Young people entrepreneurship in Guadeloupe (Q3707893)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3707893 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Young people entrepreneurship in Guadeloupe |
Project Q3707893 in France |
Statements
633,704.5 Euro
0 references
688,809.24 Euro
0 references
92.00 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Coopérative d'Initiative Jeunes
0 references
Face au succès que les CIJ ont rencontré lors de différentes expérimentations, et au besoin avéré de ce type de dispositif en Guadeloupe, nous avons décidé de créer, sous forme de SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) une coopérative d’activité et d’emploi dédiée aux jeunes : la CIJ Karukéra. Cette SCIC permettra à des jeunes sans activité, encadrés par des animateurs économiques et des animateurs jeunesse, de participer à la mise en œuvre collective d’un projet entrepreneurial. En effet, L'entrepreneuriat au sein d'une Coopérative Initiatives Jeunes est une solution alternative particulièrement efficiente dans un contexte où la création entrepreneuriale est trop souvent conditionnée par des phénomènes discriminants pour les porteurs de projets. La culture économique et entrepreneuriale, la propension à mobiliser des capitaux, ainsi que la maitrise du cadre juridique et administratif de l'entreprise sont autant de facteurs sélectifs qui éloignent une part importante des porteurs de projet de la démarche de création. Ces phénomènes discriminants (pouvant être apparentés au principe de plafond de verre) sont généralement induits par le(s) cadre(s) juridique(s) représenté(s) par les formes sociétales traditionnelles (SARL, SAS, EURL, SA...) dans lesquelles le chef d'entreprise voit son temps cannibalisé par des tâches administratives, juridiques, comptables et financière souvent bien éloignées de son cœur de métier, et de l'exercice de son activité créatrice de valeur ajoutée. Par ailleurs, les nouveaux régimes entrepreneuriaux tel que celui d'autoentrepreneur, si ils permettent de soulager le chef d'entreprise de certaines contraintes, renforcent sont isolement au cœur d'un contexte économique dans lequel les interconnexions et les partenariats deviennent des facteurs clés de succès. Le projet se décompose en deux phases principales : * Une action d’installation des instances de pilotage et de suivi du dispositif, et d’information et de sensibilisation à l’entreprenariat collectif au sein de Karukéra ; * Une action d’intégration des jeunes NEETS au sein de Karukéra et d’accompagnement pour qu’ils testent et développent leur projet. Le projet a vocation à se déployer à terme sur l’ensemble du territoire guadeloupéen, mais démarrera, dans le cadre de l’expérimentation financée par l’IEJ, sur deux premiers territoires d’implantation : * Pointe-à-Pitre / Saint-Claude * Basse Terre (French)
0 references
In view of the success that the ICJs have experienced in various experiments, and the proven need for this type of device in Guadeloupe, we have decided to create, in the form of SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) a cooperative of activity and employment dedicated to young people: the ICJ Karukéra. This SCIC will allow young people without activity, supervised by economic leaders and youth workers, to participate in the collective implementation of an entrepreneurial project. Indeed, entrepreneurship within a Youth Initiatives Cooperative is a particularly efficient alternative in a context where entrepreneurial creation is too often conditioned by discriminatory phenomena for project promoters. The economic and entrepreneurial culture, the propensity to raise capital, as well as the control of the legal and administrative framework of the company are all selective factors that distance a significant proportion of project promoters from the creative process. These discriminatory phenomena (which may be related to the principle of glass ceiling) are generally induced by the legal framework(s) represented by traditional societal forms (SARL, SAS, EURL, SA...) in which the entrepreneur sees his time cannibalised by administrative, legal, accounting and financial tasks often far removed from his core business and from the exercise of his activity creating added value. On the other hand, new entrepreneurial regimes such as self-entrepreneurs, while relieving entrepreneurs from certain constraints, reinforce isolation at the heart of an economic context in which interconnections and partnerships become key factors for success. The project is divided into two main phases: * An action to set up the steering and monitoring bodies, and to inform and raise awareness of collective entrepreneurship within Karukéra; * An action to integrate young NEETS into Karukéra and support them to test and develop their project. The project is intended to be deployed over the long term throughout the territory of Guatemala, but will start, as part of the experiment financed by the YEI, in two first territories: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (English)
22 November 2021
0.2719690923852804
0 references
Angesichts des Erfolgs, den die CIJ bei verschiedenen Experimenten erzielt haben, und angesichts der nachgewiesenen Notwendigkeit dieser Art von Einrichtung in Guadeloupe haben wir beschlossen, in Form der SCIC (Genossenschaftsgesellschaft von gemeinschaftlichem Interesse) eine Genossenschaft für Aktivitäten und Beschäftigung für junge Menschen zu gründen: der IKJ Karukéra. Diese SCIC wird erwerbslosen jungen Menschen, die von Wirtschaftsbetreuern und Jugendbetreuern betreut werden, die Möglichkeit geben, sich an der gemeinsamen Umsetzung eines unternehmerischen Projekts zu beteiligen. In der Tat ist das Unternehmertum in einer Genossenschaft Jugendinitiativen eine besonders effiziente Alternative in einem Kontext, in dem unternehmerisches Schaffen allzu oft von Phänomenen abhängig ist, die für Projektträger diskriminierend sind. Die Wirtschafts- und Unternehmerkultur, die Kapitalbeschaffungsbereitschaft sowie die Kontrolle des rechtlichen und administrativen Rahmens des