SCHOOLYARD IN LAPUGNOY: TRANSFORMATION OF AN OLD MEDICAL DWELLING/CABINET INTO A HOUSE OF ASSOCIATIONS (Q3710660)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3710660 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SCHOOLYARD IN LAPUGNOY: TRANSFORMATION OF AN OLD MEDICAL DWELLING/CABINET INTO A HOUSE OF ASSOCIATIONS |
Project Q3710660 in France |
Statements
21,601.35 Euro
0 references
44,030.47 Euro
0 references
49.06 percent
0 references
17 June 2019
0 references
30 September 2020
0 references
ASSOCIATION A VOCATION D'INSERTION PAR L'ENVIRONNEMENT ET L'ENERGIE
0 references
62122
0 references
Pour réaliser ces travaux, la Commune de LAPUGNOY a souhaité mettre en place un chantier école d'une durée totale de 12 mois, afin d'offrir l'opportunité à 8 personnes allocataires du RSA ou jeunes de moins de 26 ans résidant sur la Commune ou sur une commune limitrophe (BRUAY LA BUISSIERE, LAPUGNOY, CHOCQUES, ANNEZIN, FOUQUEREUIL, GOSNAY, MARLES LES MINES… ) de bénéficier d'un parcours d'insertion vers l'emploi et d'un accompagnement socioprofessionnel adapté au sein de notre association : socialisation (travail en équipe, vie collective au sein du travail), acquisition des règles élémentaires de savoir-vivre et de savoir-être indispensables dans tout environnement professionnel (capacité d'adaptation, conscience professionnelle, motivation, sens du travail et productivité), apprentissage des gestes et techniques professionnels liés au métier d'ouvrier polyvalent du bâtiment. Les travaux à effectuer comprennent de la démolition, pose de plaques de plâtre, enduit, pose de cloisons, isolation thermique, isolation phonique, pose de menuiseries, peinture, pose de plancher, mises aux normes multiples (accessibilité...). Ce chantier école prévoit ainsi 8 postes en insertion. (French)
0 references
In order to carry out this work, the Municipality of Lapugnoy wanted to set up a school site for a total duration of 12 months, in order to offer the opportunity to 8 persons receiving the RSA or young people under 26 years of age residing on the Commune or in a neighbouring municipality (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, ANNEZIN, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) to benefit from an integration path towards employment and adapted socio-professional support within our association: socialisation (team work, collective life within work), acquisition of the basic rules of living and know-being essential in any work environment (ability to adapt, professional awareness, motivation, sense of work and productivity), learning of professional gestures and techniques related to the occupation of a versatile building worker. The work to be carried out includes demolition, plasterboard installation, coating, partitioning, thermal insulation, sound insulation, carpentry, painting, flooring, multiple standards (accessibility, etc.). This schoolyard thus provides for 8 insertion posts. (English)
22 November 2021
0.075180961755036
0 references
Zur Durchführung dieser Arbeiten wollte die Gemeinde Lapugnoy eine Schule mit einer Gesamtdauer von 12 Monaten einrichten, um 8 Personen, die von der RSA unterstützt werden, oder Jugendlichen unter 26 Jahren, die in der Gemeinde oder in einer angrenzenden Gemeinde (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, ANNEZIN, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) wohnen, die Gelegenheit zu bieten, von einem geeigneten Eingliederungsweg in die Beschäftigung und einer angemessenen sozioökonomischen Begleitung innerhalb unseres Vereins zu profitieren: Sozialisierung (Teamarbeit, kollektives Leben innerhalb der Arbeit), Erwerb der grundlegenden Regeln des Lebens und des Wissens, die in jedem beruflichen Umfeld unverzichtbar sind (Anpassungsfähigkeit, Berufsbewusstsein, Motivation, Arbeitssinn und Produktivität), Erlernen der beruflichen Gesten und Techniken im Zusammenhang mit dem Beruf des Mehrzweckarbeiters im Baugewerbe. Zu den durchzuführenden Arbeiten gehören Abriss, Verlegung von Gipsplatten, Verputz, Verlegung von Trennwänden, Wärmedämmung, Schalldämmung, Verlegung von Schreinern, Anstrichen, Verlegen von Bodenbelägen, die verschiedenen Normen entsprechen (Zugang...). Auf dieser Baustelle sind 8 Einarbeitsplätze vorgesehen. (German)
