FITTINGS AND EQUIPMENT OF THE RHINE STUDIOS (Q3712219)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3712219 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FITTINGS AND EQUIPMENT OF THE RHINE STUDIOS |
Project Q3712219 in France |
Statements
323,687.0 Euro
0 references
1,117,655.0 Euro
0 references
26.98 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 September 2021
0 references
INNERVISION
0 references
Les Studios du Rhin sont nés d'un constat, une nécessité : fédérer à Strasbourg des acteurs emblématiques du secteur de l'audiovisuel et de l'économie numérique en un lieu unique pour favoriser la création de contenus, l'émergence de talents et ainsi démontrer leur capacité à répondre ensemble à des projets d'ampleur. Notre site concentrera une large gamme de savoir-faire défendue par des structures complémentaires capables de converger pour développer le tissu régional en bonne intelligence. Loin des rivalités contreproductives, nous parions sur la mutualisation des énergies alimentée par un écosystème que nous savons de grande valeur. Notre démarche vise à faciliter, éclairer ce que l'ensemble de nos entreprises met en œuvre au quotidien : La production de films de fiction, d'animation, documentaires, muséographiques, web, institutionnel ou publicitaire. Les Studios du Rhin se veulent être une réponse qualitative la plus complète possible à des besoins locaux et nationaux clairement identifiés. Notre but est de faire office de porte d'entrée, de référence grâce à un site unique qui rassemblera les ressources humaines et les moyens techniques indispensables au développement local de notre secteur d'activités. La rénovation du bâtiment objet de ce dossier est la première étape de la création des Studios du Rhin. (French)
0 references
The Studios of the Rhine were born of a finding, a necessity: bringing together iconic players in the audiovisual sector and the digital economy in a unique place in Strasbourg to promote content creation, the emergence of talent and thus demonstrate their ability to respond together to large-scale projects. Our site will concentrate a wide range of know-how defended by complementary structures capable of converging to develop the regional fabric in good intelligence. Far from counterproductive rivalries, we bet on the pooling of energy powered by an ecosystem that we know of great value. Our approach aims to facilitate and shed light on what all our companies implement on a daily basis: The production of fiction, animation, documentaries, museographic, web, institutional or advertising films. The Rhine Studios are intended to be the most comprehensive qualitative response possible to clearly identified local and national needs. Our goal is to act as a gateway, as a reference through a unique site that will bring together the human resources and technical resources necessary for the local development of our business sector. The renovation of the building subject to this file is the first step in the creation of the Rhine Studios. (English)
22 November 2021
0.3254245831733147
0 references
Die Rheinstudios entstanden aus einer Feststellung, eine Notwendigkeit: Zusammenführung emblematischer Akteure des audiovisuellen Sektors und der digitalen Wirtschaft in Straßburg an einem einzigen Ort, um die Schaffung von Inhalten und das Entstehen von Talenten zu fördern und so ihre Fähigkeit zu demonstrieren, gemeinsam auf große Projekte zu reagieren. Unser Standort wird ein breites Spektrum an Know-how konzentrieren, das durch ergänzende Strukturen verteidigt wird, die in der Lage sind, das regionale Gefüge in guter Intelligenz zu entwickeln. Weit entfernt von kontraproduktiven Rivalitäten setzen wir auf die Bündelung der Energien, die durch ein Ökosystem gespeist wird, das wir von großem Wert wissen. Unser Ansatz zielt darauf ab, das, was alle unsere Unternehmen täglich umsetzen, zu erleichtern und aufzuklären: Produktion von Fiktions-, Animations-, Dokumentar-, Museums-, Web-, Institutions- oder Werbefilmen. Die Rheinstudios wollen eine möglichst umfassende qualitative Antwort auf klar identifizierte lokale und nationale Bedürfnisse sein. Unser Ziel ist es, durch eine einzigartige Website, die die für die lokale Entwicklung unseres Geschäftsbereichs unentbehrlichen Humanressourcen und technischen Mittel zusammenführt, als Referenz zu dienen. Die Renovierung des Gebäudes, das Gegenstand dieses Dossiers ist, ist der erste Schritt bei der Errichtung der Rheinstudios. (German)