Unternehmens sind selektive Faktoren, die einen großen Teil der Projektträger vom Gründungskonzept abhalten. Diese diskriminierenden Phänomene (die mit dem Prinzip der Glasdecke verwandt sein können) werden in der Regel durch den/die rechtlichen Rahmen verursacht, der durch die traditionellen gesellschaftlichen Formen (SARL, SAS, EURL, SA...) vertreten wird, in denen der Unternehmer seine Zeit durch administrative, rechtliche, buchhalterische und finanzielle Aufgaben einschränkt, die oft weit von seinem Kerngeschäft entfernt sind, und von der Ausübung seiner wertschöpfenden Tätigkeit. Darüber hinaus sind neue unternehmerische Systeme wie das Selbstunternehmersystem zwar dazu geeignet, den Unternehmern von bestimmten Zwängen zu entlasten, tragen aber in den Mittelpunkt eines wirtschaftlichen Umfelds, in dem Vernetzung und Partnerschaften zu Schlüsselfaktoren für den Erfolg werden. Das Projekt besteht aus zwei Hauptphasen: * Eine Maßnahme zur Einrichtung von Lenkungs- und Überwachungsgremien sowie zur Information und Sensibilisierung für das kollektive Unternehmertum in Karukéra; * Eine Aktion zur Integration junger NEETS in Karukéra und zur Begleitung, damit sie ihr Projekt testen und weiterentwickeln können. Das Projekt soll langfristig im gesamten guadeloupeischen Gebiet eingesetzt werden, wird aber im Rahmen des von der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen finanzierten Versuchs in den ersten zwei Standortgebieten beginnen: * Point-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (German)
1 December 2021
0 references
Gezien het succes van de ICJS in verschillende experimenten en de bewezen behoefte aan dit soort apparaten in Guadeloupe, hebben we besloten om in de vorm van SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) een coöperatie voor activiteit en werkgelegenheid op te richten voor jongeren: het ICJ Karukéra. Deze SCIC zal jongeren zonder activiteit, onder toezicht van economische leiders en jeugdwerkers, in staat stellen deel te nemen aan de collectieve uitvoering van een ondernemingsproject. Ondernemerschap binnen een samenwerkingsverband voor jongereninitiatieven is namelijk een bijzonder efficiënt alternatief in een context waarin de oprichting van ondernemerschap te vaak afhankelijk wordt gesteld van discriminerende verschijnselen voor projectontwikkelaars. De economische en ondernemingscultuur, de neiging om kapitaal aan te trekken en de controle over het juridische en administratieve kader van de onderneming zijn allemaal selectieve factoren die een aanzienlijk deel van de projectontwikkelaars van het creatieve proces distantiëren. Deze discriminerende verschijnselen (die verband kunnen houden met het beginsel van het plafond van glas) worden over het algemeen veroorzaakt door het (de) wettelijke kader(s) dat wordt (worden) vertegenwoordigd door traditionele maatschappelijke vormen (SARL, SAS, EURL, SA...) waarin de ondernemer zijn tijd door administratieve, juridische, boekhoudkundige en financiële taken vaak ver van zijn kernactiviteiten en de uitoefening van zijn activiteit ziet kannibaliseren. Aan de andere kant versterken nieuwe ondernemingsstelsels zoals zelfondernemers, terwijl zij ondernemers van bepaalde beperkingen bevrijden, het isolement dat centraal staat in een economische context waarin interconnecties en partnerschappen sleutelfactoren voor succes worden. Het project is onderverdeeld in twee hoofdfasen: * Een actie om de stuur- en toezichthoudende instanties op te richten en om het collectieve ondernemerschap binnen Karukéra te informeren en onder de aandacht te brengen; * Een actie om jonge NEETS in Karukéra te integreren en hen te ondersteunen bij het testen en ontwikkelen van hun project. Het project is bedoeld om op lange termijn op het grondgebied van Guatemala te worden uitgevoerd, maar zal, als onderdeel van het door het YEI gefinancierde experiment, in twee eerste gebieden beginnen: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Dutch)
6 December 2021
0 references
In considerazione del successo che l'ICJS ha sperimentato in vari esperimenti e della comprovata necessità di questo tipo di dispositivo in Guadalupa, abbiamo deciso di creare, sotto forma di SCIC (Société Coopérative d'intérêt Collectif) una cooperativa di attività e occupazione dedicata ai giovani: L'ICJ Karukéra. Questo SCIC consentirà ai giovani senza attività, sotto la supervisione di leader economici e animatori giovanili, di partecipare all'attuazione collettiva di un progetto imprenditoriale. Infatti, l'imprenditorialità nell'ambito di una cooperativa di iniziative giovanili è un'alternativa particolarmente efficace in un contesto in cui la creazione imprenditoriale è troppo spesso condizionata da fenomeni discriminatori per i promotori di progetti. La cultura economica e imprenditoriale, la propensione a raccogliere capitali, così come il controllo del quadro giuridico e amministrativo dell'azienda sono tutti fattori selettivi che allontanano una parte significativa dei promotori di progetti dal processo creativo. Questi fenomeni discriminatori (che possono essere correlati al principio del soffitto di vetro) sono generalmente indotti dal quadro giuridico o dai quadri giuridici rappresentati dalle forme sociali tradizionali (SARL, SAS, EURL, SA...) in cui l'imprenditore vede il suo tempo cannibalizzato da compiti amministrativi, giuridici, contabili e finanziari spesso lontani dalla sua attività principale e dall'esercizio della sua attività che crea valore aggiunto. D'altro canto, nuovi regimi imprenditoriali come gli autoimprenditori, al tempo stesso alleviando gli imprenditori da determinati vincoli, rafforzano l'isolamento al centro di un contesto economico in cui le interconnessioni e i partenariati diventano fattori chiave per il successo. Il progetto si articola in due fasi principali: * Un'azione volta a creare gli organi direttivi e di controllo e a informare e sensibilizzare in merito all'imprenditorialità collettiva all'interno di Karukéra; * Un'azione per integrare i giovani NEETS in Karukéra e sostenerli per testare e sviluppare il loro progetto. Il progetto è destinato a essere attuato a lungo termine su tutto il territorio del Guatemala, ma inizierà, nell'ambito dell'esperimento finanziato dall'IOG, in due primi territori: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Italian)