2 December 2021
0 references
Om deze werkzaamheden uit te voeren, wilde de gemeente Lapugnoy een schoolterrein voor een totale duur van 12 maanden opzetten om 8 personen die de RSA ontvangen of jongeren jonger dan 26 jaar die in de gemeente of in een naburige gemeente wonen (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) de mogelijkheid te bieden om te profiteren van een integratietraject in de richting van werkgelegenheid en aangepaste sociaal-professionele ondersteuning binnen onze vereniging: socialisatie (teamwerk, collectief leven binnen het werk), verwerving van de basisregels van leven en kennis van essentieel belang in elke werkomgeving (vermogen om zich aan te passen, beroepsbewustzijn, motivatie, gevoel van werk en productiviteit), het leren van professionele gebaren en technieken die verband houden met het beroep van een veelzijdige bouwwerker. De uit te voeren werkzaamheden omvatten sloop, gipsplaatinstallatie, coating, partitionering, thermische isolatie, geluidsisolatie, timmerwerk, schilderen, vloeren, meerdere normen (toegankelijkheid, enz.). Dit schoolplein voorziet dus in 8 invoegposten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Per svolgere questo lavoro, il Comune di Lapugnoy ha voluto creare un sito scolastico per una durata complessiva di 12 mesi, al fine di offrire la possibilità a 8 persone che ricevono la RSA o giovani di età inferiore ai 26 anni residenti in Comune o in un comune limitrofo (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) per beneficiare di un percorso di integrazione verso l'occupazione e un sostegno socio-professionale adeguato all'interno della nostra associazione: socializzazione (lavoro di squadra, vita collettiva all'interno del lavoro), acquisizione delle regole di base della vita e del sapere essenziali in qualsiasi ambiente di lavoro (capacità di adattamento, consapevolezza professionale, motivazione, senso di lavoro e produttività), apprendimento di gesti professionali e tecniche legate all'occupazione di un lavoratore edile versatile. I lavori da effettuare comprendono demolizione, installazione di cartongesso, rivestimento, separazione, isolamento termico, isolamento acustico, carpenteria, verniciatura, pavimentazione, standard multipli (accessibilità, ecc.). Questo cortile scolastico prevede così 8 posti di inserimento. (Italian)
13 January 2022
0 references
Para llevar a cabo este trabajo, el Ayuntamiento de Lapugnoy quiso crear un centro escolar por una duración total de 12 meses, con el fin de ofrecer la oportunidad a 8 personas que reciben la RSA o jóvenes menores de 26 años que residen en el municipio o en un municipio vecino (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) para beneficiarse de una vía de integración hacia el empleo y un apoyo socioprofesional adaptado dentro de nuestra asociación: socialización (trabajo en equipo, vida colectiva dentro del trabajo), adquisición de las normas básicas de vida y saberes esenciales en cualquier entorno laboral (capacidad de adaptación, conciencia profesional, motivación, sentido del trabajo y productividad), aprendizaje de gestos profesionales y técnicas relacionadas con la ocupación de un trabajador de la construcción versátil. El trabajo a realizar incluye demolición, instalación de placas de yeso, revestimiento, tabique, aislamiento térmico, aislamiento acústico, carpintería, pintura, suelos, múltiples estándares (accesibilidad, etc.). Por lo tanto, este patio escolar prevé 8 puestos de inserción. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle töö tegemiseks soovis Lapugnoy omavalitsus luua kokku 12 kuu pikkuse koolikoha, et pakkuda kaheksale RSA-le või kohalikus omavalitsuses või naaberomavalitsusüksuses elavale alla 26-aastasele noorele (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) võimalust saada kasu integratsioonist tööhõive suunas ja kohandatud ühiskondlik-ametialasest toetusest meie ühingus: sotsialiseerimine (meeskonnatöö, kollektiivne tööelu), elu- ja oskusteabe põhireeglite omandamine igas töökeskkonnas (kohanemisvõime, kutsealane teadlikkus, motivatsioon, töö- ja produktiivsus), mitmekülgse ehitustöötaja tööga seotud professionaalsete žestide ja tehnikate õppimine. Tööde hulka kuuluvad lammutamine, kipsplaadi paigaldamine, katmine, vaheseinad, soojusisolatsioon, heliisolatsioon, puusepatööd, värvimine, põrandakate, mitmed standardid (kättesaadavus jne). See kooliõu pakub seega 8 sisestamise ametikohta. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Kad galėtų atlikti šį darbą, Lapugnojaus savivaldybė norėjo iš viso 12 mėnesių įsteigti mokyklos vietovę, kad 8 asmenims, gaunantiems RSA, arba jaunuoliams iki 26 metų, gyvenantiems komunoje arba kaimyninėje savivaldybėje (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES,...), būtų galima pasinaudoti integracijos keliu siekiant užimtumo ir pritaikyta socialine ir profesine parama mūsų asociacijos viduje: socializacija (komandinis darbas, kolektyvinis gyvenimas darbe), pagrindinių gyvenimo ir žinių taisyklių įgijimas bet kokioje darbo aplinkoje (gebėjimas prisitaikyti, profesinis sąmoningumas, motyvacija, darbo jausmas ir produktyvumas), profesinių gestų ir metodų, susijusių su įvairiapusio pastato darbuotojo profesija, mokymasis. Atliktini darbai apima griovimą, gipso plokščių įrengimą, dengimą, pertvaras, šilumos izoliaciją, garso izoliaciją, dailidžių dirbinius, dažymą, grindis, kelis standartus (prieinamumą ir kt.). Šis mokyklos kiemas numato 8 įterpimo pranešimus. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Kako bi obavila taj posao, općina Lapugnoy željela je uspostaviti školsku lokaciju na ukupno 12 mjeseci kako bi ponudila mogućnost za 8 osoba koje primaju RSA ili mlade osobe mlađe od 26 godina koje borave na općini ili u susjednoj općini (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) da iskoriste integracijski put prema zapošljavanju i prilagođenu socio-profesionalnu potporu u našoj udruzi: socijalizacija (timski rad, kolektivni život unutar posla), stjecanje osnovnih životnih pravila i znanja bitnih u svakom radnom okruženju (sposobnost prilagodbe, profesionalna svijest, motivacija, osjećaj rada i produktivnost), učenje profesionalnih gesta i tehnika vezanih uz zanimanje svestranog građevinskog radnika. Radovi koji se trebaju obaviti uključuju rušenje, ugradnju gipsanih ploča, premazivanje, pregradnju, toplinsku izolaciju, zvučnu izolaciju, stolariju, slikarstvo, podove, višestruke standarde (dostupnost itd.). Ovo školsko dvorište tako osigurava 8 mjesta za umetanje. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Για την εκτέλεση του έργου αυτού, ο Δήμος Lapugnoy θέλησε να δημιουργήσει ένα σχολικό χώρο συνολικής διάρκειας 12 μηνών, προκειμένου να προσφέρει τη δυνατότητα σε 8 άτομα που υποδέχονται το RSA ή σε νέους κάτω των 26 ετών που διαμένουν στην κοινότητα ή σε γειτονικό δήμο (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) να επωφεληθούν από την πορεία ένταξης προς την απασχόληση και την προσαρμοσμένη κοινωνικοεπαγγελματική στήριξη στο πλαίσιο της ένωσης μας: κοινωνικοποίηση (ομάδα εργασίας, συλλογική ζωή εντός της εργασίας), απόκτηση των βασικών κανόνων διαβίωσης και γνώσης που είναι απαραίτητοι σε κάθε εργασιακό περιβάλλον (ικανότητα προσαρμογής, επαγγελματική ευαισθητοποίηση, κίνητρα, αίσθηση εργασίας και παραγωγικότητας), εκμάθηση επαγγελματικών χειρονομιών και τεχνικών που σχετίζονται με την απασχόληση ενός ευέλικτου εργάτη οικοδομών. Οι προς εκτέλεση εργασίες περιλαμβάνουν κατεδάφιση, εγκατάσταση γυψοσανίδων, επίχριση, στεγανοποίηση, θερμομόνωση, ηχομόνωση, ξυλουργική, βαφή, δάπεδο, πολλαπλά πρότυπα (προσβασιμότητα κ.