2 December 2021
0 references
De Studio’s van de Rijn werden geboren uit een bevinding, een noodzaak: iconische spelers in de audiovisuele sector en de digitale economie samenbrengen op een unieke plaats in Straatsburg om de creatie van inhoud en de opkomst van talent te bevorderen en zo aan te tonen dat zij in staat zijn om samen te reageren op grootschalige projecten. Onze site zal zich concentreren op een breed scala aan knowhow die wordt verdedigd door complementaire structuren die in staat zijn om het regionale weefsel in goede intelligentie te ontwikkelen. Verre van contraproductieve rivaliteiten, wedden op het bundelen van energie aangedreven door een ecosysteem dat we kennen van grote waarde. Onze aanpak is gericht op het faciliteren en verlichten van wat al onze bedrijven dagelijks implementeren: De productie van fictie, animatie, documentaires, museografische, web-, institutionele of reclamefilms. De Rijnstudio’s zijn bedoeld als het meest uitgebreide kwalitatieve antwoord dat mogelijk is om de lokale en nationale behoeften duidelijk in kaart te brengen. Ons doel is om te fungeren als een gateway, als referentie via een unieke site die de personele middelen en technische middelen samenbrengt die nodig zijn voor de lokale ontwikkeling van onze bedrijfssector. De renovatie van het gebouw waarop dit dossier betrekking heeft, is de eerste stap in de oprichting van de Rijnstudio’s. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Gli Studios del Reno sono nati da un ritrovamento, una necessità: riunire attori iconici del settore audiovisivo e dell'economia digitale in un luogo unico a Strasburgo per promuovere la creazione di contenuti, l'emergere di talenti e quindi dimostrare la loro capacità di rispondere insieme a progetti su larga scala. Il nostro sito concentrerà una vasta gamma di know-how difesi da strutture complementari in grado di convergere per sviluppare il tessuto regionale in buona intelligenza. Lungi dalle rivalità controproducenti, scommettiamo sul pooling di energia alimentata da un ecosistema che conosciamo di grande valore. Il nostro approccio mira a facilitare e far luce su ciò che tutte le nostre aziende attuano quotidianamente: La produzione di film di finzione, animazione, documentari, museografici, web, istituzionali o pubblicitari. Gli studi del Reno sono intesi ad essere la risposta qualitativa più completa possibile alle esigenze locali e nazionali chiaramente identificate. Il nostro obiettivo è quello di agire come gateway, come riferimento attraverso un sito unico che riunirà le risorse umane e le risorse tecniche necessarie per lo sviluppo locale del nostro settore aziendale. La ristrutturazione dell'edificio oggetto di questo fascicolo è il primo passo nella creazione degli Studios del Reno. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los Estudios del Rin nacieron de un hallazgo, una necesidad: reunir a los actores icónicos del sector audiovisual y de la economía digital en un lugar único en Estrasburgo para promover la creación de contenidos, la aparición de talentos y demostrar así su capacidad de responder juntos a proyectos a gran escala. Nuestro sitio concentrará una amplia gama de know-how defendidos por estructuras complementarias capaces de converger para desarrollar el tejido regional en buena inteligencia. Lejos de rivalidades contraproducentes, apostamos por la puesta en común de energía impulsada por un ecosistema que conocemos de gran valor. Nuestro enfoque tiene como objetivo facilitar y arrojar luz sobre lo que todas nuestras empresas implementan a diario: La producción de películas de ficción, animación, documentales, museográficas, web, institucionales o publicitarias. Los Estudios Rin pretenden ser la respuesta cualitativa más completa posible a las necesidades locales y nacionales claramente identificadas. Nuestro objetivo es actuar como puerta de entrada, como referencia a través de un sitio único que reunirá los recursos humanos y técnicos necesarios para el desarrollo local de nuestro sector empresarial. La renovación del edificio sujeto a este expediente es el primer paso en la creación de los Estudios Rin. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Reini stuudiod sündisid leiust, mis on vajalik: tuua Strasbourgis ainulaadsesse kohta kokku audiovisuaalsektori ja digitaalmajanduse ikoonilised osalejad, et edendada sisu loomist, talentide tekkimist ja seega näidata nende suutlikkust reageerida koos suuremahulistele projektidele. Meie kodulehekülg koondab laias valikus oskusteavet, mida kaitsevad täiendavad struktuurid, mis on võimelised lähenema, et arendada piirkondlikku struktuuri heas luures. Kaugel vastupidine rivaalitsemine, me panustame ühendamisel energiat toidetud ökosüsteemi, et me teame suurt väärtust. Meie lähenemisviisi eesmärk on hõlbustada ja heita valgust sellele, mida kõik meie ettevõtted igapäevaselt rakendavad: Ilukirjanduse, animatsiooni, dokumentaalfilmide, museograafia-, veebi-, institutsionaalsete või reklaamifilmide tootmine. Reini stuudiod peaksid olema võimalikult laiahaardelised kvalitatiivsed lahendused selgelt määratletud kohalike ja riiklike vajaduste rahuldamiseks. Meie eesmärk on toimida väravana, viitena ainulaadsele saidile, mis koondab meie ärisektori kohalikuks arenguks vajalikud inimressursid ja tehnilised ressursid. Käesoleva toimikuga hõlmatud hoone renoveerimine on esimene samm Reini stuudiote loomisel. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Reino studijos gimė iš išvados, būtinybės: suburti išskirtinius audiovizualinio sektoriaus ir skaitmeninės ekonomikos veikėjus į unikalią vietą Strasbūre, kad būtų skatinamas turinio kūrimas, talentų atsiradimas ir taip parodomas jų gebėjimas kartu reaguoti į didelio masto projektus. Mūsų svetainė sutelks daug įvairių praktinių žinių, kurias gina papildomos struktūros, galinčios suartėti, kad būtų galima plėtoti regioninę struktūrą geru intelektu. Toli nuo priešingų konkurentų, mes lažinamės dėl energijos telkimo, varomo ekosistemos, kad mes žinome apie didelę vertę. Mūsų požiūrio tikslas – palengvinti ir paaiškinti, ką kasdien įgyvendina visos mūsų įmonės: Fantastikos, animacijos, dokumentinių filmų, muziejų, interneto, institucinių ar reklaminių filmų gamyba. Reino studijos turėtų būti kuo išsamesnis kokybinis atsakas į aiškiai nustatytus vietos ir nacionalinius poreikius. Mūsų tikslas yra veikti kaip vartai, kaip nuoroda per unikalią svetainę, kuri sutelks žmogiškuosius išteklius ir techninius išteklius, reikalingus vietos plėtrai mūsų verslo sektoriuje. Šioje byloje nagrinėjamo pastato renovacija yra pirmasis žingsnis kuriant Reino studiją. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Studiji Rajne rođeni su kao nalaz, što je nužno: okupljanje ikoničnih aktera u audiovizualnom sektoru i digitalnom gospodarstvu na jedinstvenom mjestu u Strasbourgu kako bi se promicalo stvaranje sadržaja, pojava talenata i tako dokazala njihova sposobnost da zajednički reagiraju na velike projekte. Naša stranica će koncentrirati širok raspon znanja i iskustva brani komplementarne strukture sposobne za razvoj regionalne tkanine u dobroj inteligenciji. Daleko od kontraproduktivnih suparništva, kladimo se na udruživanje energije koju pokreće ekosustav koji poznajemo od velike vrijednosti. Naš pristup ima za cilj olakšati i rasvijetliti ono što sve naše tvrtke svakodnevno provode: Produkcija igranih, animiranih, dokumentarnih, muzeografskih, internetskih, institucionalnih ili reklamnih filmova. Studiji Rajna trebali bi biti najopsežniji mogući kvalitativni odgovor na jasno utvrđene lokalne i nacionalne potrebe. Naš cilj je djelovati kao pristupnik, kao referenca kroz jedinstvenu stranicu koja će objediniti ljudske resurse i tehničke resurse potrebne za lokalni razvoj našeg poslovnog sektora. Obnova zgrade koja je predmet ovog dosjea prvi je korak u stvaranju studija Rajna. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Τα Studios του Ρήνου γεννήθηκαν από ένα εύρημα, μια αναγκαιότητα: συγκέντρωση εμβληματικών παραγόντων του οπτικοακουστικού τομέα και της ψηφιακής οικονομίας σε μια μοναδική θέση στο Στρασβούργο για την προώθηση της δημιουργίας περιεχομένου, την ανάδυση ταλέντων και την επίδειξη της ικανότητάς τους να ανταποκρίνονται από κοινού σε έργα μεγάλης κλίμακας. Η ιστοσελίδα μας θα συγκεντρώσει ένα ευρύ φάσμα τεχνογνωσίας που υποστηρίζεται από συμπληρωματικές δομές ικανές να συγκλίνουν για την ανάπτυξη του περιφερειακού ιστού σε καλή νοημοσύνη. Μακριά από αντιπαραγωγικές αντιπαλότητες, στοιχηματίζουμε στη συγκέντρωση ενέργειας που τροφοδοτείται από ένα οικοσύστημα που γνωρίζουμε μεγάλη αξία. Η προσέγγισή μας έχει ως στόχο να διευκολύνει και να φωτίσει τι εφαρμόζουν σε καθημερινή βάση όλες οι εταιρείες μας: Η παραγωγή ταινιών μυθοπλασίας, κινουμένων σχεδίων, ντοκιμαντέρ, μουσειογραφικών, διαδικτυακών, θεσμικών ή διαφημιστικών ταινιών. Τα Studios του Ρήνου πρόκειται να αποτελέσουν την πληρέστερη ποιοτική ανταπόκριση σε σαφώς προσδιορισμένες τοπικές και εθνικές ανάγκες. Στόχος μας είναι να δράσουμε ως πύλη, ως σημείο αναφοράς μέσα από ένα μοναδικό site που θα συγκεντρώσει τους ανθρώπινους πόρους και τους τεχνικούς πόρους που είναι απαραίτητοι για την τοπική ανάπτυξη του επιχειρηματικού μας τομέα. Η ανακαίνιση του κτιρίου που αποτελεί αντικείμενο του φακέλου αυτού αποτελεί το πρώτο βήμα για τη δημιουργία των Studios του Ρήνου. (Greek)
12 August 2022
0 references
Štúdiá Rýna sa narodili z nálezu, nutnosť: spájanie ikonických aktérov v audiovizuálnom sektore a digitálnej ekonomike na jedinečnom mieste v Štrasburgu s cieľom podporiť tvorbu obsahu, vznik talentov, a tým preukázať ich schopnosť spoločne reagovať na rozsiahle projekty. Naša stránka bude sústreďovať širokú škálu know-how obhajované komplementárnymi štruktúrami schopnými zbližovať sa s cieľom rozvíjať regionálnu štruktúru v dobrej inteligencii. Ďaleko od kontraproduktívnych súperení, stavíme sa na združovanie energie poháňanej ekosystémom, ktorý poznáme s veľkou hodnotou. Cieľom nášho prístupu je uľahčiť a objasniť, čo všetky naše spoločnosti každodenne realizujú: Výroba beletrie, animácie, dokumentárnych filmov, muzeografických, internetových, inštitucionálnych alebo reklamných filmov. Štúdiá na Rýne majú byť najkomplexnejšou kvalitatívnou reakciou na jasne určené miestne a vnútroštátne potreby. Naším cieľom je pôsobiť ako brána, ako referencia prostredníctvom jedinečnej stránky, ktorá spojí ľudské zdroje a technické zdroje potrebné pre miestny rozvoj nášho podnikateľského sektora. Rekonštrukcia budovy, ktorá je predmetom tohto spisu, je prvým krokom pri vytváraní štúdií na Rýne. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Reinin studiot syntyivät havainnosta, välttämättömyydestä: audiovisuaalialan ja digitaalitalouden ikonisten toimijoiden kokoaminen yhteen ainutlaatuiseen paikkaan Strasbourgissa, jotta voidaan edistää sisällön luomista ja lahjakkuuksien syntymistä ja siten osoittaa niiden kyky vastata yhdessä laajamittaisiin hankkeisiin. Sivustomme keskittää laajan taitotiedon, jota tukevat toisiaan täydentävät rakenteet, jotka pystyvät lähentämään alueellista rakennetta hyvällä älykkyydellä. Emme suinkaan ole haitallisia kilpailuja, vaan panostamme sellaisen energian yhdistämiseen, joka perustuu erittäin arvokkaaseen ekosysteemiin. Lähestymistapamme tavoitteena on helpottaa ja valaista sitä, mitä kaikki yrityksemme päivittäin toteuttavat: Fiktio-, animaatio-, dokumentti-, museografi-, verkko-, institutionaalisten tai mainoselokuvien tuottaminen. Reinin studioiden on tarkoitus olla kattavin laadullinen vastaus selkeästi määriteltyihin paikallisiin ja kansallisiin tarpeisiin. Tavoitteenamme on toimia yhdyskäytävänä ainutlaatuisen sivuston