13 January 2022
0 references
En vista del éxito que la ICJS ha experimentado en diversos experimentos, y de la necesidad comprobada de este tipo de dispositivos en Guadalupe, hemos decidido crear, en forma de SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) una cooperativa de actividad y empleo dedicada a los jóvenes: la CIJ Karukéra. Este SCIC permitirá a los jóvenes sin actividad, supervisados por líderes económicos y trabajadores juveniles, participar en la ejecución colectiva de un proyecto empresarial. De hecho, el espíritu empresarial dentro de una Cooperativa de Iniciativas Juveniles es una alternativa especialmente eficaz en un contexto en el que la creación empresarial está condicionada con demasiada frecuencia por fenómenos discriminatorios para los promotores de proyectos. La cultura económica y empresarial, la propensión a reunir capital, así como el control del marco jurídico y administrativo de la empresa son todos factores selectivos que distancian a una proporción significativa de promotores de proyectos del proceso creativo. Estos fenómenos discriminatorios (que pueden estar relacionados con el principio del techo de cristal) están generalmente inducidos por el marco o marcos jurídicos representados por las formas sociales tradicionales (SARL, SAS, EURL, SA...) en los que el empresario ve su tiempo canibalizado por tareas administrativas, jurídicas, contables y financieras a menudo muy lejos de su actividad principal y del ejercicio de su actividad creando valor añadido. Por otra parte, los nuevos regímenes empresariales, como los autoempresarios, al tiempo que alivian a los empresarios de ciertas limitaciones, refuerzan el aislamiento en el centro de un contexto económico en el que las interconexiones y las asociaciones se convierten en factores clave para el éxito. El proyecto se divide en dos fases principales: * Una acción para crear los órganos de dirección y supervisión, así como para informar y sensibilizar sobre el espíritu empresarial colectivo en Karukéra; * Una acción para integrar a los jóvenes ninis en Karukéra y apoyarlos para probar y desarrollar su proyecto. El proyecto está destinado a ser desplegado a largo plazo en todo el territorio de Guatemala, pero comenzará, como parte del experimento financiado por la IEJ, en dos primeros territorios: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pidades silmas edu, mida ICJS on kogenud erinevates katsetes, ja tõendatud vajadust seda tüüpi seadmete järele Guadeloupe’is, oleme otsustanud luua SCICi (Société Coopérative d’intérêt Collectif) kujul noortele suunatud tegevuse ja tööhõive ühistu: ICJ Karukéra. See SCIC võimaldab majandustegevuseta noortel, kelle üle teostavad järelevalvet majandusliidrid ja noorsootöötajad, osaleda ettevõtlusprojekti kollektiivses rakendamises. Ettevõtlus noortealgatuste kooperatiivi raames on tõepoolest eriti tõhus alternatiiv olukorras, kus projekti elluviijate jaoks on ettevõtluse loomine liiga sageli tingitud diskrimineerivatest nähtustest. Majandus- ja ettevõtluskultuur, kapitali kaasamise kalduvus ning kontroll ettevõtte õigus- ja haldusraamistiku üle on kõik selektiivsed tegurid, mis eraldavad märkimisväärse osa projekti elluviijatest loomingulisest protsessist. Need diskrimineerivad nähtused (mis võivad olla seotud klaaslae põhimõttega) on üldiselt tingitud traditsioonilistest ühiskondlikest vormidest (SARL, SAS, EURL, SA...), mille puhul ettevõtja näeb oma aega haldus-, õigus-, raamatupidamis- ja finantsülesannete tõttu sageli kaugel oma põhitegevusest ja lisaväärtust loovast tegevusest. Teisest küljest tugevdavad uued ettevõtlusrežiimid, nagu füüsilisest isikust ettevõtjad, vabastades ettevõtjaid teatavatest piirangutest, eraldatust majanduslikus kontekstis, kus vastastikused ühendused ja partnerlused on edu võtmetegurid. Projekt on jagatud kahte põhietappi: * Tegevus juhtimis- ja järelevalveorganite loomiseks ning Karukéra kollektiivse ettevõtluse alase teabe ja teadlikkuse tõstmiseks; * Meede, mille eesmärk on integreerida noored NEET-noored Karukérasse ning toetada neid oma projekti testimisel ja arendamisel. Projekt on ette nähtud pikaajaliseks kasutuselevõtuks kogu Guatemala territooriumil, kuid see algab noorte tööhõive algatuse raames rahastatud katse raames kahel esimesel territooriumil: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Estonian)
12 August 2022
0 references
Atsižvelgdami į sėkmę, kurią ICJS patyrė įvairiuose eksperimentuose, ir į tai, kad Gvadelupoje buvo įrodytas tokio tipo prietaisų poreikis, nusprendėme sukurti SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) jaunimo veiklos ir užimtumo kooperatyvą: ICJ Karukéra. Šis SCIC suteiks galimybę neveikliems jaunuoliams, prižiūrimiems ekonomikos lyderių ir su jaunimu dirbančių asmenų, dalyvauti kolektyviai įgyvendinant verslumo projektą. Iš tiesų, verslumas pagal Jaunimo iniciatyvų bendradarbiavimą yra ypač veiksminga alternatyva tokiomis aplinkybėmis, kai verslo kūrimą pernelyg dažnai sąlygoja diskriminaciniai reiškiniai projektų vykdytojams. Ekonominė ir verslumo kultūra, polinkis pritraukti kapitalą, taip pat įmonės teisinės ir administracinės sistemos kontrolė yra atrankiniai veiksniai, kurie didelę dalį projektų vykdytojų atitolina nuo kūrybinio proceso. Šiuos diskriminacinius reiškinius (kurie gali būti susiję su stiklo lubų principu) paprastai skatina teisinė (-ės) sistema (-os), kurią sudaro tradicinės visuomeninės formos (SARL, SAS, EURL, SA ir kt.), kai verslininkas mano, kad jo laikas gali būti sureguliuotas administracinėmis, teisinėmis, apskaitos ir finansinėmis užduotimis, kurios dažnai yra toli nuo jo pagrindinės veiklos ir veiklos, kuriančios pridėtinę vertę, vykdymo. Kita vertus, nauji verslumo režimai, pvz., savarankiškai dirbantys verslininkai, kartu atleidžiant verslininkus nuo tam tikrų suvaržymų, sustiprina izoliaciją, kuri yra ekonominio konteksto, kuriame ryšiai ir partnerystės tampa pagrindiniais sėkmės veiksniais, pagrindas. Projektas suskirstytas į du pagrindinius etapus: * Imtis veiksmų, kuriais būtų įsteigtos valdymo ir stebėsenos įstaigos, taip pat informuoti ir didinti informuotumą apie kolektyvinį verslumą Karukéroje; * Veiksmas, kuriuo siekiama integruoti jaunus NEET jaunuolius į Karukérą ir padėti jiems išbandyti ir plėtoti savo projektą. Projektą ketinama įgyvendinti ilgą laiką visoje Gvatemalos teritorijoje, tačiau pagal JUI finansuojamą eksperimentą jis bus pradėtas dviejose pirmosiose teritorijose: * Pointe-ą-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