λπ.). Αυτή η σχολική αυλή προβλέπει έτσι 8 θέσεις εισαγωγής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Na vykonanie tejto práce chcela obec Lapugnoy zriadiť školskú lokalitu na celkové obdobie 12 mesiacov s cieľom ponúknuť možnosť 8 osobám prijímajúcim RSA alebo mladým ľuďom mladším ako 26 rokov s bydliskom v obci alebo v susednej obci (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) využívať integračnú cestu k zamestnaniu a prispôsobenú sociálno-profesijnú podporu v rámci nášho združenia: socializácia (tímová práca, kolektívny život v práci), nadobudnutie základných pravidiel života a know-how v každom pracovnom prostredí (schopnosť prispôsobiť sa, odborné povedomie, motivácia, zmysel pre prácu a produktivita), učenie sa profesionálnych gest a techník súvisiacich s povolaním všestranného stavebného pracovníka. Práce, ktoré sa majú vykonať, zahŕňajú demoláciu, inštaláciu sadrokartónových dosiek, nátery, oddeľovanie, tepelnú izoláciu, zvukovú izoláciu, tesárstvo, maľovanie, podlahy, viaceré štandardy (dostupnosť atď.). Tento školský dvor tak poskytuje 8 vložiek. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tämän työn suorittamiseksi Lapugnoyn kunta halusi perustaa koulupaikan yhteensä 12 kuukaudeksi tarjotakseen kahdeksalle RSA:n vastaanottavalle henkilölle tai alle 26-vuotiaille nuorille, jotka asuvat kunnassa tai naapurikunnassa (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) mahdollisuuden hyödyntää integroitumispolkua kohti työllistymistä ja sopeutettua yhteiskunnallis-ammatillista tukea järjestössämme: sosialisaatio (ryhmätyö, kollektiivinen työelämä), elämän ja osaamisen perussääntöjen hankkiminen kaikissa työympäristöissä (sopeutumiskyky, ammatillinen tietoisuus, motivaatio, työn tunne ja tuottavuus), monipuolisen rakennustyöntekijän ammattiin liittyvien eleiden ja tekniikoiden oppiminen. Tehtävä työ sisältää purku, kipsilevy asennus, pinnoite, osiointi, lämmöneristys, äänieristys, kirvesmies, maalaus, lattia, useita standardeja (saavutettavuus, jne.). Tällä koulun pihalla on näin ollen 8 lisälehteä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W celu realizacji tej pracy gmina Lapugnoy chciała utworzyć plac szkolny na łączny okres 12 miesięcy, aby zaoferować 8 osobom otrzymującym RSA lub młodym osobom w wieku poniżej 26 lat zamieszkującym w gminie lub w sąsiedniej gminie (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) możliwość skorzystania ze ścieżki integracji w kierunku zatrudnienia i dostosowanego wsparcia społeczno-zawodowego w ramach naszego stowarzyszenia: socjalizacja (praca zespołowa, zbiorowe życie w ramach pracy), nabywanie podstawowych zasad życia i wiedzy niezbędnych w każdym środowisku pracy (zdolność do adaptacji, świadomość zawodowa, motywacja, poczucie pracy i wydajność), uczenie się gestów zawodowych i technik związanych z wykonywaniem zawodu wszechstronnego pracownika budowlanego. Prace do wykonania obejmują rozbiórkę, instalację płyt gipsowo-kartonowych, powlekanie, przegrodę, izolację termiczną, izolację akustyczną, stolarkę, malowanie, podłogę, wiele standardów (dostępność itp.). Ten dziedziniec szkolny przewiduje zatem 8 stanowisk wstawiania. (Polish)
12 August 2022
0 references
