They pass them (Q3713452)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3713452 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | They pass them |
Project Q3713452 in France |
Statements
34,560.0 Euro
0 references
69,120.0 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Direction Régionale pole emploi Corse
0 references
42°32'21.55"N, 9°27'25.56"E
0 references
L’opération est constituée de plusieurs actions. Il s’agit de : -Mettre en place un **plateau d’acteurs autour de la problématique des femmes** et de l’emploi. -Trouver des personnalités « inspirantes » (responsables projet, chef d'entreprise, actrices au sein d'association en faveur des femmes) qui ont dépassé ces problématiques spécifiques (emploi, perte d'emploi suite aux mutations du mari, garde d'enfants complexes du fait de peu d'infrastructures) et de leur proposer de « **marrainer** » nos demandeuses d’emploi qui traversent ces même difficultés. -Mettre en place une **prestation d’accompagnement** sur trois mois avec la **création d’une mini entreprise** pour un groupe de 12-15 personnes ayant pour finalité l’utilisation des ressources de chacune pour se « mettre », se « remettre » en lien avec le monde du travail et de l’entreprise. Seule cette dernière prestation fait l’objet de notre demande de financement. (French)
0 references
The transaction consists of several shares. These are: Put in place a **plateau of actors around women’s issues** and employment. Find “inspiring” personalities (project managers, business leaders, women’s associations) who have overcome these specific problems (employment, job loss as a result of changes in husband, care of complex children due to limited infrastructure) and offer them to “**mare**” our job seekers who are experiencing these same difficulties. To put in place a **supporting service** over three months with the **creation of a mini enterprise** for a group of 12-15 persons whose purpose is to use each other’s resources to “take”, “to put” in connection with the world of work and enterprise. Only the latter is the subject of our request for funding. (English)
22 November 2021
0.0704959040160695
0 references
Das Vorhaben besteht aus mehreren Aktien. Dabei handelt es sich um: —Eine **Plattform der Akteure zur Problematik der Frauen** und der Beschäftigung einrichten. „Inspirierende“ Persönlichkeiten zu finden (Projektleiter, Unternehmensleiterinnen, Schauspielerinnen in Frauenverbänden), die diese spezifischen Probleme (Beschäftigung, Arbeitsplatzverlust infolge der Versetzung des Ehemanns, komplexe Kinderbetreuung aufgrund geringer Infrastruktur) überwunden haben, und ihnen vorzuschlagen, unsere Arbeitsuchenden, die sich in denselben Schwierigkeiten befinden, „**marrainer**“ anzubieten. —Betreuung*** über einen Zeitraum von drei Monaten mit der **Gründung eines Miniunternehmens** für eine Gruppe von 12-15 Personen, deren Zweck es ist, die Ressourcen jeder Person zur „Ausstellung“ zu verwenden, sich im Zusammenhang mit der Arbeitswelt und dem Unternehmen „zurückzugeben“. Nur die letztgenannte Leistung ist Gegenstand unseres Antrags auf Finanzierung. (German)
2 December 2021
0 references
De transactie bestaat uit verschillende aandelen. Dit zijn: Opzetten van een **plateau van actoren rond vrouwenkwesties** en werkgelegenheid. Zoek „inspirerende” persoonlijkheden (projectmanagers, bedrijfsleiders, vrouwenverenigingen) die deze specifieke problemen hebben overwonnen (werkgelegenheid, banenverlies als gevolg van veranderingen in man, zorg voor complexe kinderen als gevolg van beperkte infrastructuur) en hen aanbieden aan „**mare**” onze werkzoekenden die dezelfde moeilijkheden ondervinden. Het opzetten van een **ondersteunende dienst** gedurende drie maanden met de **oprichting van een mini-onderneming** voor een groep van 12-15 personen die tot doel hebben elkaars middelen te „nemen”, „te zetten” in verband met de arbeids- en ondernemingswereld. Alleen dit laatste is het onderwerp van ons verzoek om financiering. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste in più azioni. Si tratta di: Mettere in atto un **piastra di attori attorno alle questioni femminili** e all'occupazione. Trova personalità "ispiranti" (dirigenti di progetto, imprenditori, associazioni femminili) che hanno superato questi problemi specifici (occupazione, perdita di lavoro a causa di cambiamenti nel marito, cura di bambini complessi a causa di infrastrutture limitate) e offrono loro a "**mare**" le nostre persone in cerca di lavoro che stanno attraversando queste stesse difficoltà. Mettere in atto un servizio di supporto** nell'arco di tre mesi con la creazione di una mini impresa** per un gruppo di 12-15 persone il cui scopo è quello di utilizzare le risorse reciproche per "prendere", "da mettere" in relazione al mondo del lavoro e dell'impresa. Solo quest'ultimo è oggetto della nostra richiesta di finanziamento. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en varias acciones. Se trata de: Poner en marcha una **plataforma de actores en torno a las cuestiones de la mujer** y el empleo. Encuentre personalidades «inspirantes» (jefes de proyecto, líderes empresariales, asociaciones de mujeres) que hayan superado estos problemas específicos (empleo, pérdida de empleo como consecuencia de los cambios en el marido, cuidado de hijos complejos debido a una infraestructura limitada) y ofrézcales a «**mare**» nuestros solicitantes de empleo que están experimentando estas mismas dificultades. Establecer un **servicio de apoyo** a lo largo de tres meses con la **creación de una miniempresa** para un grupo de 12-15 personas cuyo propósito es utilizar los recursos de cada uno para «tomar», «poner» en relación con el mundo del trabajo y la empresa. Solo este último es objeto de nuestra solicitud de financiación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tehing koosneb mitmest aktsiast. Need on järgmised: Panna paika naistega seotud küsimuste** ja tööhõivega seotud osalejate arv. Leidke inspireerivad isiksused (projektijuhid, ärijuhid, naiste ühendused), kes on nendest konkreetsetest probleemidest üle saanud (tööhõive, töökaotus abikaasa muutuste tõttu, keerukate laste hooldamine piiratud infrastruktuuri tõttu) ja pakuvad neile „**mare**“ meie tööotsijatele, kes on samades raskustes. Luua kolme kuu jooksul ** tugiteenus ** miniettevõtte** loomisega 12–15 isikust koosnevale rühmale, mille eesmärk on kasutada üksteise ressursse töö- ja ettevõtlusmaailmaga seoses. Meie rahastamistaotluses käsitletakse ainult viimast. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Sandorį sudaro kelios akcijos. Tai yra: Sukurti **su moterų klausimais** ir užimtumu susijusių veikėjų lentelę. Raskite įkvepiančias asmenybes (projektų vadovus, verslo lyderius, moterų asociacijas), kurios įveikė šias specifines problemas (užimtumas, darbo netekimas dėl vyro pokyčių, sudėtingų vaikų priežiūra dėl ribotos infrastruktūros) ir pasiūlyti „**mare**“ darbo ieškantiems asmenims, kurie patiria tuos pačius sunkumus. Sukurti **pagalbinę paslaugą** per tris mėnesius, sukuriant **mažąją įmonę** 12–15 asmenų grupei, kurios tikslas – panaudoti viena kitos išteklius darbo ir verslo pasaulyje. Tik pastarasis yra mūsų finansavimo prašymo dalykas. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Transakcija se sastoji od nekoliko dionica. To su: Uspostaviti ** plato dionika o pitanjima žena** i zapošljavanju. Pronađite „inspirativne” osobnosti (voditelji projekata, poslovne vođe, ženske udruge) koje su prevladale te specifične probleme (zapošljavanje, gubitak posla kao rezultat promjena u mužu, skrb o složenoj djeci zbog ograničene infrastrukture) i ponudite ih „**mare**” našim tražiteljima posla koji se suočavaju s tim istim poteškoćama. Uspostaviti ** potpornu službu** tijekom tri mjeseca uz **osnivanje mini poduzeća** za skupinu od 12 do 15 osoba čija je svrha međusobno korištenje resursa za „uzeti”, „staviti” u vezi sa svijetom rada i poduzetništva. Samo je potonji predmet našeg zahtjeva za financiranje. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η συναλλαγή αποτελείται από περισσότερες μετοχές. Πρόκειται για: Δημιουργία ** σειράς παραγόντων σχετικά με τα θέματα των γυναικών** και την απασχόληση. Βρείτε «εμπνευσμένες» προσωπικότητες (διαχειριστές έργων, επικεφαλής επιχειρήσεων, γυναικείες ενώσεις) που έχουν ξεπεράσει αυτά τα συγκεκριμένα προβλήματα (απασχόληση, απώλεια θέσεων εργασίας ως αποτέλεσμα αλλαγών στο σύζυγο, φροντίδα σύνθετων παιδιών λόγω περιορισμένων υποδομών) και τους προσφέρουν στους «**mare**» που αναζητούν εργασία και αντιμετωπίζουν τις ίδιες δυσκολίες. Δημιουργία υπηρεσίας υποστήριξης ** σε διάστημα τριών μηνών με τη δημιουργία μικρής επιχείρησης** για ομάδα 12-15 ατόμων, σκοπός της οποίας είναι η αμοιβαία αξιοποίηση των πόρων του άλλου για να «προσλάβει», «να θέσει» σε σχέση με τον κόσμο της εργασίας και των επιχειρήσεων. Μόνο το τελευταίο αποτελεί το αντικείμενο της αίτησής μας για χρηματοδότηση. (Greek)
12 August 2022
0 references
Transakcia pozostáva z niekoľkých akcií. Ide o: Zaviesť **plateau aktérov zaoberajúcich sa problematikou žien** a zamestnanosťou. Nájdite „inšpirujúce“ osobnosti (projektoví manažéri, vedúci podnikov, združenia žien), ktoré prekonali tieto špecifické problémy (zamestnanosť, strata zamestnania v dôsledku zmeny manžela, starostlivosť o komplexné deti v dôsledku obmedzenej infraštruktúry) a ponúknite im „**more**“ našim uchádzačom o zamestnanie, ktorí majú rovnaké ťažkosti. Zaviesť **podpornú službu** počas troch mesiacov s **vytvorením minipodniku** pre skupinu 12 – 15 osôb, ktorých účelom je navzájom využívať zdroje na „vziať“, „umiestniť“ v súvislosti so svetom práce a podnikania. Iba ten druhý je predmetom našej žiadosti o financovanie. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Liiketoimessa on useita osakkeita. Näitä ovat seuraavat: Otetaan käyttöön ** naisasioita ja työllisyyttä käsittelevien toimijoiden joukko. Etsi ”innostavia” henkilöitä (projektipäälliköt, liike-elämän johtajat, naisjärjestöt), jotka ovat voittaneet nämä erityisongelmat (työllisyys, työpaikan menetys avioliitossa tapahtuneiden muutosten vuoksi, monimutkaisten lasten hoitaminen rajallisen infrastruktuurin vuoksi) ja tarjoavat heille ”**mare**” työnhakijoille, joilla on samat vaikeudet. Otetaan käyttöön **tukipalvelu** kolmen kuukauden aikana ja luodaan ** miniyritys** 12–15 henkilön ryhmälle, jonka tarkoituksena on käyttää toistensa resursseja ”ottamiseen”, ”asettaa” työ- ja yritysmaailman yhteyteen. Rahoituspyyntömme koskee vain jälkimmäistä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Transakcja składa się z kilku akcji. Są to: Stworzenie **plateau podmiotów zajmujących się kwestiami kobiet** i zatrudnieniem. Znajdź „inspirujące” osobowości (kierowników projektów, liderów biznesu, stowarzyszeń kobiecych), którzy przezwyciężyli te specyficzne problemy (zatrudnienie, utrata pracy w wyniku zmian w mężu, opieka nad złożonymi dziećmi ze względu na ograniczoną infrastrukturę) i zaoferować im „**mare**” naszym poszukującym pracy, którzy doświadczają tych samych trudności. Wprowadzenie **usługi wspierającej** w okresie trzech miesięcy z **tworzeniem miniprzedsiębiorstwa** dla grupy 12-15 osób, których celem jest wykorzystywanie swoich zasobów do „przyjmowania”, „umieszczania” w związku ze światem pracy i przedsiębiorczości. Tylko te ostatnie są przedmiotem naszego wniosku o finansowanie. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az ügylet több részvényből áll. Ezek a következők: A nők kérdéseivel** és a foglalkoztatással kapcsolatos színészek **plateau-jának létrehozása. Keresse meg az „inspiráló” személyiségeket (projektvezetők, üzleti vezetők, női egyesületek), akik megoldották ezeket a sajátos problémákat (foglalkoztatás, munkahely elvesztése a férjben bekövetkezett változások miatt, összetett gyermekek gondozása a korlátozott infrastruktúra miatt), és felajánlják őket „**megdöbbent**” álláskeresőinknek, akik ugyanezekkel a nehézségekkel szembesülnek. Három hónapnál hosszabb ideig tartó **támogató szolgálat létrehozása **minivállalkozás** létrehozásával egy 12–15 főből álló csoport számára, amelynek célja, hogy egymás erőforrásait a munka és a vállalkozás világával összefüggésben „vegyék”, „terjesszék”. Csak ez utóbbiról van szó finanszírozás iránti kérelmünkben. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Transakce se skládá z několika akcií. Jedná se o: Zavést **platuru aktérů zabývajících se problematikou žen** a zaměstnaností. Najděte „inspirativní“ osobnosti (projektoví manažeři, vedoucí firmy, sdružení žen), kteří tyto specifické problémy (zaměstnání, ztráta zaměstnání v důsledku změn v manželovi, péče o složité děti kvůli omezené infrastruktuře) překonali, a nabídněte je našim uchazečům o zaměstnání, kteří se potýkají se stejnými obtížemi. Zavést **podpůrnou službu** po dobu tří měsíců s **vytvořením minipodniku** pro skupinu 12–15 osob, jejichž účelem je využít navzájem své zdroje k „přijetí“, „umístění“ ve spojení se světem práce a podnikání. Pouze ta druhá je předmětem naší žádosti o financování. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darījums sastāv no vairākām akcijām. Tie ir šādi: Ieviest **plateau ar sieviešu jautājumiem** un nodarbinātību. Atrodiet “iedvesmojošas” personības (projektu vadītāji, uzņēmumu vadītāji, sieviešu apvienības), kuras ir pārvarējušas šīs specifiskās problēmas (nodarbinātība, darba zaudēšana vīra pārmaiņu rezultātā, sarežģītu bērnu aprūpe ierobežotas infrastruktūras dēļ) un piedāvā viņiem “** mare**” mūsu darba meklētājus, kuri saskaras ar tādām pašām grūtībām. Izveidot **atbalsta pakalpojumu** trīs mēnešu laikā, izveidojot miniuzņēmumu** 12–15 personu grupai, kuras mērķis ir izmantot viena otras resursus, lai “ņemtu”, “nodotu” saistībā ar darba un uzņēmējdarbības pasauli. Tikai pēdējais ir mūsu finansējuma pieprasījuma priekšmets. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá san idirbheart roinnt scaireanna. Is iad seo a leanas: **Ardán d’aisteoirí a chur i bhfeidhm maidir le saincheisteanna na mban** agus maidir le fostaíocht. Aimsigh pearsantachtaí “spreagadh” (bainisteoirí tionscadail, ceannairí gnó, cumainn na mban) a sháraigh na fadhbanna sonracha seo (fostaíocht, caillteanas poist mar thoradh ar athruithe i bhfear céile, cúram leanaí casta mar gheall ar bhonneagar teoranta) agus iad a thairiscint “**mare**” ár gcuardaitheoirí poist atá ag fulaingt na deacrachtaí céanna. **Seirbhís tacaíochta** a chur i bhfeidhm thar thrí mhí le **chruthú mionfhiontar** do ghrúpa de 12-15 duine a bhfuil sé mar chuspóir acu acmhainní a chéile a úsáid chun “a ghlacadh”, “a chur” maidir le saol na hoibre agus na fiontraíochta. Níl ach an dara ceann ina ábhar dár n-iarratas ar mhaoiniú. (Irish)
12 August 2022
0 references
Transakcija je sestavljena iz več delnic. To so: Vzpostaviti **plateau akterjev v zvezi z vprašanji žensk** in zaposlovanjem. Poiščite „vzdihljive“ osebnosti (vodje projektov, vodje podjetij, ženska združenja), ki so premagale te posebne težave (zaposlitev, izguba delovnega mesta zaradi sprememb v možu, skrb za kompleksne otroke zaradi omejene infrastrukture) in jih ponudijo „**mare**“ našim iskalcem zaposlitve, ki se soočajo s temi enakimi težavami. Vzpostavitev **podporne storitve** v treh mesecih z **ustanovljanjem mini podjetja** za skupino 12–15 oseb, katerih namen je, da druga drugi uporabijo sredstva za „vzemi“, „da bi“ v povezavi s svetom dela in podjetništva. Samo slednje je predmet naše prošnje za financiranje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Сделката се състои от няколко акции. Това са: Създаване на **плато от действащи лица по въпросите на жените** и заетостта. Намерете „вдъхновяващи“ личности (ръководители на проекти, бизнес лидери, женски асоциации), които са преодолени тези специфични проблеми (заетост, загуба на работа в резултат на промени в съпруга, грижи за сложни деца поради ограничена инфраструктура) и ги предлагайте на търсещите работа, които изпитват същите трудности. Да въведе **подкрепяща услуга** в продължение на три месеца с **създаване на мини предприятие** за група от 12—15 души, чиято цел е да използват взаимно ресурсите си, за да „вземат„, „да поставят“ във връзка със света на труда и предприемачеството. Само последното е предмет на нашето искане за финансиране. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-tranżazzjoni tikkonsisti f’diversi ishma. Dawn huma: Tistabbilixxi **plateau ta’ atturi madwar il-kwistjonijiet tan-nisa** u l-impjiegi. Sib personalitajiet “ispiranti” (maniġers tal-proġetti, mexxejja tan-negozju, assoċjazzjonijiet tan-nisa) li jkunu għelbu dawn il-problemi speċifiċi (impjieg, telf ta’ impjiegi bħala riżultat ta’ bidliet fir-raġel, il-kura ta’ tfal kumplessi minħabba infrastruttura limitata) u joffruhom lil “**mare**” tagħna li qed ifittxu xogħol li qed jesperjenzaw dawn l-istess diffikultajiet. Li jiġi stabbilit **servizz ta’ appoġġ** fuq perjodu ta’ tliet xhur bil-ħolqien ta’ intrapriża żgħira** għal grupp ta’ 12–15-il persuna li l-għan tagħhom huwa li jużaw ir-riżorsi ta’ xulxin biex “jieħdu”, “li jdaħħlu” b’rabta mad-dinja tax-xogħol u l-intrapriża. Din tal-aħħar biss hija s-suġġett tat-talba tagħna għall-finanzjament. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A transação é composta por várias ações. Estes são: Criar um **plateau de intervenientes em torno das questões das mulheres** e do emprego. Encontre personalidades «inspiradoras» (gestores de projetos, líderes empresariais, associações de mulheres) que tenham ultrapassado estes problemas específicos (emprego, perda de emprego em resultado de mudanças de marido, cuidados a crianças complexas devido a infraestruturas limitadas) e ofereça-as aos nossos candidatos a emprego «**mare**» que enfrentam as mesmas dificuldades. Criar um **serviço de apoio** durante três meses com a **criação de uma miniempresa** para um grupo de 12-15 pessoas, cujo objetivo é utilizar os recursos uns dos outros para «tomar», «colocar» em ligação com o mundo do trabalho e da empresa. Só este último é objecto do nosso pedido de financiamento. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består af flere aktier. Det drejer sig om: Etablere et **plateau af aktører omkring kvindespørgsmål** og beskæftigelse. Find "inspirerende" personligheder (projektledere, virksomhedsledere, kvindeforeninger), som har overvundet disse specifikke problemer (beskæftigelse, tab af arbejdspladser som følge af ændringer i mand, pasning af komplekse børn på grund af begrænset infrastruktur) og tilbyde dem at "** mare**" vores jobsøgende, der oplever disse samme vanskeligheder. At etablere en **støttetjeneste** over tre måneder med **oprettelse af en minivirksomhed** for en gruppe på 12-15 personer, hvis formål er at bruge hinandens ressourcer til at "tage", "at sætte" i forbindelse med arbejdslivet og erhvervslivet. Kun sidstnævnte er genstand for vores anmodning om finansiering. (Danish)
12 August 2022
0 references
Tranzacția constă în mai multe acțiuni. Acestea sunt: Punerea în aplicare a unui **plafon de actori în jurul problemelor femeilor** și al ocupării forței de muncă. Găsiți personalități „inspirante” (manageri de proiecte, lideri de afaceri, asociații de femei) care au depășit aceste probleme specifice (ocuparea forței de muncă, pierderea locului de muncă ca urmare a schimbării soțului, îngrijirea copiilor complexi din cauza infrastructurii limitate) și le oferă „**mare**” noastre persoane aflate în căutarea unui loc de muncă care se confruntă cu aceleași dificultăți. Punerea în aplicare a unui serviciu de sprijin ** pe o perioadă de trei luni prin crearea unei mini-întreprinderi** pentru un grup de 12-15 persoane al căror scop este de a utiliza resursele celeilalte părți pentru a „lua”, „a pune” în legătură cu lumea muncii și a întreprinderilor. Numai aceasta din urmă face obiectul cererii noastre de finanțare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består av flera aktier. Det rör sig om följande: Inrätta en ** platå av aktörer kring kvinnofrågor** och sysselsättning. Hitta ”inspirerande” personligheter (projektledare, företagsledare, kvinnoföreningar) som har övervunnit dessa specifika problem (sysselsättning, förlorade arbetstillfällen till följd av förändringar i maken, vård av komplexa barn på grund av begränsad infrastruktur) och erbjuda dem till ”**mare**” våra arbetssökande som upplever samma svårigheter. Att inrätta en **stödtjänst** under tre månader med **skapande av ett miniföretag** för en grupp på 12–15 personer vars syfte är att använda varandras resurser för att ”ta”, ”att sätta” i samband med arbetslivet och näringslivet. Endast de sistnämnda är föremål för vår begäran om finansiering. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201904220
0 references