kautta, joka kokoaa yhteen yrityssektorimme paikallisen kehittämisen edellyttämät henkilöresurssit ja tekniset resurssit. Tämän tiedoston kohteena olevan rakennuksen kunnostaminen on ensimmäinen askel Reinin studioiden perustamisessa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Studios of the Rhine urodziło się z odkrycia, konieczności: połączenie kultowych podmiotów w sektorze audiowizualnym i gospodarce cyfrowej w wyjątkowym miejscu w Strasburgu w celu promowania tworzenia treści, pojawiania się talentów, a tym samym wykazania ich zdolności do wspólnego reagowania na duże projekty. Nasza strona skoncentruje szeroką gamę know-how bronionych przez uzupełniające się struktury zdolne do zbieżności w celu rozwoju tkanki regionalnej w dobrej inteligencji. Z dala od rywalizacji przynoszącej efekty odwrotne do zamierzonych stawiamy na łączenie energii zasilanej przez ekosystem, który znamy o wielkiej wartości. Nasze podejście ma na celu ułatwienie i rzucenie światła na to, co na co dzień wdrażają wszystkie nasze firmy: Produkcja filmów fabularnych, animacyjnych, dokumentalnych, muzeograficznych, internetowych, instytucjonalnych lub reklamowych. Rhine Studios mają być najbardziej kompleksową jakościową odpowiedzią na jasno określone lokalne i krajowe potrzeby. Naszym celem jest działanie jako brama, jako punkt odniesienia poprzez unikalną stronę, która połączy zasoby ludzkie i techniczne niezbędne do lokalnego rozwoju naszego sektora biznesu. Renowacja budynku będącego przedmiotem tej dokumentacji jest pierwszym krokiem w tworzeniu Rhine Studios. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Rajnai Stúdiók egy felfedezésből, szükségszerűségből születtek: az audiovizuális ágazat és a digitális gazdaság ikonikus szereplőinek összekapcsolása egy egyedülálló helyen Strasbourgban, hogy előmozdítsák a tartalomteremtést, a tehetségek megjelenését, és ezáltal bizonyítsák, hogy képesek együtt reagálni a nagyszabású projektekre. Honlapunk a know-how széles skáláját fogja koncentrálni, amelyeket olyan kiegészítő struktúrák védenek, amelyek alkalmasak arra, hogy jó intelligenciával fejlesszék a regionális szövetet. Távol a kontraproduktív rivalizálásoktól, fogadunk egy olyan ökoszisztéma által táplált energia összevonására, amelyet nagy értékről tudunk. Megközelítésünk célja, hogy megkönnyítsük és rávilágítsunk arra, amit minden vállalatunk napi szinten valósít meg: Fikciós, animációs, dokumentumfilmek, muzeográfiai, webes, intézményi vagy reklámfilmek készítése. A Rajnai Stúdió célja, hogy a lehető legátfogóbb minőségi válasz legyen az egyértelműen meghatározott helyi és nemzeti igényekre. Célunk, hogy átjáróként lépjünk fel, referenciaként egy egyedülálló webhelyen keresztül, amely összefogja az üzleti szektor helyi fejlődéséhez szükséges emberi erőforrásokat és technikai erőforrásokat. A dokumentáció tárgyát képező épület felújítása az első lépés a Rajnai Stúdiók létrehozásában. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Studia na Rýně se zrodila z nálezu, nezbytnosti: sdružovat ikonické aktéry v audiovizuálním odvětví a digitální ekonomice na jedinečném místě ve Štrasburku s cílem podpořit tvorbu obsahu, vznik talentů, a tím prokázat, že jsou schopni společně reagovat na rozsáhlé projekty. Naše stránky se soustředí na širokou škálu know-how obhajovaných doplňkovými strukturami schopnými konvergovat k rozvoji regionální struktury v dobré inteligenci. Daleko od kontraproduktivní rivality, sázíme na sdružování energie poháněné ekosystémem, který známe o velké hodnotě. Cílem našeho přístupu je usnadnit a objasnit, co všechny naše společnosti každodenně realizují: Tvorba fiktivních, animačních, dokumentárních, muzeografických, webových, institucionálních nebo reklamních filmů. Rhine Studios mají být nejkomplexnější kvalitativní odpověď, která je možné s ohledem na jasně určené místní a vnitrostátní potřeby. Naším cílem je působit jako brána, jako reference prostřednictvím jedinečného místa, které spojí lidské zdroje a technické zdroje nezbytné pro místní rozvoj našeho podnikatelského sektoru. Renovace budovy, která je předmětem tohoto spisu, je prvním krokem k vytvoření Rhine Studios. (Czech)
