Socio-professional integration of villagers through the creation of local social and solidarity economic activities (Q3711313)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3711313 in France
Language Label Description Also known as
English
Socio-professional integration of villagers through the creation of local social and solidarity economic activities
Project Q3711313 in France

    Statements

    0 references
    305,217.6 Euro
    0 references
    425,212.6 Euro
    0 references
    71.78 percent
    0 references
    1 October 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    PEUPL'EN HARMONIE
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    Notre projet « d’insertion socioprofessionnelle des villageois par la création d'activités économiques sociales et solidaires locales » est un projet basé sur 2 actions : * Structuration et développement de l'offre touristique dans les villages par un accompagnement personnalisé des porteurs de projets * Création d’une activité économique locale par le biais d’un chantier d’insertion : création d’une activité économique en aménagement paysager et construction en bois au village de Sainte Rose de Lima Ce projet est porté par le dispositif DLTV (Développement Local et Touristique des Villages) de l’association Peupl’en Harmonie qui vise à permettre aux habitants des villages de monter des projets économiques locaux basés sur la valorisation de leur environnement et de leur savoir-faire et sur une gestion solidaire et collective. Dans sa démarche « d’insertion socioprofessionnelle des villageois par la création d'activités économiques sociales et solidaires locales », Peupl’en Harmonie repose son action sur les principes suivants : * La concertation et le respect des habitants * La durabilité de l’activité économique locale créée * La solidarité et la mise en synergie des différentes initiatives locales (quand cela est possible) * La valorisation des savoir-faire et compétences individuelles et collectives * La valorisation de tous les « métiers » (qu’ils soient occupés par des femmes ou des hommes) * Le respect de l’environnement et de la Nature * La valorisation de la culture, des traditions et des relations Homme-Nature * La répartition équitable des responsabilités, rôles et bénéfices entre les participants (dans le cadre d’un projet géré collectivement) * La recherche d’un professionnalisme et de l’excellence Les 2 actions de ce projet sont ainsi complémentaires et seront réalisées en parallèle : * Dans le cadre de l’action « Création et structuration d’offres touristiques dans les villages par un accompagnement renforcé des porteurs de projets », l’objectif est d’accompagner des villageois éloignés de l’emploi qui ont un projet professionnel dans le tourisme. L’accompagnement est individuel (avec éventuellement une partie collective) et il peut prendre différentes formes selon les besoins du Porteur de Projet (PP) : simple conseil, ingénierie de montage de projet, formation ou même accompagnement tout au long de la démarche de création de son activité. L’initiative est donc au départ une initiative individuelle et le porteur de cette initiative bénéficie d’un accompagnement adapté à son besoin et à son projet et lui permettant de créer son emploi dans le cadre d’une activité économique individuelle ou collective (si son activité est couplé avec celles d’autres porteurs de projets de son territoire). * Dans le cadre de l’action « Création d’une activité économique locale par le biais d’un chantier d’insertion », l’objectif est d’accompagner des villageois éloignés de l’emploi qui souhaitent s’insérer professionnellement en créant une activité économique locale collective (et qui est au départ portée par un chantier d’insertion). L’accompagnement est donc à la fois individuel (de chaque personne en insertion) et collectif (avec la démarche de pérennisation de l’activité locale créée et portée par un chantier d’insertion les premières années). Le premier projet de cette action est « la création d’une activité économique en aménagement paysager et construction en bois au village de Sainte Rose de Lima par le biais d’un chantier d’insertion ». (French)
    0 references
    Our project “the socio-professional integration of villagers through the creation of local social and solidarity economic activities” is a project based on 2 actions: * Structuring and developing the tourist offer in the villages through personalised support for project promoters * Creation of a local economic activity through an integration site: creation of an economic activity in landscaping and wood construction in the village of Sainte Rose de Lima This project is carried out by the DLTV (Local and Tourist Development of Villages) scheme of the Peuplen Harmonie association, which aims to enable the inhabitants of the villages to mount local economic projects based on the valorisation of their environment and know-how and on solidarity and collective management. In its approach to “socio-professional integration of villagers through the creation of local social and solidarity-based economic activities”, Peupl en Harmonie is based on the following principles: * Consultation and respect for the inhabitants * Sustainability of local economic activity created * Solidarity and synergy of the various local initiatives (where possible) * The valorisation of individual and collective know-how and skills * The valorisation of all “trades” (whether occupied by women or men) * Respect for the environment and nature * The valorisation of culture, traditions and relations Man-Nature * The equitable distribution of responsibilities, roles and benefits among the participants (within the framework of a project managed collectively) * The search for professionalism and excellence The 2 actions of this project are thus complementary and will be carried out in parallel: * Within the framework of the action “Creation and structuring of tourist offers in villages through enhanced support for project promoters”, the objective is to support villagers who are far from employment who have a professional project in tourism. The accompaniment is individual (with possibly a collective part) and it can take different forms according to the needs of the Project Carrier (PP): simple advice, project assembly engineering, training or even accompaniment throughout the process of creating its activity. The initiative is therefore initially an individual initiative and the promoter of this initiative benefits from support adapted to his needs and his project and enabling him to create his employment in the context of an individual or collective economic activity (if his activity is coupled with those of other project promoters in its territory). * Within the framework of the action “Creating a local economic activity through an integration site”, the objective is to accompany villagers away from employment who wish to enter professionally by creating a collective local economic activity (which is initially carried out by an integration site). Support is therefore both individual (of each person in integration) and collective (with the process of perpetuating the local activity created and carried out by an integration site in the first years). The first project of this action is “the creation of an economic activity in landscaping and wood construction in the village of Sainte Rose de Lima through an integration site”. (English)
    22 November 2021
    0.5711328753043634
    0 references
    Unser Projekt „Sozioprofessionelle Eingliederung der Dorfbewohner durch Schaffung lokaler sozialer und solidarischer wirtschaftlicher Aktivitäten“ ist ein Projekt, das auf zwei Aktionen basiert: * Strukturierung und Ausbau des touristischen Angebots in den Dörfern durch persönliche Begleitung der Projektträger * Schaffung einer lokalen Wirtschaftstätigkeit durch eine Eingliederungswerft: Schaffung einer wirtschaftlichen Tätigkeit im Bereich Landschafts- und Holzbau im Dorf Sainte Rose de Lima Dieses Projekt wird von der Einrichtung DLTV (Dörferentwicklung) des Vereins Peupl en Harmonie getragen, der es den Dorfbewohnern ermöglichen soll, lokale Wirtschaftsprojekte auf der Grundlage der Aufwertung ihrer Umwelt und ihres Know-hows sowie einer solidarischen und kollektiven Verwaltung zu entwickeln. Im Rahmen seines Konzepts „der sozialen und beruflichen Eingliederung der Dorfbewohner durch die Schaffung von sozialen und solidarischen Aktivitäten auf lokaler Ebene“ stützt sich Peupl en Harmonie auf folgende Grundsätze: * Konzertierung und Respekt für die Einwohner * Nachhaltigkeit der lokalen Wirtschaftstätigkeit * Solidarität und Synergie der verschiedenen lokalen Initiativen (soweit möglich) * Wertschätzung der individuellen und kollektiven Fähigkeiten und Fähigkeiten * Aufwertung aller „Arbeitnehmer“ (unabhängig davon, ob sie von Frauen oder Männern besetzt sind) * Respekt für Umwelt und Natur * Aufwertung der Kultur, der Traditionen und der Beziehungen zwischen Mensch und Natur * gerechte Verteilung der Verantwortlichkeiten, Rollen und Vorteile zwischen den Teilnehmern (im Rahmen eines gemeinsam verwalteten Projekts) * Die Suche nach Professionalität und Exzellenz wird parallel durchgeführt. * Im Rahmen der Aktion „Erstellung und Strukturierung von touristischen Angeboten in den Dörfern durch verstärkte Begleitung der Projektträger“ zielt das Ziel darauf ab, von der Beschäftigung entfernte Dorfbewohner zu begleiten, die ein professionelles Tourismusprojekt haben. Die Begleitung erfolgt individuell (gegebenenfalls mit einem kollektiven Teil) und kann je nach Bedarf des Projektträgers (PP) verschiedene Formen annehmen: einfache Beratung, Projektmontagetechnik, Schulung oder sogar Begleitung während des gesamten Prozesses der Gründung seiner Tätigkeit. Daher handelt es sich bei der Initiative zunächst um eine individuelle Initiative, und der Träger dieser Initiative erhält eine Begleitung, die seinem Bedarf und seinem Projekt entspricht und es ihm ermöglicht, im Rahmen einer individuellen oder kollektiven wirtschaftlichen Tätigkeit (wenn seine Tätigkeit mit denen anderer Projektträger in seinem Hoheitsgebiet verbunden ist) seinen Arbeitsplatz zu schaffen. * Im Rahmen der Aktion „Schaffung einer lokalen Wirtschaftstätigkeit durch eine Eingliederungswerft“ sollen Dorfbewohner, die von der Beschäftigung entfernt sind, begleitet werden, die sich durch die Schaffung einer kollektiven lokalen Wirtschaftstätigkeit (die ursprünglich von einer Eingliederungswerft getragen wird) beruflich integrieren wollen. Die Begleitung erfolgt somit sowohl individuell (jeder Eingliederungsperson) als auch kollektiv (mit dem in den ersten Jahren von einer Eingliederungswerft geschaffenen und von einer Eingliederungswerft getragenen Ansatz zur Erhaltung der lokalen Tätigkeit). Das erste Projekt dieser Aktion ist „die Schaffung einer wirtschaftlichen Tätigkeit im Bereich Landschafts- und Holzbau im Dorf Sainte Rose de Lima durch eine Einbettungswerft“. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Ons project „de sociaal-professionele integratie van dorpelingen door het creëren van lokale sociale en solidaire economische activiteiten” is een project gebaseerd op 2 acties: * Structureren en ontwikkelen van het toeristische aanbod in de dorpen door middel van gepersonaliseerde ondersteuning van projectontwikkelaars * Oprichting van een lokale economische activiteit door middel van een integratiesite: oprichting van een economische activiteit op het gebied van landschapsarchitectuur en houtbouw in het dorp Sainte Rose de Lima Dit project wordt uitgevoerd door de DLTV (lokale en toeristische ontwikkeling van dorpen) van de vereniging Peuplen Harmonie, die tot doel heeft de inwoners van de dorpen in staat te stellen lokale economische projecten te ontwikkelen op basis van de valorisatie van hun omgeving en knowhow en solidariteit en collectief beheer. Peupl en Harmonie is in haar benadering van „sociaal-professionele integratie van dorpsbewoners door de oprichting van lokale sociale en solidaire economische activiteiten” gebaseerd op de volgende beginselen: * Overleg en respect voor de inwoners * Duurzaamheid van lokale economische activiteit gecreëerd * Solidariteit en synergie van de verschillende lokale initiatieven (waar mogelijk) * De valorisatie van individuele en collectieve knowhow en vaardigheden * De valorisatie van alle „handelen” (al dan niet bezet door vrouwen of mannen) * Respect voor het milieu en de natuur * De valorisatie van cultuur, tradities en relaties Mens-Natuur * De billijke verdeling van verantwoordelijkheden, rollen en voordelen tussen de deelnemers (in het kader van een gezamenlijk beheerd project) * De zoektocht naar professionalisme en uitmuntendheid De 2 acties van dit project zijn dus complementair en zullen parallel worden uitgevoerd: * In het kader van de actie „Creatie en structurering van toeristische aanbiedingen in dorpen door middel van versterkte steun aan projectontwikkelaars” is het doel om dorpelingen te ondersteunen die verre van een baan hebben en een professioneel project in het toerisme hebben. De begeleiding is individueel (met eventueel een collectief deel) en kan verschillende vormen aannemen naargelang de behoeften van de Project Carrier (PP): eenvoudig advies, projectassemblage engineering, training of zelfs begeleiding tijdens het proces van het creëren van haar activiteit. Het initiatief is dus in eerste instantie een individueel initiatief en de initiatiefnemer van dit initiatief profiteert van steun die is aangepast aan zijn behoeften en zijn project en die hem in staat stelt zijn baan te creëren in het kader van een individuele of collectieve economische activiteit (indien zijn activiteit wordt gekoppeld aan die van andere projectontwikkelaars op zijn grondgebied). * In het kader van de actie „Creëren van een lokale economische activiteit door middel van een integratielocatie” is het doel om dorpsbewoners die beroepshalve willen werken, te begeleiden door een collectieve lokale economische activiteit te creëren (die aanvankelijk wordt uitgevoerd door een integratielocatie). Ondersteuning is dus zowel individueel (van elke persoon in integratie) als collectief (met het proces van bestendiging van de lokale activiteit die in de eerste jaren door een integratiesite is gecreëerd en uitgevoerd). Het eerste project van deze actie is „het creëren van een economische activiteit op het gebied van landschapsarchitectuur en houtbouw in het dorp Sainte Rose de Lima door middel van een integratielocatie”. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il nostro progetto "l'integrazione socio-professionale degli abitanti del villaggio attraverso la creazione di attività economiche sociali e solidali locali" è un progetto basato su 2 azioni: * Strutturare e sviluppare l'offerta turistica nei villaggi attraverso un supporto personalizzato per i promotori del progetto * Creazione di un'attività economica locale attraverso un sito di integrazione: creazione di un'attività economica nel paesaggio e costruzione di legno nel villaggio di Sainte Rose de Lima Questo progetto è realizzato dallo schema DLTV (Local and Tourist Development of Villages) dell'associazione Peuplen Harmonie, che mira a consentire agli abitanti dei villaggi di realizzare progetti economici locali basati sulla valorizzazione del loro ambiente e del loro know-how e sulla solidarietà e la gestione collettiva. Nel suo approccio all'"integrazione socio-professionale degli abitanti dei villaggi attraverso la creazione di attività economiche sociali e solidali locali", Peupl en Harmonie si basa sui seguenti principi: * Consulenza e rispetto per gli abitanti * Sostenibilità dell'attività economica locale creata * Solidarietà e sinergia delle varie iniziative locali (ove possibile) * La valorizzazione del know-how e delle competenze individuali e collettive * La valorizzazione di tutti i "mestieri" (occupati da donne o uomini) * Rispetto per l'ambiente e la natura * La valorizzazione della cultura, delle tradizioni e delle relazioni Uomo-Natura * L'equa ripartizione delle responsabilità, dei ruoli e dei benefici tra i partecipanti (nell'ambito di un progetto gestito collettivamente) * La ricerca di professionalità ed eccellenza Le 2 azioni di questo progetto sono quindi complementari e saranno svolte in parallelo: * Nel quadro dell'azione "Creazione e strutturazione delle offerte turistiche nei villaggi attraverso un maggiore sostegno ai promotori di progetti", l'obiettivo è sostenere gli abitanti dei villaggi che sono lontani dall'occupazione che hanno un progetto professionale nel settore del turismo. L'accompagnamento è individuale (con eventualmente una parte collettiva) e può assumere forme diverse a seconda delle esigenze del Project Carrier (PP): consulenza semplice, ingegneria dell'assemblaggio di progetti, formazione o addirittura accompagnamento durante tutto il processo di creazione della sua attività. L'iniziativa è quindi inizialmente un'iniziativa individuale e il promotore di tale iniziativa beneficia di un sostegno adeguato alle sue esigenze e al suo progetto e che gli consente di creare la propria occupazione nell'ambito di un'attività economica individuale o collettiva (se la sua attività è associata a quella di altri promotori di progetti nel suo territorio). * Nel quadro dell'azione "Creare un'attività economica locale attraverso un sito di integrazione", l'obiettivo è quello di accompagnare gli abitanti del villaggio lontani dal lavoro che desiderano entrare professionalmente creando un'attività economica collettiva locale (che viene inizialmente svolta da un sito di integrazione). Il sostegno è quindi sia individuale (di ogni persona in integrazione) che collettivo (con il processo di perpetuazione dell'attività locale creata e svolta da un sito di integrazione nei primi anni). Il primo progetto di questa azione è "la creazione di un'attività economica nel paesaggio e la costruzione di legno nel villaggio di Sainte Rose de Lima attraverso un sito di integrazione". (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Nuestro proyecto «La integración socioprofesional de los aldeanos a través de la creación de actividades económicas locales sociales y solidarias» es un proyecto basado en 2 acciones: * Estructurar y desarrollar la oferta turística en los pueblos a través del apoyo personalizado a los promotores de proyectos * Creación de una actividad económica local a través de un sitio de integración: creación de una actividad económica en el paisajismo y la construcción de madera en el pueblo de Sainte Rose de Lima Este proyecto es llevado a cabo por el esquema DLTV (Desarrollo Local y Turístico de Aldeas) de la Asociación Peuplen Harmonie, cuyo objetivo es permitir a los habitantes de las aldeas montar proyectos económicos locales basados en la valorización de su entorno y know-how y en la solidaridad y gestión colectiva. En su enfoque de «integración socioprofesional de los aldeanos mediante la creación de actividades económicas locales sociales y solidarias», Peupl en Harmonie se basa en los siguientes principios: * Consulta y respeto a los habitantes * Sostenibilidad de la actividad económica local creada * Solidaridad y sinergia de las diversas iniciativas locales (cuando sea posible) * La valorización de los conocimientos y habilidades individuales y colectivos * La valorización de todos los «comercios» (ya sean ocupados por mujeres u hombres) * Respeto al medio ambiente y la naturaleza * La valorización de la cultura, tradiciones y relaciones Hombre-Naturaleza * La distribución equitativa de responsabilidades, roles y beneficios entre los