E munka elvégzése érdekében Lapugnoy önkormányzata összesen 12 hónapos iskolahelyet kívánt létrehozni annak érdekében, hogy 8 RSA-t kapó vagy 26 év alatti, a településen vagy egy szomszédos településen (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) élő fiatalok számára lehetőséget biztosítson arra, hogy egyesületünkön belül részesülhessenek a foglalkoztatás felé vezető beilleszkedési pályán és a megfelelő társadalmi-szakmai támogatásban: szocializáció (csapatmunka, kollektív élet a munkán belül), az alapvető élet- és ismereti szabályok megszerzése minden munkakörnyezetben (alkalmazkodási képesség, szakmai tudatosság, motiváció, munkaérzék és termelékenység), a sokoldalú építőmunkás foglalkozásához kapcsolódó szakmai gesztusok és technikák elsajátítása. Az elvégzendő munka magában foglalja a bontást, gipszkarton telepítést, bevonatot, válaszfalat, hőszigetelést, hangszigetelést, ácsmunkát, festést, padlóburkolatot, több szabványt (hozzáférhetőség stb.). Ez az iskolaudvar így 8 behelyezési álláshelyet biztosít. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Za účelem provedení této práce chtělo město Lapugnoy zřídit školní areál na celkovou dobu 12 měsíců s cílem nabídnout možnost 8 osobám, které obdrží RSA, nebo mladým lidem mladším 26 let s bydlištěm v obci nebo v sousední obci (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...), aby mohli využívat integrační cestu k zaměstnání a přizpůsobenou sociálně-profesní podporu v rámci našeho sdružení: socializace (týmová práce, kolektivní život v rámci práce), získání základních pravidel života a znalostí nezbytných v jakémkoli pracovním prostředí (schopnost přizpůsobit se, profesní povědomí, motivace, smysl pro práci a produktivita), učení se profesním gestům a technikám souvisejícím s povoláním všestranného stavebního pracovníka. Práce, které mají být provedeny, zahrnují demolici, instalaci sádrokartonu, povlak, příčky, tepelnou izolaci, zvukovou izolaci, tesařství, malování, podlahy, více norem (dostupnost atd.). Tento školní dvůr tak zajišťuje 8 vstupních míst. (Czech)
12 August 2022
0 references
Lai veiktu šo darbu, Lapugnoy pašvaldība vēlējās izveidot skolu uz 12 mēnešiem, lai piedāvātu iespēju 8 personām, kas uzņem RSA, vai jauniešiem, kas jaunāki par 26 gadiem, kuri dzīvo komūnā vai kaimiņu pašvaldībā (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...), gūt labumu no integrācijas ceļa uz nodarbinātību un pielāgotu sociālo un profesionālo atbalstu mūsu asociācijā: socializācija (komandas darbs, kolektīvā dzīve darbā), dzīves un zinātības pamatnoteikumu iegūšana, kas ir būtiski jebkurā darba vidē (spēja pielāgoties, profesionālā izpratne, motivācija, darba izjūta un produktivitāte), profesionālo žestu un metožu apguve, kas saistītas ar daudzpusīga celtniecības darbinieka nodarbošanos. Veicamie darbi ietver nojaukšanu, ģipškartona uzstādīšanu, pārklājumu, starpsienus, siltumizolāciju, skaņas izolāciju, galdniecību, krāsošanu, grīdas segumu, vairākus standartus (pieejamība utt.). Šis skolas pagalms tādējādi nodrošina 8 ievietošanas amatus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
D’fhonn an obair seo a dhéanamh, theastaigh ó Bardas Lapugnoy láithreán scoile a chur ar bun ar feadh tréimhse iomlán 12 mhí, d’fhonn an deis a thairiscint do 8 duine a fhaigheann an RSA nó daoine óga faoi bhun 26 bliain d’aois atá ina gcónaí ar an gCumann nó i mbardas comharsanachta (Bruay LA Buissiere, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, Gosnay, Marles LES MINES...) tairbhe a bhaint as cosán lánpháirtíochta i dtreo fostaíochta agus tacaíocht shochghairmiúil oiriúnaithe inár gcomhlachas: sóisialú (obair foirne, an saol comhchoiteann laistigh den obair), na bunrialacha maireachtála agus eolais a fháil atá riachtanach in aon timpeallacht oibre (cumas oiriúnaithe, feasacht ghairmiúil, spreagadh, braistint oibre agus táirgiúlachta), gothaí gairmiúla agus teicnící a bhaineann le gairm oibrí tógála ildánach a fhoghlaim. Áirítear ar an obair atá le déanamh scartáil, suiteáil plástairchlár, sciath, deighilt, insliú teirmeach, insliú fuaime, siúinéireacht, péinteáil, flooring, caighdeáin iolracha (inrochtaineacht, etc.). Dá bhrí sin, soláthraíonn an clós scoile seo 8 bpost isteach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Za izvedbo tega dela je občina Lapugnoy želela ustanoviti šolsko ustanovo za skupno 