Accompanying with a view to promoting the integration of young persons detained or subject to a judicial measure (Q3711374)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3711374 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Accompanying with a view to promoting the integration of young persons detained or subject to a judicial measure |
Project Q3711374 in France |
Statements
37,884.54 Euro
0 references
75,769.08 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
MISSION LOCALE ET RELAIS EMPLOI DE SCHILTIGHEIM
0 references
La Mission Locale et Relais Emploi doit faciliter le retour dans les dispositifs de formation et d'insertion du droit commun et prévenir les risques des récidive des jeunes placés sous-main de justice. La conseillère de la Mission Locale et Relais Emploi interviendra dans la Maison d'Arrêt de Strasbourg sous forme d'entretien professionnels et d'ateliers collectifs. Son action doit permettre de définir un ou des projets professionnels hiérarchisés en s'appuyant sur une démarche volontaire et engagée par le jeune détenu, pour faire évoluer sa situation professionnelle, et rendre son projet réalisable dès la sortie de la Maison d'Arrêt. L'action s'organise comme suit : \- Les jeunes seront accueillis sur orientation su SPIP ou des services de la PIJ ou de tout partenaire interne de la Maison d'Arrêt (Education Nationale, Pôle Emploi) L'entrée dans l'action est validée dans le cadre d'une commission réunissant l'ensemble des partenaires, au regard de la situation du jeune et de sa condamnation. La conseillère de la MLRE proposera : \- D'informer les jeunes sur l'offre de service de la MLRE, sur les mesures Emploi/Formation, sur l'accès à la mobilité, au logement.. \- De réaliser le diagnostic des besoins des jeunes favorisé l'identification des freins à l'insertion professionnelle. \- De les engager dans un accompagnement personnalisé pour définir un projet professionnel \- D'animer des sessions collectives de mobilisation et d'orienter \- D'organiser les liens et les relais extérieurs qui prendront effet au moment de la sortie. (French)
0 references
The Local Mission and Relais Emploi should facilitate the return to training and the integration of common law and prevent the risk of reoffending of young people in the hands of justice. The member of the Local Mission and Relais Emploi will speak in the Strasbourg Chamber in the form of professional interviews and collective workshops. Its action must enable the definition of a hierarchical professional project(s) based on a voluntary approach undertaken by the young detainee, in order to change his professional situation, and make his project achievable upon leaving the Maison d’Arrêt. The action is organised as follows: \- The young people will be welcomed on the direction of SPIP or PIJ services or any internal partner of the Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) The entry into the action is validated in the framework of a commission bringing together all the partners, in view of the situation of the young person and his conviction. The counsellor will propose: To inform young people about the service offered by the Commission, on employment/training measures, on access to mobility and housing. \- To carry out the diagnosis of the needs of young people favouring the identification of barriers to vocational integration. \- Engage them in personalised support to define a professional project \- Facilitate collective mobilisation sessions and orient \- Organise external links and relays that will take effect at the time of the release. (English)
22 November 2021
0.4691839166923873
0 references
Die Mission Locale et Relais Emploi soll die Rückkehr in die Ausbildungs- und Eingliederungsmaßnahmen des allgemeinen Rechts erleichtern und den Risiken von Wiederholungstätern von Jugendlichen, die unter der Justiz stehen, vorbeugen. Die Beraterin der Mission Locale et Relais Emploi wird im „Haus d’Arrêt de Strasbourg“ in Form von professionellen Gesprächen und kollektiven Workshops tätig werden. Seine Tätigkeit soll es ermöglichen, ein oder mehrere hierarchische professionelle Projekte auf der Grundlage eines freiwilligen Vorgehens des jungen Häftlings zu definieren, um seine berufliche Situation zu verändern, und sein Projekt unmittelbar nach dem Ausscheiden aus dem Arrêt-Haus durchführbar zu machen. Die Maßnahme ist wie folgt organisiert: \- Junge Menschen werden nach Beratung nach SPIP oder von den Dienststellen des IPJ oder eines internen Partners des Hauses für Arrêt (Nationale Bildung, Pôle Emploi) begrüßt. Der Eintritt in die Aktion wird im Rahmen einer