CTM INVEST'COVID-19 (Q3716370)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3716370 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CTM INVEST'COVID-19 |
Project Q3716370 in France |
Statements
7,338,935.8 Euro
0 references
7,338,935.8 Euro
0 references
100.00 percent
0 references
1 April 2020
0 references
30 September 2020
0 references
Collectivité territoriale de Martinique
0 references
Ces mesures urgentes se déclinent en actions opérationnelles afin d'apporter des réponses rapides et concrètes sur tout le territoire. Pour ce faire, la collectivité mobilise ses ressources internes (son personnel et ses fonds propres) afin d'être réactive, ce, une fois identifiés les besoins, de trouver les prestataires dans les règles de l'art, afin de fournir tout l'équipement et matériel de santé nécessaires notamment l'équipement de protection individuelle (EPI) pour lutter contre le virus et sa propagation sur le territoire aux publics et personnels identifiés. L'opération consiste à déterminer les besoins, afin de doter public ciblé en EPI. Elle a pour autre finalité de répondre aux enjeux identifiés dans le cadre de la crise sanitaire COVID 19. Dans cette logique, il convient de définir une stratégie commune et d'intérêt général, avec l'ensemble du territoire et les collectivités martiniquaises dans le cadre de l'amélioration de l'accès à des services abordables, durables et de qualité dans le respect des procédures de commande publique. Enfin, au regard de la méconnaissance du virus, l'absence de solution pour endiguer la maladie, et de l’évolution de la situation post-confinement, la CTM collectivité majeure en première ligne devra constituer un stock stratégique pour faire face aux résurgences de propagation du Covid-19. (French)
0 references
These urgent measures are translated into operational actions in order to provide rapid and concrete responses throughout the country. To this end, the community mobilises its internal resources (its staff and own funds) in order to be reactive, once the needs have been identified, to find the service providers in good practice, in order to provide all the necessary health equipment and equipment, including personal protective equipment (PPE) to combat the virus and its spread within the territory to the identified public and personnel. The operation is to determine the needs, in order to provide targeted public PPE. It is also intended to address the challenges identified in the context of the COVID 19 health crisis. With this in mind, it is necessary to define a common strategy of general interest, with the whole territory and the local authorities in the region, in the context of improving access to affordable, sustainable and quality services while respecting public procurement procedures. Finally, in view of the lack of awareness of the virus, the lack of a solution to contain the disease, and the evolution of the post-containment situation, the CTM major community in the front line will have to constitute a strategic stock to deal with the resurgences of the spread of COVID-19. (English)
22 November 2021
0.8746669878830962
0 references
Diese dringenden Maßnahmen umfassen operative Maßnahmen, um rasche und konkrete Antworten auf das gesamte Gebiet zu geben. Zu diesem Zweck mobilisiert die Allgemeinheit ihre internen Ressourcen (Personal und Eigenmittel), um nach der Ermittlung des Bedarfs reaktiv zu sein, um die Anbieter fachgerecht zu finden, um die gesamte medizinische Ausrüstung und Ausrüstung bereitzustellen, die insbesondere die persönliche Schutzausrüstung (PSA) zur Bekämpfung des Virus und seiner Ausbreitung auf die identifizierten Zielgruppen und Mitarbeiter benötigt. Das Vorhaben besteht in der Ermittlung des Bedarfs, um die Zielgruppe mit PSA auszustatten. Ein weiteres Ziel ist es, auf die Herausforderungen zu reagieren, die im Zusammenhang mit der COVID-19-Gesundheitskrise ermittelt wurden. In diesem Sinne sollte eine gemeinsame Strategie von allgemeinem Interesse mit dem gesamten Gebiet und den Gebietskörperschaften in Martinique festgelegt werden, um den Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Dienstleistungen unter Beachtung der Verfahren der öffentlichen Auftragsvergabe zu verbessern. Angesichts der mangelnden Kenntnis des Virus, des Fehlens einer Lösung zur Eindämmung der Krankheit und der Entwicklung der Situation nach der Konfinzierung muss das MLC in erster Linie einen strategischen Bestand bilden, um die erneuten Ausbreitungen von Covid-19 zu bewältigen. (German)
