mērķis ir uzlabot to uzņēmumu un organizāciju zināšanas un sadarbību, kas sniedz pakalpojumus tīkliem, kuri nodrošina lielākas pakalpojumu paketes. *Dabas teritorijas ir veidotas ar funkcionālām inovāciju platformām, izmantojot dabu un fizisko aktivitāti. Teritorijai ir daudz neizmantota potenciāla sporta, dabas un labklājības nozarēs. No ekonomikas nozares viedokļa (tūrisms, labklājība, daba, fiziskā aktivitāte) reģionam būtu iespēja daudz labāk izmantot esošās dabas teritorijas (Ahvenisto, Aulanko) un sporta nozari, tostarp sporta laukumus un vietas. Projekta laikā tiks attīstītas funkcionālās inovāciju zonas, kas apvieno dabu, fizisko aktivitāti un labklājību, izmantojot dabas vidi, piemēram, ūdenstilpes un grēdas. *Uzņēmējdarbības perspektīva tiks iesaistīta provinču dabas resursu nozares attīstībā. Lauku dabas resursu tīkls ir īpaši vērsts uz sadarbību starp pētniecības un apmācības organizācijām darbības uzsākšanas posmā. Projekts apvienos uzņēmēju (pakalpojumu uzņēmējdarbības) perspektīvu un uzsāks konkrētu sadarbību starp uzņēmējdarbības nozari un pētniecības un apmācības organizācijām, lai atbalstītu reģionālo inovāciju. Ekonomikas nozares kapacitāte palielinās. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Dúshlán d’eagraíochtaí aonair agus ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach araon is ea feabhas a chur ar an iomaíochas agus ar an táirgiúlacht. Ní mór táirgiúlacht agus éifeachtúlacht a mhéadú chun freastal ar na riachtanais atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo le hacmhainní gann. Beidh ar na réigiúin maireachtáil i dtimpeallacht atá ag éirí níos iomaíche, áit a mbeidh speisialtóireacht chliste agus úsáid láidreachtaí réigiúnacha ag teastáil chun rath a bhaint amach. Tá gá le comhar agus líonraí saineolaithe, smaointeoireacht éiceachórais. Chun maireachtáil, teastaíonn deiseanna fáis, gnó nua agus breisluach ó réigiúin agus ó eagraíochtaí na réigiún agus na n-eagraíochtaí sin. Is réamhriachtanais iad gníomhaíochtaí nuálaíochta eagraíochtaí a neartú agus réimsí eolais a chur le chéile chun gnó seirbhísí nua a chruthú agus chun tacú le fostaíocht. Mar sin féin, tá a n-úsáid i bhfeabhsú cháilíocht an tsaoil oibre agus i ngnó fós rótheoranta i ndáil le deiseanna. Is éifeachtaí díreacha agus indíreacha araon iad éifeachtaí na gníomhaíochta coirp agus na timpeallachta nádúrtha ar dháileadh oibre, ar dhea-bhail ag an obair agus ar tháirgiúlacht. Cuireann deiseanna nua gnó a chruthaíonn comhéadain tionscail ar chumas teacht chun cinn earnálacha nua fáis. Is é is aidhm do bhearta faoi chlár Häme feabhas a chur ar iomaíochas fiontar, ar shaothrú eacnamaíoch smaointe nua, ar fhás inbhuanaithe, ar fhostaíocht agus ar fholláine ag an obair, ar dhea-stádas comhshaoil agus ar úsáid inbhuanaithe acmhainní nádúrtha. In éineacht le gnó, coincheapa seirbhíse a fheabhsú agus a chothabháil sláinte agus gníomhaíocht a fhorbairt bunaithe ar thimpeallacht nádúrtha uathúil Häme ar. Cruthaíonn acmhainní dúlra agus in-athnuaite nuálaíocht agus gnó agus neartaíonn siad comhchruinniú acmhainní nádúrtha in Kanta-Häme. Is é aidhm an tionscadail ná: *braisle a chruthú a dhéanann speisialtóireacht i seirbhísí dúlra agus spóirt (éiceachóras). Tá líon mór gníomhaithe beaga aonair ag an réigiún. Chumasódh acmhainneacht neamhshaothraithe na ngníomhaithe spóirt, dúlra agus folláine forbairt agus fás tionscail i bhfad níos nuálaí. Tugann an tionscadal gníomhaithe aonair sna hearnálacha le chéile chun líonra a chruthú. Leis na bearta tionscadail, bunófar comhar idir oibreoirí trí ghníomhaíochtaí comhpháirteacha (cumarsáid, margaíocht). Déanfaidh bearta an tionscadail éagsúlú ar an timpeallacht ghnó agus neartóidh siad acmhainneacht eacnamaíoch an chúige. Tá an deis ag an réigiún a bheith ina cheannródaí agus ina lárionad saineolais atá suntasach go náisiúnta ag baint úsáide as timpeallachtaí nádúrtha agus scileanna spóirt. Méadóidh an tionscadal saineolas nuálaíochta agus gnó na braisle nua agus a chuid oibreoirí. Déanfar an timpeallacht nádúrtha agus an ghníomhaíocht choirp, chomh maith lena n-éifeachtaí folláine, a fhorbairt trí shaineolas gnó, nuálaíochta, comhshaoil, imeachtaí agus táirge/seirbhíse a mhéadú. Méadaíonn modhanna deartha seirbhíse agus cultúir thurgnamhaigh breisluach na n-oibríochtaí agus forbraíonn siad, mar shampla, samhlacha oibriúcháin, táirgí agus pacáistí seirbhíse chomh maith le dea-bhail ag an obair. Tacaíonn bearta an tionscadail le teacht chun cinn fiontraíochta nua gnó agus fáis agus neartaíonn siad an nuálaíocht. Is é an aidhm atá ann cur leis an eolas agus leis an gcomhar idir cuideachtaí agus eagraíochtaí a sholáthraíonn seirbhísí do líonraí a sholáthraíonn pacáistí seirbhíse níos mó. *Na limistéir nádúrtha a thógáil le hardáin nuálaíochta feidhme ag baint úsáide as nádúr agus gníomhaíocht fhisiciúil. Tá acmhainneacht neamhshaothraithe ag an gceantar sna hearnálacha spóirt, dúlra agus folláine. Ó thaobh na hearnála eacnamaíche de (turasóireacht, folláine, nádúr, gníomhaíocht choirp), bheadh an deis ag an réigiún úsáid níos fearr a bhaint as limistéir nádúrtha atá ann cheana (Ahvenisto, Aulanko) agus as an earnáil spóirt éagsúil, lena n-áirítear limistéir agus áiteanna spóirt. Le linn an tionscadail, forbrófar réimsí nuálaíochta feidhmiúla ina gcomhcheanglaítear an dúlra, an ghníomhaíocht choirp agus an fholláine ó thimpeallachtaí nádúrtha ar nós dobharlaigh agus iomairí. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Dhírigh gréasán na n-acmhainní nádúrtha tuaithe go háirithe ar chomhar idir eagraíochtaí taighde agus oiliúna le linn na céime tosaigh. Tabharfaidh an tionscadal peirspictíocht na n-oibreoirí gnó (gnó seirbhísí) le chéile agus seolfar comhar nithiúil idir an earnáil ghnó agus eagraíochtaí taighde agus oiliúna chun tacú leis an nuálaíocht réigiúnach. Tá acmhainneacht na hearnála eacnamaíche ag dul i méid. (Irish)
12 August 2022
0 references
Izboljšanje konkurenčnosti in produktivnosti je izziv za posamezne organizacije ter na nacionalni in regionalni ravni. Produktivnost in učinkovitost je treba povečati, da se izpolnijo sedanje in prihodnje potrebe z omejenimi viri. Regije bodo morale živeti tudi v vse bolj konkurenčnem okolju, v katerem sta za uspeh potrebna pametna specializacija in uporaba regionalnih prednosti. Potrebno je sodelovanje in mreže strokovnjakov, ekosistemsko razmišljanje. Regije in njihove organizacije za preživetje potrebujejo priložnosti za rast, nova podjetja in dodano vrednost. Krepitev inovacijskih dejavnosti organizacij in združevanje področij znanja sta predpogoja za ustvarjanje novih storitvenih dejavnosti in podpiranje zaposlovanja. Učinki športa in narave na blaginjo so nesporni. Vendar je njihova uporaba pri izboljševanju kakovosti poklicnega življenja in v podjetjih še vedno preveč omejena glede na priložnosti. Učinki telesne dejavnosti in naravnega okolja na porazdelitev dela, dobro počutje pri delu in produktivnost so neposredni in posredni. Nove poslovne priložnosti, ki jih ustvarjajo industrijski vmesniki, omogočajo nastanek novih sektorjev rasti. Cilj ukrepov v okviru programa Häme je izboljšati konkurenčnost podjetij, gospodarsko izkoriščanje novih idej, trajnostno rast, zaposlovanje in dobro počutje pri delu, dobro okoljsko stanje in trajnostno rabo naravnih virov. Skupaj s poslovnimi koncepti storitev, ki izboljšujejo in ohranjajo zdravje in dejavnost, se razvijajo na podlagi edinstvenega naravnega okolja Häme. Narava in obnovljivi viri ustvarjajo inovacije in poslovanje ter krepijo koncentracijo naravnih virov v Kanta-Häme. Cilj projekta je:*ustvariti grozd, specializiran za naravo in športne storitve (ekosistem).V regiji je veliko majhnih posameznih akterjev. Neizkoriščen potencial akterjev na področju športa, narave in dobrega počutja bi omogočil razvoj in rast veliko bolj inovativne industrije. Projekt združuje posamezne akterje v sektorjih in oblikuje mrežo. Projektni ukrepi bodo vzpostavili sodelovanje med izvajalci s skupnimi ukrepi (komunikacija, trženje). Ukrepi projekta bodo diverzificirali poslovno okolje in okrepili gospodarski potencial province. Regija ima priložnost, da postane predhodnik in nacionalno pomembno središče strokovnega znanja z uporabo naravnih okolij in športnih veščin.*Povečanje strateških kompetenc. Projekt bo povečal inovativnost in poslovno znanje novega grozda in njegovih operaterjev. Naravno okolje in telesna dejavnost ter njihovi učinki dobrega počutja se bodo razvijali s povečanjem strokovnega znanja na področju podjetništva, inovacij, okolja, dogodkov in proizvodov/storitev. Metode oblikovanja storitev in eksperimentalne kulture povečujejo dodano vrednost operacij in na primer razvijajo operativne modele, storitvene izdelke in pakete ter dobro počutje na delovnem mestu. Projektni ukrepi podpirajo nastanek novih podjetij in podjetništva za rast ter krepijo inovacije. Cilj je povečati znanje in sodelovanje podjetij in organizacij, ki zagotavljajo storitve za omrežja, ki zagotavljajo večje pakete storitev. * Naravna območja so zgrajena s funkcionalnimi inovacijskimi platformami, ki uporabljajo naravo in telesno dejavnost. Območje ima veliko neizkoriščenega potenciala v sektorjih športa, narave in dobrega počutja. Z vidika gospodarskega sektorja (turizem, dobro počutje, narava, telesna dejavnost) bi regija imela priložnost veliko bolje izkoristiti obstoječa naravna območja (Ahvenisto, Aulanko) in raznolik športni sektor, vključno s športnimi območji in kraji. Med projektom se bodo iz naravnih okolij, kot so vodna telesa in grebeni, razvijala