Kommission validiert, in der alle Partner zusammenkommen, unter Berücksichtigung der Situation des Jugendlichen und seiner Verurteilung. Die Beraterin der Kommission schlägt Folgendes vor: \- Information der Jugendlichen über das Dienstleistungsangebot der EU, über die Maßnahmen für Beschäftigung/Ausbildung, über den Zugang zu Mobilität und Wohnraum. \- Die Durchführung der Diagnose der Bedürfnisse der Jugendlichen fördert die Ermittlung der Hindernisse für die berufliche Eingliederung. \- Sie in einer persönlichen Begleitung zu engagieren, um ein professionelles Projekt zu definieren \- Animieren kollektiver Mobilisierungssitzungen und Orientierung \- Organisation externer Verbindungen und Relays, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wirksam werden. (German)
1 December 2021
0 references
De lokale missie en Relais Emploi moeten de terugkeer naar opleiding en de integratie van het gemeenschappelijk recht vergemakkelijken en het risico van recidive van jongeren in handen van justitie voorkomen. Het lid van de lokale missie en het Relais Emploi zal in de vergaderzaal van Straatsburg spreken in de vorm van professionele interviews en collectieve workshops. Zijn optreden moet het mogelijk maken een of meer hiërarchische professionele projecten vast te stellen op basis van een vrijwillige aanpak van de jonge gedetineerde, teneinde zijn beroepssituatie te veranderen, en zijn project haalbaar te maken bij het verlaten van het Maison d’Arrêt. De actie is als volgt georganiseerd: \- De jongeren zullen worden verwelkomd in de richting van SPIP of PIJ diensten of een interne partner van het Maison d’Arrêt (Nationale Opvoeding, Pôle Emploi) De toetreding tot de actie wordt gevalideerd in het kader van een commissie waarin alle partners samenkomen, gezien de situatie van de jongere en zijn overtuiging. De raadsman zal het volgende voorstellen: Jongeren informeren over de door de Commissie aangeboden diensten inzake werkgelegenheid/opleidingsmaatregelen, toegang tot mobiliteit en huisvesting. \- De diagnose te stellen van de behoeften van jongeren om belemmeringen voor de integratie in het beroepsleven in kaart te brengen. \- Betrek ze in gepersonaliseerde ondersteuning om een professioneel project te definiëren \- Vergemakkelijk collectieve mobilisatiesessies en oriënteren \- Organiseer externe links en relais die van kracht zullen worden op het moment van de release. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Missione Locale e Relais Emploi dovrebbero facilitare il ritorno alla formazione e l'integrazione del diritto comune e prevenire il rischio di recidiva dei giovani nelle mani della giustizia. Il membro della Missione locale e Relais Emploi interverranno nell'emiciclo di Strasburgo sotto forma di interviste professionali e workshop collettivi. La sua azione deve consentire la definizione di uno o più progetti professionali gerarchici basati su un approccio volontario adottato dal giovane detenuto, al fine di modificare la sua situazione professionale, e rendere il suo progetto realizzabile dopo aver lasciato la Maison d'Arrêt. L'azione è organizzata come segue: \- I giovani saranno accolti nella direzione dei servizi SPIP o PIJ o di qualsiasi partner interno della Maison d'Arrêt (Educazione Nazionale, Pôle Emploi) L'ingresso nell'azione viene convalidato nell'ambito di una commissione che riunisce tutti i partner, in considerazione della situazione del giovane e della sua convinzione. Il consulente proporrà: Informare i giovani in merito al servizio offerto dalla Commissione, alle misure di occupazione/formazione, all'accesso alla mobilità e all'alloggio. \- Effettuare la diagnosi delle esigenze dei giovani favorendo l'individuazione degli ostacoli all'inserimento professionale. \- Coinvolgerli in un supporto personalizzato per definire un progetto professionale \- Facilitare sessioni di mobilitazione collettiva e orientare \- Organizzare link esterni e relè che entreranno in vigore al momento del rilascio. