Renovation works of the Cultural Hall of Bras Pistolet (Q3712518)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3712518 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation works of the Cultural Hall of Bras Pistolet |
Project Q3712518 in France |
Statements
141,400.0 Euro
0 references
202,000.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 June 2022
0 references
Commune de Sainte-Suzanne
0 references
L'opération concerne une rénovation d'une salle culturelle pour répondre aux besoins de la population dans ce quartier. Cette salle sera mise à disposition des associations qui œuvreront pour les habitants des alentours en proposant une multitude d'activités (French)
0 references
The operation concerns a renovation of a cultural room to meet the needs of the population in this area. This room will be made available to the associations that will work for the inhabitants of the surrounding area by offering a multitude of activities (English)
22 November 2021
0.0319508016624296
0 references
Das Vorhaben betrifft die Renovierung eines Kultursaals, um den Bedürfnissen der Bevölkerung in diesem Viertel gerecht zu werden. Dieser Saal wird den Verbänden zur Verfügung gestellt, die für die Bewohner der Umgebung arbeiten und eine Vielzahl von Aktivitäten anbieten. (German)
2 December 2021
0 references
De operatie betreft een renovatie van een culturele ruimte om tegemoet te komen aan de behoeften van de bevolking in dit gebied. Deze zaal wordt ter beschikking gesteld aan de verenigingen die voor de bewoners van de omgeving zullen werken door een groot aantal activiteiten aan te bieden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione riguarda la ristrutturazione di una sala culturale per soddisfare le esigenze della popolazione in questa zona. Questa sala sarà messa a disposizione delle associazioni che lavoreranno per gli abitanti dei dintorni offrendo una moltitudine di attività (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación se refiere a la renovación de una sala cultural para satisfacer las necesidades de la población en esta zona. Esta sala se pondrá a disposición de las asociaciones que trabajarán para los habitantes de los alrededores ofreciendo una multitud de actividades (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tegevus hõlmab kultuuriruumi renoveerimist, et rahuldada selle piirkonna elanikkonna vajadusi. See ruum tehakse kättesaadavaks ühendustele, kes töötavad ümbritseva piirkonna elanike heaks, pakkudes hulgaliselt tegevusi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Veiksmas susijęs su kultūros kambario renovacija, kad būtų patenkinti šios srities gyventojų poreikiai. Šis kambarys bus prieinamas asociacijoms, kurios dirbs aplinkinių vietovių gyventojams, siūlydamos daugybę veiklų. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija se odnosi na obnovu kulturne prostorije kako bi se zadovoljile potrebe stanovništva u tom području. Ova prostorija bit će dostupna udrugama koje će raditi za stanovnike okolnog područja nudeći mnoštvo aktivnosti (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η πράξη αφορά την ανακαίνιση αίθουσας πολιτισμού για την κάλυψη των αναγκών του πληθυσμού στην περιοχή αυτή. Αυτή η αίθουσα θα τεθεί στη διάθεση των ενώσεων που θα εργαστούν για τους κατοίκους της γύρω περιοχής προσφέροντας μια πληθώρα δραστηριοτήτων (Greek)
12 August 2022
0 references
Operácia sa týka renovácie kultúrnej miestnosti s cieľom uspokojiť potreby obyvateľstva v tejto oblasti. Táto miestnosť bude k dispozícii združeniam, ktoré budú pracovať pre obyvateľov okolitej oblasti tým, že ponúknu množstvo aktivít. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Operaatio koskee kulttuurihuoneen kunnostamista alueen väestön tarpeisiin vastaamiseksi. Tämä huone on tarkoitettu niille yhdistyksille, jotka työskentelevät ympäröivän alueen asukkaille tarjoamalla monenlaisia toimintoja. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja dotyczy remontu sali kulturalnej w celu zaspokojenia potrzeb ludności na tym obszarze. Sala ta zostanie udostępniona stowarzyszeniom, które będą pracować dla mieszkańców okolicy, oferując wiele działań. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet egy kulturális helyiség felújítására irányul, hogy kielégítse a lakosság igényeit ezen a területen. Ezt a termet a környező terület lakosainak dolgozó egyesületek rendelkezésére bocsátják azáltal, hogy számos tevékenységet kínálnak. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Operace se týká renovace kulturního prostoru tak, aby odpovídal potřebám obyvatelstva v této oblasti. Tato místnost bude k dispozici sdružením, která budou pracovat pro obyvatele okolí tím, že nabídne řadu aktivit. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbība attiecas uz kultūras telpas atjaunošanu, lai apmierinātu iedzīvotāju vajadzības šajā teritorijā. Šī telpa būs pieejama apvienībām, kas strādās apkārtējās teritorijas iedzīvotāju labā, piedāvājot daudzas aktivitātes. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Baineann an oibríocht le seomra cultúrtha a athchóiriú chun freastal ar riachtanais an daonra sa cheantar seo. Cuirfear an seomra seo ar fáil do na cumainn a bheidh ag obair d’áitritheoirí an cheantair máguaird trí iliomad gníomhaíochtaí a thairiscint (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija se nanaša na prenovo kulturne sobe za zadovoljitev potreb prebivalstva na tem območju. Ta prostor bo na voljo združenjem, ki bodo delala za prebivalce okolice, tako da bo ponujala številne dejavnosti. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията се отнася до обновяване на културна зала, за да се отговори на нуждите на населението в тази област. Тази зала ще бъде предоставена на сдруженията, които ще работят за жителите на околния район, като предлагат множество дейности (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonċerna r-rinnovazzjoni ta’ kamra kulturali biex tissodisfa l-ħtiġijiet tal-popolazzjoni f’dan il-qasam. Din il-kamra se tkun disponibbli għall-assoċjazzjonijiet li se jaħdmu għall-abitanti taż-żona tal-madwar billi joffru għadd kbir ta’ attivitajiet (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação diz respeito à renovação de uma sala cultural para satisfazer as necessidades da população nesta área. Esta sala será disponibilizada para as associações que irão trabalhar para os habitantes da área circundante, oferecendo uma infinidade de actividades (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Operationen vedrører renovering af et kulturlokale for at imødekomme befolkningens behov i dette område. Dette lokale vil blive stillet til rådighed for de foreninger, der vil arbejde for indbyggerne i det omkringliggende område ved at tilbyde en lang række aktiviteter (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea se referă la renovarea unei săli culturale pentru a răspunde nevoilor populației din această zonă. Această sală va fi pusă la dispoziția asociațiilor care vor lucra pentru locuitorii din zona înconjurătoare, oferind o multitudine de activități (Romanian)
12 August 2022
0 references
Verksamheten avser en renovering av ett kulturrum för att tillgodose behoven hos befolkningen i detta område. Detta rum kommer att göras tillgängligt för de föreningar som kommer att arbeta för invånarna i det omgivande området genom att erbjuda en mängd aktiviteter (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RE0013789
0 references