participantes (en el marco de un proyecto gestionado colectivamente) * La búsqueda de profesionalismo y excelencia Las 2 acciones de este proyecto son por lo tanto complementarias y se llevarán a cabo en paralelo: * En el marco de la acción «Creación y estructuración de ofertas turísticas en las aldeas a través de un mayor apoyo a los promotores de proyectos», el objetivo es apoyar a los aldeanos que están lejos del empleo y que tienen un proyecto profesional en el sector turístico. El acompañamiento es individual (con posiblemente una parte colectiva) y puede adoptar diferentes formas según las necesidades del Transportista del Proyecto (PP): asesoramiento sencillo, ingeniería de montaje de proyectos, formación o incluso acompañamiento a lo largo del proceso de creación de su actividad. Por lo tanto, la iniciativa es inicialmente una iniciativa individual y el promotor de esta iniciativa se beneficia de un apoyo adaptado a sus necesidades y a su proyecto y le permite crear su empleo en el contexto de una actividad económica individual o colectiva (si su actividad se combina con la de otros promotores de proyectos en su territorio). * En el marco de la acción «Creación de una actividad económica local a través de un sitio de integración», el objetivo es acompañar a los aldeanos lejos del empleo que deseen entrar profesionalmente mediante la creación de una actividad económica local colectiva (que inicialmente se lleva a cabo por un sitio de integración). Por lo tanto, el apoyo es tanto individual (de cada persona en integración) como colectivo (con el proceso de perpetuación de la actividad local creada y llevada a cabo por un sitio de integración en los primeros años). El primer proyecto de esta acción es «la creación de una actividad económica en el paisajismo y la construcción de madera en el pueblo de Sainte Rose de Lima a través de un sitio de integración». (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Meie projekt „külaelanike ühiskondlik-ametialane integratsioon kohaliku sotsiaalse ja solidaarse majandustegevuse loomise kaudu“ on projekt, mis põhineb kahel meetmel: * Turismipakkumise struktureerimine ja arendamine külades individuaalse toetuse kaudu projektiarendajatele * Kohaliku majandustegevuse loomine integratsioonikoha kaudu: majandustegevuse loomine maastikukujunduse ja puiduehituse valdkonnas Sainte Rose de Lima külas. Projekti viib ellu ühenduse Peuplen Harmonie kava DLTV (külade kohalik ja turismiarendus), mille eesmärk on võimaldada külade elanikel ellu viia kohalikke majandusprojekte, mis põhinevad nende keskkonna ja oskusteabe väärtustamisel ning solidaarsusel ja kollektiivsel haldamisel. Peupl en Harmonie lähtub oma lähenemisviisis „külaelanike ühiskondlikule ja kutsealasele integratsioonile kohaliku sotsiaalse ja solidaarse majandustegevuse loomise kaudu“järgmistest põhimõtetest: * Konsulteerimine ja austus elanike vastu * Kohaliku majandustegevuse jätkusuutlikkus * Kohalike algatuste solidaarsus ja koostoime (võimaluse korral) * Individuaalse ja kollektiivse oskusteabe ja oskuste väärtustamine * Kõigi „kaubanduse“ väärtustamine (kas naiste või meeste hõivatud) * Keskkonna ja looduse austamine * Kultuuri, traditsioonide ja suhete väärtustamine Man-Loodus * Vastutuste, rollide ja hüvede õiglane jaotus osalejate vahel (kollektiivse projekti raames) * Professionaalsuse ja tipptaseme otsimine Selle projekti kaks meedet täiendavad seega ja viiakse ellu paralleelselt: * Meetme „Turismipakkumiste loomine ja struktureerimine külades projekti elluviijate suurema toetamise kaudu“ raames on eesmärk toetada külaelanikke, kes on kaugel tööhõivest, kellel on professionaalne turismiprojekt. Saatja on individuaalne (võimalik, et ka kollektiivne osa) ja see võib toimuda eri vormides vastavalt projekti vedaja (PP) vajadustele: lihtne nõustamine, projekti montaaž, koolitus või isegi kaasas kogu oma tegevuse loomise protsessi. Seetõttu on algatus esialgu üksikalgatus ning selle algatuse edendaja saab toetust, mis on kohandatud tema vajadustele ja projektile ning võimaldab tal luua töökohti individuaalse või kollektiivse majandustegevuse raames (kui tema tegevus on seotud teiste projektiedendajate tegevusega tema territooriumil). * Meetme „Kohaliku majandustegevuse loomine integratsiooniobjekti kaudu“ raames on eesmärk abistada tööväliseid külaelanikke, kes soovivad alustada professionaalselt, luues kollektiivse kohaliku majandustegevuse (mida algselt teostab integratsioonikoht). Seega on toetus nii individuaalne (iga inimese puhul, kes on integratsioonis) kui ka kollektiivne (mille käigus jätkatakse integratsiooniobjekti loodud ja elluviidavat kohalikku tegevust esimestel aastatel). Selle meetme esimene projekt on „Maastikukujunduse ja puiduehituse majandustegevuse loomine Sainte Rose de Lima külas integratsioonipaiga kaudu“. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Mūsų projektas „Socialinė ir profesinė kaimo gyventojų integracija kuriant vietos socialinę ir solidarumo ekonominę veiklą“ yra projektas, pagrįstas 2 veiksmais: * Struktūrizuoti ir plėtoti turizmo pasiūlą kaimuose per individualizuotą paramą projektų vykdytojams * Vietos ekonominės veiklos kūrimas per integracijos vietą: ekonominės veiklos kūrimas kraštovaizdžio ir medienos statybos Sainte Rose de Limos kaime Šis projektas vykdomas pagal DLTV (Vietos ir turizmo plėtros kaimų) schemą Peuplen Harmonie, kuria siekiama suteikti kaimų gyventojams galimybę įgyvendinti vietos ekonominius projektus, pagrįstus jų aplinkos ir praktinės patirties valorizavimu, solidarumu ir kolektyviniu valdymu. „Pupl en Harmonie“ savo požiūrį į „socialinę ir profesinę kaimo gyventojų integraciją kuriant vietos socialinę ir solidarumu grindžiamą ekonominę veiklą“ grindžia šiais principais: * Konsultacijos ir pagarba gyventojams * Vietinės ekonominės veiklos tvarumas * Įvairių vietos iniciatyvų solidarumas ir sinergija (jei įmanoma) * Individualių ir kolektyvinių žinių ir įgūdžių panaudojimas * Visų „prekybos“ (moterų ar vyrų) valorizacija * Pagarba aplinkai ir gamtai * Kultūros, tradicijų ir santykių valorizacija Žmogus-gamta * Tinkamas atsakomybės, vaidmenų ir naudos paskirstymas dalyviams (pagal kolektyviai valdomą projektą) * Profesiškumo ir meistriškumo paieška 2 šio projekto veiksmai papildo ir bus vykdomi lygiagrečiai: * Pagal veiksmą „Turistų pasiūlymų kūrimas ir struktūrizavimas kaimuose, teikiant didesnę paramą projektų vykdytojams“ siekiama remti kaimo gyventojus, kurie yra toli nuo užimtumo ir kurie vykdo profesionalų turizmo projektą. Lydinys yra individualus (su galbūt kolektyvine dalimi) ir gali būti įvairių formų, atsižvelgiant į projekto vykdytojo (PP) poreikius: paprasti patarimai, projektų surinkimo inžinerija, mokymas ar net lydėjimas per visą savo veiklos kūrimo procesą. Todėl ši iniciatyva iš pradžių yra individuali iniciatyva, o šios iniciatyvos rėmėjas gauna paramą, pritaikytą jo poreikiams ir projektui ir suteikiančią jam galimybę kurti darbo vietas vykdant individualią ar kolektyvinę ekonominę veiklą (jei jo veikla derinama su kitų jos teritorijoje veikiančių projektų vykdytojų veikla). * Pagal veiksmą „Vietos ekonominės veiklos kūrimas per integracijos vietą“ siekiama padėti kaimo gyventojams, norintiems dirbti profesionaliai, sukuriant kolektyvinę vietos ekonominę veiklą (kurią iš pradžių vykdo integracijos vieta). Todėl parama teikiama tiek individualiai (kiekvienam integracijos asmeniui), tiek kolektyvinei (per pirmuosius metus integracijos vietoje sukurta ir vykdoma vietos veikla). Pirmasis šio veiksmo projektas yra „ekonominės veiklos kūrimas kraštovaizdžio ir medienos statybose Sainte Rose de Limos kaime per integracijos vietą“. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Naš projekt „Društveno-profesionalna integracija seljaka kroz stvaranje lokalnih socijalnih i solidarnih gospodarskih aktivnosti” je projekt koji se temelji na 2 akcije: * Strukturiranje i razvoj turističke ponude u selima kroz personaliziranu podršku promotorima projekata * Stvaranje lokalne gospodarske djelatnosti kroz integracijsko mjesto: stvaranje gospodarske djelatnosti u području krajobraznog uređenja i gradnje drva u selu Sainte Rose de Lima Ovaj projekt provodi DLTV (lokalni i turistički razvoj sela) udruge Peuplen Harmonie, čiji je cilj omogućiti stanovnicima sela da pokrenu lokalne gospodarske projekte temeljene na vrednovanju njihovog okoliša i znanja te solidarnosti i kolektivnog upravljanja. U svojem pristupu „društveno-profesionalnoj integraciji seljaka stvaranjem lokalnih socijalnih i solidarnih gospodarskih aktivnosti”, Peupl en Harmonie temelji se na sljedećim načelima: * Konzultacija i poštovanje prema stanovnicima * Održivost lokalne gospodarske aktivnosti stvorena je * Solidarnost i sinergija različitih lokalnih inicijativa (gdje je to moguće) * Valorizacija individualnog i kolektivnog znanja i vještina * Valorizacija svih „trgovaca” (neovisno o tome zauzimaju li žene ili muškarci) * Poštovanje okoliša i prirode * Valorizacija kulture, tradicija i odnosa Čovjek-Priroda * Pravilna raspodjela odgovornosti, uloga i koristi među sudionicima (u okviru projekta kojim se zajednički upravlja) * Potraga za profesionalizmom i izvrsnošću 2 akcije ovog projekta su stoga komplementarne i provest će se paralelno: * U okviru akcije „Stvaranje i strukturiranje turističke ponude u selima kroz pojačanu potporu promotorima projekata” cilj je podržati seljane koji su daleko od zapošljavanja koji imaju profesionalni projekt u turizmu. Pratnja je individualna (s mogućim zajedničkim dijelom) i može poprimiti različite oblike u skladu s potrebama nositelja projekta (PP): jednostavni savjeti, projektiranje montaže projekta, obuka ili čak pratnja tijekom cijelog procesa stvaranja svoje aktivnosti. Inicijativa je stoga u početku pojedinačna inicijativa, a promicatelj te inicijative ima koristi od potpore prilagođene njegovim potrebama i projektu te mu omogućuje otvaranje radnih mjesta u kontekstu pojedinačne ili kolektivne gospodarske aktivnosti (ako je njegova djelatnost povezana s djelatnošću drugih promotora projekata na njezinu državnom području). * U okviru akcije „Stvaranje lokalne gospodarske djelatnosti kroz integracijsko mjesto”, cilj je pratiti seljane koji žele profesionalno ući stvaranjem kolektivne lokalne gospodarske djelatnosti (koja se u početku obavlja na integracijskoj lokaciji). Potpora je stoga i individualna (svake osobe u integraciji) i kolektivna (s postupkom nastavka lokalne aktivnosti koju stvara i provodi integracijsko mjesto u prvim godinama). Prvi projekt ove akcije je „stvaranje gospodarske djelatnosti u krajobraznom i drvnom graditeljstvu u selu Sainte Rose de Lima kroz integracijsko mjesto”. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Το έργο μας «Η κοινωνικοεπαγγελματική ένταξη των χωρικών μέσω της δημιουργίας τοπικών κοινωνικών και αλληλέγγυων οικονομικών δραστηριοτήτων» είναι ένα έργο που βασίζεται σε 2 δράσεις: * Δόμηση και ανάπτυξη της τουριστικής προσφοράς στα χωριά μέσω εξατομικευμένης υποστήριξης προς τους φορείς υλοποίησης έργων * Δημιουργία τοπικής οικονομικής δραστηριότητας μέσω ενός δικτυακού τόπου ένταξης: δημιουργία οικονομικής δραστηριότητας στον τομέα της διαμόρφωσης τοπίου και της κατασκευής ξύλου στο χωριό Sainte Rose de Lima Το έργο αυτό υλοποιείται από το πρόγραμμα DLTV (Τοπική και Τουριστική Ανάπτυξη Χωριών) του Συνδέσμου Peuplen Harmonie, το οποίο έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στους κατοίκους των χωριών να υλοποιήσουν τοπικά οικονομικά έργα με βάση την αξιοποίηση του περιβάλλοντος και της τεχνογνωσίας τους, την αλληλεγγύη και τη συλλογική διαχείριση. Στην προσέγγισή της για την «κοινωνικο-επαγγελματική ένταξη των χωρικών μέσω της δημιουργίας τοπικών κοινωνικών και αλληλέγγυων οικονομικών δραστηριοτήτων», η Peupl en Harmonie βασίζεται στις ακόλουθες αρχές: * Η αξιοποίηση της ατομικής και συλλογικής τεχνογνωσίας και δεξιοτήτων * Η αξιοποίηση όλων των «εμπόρων» (είτε καταλαμβάνονται από γυναίκες είτε άνδρες) * Σεβασμός του περιβάλλοντος και της φύσης * Η αξιοποίηση του πολιτισμού, των παραδόσεων και των σχέσεων Άνθρωπος-Φύση * Η δίκαιη κατανομή ευθυνών, ρόλων και οφελών μεταξύ των συμμετεχόντων (στο πλαίσιο ενός έργου που διαχειρίζεται συλλογικά) * Η αναζήτηση επαγγελματισμού και αριστείας Οι 2 δράσεις αυτού του έργου είναι επομένως συμπληρωματικές και θα υλοποιηθούν παράλληλα: * Στο πλαίσιο της δράσης «Δημιουργία και διάρθρωση τουριστικών προσφορών σε χωριά μέσω της ενισχυμένης στήριξης των φορέων υλοποίησης έργων», στόχος είναι η στήριξη των χωρικών που απέχουν πολύ από την απασχόληση που έχουν ένα επαγγελματικό έργο στον τομέα του τουρισμού. Η συνοδεία είναι ατομική (ενδεχομένως συλλογικά) και μπορεί να λάβει διαφορετικές μορφές ανάλογα με τις ανάγκες του φορέα υλοποίησης του έργου: απλές συμβουλές, μηχανικός συναρμολόγησης έργου, κατάρτιση ή ακόμη και συνοδεία καθ’ όλη τη διαδικασία δημιουργίας της δραστηριότητάς του. Ως εκ τούτου, η πρωτοβουλία είναι αρχικά ατομική πρωτοβουλία και ο φορέας υλοποίησης αυτής της πρωτοβουλίας επωφελείται από στήριξη προσαρμοσμένη στις ανάγκες του και στο σχέδιό του και του επιτρέπει να δημιουργήσει απασχόληση στο πλαίσιο ατομικής ή συλλογικής οικονομικής δραστηριότητας (εάν η δραστηριότητά του συνδυάζεται με εκείνη άλλων φορέων υλοποίησης έργων στην επικράτειά της). * Στο πλαίσιο της δράσης «Δημιουργία τοπικής οικονομικής δραστηριότητας μέσω ενός τόπου ένταξης», στόχος είναι να συνοδεύσει τους χωρικούς μακριά από την απασχόληση που επιθυμούν να εισέλθουν επαγγελματικά, δημιουργώντας μια συλλογική τοπική οικονομική δραστηριότητα (η οποία ασκείται αρχικά από έναν τόπο ένταξης). Ως εκ τούτου, η στήριξη είναι τόσο ατομική (για κάθε άτομο που συμμετέχει στην ένταξη) όσο και συλλογική (με τη διαδικασία διαιώνισης της τοπικής δραστηριότητας που δημιουργήθηκε και υλοποιείται από έναν τόπο ένταξης κατά τα πρώτα έτη). Το πρώτο έργο αυτής της δράσης είναι «η δημιουργία οικονομικής δραστηριότητας στον τομέα της διαμόρφωσης τοπίου και της κατασκευής ξύλου στο χωριό Sainte Rose de Lima μέσω ενός χώρου ενσωμάτωσης». (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Náš projekt „sociálno-profesionálna integrácia dedinčanov prostredníctvom vytvárania miestnych sociálnych a solidárnych hospodárskych aktivít“ je projekt založený na 2 akciách: * Štruktúrovanie a rozvoj turistickej ponuky v obciach prostredníctvom personalizovanej podpory pre predkladateľov projektov * Vytvorenie miestnej hospodárskej činnosti prostredníctvom integračného miesta: vytvorenie hospodárskej činnosti v oblasti krajinnej úpravy a výstavby dreva v obci Sainte Rose de Lima Tento projekt realizuje program DLTV (miestny a turistický rozvoj obcí) združenia Peuplen Harmonie, ktorého cieľom je umožniť obyvateľom obcí realizovať miestne hospodárske projekty založené na zhodnotení ich životného prostredia a know-how, ako aj na solidarite a kolektívnom riadení. Vo svojom prístupe k „spoločensko-profesijnej integrácii dedinčanov prostredníctvom vytvárania miestnych sociálnych a solidárnych hospodárskych činností“ sa Peupl en Harmonie zakladá na týchto zásadách: * Konzultácie a úcta k obyvateľom * Udržateľnosť miestnej hospodárskej činnosti vytvorená * Solidarita a synergia rôznych miestnych iniciatív (ak je to možné) * Valorizácia individuálneho a kolektívneho know-how a zručností * Zhodnotenie všetkých „obchodov“ (či už obsadených ženami alebo mužmi) * Úcta k životnému prostrediu a prírode * Valorizácia kultúry, tradícií a vzťahov Človek-príroda *Rovnaké rozdelenie zodpovednosti, úloh a výhod medzi účastníkmi (v rámci projektu riadeného spoločne) * Hľadanie profesionality a excelentnosti 2 akcie tohto projektu sú teda komplementárne a budú sa vykonávať súbežne: * V rámci akcie „Vytváranie a štruktúrovanie turistických ponúk v obciach prostredníctvom zvýšenej podpory pre predkladateľov projektov“ je cieľom podporovať dedinčanov, ktorí sú ďaleko od zamestnania a ktorí majú profesionálny projekt v oblasti cestovného ruchu. Sprievod je individuálny (prípadne s kolektívnou časťou) a môže mať rôzne formy podľa potrieb projektového dopravcu (PP): jednoduché poradenstvo, projektovanie montáže, školenia alebo dokonca sprevádzanie počas celého procesu vytvárania svojej činnosti. Iniciatíva je teda spočiatku individuálnou iniciatívou a propagátor tejto iniciatívy využíva podporu prispôsobenú jeho potrebám a projektu, ktorá mu umožňuje vytvárať pracovné miesta v rámci individuálnej alebo kolektívnej hospodárskej činnosti (ak je jeho činnosť spojená s činnosťou iných predkladateľov projektov na jeho území). * V rámci akcie „Vytvorenie miestnej hospodárskej činnosti prostredníctvom integračného miesta“ je cieľom sprevádzať dedinčanov mimo zamestnania, ktorí chcú vstúpiť profesionálne, vytvorením kolektívnej miestnej hospodárskej činnosti (ktorá sa spočiatku vykonáva na mieste integrácie). Podpora je preto individuálna (každá osoba v integrácii) a kolektívna (s procesom udržiavania miestnej činnosti, ktorá bola vytvorená a vykonávaná integračným miestom v prvých rokoch). Prvým projektom tejto akcie je „vytvorenie hospodárskej činnosti v oblasti terénnych úprav a drevených stavieb v obci Sainte Rose de Lima prostredníctvom integračného areálu“. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Hankkeemme ”kylien yhteiskunnallis-ammatillinen integroituminen luomalla paikallista sosiaalista ja yhteisvastuullista taloudellista toimintaa” on hanke, joka perustuu kahteen toimeen: * Matkailutarjonnan jäsentäminen ja kehittäminen kylissä tarjoamalla henkilökohtaista tukea hankkeiden toteuttajille * Paikallisen taloudellisen toiminnan luominen kotoutumissivuston kautta: taloudellisen toiminnan luominen maisemointiin ja puurakentamiseen Sainte Rose de Liman kylässä. Hankkeen toteuttaa Peuplen Harmonie -yhdistyksen DLTV (paikallinen ja matkailullinen kyläkehitys), jonka tavoitteena on antaa kylien asukkaille mahdollisuus toteuttaa paikallisia taloudellisia hankkeita, jotka perustuvat heidän ympäristönsä ja taitotiedonsa hyödyntämiseen sekä yhteisvastuuseen ja kollektiiviseen hallinnointiin. Peupl en Harmonie noudattaa lähestymistapaansa ”kyläläisten sosioekonomista integraatiota luomalla paikallista sosiaalista ja solidaarista taloudellista toimintaa” seuraavien periaatteiden mukaisesti: * Asukkaiden kuuleminen ja kunnioitus * Paikallisen taloudellisen toiminnan kestävyys luotu * erilaisten paikallisten aloitteiden yhteisvastuu ja synergia (mahdollisuuksien mukaan) * Yksittäisen ja kollektiivisen taitotiedon ja taitojen hyödyntäminen * Kaikkien ”kauppojen” hyödyntäminen (naisten tai miesten käytössä) * Ympäristöä ja luontoa kunnioittava * kulttuurin, perinteiden ja suhteiden hyödyntäminen Man-Luonto * Vastuun, roolien ja hyötyjen tasapuolinen jakautuminen osallistujien kesken (yhteisesti hallinnoidun hankkeen puitteissa) * Ammattimaisuuden ja huippuosaamisen etsiminen Hankkeen 2 toimea ovat siten toisiaan täydentäviä ja toteutetaan rinnakkain: * Toimen ”Tietomatkailutarjousten luominen ja jäsentäminen kylissä lisäämällä tukea hankkeiden toteuttajille” yhteydessä tavoitteena on tukea kaukana työpaikoista olevia kyläläisiä, joilla on ammattimainen matkailuhanke. Oheislähetys on yksilöllinen (ja mahdollisesti kollektiivinen osa), ja se voi olla eri muodoissa hankkeen toteuttajan tarpeiden mukaan: yksinkertainen neuvonta, projektin kokoonpano suunnittelu, koulutus tai jopa mukana koko prosessin luoda sen toimintaa. Aloite on näin ollen aluksi yksittäinen aloite, ja aloitteen toteuttaja saa tukea, joka on mukautettu hänen tarpeisiinsa ja hankkeeseensa ja jonka avulla hän voi luoda työpaikan yksilöllisen tai kollektiivisen taloudellisen toiminnan yhteydessä (jos hänen toimintansa liittyy muiden hankkeen toteuttajien toimintaan sen alueella). * Toimen ”Paikallisen taloudellisen toiminnan luominen kotoutumispaikan avulla” yhteydessä tavoitteena on tuoda pois työpaikan ulkopuolella olevia kyläläisiä, jotka haluavat ryhtyä ammattiin luomalla kollektiivista paikallista taloudellista toimintaa (jota harjoittaa alun perin kotoutumispaikka). Tuki on näin ollen sekä yksilöllistä (kutakin kotoutumiseen osallistuvaa henkilöä) että kollektiivista (jolloin kotouttamiskohteen luomaa ja toteuttamaa paikallista toimintaa jatketaan ensimmäisinä vuosina). Tämän toimen ensimmäinen hanke on ”taloudellinen toiminta maisemointi- ja puurakentamisessa Sainte Rose de Liman kylässä integrointipaikan kautta”. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    Nasz projekt „Integracja społeczno-zawodowa mieszkańców wsi poprzez tworzenie lokalnych działań społecznych i solidarnych” jest projektem opartym na 2 działaniach: * Organizowanie i rozwijanie oferty turystycznej we wsiach poprzez zindywidualizowane wsparcie dla promotorów projektów * Stworzenie lokalnej działalności gospodarczej poprzez stronę integracyjną: utworzenie działalności gospodarczej w zakresie zagospodarowania krajobrazu i budownictwa drzewnego we wsi Sainte Rose de Lima Projekt ten jest realizowany w ramach programu DLTV (lokalnego i turystycznego rozwoju wsi) stowarzyszenia Peuplen Harmonie, który ma na celu umożliwienie mieszkańcom wsi realizacji lokalnych projektów gospodarczych opartych na waloryzacji ich środowiska i know-how oraz solidarności i zbiorowego zarządzania. W swoim podejściu do „integracji społeczno-zawodowej mieszkańców wsi poprzez tworzenie lokalnej społecznej i solidarnej działalności gospodarczej” Peupl en Harmonie opiera się na następujących zasadach: * Konsultacje i szacunek dla mieszkańców * Zrównoważony rozwój lokalnej działalności gospodarczej * Solidarność i synergia różnych inicjatyw lokalnych (w miarę możliwości) * Waloryzacja indywidualnego i zbiorowego know-how i umiejętności * Waloryzacja wszystkich „zawodów” (zajmowanych przez kobiety lub mężczyzn) * Poszanowanie środowiska i przyrody * Waloryzacja kultury, tradycji i relacji Człowiek-Natura * sprawiedliwy podział obowiązków, ról i korzyści między uczestnikami (w ramach projektu zarządzanego wspólnie) * Poszukiwanie profesjonalizmu i doskonałości 2 działania tego projektu uzupełniają się i będą realizowane równolegle: * W ramach działania „Tworzenie i struktura ofert turystycznych w wioskach poprzez zwiększone wsparcie dla promotorów projektów”, celem jest wspieranie mieszkańców wsi, którzy są daleko od zatrudnienia, którzy mają profesjonalny projekt w turystyce. Akompaniament jest indywidualny (z ewentualnie zbiorową częścią) i może przybierać różne formy w zależności od potrzeb Przewoźnika Projektowego (PP): proste doradztwo, inżynieria montażu projektu, szkolenia, a nawet akompaniament podczas całego procesu tworzenia swojej działalności. Inicjatywa jest zatem początkowo indywidualną inicjatywą, a promotor tej inicjatywy korzysta ze wsparcia dostosowanego do jego potrzeb i projektu oraz umożliwiającego mu tworzenie zatrudnienia w ramach indywidualnej lub zbiorowej działalności gospodarczej (jeżeli jego działalność jest powiązana z działalnością innych promotorów projektów na jej terytorium). * W ramach działania „Tworzenie lokalnej działalności gospodarczej poprzez teren integracyjny” celem jest wspieranie mieszkańców wsi, którzy chcą rozpocząć działalność zawodową poprzez tworzenie zbiorowej lokalnej działalności gospodarczej (która jest początkowo prowadzona przez teren integracyjny). Wsparcie jest zatem zarówno indywidualne (każdej osoby w integracji), jak i zbiorowe (proces utrwalania lokalnej działalności tworzonej i realizowanej przez stronę integracyjną w pierwszych latach). Pierwszym projektem tego działania jest „tworzenie działalności gospodarczej w zakresie architektury krajobrazu i budownictwa drzewnego we wsi Sainte Rose de Lima poprzez miejsce integracji”. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    „A falusiak társadalmi-szakmai integrációja helyi társadalmi és szolidaritási gazdasági tevékenységek létrehozásával” elnevezésű projektünk két intézkedésen alapul: * A turisztikai kínálat strukturálása és fejlesztése a falvakban a projektgazdák személyre szabott támogatásával * Helyi gazdasági tevékenység létrehozása integrációs helyszínen keresztül: gazdasági tevékenység létrehozása Sainte Rose de Lima településen a területrendezés és faépítés területén. A projektet a Peuplen Harmonie Egyesület DLTV (helyi és turisztikai fejlesztési) rendszere hajtja végre, amelynek célja, hogy lehetővé tegye a falvak lakói számára, hogy környezetük és know-howjuk hasznosításán, szolidaritáson és közös irányításon alapuló helyi gazdasági projekteket valósítsanak meg. A Peupl en Harmonie „a falusiak társadalmi-szakmai integrációja helyi társadalmi és szolidaritáson alapuló gazdasági tevékenységek létrehozásával” megközelítésében a következő elveken alapul: * Konzultáció és a lakosság tisztelete * A helyi gazdasági tevékenység fenntarthatósága * Szolidaritás és szinergiát a különböző helyi kezdeményezések (ahol lehetséges) * Az egyéni és kollektív know-how és készségek hasznosítása * Az összes „kereskedelem” (akár nők, akár férfiak által elfoglalt) hasznosítása * A környezet és a természet tiszteletben tartása * A kultúra, hagyományok és kapcsolatok hasznosítása Ember-Nature * A felelősségek, szerepek és előnyök igazságos elosztása a résztvevők között (egy közösen irányított projekt keretében) * A professzionalizmus és kiválóság keresése A projekt 2 fellépése így kiegészíti és párhuzamosan kerül végrehajtásra: * A „Turisztikai ajánlatok létrehozása és strukturálása a falvakban a projektgazdák fokozott támogatásával” elnevezésű akció keretében a cél olyan falusiak támogatása, akik távol vannak a foglalkoztatástól, és akik professzionális idegenforgalmi projekttel rendelkeznek. A kíséret egyéni (esetleg kollektív résztel), és a Projekthordozó (PP) igényeinek megfelelően különböző formákat ölthet: egyszerű tanácsadás, projekt összeszerelés, képzés vagy akár kíséret a tevékenysége létrehozásának folyamata során. A kezdeményezés tehát kezdetben egyéni kezdeményezés, és a kezdeményezés szervezője az igényeihez és projektjéhez igazított támogatásból részesül, amely lehetővé teszi számára, hogy egyéni vagy kollektív gazdasági tevékenység keretében munkahelyeket teremtsen (amennyiben tevékenységét a területén működő más projektgazdák tevékenységével párosítja). * A „Helyi gazdasági tevékenység létrehozása integrációs helyszínen keresztül” elnevezésű fellépés keretében a cél az, hogy a szakmailag belépni kívánó falusiakat egy kollektív helyi gazdasági tevékenység létrehozásával (amelyet eredetileg egy integrációs helyszín végez) kísérjék el a foglalkoztatástól. A támogatás tehát egyszerre egyéni (az integrációban részt vevő minden egyes személy esetében) és kollektív (az integrációs helyszínen az első években létrehozott és végzett helyi tevékenység fenntartásának folyamatával). E tevékenység első projektje „Sente Rose de Lima faluban a tájrendezési és faépítési tevékenység létrehozása egy integrációs helyszínen keresztül”. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Náš projekt „socio-profesní integrace vesničanů prostřednictvím vytváření místních sociálních a solidárních hospodářských činností“ je projekt založený na 2 akcích: * Strukturování a rozvoj turistické nabídky ve vesnicích prostřednictvím personalizované podpory pro předkladatele projektů * Vytvoření místní hospodářské činnosti prostřednictvím integračního místa: vytvoření hospodářské činnosti v oblasti krajinné úpravy a výstavby dřeva v obci Sainte Rose de Lima Tento projekt provádí DLTV (místní a turistický rozvoj vesnic) sdružení Peuplen Harmonie, jehož cílem je umožnit obyvatelům vesnic realizovat místní hospodářské projekty založené na zhodnocení jejich prostředí a know-how a na solidaritě a kolektivní správě. Ve svém přístupu k „socioprofesní integraci vesničanů prostřednictvím vytváření místních sociálních a solidárních hospodářských činností“ je Peupl en Harmonie založen na těchto zásadách: * Konzultace a respekt k obyvatelům * Udržitelnost místní hospodářské činnosti vznikla * Solidarita a synergie různých místních iniciativ (pokud je to možné) * Zhodnocování individuálního a kolektivního know-how a dovedností * Zhodnocování všech „obchodů“ (ať už obsazených ženami nebo muži) * Respektování životního prostředí a přírody * Zhodnocování kultury, tradic a vztahů Člověk-příroda * Spravedlivé rozdělení odpovědností, rolí a přínosů mezi účastníky (v rámci projektu řízeného kolektivně) * hledání profesionality a excelence 2 akce tohoto projektu se tedy doplňují a budou prováděny souběžně: * V rámci akce „Vytváření a strukturování turistických nabídek ve vesnicích prostřednictvím zvýšené podpory pro předkladatele projektů“ je cílem podpořit vesničany, kteří nemají daleko zaměstnání a kteří mají profesionální projekt v oblasti cestovního ruchu. Doprovod je individuální (s případným kolektivním dílem) a může mít různé formy podle potřeb Dopravce projektu (PP): jednoduché poradenství, projektové montážní inženýrství, školení nebo dokonce doprovod během procesu vytváření své činnosti. Iniciativa je tedy zpočátku individuální iniciativou a navrhovatel této iniciativy využívá podpory přizpůsobené jeho potřebám a projektu, která mu umožňuje vytvářet pracovní místa v rámci individuální nebo kolektivní hospodářské činnosti (je-li jeho činnost spojena s činností jiných předkladatelů projektů na jejím území). * V rámci akce „Vytváření místní hospodářské činnosti prostřednictvím integračního místa“ je cílem doprovázet vesničany mimo zaměstnání, kteří chtějí profesionálně vstoupit, vytvořením kolektivní místní hospodářské činnosti (která je původně prováděna integračním místem). Podpora je proto jak individuální (každé osoby v integraci), tak kolektivní (s procesem zachování místní činnosti vytvořené a prováděné integračním místem v prvních letech). Prvním projektem této akce je „vytvoření hospodářské činnosti v oblasti krajinářství a výstavby dřeva v obci Sainte Rose de Lima prostřednictvím integračního místa“. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Mūsu projekts “Ciema iedzīvotāju sociāli profesionālā integrācija, veidojot vietējās sociālās un solidaritātes ekonomiskās aktivitātes” ir projekts, kura pamatā ir 2 darbības: * Tūrisma piedāvājuma strukturēšana un attīstīšana ciematos, izmantojot personalizētu atbalstu projektu virzītājiem * Vietējās ekonomiskās aktivitātes izveide, izmantojot integrācijas vietni: saimnieciskās darbības izveide ainavu veidošanā un koka celtniecībā Sainte Rose de Lima ciematā Šo projektu īsteno biedrības “Peuplen Harmonie” DLTV (Peuplen Harmonie) DLTV shēma, kuras mērķis ir dot iespēju ciematu iedzīvotājiem montēt vietējos ekonomiskos projektus, kuru pamatā ir vides un zinātības vērtības palielināšana, kā arī solidaritāte un kolektīvā pārvaldība. Peupl en Harmonie savā pieejā “ciemu iedzīvotāju sociāli profesionālai integrācijai, radot vietēja mēroga sociālas un solidāras saimnieciskās darbības” ir balstīta uz šādiem principiem: * Radīta vietējās saimnieciskās darbības ilgtspēja * dažādu vietējo iniciatīvu solidaritāte un sinerģija (ja iespējams) * Individuālās un kolektīvās zinātības un prasmju valorizācija * Visu “profesionālo” (gan sieviešu, gan vīriešu) valorizācija * Vides un dabas cieņa * Kultūras, tradīciju un attiecību Man-Daba valorizācija * atbildības, lomu un ieguvumu taisnīgs sadalījums dalībnieku vidū (kopīgi pārvaldīta projekta ietvaros) * Profesionalitātes un izcilības meklējumi. Tādējādi 2 šā projekta darbības ir papildinošas un tiks veiktas paralēli: * Pasākuma “Tūristu piedāvājumu veidošana un strukturēšana ciematos, palielinot atbalstu projektu virzītājiem” ietvaros mērķis ir atbalstīt ciematus, kuri ir tālu no nodarbinātības un kuriem ir profesionāls projekts tūrisma jomā. Pavadījums ir individuāls (ar iespējamu kolektīvu daļu), un tas var izpausties dažādos veidos atbilstoši projekta pārvadātāja (PP) vajadzībām: vienkāršas konsultācijas, projektu montāžas inženierija, apmācība vai pat pavadīšana visā savas darbības izveides procesā. Tāpēc iniciatīva sākotnēji ir individuāla iniciatīva, un šīs iniciatīvas veicinātājs saņem atbalstu, kas pielāgots viņa vajadzībām un projektam un ļauj viņam radīt darbavietas saistībā ar individuālu vai kolektīvu saimniecisko darbību (ja viņa darbība ir saistīta ar citu projekta virzītāju darbību tās teritorijā). * Pasākuma “Vietējās saimnieciskās darbības veidošana, izmantojot integrācijas vietu” ietvaros mērķis ir atbalstīt tos ciema iedzīvotājus, kuri vēlas strādāt profesionāli, izveidojot kolektīvu vietējo saimniecisko darbību (kas sākotnēji tiek veikta integrācijas vietā). Tāpēc atbalsts ir gan individuāls (katram integrācijas dalībniekam), gan kolektīvs (ar vietējās aktivitātes turpinājumu, ko pirmajos gados izveidojusi un veic integrācijas vieta). Pirmais šīs darbības projekts ir “ekonomiskas darbības radīšana ainavu un koka celtniecībā Sainte Rose de Lima ciematā caur integrācijas vietu”. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Is é ár dtionscadal “comhtháthú sochghairmiúil na muintire trí ghníomhaíochtaí eacnamaíocha áitiúla sóisialta agus dlúthpháirtíochta a chruthú” tionscadal atá bunaithe ar 2 ghníomh: * An tairiscint turasóireachta sna sráidbhailte a struchtúrú agus a fhorbairt trí thacaíocht phearsantaithe a thabhairt do thionscnóirí tionscadail * Gníomhaíocht eacnamaíoch áitiúil a chruthú trí shuíomh lánpháirtithe: gníomhaíocht eacnamaíoch a chruthú i dtírdhreachú agus i dtógáil adhmaid i sráidbhaile Sainte Rose de Lima Is í scéim DLTV (Forbairt Áitiúil agus Forbartha Turasóireachta Sráidbhailte) de chuid Chumann Peuplen Harmonie a chuireann an tionscadal seo i gcrích, a bhfuil sé mar aidhm léi cur ar chumas áitritheoirí na sráidbhailte tionscadail eacnamaíocha áitiúla a fheistiú bunaithe ar luachshocrú a dtimpeallachta agus a bhfios gnó agus ar dhlúthpháirtíocht agus ar chomhbhainistíocht. Ina chur chuige maidir le “comhtháthú sóisialta-gairmiúil de villagers trí chruthú gníomhaíochtaí eacnamaíocha áitiúla sóisialta agus dlúthpháirtíocht-bhunaithe”, Tá Peupl en Harmonie bunaithe ar na prionsabail seo a leanas: * Comhairliúchán agus urraim do na háitritheoirí * Inbhuanaitheacht na gníomhaíochta eacnamaíche áitiúla a cruthaíodh * Dlúthpháirtíocht agus sineirge na dtionscnamh áitiúil éagsúil (nuair is féidir) * Luachshocrú fios gnó agus scileanna aonair agus comhchoiteanna * luachshocrú gach “trádála” (bíodh siad ag áitiú ag mná nó ag fir) * Meas ar an gcomhshaol agus ar an dúlra * Luachshocrú an chultúir, na dtraidisiún agus an chaidrimh Man-Nature * dáileadh cothrom freagrachtaí, ról agus sochar i measc na rannpháirtithe (laistigh de chreat tionscadail arna bhainistiú go comhpháirteach) * An cuardach ar ghairmiúlacht agus ar an mbarr feabhais Tá dhá ghníomhaíocht an tionscadail seo comhlántach dá bhrí sin agus déanfar iad go comhthreomhar: * Laistigh de chreat na gníomhaíochta “Tairiscintí turasóireachta a chruthú agus a struchtúrú i sráidbhailte trí thacaíocht fheabhsaithe do thionscnóirí tionscadail”, is é an cuspóir tacú le muintir an bhaile atá i bhfad ó fhostaíocht a bhfuil tionscadal gairmiúil acu sa turasóireacht. Is é an tionlacan aonair (le cuid chomhchoiteann b’fhéidir) agus is féidir é a bheith i bhfoirmeacha éagsúla de réir riachtanais an Iompróir Tionscadail (PP): Comhairle shimplí, innealtóireacht tionól tionscadail, oiliúint nó fiú tionlacan le linn an phróisis a chruthú a ghníomhaíocht. Dá bhrí sin, is tionscnamh aonair é an tionscnamh ar dtús agus baineann tionscnóir an tionscnaimh seo tairbhe as tacaíocht atá oiriúnaithe dá riachtanais agus dá thionscadal agus a chuireann ar a chumas a fhostaíocht a chruthú i gcomhthéacs gníomhaíochta eacnamaíche aonair nó comhghníomhaíochta (má tá a ghníomhaíocht nasctha le gníomhaíocht tionscnóirí tionscadail eile ina chríoch). Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Dá bhrí sin, tá tacaíocht aonair (de gach duine sa lánpháirtiú) agus comhchoiteann araon (leis an bpróiseas buanaithe an ghníomhaíocht áitiúil cruthaithe agus curtha i gcrích ag láithreán lánpháirtíochta sna chéad bhlianta). Is é an chéad tionscadal den ghníomhaíocht seo ná “gníomhaíocht eacnamaíoch a chruthú i dtírdhreachú agus i dtógáil adhmaid i sráidbhaile Sainte Rose de Lima trí shuíomh lánpháirtíochta”. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Naš projekt „socialno-poklicno vključevanje vaščanov z ustvarjanjem lokalnih socialnih in solidarnostnih gospodarskih dejavnosti“ je projekt, ki temelji na dveh akcijah: * Strukturiranje in razvoj turistične ponudbe v vaseh s pomočjo prilagojene podpore nosilcem projektov * Ustvarjanje lokalne gospodarske dejavnosti prek povezovalnega mesta: vzpostavitev gospodarske dejavnosti na področju urejanja krajine in gradnje lesa v vasi Sainte Rose de Lima Ta projekt se izvaja v okviru sheme DLTV (Local and Tourist Development of Villages) združenja Peuplen Harmonie, katere cilj je prebivalcem vasi omogočiti, da izvajajo lokalne gospodarske projekte, ki temeljijo na vrednotenju njihovega okolja in znanja ter na solidarnosti in kolektivnem upravljanju. Peupl en Harmonie v svojem pristopu k „družbeno-poklicnemu vključevanju vaščanov z ustvarjanjem lokalnih socialnih in solidarnostnih gospodarskih dejavnosti“ temelji na naslednjih načelih: * Posvetovanje in spoštovanje prebivalcev * Trajnost lokalne gospodarske dejavnosti je ustvarila * Solidarnost in sinergija različnih lokalnih pobud (kjer je to mogoče) * Valorizacija individualnega in kolektivnega znanja in spretnosti * Valorizacija vseh „trgovin“ (ne glede na to, ali jih zasedajo ženske ali moški) * Spoštovanje okolja in narave * Valorizacija kulture, tradicij in odnosov Človek-Narava * Pravična porazdelitev odgovornosti, vlog in koristi med udeleženci (v okviru projekta, ki ga upravljajo skupaj) * Iskanje strokovnosti in odličnosti 2 ukrepa tega projekta se tako dopolnjujeta in se bosta izvajala vzporedno: * V okviru akcije „Ustvarjanje in strukturiranje turističnih ponudb v vaseh z okrepljeno podporo nosilcem projektov“ je cilj podpreti vaščane, ki so daleč od zaposlitve in imajo poklicni projekt v turizmu. Spremstvo je individualno (z morebitnim skupinskim delom) in je lahko v različnih oblikah glede na potrebe nosilca projekta (PP): preprost nasvet, inženiring montaže projektov, usposabljanje ali celo spremljanje skozi celoten proces ustvarjanja svoje dejavnosti. Pobuda je torej sprva individualna pobuda in nosilec te pobude prejema podporo, prilagojeno njegovim potrebam in projektu, ki mu omogoča, da ustvari zaposlitev v okviru individualne ali kolektivne gospodarske dejavnosti (če je njegova dejavnost povezana z dejavnostjo drugih nosilcev projektov na njenem ozemlju). * V okviru akcije „Ustvarjanje lokalne gospodarske dejavnosti prek mesta vključevanja“ je cilj spremljati vaščane, ki se želijo poklicno zaposliti, z ustvarjanjem kolektivne lokalne gospodarske dejavnosti (ki jo sprva izvaja mesto integracije). Podpora je torej individualna (vsaka oseba v integraciji) in kolektivna (s procesom ohranjanja lokalne dejavnosti, ki jo je v prvih letih ustvarilo in izvajalo mesto integracije). Prvi projekt te akcije je „ustvarjanje gospodarske dejavnosti na področju urejanja krajine in gradnje lesa v vasi Sainte Rose de Lima prek povezovalnega mesta“. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Нашият проект „Социално-професионалната интеграция на селяните чрез създаване на местни социални и солидарни икономически дейности“ е проект, базиран на 2 действия: * Структуриране и разработване на туристическата оферта в селата чрез персонализирана подкрепа за организаторите на проекти * Създаване на местна икономическа дейност чрез интеграционен обект: създаване на икономическа дейност в областта на озеленяването и строителството на дървесина в село Sainte Rose de Lima Този проект се осъществява от схемата DLTV (Местно и туристическо развитие на селата) на сдружение Peuplen Harmonie, която има за цел да даде възможност на жителите на селата да организират местни икономически проекти въз основа на валоризацията на тяхната околна среда и ноу-хау, както и на солидарността и колективното управление. В подхода си към „социално-професионалната интеграция на селяните чрез създаване на местни социални и солидарни икономически дейности“, Peupl en Harmonie се основава на следните принципи: * Консултация и уважение към жителите * Устойчивост на местната икономическа дейност, създадена * Солидарност и синергия на различните местни инициативи (където е възможно) * Валоризация на индивидуалното и колективно ноу-хау и умения * Валоризация на всички „търговия“ (независимо дали са заети от жени или мъже) * Зачитане на околната среда и природата * Валоризация на културата, традициите и отношенията Човек-Природа * справедливо разпределение на отговорностите, ролите и ползите между участниците (в рамките на проект, управляван колективно) * Търсенето на професионализъм и високи постижения 2 действия по този проект се допълват и ще се осъществяват паралелно: * В рамките на дейността „Създаване и структуриране на туристически оферти в селата чрез засилена подкрепа за организаторите на проекти“ целта е да се подкрепят селяни, които са далеч от заетост и имат професионален проект в областта на туризма. Придружаването е индивидуално (евентуално с колективна част) и може да бъде под различна форма в зависимост от нуждите на Носителя на проекта (ПП): прости съвети, инженеринг на монтаж на проекти, обучение или дори съпровождане по време на процеса на създаване на своята дейност. Следователно инициативата първоначално е индивидуална инициатива и организаторът на тази инициатива се ползва от подкрепа, адаптирана към нуждите и проекта му, която му дава възможност да създаде заетост в контекста на индивидуална или колективна икономическа дейност (ако дейността му е съчетана с тази на други организатори на проекти на нейна територия). * В рамките на дейността „Създаване на местна икономическа дейност чрез интеграционен обект“ целта е да се придружат селяните от работа, които желаят да започнат професионално, като се създаде колективна местна икономическа дейност (която първоначално се осъществява от интеграционен сайт). Следователно подкрепата е както индивидуална (на всяко лице в процес на интеграция), така и колективна (с процеса на продължаване на местната дейност, създадена и осъществявана от интеграционния сайт през първите години). Първият проект на това действие е „създаване на икономическа дейност в областта на озеленяването и дърводобива в село Sainte Rose de Lima чрез интеграционен обект“. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Il-proġett tagħna “L-integrazzjoni soċjoprofessjonali tar-raħħala permezz tal-ħolqien ta’ attivitajiet ekonomiċi lokali soċjali u ta’ solidarjetà” huwa proġett ibbażat fuq 2 azzjonijiet: * L-istrutturar u l-iżvilupp tal-offerta turistika fl-irħula permezz ta’ appoġġ personalizzat għall-promoturi tal-proġetti * Ħolqien ta’ attività ekonomika lokali permezz ta’ sit ta’ integrazzjoni: il-ħolqien ta’ attività ekonomika fil-pajsaġġ u l-kostruzzjoni tal-injam fil-villaġġ ta’ Sainte Rose de Lima. Dan il-proġett jitwettaq mill-iskema DLTV (Żvilupp Lokali u Turistiku tal-Irħula) tal-assoċjazzjoni Peuplen Harmonie, li għandha l-għan li tippermetti lill-abitanti tal-irħula li jorganizzaw proġetti ekonomiċi lokali bbażati fuq il-valorizzazzjoni tal-ambjent u l-għarfien tagħhom u fuq is-solidarjetà u l-ġestjoni kollettiva. Fl-approċċ tagħha għall-“integrazzjoni soċjoprofessjonali tar-raħħala permezz tal-ħolqien ta’ attivitajiet ekonomiċi lokali soċjali u bbażati fuq is-solidarjetà”, Peupl en Harmonie hija bbażata fuq il-prinċipji li ġejjin: * Konsultazzjoni u rispett għall-abitanti * Sostenibbiltà tal-attività ekonomika lokali maħluqa * Solidarjetà u sinerġija tad-diversi inizjattivi lokali (fejn possibbli) * Il-valorizzazzjoni tal-għarfien u l-ħiliet individwali u kollettivi * Il-valorizzazzjoni tan-“negozji” kollha (kemm jekk okkupati min-nisa u kemm jekk mill-irġiel) * Rispett għall-ambjent u n-natura * Il-valorizzazzjoni tal-kultura, it-tradizzjonijiet u r-relazzjonijiet Man-Natura * It-tqassim ekwu tar-responsabbiltajiet, ir-rwoli u l-benefiċċji fost il-parteċipanti (fil-qafas ta’ proġett immexxi b’mod kollettiv) * It-tfittxija għall-professjonaliżmu u l-eċċellenza Iż-2 azzjonijiet ta’ dan il-proġett huma għalhekk kumplimentari u se jitwettqu b’mod parallel: * Fil-qafas tal-azzjoni “Ħolqien u strutturar ta’ offerti turistiċi fl-irħula permezz ta’ appoġġ imsaħħaħ għall-promoturi tal-proġetti”, l-għan huwa li jiġu appoġġati r-raħħala li huma ‘l bogħod mill-impjieg li għandhom proġett professjonali fit-turiżmu. L-akkumpanjament huwa individwali (possibbilment b’parti kollettiva) u jista’ jieħu forom differenti skont il-ħtiġijiet tat-Trasportatur tal-Proġett (PP): pariri sempliċi, inġinerija tal-assemblaġġ tal-proġett, taħriġ jew saħansitra akkumpanjament matul il-proċess tal-ħolqien tal-attività tiegħu. L-inizjattiva għalhekk inizjalment hija inizjattiva individwali u l-promotur ta’ din l-inizjattiva jibbenefika minn appoġġ adattat għall-ħtiġijiet tiegħu u l-proġett tiegħu u li jippermettilu joħloq l-impjieg tiegħu fil-kuntest ta’ attività ekonomika individwali jew kollettiva (jekk l-attività tiegħu tkun abbinata ma’ dawk ta’ promoturi oħra ta’ proġetti fit-territorju tiegħu). * Fil-qafas tal-azzjoni “Ħolqien ta’ attività ekonomika lokali permezz ta’ sit ta’ integrazzjoni”, l-għan huwa li r-raħħala jiġu akkumpanjati lil hinn mill-impjieg li jixtiequ jidħlu professjonalment billi tinħoloq attività ekonomika lokali kollettiva (li inizjalment titwettaq minn sit ta’ integrazzjoni). Għalhekk, l-appoġġ huwa kemm individwali (ta’ kull persuna f’integrazzjoni) kif ukoll kollettiv (bil-proċess ta’ kontinwazzjoni tal-attività lokali maħluqa u mwettqa minn sit ta’ integrazzjoni fl-ewwel snin). L-ewwel proġett ta’ din l-azzjoni huwa “il-ħolqien ta’ attività ekonomika fil-pajsaġġ u l-kostruzzjoni tal-injam fil-villaġġ ta’ Sainte Rose de Lima permezz ta’ sit ta’ integrazzjoni”. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Nosso projeto «a integração socioprofissional dos aldeões através da criação de atividades econômicas locais sociais e solidárias» é um projeto ganza em 2 ações: * Estruturação e desenvolvimento da oferta turística nas aldeias através de apoio personalizado aos promotores de projetos * Criação de uma atividade económica local através de um sítio de integração: criação de uma atividade econômica em paisagismo e construção de madeira na aldeia de Sainte Rose de Limão Este projeto é realizado pelo esquema DLTV (Desenvolvimento Local e Turístico das Aldeias) da Associação Peuplen Harmonie, que visa permitir que os habitantes das aldeias montem projetos econômicos locais ganzas na valorização do seu ambiente e know-how e na solidariedade e gestão coletiva. Na sua abordagem à «integração socioprofissional dos aldeões através da criação de atividades económicas locais sociais e solidárias», a Peupl en Harmonie baseia-se nos seguintes princípios: * Consulta e respeito pelos habitantes * Sustentabilidade da atividade económica local criada * Solidariedade e sinergia das várias iniciativas locais (sempre que possível) * A valorização do saber-fazer e das competências individuais e coletivos * A valorização de todos os «comércios» (quer ocupados por raparigas ou homens) * Respeito pelo meio ambiente e pela natureza * A valorização da cultura, tradições e relações Homem-Natureza * A distribuição equitativa de responsabilidades, papéis e benefícios entre os participantes (no âmbito de um projeto gerido coletivamente) * A busca de profissionalismo e excelência As 2 ações deste projeto são, portanto, complementares e serão realizadas em paralelo: * No âmbito da ação «Criação e estruturação de ofertas turísticas nas aldeias através de um maior apoio aos promotores de projetos», o objetivo é apoiar os aldeões que estão longe de trabalhar e que têm um projeto profissional no setor do turismo. O acompanhamento é individual (com possivelmente uma parte coletiva) e pode assumir diferentes formas de acordo com as necessidades do Operador do Projeto (PP): assessoria simples, engenharia de montagem de projetos, treinamento ou até mesmo acompanhamento durante todo o processo de criação de sua atividade. Por conseguinte, a iniciativa é inicialmente uma iniciativa individual e o promotor desta iniciativa beneficia de um apoio adaptado às suas necessidades e ao seu projeto, permitindo-lhe criar o seu emprego no contexto de uma atividade económica individual ou coletiva (se a sua atividade for associada às de outros promotores de projetos no seu território). * No âmbito da ação «Criar uma atividade económica local através de um sítio de integração», o objetivo é acompanhar os aldeões longe do emprego que desejem entrar profissionalmente através da criação de uma atividade económica local coletiva (que é inicialmente realizada por um sítio de integração). Por conseguinte, o apoio é tanto individual (de cada pessoa em integração) como coletivo (com o processo de perpetuação da atividade local criada e realizada por um sítio de integração nos primeiros anos). O primeiro projeto desta ação é «a criação de uma atividade econômica em paisagismo e construção de madeira na aldeia de Sainte Rose de Limão através de um local de integração». (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Vores projekt "Social-professionel