področja funkcionalnih inovacij, ki združujejo naravo, telesno dejavnost in dobro počutje. *Poslovna perspektiva bo vključena v razvoj pokrajinskega sektorja naravnih virov. Mreža podeželskih naravnih virov se je osredotočila zlasti na sodelovanje med raziskovalnimi organizacijami in organizacijami za usposabljanje v začetni fazi. Projekt bo združil perspektivo nosilcev dejavnosti (storitveno poslovanje) in vzpostavil konkretno sodelovanje med poslovnim sektorjem ter raziskovalnimi in izobraževalnimi organizacijami za podporo regionalnim inovacijam. Zmogljivost gospodarskega sektorja se povečuje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Подобряването на конкурентоспособността и производителността е предизвикателство както за отделните организации, така и на национално и регионално равнище. Производителността и ефективността трябва да бъдат увеличени, за да се отговори на настоящите и бъдещите нужди с оскъдни ресурси. Регионите ще трябва също така да живеят във все по-конкурентна среда, в която успехът изисква интелигентна специализация и използване на регионалните силни страни. Необходимо е сътрудничество и мрежи от експерти, екосистемно мислене. За да оцелеят, регионите и техните организации се нуждаят от възможности за растеж, нов бизнес и добавена стойност. Укрепването на иновационните дейности на организациите и съчетаването на области на знанието са предпоставки за създаване на нов бизнес в областта на услугите и за подпомагане на заетостта. Въпреки това тяхното използване за подобряване на качеството на професионалния живот и в бизнеса все още е твърде ограничено по отношение на възможностите. Въздействието на физическата активност и природната среда върху разпределението на труда, благосъстоянието на работното място и производителността са както преки, така и непреки. Новите бизнес възможности, създадени от индустриалните интерфейси, дават възможност за появата на нови сектори на растеж. Мерките по програмата Häme имат за цел да подобрят конкурентоспособността на предприятията, икономическото използване на нови идеи, устойчивия растеж, заетостта и благосъстоянието на работното място, доброто екологично състояние и устойчивото използване на природните ресурси. Заедно с бизнеса концепциите за услуги, които подобряват и поддържат здравето и дейността, се разработват въз основа на уникалната природна среда на Häme. Природата и възобновяемите ресурси създават иновации и стопанска дейност и засилват концентрацията на природни ресурси в Kanta-Häme. Целта на проекта е:*създаване на клъстер, специализиран в областта на природните и спортните услуги (екосистема). Регионът има голям брой малки индивидуални участници. Неизползваният потенциал на участниците в спорта, природата и благосъстоянието би позволил развитието и растежа на много по-иновативна промишленост. Проектът обединява отделни участници в секторите, за да създаде мрежа. Мерките по проекта ще установят сътрудничество между операторите чрез съвместни действия (комуникация, маркетинг). Мерките по проекта ще разнообразят бизнес средата и ще засилят икономическия потенциал на провинцията. Регионът има възможност да се превърне в предшественик и национално значим експертен център, използвайки естествена среда и спортни умения.*Увеличаване на стратегическата компетентност. Проектът ще увеличи иновациите и бизнес ноу-хауто на новия клъстер и неговите оператори. Природната среда и физическата активност, както и тяхното въздействие върху благосъстоянието, ще бъдат развити чрез увеличаване на експертните познания в областта на бизнеса, иновациите, околната среда, събитията и продуктите/услугите. Методите за проектиране на услуги и експериментална култура увеличават добавената стойност на операциите и разработват например оперативни модели, продукти и пакети за услуги, както и благосъстояние на работното място. Мерките по проекта подпомагат появата на нов бизнес и предприемачество за растеж и укрепват иновациите. Целта е да се увеличат знанията и сътрудничеството на дружествата и организациите, предоставящи услуги на мрежи, предоставящи по-големи пакети от услуги. *Природните райони са изградени с функционални иновационни платформи, използващи природата и физическата активност. Районът има голям неизползван потенциал в секторите на спорта, природата и благосъстоянието. От гледна точка на икономическия сектор (туризъм, благосъстояние, природа, физическа активност) регионът ще има възможност да използва по-добре съществуващите природни зони (Ahvenisto, Aulanko) и разнообразния спортен сектор, включително спортни зони и места. По време на проекта ще бъдат разработени функционални иновационни области, съчетаващи природата, физическата активност и благосъстоянието, от естествена среда като водни обекти и хребети. *Бизнес перспективата ще бъде включена в развитието на сектора на природните ресурси на провинцията. Мрежата за природни ресурси в селските райони се съсредоточи по-специално върху сътрудничеството между организациите за научни изследвания и обучение по време на началната фаза. Проектът ще обедини гледната точка на стопанските субекти (предприятие в сферата на услугите) и ще постави началото на конкретно сътрудничество между стопанския сектор и организациите за научни изследвания и обучение в подкрепа на регионалните иновации. Капацитетът на икономическия сектор се увеличава. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-titjib tal-kompetittività u l-produttività huwa sfida kemm għall-organizzazzjonijiet individwali kif ukoll fil-livell nazzjonali u reġjonali. Il-produttività u l-effiċjenza jeħtieġ li jiżdiedu biex jissodisfaw il-ħtiġijiet attwali u futuri b’riżorsi skarsi. Ir-reġjuni se jkollhom ukoll jgħixu f’ambjent dejjem aktar kompetittiv, fejn is-suċċess jeħtieġ speċjalizzazzjoni intelliġenti u l-użu ta’ qawwiet reġjonali. Il-kooperazzjoni u n-netwerks ta’ esperti, il-ħsieb tal-ekosistema huma meħtieġa. Biex jibqgħu ħajjin, ir-reġjuni u l-organizzazzjonijiet tagħhom jeħtieġu opportunitajiet għat-tkabbir, negozju ġdid u valur miżjud. It-tisħiħ ta’ l-attivitajiet ta’ innovazzjoni ta’ l-organizzazzjonijiet u l-kombinazzjoni ta’ oqsma ta’ għarfien huma prerekwiżiti għall-ħolqien ta’ negozju ta’ servizzi ġodda u l-appoġġ għall-impjiegi. L-effetti soċjali ta’ l-isport u n-natura ma jistgħux jiġu miċħuda. Madankollu, l-użu tagħhom fit-titjib tal-kwalità tal-ħajja tax-xogħol u fin-negozju għadu limitat wisq fir-rigward tal-opportunitajiet. L-effetti tal-attività fiżika u l-ambjent naturali fuq id-distribuzzjoni tax-xogħol, il-benesseri fuq il-post tax-xogħol u l-produttività huma kemm diretti kif ukoll indiretti. Opportunitajiet ġodda ta’ negozju maħluqa mill-interfaċċji tal-industrija jippermettu l-ħolqien ta’ setturi ġodda ta’ tkabbir. Il-miżuri taħt il-programm Häme għandhom l-għan li jtejbu l-kompetittività tal-intrapriżi, l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda, it-tkabbir sostenibbli, l-impjiegi u l-benesseri fuq il-post tax-xogħol, status ambjentali tajjeb u l-użu sostenibbli tar-riżorsi naturali. Flimkien man-negozju, kunċetti ta ‘servizz li jtejbu u jżommu s-saħħa u l-attività huma żviluppati bbażati fuq l-ambjent naturali uniku Häme tal. In-natura u r-riżorsi rinnovabbli joħolqu l-innovazzjoni u n-negozju u jsaħħu l-konċentrazzjoni tar-riżorsi naturali f’Kanta-Häme. L-għan tal-proġett huwa li:*joħolqu raggruppament li jispeċjalizza fin-natura u s-servizzi sportivi (ekosistema). Ir-reġjun għandu numru kbir ta’ atturi individwali żgħar. Il-potenzjal mhux sfruttat tal-atturi tal-isport, in-natura u l-benesseri jippermetti l-iżvilupp u t-tkabbir ta’ industrija ħafna aktar innovattiva. Il-proġett ilaqqa’ flimkien atturi individwali fis-setturi biex jiffurmaw netwerk. Il-miżuri tal-proġett se jistabbilixxu kooperazzjoni bejn l-operaturi permezz ta’ azzjonijiet konġunti (komunikazzjoni, kummerċjalizzazzjoni). Il-miżuri tal-proġett ser jiddiversifikaw l-ambjent tan-negozju u jsaħħu l-potenzjal ekonomiku tal-provinċja. Ir-reġjun għandu l-opportunità li jsir minn ta’ quddiem u ċentru ta’ kompetenza nazzjonali sinifikanti bl-użu ta’ ambjenti naturali u ħiliet sportivi.*Żieda fil-kompetenza strateġika. Il-proġett se jżid l-innovazzjoni u l-għarfien tan-negozju tar-raggruppament il-ġdid u l-operaturi tiegħu. L-ambjent naturali u l-attività fiżika, kif ukoll l-effetti tal-benesseri tagħhom, se jiġu żviluppati billi jiżdiedu l-ħiliet tan-negozju, l-innovazzjoni, l-ambjent, l-avveniment u l-prodott/servizz. Il-metodi tad-disinn tas-servizz u l-kultura sperimentali jżidu l-valur miżjud tal-operazzjonijiet u jiżviluppaw, pereżempju, mudelli operattivi, prodotti ta’ servizz u pakketti kif ukoll il-benesseri fuq il-post tax-xogħol. Il-miżuri tal-proġett jappoġġaw il-ħolqien ta’ negozju ġdid u l-intraprenditorija tat-tkabbir u jsaħħu l-innovazzjoni. L-għan huwa li jiżdiedu l-għarfien u l-kooperazzjoni tal-kumpaniji u l-organizzazzjonijiet li jipprovdu servizzi lil netwerks li jipprovdu pakketti ta’ servizzi akbar. *Iż-żoni naturali huma mibnija bi pjattaformi ta’ innovazzjoni funzjonali li jużaw in-natura u l-attività fiżika. Il-qasam għandu ħafna potenzjal mhux sfruttat fis-setturi tal-isport, in-natura u l-benesseri. Mil-lat tas-settur ekonomiku (it-turiżmu, il-benesseri, in-natura, l-attività fiżika), ir-reġjun ikollu l-opportunità li jagħmel użu ħafna aħjar miż-żoni naturali eżistenti (Ahvenisto, Aulanko) u s-settur sportiv differenti, inklużi ż-żoni u l-postijiet sportivi. Matul il-proġett, se jiġu żviluppati oqsma ta’ innovazzjoni funzjonali li jikkombinaw in-natura, l-attività fiżika u l-benesseri minn ambjenti naturali bħall-korpi tal-ilma u l-linji. *Il-perspettiva tan-negozju se tkun involuta fl-iżvilupp tas-settur tar-riżorsi naturali provinċjali. In-netwerk tar-riżorsi naturali rurali ffoka b’mod partikolari fuq il-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tar-riċerka u t-taħriġ matul il-fażi tal-bidu. Il-proġett se jiġbor flimkien il-perspettiva tal-operaturi tan-negozju (negozju tas-servizzi) u jniedi kooperazzjoni konkreta bejn is-settur tan-negozju u l-organizzazzjonijiet tar-riċerka u t-taħriġ biex jappoġġa l-innovazzjoni reġjonali. Il-kapaċità tas-settur ekonomiku qed tiżdied. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A melhoria da competitividade e da produtividade constitui um desafio tanto para as organizações individuais como a nível nacional e regional. É necessário aumentar a produtividade e a eficiência para satisfazer as necessidades atuais e futuras com recursos escassos. As regiões terão também de viver num ambiente cada vez mais competitivo, em que o êxito exige uma especialização inteligente e a utilização dos pontos fortes regionais. A cooperação e as redes de peritos, o pensamento ecossistémico são necessários. Para sobreviver, as regiões e as suas organizações precisam de oportunidades de crescimento, de novos negócios e de valor acrescentado. O reforço das atividades de inovação das organizações e a combinação de áreas de conhecimento são pré-requisitos para a criação de novas empresas de serviços e o apoio ao emprego. Os efeitos do desporto e da natureza no bem-estar são inegáveis. No entanto, a sua utilização na melhoria da qualidade da vida profissional e nas empresas é ainda demasiado limitada em relação às oportunidades. Os efeitos da atividade física e do ambiente natural na distribuição do trabalho, no bem-estar no trabalho e na produtividade são diretos e indiretos. As novas oportunidades de negócio criadas pelas interfaces industriais permitem a emergência de novos setores de crescimento. As medidas no âmbito do programa Häme visam melhorar a competitividade das empresas, a exploração económica de novas ideias, o crescimento sustentável, o emprego e o bem-estar no trabalho, o bom estado ambiental e a utilização sustentável dos recursos naturais. Juntamente com as empresas, são desenvolvidos conceitos de serviços que melhoram e mantêm a saúde e a atividade com base no ambiente natural único da Häme. A natureza e os recursos renováveis criam inovação e negócios e reforçam a concentração dos recursos naturais em Kanta-Häme. O objetivo do projeto é:*criar um cluster especializado em serviços de natureza e desporto (ecossistema). A região tem um grande número de pequenos intervenientes individuais. O potencial inexplorado dos intervenientes nos domínios do desporto, da natureza e do bem-estar permitiria o desenvolvimento e o crescimento de uma indústria muito mais inovadora. O projeto reúne intervenientes individuais nos setores para formar uma rede. As medidas do projecto estabelecerão a cooperação entre operadores através de acções conjuntas (comunicação, comercialização). As medidas do projeto irão diversificar o ambiente empresarial e reforçar o potencial económico da província. A região tem a oportunidade de se tornar um precursor e um importante centro de especialização a nível nacional, utilizando ambientes naturais e competências desportivas. * Aumentar a competência estratégica. O projeto aumentará a inovação e o saber-fazer empresarial do novo polo e dos seus operadores. O ambiente natural e a atividade física, bem como os seus efeitos no bem-estar, serão desenvolvidos através do aumento dos conhecimentos especializados em matéria de negócios, inovação, ambiente, eventos e produtos/serviços. Os métodos de conceção de serviços e a cultura experimental aumentam o valor acrescentado das operações e desenvolvem, por exemplo, modelos operacionais, produtos e pacotes de serviços, bem como o bem-estar no trabalho. As medidas do projeto apoiam a emergência de novas empresas e o crescimento do empreendedorismo e reforçam a inovação. O objetivo é aumentar o conhecimento e a cooperação das empresas e organizações que prestam serviços a redes que fornecem pacotes de serviços de maior dimensão. *As zonas naturais são construídas com plataformas de inovação funcional que utilizam a natureza e a atividade física. A zona tem um grande potencial inexplorado nos setores do desporto, da natureza e do bem-estar. Do ponto de vista do setor económico (turismo, bem-estar, natureza, atividade física), a região teria a oportunidade de utilizar muito melhor as zonas naturais existentes (Ahvenisto, Aulanko) e o setor desportivo diversificado, incluindo zonas e locais desportivos. Durante o projeto, serão desenvolvidas áreas de inovação funcional que combinem a natureza, a atividade física e o bem-estar a partir de ambientes naturais, como massas de água e cordilheiras. *A perspetiva empresarial estará envolvida no desenvolvimento do setor provincial dos recursos naturais. A rede de recursos naturais rurais centrou-se, em especial, na cooperação entre organismos de investigação e formação durante a fase de arranque. O projeto reunirá a perspetiva dos operadores empresariais (empresas de serviços) e lançará uma cooperação concreta entre o setor empresarial e as organizações de investigação e formação para apoiar a inovação regional. A capacidade do sector económico está a aumentar. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Forbedring af konkurrenceevnen og produktiviteten er en udfordring både for de enkelte organisationer og på nationalt og regionalt plan. Produktiviteten og effektiviteten skal øges for at opfylde nuværende og fremtidige behov med knappe ressourcer. Regionerne vil også skulle leve i et stadig mere konkurrencepræget miljø, hvor succes kræver intelligent specialisering og anvendelse af regionale styrker. Der er behov for samarbejde og netværk af eksperter, økosystemtænkning. For at overleve har regionerne og deres organisationer brug for muligheder for vækst, nye virksomheder og merværdi. En styrkelse af organisationernes innovationsaktiviteter og en kombination af videnområder er forudsætninger for at skabe nye servicevirksomheder og støtte beskæftigelsen. Sportens og naturens velfærdseffekter er ubestridelige. Deres anvendelse til at forbedre kvaliteten af arbejdslivet og i erhvervslivet er dog stadig for begrænset i forhold til mulighederne. Virkningerne af fysisk aktivitet og det naturlige miljø på arbejdsfordeling, trivsel på arbejdspladsen og produktivitet er både direkte og indirekte. Nye forretningsmuligheder, der skabes af branchegrænseflader, gør det muligt at skabe nye vækstsektorer. Foranstaltningerne under Häme-programmet har til formål at forbedre virksomhedernes konkurrenceevne, den økonomiske udnyttelse af nye idéer, bæredygtig vækst, beskæftigelse og trivsel på arbejdspladsen, god miljøtilstand og bæredygtig udnyttelse af naturressourcerne. Sammen med erhvervslivet udvikles servicekoncepter, der forbedrer og vedligeholder sundhed og aktivitet, med udgangspunkt i Hämes unikke naturmiljø. Natur og vedvarende ressourcer skaber innovation og forretning og styrker koncentrationen af naturressourcer i Kanta-Häme. Formålet med projektet er at:*oprette en klynge med speciale i natur- og sportstjenester (økosystem). Regionen har et stort antal små individuelle aktører. Det uudnyttede potentiale hos aktører inden for sport, natur og trivsel vil gøre det muligt at udvikle og udvikle en langt mere innovativ industri. Projektet samler individuelle aktører i sektorerne og danner et netværk. Projektforanstaltningerne vil etablere et samarbejde mellem de erhvervsdrivende gennem fælles aktioner (meddelelse, markedsføring). Foranstaltningerne i projektet vil diversificere erhvervsklimaet og styrke provinsens økonomiske potentiale. Regionen har mulighed for at blive en forløber og et nationalt betydningsfuldt ekspertisecenter ved hjælp af naturlige miljøer og sportsfærdigheder.*Øget strategisk kompetence. Projektet vil øge den nye klynges og dens operatørers innovations- og forretningsviden. Det naturlige miljø og den fysiske aktivitet samt deres trivselseffekter vil blive udviklet ved at øge ekspertisen inden for erhvervsliv, innovation, miljø, arrangementer og produkt/service. Metoderne til servicedesign og eksperimentel kultur øger merværdien af aktiviteterne og udvikler f.eks. driftsmodeller, serviceprodukter og -pakker samt trivsel på arbejdspladsen. Projektforanstaltningerne støtter fremkomsten af nye virksomheds- og vækstiværksættere og styrker innovationen. Målet er at øge kendskabet til og samarbejdet mellem virksomheder og organisationer, der leverer tjenester til netværk, der leverer større servicepakker. *De naturlige områder er bygget med funktionelle innovationsplatforme ved hjælp af natur og fysisk aktivitet. Området har et stort uudnyttet potentiale inden for sport, natur og trivsel. Med hensyn til den økonomiske sektor (turisme, trivsel, natur, fysisk aktivitet) vil regionen have mulighed for at gøre meget bedre brug af eksisterende naturområder (Ahvenisto, Aulanko) og den forskelligartede sportssektor, herunder sportsområder og -steder. I løbet af projektet vil der blive udviklet funktionelle innovationsområder, der kombinerer natur, fysisk aktivitet og trivsel, fra naturlige miljøer såsom vandområder og højder. *Erhvervsperspektivet vil blive inddraget i udviklingen af provinsens naturressourcesektor. Netværket af naturressourcer i landdistrikterne har især fokuseret på samarbejde mellem forsknings- og uddannelsesorganisationer i opstartsfasen. Projektet vil samle erhvervslivets perspektiver (servicevirksomheder) og iværksætte et konkret samarbejde mellem erhvervslivet og forsknings- og uddannelsesorganisationer for at støtte regional innovation. Den økonomiske sektors kapacitet er stigende. (Danish)