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Misión Local y Relais Emploi deben facilitar el retorno a la formación y la integración del common law y prevenir el riesgo de reincidencia de los jóvenes en manos de la justicia. El miembro de la Misión Local y Relais Emploi hablará en el hemiciclo de Estrasburgo en forma de entrevistas profesionales y talleres colectivos. Su acción debe permitir la definición de un proyecto o proyectos profesionales jerárquicos basados en un enfoque voluntario del joven detenido, con el fin de cambiar su situación profesional, y hacer que su proyecto sea factible al abandonar la Maison d’Arrêt. La acción se organiza de la siguiente manera: \- Los jóvenes serán recibidos bajo la dirección de los servicios SPIP o PIJ o de cualquier socio interno de la Maison d’Arrêt (Educación Nacional, Pôle Emploi) La entrada en la acción se valida en el marco de una comisión que reúne a todos los socios, teniendo en cuenta la situación del joven y su convicción. El consejero propondrá: Informar a los jóvenes sobre el servicio ofrecido por la Comisión, sobre las medidas de empleo y formación, sobre el acceso a la movilidad y la vivienda. \- Realizar el diagnóstico de las necesidades de los jóvenes favoreciendo la identificación de los obstáculos a la integración profesional. \- Involucrarlos en apoyo personalizado para definir un proyecto profesional \- Facilitar sesiones de movilización colectiva y orientar \- Organizar enlaces externos y relés que surtirán efecto en el momento de la publicación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kohalik missioon ja Relais Emploi peaksid hõlbustama tagasipöördumist koolituse juurde ja ühise õiguse integreerimist ning vältima ohtu, et noored pannakse uuesti toime õigluse kätte. Kohaliku missiooni liige ja Relais Emploi kõnelevad Strasbourgi istungisaalis professionaalsete intervjuude ja kollektiivsete töötubade vormis. Selle tegevus peab võimaldama määratleda hierarhilise kutsealase projekti(d), mis põhinevad noore kinnipeetava vabatahtlikul lähenemisel, et muuta tema ametialast olukorda ja muuta tema projekt võimalikuks pärast Maison d’Arrêt’ist lahkumist. Meede on korraldatud järgmiselt: \- Noori tervitatakse SPIP- või PIJ-i teenuste suunal või Maison d’Arrêt’i (riiklik haridus, Pôle Emploi) sisepartner. Meetmesse sisenemine kinnitatakse kõiki partnereid ühendava komisjoni raames, pidades silmas noore olukorda ja tema veendumust. Nõustaja teeb ettepaneku: Teavitada noori komisjoni pakutavatest teenustest, tööhõive- ja koolitusmeetmetest ning liikuvuse ja eluaseme kättesaadavusest. \- Teha kindlaks noorte vajadused, et teha kindlaks takistused kutsealase integratsiooni teelt. \- Kaasata nad isikupärastatud toetust, et määratleda professionaalne projekt \- Lihtsustada kollektiivse mobiliseerimise seansside ja orient \- Korraldada väliseid linke ja releed, mis jõustuvad ajal vabastamist. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Vietos misija ir Relais Emploi turėtų sudaryti palankesnes sąlygas grįžti prie mokymo ir integruoti bendrąją teisę ir užkirsti kelią pakartotiniam jaunimo nusikaltimui teisingumo srityje. Vietos misijos narys ir Relais Emploi kalbės Strasbūro posėdžių salėje profesinių pokalbių ir kolektyvinių seminarų forma. Jos veiksmai turi sudaryti sąlygas apibrėžti hierarchinį (-ius) profesionalų projektą (-us), grindžiamą (-us) savanorišku požiūriu, kurio imasi jaunuolis, siekdamas pakeisti jo profesinę padėtį, ir, baigęs Maison d’Arrêt, padaryti jį (-us) įgyvendinamą (-us). Veiksmas organizuojamas taip: \- Jaunuoliai bus laukiami SPIP ar PIJ tarnybų nurodymu arba bet kuriuo vidiniu Maison d’Arrêt (Nacionalinis švietimas, Pôle Emploi) partneriu. Veiklos pradžia patvirtinama komisija, kurioje dalyvauja visi partneriai, atsižvelgiant į jauno asmens padėtį ir jo įsitikinimą. Patarėjas pasiūlys: Informuoti jaunimą apie Komisijos siūlomas paslaugas, užimtumo ir (arba) mokymo priemones, judumo ir būsto prieinamumą. \- Nustatyti jaunimo poreikius, pirmenybę teikiant kliūčių profesinei integracijai nustatymui. \- Įtraukti juos į individualizuotą paramą apibrėžti profesionalų projektą \- palengvinti kolektyvines mobilizacijos sesijas ir nukreipti \- Organizuoti išorinius ryšius ir reles, kurie įsigalios išleidimo metu. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Lokalna misija i Relais Emploi trebali bi olakšati povratak na osposobljavanje i integraciju zajedničkog prava te spriječiti rizik od ponovnog kaznenog djela mladih u rukama pravde. Član lokalne misije i Relais Emploi govorit će u vijećnici u Strasbourgu u obliku stručnih intervjua i kolektivnih radionica. Svojim djelovanjem mora se omogućiti definiranje hijerarhijskog profesionalnog projekta ili projekata koji se temelje na dobrovoljnom pristupu mladih pritvorenika kako bi se promijenila njegova profesionalna situacija te kako bi njegov projekt bio ostvariv nakon napuštanja Maison d’Arrêt. Aktivnost je organizirana kako slijedi: \- Mladi će biti dobrodošli u smjeru SPIP-a ili PIJ-a ili bilo kojeg unutarnjeg partnera Maison d’Arrêt (Nacionalno obrazovanje, Pôle Emploi) Ulazak u akciju potvrđen je u okviru povjerenstva koje okuplja sve partnere, s obzirom na položaj mlade osobe i njezino uvjerenje. Savjetnik će predložiti: Informiranje mladih o uslugama koje nudi Komisija, mjerama zapošljavanja/osposobljavanja, pristupu mobilnosti i stanovanju. \- Za dijagnozu potreba mladih koji pogoduju utvrđivanju prepreka strukovnoj integraciji. \- Uključite ih u personaliziranu podršku kako biste definirali profesionalni projekt \- Olakšavanje kolektivne mobilizacije sjednica i orijentacija \- Organizirajte vanjske veze i releje koji će stupiti na snagu u vrijeme objavljivanja. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η τοπική αποστολή και οι Relais Emploi θα πρέπει να διευκολύνουν την επιστροφή στην κατάρτιση και την ενσωμάτωση του κοινού δικαίου και να αποτρέψουν τον κίνδυνο υποτροπής των νέων στα χέρια της δικαιοσύνης. Το μέλος της τοπικής αποστολής και ο κ. Relais Emploi θα λάβουν τον λόγο στο Ημικύκλιο του Στρασβούργου με τη μορφή επαγγελματικών συνεντεύξεων και συλλογικών εργαστηρίων. Η δράση της πρέπει να καταστήσει δυνατό τον καθορισμό ενός/των ιεραρχικού/-ών επαγγελματικού/-ών σχεδίου/-ων βάσει εθελοντικής προσέγγισης του νεαρού κρατουμένου, προκειμένου να αλλάξει την επαγγελματική του κατάσταση, και να καταστήσει το έργο του εφικτό μετά την αποχώρηση από το Maison d’Arrêt. Η δράση οργανώνεται ως εξής: \- Οι νέοι θα είναι ευπρόσδεκτοι υπό την καθοδήγηση των υπηρεσιών SPIP ή PIJ ή οποιουδήποτε εσωτερικού εταίρου του Maison d’Arrêt (Εθνική Εκπαίδευση, Pôle Emploi) Η είσοδος στη δράση επικυρώνεται στο πλαίσιο επιτροπής που συγκεντρώνει όλους τους εταίρους, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση του νέου και την πεποίθησή του. Ο σύμβουλος θα προτείνει: Ενημέρωση των νέων σχετικά με τις υπηρεσίες που προσφέρει η Επιτροπή, σχετικά με μέτρα απασχόλησης/κατάρτισης, σχετικά με την πρόσβαση στην κινητικότητα και τη στέγαση. \- Να πραγματοποιήσει τη διάγνωση των αναγκών των νέων που ευνοούν τον εντοπισμό των εμποδίων στην επαγγελματική ένταξη. \- Συμμετοχή τους σε εξατομικευμένη υποστήριξη για τον καθορισμό ενός επαγγελματικού έργου \- Διευκόλυνση της συλλογικής κινητοποίησης συνεδρίες και προσανατολισμού \- Οργάνωση εξωτερικών συνδέσμων και ρελέ που θα τεθούν σε ισχύ κατά τη στιγμή της κυκλοφορίας. (Greek)
12 August 2022
0 references
Miestna misia a Relais Emploi by mali uľahčiť návrat k odbornej príprave a integráciu spoločného práva a zabrániť riziku opätovného páchania trestných činov mladých ľudí v rukách spravodlivosti. Člen miestnej misie a Relais Emploi vystúpia v rokovacej sále v Štrasburgu formou odborných rozhovorov a kolektívnych seminárov. Jej činnosť musí umožniť definovanie hierarchického profesionálneho projektu (projektov) založeného na dobrovoľnom prístupe mladého zadržaného s cieľom zmeniť jeho profesijnú situáciu a umožniť jeho realizáciu po odchode z Maison d’Arrêt. Akcia je organizovaná takto: \- Mladí ľudia budú vítaní v smerovaní služieb SPIPu alebo PIJ alebo akéhokoľvek interného partnera Maison d’Arrêt (Národné vzdelávanie, Pôle Emploi). Vstup do akcie je potvrdený v rámci komisie, ktorá združuje všetkých partnerov vzhľadom na situáciu mladého človeka a jeho presvedčenie. Poradca navrhne: Informovať mladých ľudí o službách, ktoré ponúka Komisia, o opatreniach v oblasti zamestnanosti/odbornej prípravy, o prístupe k mobilite a bývaniu. \- Vykonávať diagnostiku potrieb mladých ľudí, ktorí uprednostňujú identifikáciu prekážok v profesijnej integrácii. \- Zapojiť ich do personalizovanej podpory definovať profesionálny projekt \- Uľahčiť kolektívne mobilizačné stretnutia a orientovať \- Usporiadať externé odkazy a relé, ktoré nadobudnú účinnosť v čase vydania. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Paikallisen operaation ja Relais Emploi -operaation pitäisi helpottaa paluuta koulutukseen ja common law -lainsäädännön integrointia sekä ehkäistä riskiä nuorten rikoksen uusimisesta oikeuden edessä. Paikallisen valtuuskunnan jäsen ja Relais Emploi puhuvat Strasbourgin istuntosalissa ammattihaastatteluissa ja kollektiivisissa työpajoissa. Sen toiminnan on mahdollistettava sellaisen hierarkkisen ammatillisen hankkeen (hierarkkisten hankkeiden) määrittely, joka perustuu nuoren vangin vapaaehtoiseen lähestymistapaan, jotta hänen ammatillista tilannettaan voidaan muuttaa ja jotta hänen hankkeensa voidaan toteuttaa poistuessaan Maison d’Arrêtista. Toimi on järjestetty seuraavasti: \- Nuoret ovat tervetulleita SPIP- tai PIJ-palvelujen tai Maison d’Arrêtin (kansallinen koulutus, Pôle Emploi) sisäisen kumppanin suuntaan. Toimeentulo vahvistetaan komission puitteissa, joka kokoaa yhteen kaikki kumppanit, ottaen huomioon nuoren tilanne ja hänen vakaumuksensa. Neuvonantaja ehdottaa seuraavaa: Tiedottaa nuorille komission tarjoamista palveluista, työllisyys- ja koulutustoimenpiteistä, liikkumismahdollisuuksista ja asumismahdollisuuksista. \- Tehdä diagnoosi nuorten tarpeista ja edistää ammatillisen integroitumisen esteiden tunnistamista. \- Sitouttaa heidät henkilökohtaiseen tukeen, jotta voidaan määritellä ammattimainen hanke \- Helpottaa kollektiivisia mobilisaatioistuntoja ja suunnata \- Järjestä ulkoiset linkit ja tiedotuspisteet, jotka tulevat voimaan julkaisun aikaan. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Misja lokalna i Relais Emploi powinny ułatwiać powrót do szkolenia i integrację wspólnego prawa oraz zapobiegać ryzyku ponownego wykroczenia młodych ludzi w ręce sprawiedliwości. Członek Misji Lokalnej i Relais Emploi wystąpią w sali posiedzeń plenarnych w Strasburgu w formie profesjonalnych wywiadów i zbiorowych warsztatów. Jego działanie musi umożliwiać zdefiniowanie hierarchicznych projektów zawodowych opartych na dobrowolnym podejściu podjętym przez młodego zatrzymanego, aby zmienić jego sytuację zawodową, oraz sprawić, by jego projekt był osiągalny po opuszczeniu Maison d’Arrêt. Działanie jest zorganizowane w następujący sposób: \- Młodzież będzie mile widziana pod kierunkiem służb SPIP lub PIJ lub dowolnego partnera wewnętrznego Maison d’Arrêt (Edukacja Narodowa, Pôle Emploi). Wstąpienie w działanie jest zatwierdzane w ramach komisji skupiającej wszystkich partnerów, w świetle sytuacji młodej osoby i jej przekonania. Doradca zaproponuje: Informowanie młodzieży o usługach oferowanych przez Komisję, o środkach na rzecz zatrudnienia/szkoleń, o dostępie do mobilności i mieszkalnictwa. \- Przeprowadzenie diagnozy potrzeb młodzieży sprzyjającej identyfikacji barier utrudniających integrację zawodową. \- Angażuj ich w spersonalizowane wsparcie w celu zdefiniowania profesjonalnego projektu \- Ułatwiaj zbiorowe sesje mobilizacji i orientuj \- Organizuj linki zewnętrzne i przekaźniki, które staną się skuteczne w momencie wydania. (Polish)
12 August 2022
0 references
A helyi missziónak és a Relais Emploi-nak elő kell segítenie a képzéshez való visszatérést és a common law integrációját, és meg kell előznie annak kockázatát, hogy a fiatalok ismét az igazságszolgáltatás kezébe kerülnek. A helyi képviselet és a Relais Emploi tagja szakmai interjúk és közös munkaértekezletek formájában szólal fel a strasbourgi ülésteremben. Tevékenységének lehetővé kell tennie a fiatal fogvatartott önkéntes megközelítésén alapuló hierarchikus szakmai projekt(ek) meghatározását annak érdekében, hogy megváltoztassa szakmai helyzetét, és projektjét a Maison d’Arrêt elhagyásakor megvalósíthatóvá tegye. A fellépés a következőképpen szerveződik: \- A fiatalokat a SPIP vagy a PIJ-szolgálatok vagy a Maison d’Arrêt (Nemzeti Oktatás, Pôle Emploi) bármely belső partnerének irányításával üdvözöljük. A tevékenységbe való belépést az összes partnert tömörítő bizottság keretében jóváhagyják, figyelembe véve a fiatal helyzetét és meggyőződését. A tanácsadó a következőket fogja javasolni: A fiatalok tájékoztatása a Bizottság által kínált szolgáltatásokról, a foglalkoztatási/képzési intézkedésekről, a mobilitáshoz és a lakhatáshoz való hozzáférésről. \- A fiatalok szükségleteinek diagnosztizálása, elősegítve a szakmai integráció akadályainak azonosítását. \- Vegye fel őket személyre szabott támogatásba egy professzionális projekt meghatározásához \- megkönnyítse a kollektív mobilizálási üléseket és orientálja a külső kapcsolatokat és reléket, amelyek a kiadás időpontjában lépnek hatályba. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Místní mise a Relais Emploi by měly usnadnit návrat k odborné přípravě a integraci společného práva a zabránit riziku opětovného spáchání trestných činů mladých lidí v rukou spravedlnosti. Člen místní mise a Relais Emploi vystoupí v jednacím sále ve Štrasburku formou odborných rozhovorů a kolektivních seminářů. Její činnost musí umožnit definování hierarchického odborného projektu (projektů) založeného na dobrovolném přístupu mladého zadržovaného, aby se změnila jeho profesní situace, a jeho projekt musí být dosažitelný po odchodu z Maison d’Arrêt. Akce je organizována takto: \- Mladí lidé budou vítáni na vedení SPIP nebo PIJ služeb nebo jakéhokoli interního partnera Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) Vstup do akce je potvrzen v rámci komise sdružující všechny partnery s ohledem na situaci mladého člověka a jeho přesvědčení. Poradkyně navrhne: Informovat mladé lidi o službách nabízených Komisí, o opatřeních v oblasti zaměstnanosti/odborné přípravy, o přístupu k mobilitě a bydlení. \- Provádět diagnózu potřeb mladých lidí, kteří upřednostňují určení překážek bránících profesnímu začlenění. \- Zapojit je do personalizované podpory definovat profesionální projekt \- Usnadnit kolektivní mobilizace zasedání a orientovat \- Organizovat externí odkazy a přenosy, které nabudou účinnosti v době vydání. (Czech)