S obzirom na uspjeh ICJS-a u različitim eksperimentima i dokazanu potrebu za takvom vrstom uređaja u Guadeloupeu, odlučili smo stvoriti, u obliku SCIC-a (Société Coopérative d’intérêt Collectif), suradnju aktivnosti i zapošljavanja posvećenu mladima: ICJ Karukéra. Ovaj SCIC omogućit će mladima bez aktivnosti, pod nadzorom ekonomskih vođa i osoba koje rade s mladima, da sudjeluju u kolektivnoj provedbi poduzetničkog projekta. Naime, poduzetništvo u okviru zadruge inicijativa za mlade posebno je učinkovita alternativa u kontekstu u kojem je poduzetničko stvaranje prečesto uvjetovano diskriminacijskim pojavama za promotore projekata. Gospodarska i poduzetnička kultura, sklonost prikupljanju kapitala, kao i kontrola pravnog i administrativnog okvira tvrtke su selektivni čimbenici koji značajan dio promotora projekta razlikuju od kreativnog procesa. Te diskriminatorne pojave (koje mogu biti povezane s načelom staklenog stropa) općenito su izazvane pravnim okvirom ili okvirima koji predstavljaju tradicionalni društveni oblici (SARL, SAS, EURL, SA...) u kojem poduzetnik smatra da je njegovo vrijeme kanibalizirano administrativnim, pravnim, računovodstvenim i financijskim zadaćama često daleko od svoje osnovne djelatnosti i od obavljanja svoje djelatnosti stvarajući dodanu vrijednost. S druge strane, novi poduzetnički režimi kao što su samopoduzetnici, uz istodobno oslobađanje poduzetnika od određenih ograničenja, jačaju izoliranost u središtu gospodarskog konteksta u kojem međusobna povezanost i partnerstva postaju ključni čimbenici uspjeha. Projekt je podijeljen u dvije glavne faze: * Djelovanje za osnivanje upravljačkih i nadzornih tijela te informiranje i podizanje svijesti o kolektivnom poduzetništvu u Karukéri; * Mjera za integraciju mladih NEET-ova u Karukéru i pružanje potpore u testiranju i razvoju njihova projekta. Projekt će se dugoročno provoditi na cijelom državnom području Gvatemale, no započet će, kao dio eksperimenta koji se financira iz Inicijative za zapošljavanje mladih, na dva prva područja: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ενόψει της επιτυχίας που έχει βιώσει το ICJS σε διάφορα πειράματα και της αποδεδειγμένης ανάγκης για αυτό το είδος συσκευής στη Γουαδελούπη, αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε, με τη μορφή SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) έναν συνεταιρισμό δραστηριοτήτων και απασχόλησης αφιερωμένο στους νέους: το ICJ Karukéra. Η εν λόγω SCIC θα επιτρέψει στους νέους χωρίς δραστηριότητα, υπό την εποπτεία οικονομικών ηγετών και εργαζομένων στον τομέα της νεολαίας, να συμμετάσχουν στη συλλογική υλοποίηση ενός επιχειρηματικού σχεδίου. Πράγματι, η επιχειρηματικότητα στο πλαίσιο του Συνεταιρισμού Πρωτοβουλιών Νέων αποτελεί μια ιδιαίτερα αποτελεσματική εναλλακτική λύση σε ένα πλαίσιο όπου η επιχειρηματική δημιουργία εξαρτάται πολύ συχνά από φαινόμενα που εισάγουν διακρίσεις για τους φορείς υλοποίησης έργων. Η οικονομική και επιχειρηματική νοοτροπία, η τάση άντλησης κεφαλαίων, καθώς και ο έλεγχος του νομικού και διοικητικού πλαισίου της εταιρείας αποτελούν επιλεκτικούς παράγοντες που αποστασιοποιούν σημαντικό ποσοστό των φορέων υλοποίησης έργων από τη δημιουργική διαδικασία. Αυτά τα φαινόμενα που εισάγουν διακρίσεις (που μπορεί να σχετίζονται με την αρχή της γυάλινης οροφής) προκαλούνται γενικά από το/τα νομικό/-ά πλαίσιο/-α που εκπροσωπούνται από παραδοσιακές κοινωνικές μορφές (SARL, SAS, EURL, SA...) όπου ο επιχειρηματίας βλέπει τον χρόνο του σε κανιβαλισμό από διοικητικά, νομικά, λογιστικά και οικονομικά καθήκοντα που συχνά απέχουν πολύ από την κύρια δραστηριότητά του και από την άσκηση της δραστηριότητάς του που δημιουργούν προστιθέμενη αξία. Από την άλλη πλευρά, τα νέα επιχειρηματικά καθεστώτα, όπως οι αυτοεπιχειρηματίες, ενώ απαλλάσσουν τους επιχειρηματίες από ορισμένους περιορισμούς, ενισχύουν την απομόνωση στο επίκεντρο ενός οικονομικού πλαισίου εντός του οποίου οι διασυνδέσεις και οι εταιρικές σχέσεις καθίστανται βασικοί παράγοντες επιτυχίας. Το έργο χωρίζεται σε δύο κύριες φάσεις: * Δράση για τη σύσταση φορέων καθοδήγησης και παρακολούθησης, καθώς και για την ενημέρωση και την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη συλλογική επιχειρηματικότητα εντός της Karukéra· * Μια δράση για την ενσωμάτωση των νέων NEETS στην Karukéra και την υποστήριξή τους για να δοκιμάσουν και να αναπτύξουν το έργο τους. Το έργο προορίζεται να αναπτυχθεί μακροπρόθεσμα σε ολόκληρη την επικράτεια της Γουατεμάλας, αλλά θα ξεκινήσει, στο πλαίσιο του πειράματος που χρηματοδοτείται από την ΠΑΝ, σε δύο πρώτες περιοχές: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Greek)
12 August 2022
0 references