integration af landsbyboere gennem etablering af lokale sociale og solidariske økonomiske aktiviteter" er et projekt baseret på 2 aktioner: * Strukturering og udvikling af turisttilbuddet i landsbyerne gennem personlig støtte til projektiværksættere * Oprettelse af en lokal økonomisk aktivitet gennem et integrationssted: etablering af en økonomisk aktivitet inden for landskabspleje og træbyggeri i landsbyen Sainte Rose de Lima Dette projekt gennemføres af projektet DLTV (Local and Tourist Development of Villages) under Peuplen Harmonie-foreningen, der har til formål at sætte landsbyernes indbyggere i stand til at gennemføre lokale økonomiske projekter baseret på udnyttelse af deres miljø og knowhow samt solidaritet og kollektiv forvaltning. I sin tilgang til "socioprofessionel integration af landsbyboere gennem etablering af lokale sociale og solidaritetsbaserede økonomiske aktiviteter" er Peupl en Harmonie baseret på følgende principper: * Høring og respekt for indbyggerne * Bæredygtigheden af den lokale økonomiske aktivitet skabt * Solidaritet og synergi mellem de forskellige lokale initiativer (hvor det er muligt) * valorisering af individuel og kollektiv knowhow og færdigheder * valorisering af alle "fag" (uanset om de er besat af kvinder eller mænd) * Respekt for miljøet og naturen * Valorisering af kultur, traditioner og relationer Menneske-Natur * Den ligelige fordeling af ansvar, roller og fordele blandt deltagerne (inden for rammerne af et projekt forvaltet kollektivt) * Søgen efter professionalisme og ekspertise De 2 aktioner i dette projekt er således komplementære og vil blive gennemført parallelt: * Inden for rammerne af aktionen "Oprettelse og strukturering af turisttilbud i landsbyer gennem øget støtte til projektledere" er målet at støtte landsbyboere, der langt fra er i beskæftigelse, og som har et professionelt turismeprojekt. Akkompagnementet er individuelt (med eventuelt en kollektiv del), og det kan antage forskellige former alt efter projektbærerens (PP) behov: enkel rådgivning, projektmonteringsteknik, uddannelse eller endda akkompagnement gennem hele processen med at skabe sin aktivitet. Initiativet er derfor i første omgang et individuelt initiativ, og initiativtageren til dette initiativ nyder godt af støtte, der er tilpasset hans behov og sit projekt, og som sætter ham i stand til at skabe beskæftigelse inden for rammerne af en individuel eller kollektiv økonomisk aktivitet (hvis hans aktivitet kombineres med andre projektiværksætteres på dens område). * Inden for rammerne af aktionen "Oprettelse af en lokal økonomisk aktivitet gennem et integrationssted" er målet at ledsage landsbyboere væk fra beskæftigelse, der ønsker at komme ind på arbejdsmarkedet ved at skabe en kollektiv lokal økonomisk aktivitet (som i første omgang udføres af et integrationssted). Støtten er derfor både individuel (af hver enkelt person i integration) og kollektiv (med processen med at videreføre den lokale aktivitet, der er skabt og udført af et integrationssted i de første år). Det første projekt i denne aktion er "etablering af en økonomisk aktivitet inden for landskabspleje og træbyggeri i landsbyen Sainte Rose de Lima gennem et integrationssted". (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Proiectul nostru „integrarea socio-profesională a sătenilor prin crearea de activități economice sociale și solidare locale” este un proiect bazat pe 2 acțiuni: * Structurarea si dezvoltarea ofertei turistice in sate prin suport personalizat pentru promotorii de proiecte * Crearea unei activitati economice locale prin intermediul unui site de integrare: crearea unei activități economice în amenajarea teritoriului și construcții de lemn în satul Sainte Rose de Lima Acest proiect este realizat prin programul DLTV (dezvoltarea locală și turistică a satelor) al asociației Peuplen Harmonie, care are ca scop să permită locuitorilor satelor să dezvolte proiecte economice locale bazate pe valorificarea mediului și know-how-ului lor, precum și pe solidaritate și gestiune colectivă. În abordarea sa privind „integrarea socioprofesională a sătenilor prin crearea de activități economice locale sociale și solidare”, Peupl en Harmonie se bazează pe următoarele principii: * Consultarea și respectarea locuitorilor * Durabilitatea activității economice locale create * Solidaritatea și sinergia diferitelor inițiative locale (dacă este posibil) * Valorizarea know-how-ului și abilităților individuale și colective * Valorizarea tuturor „comerțurilor” (fie că sunt ocupate de femei sau bărbați) * Respectarea mediului și a naturii * Valorizarea culturii, tradițiilor și relațiilor om-natură * Repartizarea echitabilă a responsabilităților, rolurilor și beneficiilor între participanți (în cadrul unui proiect gestionat colectiv) * Căutarea profesionalismului și a excelenței Cele 2 acțiuni ale acestui proiect sunt astfel complementare și vor fi realizate în paralel: * În cadrul acțiunii „Crearea și structurarea ofertelor turistice în sate printr-un sprijin sporit pentru promotorii de proiecte”, obiectivul este de a sprijini sătenii care sunt departe de a avea un loc de muncă care au un proiect profesionist în turism. Acompaniamentul este individual (cu eventual o parte colectivă) și poate lua diferite forme în funcție de nevoile transportatorului de proiect (PP): sfaturi simple, inginerie de asamblare a proiectului, instruire sau chiar acompaniament pe tot parcursul procesului de creare a activității sale. Prin urmare, inițiativa este inițial o inițiativă individuală, iar promotorul acestei inițiative beneficiază de sprijin adaptat nevoilor și proiectului său și care îi permite să își creeze un loc de muncă în contextul unei activități economice individuale sau colective (dacă activitatea sa este asociată cu cea a altor promotori de proiecte de pe teritoriul său). * În cadrul acțiunii „Crearea unei activități economice locale printr-un sit de integrare”, obiectivul este de a însoți sătenii departe de ocuparea forței de muncă care doresc să intre profesional prin crearea unei activități economice locale colective (care este realizată inițial de un sit de integrare). Prin urmare, sprijinul este atât individual (din fiecare persoană în integrare), cât și colectiv (cu procesul de perpetuare a activității locale create și desfășurate de un sit de integrare în primii ani). Primul proiect al acestei acțiuni este „crearea unei activități economice în amenajarea teritoriului și construcția lemnului în satul Sainte Rose de Lima printr-un sit de integrare”. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Vårt projekt ”Den socio-professionella integrationen av bybor genom skapandet av lokala sociala och solidariska ekonomiska aktiviteter” är ett projekt som bygger på två åtgärder: * Strukturera och utveckla turistutbudet i byarna genom personligt stöd till projektansvariga * Skapa en lokal ekonomisk verksamhet genom en integrationsplats: skapandet av en ekonomisk verksamhet inom landskapsarkitektur och träbyggande i byn Sainte Rose de Lima Detta projekt genomförs av DLTV (Local and Tourist Development of Villages) i Peuplen Harmonie-föreningen, som syftar till att göra det möjligt för invånarna i byarna att bygga upp lokala ekonomiska projekt som bygger på tillvaratagande av deras miljö och know-how samt på solidaritet och kollektiv förvaltning. Peupl en Harmonie bygger på följande principer i sin strategi för ”social och solidarisk integration av bybor genom att skapa lokala sociala och solidariska ekonomiska verksamheter”: * Samråd och respekt för invånarna * Hållbarhet av lokal ekonomisk verksamhet skapad * Solidaritet och synergi mellan de olika lokala initiativen (om möjligt) * Utnyttjandet av individuellt och kollektivt kunnande och färdigheter * Valoriseringen av alla ”affärer” (oavsett om de innehas av kvinnor eller män) * Respekt för miljön och naturen * Valoriseringen av kultur, traditioner och relationer Man-Natur * Den rättvisa fördelningen av ansvar, roller och fördelar mellan deltagarna (inom ramen för ett gemensamt förvaltat projekt) * sökandet efter professionalism och excellens De två åtgärderna i detta projekt kompletterar således och kommer att genomföras parallellt: * Inom ramen för åtgärden ”Skapande och strukturering av turisterbjudanden i byar genom ökat stöd till projektansvariga” är målet att stödja bybor som är långt ifrån sysselsättning och som har ett professionellt projekt inom turism. Ackompanjemanget är individuellt (eventuellt med en kollektiv del) och kan ta sig olika former beroende på projektföretagets (PP) behov: enkel rådgivning, projektmonteringsteknik, utbildning eller till och med ackompanjemang under hela processen för att skapa sin verksamhet. Initiativet är därför till en början ett enskilt initiativ och initiativtagaren får stöd som är anpassat till hans behov och projekt och gör det möjligt för honom att skapa sin sysselsättning inom ramen för en individuell eller kollektiv ekonomisk verksamhet (om hans verksamhet är kopplad till andra projektansvarigas verksamhet på dess territorium). * Inom ramen för åtgärden ”Att skapa en lokal ekonomisk verksamhet genom en integrationsplats” är målet att följa med bybor som vill arbeta yrkesmässigt genom att skapa en kollektiv lokal ekonomisk verksamhet (som till en början utförs av en integrationsplats). Stödet är därför både individuellt (för varje person i integration) och kollektivt (med processen att vidmakthålla den lokala verksamheten som skapats och genomförts av en integrationsplats under de första åren). Det första projektet i denna åtgärd är ”att skapa en ekonomisk verksamhet inom landskapsarkitektur och träbyggande i byn Sainte Rose de Lima genom en integrationsplats”. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Guyane
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    201902980
    0 references