12 August 2022
0 references
Vietējai misijai un Relais Emploi būtu jāatvieglo atgriešanās pie apmācības un kopējo tiesību aktu integrācija, kā arī jānovērš risks, ka jaunieši varētu atkārtoti tikt apsūdzēti tiesu iestādēs. Vietējās misijas un Relais Emploi loceklis uzstāsies Strasbūras plenārsēžu zālē profesionālu interviju un kolektīvu semināru veidā. Tās darbībai ir jāļauj definēt hierarhisku(-us) profesionālu(-us) projektu(-us), pamatojoties uz brīvprātīgu pieeju, ko īsteno jaunais aizturētais, lai mainītu savu profesionālo situāciju, un padarīt viņa projektu īstenojamu, atstājot Maison d’Arrêt. Darbība ir organizēta šādi: \- Jaunieši tiks uzņemti SPIP vai PIJ dienestu vadībā vai jebkura Maison d’Arrêt (Valsts izglītība, Pôle Emploi) iekšējā partnera vadībā. Darbības uzsākšana tiek apstiprināta komisijā, kas apvieno visus partnerus, ņemot vērā jauniešu situāciju un viņa pārliecību. Padomdevējs ierosinās: Informēt jauniešus par Komisijas piedāvātajiem pakalpojumiem, nodarbinātības/apmācības pasākumiem, piekļuvi mobilitātei un mājokļiem. Veikt jauniešu vajadzību diagnostiku, atbalstot profesionālās integrācijas šķēršļu apzināšanu. \- Iesaistiet viņus personalizētā atbalstā, lai definētu profesionālu projektu \- Veicināt kolektīvas mobilizācijas sesijas un orientēt \- Organizēt ārējās saites un releji, kas stāsies spēkā izlaišanas laikā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ba chóir go n-éascódh an Misean Áitiúil agus Relais Emploi filleadh ar oiliúint agus comhtháthú an dlí choitinn agus cosc a chur ar an mbaol go ndéanfaí daoine óga a athchiontú i lámha an cheartais. Labhróidh an comhalta den Mhisean Áitiúil agus Relais Emploi i Seomra Tionóil Strasbourg i bhfoirm agallaimh ghairmiúla agus ceardlanna comhchoiteanna. Ní mór a ghníomhaíocht a chumasú an sainmhíniú ar thionscadal gairmiúil ordlathach/tionscadail ghairmiúla ordlathach bunaithe ar chur chuige deonach arna dhéanamh ag an duine óg, d’fhonn a staid ghairmiúil a athrú, agus a thionscadal a chur i gcrích nuair a fhágann sé an Maison d’Arrêt. Eagraítear an ghníomhaíocht mar seo a leanas: \- Cuirfear fáilte roimh na daoine óga ar threo na seirbhísí SPIP nó PIJ nó aon chomhpháirtí inmheánach de chuid an Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) Bailítear iontráil na gníomhaíochta faoi chuimsiú coimisiúin a thugann na comhpháirtithe go léir le chéile, i bhfianaise staid an duine óig agus a chiontaithe. Molfaidh an comhairleoir an méid seo a leanas: Daoine óga a chur ar an eolas faoin tseirbhís a chuireann an Coimisiún ar fáil, maidir le bearta fostaíochta/oiliúna, maidir le rochtain ar shoghluaisteacht agus ar thithíocht. \- Diagnóis a dhéanamh ar riachtanais daoine óga atá i bhfabhar bacainní ar lánpháirtiú gairme a shainaithint. \- Iad a chur i dtacaíocht phearsantaithe chun tionscadal gairmiúil a shainiú \- Seisiúin slógadh comhchoiteanna agus treoraí a éascú \- Naisc sheachtracha agus athsheachadáin a eagrú a thiocfaidh i bhfeidhm ag am an scaoilte. (Irish)
12 August 2022
0 references
Lokalna misija in Relais Emploi bi morala olajšati vrnitev k usposabljanju in vključevanje običajnega prava ter preprečiti tveganje ponovitve kaznivih dejanj mladih v rokah pravosodja. Član lokalne misije in Relais Emploi bosta v sejni dvorani v Strasbourgu govorila v obliki strokovnih intervjujev in skupnih delavnic. Njegovo delovanje mora omogočiti opredelitev hierarhičnega poklicnega projekta, ki temelji na prostovoljnem pristopu mladega pripornika, da bi spremenil svoj poklicni položaj in omogočil uresničitev njegovega projekta ob odhodu iz Maison d’Arrêt. Akcija je organizirana na naslednji način: \- Mladi bodo dobrodošli pod vodstvom služb SPIP ali PIJ ali katerega koli notranjega partnerja Maison d’Arrêt (nacionalno izobraževanje, Pôle Emploi) Vstop v akcijo je potrjen v okviru komisije, ki združuje vse partnerje glede na položaj mlade osebe in njegovo prepričanje. Svetovalec bo predlagal: Obveščanje mladih o storitvah, ki jih ponuja Komisija, o ukrepih zaposlovanja/usposabljanja, dostopu do mobilnosti in stanovanj. \- Ugotavljanje potreb mladih, ki dajejo prednost opredelitvi ovir za poklicno vključevanje. \- Jih vključite v osebno podporo za opredelitev strokovnega projekta \- olajševanje skupinske mobilizacije in orientiranje \- organiziranje zunanjih povezav in relejev, ki bodo začeli veljati v času izdaje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Местната