Vzhľadom na úspech, ktorý ICJS zažil v rôznych experimentoch, a na dokázanú potrebu tohto typu zariadenia v Guadeloupe sme sa rozhodli vytvoriť vo forme SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) družstvo činnosti a zamestnania venované mladým ľuďom: ICJ Karukéra. Tento SCIC umožní mladým ľuďom bez činnosti, pod dohľadom ekonomických lídrov a pracovníkov s mládežou, zúčastňovať sa na kolektívnej realizácii podnikateľského projektu. Podnikanie v rámci družstva mládežníckych iniciatív je skutočne mimoriadne efektívnou alternatívou v situácii, keď je podnikateľská tvorba príliš často podmienená diskriminačnými javmi pre predkladateľov projektov. Hospodárska a podnikateľská kultúra, sklon získavať kapitál, ako aj kontrola právneho a administratívneho rámca spoločnosti sú selektívne faktory, ktoré oddeľujú významnú časť realizátorov projektov od tvorivého procesu. Tieto diskriminačné javy (ktoré môžu súvisieť so zásadou skleného stropu) sú vo všeobecnosti vyvolané právnym rámcom (právnymi rámcami) zastúpenými tradičnými spoločenskými formami (SARL, SAS, EURL, SA...), v ktorých podnikateľ vidí svoj čas kanibalizovaný administratívnymi, právnymi, účtovnými a finančnými úlohami, ktoré sú často vzdialené od jeho hlavnej činnosti a od výkonu svojej činnosti vytvárajúcej pridanú hodnotu. Na druhej strane nové podnikateľské režimy, ako sú samopodnikatelia, a zároveň oslobodzujú podnikateľov od určitých obmedzení, posilňujú izoláciu v centre hospodárskeho kontextu, v ktorom sa prepojenia a partnerstvá stávajú kľúčovými faktormi úspechu. Projekt je rozdelený na dve hlavné fázy: * Akcia na zriadenie riadiacich a monitorovacích orgánov a na informovanie a zvyšovanie povedomia o kolektívnom podnikaní v rámci Karukery; * Akcia na integráciu mladých NEETS do Karukery a ich podpora pri testovaní a rozvoji ich projektu. Projekt sa má dlhodobo realizovať na celom území Guatemaly, ale ako súčasť experimentu financovaného z iniciatívy na podporu zamestnanosti mladých ľudí sa začne na dvoch prvých územiach: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Slovak)
12 August 2022
0 references
Koska ICJS on menestynyt erilaisissa kokeissa ja koska Guadeloupessa on osoitettu tämäntyyppisen laitteen tarve, olemme päättäneet luoda SCICin (Société Coopérative d’intérêt Collectif) muodossa nuorille suunnatun toiminta- ja työllistämisyhteistyön: ICJ Karukéra. Tämä SCIC antaa talousjohtajien ja nuorisotyöntekijöiden valvomille nuorille, joilla ei ole toimintaa, mahdollisuuden osallistua yrittäjyyshankkeen kollektiiviseen toteuttamiseen. Yrittäjyys nuorisoaloiteosuuskunnassa on nimittäin erityisen tehokas vaihtoehto tilanteessa, jossa yrittäjän perustaminen riippuu liian usein hankkeiden toteuttajien syrjivistä ilmiöistä. Taloudellinen ja yrittäjähenkinen kulttuuri, pääoman saantihalu sekä yrityksen oikeudellisen ja hallinnollisen kehyksen valvonta ovat kaikki valikoivia tekijöitä, jotka erottavat huomattavan osan hankkeiden toteuttajista luovasta prosessista. Nämä syrjivät ilmiöt (jotka voivat liittyä lasikattoperiaatteeseen) johtuvat yleensä oikeudellisista puitteista, joita edustavat perinteiset yhteiskunnalliset muodot (SARL, SAS, EURL, SA jne.), joissa yrittäjä näkee aikansa kannibalisoituvan hallinnollisilla, oikeudellisilla, kirjanpidollisilla ja taloudellisilla tehtävillä, jotka ovat usein kaukana hänen ydintoiminnastaan ja lisäarvon tuottamisesta. Toisaalta uudet yrittäjäjärjestelmät, kuten itseyrittäjät, vapauttavat yrittäjiä tietyistä rajoitteista, vahvistavat eristyneisyyttä taloudellisen tilanteen ytimessä, jossa yhteenliitännöistä ja kumppanuuksista tulee menestyksen kannalta keskeisiä tekijöitä. Hanke jakautuu kahteen päävaiheeseen: * Toimi, jolla perustetaan ohjaus- ja valvontaelimiä sekä tiedotetaan ja lisätään tietoisuutta kollektiivisesta yrittäjyydestä Karukérassa; * Toimi nuorten NEET-nuorten integroimiseksi Karukéraan ja heidän tukemiseksian projektin testaamisessa ja kehittämisessä. Hanke on tarkoitus toteuttaa pitkällä aikavälillä koko Guatemalan alueella, mutta se käynnistyy osana nuorisotyöllisyysaloitteesta rahoitettua kokeilua kahdella ensimmäisellä alueella: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Finnish)
12 August 2022
0 references
W związku z sukcesem, jaki odniósł ICJS w różnych eksperymentach oraz udowodnioną potrzebą tego typu urządzeń na Gwadelupie, zdecydowaliśmy się stworzyć w formie SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) spółdzielnię działalności i zatrudnienia przeznaczoną dla młodych ludzi: MCJ Karukéra. SCIC umożliwi młodym ludziom, którzy nie prowadzą działalności, nadzorowani przez liderów gospodarczych i osoby pracujące z młodzieżą, udział w zbiorowej realizacji przedsiębiorczego projektu. W rzeczywistości przedsiębiorczość w ramach Spółdzielni Inicjatyw Młodzieżowych jest szczególnie skuteczną alternatywą w kontekście, w którym tworzenie przedsiębiorczości jest zbyt często uzależnione od dyskryminujących zjawisk dla promotorów projektów. Kultura gospodarcza i przedsiębiorcza, skłonność do pozyskiwania kapitału, a także kontrola ram prawnych i administracyjnych przedsiębiorstwa są czynnikami selektywnymi, które oddalają znaczną część promotorów projektów od procesu twórczego. Te dyskryminujące zjawiska (które mogą być związane z zasadą szklanego sufitu) są zazwyczaj wywoływane przez ramy prawne reprezentowane przez tradycyjne formy społeczne (SARL, SAS, EURL, SA...), w których przedsiębiorca postrzega swój czas kanibalizowany przez zadania administracyjne, prawne, księgowe i finansowe często dalekie od jego podstawowej działalności oraz od prowadzenia działalności tworzącej wartość dodaną. Z drugiej strony nowe systemy przedsiębiorczości, takie jak samoprzedsiębiorcy, zwalniając przedsiębiorców od pewnych ograniczeń, wzmacniają izolację w centrum kontekstu gospodarczego, w którym wzajemne połączenia i partnerstwa stają się kluczowymi czynnikami sukcesu. Projekt dzieli się na dwa główne etapy: * Działanie mające na celu ustanowienie organów kierujących i monitorujących oraz informowanie i podnoszenie świadomości na temat zbiorowej przedsiębiorczości w Karukérie; * Działanie mające na celu integrację młodzieży NEET z Karukérą i wspieranie ich w testowaniu i rozwijaniu ich projektu. Projekt ma być realizowany w perspektywie długoterminowej na całym terytorium Gwatemali, ale w ramach eksperymentu finansowanego w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych rozpocznie się na dwóch pierwszych terytoriach: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Polish)
12 August 2022
0 references
