Sirium — Asset Cloud Platform for Industrial Equipment Management (Q3711950)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3711950 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sirium — Asset Cloud Platform for Industrial Equipment Management |
Project Q3711950 in France |
Statements
702,327.02 Euro
0 references
2,341,090.08 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 March 2020
0 references
Sir Full Service
0 references
67300
0 references
A l'ère de l'Industrie du Futur, de l'Internet des objets (IoT) et du Big Data, les industriels cherchent des solutions numériques novatrices capables d'améliorer la rentabilité et le pilotage de leurs installations. Pour répondre à ces défis, SIRIUM est une plateforme Cloud d'Asset Performance Management (APM) : - Comment assurer le suivi des équipements tout au long de leur cycle de vie ? - Comment choisir entre plusieurs alternatives d'investissements avec des critères objectifs par rapport au vieillissement des sites industriels ? - Comment optimiser la politique de maintenance avec des critères de fiabilité et rentabilité ? Pour les équipements suivants : - Turbine et machine tournante - Réservoir de stockage et Récipient - Réseau de Pipeline et tuyauterie - Appareils sous pression et de sécurité - Matériels aéroportuaires et naval A l'instar du Dossier Médical Partagé (DMP), le projet SIRIUM vise à créer le Dossier de Conformité et Traçabilité des équipements industriels en mode « Asset Performance Management », en fabrication (valorisation du savoir-faire et baisse des non-conformités) et en exploitation (optimisation du parc et baisse des incidents). L'ensemble des informations seront stockées sur une plateforme Cloud, de manière sécurisée, directement accessibles par les équipes qui en auront besoin, avec des tableaux de bord personnalisés, depuis leurs postes de travail ou sur des terminaux mobiles durcis adaptés aux conditions industrielles. (French)
0 references
In the era of the Future Industry, the Internet of Things (IoT) and Big Data, manufacturers are looking for innovative digital solutions that can improve the profitability and control of their facilities. To meet these challenges, Sirium is a cloud platform of Asset Performance Management (APM): How to track equipment throughout its life cycle? — How to choose between several investment alternatives with objective criteria in relation to the ageing of industrial sites? — How to optimise maintenance policy with reliability and cost-effectiveness criteria? For the following equipment: — Turbine and rotating machinery — Storage tank and container — Pipeline network and piping — Pressure and safety equipment — Airport and naval equipment Similar to the Shared Medical Record (DMP), the Sirium project aims to create the Conformity and Traceability of industrial equipment in “Asset Performance Management” mode, in manufacturing (recovery of know-how and decrease of non-conformities) and in operation (park optimisation and decrease of incidents). All information will be stored on a cloud platform, in a secure way, directly accessible by the teams who need it, with custom dashboards, from their workstations or on hardened mobile devices adapted to industrial conditions. (English)
22 November 2021
0.2535324278420271
0 references
In der Zeit der Zukunftsindustrie, des Internets der Dinge (IoT) und Big Data suchen die Industrie nach innovativen digitalen Lösungen, die die Wirtschaftlichkeit und Steuerung ihrer Anlagen verbessern. Um diesen Herausforderungen gerecht zu werden, ist Sirium eine Cloud-Plattform für Asset Performance Management (APM): — Wie kann die Ausrüstung während ihres gesamten Lebenszyklus überwacht werden? — Wie kann man zwischen verschiedenen Investitionsalternativen mit objektiven Kriterien in Bezug auf die Alterung von Industriestandorten wählen? — Wie kann die Wartungspolitik mit Kriterien der Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit optimiert werden? Für folgende Geräte: — Turbine und Drehmaschine – Lagertank und Behälter – Pipeline- und Rohrleitungsnetz – Druck- und Sicherheitsgeräte – Flughafen- und Schiffsausrüstung Wie das Gemeinsame Medizinische Dossier (DMP) zielt das Sirium-Projekt darauf ab, das Dossier zur Compliance und Rückverfolgbarkeit von Industrieanlagen im Asset Performance Management-Modus, in der Fertigung (Verwertung des Know-hows und Verringerung von Verstößen) und im Betrieb (Optimierung des Parks und Verringerung von Vorfällen) zu erstellen. Alle Informationen werden auf einer Cloud-Plattform auf sichere Weise gespeichert, auf die die Teams, die sie benötigen, direkt zugreifen können, mit personalisierten Dashboards, von ihren Arbeitsplätzen aus oder auf robusten mobilen Endgeräten, die an industrielle Bedingungen angepasst sind. (German)