12 mesecev, da bi 8 osebam, ki prejemajo RSA, ali mladim, mlajšim od 26 let, ki prebivajo v občini ali v sosednji občini (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...), ponudila možnost, da izkoristijo pot vključevanja v zaposlitev in prilagojeno socialno-poklicno podporo v okviru našega združenja: socializacija (skupinsko delo, kolektivno življenje v okviru dela), pridobitev osnovnih pravil življenja in znanja, ki so bistvena v katerem koli delovnem okolju (sposobnost prilagajanja, strokovna zavest, motivacija, občutek za delo in produktivnost), učenje poklicnih gest in tehnik, povezanih s poklicem vsestranskega gradbenega delavca. Delo, ki ga je treba opraviti, vključuje rušenje, montažo mavčnih plošč, premaze, pregrade, toplotno izolacijo, zvočno izolacijo, tesarstvo, barvanje, talne obloge, več standardov (dostopnost itd.). To šolsko dvorišče tako zagotavlja 8 vnos delovnih mest. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
За да извърши тази дейност, община Лапуньой искаше да създаде училищен обект за обща продължителност от 12 месеца, за да предложи възможност на 8 лица, които получават РСА, или на млади хора под 26-годишна възраст, пребиваващи в общината или в съседна община (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...), за да се възползват от интеграционния път към заетост и адаптирана социално-професионална подкрепа в рамките на нашето сдружение: социализация (работа в екип, колективен трудов живот), придобиване на основните правила за живот и познаване във всяка работна среда (способност за адаптиране, професионална осведоменост, мотивация, чувство за работа и производителност), изучаване на професионални жестове и техники, свързани с професията на гъвкав строителен работник. Работата, която трябва да се извърши, включва разрушаване, монтаж на гипсокартон, покритие, разделяне, топлоизолация, звукоизолация, дърводелство, боядисване, подови настилки, множество стандарти (достъпност и др.). По този начин този училищен двор предвижда 8 места за вмъкване. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Sabiex twettaq dan ix-xogħol, il-Muniċipalità ta’ Lapugnoy riedet twaqqaf sit skolastiku għal tul ta’ żmien totali ta’ 12-il xahar, sabiex toffri l-opportunità lil 8 persuni li jirċievu l-RSA jew żgħażagħ taħt is-26 sena li jirrisjedu fil-Komun jew f’muniċipalità ġirien (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) biex jibbenefikaw minn triq ta’ integrazzjoni lejn l-impjieg u adattaw l-appoġġ soċjoprofessjonali fi ħdan l-assoċjazzjoni tagħna: is-soċjalizzazzjoni (ix-xogħol tat-tim, il-ħajja kollettiva fix-xogħol), il-kisba tar-regoli bażiċi tal-għajxien u l-għarfien essenzjali fi kwalunkwe ambjent tax-xogħol (il-kapaċità li tadatta, l-għarfien professjonali, il-motivazzjoni, is-sens tax-xogħol u l-produttività), it-tagħlim ta’ ġesti professjonali u tekniki relatati mal-okkupazzjoni ta’ ħaddiem versatili tal-bini. Ix-xogħol li għandu jitwettaq jinkludi t-twaqqigħ, l-installazzjoni tal-folji tal-ġibs, il-kisi, il-qsim, l-insulazzjoni termali, l-iżolament tal-ħoss, il-karpentrija, il-pittura, l-art, l-istandards multipli (l-aċċessibbiltà, eċċ.). Din it-tarzna għalhekk tipprovdi għal 8 postijiet ta’ inserzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Para realizar este trabalho, o Município de Lapugnoy quis criar um centro escolar com uma duração total de 12 meses, a fim de oferecer a 8 pessoas que recebem o RSA ou jovens com menos de 26 anos residentes na Comuna ou num município vizinho (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, ANNEZIN, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) a oportunidade de beneficiar de um percurso de integração para o emprego e de apoio socioprofissional adaptado dentro da nossa associação: socialização (trabalho em equipa, vida coletiva no trabalho), aquisição das regras básicas de vida e saber-estar essenciais em qualquer ambiente de trabalho (capacidade de adaptação, consciência profissional, motivação, sentido de trabalho e produtividade), aprendizagem de gestos profissionais e técnicas relacionadas com a ocupação de um trabalhador da construção versátil. Os trabalhos a realizar incluem demolição, instalação de placas de gesso cartonado, revestimento, divisórias, isolamento térmico, isolamento acústico, carpintaria, pintura, pavimentos, normas múltiplas (acessibilidade, etc.). Este pátio escolar dispõe, assim, de 8 postos de inserção. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