Tekintettel az ICJS által a különböző kísérletek során tapasztalt sikerekre és az ilyen típusú eszközök iránti bizonyított igényre Guadeloupe-on, úgy döntöttünk, hogy a SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) formájában létrehozunk egy fiataloknak szánt tevékenységi és foglalkoztatási együttműködést: az ICJ Karukéra. Ez a SCIC lehetővé teszi a gazdasági vezetők és ifjúságsegítők által felügyelt, tevékenység nélküli fiatalok számára, hogy részt vegyenek egy vállalkozói projekt közös végrehajtásában. Az ifjúsági kezdeményezések szövetkezetén belül a vállalkozói szellem különösen hatékony alternatíva egy olyan környezetben, ahol a vállalkozásindítást túl gyakran a projektgazdák diszkriminatív jelenségei határozzák meg. A gazdasági és vállalkozói kultúra, a tőkebevonási hajlandóság, valamint a vállalat jogi és adminisztratív keretének ellenőrzése mind olyan szelektív tényezők, amelyek a projektgazdák jelentős részét elhatárolják a kreatív folyamattól. Ezeket a diszkriminatív jelenségeket (amelyek kapcsolódhatnak az üvegplafon elvéhez) általában a hagyományos társadalmi formák (SARL, SAS, EURL, SA...) által képviselt jogi keret(ek) idézik elő, amelyekben a vállalkozó idejét adminisztratív, jogi, számviteli és pénzügyi feladatokkal kannibalizálja, gyakran eltávolodik alaptevékenységétől és a hozzáadott értéket teremtő tevékenységének gyakorlásától. Másrészt az olyan új vállalkozói rendszerek, mint az önvállalkozók, miközben bizonyos korlátoktól mentesítik a vállalkozókat, megerősítik az elszigeteltséget egy olyan gazdasági környezetben, amelyben az összeköttetések és a partnerségek a siker kulcsfontosságú tényezőivé válnak. A projekt két fő szakaszra oszlik: * Intézkedés az irányító és ellenőrző szervek felállítására, valamint a Karukéra-n belüli kollektív vállalkozói tevékenységgel kapcsolatos tájékoztatás és figyelemfelkeltés érdekében; * A fiatal NEETS integrálása a Karukéra-ba, és támogatja őket a projekt tesztelésében és fejlesztésében. A projektet Guatemala teljes területén hosszú távon tervezik megvalósítani, de az IFK által finanszírozott kísérlet részeként két első területen kezdődnek meg: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Hungarian)
12 August 2022
0 references
S ohledem na úspěch, který ICJS zažil v různých experimentech, a na prokázanou potřebu tohoto typu zařízení na Guadeloupe, jsme se rozhodli vytvořit v podobě SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) družstvo činnosti a zaměstnanosti zaměřené na mladé lidi: ICJ Karukéra. Toto SCIC umožní mladým lidem, kteří nepracují pod dohledem vedoucích ekonomických představitelů a pracovníků s mládeží, podílet se na kolektivním provádění podnikatelského projektu. Podnikání v rámci družstva Iniciativy mládeže je skutečně obzvláště účinnou alternativou v situaci, kdy je podnikatelské vytváření příliš často podmíněno diskriminačními jevy pro předkladatele projektů. Hospodářská a podnikatelská kultura, sklon k získávání kapitálu, jakož i kontrola právního a správního rámce společnosti jsou selektivní faktory, které významný podíl předkladatelů projektů od tvůrčího procesu odstraňují. Tyto diskriminační jevy (které mohou souviset se zásadou skleněného stropu) jsou obecně vyvolány právním rámcem nebo právními rámci, které představují tradiční společenské formy (SARL, SAS, EURL, SA...), v nichž podnikatel vidí, že jeho čas je kanibalizován administrativními, právními, účetními a finančními úkoly, které jsou často daleko od jeho hlavní činnosti a od výkonu své činnosti vytvářejí přidanou hodnotu. Na druhé straně nové podnikatelské režimy, jako jsou samopodnikatelé, a zároveň osvobozují podnikatele od určitých omezení, posilují izolaci v jádru hospodářského kontextu, v němž se propojení a partnerství stávají klíčovými faktory úspěchu. Projekt je rozdělen do dvou hlavních fází: * Opatření na zřízení řídících a monitorovacích orgánů a na informování a zvyšování povědomí o kolektivním podnikání v rámci Karukéry; * Akce na integraci mladých NEET do Karukéry a na jejich podporu při testování a rozvoji jejich projektu. Projekt má být dlouhodobě realizován na celém území Guatemaly, ale jako součást experimentu financovaného Iniciativou na podporu zaměstnanosti mladých lidí bude zahájen na dvou prvních územích: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Czech)
12 August 2022
0 references
Ņemot vērā ICJS panākumus dažādos eksperimentos un pierādījušos vajadzību pēc šāda veida ierīcēm Gvadelupā, mēs esam nolēmuši SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) veidā izveidot jauniešu darbības un nodarbinātības kooperatīvu: ICJ Karukéra. Šī SCIC ļaus jauniešiem bez aktivitātes, ko uzrauga ekonomikas līderi un jaunatnes darbinieki, piedalīties uzņēmējdarbības projekta kolektīvajā īstenošanā. Patiesi, uzņēmējdarbība Jaunatnes iniciatīvu kooperatīvā ir īpaši efektīva alternatīva situācijā, kad uzņēmējdarbības radīšanu pārāk bieži nosaka diskriminējošas parādības projektu virzītājiem. Ekonomiskā un uzņēmējdarbības kultūra, tieksme piesaistīt kapitālu, kā arī uzņēmuma tiesiskā un administratīvā ietvara kontrole ir selektīvi faktori, kas lielu daļu projektu virzītāju attālina no radošā procesa. Šīs diskriminējošās parādības (kas var būt saistītas ar stikla griestu principu) parasti izraisa tiesiskais regulējums(-i), ko pārstāv tradicionālās sabiedrības formas (SARL, SAS, EURL, SA...), kurās uzņēmējs redz, ka viņa laiku var atjaunot administratīvie, juridiskie, grāmatvedības un finanšu uzdevumi, kas bieži vien ir tālu no viņa pamatdarbības un no savas darbības, kas rada pievienoto vērtību. No otras puses, jauni uzņēmējdarbības režīmi, piemēram, pašuzņēmēji, vienlaikus atbrīvojot uzņēmējus no noteiktiem ierobežojumiem, pastiprina izolētību ekonomiskā konteksta pamatā, kurā starpsavienojumi un partnerības kļūst par galvenajiem panākumu faktoriem. Projekts ir sadalīts divos galvenajos posmos: * Darbības, lai izveidotu vadības un uzraudzības iestādes, kā arī informētu un palielinātu informētību par kolektīvo uzņēmējdarbību Karukéra; * Darbība, lai integrētu jaunos NEETS Karukéra un atbalstītu viņus, lai pārbaudītu un attīstītu savu projektu. Projektu paredzēts ilgtermiņā īstenot visā Gvatemalas teritorijā, bet JNI finansētā eksperimenta ietvaros tas sāksies divās pirmajās teritorijās: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Latvian)
12 August 2022
0 references