2 December 2021
0 references
Deze dringende maatregelen worden omgezet in operationele acties om in het hele land snel en concreet te kunnen reageren. Daartoe mobiliseert de gemeenschap haar interne middelen (het personeel en het eigen vermogen) om reactief te zijn, zodra de behoeften zijn vastgesteld, om de dienstverleners in goede praktijk te vinden, teneinde alle noodzakelijke gezondheidsuitrusting en -uitrusting, met inbegrip van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) ter beschikking te stellen om het virus en de verspreiding ervan op het grondgebied te bestrijden aan het geïdentificeerde publiek en het geïdentificeerde personeel. De operatie is bedoeld om de behoeften te bepalen, teneinde gerichte openbare PBM te verstrekken. Het is ook bedoeld om de uitdagingen aan te pakken die zijn vastgesteld in de context van de COVID-19-gezondheidscrisis. In dit verband is het noodzakelijk een gemeenschappelijke strategie van algemeen belang vast te stellen, met het hele grondgebied en de lokale overheden in de regio, in het kader van de verbetering van de toegang tot betaalbare, duurzame en kwalitatief hoogwaardige diensten, met inachtneming van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten. Ten slotte zal, gezien het gebrek aan bewustzijn van het virus, het ontbreken van een oplossing om de ziekte in te dammen en de ontwikkeling van de situatie na de inperking, de belangrijkste gemeenschap van CTM’s in de frontlinie een strategisch bestand moeten vormen om de heropleving van de verspreiding van COVID-19 het hoofd te kunnen bieden. (Dutch)
7 December 2021
0 references
Queste misure urgenti si traducono in azioni operative al fine di fornire risposte rapide e concrete in tutto il paese. A tal fine, la comunità mobilita le proprie risorse interne (personale e fondi propri) per essere reattiva, una volta individuate le esigenze, per trovare i prestatori di servizi in buone pratiche, al fine di fornire tutte le attrezzature e le attrezzature sanitarie necessarie, compresi i dispositivi di protezione individuale (DPI) per combattere il virus e la sua diffusione all'interno del territorio al pubblico e al personale identificati. L'operazione è volta a determinare le esigenze, al fine di fornire DPI pubblici mirati. Esso è inoltre destinato ad affrontare le sfide individuate nel contesto della crisi sanitaria della COVID-19. In quest'ottica, è necessario definire una strategia comune di interesse generale, con l'intero territorio e le autorità locali della regione, nell'ottica di migliorare l'accesso a servizi a prezzi accessibili, sostenibili e di qualità nel rispetto delle procedure di appalto pubblico. Infine, in considerazione della mancanza di consapevolezza del virus, della mancanza di una soluzione per contenere la malattia e dell'evoluzione della situazione post-contenimento, la principale comunità della CTM in prima linea dovrà costituire uno stock strategico per far fronte alle recrudescenza della diffusione della COVID-19. (Italian)
13 January 2022
0 references
Estas medidas urgentes se traducen en acciones operacionales para dar respuestas rápidas y concretas en todo el país. Con este fin, la comunidad moviliza sus recursos internos (su personal y fondos propios) para ser reactivas, una vez identificadas las necesidades, para encontrar a los prestadores de servicios en buenas prácticas, a fin de proporcionar al público y al personal identificados todos los equipos y equipos sanitarios necesarios, incluidos los equipos de protección individual (EPI) para combatir el virus y su propagación dentro del territorio. La operación consiste en determinar las necesidades, a fin de proporcionar un EPI público específico. También tiene por objeto abordar los retos identificados en el contexto de la crisis sanitaria de la COVID-19. Teniendo esto en cuenta, es necesario definir una estrategia común de interés general, con todo el territorio y las autoridades locales de la región, en el contexto de la mejora del acceso a servicios asequibles, sostenibles y de calidad, respetando al mismo tiempo los procedimientos de contratación pública. Por último, habida cuenta de la falta de conocimiento del virus, de la falta de una solución para contener la enfermedad y de la evolución de la situación posterior a la contención, la principal comunidad de la marca comunitaria en primera línea tendrá que constituir una reserva estratégica para hacer frente a los resurgimientos de la propagación de la COVID-19. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Need kiireloomulised meetmed väljenduvad operatiivtegevuses, et tagada kiire ja konkreetne reageerimine kogu riigis. Sel eesmärgil mobiliseerib kogukond oma sisemised ressursid (oma töötajad ja omavahendid), et reageerida, kui vajadused on kindlaks tehtud, et leida teenuseosutajad heas tavas, et tagada kõik vajalikud tervishoiuvahendid ja -vahendid, sealhulgas isikukaitsevahendid, et võidelda viiruse ja selle leviku vastu territooriumil tuvastatud avalikkusele ja töötajatele. Operatsiooni eesmärk on määrata kindlaks vajadused, et pakkuda sihipäraseid avalikke isikukaitsevahendeid. Samuti on see ette nähtud COVID-19 tervishoiukriisi kontekstis kindlaks tehtud probleemide lahendamiseks. Seda silmas pidades on vaja määratleda üldist huvi pakkuv ühine strateegia, mis hõlmaks kogu territooriumi ja piirkonna kohalikke omavalitsusi, et parandada juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele teenustele, järgides samal ajal riigihankemenetlusi. Võttes arvesse teadlikkuse puudumist viirusest, haiguse ohjeldamiseks lahenduse puudumist ja ohjeldamisjärgse olukorra arengut, peab ühenduse kaubamärgi peamine kogukond eesliinil moodustama strateegilise varu COVID-19 leviku taastekkega toimetulekuks. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Šios neatidėliotinos priemonės virsta operatyviniais veiksmais, kad visoje šalyje būtų galima greitai ir konkrečiai reaguoti. Šiuo tikslu bendruomenė sutelkia savo vidaus išteklius (darbą ir nuosavas lėšas), kad, nustačius poreikius, galėtų reaguoti į gerą praktiką, kad būtų galima rasti paslaugų teikėjus, kad būtų suteikta visa būtina sveikatos priežiūros įranga ir įranga, įskaitant asmenines apsaugos priemones (AAP), kad būtų galima kovoti su virusu ir jo plitimu teritorijoje nustatytai visuomenei ir personalui. Operacijos tikslas – nustatyti poreikius, kad būtų galima teikti tikslines viešąsias AAP. Juo taip pat siekiama spręsti per COVID-19 sveikatos krizę nustatytas problemas. Atsižvelgiant į tai, būtina nustatyti bendrą visuotinės svarbos strategiją, apimančią visą teritoriją ir regiono vietos valdžios institucijas, siekiant pagerinti prieigą prie įperkamų, tvarių ir kokybiškų paslaugų, kartu laikantis viešųjų pirkimų procedūrų. Galiausiai, atsižvelgiant į tai, kad trūksta žinių apie virusą, nėra sprendimo, kaip suvaldyti ligą, ir į padėties po izoliavimo raidą, pagrindinė BPŽ bendruomenė priešakinėje linijoje turės sudaryti strateginius išteklius, kad galėtų susidoroti su COVID-19 plitimo atsinaujinimu. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Te hitne mjere pretvorene su u operativne mjere kako bi se pružili brzi i konkretni odgovori diljem zemlje. U tu svrhu zajednica mobilizira svoje unutarnje resurse (osoblje i vlastita sredstva) kako bi, nakon što se utvrde potrebe, reagirala kako bi pronašla pružatelje usluga u dobroj praksi kako bi osigurala svu potrebnu zdravstvenu opremu i opremu, uključujući osobnu zaštitnu opremu (OZO) za borbu protiv virusa i njegova širenja na državnom području identificiranoj javnosti i osoblju. Operacija je utvrđivanje potreba kako bi se osigurala ciljana javna osobna zaštitna oprema. Namijenjena su i rješavanju izazova utvrđenih u kontekstu zdravstvene krize uzrokovane bolešću COVID-19. Imajući to na umu, potrebno je definirati zajedničku strategiju od općeg interesa, s cijelim teritorijem i lokalnim vlastima u regiji, u kontekstu poboljšanja pristupa cjenovno pristupačnim, održivim i kvalitetnim uslugama uz poštovanje postupaka javne nabave. Naposljetku, s obzirom na nedostatak svijesti o virusu, nedostatak rješenja za obuzdavanje bolesti i razvoj situacije nakon zatvaranja, glavna zajednica CTM-a na prvoj liniji morat će predstavljati strateški stok za suočavanje s ponovnim širenjem bolesti COVID-19. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Αυτά τα επείγοντα μέτρα μεταφράζονται σε επιχειρησιακές δράσεις για την παροχή ταχείας και συγκεκριμένης αντίδρασης σε ολόκληρη τη χώρα. Για το σκοπό αυτό, η κοινότητα κινητοποιεί τους εσωτερικούς της πόρους (προσωπικό και ίδια κεφάλαια) προκειμένου να αντιδράσει, μετά τον εντοπισμό των αναγκών, να βρει τους παρόχους υπηρεσιών με ορθή πρακτική, προκειμένου να παρέχει όλο τον απαραίτητο εξοπλισμό και εξοπλισμό υγείας, συμπεριλαμβανομένων των μέσων ατομικής προστασίας (ΜΑΠ) για την καταπολέμηση του ιού και της εξάπλωσής του εντός της επικράτειας στο συγκεκριμένο κοινό και προσωπικό. Σκοπός της επιχείρησης είναι ο προσδιορισμός των αναγκών, ώστε να παρέχονται στοχευμένα δημόσια ΜΑΠ. Αποσκοπεί επίσης στην αντιμετώπιση των προκλήσεων που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο της κρίσης στον τομέα της υγείας λόγω της νόσου COVID-19. Στο πλαίσιο αυτό, είναι αναγκαίο να καθοριστεί μια κοινή στρατηγική γενικού συμφέροντος, με όλη την επικράτεια και τις τοπικές αρχές της περιοχής, στο πλαίσιο της βελτίωσης της πρόσβασης σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και ποιοτικές υπηρεσίες, με παράλληλο σεβασμό των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων. Τέλος, λόγω της έλλειψης ευαισθητοποίησης σχετικά με τον ιό, της έλλειψης λύσης για την ανάσχεση της νόσου και της εξέλιξης της κατάστασης μετά τη συγκράτηση, η σημαντική κοινότητα του ΚΣΜ στην πρώτη γραμμή θα πρέπει να αποτελέσει στρατηγικό απόθεμα για την αντιμετώπιση των επανεμφάνισης της νόσου COVID-19. (Greek)
12 August 2022
0 references
Tieto naliehavé opatrenia sa premietli do operačných opatrení s cieľom poskytnúť rýchlu a konkrétnu reakciu v celej krajine. Na tento účel spoločenstvo mobilizuje svoje vnútorné zdroje (zamestnanci a vlastné zdroje) s cieľom reagovať, keď sa zistia potreby, nájsť poskytovateľov služieb v osvedčených postupoch s cieľom poskytnúť určenej verejnosti a personálu všetky potrebné zdravotnícke vybavenie a vybavenie vrátane osobných ochranných prostriedkov (OOP) na boj proti vírusu a jeho šíreniu na území. Cieľom operácie je určiť potreby s cieľom poskytnúť cielené verejné OOP. Sú určené aj na riešenie výziev identifikovaných v súvislosti so zdravotnou krízou spôsobenou ochorením COVID-19. V tejto súvislosti je potrebné vymedziť spoločnú stratégiu všeobecného záujmu s celým územím a miestnymi orgánmi v regióne v kontexte zlepšenia prístupu k cenovo dostupným, udržateľným a kvalitným službám pri súčasnom rešpektovaní postupov verejného obstarávania. Napokon, vzhľadom na nedostatočnú informovanosť o víruse, chýbajúce riešenie na zamedzenie šírenia ochorenia a vývoj situácie po jej vypuknutí bude musieť hlavná komunita CTM v prvej línii predstavovať strategickú zásobu na riešenie obnovenia šírenia ochorenia COVID-19. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Nämä kiireelliset toimenpiteet muunnetaan operatiivisiksi toimiksi nopeiden ja konkreettisten vastausten tarjoamiseksi koko maassa. Tätä varten yhteisö ottaa käyttöön sisäiset voimavaransa (henkilöstönsä ja omat varansa), jotta se voisi tarpeiden toteamisen jälkeen löytää palveluntarjoajat hyvien käytäntöjen mukaisesti tarjotakseen kaikki tarvittavat terveydenhuollon välineet ja varusteet, mukaan lukien henkilönsuojaimet, joilla torjutaan virusta ja sen leviämistä alueella tunnistetulle väestölle ja henkilöstölle. Toimenpiteen tarkoituksena on määrittää tarpeet, jotta voidaan tarjota kohdennettuja julkisia henkilönsuojaimia. Sen tarkoituksena on myös vastata covid-19-terveyskriisin yhteydessä havaittuihin haasteisiin. Tätä silmällä pitäen on tarpeen määritellä yhteinen yleishyödyllinen strategia koko alueen ja alueen paikallisviranomaisten kanssa kohtuuhintaisten, kestävien ja laadukkaiden palvelujen saatavuuden parantamiseksi julkisia hankintoja koskevia menettelyjä noudattaen. Kun otetaan huomioon virusta koskevan tietoisuuden puute, ratkaisun puuttuminen taudin hillitsemiseksi ja tartunnan jälkeisen tilanteen kehittyminen, etulinjassa olevan CTM:n suuren yhteisön on muodostettava strateginen kanta covid-19:n leviämisen uudelleen puhkeamisen käsittelemiseksi. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Te pilne środki przekładają się na działania operacyjne w celu zapewnienia szybkich i konkretnych reakcji w całym kraju. W tym celu społeczność mobilizuje swoje zasoby wewnętrzne (personel i fundusze własne) w celu reagowania, po ustaleniu potrzeb, w celu znalezienia usługodawców w dobrej praktyce, w celu zapewnienia wszystkim niezbędnemu sprzętowi i sprzętowi medycznemu, w tym środkom ochrony indywidualnej (PPE) w celu zwalczania wirusa i jego rozprzestrzeniania się na terytorium zidentyfikowanej ludności i personelu. Celem operacji jest określenie potrzeb w celu zapewnienia ukierunkowanych publicznych ŚOI. Jego celem jest również sprostanie wyzwaniom zidentyfikowanym w kontekście kryzysu zdrowotnego związanego z COVID-19. Mając to na uwadze, konieczne jest określenie wspólnej strategii leżącej w interesie ogólnym, obejmującej całe terytorium i władze lokalne w regionie, w kontekście poprawy dostępu do przystępnych cenowo, zrównoważonych i wysokiej jakości usług przy jednoczesnym poszanowaniu procedur udzielania zamówień publicznych. Wreszcie, ze względu na brak świadomości na temat wirusa, brak rozwiązania w celu powstrzymania choroby oraz rozwój sytuacji po ograniczeniu rozprzestrzeniania się wirusa, główna społeczność CTM na pierwszej linii będzie musiała stanowić strategiczne stado, aby poradzić sobie z ponownym nasileniem się rozprzestrzeniania się COVID-19. (Polish)
12 August 2022
0 references
Ezeket a sürgős intézkedéseket operatív fellépésekké alakítják át annak érdekében, hogy az egész országban gyors és konkrét válaszokat lehessen adni. E célból a közösség mobilizálja belső forrásait (személyzetét és szavatolótőkéjét) annak érdekében, hogy a szükségletek megállapítását követően reagálni tudjon a szolgáltatók helyes gyakorlatba való átültetésére annak érdekében, hogy minden szükséges egészségügyi felszerelést és felszerelést – beleértve az egyéni védőeszközöket (PPE) is – rendelkezésre bocsássa a vírus elleni küzdelemhez, valamint a vírusnak az azonosított lakossághoz és személyzethez való átterjedése elleni küzdelemhez. A művelet célja az igények meghatározása a célzott állami egyéni védőeszközök biztosítása érdekében. Célja továbbá a Covid19 egészségügyi válsággal összefüggésben azonosított kihívások kezelése. Ezt szem előtt tartva közös, általános érdekű stratégiát kell meghatározni a régió egész területére és helyi hatóságaira kiterjedően, a megfizethető, fenntartható és minőségi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításának összefüggésében, a közbeszerzési eljárások tiszteletben tartása mellett. Végezetül, tekintettel a vírussal kapcsolatos ismeretek hiányára, a betegség megfékezésére szolgáló megoldás hiányára és a járványt követő helyzet alakulására, a frontvonalban lévő CTM fő közösségének stratégiai állományt kell alkotnia a Covid19 terjedésének újbóli kitörése kezelésére. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Tato naléhavá opatření jsou převedena do operativních opatření s cílem poskytnout rychlou a konkrétní reakci v celé zemi. Za tímto účelem komunita mobilizuje své vnitřní zdroje (své zaměstnance a vlastní prostředky), aby po zjištění potřeb reagovala s cílem nalézt poskytovatele služeb v dobré praxi s cílem poskytnout veškeré potřebné zdravotnické vybavení a vybavení, včetně osobních ochranných prostředků pro boj proti viru a jeho šíření na území určené veřejnosti a personálu. Operace spočívá v určení potřeb s cílem poskytovat cílené veřejné OOP. Je rovněž určena k řešení problémů zjištěných v souvislosti se zdravotní krizí způsobenou onemocněním COVID 19. S ohledem na výše uvedené je nezbytné definovat společnou strategii obecného zájmu s celým územím a místními orgány v regionu v souvislosti se zlepšením přístupu k cenově dostupným, udržitelným a kvalitním službám při současném respektování postupů zadávání veřejných zakázek. Vzhledem k nedostatečnému povědomí o viru, nedostatku řešení, které by tuto nákazu omezilo, a vzhledem k vývoji situace po jeho ukončení bude muset hlavní komunita CTM v první linii představovat strategickou populaci, která se bude zabývat opětovným šířením onemocnění COVID-19. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šie steidzamie pasākumi tiek pārvērsti operatīvās darbībās, lai nodrošinātu ātru un konkrētu reakciju visā valstī. Šajā nolūkā kopiena mobilizē savus iekšējos resursus (darbiniekus un pašu līdzekļus), lai pēc tam, kad vajadzības ir apzinātas, varētu reaģēt, lai atrastu pakalpojumu sniedzējus labā praksē, lai nodrošinātu visu nepieciešamo veselības aprūpes aprīkojumu un aprīkojumu, tostarp individuālos aizsardzības līdzekļus (IAL), lai apkarotu vīrusu un tā izplatīšanos teritorijā identificētajai sabiedrībai un personālam. Darbības mērķis ir noteikt vajadzības, lai nodrošinātu mērķtiecīgus publiskos IAL. Tā ir arī paredzēta, lai risinātu problēmas, kas konstatētas saistībā ar Covid-19 veselības krīzi. Ņemot to vērā, ir jānosaka kopēja vispārējas nozīmes stratēģija ar visu reģiona teritoriju un vietējām pašvaldībām, lai uzlabotu piekļuvi cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem pakalpojumiem, vienlaikus ievērojot publiskā iepirkuma procedūras. Visbeidzot, ņemot vērā informētības trūkumu par vīrusu, to, ka nav rasts risinājums slimības izplatības ierobežošanai, un situācijas attīstību pēc aizturēšanas, CTM galvenajai kopienai priekšplānā būs jāveido stratēģisks krājums, lai risinātu Covid-19 izplatības atjaunošanos. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Déantar gníomhaíochtaí oibríochtúla de na bearta práinneacha sin chun freagairtí tapa agus nithiúla a thabhairt ar fud na tíre. Chuige sin, slógann an pobal a acmhainní inmheánacha (a fhoireann agus a chistí dílse) chun a bheith frithghníomhach, a luaithe a shainaithneofar na riachtanais, chun na soláthraithe seirbhíse a aimsiú i ndea-chleachtas, chun an trealamh agus an trealamh sláinte uile is gá a sholáthar, lena n-áirítear trealamh cosanta pearsanta (TCP) chun an víreas agus a leathadh laistigh den chríoch a chomhrac chuig an bpobal sainaitheanta agus chuig an bpearsanra sainaitheanta. Tá an oibríocht chun na riachtanais a chinneadh, d’fhonn TCP poiblí spriocdhírithe a sholáthar. Tá sé beartaithe freisin aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a sainaithníodh i gcomhthéacs ghéarchéim sláinte COVID-19. Agus an méid sin á chur san áireamh, is gá comhstraitéis leasa ghinearálta a shainiú, leis an gcríoch iomlán agus leis na húdaráis áitiúla sa réigiún, i gcomhthéacs rochtain ar sheirbhísí inacmhainne, inbhuanaithe agus ardcháilíochta a fheabhsú agus nósanna imeachta soláthair phoiblí á n-urramú ag an am céanna. Ar deireadh, i bhfianaise na heaspa feasachta maidir leis an víreas, an easpa réitigh chun an galar a shrianadh, agus éabhlóid na staide iar-imshrianta, beidh ar mhórphobal CTM sa líne thosaigh a bheith ina stoc straitéiseach chun dul i ngleic le ráigeanna leathadh COVID-19. (Irish)
12 August 2022
0 references
Ti nujni ukrepi se pretvorijo v operativne ukrepe, da se zagotovi hiter in konkreten odziv po vsej državi. V ta namen skupnost mobilizira svoje notranje vire (svoje osebje in lastna sredstva), da bi se odzvala, ko bodo ugotovljene potrebe, da bi našla ponudnike storitev v dobri praksi, da bi identificirani javnosti in osebju zagotovila vso potrebno zdravstveno opremo in opremo, vključno z osebno zaščitno opremo za boj proti virusu in njegovemu širjenju po ozemlju. Namen operacije je določiti potrebe, da se zagotovi ciljna javna osebna zaščitna oprema. Namenjen je tudi obravnavi izzivov, opredeljenih v okviru zdravstvene krize zaradi COVID-19. Ob upoštevanju tega je treba opredeliti skupno strategijo splošnega interesa s celotnim ozemljem in lokalnimi oblastmi v regiji v okviru izboljšanja dostopa do cenovno dostopnih, trajnostnih in kakovostnih storitev ob upoštevanju postopkov javnega naročanja. Nazadnje, glede na premajhno ozaveščenost o virusu, pomanjkanje rešitve za zajezitev bolezni in razvoj razmer po zajezitvi bo morala glavna skupnost v prvi vrsti za boj proti širjenju COVID-19 predstavljati strateško zalogo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Тези спешни мерки се превръщат в оперативни действия, за да се осигури бърз и конкретен отговор в цялата страна. За тази цел Общността мобилизира своите вътрешни ресурси (неговите