THD ALSACE (Q3712157)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3712157 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THD ALSACE |
Project Q3712157 in France |
Statements
9,909,942.0 Euro
0 references
49,440,704.0 Euro
0 references
24.75 percent
0 references
7 December 2015
0 references
31 December 2022
0 references
REGION GRAND EST
0 references
Sur le territoire alsacien, la Région Grand Est pilote, en partenariat avec les Départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin, la première concession fibre optique lancée à cette échelle en France et confiée à l'entreprise Rosace. Elle vise au raccordement de près de 700 communes, soit 380 000 prises à l'horizon 2022 en tranche ferme en complémentarité avec les investissements des opérateurs privés dans les zones urbaines plus denses. (French)
0 references
In Alsatian territory, the Grand Est Region pilot, in partnership with the Departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin, the first fibre optic concession launched on this scale in France and entrusted to Rosace. It aims to connect nearly 700 municipalities, i.e. 380,000 by 2022, in a firm tranche in complementarity with private operators’ investments in denser urban areas. (English)
22 November 2021
0.0336132815506975
0 references
Im elsässischen Gebiet ist die Region Grand Est Pilot in Partnerschaft mit den Departements Bas-Rhin und Haut-Rhin, die erste Glasfaserkonzession, die in diesem Umfang in Frankreich eingeführt und dem Unternehmen Rosace übertragen wurde. Sie zielt darauf ab, fast 700 Gemeinden anzuschließen, d. h. bis 2022 380 000 in festen Tranchen in Ergänzung zu den Investitionen privater Betreiber in dichteren städtischen Gebieten. (German)
2 December 2021
0 references
Op het grondgebied van de Elzas, de piloot van de Grand Est-regio, in samenwerking met de departementen Bas-Rhin en Haut-Rhin, werd de eerste concessie voor glasvezels op deze schaal in Frankrijk gelanceerd en aan Rosace toevertrouwd. Het is de bedoeling om tegen 2022 bijna 700 gemeenten, d.w.z. 380.000 gemeenten, te verbinden in een stevige tranche in aanvulling op de investeringen van particuliere exploitanten in dichtere stedelijke gebieden. (Dutch)
7 December 2021
0 references
In territorio alsaziano, il pilota della regione Grand Est, in collaborazione con i dipartimenti di Bas-Rhin e Haut-Rhin, la prima concessione a fibre ottiche lanciata su questa scala in Francia e affidata a Rosace. L'obiettivo è collegare quasi 700 comuni, vale a dire 380 000 entro il 2022, in una tranche stabile in complementarità con gli investimenti degli operatori privati in aree urbane più dense. (Italian)
13 January 2022
0 references
En territorio alsaciano, el piloto de la región de Grand Est, en colaboración con los departamentos de Bas-Rhin y Alto Rin, la primera concesión de fibra óptica lanzada a esta escala en Francia y encomendada a Rosace. Su objetivo es conectar casi 700 municipios, es decir, 380.000 para 2022, en un tramo firme en complementariedad con las inversiones de los operadores privados en zonas urbanas más densas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
I Alsace, pilotforsøget Grand Est-regionen i samarbejde med departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin, blev den første fiberoptiske koncession, der blev iværksat i denne størrelsesorden i Frankrig og overdraget til Rosace. Den sigter mod at forbinde næsten 700 kommuner, dvs. 380 000 inden 2022, i en fast tranche i komplementaritet med private operatørers investeringer i tættere byområder. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στην περιοχή της Αλσατίας, το πιλοτικό πρόγραμμα της περιφέρειας Grand Est, σε συνεργασία με τα διαμερίσματα Bas-Rhin και Haut-Rhin, την πρώτη παραχώρηση οπτικών ινών που δρομολογήθηκε σε αυτή την κλίμακα στη Γαλλία και ανατέθηκε στη Rosace. Στόχος της είναι να συνδέσει σχεδόν 700 δήμους, δηλαδή 380,000 έως το 2022, σε μια σταθερή δόση συμπληρωματικά με τις επενδύσεις ιδιωτικών φορέων σε πυκνότερες αστικές περιοχές. (Greek)