I bhfianaise an ratha a d’éirigh leis an ICJS i dturgnaimh éagsúla, agus an gá cruthaithe atá leis an gcineál seo feiste i nGuadalúip, chinneamar comharchumann gníomhaíochta agus fostaíochta a chruthú, i bhfoirm SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) atá tiomnaithe do dhaoine óga: Video comhrá Karukéra. Ligfidh an SCIC sin do dhaoine óga gan ghníomhaíocht, a ndéanann ceannairí eacnamaíocha agus oibrithe don óige maoirseacht orthu, páirt a ghlacadh i gcur chun feidhme comhchoiteann tionscadail fhiontraíoch. Go deimhin, is rogha mhalartach an-éifeachtach í an fhiontraíocht laistigh de Thionscnaimh don Aos Óg Comharchumann i gcomhthéacs ina bhfuil cruthú fiontraíochta ag brath rómhinic ar fheiniméin idirdhealaitheacha do thionscnóirí tionscadail. Is fachtóirí roghnaitheacha iad an cultúr eacnamaíoch agus fiontraíochta, an claonadh caipiteal a thiomsú, chomh maith le rialú chreat dlíthiúil agus riaracháin na cuideachta, a fhad is atá cuid shuntasach de thionscnóirí tionscadail ón bpróiseas cruthaitheach. Is iondúil go spreagtar na feiniméin idirdhealaitheacha sin (a d’fhéadfadh a bheith bainteach le prionsabal na síleála gloine) leis an gcreat dlíthiúil/na creataí dlíthiúla arb ionann iad agus foirmeacha traidisiúnta sochaíocha (SARL, SAS, EURL, SA...) ina bhfeictear don fhiontraí a chuid ama a bheith cannabalaithe ag cúraimí riaracháin, dlíthiúla, cuntasaíochta agus airgeadais go minic i bhfad óna chroíghnó agus ó fheidhmiú a ghníomhaíochta a chruthaíonn breisluach. Ar an taobh eile, déanann córais fiontraíochta nua amhail féinfhiontraithe, agus ag an am céanna fiontraithe a shaoradh ó shrianta áirithe, an leithlisiú a threisiú i gcroílár comhthéacs eacnamaíoch ina mbeidh idirnaisc agus comhpháirtíochtaí ina bpríomhthosca ratha. Tá an tionscadal roinnte ina dhá phríomhchéim: * Gníomhaíocht chun na comhlachtaí stiúrtha agus faireacháin a bhunú, agus chun an fhiontraíocht chomhchoiteann a chur ar an eolas agus a ardú laistigh de Karukéra; * Gníomhaíocht chun NEETanna óga a lánpháirtiú i Karukéra agus tacú leo a dtionscadal a thástáil agus a fhorbairt. Tá sé beartaithe go n-imscarfar an tionscadal go fadtéarmach ar fud chríoch Guatamala, ach tosóidh sé, mar chuid den turgnamh a mhaoineoidh TFAO, in dhá chéad chríoch: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Irish)
12 August 2022
0 references
Glede na uspeh, ki ga je ICJS doživel v različnih poskusih, in dokazano potrebo po tovrstni napravi na Guadeloupu, smo se odločili, da v obliki SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) ustanovimo zadrugo dejavnosti in zaposlovanja, namenjeno mladim: ICJ Karukéra. Ta SCIC bo mladim brez dejavnosti, ki jih nadzorujejo gospodarski voditelji in mladinski delavci, omogočil sodelovanje pri skupnem izvajanju podjetniškega projekta. Podjetništvo v okviru mladinske pobude zadruga je namreč posebej učinkovita alternativa v kontekstu, ko je podjetniško ustvarjanje prepogosto pogojeno z diskriminatornimi pojavi za nosilce projektov. Gospodarska in podjetniška kultura, nagnjenost k zbiranju kapitala ter nadzor nad pravnim in upravnim okvirom podjetja so selektivni dejavniki, ki velik delež nosilcev projektov odvračajo od ustvarjalnega procesa. Te diskriminatorne pojave (ki so lahko povezani z načelom steklenega stropa) na splošno povzročajo pravni okviri, ki jih predstavljajo tradicionalne družbene oblike (SARL, SAS, EURL, SA...), v katerih podjetnik vidi, da je njegov čas kanibaliziran zaradi upravnih, pravnih, računovodskih in finančnih nalog, ki so pogosto daleč od njegovih osnovnih dejavnosti in opravljanja dejavnosti, ki ustvarjajo dodano vrednost. Po drugi strani pa novi podjetniški režimi, kot so samopodjetniki, ki podjetnike razbremenijo nekaterih omejitev, krepijo osamitev v osrčju gospodarskega konteksta, v katerem medsebojne povezave in partnerstva postanejo ključni dejavniki za uspeh. Projekt je razdeljen na dve glavni fazi: * Ukrep za ustanovitev organov za usmerjanje in spremljanje ter za obveščanje in ozaveščanje o kolektivnem podjetništvu v Karukéri; * Akcija za vključevanje mladih, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, v Karukéro in jih podpira pri preizkušanju in razvoju njihovega projekta. Projekt naj bi se dolgoročno izvajal na celotnem ozemlju Gvatemale, vendar se bo kot del poskusa, ki ga financira pobuda za zaposlovanje mladih, začel izvajati na dveh prvih ozemljih: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Предвид успеха на ICJS в различни експерименти и доказаната необходимост от този вид устройство в Гваделупа, решихме да създадем под формата на SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) кооперация за дейност и заетост, посветена на младите хора: ICJ Karukéra. Този SCIC ще позволи на младите хора без дейност, под надзора на икономически лидери и младежки работници, да участват в колективното изпълнение на предприемачески проект. В действителност предприемачеството в рамките на кооперативни младежки инициативи е особено ефективна алтернатива в контекст, в който предприемачеството е твърде често обусловено от дискриминационни явления за организаторите на проекти. Икономическата и предприемаческата култура, склонността за привличане на капитал, както и контролът върху правната и административната рамка на дружеството са селективни фактори, които отдалечават значителна част от организаторите на проекти от творческия процес. Тези дискриминационни явления (които може да са свързани с принципа на стъкления таван) обикновено се дължат на правната рамка(ите), представлявана от традиционните обществени форми (SARL, SAS, EURL, SA...), в които предприемачът вижда времето си в канибализирано от административни, правни, счетоводни и финансови задачи, често далеч от основната си дейност и от упражняването на своята дейност, създаваща добавена стойност. От друга страна, новите предприемачески режими, като например самопредприемачите, като същевременно освобождават предприемачите от определени ограничения, засилват изолацията в центъра на икономическия контекст, в който взаимовръзките и партньорствата се превръщат в ключови фактори за успех. Проектът е разделен на две основни фази: * Действие за създаване на ръководни и наблюдаващи