служители и собствени средства), за да реагира, след като бъдат установени нуждите, за да намери доставчиците на услуги в добри практики, за да предостави цялото необходимо здравно оборудване и оборудване, включително лични предпазни средства (ЛПС) за борба с вируса и неговото разпространение на територията сред идентифицираните граждани и персонал. Целта на операцията е да се определят нуждите, за да се осигурят целеви обществени ЛПС. Той е предназначен също така за преодоляване на предизвикателствата, установени в контекста на здравната криза, предизвикана от COVID-19. С оглед на това е необходимо да се определи обща стратегия от общ интерес с цялата територия и местните власти в региона, в контекста на подобряването на достъпа до достъпни, устойчиви и качествени услуги, като същевременно се спазват процедурите за възлагане на обществени поръчки. И накрая, с оглед на липсата на осведоменост за вируса, липсата на решение за ограничаване на болестта и развитието на ситуацията след задържането, основната общност на МОТ на първа линия ще трябва да представлява стратегически запас за справяне с възобновяването на разпространението на COVID-19. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Dawn il-miżuri urġenti jissarrfu f’azzjonijiet operattivi sabiex jipprovdu reazzjonijiet rapidi u konkreti fil-pajjiż kollu. Għal dan il-għan, il-komunità timmobilizza r-riżorsi interni tagħha (il-persunal u l-fondi proprji tagħha) sabiex tkun reattiva, ladarba jiġu identifikati l-ħtiġijiet, biex issib il-fornituri tas-servizzi fil-prattika tajba, sabiex tipprovdi t-tagħmir u t-tagħmir tas-saħħa kollu meħtieġ, inkluż it-tagħmir ta’ protezzjoni personali (PPE) għall-ġlieda kontra l-virus u t-tixrid tiegħu fit-territorju għall-pubbliku u l-persunal identifikat. L-operazzjoni għandha tiddetermina l-ħtiġijiet, sabiex jiġi pprovdut PPE pubbliku mmirat. Hija maħsuba wkoll biex tindirizza l-isfidi identifikati fil-kuntest tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19. B’dan il-ħsieb, jeħtieġ li tiġi definita strateġija komuni ta’ interess ġenerali, mat-territorju kollu u l-awtoritajiet lokali fir-reġjun, fil-kuntest tat-titjib tal-aċċess għal servizzi affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità filwaqt li jiġu rispettati l-proċeduri tal-akkwist pubbliku. Fl-aħħar nett, fid-dawl tan-nuqqas ta’ għarfien dwar il-virus, in-nuqqas ta’ soluzzjoni biex titrażżan il-marda, u l-evoluzzjoni tas-sitwazzjoni ta’ wara t-trażżin, il-komunità ewlenija tas-CTM fl-ewwel linja se jkollha tikkostitwixxi stokk strateġiku biex tittratta l-qawmien mill-ġdid tat-tixrid tal-COVID-19. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Estas medidas urgentes traduzem-se em ações operacionais, a fim de dar respostas rápidas e concretas em todo o país. Para o efeito, a comunidade mobiliza os seus recursos internos (o seu pessoal e fundos próprios) a fim de ser reativo, uma vez identificadas as necessidades, para encontrar os prestadores de serviços em boas práticas, a fim de fornecer todo o equipamento e equipamento de saúde necessário, incluindo equipamento de proteção individual (EPI) para combater o vírus e a sua propagação no território ao público e ao pessoal identificados. A operação destina-se a determinar as necessidades, a fim de fornecer EPI públicos específicos. Destina-se igualmente a dar resposta aos desafios identificados no contexto da crise sanitária da COVID-19. Nesta perspetiva, é necessário definir uma estratégia comum de interesse geral, com todo o território e as autoridades locais da região, no contexto da melhoria do acesso a serviços a preços acessíveis, sustentáveis e de qualidade, respeitando simultaneamente os procedimentos de adjudicação de contratos públicos. Por último, tendo em conta a falta de sensibilização para o vírus, a falta de uma solução para conter a doença e a evolução da situação pós-contenção, a principal comunidade da CTM na linha da frente terá de constituir uma unidade populacional estratégica para fazer face ao ressurgimento da propagação da COVID-19. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Disse hasteforanstaltninger omsættes til operationelle foranstaltninger for at give hurtige og konkrete svar i hele landet. Med henblik herpå mobiliserer samfundet sine interne ressourcer (dets personale og egne midler) for at være reaktiv, når behovene er blevet identificeret, til at finde tjenesteudbydere i god praksis med henblik på at stille alt det nødvendige sundhedsudstyr og -udstyr til rådighed, herunder personlige værnemidler til bekæmpelse af virusset og dens spredning inden for området til den identificerede offentlighed og personale. Operationen skal fastlægge behovene med henblik på at stille målrettede offentlige PV'er til rådighed. Den har også til formål at tackle de udfordringer, der er identificeret i forbindelse med covid-19-sundhedskrisen. Med dette in mente er det nødvendigt at fastlægge en fælles strategi af almen interesse med hele området og de lokale myndigheder i regionen med henblik på at forbedre adgangen til økonomisk overkommelige og bæredygtige tjenesteydelser af høj kvalitet, samtidig med at procedurerne for offentlige indkøb respekteres. I betragtning af den manglende bevidsthed om virusset, manglen på en løsning til at dæmme op for sygdommen og udviklingen i situationen efter inddæmningen vil de vigtigste CTM-samfund i frontlinjen endelig skulle udgøre en strategisk bestand til at håndtere den genopblussen af spredningen af covid-19. (Danish)
12 August 2022
0 references
Aceste măsuri urgente sunt transpuse în acțiuni operaționale pentru a oferi răspunsuri rapide și concrete în întreaga țară. În acest scop, comunitatea își mobilizează resursele interne (personalul și fondurile proprii) pentru a fi reactive, odată identificate nevoile, pentru a găsi furnizorii de servicii în bune practici, pentru a pune la dispoziție toate echipamentele și echipamentele medicale necesare, inclusiv echipamentele individuale de protecție (EIP) pentru combaterea virusului și răspândirea acestuia pe teritoriu către publicul și personalul identificat. Operațiunea este de a determina nevoile, pentru a furniza EIP publice specifice. Acesta este, de asemenea, destinat să abordeze provocările identificate în contextul crizei sanitare provocate de pandemia de COVID-19. În acest sens, este necesar să se definească o strategie comună de interes general, cu întregul teritoriu și cu autoritățile locale din regiune, în contextul îmbunătățirii accesului la servicii accesibile, durabile și de calitate, respectând în același timp procedurile de achiziții publice. În cele din urmă, având în vedere lipsa de informare cu privire la virus, lipsa unei soluții pentru limitarea bolii și evoluția situației post-reținere, comunitatea majoră din prima linie a mărcii comunitare va trebui să constituie un stoc strategic pentru a face față reapariției răspândirii COVID-19. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Dessa brådskande åtgärder omsätts i operativa åtgärder för att ge snabba och konkreta svar i hela landet. I detta syfte mobiliserar gemenskapen sina interna resurser (personal och egna medel) för att kunna reagera, så snart behoven har identifierats, för att hitta tjänsteleverantörerna i god praxis, för att tillhandahålla all nödvändig hälso- och sjukvårdsutrustning, inklusive personlig skyddsutrustning, för att bekämpa viruset och dess spridning inom territoriet till den identifierade allmänheten och personalen. Åtgärden syftar till att fastställa behoven för att tillhandahålla riktad offentlig personlig skyddsutrustning. Det är också avsett att ta itu med de utmaningar som identifierats i samband med covid-19-krisen. Med detta i åtanke är det nödvändigt att fastställa en gemensam strategi av allmänt intresse, med hela territoriet och de lokala myndigheterna i regionen, i syfte att förbättra tillgången till överkomliga, hållbara och högkvalitativa tjänster samtidigt som förfarandena för offentlig upphandling respekteras. Med tanke på bristen på medvetenhet om viruset, bristen på en lösning för att begränsa sjukdomen och utvecklingen av situationen efter inneslutningen måste den stora gruppen inom ramen för kampen mot terrorism utgöra ett strategiskt bestånd för att hantera de nya utbrotten av spridningen av covid-19. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Martinique
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
202002256
0 references