2 December 2021
0 references
In het tijdperk van de Future Industry, het Internet of Things (IoT) en Big Data zijn fabrikanten op zoek naar innovatieve digitale oplossingen die de winstgevendheid en controle van hun faciliteiten kunnen verbeteren. Om deze uitdagingen het hoofd te bieden, is Sirium een cloudplatform van Asset Performance Management (APM): Hoe volg je apparatuur gedurende de hele levenscyclus? — Hoe kan worden gekozen tussen verschillende investeringsalternatieven met objectieve criteria in verband met de vergrijzing van industrieterreinen? Hoe optimaliseer je het onderhoudsbeleid met betrouwbaarheids- en kosteneffectiviteitscriteria? Voor de volgende apparatuur: Turbines en roterende machines — Opslagtank en container — Pijpleidingnet en leidingen — Druk- en veiligheidsapparatuur — Luchthaven- en marineapparatuur Vergelijkbaar met het Shared Medical Record (DMP), heeft het Sirium-project tot doel de conformiteit en traceerbaarheid van industriële apparatuur te creëren in de modus „Asset Performance Management”, in de productie (terugwinning van knowhow en vermindering van non-conformiteiten) en in bedrijf (parkoptimalisatie en afname van incidenten). Alle informatie wordt op een beveiligde manier opgeslagen op een cloudplatform, rechtstreeks toegankelijk voor de teams die het nodig hebben, met aangepaste dashboards, vanaf hun werkplekken of op verharde mobiele apparaten die zijn aangepast aan de industriële omstandigheden. (Dutch)
7 December 2021
0 references
Nell'era del Future Industry, dell'Internet of Things (IoT) e dei Big Data, i produttori sono alla ricerca di soluzioni digitali innovative in grado di migliorare la redditività e il controllo delle proprie strutture. Per far fronte a queste sfide, Sirium è una piattaforma cloud di Asset Performance Management (APM): Come tracciare l'attrezzatura durante tutto il suo ciclo di vita? — Come scegliere tra diverse alternative di investimento con criteri oggettivi in relazione all'invecchiamento dei siti industriali? — Come ottimizzare la politica di manutenzione con criteri di affidabilità e rapporto costo-efficacia? Per le seguenti apparecchiature: — Turbina e macchinari rotanti — Cisterna di stoccaggio e container — Rete di tubazioni e tubazioni — Attrezzature di pressione e di sicurezza — Attrezzature aeroportuali e navali analoghe al registro medico condiviso (DMP), il progetto Sirium mira a creare la Conformità e Tracciabilità delle apparecchiature industriali in modalità "Asset Performance Management", nella produzione (recupero del know-how e diminuzione delle non conformità) e in funzione (ottimizzazione del parco e diminuzione degli incidenti). Tutte le informazioni saranno memorizzate su una piattaforma cloud, in modo sicuro, direttamente accessibile dai team che ne hanno bisogno, con dashboard personalizzati, dalle loro postazioni di lavoro o su dispositivi mobili induriti adattati alle condizioni industriali. (Italian)
13 January 2022
0 references
En la era de la industria del futuro, el Internet de las cosas (IoT) y el Big Data, los fabricantes están buscando soluciones digitales innovadoras que puedan mejorar la rentabilidad y el control de sus instalaciones. Para hacer frente a estos retos, Sirium es una plataforma en la nube de Gestión del Rendimiento de Activos (APM): ¿Cómo rastrear el equipo a lo largo de su ciclo de vida? — ¿cómo elegir entre varias alternativas de inversión con criterios objetivos en relación con el envejecimiento de las instalaciones industriales? — ¿cómo optimizar la política de mantenimiento con criterios de fiabilidad y rentabilidad? Para los siguientes equipos: — Turbinas y maquinaria giratoria — Tanque de almacenamiento y contenedor — Red de tuberías y tuberías — Equipos de presión y seguridad — Equipos aeroportuarios y navales similares al Registro Médico Compartido (DMP), el proyecto Sirium tiene como objetivo crear la Conformidad y Trazabilidad de los equipos industriales en el modo «Asset Performance Management», en la fabricación (recuperación del know-how y disminución de las no conformidades) y en el funcionamiento (optimización del parque y disminución de incidentes). Toda la información se almacenará en una plataforma en la nube, de forma segura, directamente accesible por los equipos que la necesiten, con paneles personalizados, desde sus estaciones de trabajo o en dispositivos móviles endurecidos adaptados a las condiciones industriales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tuleviku tööstuse, asjade interneti (IoT) ja suurandmete ajastul otsivad tootjad uuenduslikke digitaalseid lahendusi, mis võivad parandada oma rajatiste kasumlikkust ja kontrolli. Nende probleemide lahendamiseks on Sirium varade tulemuslikkuse juhtimise pilveplatvorm: Kuidas jälgida seadmeid kogu selle olelusringi jooksul? – Kuidas valida mitme investeerimisvõimaluse vahel, millel on objektiivsed kriteeriumid seoses tööstusalade vananemisega? – Kuidas optimeerida hoolduspoliitikat usaldusväärsuse ja kulutasuvuse kriteeriumidega? Järgmiste seadmete puhul: – Turbiin- ja pöörlevad masinad. Storage tank ja konteiner – torujuhtmete võrk ja torustikud – Rõhu- ja ohutusseadmed – Lennujaama- ja mereväeseadmed, mis sarnanevad ühisele meditsiinisalvestisele (DMP), projekti Sirium eesmärk on luua tööstusseadmete vastavus ja jälgitavus „Asset Performance Management“ režiimis, tootmises (teadmiste taastamine ja mittevastavuste vähendamine) ja töös (parkide optimeerimine ja vahejuhtumite vähendamine). Kogu teave salvestatakse pilveplatvormile turvalisel viisil, mis on seda vajavatele meeskondadele otse kättesaadav, kasutades kohandatud armatuurlaudu, oma tööjaamadest või tööstustingimustele kohandatud kõvastatud mobiilseadmetest. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Ateities pramonės, daiktų interneto (IoT) ir didžiųjų duomenų eroje gamintojai ieško novatoriškų skaitmeninių sprendimų, kurie galėtų pagerinti savo įrenginių pelningumą ir kontrolę. Šiems iššūkiams įveikti „Sirium“ yra turto našumo valdymo (APM) debesijos platforma: Kaip sekti įrangą per visą savo gyvavimo ciklą? Kaip pasirinkti iš kelių investavimo alternatyvų, kurioms būtų taikomi objektyvūs kriterijai, susiję su pramonės objektų senėjimu? Kaip optimizuoti techninės priežiūros politiką taikant patikimumo ir ekonominio efektyvumo kriterijus? Šiai įrangai: – Turbinos ir rotacinės mašinos – Sandėliavimo bakas ir konteineris – vamzdynų tinklas ir vamzdynai – Slėgio ir saugos įranga – Oro uosto ir karinio jūrų laivyno įranga, panaši į bendrą medicinos įrašą (DMP), projektu „Sirium“ siekiama sukurti pramoninės įrangos atitiktį ir atsekamumą „Asset Performance Management“ režimu, gamyboje (know-how atgavimas ir neatitikties mažinimas) ir eksploatuojant (parkų optimizavimas ir incidentų mažinimas). Visa informacija bus saugoma debesijos platformoje, saugiai, tiesiogiai prieinama komandoms, kurioms jos reikia, su specialiais prietaisų skydeliais, iš jų darbo vietų arba grūdintų mobiliųjų įrenginių, pritaikytų pramonės sąlygoms. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
U doba buduće industrije, interneta stvari (IoT) i velikih podataka, proizvođači traže inovativna digitalna rješenja koja mogu poboljšati profitabilnost i kontrolu svojih objekata. Kako bi se odgovorilo na te izazove, Sirium je platforma u oblaku za upravljanje imovinom (APM): Kako pratiti opremu tijekom cijelog životnog ciklusa? Kako odabrati između nekoliko alternativa za ulaganja s objektivnim kriterijima u vezi sa starenjem industrijskih postrojenja? Kako optimizirati politiku održavanja s kriterijima pouzdanosti i isplativosti? Za sljedeću opremu: — Turbina i rotirajući strojevi – Spremnik i spremnik – Cijevna mreža i cjevovodi – Tlak i sigurnosna oprema – Zračna luka i pomorska oprema Slično zajedničkoj medicinskoj evidenciji (DMP), projekt Sirium ima za cilj stvoriti sukladnost i sljedivost industrijske opreme u načinu rada „Upravljanje svojstvima imovine”, u proizvodnji (oporavak znanja i smanjenje nesukladnosti) i u radu (optimizacija parka i smanjenje incidenata). Sve će informacije biti pohranjene na platformi u oblaku, na siguran način, izravno dostupne timovima kojima su potrebne, s prilagođenim kontrolnim pločama, s radnih stanica ili na očvrsnutim mobilnim uređajima prilagođenim industrijskim uvjetima. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στην εποχή της μελλοντικής βιομηχανίας, του Διαδικτύου των πραγμάτων (IoT) και των Big Data, οι κατασκευαστές αναζητούν καινοτόμες ψηφιακές λύσεις που μπορούν να βελτιώσουν την κερδοφορία και τον έλεγχο των εγκαταστάσεών τους. Για την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων, το Sirium είναι μια πλατφόρμα υπολογιστικού νέφους διαχείρισης επιδόσεων περιουσιακών στοιχείων (APM): Πώς να παρακολουθείτε τον εξοπλισμό καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής του; — Πώς μπορεί να επιλεγεί μεταξύ διαφόρων επενδυτικών εναλλακτικών λύσεων με αντικειμενικά κριτήρια σε σχέση με τη γήρανση των βιομηχανικών χώρων; — Πώς να βελτιστοποιηθεί η πολιτική συντήρησης με κριτήρια αξιοπιστίας και οικονομικής αποδοτικότητας; Για τον ακόλουθο εξοπλισμό: — Στρόβιλος και περιστρεφόμενα μηχανήματα — Δεξαμενή αποθήκευσης και εμπορευματοκιβώτιο — Δίκτυο σωληνώσεων και σωληνώσεις — Εξοπλισμός πίεσης και ασφάλειας — Αερολιμένας και ναυτικός εξοπλισμός Παρόμοιος με τον κοινόχρηστο ιατρικό φάκελο (DMP), το έργο Sirium αποσκοπεί στη δημιουργία της συμμόρφωσης και της ανιχνευσιμότητας του βιομηχανικού εξοπλισμού στη λειτουργία «Διαχείριση της απόδοσης του ενεργητικού», στην κατασκευή (ανάκτηση τεχνογνωσίας και μείωση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης) και σε λειτουργία (βελτιστοποίηση σπινθήρων και μείωση των περιστατικών). Όλες οι πληροφορίες αποθηκεύονται σε πλατφόρμα υπολογιστικού νέφους, με ασφαλή τρόπο, απευθείας προσβάσιμη από τις ομάδες που τις χρειάζονται, με προσαρμοσμένους πίνακες εργαλείων, από τις θέσεις εργασίας τους ή από σκληρυμένες κινητές συσκευές προσαρμοσμένες στις βιομηχανικές συνθήκες. (Greek)
12 August 2022
0 references
V ére budúceho priemyslu, internetu vecí (IoT) a Big Data výrobcovia hľadajú inovatívne digitálne riešenia, ktoré môžu zlepšiť ziskovosť a kontrolu svojich zariadení. Na riešenie týchto výziev je Sirium cloudovou platformou riadenia výkonnosti aktív (APM): Ako sledovať zariadenie počas jeho životného cyklu? Ako si vybrať medzi viacerými investičnými alternatívami s objektívnymi kritériami v súvislosti so starnutím priemyselných lokalít? Ako optimalizovať politiku údržby s kritériami spoľahlivosti a nákladovej efektívnosti? Pre tieto zariadenia: — Turbínové a rotačné stroje – Skladovacia nádrž a kontajner – potrubná sieť a potrubia – Tlakové a bezpečnostné zariadenia – Letiská a námorné zariadenia Podobne ako zdieľané lekárske záznamy (DMP), projekt Sirium má za cieľ vytvoriť zhodu a vysledovateľnosť priemyselných zariadení v režime „riadenie výkonu aktív“, vo výrobe (obnova know-how a zníženie nesúladu) a v prevádzke (optimalizácia parkoviska a zníženie počtu incidentov). Všetky informácie budú uložené na cloudovej platforme bezpečným spôsobom, priamo prístupné tímom, ktorí ich potrebujú, s vlastnými riadiacimi panelmi, zo svojich pracovných staníc alebo na tvrdených mobilných zariadeniach prispôsobených priemyselným podmienkam. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tulevaisuuden teollisuuden, esineiden internetin ja massadatan aikakaudella valmistajat etsivät innovatiivisia digitaalisia ratkaisuja, jotka voivat parantaa laitostensa kannattavuutta ja hallintaa. Näihin haasteisiin vastaamiseksi Sirium on omaisuuden suorituskyvyn hallinnan pilvipalvelualusta: Miten seurata laitteita koko sen elinkaaren? — Miten valita useista investointivaihtoehdoista objektiivisin perustein, jotka liittyvät teollisuusalueiden ikääntymiseen? — Miten optimoidaan kunnossapitopolitiikka luotettavuuden ja kustannustehokkuuden kriteereillä? Seuraavat laitteet: — Turbiini- ja pyörivät koneet – Säilytyssäiliö ja -kontti – Putkiverkko ja putkistot – Paine- ja turvalaitteet – Lentoasema- ja meriliikennelaitteet, jotka vastaavat yhteistä potilaskertomusta (DMP), Sirium-hankkeen tavoitteena on luoda teollisuuslaitteiden vaatimustenmukaisuus ja jäljitettävyys ”Asset Performance Management” -tilassa, tuotannossa (osaamisen hyödyntäminen ja poikkeamien vähentäminen) ja toiminnassa (puiston optimointi ja vaaratilanteiden vähentäminen). Kaikki tiedot tallennetaan pilvialustalle turvallisella tavalla, ja niitä tarvitsevat tiimit pääsevät suoraan käsiksi mukautettuihin kojetauluihin, työpisteistään tai teollisiin olosuhteisiin mukautetuille kovetetuille mobiililaitteille. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W epoce przemysłu przyszłości, internetu rzeczy (IoT) i Big Data producenci szukają innowacyjnych rozwiązań cyfrowych, które mogą poprawić rentowność i kontrolę swoich obiektów. Aby sprostać tym wyzwaniom, Sirium jest platformą chmurową zarządzania wydajnością aktywów (APM): Jak śledzić urządzenia w całym cyklu życia? — Jak wybrać spośród kilku alternatywnych rozwiązań inwestycyjnych z obiektywnymi kryteriami w odniesieniu do starzenia się terenów przemysłowych? Jak zoptymalizować politykę konserwacji dzięki kryteriom niezawodności i opłacalności? Do następujących urządzeń: — Turbiny i maszyny wirujące – Zbiornik magazynowy i kontener – Sieć rurociągów i rurociągi – Sprzęt ciśnieniowy i bezpieczeństwa – Urządzenia lotniskowe i morskie Podobne do wspólnej dokumentacji medycznej (DMP), projekt Sirium ma na celu stworzenie zgodności i identyfikowalności urządzeń przemysłowych w trybie „Zarządzanie wydajnością systemu” w produkcji (odzyskiwanie know-how i zmniejszenie niezgodności) oraz w eksploatacji (optymalizacja parku i zmniejszenie liczby incydentów). Wszystkie informacje będą przechowywane na platformie chmurowej, w bezpieczny sposób, bezpośrednio dostępne dla zespołów, które ich potrzebują, z niestandardowymi pulpitami nawigacyjnymi, ze swoich stanowisk pracy lub na utwardzonych urządzeniach mobilnych dostosowanych do warunków przemysłowych. (Polish)
12 August 2022
0 references
A jövő iparának, a dolgok internetének (IoT) és a Big Data korában a gyártók innovatív digitális megoldásokat keresnek, amelyek javíthatják létesítményeik jövedelmezőségét és ellenőrzését. E kihívásoknak való megfelelés érdekében a Sirium az eszközteljesítmény-menedzsment (APM) felhőalapú platformja: Hogyan lehet nyomon követni a berendezéseket az életciklusa során? – Hogyan lehet választani az ipari területek elöregedésével kapcsolatos objektív kritériumokkal rendelkező több beruházási alternatíva közül? – Hogyan lehet optimalizálni a karbantartási politikát megbízhatósági és költséghatékonysági kritériumokkal? A következő berendezések esetében: – Turbina és forgó gépek – Tárolótartály és tartály – Csővezeték-hálózat és csővezetékek – Nyomás- és biztonsági berendezések – Reptéri és haditengerészeti berendezések, hasonlóan a közös orvosi nyilvántartáshoz (DMP), a Sirium projekt célja az ipari berendezések megfelelőségének és nyomon követhetőségének megteremtése az „Asset Performance Management” üzemmódban, a gyártásban (a know-how helyreállítása és a meg nem felelés csökkenése) és a működésben (park optimalizálása és az események csökkentése). Minden információt felhőalapú platformon tárolnak, biztonságos módon, közvetlenül hozzáférhetők a rászoruló csapatok számára, egyéni irányítópultokkal, munkaállomásaikról vagy ipari körülményekhez igazított, edzett mobil eszközökön. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
V éře budoucího průmyslu, internetu věcí (IoT) a Big Data hledají výrobci inovativní digitální řešení, která mohou zlepšit ziskovost a kontrolu svých zařízení. Sirium je cloudovou platformou správy výkonnosti aktiv (APM): Jak sledovat zařízení během jeho životního cyklu? — Jak si vybrat mezi několika investičními alternativami s objektivními kritérii v souvislosti se stárnutím průmyslových areálů? — Jak optimalizovat politiku údržby s kritérii spolehlivosti a efektivity nákladů? Pro následující zařízení: — Turbínové a rotační stroje – Skladovací nádrže a kontejnery – Potrubí sítě a potrubí – Tlakové a bezpečnostní zařízení – Letištní a námořní zařízení Podobně jako sdílená lékařská evidence (DMP), projekt Sirium má za cíl vytvořit shodu a dohledatelnost průmyslových zařízení v režimu „řízení výkonnosti“, ve výrobě (obnova know-how a snížení neshod) a v provozu (optimalizace parků a snížení počtu incidentů). Veškeré informace budou uloženy na cloudové platformě bezpečným způsobem, přímo přístupné týmy, které je potřebují, s vlastními ovládacími panely, z jejich pracovních stanic nebo na tvrzených mobilních zařízeních přizpůsobených průmyslovým podmínkám. (Czech)