For at kunne udføre dette arbejde ønskede Lapugnoy kommune at oprette en skoleplads af en samlet varighed på 12 måneder for at give 8 personer, der modtager RSA, eller unge under 26 år, der bor i kommunen eller i en nabokommune (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) mulighed for at drage fordel af en integrationssti til beskæftigelse og tilpasset socio-professionel støtte inden for vores forening: socialisering (teamarbejde, kollektivt liv inden for arbejdet), erhvervelse af de grundlæggende regler for leve- og viden, der er afgørende i ethvert arbejdsmiljø (evne til at tilpasse sig, faglig bevidsthed, motivation, følelse af arbejde og produktivitet), indlæring af faglige bevægelser og teknikker i forbindelse med besættelsen af en alsidig bygningsarbejder. Det arbejde, der skal udføres, omfatter nedrivning, gipsplader installation, belægning, partitionering, varmeisolering, lydisolering, tømrerarbejde, maling, gulvbelægning, flere standarder (tilgængelighed, etc.). Denne skolegård giver således mulighed for 8 indsættelsesposter. (Danish)
12 August 2022
0 references
Pentru a realiza această activitate, municipalitatea Lapugnoy a dorit să înființeze un șantier școlar pentru o durată totală de 12 luni, pentru a oferi posibilitatea ca 8 persoane care primesc RSA sau tineri cu vârsta sub 26 de ani care locuiesc în comuna sau într-o municipalitate vecină (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) să beneficieze de o cale de integrare în vederea ocupării forței de muncă și de sprijin socio-profesional adaptat în cadrul asociației noastre: socializare (muncă în echipă, viață colectivă în cadrul muncii), dobândirea regulilor de bază ale vieții și cunoștințe esențiale în orice mediu de lucru (capacitatea de adaptare, conștientizarea profesională, motivația, simțul muncii și productivitatea), învățarea gesturilor și tehnicilor profesionale legate de ocuparea unui muncitor versatil în construcții. Lucrările care urmează să fie efectuate includ demolare, instalare gips-carton, acoperire, partiționare, izolare termică, izolare fonică, tâmplărie, vopsire, pardoseli, standarde multiple (accesibilitate etc.). Astfel, această curte școlară prevede 8 posturi de inserție. (Romanian)
12 August 2022
0 references
För att utföra detta arbete ville Lapugnoy kommun inrätta en skola för sammanlagt 12 månader för att erbjuda 8 personer som tar emot RSA eller ungdomar under 26 år bosatta i kommunen eller i en grannkommun (BRUAY LA BUISSIERE, Lapugnoy, Chocques, Annezin, Fouquereuil, GOSNAY, MARLES LES MINES...) att dra nytta av en integrationsväg mot sysselsättning och anpassat socio-professionellt stöd inom vår förening: socialisering (lagarbete, kollektivt liv i arbetet), förvärv av grundläggande levnads- och kunskapsregler som är nödvändiga i alla arbetsmiljöer (förmåga att anpassa sig, yrkesmässig medvetenhet, motivation, känsla av arbete och produktivitet), lärande av yrkesmässiga gester och tekniker i samband med yrket av en mångsidig byggnadsarbetare. Det arbete som ska utföras omfattar rivning, gipsskivor installation, beläggning, separation, värmeisolering, ljudisolering, snickeri, målning, golv, flera standarder (tillgänglighet, etc.). Denna skolgård ger således 8 inlägg. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201902303
0 references