мисия и Relais Emploi следва да улеснят връщането към обучение и интегрирането на общото право и да предотвратят риска от повторно извършване на престъпления от страна на младите хора в ръцете на правосъдието. Членът на местната мисия и Relais Emploi ще се изказват в пленарната зала в Страсбург под формата на професионални интервюта и колективни семинари. Неговите действия трябва да дадат възможност за определяне на йерархичен професионален проект(и) въз основа на доброволен подход, предприет от младия задържан, за да се промени професионалното му положение и да се постигне неговото изпълнение при напускане на Maison d’Arrêt. Действието е организирано, както следва: \- Младите хора ще бъдат приветствани под ръководството на SPIP или PIJ или всеки вътрешен партньор на Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) Влизането в действието се валидира в рамките на комисия, обединяваща всички партньори, с оглед на положението на младия човек и неговото убеждение. Съветникът ще предложи: Да информира младите хора за предлаганите от Комисията услуги, относно мерките за заетост/обучение, относно достъпа до мобилност и жилищно настаняване. \- Да извършва диагностика на нуждите на младите хора, благоприятстващи идентифицирането на пречките пред професионалната интеграция. \- Да ги ангажират в персонализирана подкрепа за определяне на професионален проект \- Улесняване на колективните мобилизационни сесии и ориентиране \- Организиране на външни връзки и релета, които ще влязат в сила в момента на излизането. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-Missjoni Lokali u Relais Emploi għandhom jiffaċilitaw ir-ritorn għat-taħriġ u l-integrazzjoni tal-liġi komuni u jipprevjenu r-riskju ta’ reċidività taż-żgħażagħ f’idejn il-ġustizzja. Il-membru tal-Missjoni Lokali u Relais Emploi ser jitkellmu fil-Kamra ta’ Strasburgu fil-forma ta’ intervisti professjonali u workshops kollettivi. L-azzjoni tagħha għandha tippermetti d-definizzjoni ta’ proġett(i) professjonali ġerarkiċi bbażati fuq approċċ volontarju meħud mid-detenut żagħżugħ, sabiex tinbidel is-sitwazzjoni professjonali tiegħu, u l-proġett tiegħu jkun jista’ jinkiseb malli jitlaq mill-Maison d’Arrêt. L-azzjoni hija organizzata kif ġej: \- Iż-żgħażagħ ser jiġu milqugħa fuq id-direzzjoni tas-servizzi SPIP jew PIJ jew kwalunkwe sieħeb intern tal-Maison d’Arrêt (Edukazzjoni Nazzjonali, Pôle Emploi) Id-dħul fl-azzjoni huwa vvalidat fil-qafas ta’ kummissjoni li tlaqqa’ flimkien l-imsieħba kollha, fid-dawl tas-sitwazzjoni taż-żgħażagħ u l-konvinzjoni tiegħu. Il-konsulent għandu jipproponi: Li tinforma liż-żgħażagħ dwar is-servizz offrut mill-Kummissjoni, dwar miżuri ta’ impjieg/taħriġ, dwar l-aċċess għall-mobilità u l-akkomodazzjoni. \- Li ssir id-dijanjożi tal-ħtiġijiet taż-żgħażagħ li jiffavorixxu l-identifikazzjoni tal-ostakli għall-integrazzjoni vokazzjonali. \- Jinvolvuhom f’appoġġ personalizzat biex jiddefinixxu proġett professjonali \- Jiffaċilitaw sessjonijiet ta’ mobilizzazzjoni kollettiva u jorjentaw rabtiet u rilejs esterni li se jidħlu fis-seħħ fiż-żmien tar-rilaxx. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Missão Local e os Relais Emploi devem facilitar o regresso à formação e a integração do direito consuetudinário e evitar o risco de reincidência dos jovens nas mãos da justiça. O membro da Missão Local e Relais Emploi falará no hemiciclo de Estrasburgo sob a forma de entrevistas profissionais e seminários coletivos. A sua ação deve permitir a definição de um(s) projeto(s) profissional(ais) hierárquico(s) com base numa abordagem voluntária adotada pelo jovem detido, a fim de alterar a sua situação profissional e tornar o seu projeto exequível após a saída da Maison d’Arrêt. A ação está organizada do seguinte modo: \- Os jovens serão acolhidos sob a direção dos serviços da SPIP ou da PIJ ou de qualquer parceiro interno da Maison d’Arrêt (Educação Nacional, Pôle Emploi) A entrada na ação é validada no âmbito de uma comissão que reúne todos os parceiros, tendo em conta a situação do jovem e a sua convicção. O conselheiro proporá: Informar os jovens sobre o serviço oferecido pela Comissão, sobre medidas de emprego/formação, sobre o acesso à mobilidade e à habitação. Realizar o diagnóstico das necessidades dos jovens, favorecendo a identificação dos obstáculos à integração profissional. Envolva-os em apoio personalizado para definir um projeto profissional \- Facilitar sessões de mobilização coletiva e orientar \- Organizar ligações externas e relés que entrarão em vigor no momento do lançamento. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Den lokale mission og Relais Emploi bør gøre det lettere at vende tilbage til uddannelse og integrere common law og forebygge risikoen for, at unge straffes med retfærdighed. Medlemmet af den lokale mission og Relais Emploi vil tale i mødesalen i Strasbourg i form af professionelle interviews og kollektive workshopper. Foranstaltningen skal gøre det muligt at definere et eller flere hierarkiske faglige projekter, der er baseret på en frivillig tilgang fra den unge tilbageholdtes side, med henblik på at ændre hans faglige situation og gøre det muligt at gennemføre hans projekt, når han forlader Maison d'Arrêt. Aktionen er organiseret som følger: \- De unge vil blive hilst velkommen i retning af SPIP- eller PIJ-tjenester eller en intern partner i Maison d'Arrêt (National Education, Pôle Emploi) Indtræden i aktionen valideres inden for rammerne af en kommission, der samler alle partnerne i betragtning af den unges situation og hans overbevisning. Rådgiveren vil foreslå: At informere de unge om den service, som Kommissionen tilbyder, om beskæftigelses-/uddannelsesforanstaltninger, om adgang til mobilitet og boliger. \- At foretage en diagnose af unges behov, som fremmer identificeringen af hindringer for erhvervsmæssig integration. \- Engagere dem i personlig støtte til at definere et professionelt projekt \- Fremme kollektive mobilisering sessioner og orient \- Organiser eksterne links og relæer, der vil træde i kraft på tidspunktet for udgivelsen. (Danish)
12 August 2022
0 references
Misiunea locală și Relais Emploi ar trebui să faciliteze revenirea la formare și integrarea dreptului comun și să prevină riscul de recidivă a tinerilor în mâinile justiției. Membrul misiunii locale și Relais Emploi vor lua cuvântul în hemiciclul de la Strasbourg sub formă de interviuri profesionale și ateliere colective. Acțiunea sa trebuie să permită definirea unui (unor) proiect(e) profesional(e) ierarhic(e) bazat(e) pe o abordare voluntară a tânărului deținut, pentru a-și schimba situația profesională și pentru a face posibil proiectul său la ieșirea din Maison d’Arrêt. Acțiunea este organizată după cum urmează: \- Tinerii vor fi întâmpinați în direcția serviciilor SPIP sau PIJ sau a oricărui partener intern al Maison d’Arrêt (Educația Națională, Pôle Emploi). Intrarea în acțiune este validată în cadrul unei comisii care reunește toți partenerii, având în vedere situația tânărului și convingerea sa. Consilierul va propune: Informarea tinerilor cu privire la serviciul oferit de Comisie, la măsurile de ocupare a forței de muncă/formare, la accesul la mobilitate și la locuințe. \- Să efectueze diagnosticarea nevoilor tinerilor, favorizând identificarea barierelor din calea integrării profesionale. \- Să le angajeze în sprijin personalizat pentru a defini un proiect profesional \- Facilitarea sesiunilor de mobilizare colectivă și orient \- Organizarea link-uri externe și relee care vor intra în vigoare la momentul lansării. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Det lokala uppdraget och Relais Emploi bör underlätta återgången till utbildning och integreringen av common law och förhindra risken för återfall av ungdomar i rättvisans händer. Medlemmen av det lokala uppdraget och Relais Emploi kommer att tala i Strasbourgs plenisal i form av professionella intervjuer och kollektiva workshoppar. Åtgärden ska göra det möjligt att definiera ett eller flera hierarkiska professionella projekt som bygger på ett frivilligt tillvägagångssätt från den unge fångens sida, i syfte att ändra hans yrkesmässiga situation och göra det möjligt att genomföra hans projekt när han lämnar Maison d’Arrêt. Åtgärden är organiserad på följande sätt: \- Ungdomarna kommer att välkomnas på uppdrag av SPIP eller PIJ-tjänsterna eller någon intern partner till Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) Ingången i åtgärden valideras inom ramen för en kommission som samlar alla partner, med tanke på den unga personens situation och övertygelse. Rådgivaren kommer att föreslå följande: Att informera ungdomar om den tjänst som kommissionen erbjuder, om sysselsättnings- och utbildningsåtgärder, om tillgång till rörlighet och bostäder. \- Att göra en diagnos av ungdomars behov, vilket främjar identifieringen av hinder för integration i arbetslivet. \- Engagera dem i personligt stöd för att definiera ett professionellt projekt \- Underlätta kollektiva mobiliseringssessioner och orient \- Organisera externa länkar och reläer som kommer att träda i kraft vid tidpunkten för utgivningen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Alsace
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201903061
0 references