12 August 2022
0 references
Nākotnes rūpniecības, lietu interneta (IoT) un lielo datu laikmetā ražotāji meklē inovatīvus digitālos risinājumus, kas var uzlabot savu iekārtu rentabilitāti un kontroli. Lai risinātu šīs problēmas, Sirium ir mākonis platforma Asset Performance Management (APM): Kā izsekot aprīkojumu visā tā dzīves ciklā? — Kā izvēlēties starp vairākām ieguldījumu alternatīvām ar objektīviem kritērijiem saistībā ar rūpniecības objektu novecošanu? Kā optimizēt uzturēšanas politiku ar uzticamības un rentabilitātes kritērijiem? Šādām iekārtām: — Turbīnas un rotējošas mašīnas — Uzglabāšanas tvertne un konteiners — Cauruļvadu tīkls un cauruļvadi — Spiediena un drošības aprīkojums — Lidostas un jūras spēku iekārtas Līdzīgi kopīgajam medicīniskajam reģistram (DMP), Sirium projekta mērķis ir radīt rūpniecisko iekārtu atbilstību un izsekojamību “Asset Performance Management” režīmā, ražošanā (know-how un neatbilstības samazināšana) un ekspluatācijā (parka optimizācija un negadījumu skaita samazināšana). Visa informācija tiks glabāta mākoņa platformā, drošā veidā, tieši pieejama komandām, kurām tā ir vajadzīga, ar pielāgotiem informācijas paneļiem, no to darbstacijām vai uz rūdītām mobilajām ierīcēm, kas pielāgotas rūpnieciskiem apstākļiem. (Latvian)
12 August 2022
0 references
I ré an Tionscail sa Todhchaí, Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT) agus Mórshonraí, tá monaróirí ag lorg réitigh dhigiteacha nuálacha ar féidir leo brabúsacht agus rialú a n-áiseanna a fheabhsú. Chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin seo, is ardán scamall é Sirium de Bhainistíocht Feidhmíochta Sócmhainní (APM): Conas trealamh a rianú ar feadh a shaolré? — Conas rogha a dhéanamh idir roinnt roghanna infheistíochta le critéir oibiachtúla i ndáil le haosú láithreán tionsclaíoch? — Conas an beartas cothabhála a bharrfheabhsú le critéir iontaofachta agus cost-éifeachtúlachta? Le haghaidh an trealaimh seo a leanas: — Tuirbín agus innealra rothlach — umar stórála agus coimeádán — Líonra na píblíne agus píobaireacht — Brú agus trealamh sábháilteachta — Aerfort agus trealamh cabhlaigh cosúil leis an Taifead Leighis Comhroinnte (DMP), tá sé mar aidhm ag an tionscadal Sirium Comhréireacht agus Inrianaitheacht trealaimh thionsclaíoch a chruthú i mód “Bainistíocht Feidhmíochta Socraithe”, i ndéantúsaíocht (fios gnó a aisghabháil agus laghdú ar neamh-chomhréireachtaí) agus i bhfeidhm (leas iomlán a bhaint as páirceáil agus laghdú ar theagmhais). Stórálfar an fhaisnéis go léir ar ardán scamall, ar bhealach slán, inrochtana go díreach ag na foirne a bhfuil gá acu léi, le deais saincheaptha, óna stáisiúin oibre nó ar ghléasanna móibíleacha cruaite atá curtha in oiriúint do dhálaí tionsclaíocha. (Irish)
12 August 2022
0 references
V dobi industrije prihodnosti, interneta stvari (IoT) in masovnih podatkov proizvajalci iščejo inovativne digitalne rešitve, ki lahko izboljšajo donosnost in nadzor nad svojimi objekti. Za soočanje s temi izzivi je Sirium platforma za upravljanje uspešnosti premoženja (APM): Kako slediti opremi skozi njen življenjski cikel? — Kako izbrati med več alternativami za naložbe z objektivnimi merili v zvezi s staranjem industrijskih območij? — Kako optimizirati politiko vzdrževanja z merili zanesljivosti in stroškovne učinkovitosti? Za naslednjo opremo: — Turbinski in vrtljivi stroji – rezervoarji za shranjevanje in zabojniki – cevno omrežje in cevovodi – tlačna in varnostna oprema – Letališka in pomorska oprema Podobno kot skupna zdravstvena evidenca (DMP) je cilj projekta Sirium ustvariti skladnost in sledljivost industrijske opreme v načinu „Upravljanje zmogljivosti sredstev“, v proizvodnji (obnovitev znanja in izkušenj ter zmanjšanju neskladnosti) in obratovanju (optimizacija parkov in zmanjšanje nesreč). Vse informacije bodo shranjene na platformi v oblaku, na varen način in neposredno dostopne za ekipe, ki jih potrebujejo, z nadzornimi ploščami po meri, s svojimi delovnimi postajami ali na utrjenih mobilnih napravah, prilagojenih industrijskim razmeram. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