12 August 2022
0 references
Reinas studijas ir dzimušas no konstatējuma, nepieciešamība: apvienojot ikonus audiovizuālās nozares un digitālās ekonomikas jomā Strasbūrā unikālā vietā, lai veicinātu satura radīšanu un talantu rašanos un tādējādi apliecinātu viņu spēju kopīgi reaģēt uz liela mēroga projektiem. Mūsu vietne koncentrēs plašu zinātības klāstu, ko aizstāv papildu struktūras, kuras spēj apvienoties, lai attīstītu reģionālo struktūru labā izlūkdatos. Tālu no neproduktīvas sāncensības mēs derējam par enerģijas apvienošanu, ko darbina ekosistēma, kuru mēs zinām par lielu vērtību. Mūsu pieejas mērķis ir atvieglot un izskaidrot to, ko visi mūsu uzņēmumi katru dienu īsteno: Daiļliteratūras, animācijas, dokumentālo filmu, museographic, tīmekļa, institucionālo vai reklāmas filmu ražošana. Reinas studija ir paredzēta kā vispusīgākais kvalitatīvais risinājums skaidri noteiktām vietējām un valsts vajadzībām. Mūsu mērķis ir darboties kā vārtejai, kā atsauci caur unikālu vietni, kas apvienos cilvēkresursus un tehniskos resursus, kas nepieciešami mūsu uzņēmējdarbības nozares vietējai attīstībai. Ēkas renovācija, uz kuru attiecas šī lieta, ir pirmais solis Reinas studijas izveidē. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Rugadh Stiúideonna na Réine ar thoradh, riachtanas: gníomhaithe íocónacha san earnáil chlosamhairc agus sa gheilleagar digiteach a thabhairt le chéile in áit uathúil in Strasbourg chun cruthú inneachair agus teacht chun cinn tallainne a chur chun cinn agus, ar an gcaoi sin, a gcumas a léiriú freagairt le chéile do thionscadail mhórscála. Díreoidh ár suíomh réimse leathan saineolais a chosnaítear trí struchtúir chomhlántacha atá in ann teacht le chéile chun an creatlach réigiúnach a fhorbairt i bhfaisnéis mhaith. I bhfad ó iomaíocht fritorthúil, geall againn ar chomhthiomsú fuinnimh atá á thiomáint ag éiceachóras a bhfuil a fhios againn go bhfuil luach mór ag baint leis. Is é is aidhm don chur chuige atá againn an méid a chuireann ár gcuideachtaí uile i bhfeidhm ar bhonn laethúil a éascú agus a thabhairt chun solais: Léiriú ficsean, beochan, clár faisnéise, museographic, gréasáin, institiúide nó fógraíochta. Tá sé i gceist gurb iad Stiúideonna na Réine an fhreagairt cháilíochtúil is cuimsithí is féidir ar riachtanais áitiúla agus náisiúnta atá aitheanta go soiléir. Is é an sprioc atá againn gníomhú mar thairseach, mar thagairt trí shuíomh uathúil a thabharfaidh le chéile na hacmhainní daonna agus na hacmhainní teicniúla atá riachtanach d’fhorbairt áitiúil na hearnála gnó. Is é athchóiriú an fhoirgnimh faoi réir an chomhaid seo an chéad chéim i gcruthú Stiúideonna na Réine. (Irish)
12 August 2022
0 references
Studii Rena so bili rojeni iz najdbe, nuje: združevanje ikoničnih akterjev v avdiovizualnem sektorju in digitalnem gospodarstvu na edinstvenem mestu v Strasbourgu, da bi spodbudili ustvarjanje vsebin, pojav talentov in tako pokazali, da se lahko skupaj odzovejo na obsežne projekte. Naša spletna stran bo osredotočena na široko paleto strokovnega znanja, ki ga zagovarjajo komplementarne strukture, ki se lahko zbližujejo za razvoj regionalne strukture v dobri inteligenci. Daleč od kontraproduktivnih rivalstev, stavimo na združevanje energije, ki jo poganja ekosistem, ki ga poznamo z veliko vrednostjo. Cilj našega pristopa je olajšati in osvetliti, kaj vsa naša podjetja vsakodnevno izvajajo: Produkcija fikcije, animacije, dokumentarnih filmov, muzeografskih, spletnih, institucionalnih ali reklamnih filmov. Ren Studios naj bi bil najobsežnejši kvalitativni odziv na jasno opredeljene lokalne in nacionalne potrebe. Naš cilj je delovati kot prehod, kot referenca prek edinstvenega spletnega mesta, ki bo združevalo človeške vire in tehnične vire, potrebne za lokalni razvoj našega poslovnega sektorja. Obnova stavbe, ki je predmet te datoteke, je prvi korak pri ustvarjanju Ren Studios. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Студията на Рейн са родени от констатация, необходимост: обединяване на емблематичните участници в аудио-визуалния сектор и цифровата икономика на уникално място в Страсбург, за да се насърчи създаването на съдържание, появата на таланти и по този начин да се демонстрира тяхната способност да реагират заедно на широкомащабни проекти. Нашият сайт ще концентрира широк спектър от ноу-хау, защитавани от допълващи се структури, способни да се сближат, за да развият регионалната тъкан в добра интелигентност. Далеч от контрапродуктивни съперници, ние залагаме на обединяването на енергия, задвижвана от екосистема, която знаем за голяма стойност. Нашият подход има за цел да улесни и хвърли светлина върху това, което всички наши компании прилагат ежедневно: Продуциране на художествени, анимационни, документални, музеографски, уеб, институционални или рекламни филми. Целта на студията Rhine е да бъдат възможно най-изчерпателният качествен отговор на ясно определени местни и национални нужди. Нашата цел е да действаме като портал, като референция чрез уникален сайт, който ще обедини човешките ресурси и техническите ресурси, необходими за местното развитие на нашия бизнес сектор. Обновяването на сградата, предмет на това досие, е първата стъпка в създаването на Rhine Studios. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-iStudios tar-Rhine twieldu minn sejba, ħtieġa: il-ġbir flimkien tal-atturi emblematiċi fis-settur awdjoviżiv u l-ekonomija diġitali f’post uniku fi Strasburgu għall-promozzjoni tal-ħolqien tal-kontenut, il-ħolqien ta’ talent u b’hekk tintwera l-kapaċità tagħhom li jirreaġixxu flimkien għal proġetti fuq skala kbira. Is-sit tagħna se jikkonċentra firxa wiesgħa ta’ know-how difiża minn strutturi komplementari li kapaċi jikkonverġu biex jiżviluppaw in-nisġa reġjonali f’intelliġenza tajba. ‘Il bogħod mir-rivalitajiet kontroproduttivi, nirbħu fuq l-ippuljar tal-enerġija mħaddma minn ekosistema li nafu ta’ valur kbir. L-approċċ tagħna għandu l-għan li jiffaċilita u jixħet dawl fuq dak li l-kumpaniji kollha tagħna jimplimentaw ta’ kuljum: Il-produzzjoni ta’ films fittizji, animazzjoni, dokumentarji, mużografiċi, web, istituzzjonali jew ta’ reklamar. L-Istudios tar-Rhine huma maħsuba li jkunu l-aktar rispons kwalitattiv komprensiv possibbli għall-ħtiġijiet lokali u nazzjonali identifikati b’mod ċar. L-għan tagħna huwa li naġixxu bħala portal, bħala referenza permezz ta’ sit uniku li jiġbor flimkien ir-riżorsi umani u r-riżorsi tekniċi meħtieġa għall-iżvilupp lokali tas-settur tan-negozju tagħna. Ir-rinnovazzjoni tal-bini soġġett għal dan il-fajl hija l-ewwel pass fil-ħolqien tar-Rhine Studios. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Os Estúdios do Reno nasceram de uma descoberta, uma necessidade: reunir atores icónicos do setor audiovisual e da economia digital num lugar único em Estrasburgo, a fim de promover a criação de conteúdos, a emergência de talentos e, assim, demonstrar a sua capacidade de responder em conjunto a projetos de grande escala. Nosso site irá concentrar uma ampla gama de know-how defendido por estruturas complementares capazes de convergir para desenvolver o tecido regional em boa inteligência. Longe de rivalidades contraproducentes, apostamos no agrupamento de energia alimentada por um ecossistema que conhecemos de grande valor. Nossa abordagem visa facilitar e esclarecer o que todas as nossas empresas implementam diariamente: A produção de ficção, animação, documentários, filmes museográficos, web, institucionais ou publicitários. Os Estúdios do Reno destinam-se a ser a resposta qualitativa mais abrangente possível às necessidades locais e nacionais claramente identificadas. Nosso objetivo é atuar como uma porta de entrada, como referência através de um site único que reunirá os recursos humanos e técnicos necessários para o desenvolvimento local do nosso setor empresarial. A renovação do edifício objeto deste processo é o primeiro passo na criação dos Estúdios do Reno. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