18 July 2022
0 references
U Alsatian području, Grand Est regija pilot, u partnerstvu s departmanima Bas-Rhin i Haut-Rhin, prva svjetlovodni koncesija pokrenuta na ovoj ljestvici u Francuskoj i povjeren Rosace. Cilj mu je povezati gotovo 700 općina, tj. 380 000 do 2022., u čvrstu tranšu u kombinaciji s ulaganjima privatnih subjekata u gušća urbana područja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Pe teritoriul alsatic, Grand Est Region pilot, în parteneriat cu departamentele Bas-Rhin și Haut-Rhin, prima concesiune de fibră optică lansată la această scară în Franța și încredințată Rosace. Scopul său este de a conecta aproape 700 de municipalități, și anume 380 000 până în 2022, într-o tranșă fermă, în complementaritate cu investițiile operatorilor privați în zone urbane mai dense. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Na alsatskom území pilotný projekt regiónu Grand Est v spolupráci s departementmi Bas-Rhin a Haut-Rhin bol prvou koncesiou na optické vlákna vyhlásenou v tomto rozsahu vo Francúzsku a zverenou Rosace. Jeho cieľom je prepojiť takmer 700 obcí, t. j. 380,000 do roku 2022, v pevnej tranži, ktorá bude dopĺňať investície súkromných prevádzkovateľov do hustejších mestských oblastí. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Fit-territorju tal-Alsatian, il-proġett pilota tar-Reġjun tal-Gran Est, fi sħubija mad-Dipartimenti ta’ Bas-Rhin u Haut-Rhin, l-ewwel konċessjoni tal-fibra ottika mnedija fuq din l-iskala fi Franza u fdat lil Rosace. Hija għandha l-għan li tgħaqqad kważi 700 muniċipalità, jiġifieri 380,000 sal-2022, f’porzjon sod f’komplementarjetà mal-investimenti tal-operaturi privati f’żoni urbani aktar densi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Em território alsaciano, o piloto da Grande Região, em parceria com os Departamentos do Baixo Reno e Alto Reno, a primeira concessão de fibra ótica foi lançada nesta escala em França e confiada à Rosace. Visa ligar cerca de 700 municípios, ou seja, 380 000 até 2022, numa parcela firme em complementaridade com os investimentos dos operadores privados em zonas urbanas mais densas. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Alsatian alueella, Grand Est Region -pilottihankkeena, yhteistyössä Bas-Rhinin ja Haut-Rhinin departementtien kanssa, ensimmäinen tässä mittakaavassa Ranskassa käynnistetty valokuitukonsessio, joka annettiin Rosacen tehtäväksi. Sen tavoitteena on yhdistää lähes 700 kuntaa, eli 380 000 kuntaa vuoteen 2022 mennessä, kiinteässä erässä, joka täydentää yksityisten toimijoiden investointeja tiheämpiin kaupunkialueisiin. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Na terytorium alzackim pilot regionu Grand Est, we współpracy z departamentami Bas-Rhin i Haut-Rhin, pierwsza koncesja światłowodowa uruchomiona na taką skalę we Francji i powierzona Rosace. Jego celem jest połączenie blisko 700 gmin, tj. 380 000 do 2022 r., w ramach transzy wiążącej, stanowiącej uzupełnienie inwestycji prywatnych podmiotów gospodarczych w gęstsze obszary miejskie. (Polish)
18 July 2022
0 references