В ерата на бъдещата индустрия, интернет на нещата (ИН) и големи информационни масиви производителите търсят иновативни цифрови решения, които могат да подобрят рентабилността и контрола на техните съоръжения. За да отговори на тези предизвикателства, Sirium е облачна платформа за управление на ефективността на активите (APM): Как да следите оборудването през целия му жизнен цикъл? — Как да се избере между няколко инвестиционни алтернативи с обективни критерии във връзка със застаряването на промишлените обекти? — Как да се оптимизира политиката за поддръжка с критерии за надеждност и ефективност на разходите? За следното оборудване: — Турбинни и въртящи се машини — Резервоари за съхранение и контейнер. Тръбопроводна мрежа и тръбопроводи. Оборудване за налягане и безопасност — Летищно и военноморско оборудване, подобно на споделеното медицинско досие (DMP), проектът Sirium има за цел да създаде съответствието и проследимостта на промишленото оборудване в режим „Управление на ефективността на съоръженията“, в производството (възстановяване на ноу-хау и намаляване на несъответствията) и в експлоатация (оптимизация на парковете и намаляване на инцидентите). Цялата информация ще се съхранява на облачна платформа, по сигурен начин, директно достъпна за екипите, които се нуждаят от нея, с персонализирани табла, от техните работни станции или на закалени мобилни устройства, адаптирани към индустриалните условия. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fl-era tal-Industrija Futura, l-Internet tal-Oġġetti (IoT) u l-Big Data, il-manifatturi qed ifittxu soluzzjonijiet diġitali innovattivi li jistgħu jtejbu l-profittabbiltà u l-kontroll tal-faċilitajiet tagħhom. Biex jintlaħqu dawn l-isfidi, Sirium hija pjattaforma sħaba tal-Ġestjoni tal-Prestazzjoni tal-Assi (APM): Kif tintraċċa tagħmir matul iċ-ċiklu tal-ħajja tiegħu? — Kif tagħżel bejn diversi alternattivi ta’ investiment bi kriterji oġġettivi fir-rigward tat-tixjiħ tas-siti industrijali? — Kif tista’ tiġi ottimizzata l-politika ta’ manutenzjoni bi kriterji ta’ affidabbiltà u kosteffettività? Għat-tagħmir li ġej: — Makkinarju tat-turbina u li jdur — tank u kontejner tal-ħżin — Netwerk u pajpijiet tal-pajpijiet — Tagħmir ta’ pressjoni u sikurezza — Tagħmir tal-ajruport u navali Simili għar-Rekord Mediku Kondiviż (DMP), il-proġett Sirium għandu l-għan li joħloq il-Konformità u t-Traċċabbiltà tat-tagħmir industrijali fil-modalità “Ġestjoni tal-Prestazzjoni tal-Assi”, fil-manifattura (irkupru tal-għarfien u t-tnaqqis tan-nuqqasijiet ta’ konformità) u fl-operat (ottimizzazzjoni tal-park u tnaqqis tal-inċidenti). L-informazzjoni kollha se tinħażen fuq pjattaforma cloud, b’mod sigur, aċċessibbli direttament mit-timijiet li jeħtiġuha, bid-daxxbords tad-dwana, mill-istazzjonijiet tax-xogħol tagħhom jew fuq apparat mobbli mwebbes adattat għall-kundizzjonijiet industrijali. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Na era da Indústria do Futuro, da Internet das Coisas (IoT) e do Big Data, os fabricantes procuram soluções digitais inovadoras que possam melhorar a rentabilidade e o controlo das suas instalações. Para enfrentar estes desafios, a Sirium é uma plataforma em nuvem de Gestão de Desempenho de Ativos (APM): Como acompanhar o equipamento ao longo do seu ciclo de vida? — Como escolher entre várias alternativas de investimento com critérios objetivos em relação ao envelhecimento das instalações industriais? — Como otimizar a política de manutenção com critérios de fiabilidade e de relação custo-eficácia? Para os seguintes equipamentos: — Turbina e máquinas rotativas — Tanque e contentor de armazenamento — Rede de condutas e tubagens — Equipamento de pressão e segurança — Equipamento aeroportuário e naval Semelhante ao Registo Médico Partilhado (DMP), o projeto Sirium visa criar a Conformidade e Rastreabilidade do equipamento industrial em modo de “Gestão do Desempenho do Ativo”, no fabrico (recuperação de know-how e diminuição de não conformidades) e em funcionamento (otimização do parque e diminuição de incidentes). Toda a informação será armazenada numa plataforma cloud, de forma segura, diretamente acessível pelas equipas que dela necessitem, com dashboards personalizados, a partir das suas estações de trabalho ou em dispositivos móveis reforçados adaptados às condições industriais. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I en tid med fremtidens industri, tingenes internet (IoT) og Big Data, er producenterne på udkig efter innovative digitale løsninger, der kan forbedre rentabiliteten og kontrollen af deres faciliteter. For at imødegå disse udfordringer er Sirium en cloudplatform for Asset Performance Management (APM): Hvordan sporer man udstyr gennem hele dets livscyklus? — Hvordan kan man vælge mellem flere investeringsalternativer med objektive kriterier i forbindelse med aldringen af industriområder? — Hvordan optimeres vedligeholdelsespolitikken med kriterier for pålidelighed og omkostningseffektivitet? For følgende udstyr: — Turbinemaskiner og roterende maskiner — Opbevaringstank og container — Rørledningsnet og rørledninger — Tryk- og sikkerhedsudstyr — Lufthavns- og skibsudstyr I lighed med den fælles lægejournal (DMP) har Sirium-projektet til formål at skabe overensstemmelse og sporing af industrielt udstyr i "Asset Performance Management"-tilstand, i fremstillingsprocessen (genopretning af knowhow og reduktion af manglende overensstemmelse) og i drift (parkoptimering og reduktion af hændelser). Alle oplysninger vil blive lagret på en cloud-platform på en sikker måde, direkte tilgængelige for de teams, der har brug for det, med brugerdefinerede dashboards, fra deres arbejdsstationer eller på hærdede mobile enheder, der er tilpasset industrielle forhold. (Danish)
12 August 2022
0 references
În era industriei viitorului, a internetului obiectelor (IoT) și a volumelor mari de date, producătorii caută soluții digitale inovatoare care pot îmbunătăți rentabilitatea și controlul facilităților lor. Pentru a face față acestor provocări, Sirium este o platformă cloud pentru gestionarea performanței activelor (APM): Cum să urmăriți echipamentele de-a lungul ciclului său de viață? Cum se poate alege între mai multe alternative de investiții cu criterii obiective în ceea ce privește îmbătrânirea siturilor industriale? Cum se optimizează politica de întreținere cu criterii de fiabilitate și eficiență din punctul de vedere al costurilor? Pentru următoarele echipamente: — Mașini cu turbină și rotative – Rezervor și container de stocare – Rețea de conducte și conducte – Echipamente de presiune și siguranță – Echipamente aeroportuare și navale similare cu dosarul medical comun (DMP), proiectul Sirium urmărește să creeze conformitatea și trasabilitatea echipamentelor industriale în modul „Gestionarea performanței activelor”, în producție (recuperarea know-how-ului și scăderea neconformităților) și în exploatare (optimizarea parcului și reducerea incidentelor). Toate informațiile vor fi stocate pe o platformă cloud, într-un mod securizat, direct accesibil de către echipele care au nevoie de ele, cu tablouri de bord personalizate, de la stațiile lor de lucru sau pe dispozitive mobile întărite adaptate condițiilor industriale. (Romanian)
12 August 2022
0 references
I framtidens industri, sakernas internet (IoT) och Big Data letar tillverkare efter innovativa digitala lösningar som kan förbättra lönsamheten och kontrollen av sina anläggningar. För att möta dessa utmaningar är Sirium en molnplattform för Asset Performance Management (APM): Hur man spårar utrustning under hela dess livscykel? — Hur ska man välja mellan flera investeringsalternativ med objektiva kriterier när det gäller åldrandet av industrianläggningar? — Hur optimerar man underhållspolitiken med kriterier för tillförlitlighet och kostnadseffektivitet? För följande utrustning: — Turbinmaskiner och roterande maskiner – Lagringstankar och behållare – Rörledningsnät och rörledningar – Tryck- och säkerhetsutrustning – Flygplats- och örlogsutrustning, liknande den gemensamma medicinska journalen (DMP), syftar Sirium-projektet till att skapa överensstämmelse och spårbarhet hos industriell utrustning i läge ”Asset Performance Management”, inom tillverkning (återhämtning av know-how och minskning av bristande överensstämmelse) och i drift (parkoptimering och minskning av tillbud). All information kommer att lagras på en molnplattform, på ett säkert sätt, direkt tillgänglig för de team som behöver den, med anpassade instrumentpaneler, från deras arbetsstationer eller på härdade mobila enheter anpassade till industriella förhållanden. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AL0012494
0 references