De Studios af Rhinen blev født af et fund, en nødvendighed: at samle ikoniske aktører i den audiovisuelle sektor og den digitale økonomi på et unikt sted i Strasbourg for at fremme skabelsen af indhold, fremkomsten af talenter og dermed vise deres evne til at reagere sammen på store projekter. Vores websted vil koncentrere en bred vifte af knowhow, der forsvares af komplementære strukturer, der er i stand til at konvergere for at udvikle den regionale struktur i god intelligens. Langt fra kontraproduktive rivaliseringer, satser vi på pooling af energi drevet af et økosystem, som vi kender til stor værdi. Vores tilgang har til formål at lette og kaste lys over, hvad alle vores virksomheder dagligt gennemfører: Produktion af fiktion, animation, dokumentarfilm, museografiske film, webfilm, institutionelle film eller reklamefilm. Rhin Studios er beregnet til at være den mest omfattende kvalitative reaktion på klart identificerede lokale og nationale behov. Vores mål er at fungere som en gateway, som en reference gennem et unikt websted, der vil samle de menneskelige ressourcer og tekniske ressourcer, der er nødvendige for den lokale udvikling af vores erhvervssektor. Renoveringen af den bygning, der er genstand for denne sag, er det første skridt i oprettelsen af Rhin Studios. (Danish)
12 August 2022
0 references
Studiourile Rinului s-au născut dintr-o constatare, o necesitate: reunirea actorilor reprezentativi din sectorul audiovizual și din economia digitală într-un loc unic la Strasbourg pentru a promova crearea de conținut, apariția de talente și, astfel, pentru a-și demonstra capacitatea de a reacționa împreună la proiecte la scară largă. Site-ul nostru va concentra o gamă largă de know-how apărat de structuri complementare capabile să conveargă pentru a dezvolta țesătura regională într-o bună inteligență. Departe de rivalitățile contraproductive, pariem pe punerea în comun a energiei alimentate de un ecosistem pe care îl cunoaștem de mare valoare. Abordarea noastră are ca scop facilitarea și clarificarea a ceea ce implementează zilnic toate companiile noastre: Producția de filme de ficțiune, animație, documentare, muzeografice, web, instituționale sau publicitare. Studiourile Rinului sunt menite să fie răspunsul calitativ cel mai cuprinzător posibil la nevoile locale și naționale clar identificate. Scopul nostru este de a acționa ca o poartă de acces, ca referință printr-un site unic care va reuni resursele umane și tehnice necesare pentru dezvoltarea locală a sectorului nostru de afaceri. Renovarea clădirii care face obiectul acestui dosar este primul pas în crearea studiourilor Rin. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Studiorna i Rhen föddes av ett fynd, en nödvändighet: sammanföra ikoniska aktörer inom den audiovisuella sektorn och den digitala ekonomin på en unik plats i Strasbourg för att främja innehållsskapande, framväxten av talanger och därmed visa sin förmåga att tillsammans reagera på storskaliga projekt. Vår webbplats kommer att koncentrera ett brett spektrum av kunnande försvaras av kompletterande strukturer som kan konvergera för att utveckla den regionala strukturen med god intelligens. Långt ifrån kontraproduktiva rivaliteter satsar vi på poolning av energi som drivs av ett ekosystem som vi känner till av stort värde. Vårt tillvägagångssätt syftar till att underlätta och belysa vad alla våra företag genomför dagligen: Produktion av fiktion, animation, dokumentärer, museografiska, webb-, institutionella eller reklamfilmer. Rhenstudiorna är avsedda att vara det mest omfattande kvalitativa svaret på tydligt identifierade lokala och nationella behov. Vårt mål är att fungera som en gateway, som referens genom en unik webbplats som samlar de mänskliga resurser och tekniska resurser som krävs för den lokala utvecklingen av vår affärssektor. Renoveringen av byggnaden som omfattas av denna fil är det första steget i skapandet av Rhen Studios. (Swedish)
12 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Strasbourg
0 references
Identifiers
AL0025305
0 references