Na ozemlju Alzacija, pilot regije Grand Est, v partnerstvu z departmajema Bas-Rhin in Haut-Rhin, je bila prva koncesija za optična vlakna, ki je bila uvedena v Franciji in zaupana Rosaceu. Njegov cilj je povezati skoraj 700 občin, tj. 380 000 do leta 2022, v trdni tranši, ki bo dopolnjevala naložbe zasebnih operaterjev v gostejša mestna območja. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Na alsaském území pilotní projekt regionu Grand Est ve spolupráci s departementy Bas-Rhin a Haut-Rhin, první koncesi z optických vláken, která byla v tomto měřítku zahájena ve Francii a která byla svěřena společnosti Rosace. Jeho cílem je spojit do roku 2022 téměř 700 obcí, tj. 380 000 obcí, v pevné tranši, která bude doplňovat investice soukromých subjektů v hustších městských oblastech. (Czech)
18 July 2022
0 references
Alsatijos teritorijoje, Grand Est Region pilotas, bendradarbiaudamas su Bas-Rhin ir Haut-Rhin departamentais, pirmoji tokio masto šviesolaidinė koncesija Prancūzijoje pradėta ir patikėta Rosace. Ja siekiama iki 2022 m. sujungti beveik 700 savivaldybių, t. y. 380,000, į tvirtą dalį, papildant privačių veiklos vykdytojų investicijas tankesnėse miestų teritorijose. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Elzasas teritorijā — Grand Est reģiona pilotprojekts sadarbībā ar Lejasreinas un Haut-Rhin departamentu — pirmā optiskās šķiedras koncesija, kas Francijā tika uzsākta un uzticēta Rosacei. Tā mērķis ir līdz 2022. gadam savienot gandrīz 700 pašvaldības, t. i., 380 000 pašvaldību, kas būtu cieši saistītas ar privāto operatoru ieguldījumiem blīvākās pilsētu teritorijās. (Latvian)
18 July 2022
0 references
На територията на Alsatian пилотът на регион Grand Est, в партньорство с департаментите Bas-Rhin и Haut-Rhin, първата концесия за оптични влакна, стартирана в този мащаб във Франция и възложена на Rosace. Тя има за цел да свърже почти 700 общини, т.е. 380 000 до 2022 г., на твърд транш в допълнение към инвестициите на частните оператори в по-гъсти градски райони. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Alzás területén a Grand Est Régió kísérleti projektje Bas-Rhin és Haut-Rhin megyékkel partnerségben Franciaországban elindította az első száloptikai koncessziót, amelyet Rosace-ra bíztak. Célja, hogy közel 700 települést, azaz 2022-ig 380 000 települést kapcsoljon össze egy szilárd részletben, kiegészítve a magánszereplők sűrűbb városi területeken végrehajtott beruházásaival. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
I gcríoch Alsatian, an píolótach Mór-Réigiún, i gcomhpháirtíocht le Ranna Bas-Rhin agus Haut-Rhin, an chéad lamháltas snáthoptaice a seoladh ar an scála seo sa Fhrainc agus a cuireadh de chúram ar Rosace. Is é is aidhm dó beagnach 700 bardas a nascadh, i.e. 380,000 faoi 2022, i dtráinsí daingean a chomhlánaíonn infheistíochtaí oibreoirí príobháideacha i gceantair uirbeacha níos dlúithe. (Irish)
18 July 2022
0 references
I Alsatien, piloten Grand Est-regionen, i samarbete med departementen Bas-Rhin och Haut-Rhin, den första fiberoptiska koncession som lanserades i denna skala i Frankrike och som anförtrotts Rosace. Syftet är att koppla samman närmare 700 kommuner, dvs. 380 000 kommuner senast 2022, i en fast del som kompletterar privata aktörers investeringar i tätare stadsområden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Alsati territooriumil käivitati Prantsusmaal esimene kiudoptilise kontsessioon (Grand Est Region) koostöös Bas-Rhini ja Haut-Rhini departemangudega Prantsusmaal ja usaldati Rosace’ile. Selle eesmärk on ühendada 2022. aastaks ligi 700 omavalitsust, st 380 000 omavalitsust, mis täiendab eraettevõtjate investeeringuid tihedamates linnapiirkondades. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Bas-Rhin
0 references
Haut-Rhin
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AL0022385
0 references