12 August 2022
0 references
Îmbunătățirea competitivității și a productivității reprezintă o provocare atât pentru organizațiile individuale, cât și la nivel național și regional. Productivitatea și eficiența trebuie să fie sporite pentru a răspunde nevoilor actuale și viitoare cu resurse limitate. Regiunile vor trebui, de asemenea, să trăiască într-un mediu din ce în ce mai competitiv, în care succesul necesită specializare inteligentă și utilizarea punctelor forte regionale. Cooperarea și rețelele de experți, gândirea ecosistemică sunt necesare. Pentru a supraviețui, regiunile și organizațiile lor au nevoie de oportunități de creștere economică, de noi afaceri și de valoare adăugată. Consolidarea activităților de inovare ale organizațiilor și combinarea domeniilor de cunoaștere sunt condiții prealabile pentru crearea de noi servicii de afaceri și sprijinirea ocupării forței de muncă. Efectele de bunăstare ale sportului și naturii sunt incontestabile. Cu toate acestea, utilizarea lor în îmbunătățirea calității vieții profesionale și în mediul de afaceri este încă prea limitată în ceea ce privește oportunitățile. Efectele activității fizice și ale mediului natural asupra distribuției muncii, bunăstării la locul de muncă și productivității sunt atât directe, cât și indirecte. Noile oportunități de afaceri create de interfețele industriale permit apariția unor noi sectoare de creștere. Măsurile din cadrul programului Häme vizează îmbunătățirea competitivității întreprinderilor, exploatarea economică a ideilor noi, creșterea durabilă, ocuparea forței de muncă și bunăstarea la locul de muncă, starea ecologică bună și utilizarea durabilă a resurselor naturale. Împreună cu mediul de afaceri, conceptele de servicii care îmbunătățesc și mențin sănătatea și activitatea sunt dezvoltate pe baza mediului natural unic al Häme. Natura și resursele regenerabile creează inovare și afaceri și consolidează concentrarea resurselor naturale în Kanta-Häme. Scopul proiectului este:*crearea unui cluster specializat in servicii de natura si sport (ecosistem).Regiunea are un numar mare de mici actori individuali. Potențialul neexploatat al actorilor din domeniul sportului, naturii și bunăstării ar permite dezvoltarea și dezvoltarea unei industrii mult mai inovatoare. Proiectul reunește actori individuali din sectoare pentru a forma o rețea. Măsurile proiectului vor stabili cooperarea între operatori prin acțiuni comune (comunicare, marketing). Măsurile proiectului vor diversifica mediul de afaceri și vor consolida potențialul economic al provinciei. Regiunea are oportunitatea de a deveni un precursor și un centru de expertiză semnificativ la nivel național, folosind medii naturale și abilități sportive.*Creșterea competenței strategice. Proiectul va spori cunoștințele de inovare și de afaceri ale noului cluster și ale operatorilor săi. Mediul natural și activitatea fizică, precum și efectele lor asupra bunăstării, vor fi dezvoltate prin creșterea expertizei în afaceri, inovare, mediu, evenimente și produse/servicii. Metodele de proiectare a serviciilor și cultura experimentală sporesc valoarea adăugată a operațiunilor și dezvoltă, de exemplu, modele de operare, produse și pachete de servicii, precum și bunăstarea la locul de muncă. Măsurile din cadrul proiectului sprijină apariția unor noi întreprinderi și a spiritului antreprenorial în creștere și consolidează inovarea. Scopul este de a spori cunoștințele și cooperarea întreprinderilor și organizațiilor care furnizează servicii rețelelor care oferă pachete de servicii mai mari. *Zonele naturale sunt construite cu platforme de inovare funcționale folosind natura și activitatea fizică. Zona are un mare potențial neexploatat în sectoarele sportului, naturii și bunăstării. Din punctul de vedere al sectorului economic (turism, bunăstare, natură, activitate fizică), regiunea ar avea posibilitatea de a utiliza mult mai bine zonele naturale existente (Ahvenisto, Aulanko) și sectorul sportiv divers, inclusiv zonele și locurile sportive. În timpul proiectului, vor fi dezvoltate zone de inovare funcțională care combină natura, activitatea fizică și bunăstarea din medii naturale, cum ar fi corpurile de apă și crestele. *Perspectiva de afaceri va fi implicată în dezvoltarea sectorului resurselor naturale provinciale. Rețeaua de resurse naturale rurale s-a axat în special pe cooperarea dintre organizațiile de cercetare și formare în faza de demarare. Proiectul va reuni perspectiva operatorilor economici (întreprinderi de servicii) și va lansa o cooperare concretă între sectorul de afaceri și organizațiile de cercetare și formare pentru a sprijini inovarea regională. Capacitatea sectorului economic este în creștere. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Att förbättra konkurrenskraften och produktiviteten är en utmaning både för enskilda organisationer och på nationell och regional nivå. Produktiviteten och effektiviteten måste ökas för att tillgodose nuvarande och framtida behov med knappa resurser. Regionerna måste också leva i en alltmer konkurrensutsatt miljö, där framgång kräver smart specialisering och användning av regionala styrkor. Samarbete och nätverk av experter, ekosystemtänkande behövs. För att överleva behöver regionerna och deras organisationer möjligheter till tillväxt, nya affärer och mervärde. Att stärka organisationernas innovationsverksamhet och kombinera kunskapsområden är förutsättningar för att skapa nya tjänsteföretag och stödja sysselsättningen. Sportens och naturens välfärdseffekter är obestridliga. Deras användning för att förbättra kvaliteten på arbetslivet och i näringslivet är dock fortfarande alltför begränsad i förhållande till möjligheterna. Effekterna av fysisk aktivitet och naturmiljö på arbetsfördelning, välbefinnande i arbetet och produktivitet är både direkta och indirekta. Nya affärsmöjligheter som skapas genom gränssnitt mellan industrin gör det möjligt för nya tillväxtsektorer att växa fram. Åtgärderna inom ramen för Tavastehus-programmet syftar till att förbättra företagens konkurrenskraft, det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer, hållbar tillväxt, sysselsättning och välbefinnande i arbetet, god miljöstatus och hållbar användning av naturresurser. Tillsammans med affärer utvecklas servicekoncept som förbättrar och upprätthåller hälsa och aktivitet utifrån Tavastehus unika naturmiljö. Natur och förnybara resurser skapar innovation och affärsverksamhet och stärker koncentrationen av naturresurser i Kanta-Täme. Syftet med projektet är att:*skapa ett kluster specialiserat på natur- och idrottstjänster (ekosystem). Regionen har ett stort antal små enskilda aktörer. Den outnyttjade potentialen hos aktörer inom idrott, natur och välbefinnande skulle möjliggöra utveckling och tillväxt av en mycket mer innovativ industri. Projektet sammanför enskilda aktörer i sektorerna för att bilda ett nätverk. Projektåtgärderna kommer att upprätta samarbete mellan aktörerna genom gemensamma åtgärder (kommunikation, marknadsföring). Åtgärderna i projektet kommer att diversifiera företagsklimatet och stärka provinsens ekonomiska potential. Regionen har möjlighet att bli en föregångare och ett nationellt betydelsefullt kompetenscentrum med hjälp av naturmiljöer och idrottsfärdigheter.* Öka den strategiska kompetensen. Projektet kommer att öka innovationen och affärskunnandet hos det nya klustret och dess operatörer. Den naturliga miljön och den fysiska aktiviteten samt deras inverkan på välbefinnandet kommer att utvecklas genom ökad expertis inom näringsliv, innovation, miljö, evenemang och produkter/tjänster. Metoderna för tjänstedesign och experimentell kultur ökar verksamhetens mervärde och utvecklar exempelvis verksamhetsmodeller, serviceprodukter och paket samt välbefinnande i arbetet. Projektåtgärderna stöder framväxten av nya företag och tillväxtföretagande och stärker innovationen. Syftet är att öka kunskapen och samarbetet mellan företag och organisationer som tillhandahåller tjänster till nätverk som tillhandahåller större servicepaket. * Naturområdena byggs med funktionella innovationsplattformar med hjälp av natur och fysisk aktivitet. Området har en stor outnyttjad potential inom idrotts-, natur- och välfärdssektorerna. När det gäller den ekonomiska sektorn (turism, välbefinnande, natur, fysisk aktivitet) skulle regionen få möjlighet att på ett mycket bättre sätt utnyttja befintliga naturområden (Ahvenisto, Aulanko) och olika idrottsgrenar, inklusive idrottsområden och idrottsplatser. Under projektet kommer funktionella innovationsområden som kombinerar natur, fysisk aktivitet och välbefinnande att utvecklas från naturliga miljöer som vattenförekomster och åsar. *Affärsperspektivet kommer att involveras i utvecklingen av regionens naturresurssektor. Nätverket för naturresurser på landsbygden har särskilt inriktats på samarbete mellan forsknings- och utbildningsorganisationer under uppstartsfasen. Projektet kommer att sammanföra företagarnas perspektiv (tjänsteföretag) och inleda ett konkret samarbete mellan näringslivet och forsknings- och utbildningsorganisationer för att stödja regional innovation. Den ekonomiska sektorns kapacitet ökar. (Swedish)
12 August 2022
0 references