органи, както и за информиране и повишаване на осведомеността относно колективното предприемачество в рамките на Karukéra; * Действие за интегриране на младите неработещи, неучещи и необучаващи се млади хора в Karukéra и подкрепа за тестване и разработване на техния проект. Предвижда се проектът да бъде реализиран в дългосрочен план на цялата територия на Гватемала, но като част от експеримента, финансиран от ИМЗ, ще започне на две първи територии: * Pointe-à-Pitre/Свети Клод * Basse Terre (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fid-dawl tas-suċċess li l-ICJS esperjenzaw f’diversi esperimenti, u l-ħtieġa ppruvata għal dan it-tip ta’ apparat fi Guadeloupe, iddeċidejna li noħolqu, fil-forma ta’ SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) kooperattiva ta’ attività u impjiegi ddedikati għaż-żgħażagħ: l-ICJ Karukéra. Dan is-SCIC se jippermetti liż-żgħażagħ mingħajr attività, taħt is-superviżjoni tal-mexxejja ekonomiċi u dawk li jaħdmu maż-żgħażagħ, biex jipparteċipaw fl-implimentazzjoni kollettiva ta’ proġett intraprenditorjali. Fil-fatt, l-intraprenditorija fi ħdan Kooperattiva tal-Inizjattivi taż-Żgħażagħ hija alternattiva partikolarment effiċjenti f’kuntest fejn il-ħolqien intraprenditorjali ta’ spiss ikun ikkundizzjonat minn fenomeni diskriminatorji għall-promoturi tal-proġetti. Il-kultura ekonomika u intraprenditorjali, il-propensità li jiżdied il-kapital, kif ukoll il-kontroll tal-qafas legali u amministrattiv tal-kumpanija huma kollha fatturi selettivi li jbiegħdu proporzjon sinifikanti ta’ promoturi tal-proġetti mill-proċess kreattiv. Dawn il-fenomeni diskriminatorji (li jistgħu jkunu relatati mal-prinċipju tas-saqaf tal-ħġieġ) huma ġeneralment indotti mill-qafas(i) legali rrappreżentat(i) minn forom tradizzjonali tas-soċjetà (SARL, SAS, EURL, SA...) li fihom l-imprenditur jara l-ħin tiegħu kannibalizzat minn kompiti amministrattivi, legali, ta’ kontabbiltà u finanzjarji ħafna drabi ‘l bogħod min-negozju ewlieni tiegħu u mill-eżerċizzju tal-attività tiegħu li toħloq valur miżjud. Min-naħa l-oħra, reġimi intraprenditorjali ġodda bħall-awtoimprendituri, filwaqt li jeħilsu lill-intraprendituri minn ċerti restrizzjonijiet, isaħħu l-iżolament fil-qalba ta’ kuntest ekonomiku fejn l-interkonnessjonijiet u s-sħubijiet isiru fatturi ewlenin għas-suċċess. Il-proġett huwa maqsum f’żewġ fażijiet ewlenin: * Azzjoni biex jitwaqqfu l-korpi ta’ tmexxija u monitoraġġ, u biex tinforma u tqajjem kuxjenza dwar l-intraprenditorija kollettiva fi ħdan Karukéra; * Azzjoni biex tintegra l-NEETS żgħażagħ f’Karukéra u tappoġġjahom biex jittestjaw u jiżviluppaw il-proġett tagħhom. Il-proġett huwa maħsub biex jintuża fit-tul fit-territorju kollu tal-Gwatemala, iżda se jibda, bħala parti mill-esperiment iffinanzjat mill-YEI, fl-ewwel żewġ territorji: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Maltese)
12 August 2022
0 references
Tendo em conta o sucesso que o ICJS experimentou em várias experiências e a comprovada necessidade deste tipo de dispositivo em Guadalupe, decidimos criar, sob a forma de SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif), uma cooperativa de atividade e emprego dedicada aos jovens: o ICJ Karukéra. Este SCIC permitirá aos jovens sem atividade, supervisionados por líderes económicos e animadores de juventude, participar na implementação coletiva de um projeto empresarial. Com efeito, o empreendedorismo no âmbito de uma Cooperativa de Iniciativas para a Juventude é uma alternativa particularmente eficiente num contexto em que a criação empresarial é muitas vezes condicionada por fenómenos discriminatórios para os promotores de projetos. A cultura econômica e empresarial, a propensão para a obtenção de capital, bem como o controle do quadro jurídico e administrativo da empresa são fatores seletivos que distanciam uma proporção significativa dos promotores de projetos do processo criativo. Estes fenómenos discriminatórios (que podem estar relacionados com o princípio do teto de vidro) são geralmente induzidos pelo(s) quadro(s) jurídico(s) representado(s) pelas formas sociais tradicionais (SARL, SAS, EURL, SA...), em que o empresário vê o seu tempo canibalizado por tarefas administrativas, jurídicas, contabilísticas e financeiras muitas vezes afastadas da sua atividade principal e do exercício da sua atividade geradora de valor acrescentado. Por outro lado, novos regimes empresariais, como os autoempresários, ao mesmo tempo que libertam os empresários de certos condicionalismos, reforçam o isolamento no cerne de um contexto económico em que as interconexões e as parcerias se tornam fatores essenciais para o sucesso. O projeto divide-se em duas fases principais: * Uma ação para criar os órgãos de direção e de acompanhamento, bem como para informar e sensibilizar para o empreendedorismo coletivo no Karukéra; * Uma ação para integrar jovens NEETs em Karukéra e apoiá-los para testar e desenvolver seu projeto. O projeto destina-se a ser implantado a longo prazo em todo o território da Guatemala, mas terá início, como parte da experiência financiada pela IEJ, em dois primeiros territórios: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I betragtning af den succes, som ICJS har oplevet i forskellige forsøg, og det påviste behov for denne type udstyr i Guadeloupe, har vi besluttet at oprette et samarbejde om aktiviteter og beskæftigelse rettet mod unge i form af SCIC (Société Coopérative d'intérêt Collectif): ICJ Karukéra. Denne SCIC vil give unge uden aktivitet, der overvåges af økonomiske ledere og ungdomsarbejdere, mulighed for at deltage i den kollektive gennemførelse af et iværksætterprojekt. Iværksætterkultur inden for et samarbejde om ungdomsinitiativer er et særligt effektivt alternativ i en situation, hvor iværksættervirksomhed alt for ofte er betinget af diskriminerende fænomener for projektiværksættere. Den økonomiske kultur og iværksætterkulturen, tilbøjeligheden til at rejse kapital samt kontrollen med virksomhedens retlige og administrative rammer er alle selektive faktorer, der fjerner en betydelig del af projektiværksætterne fra den kreative proces. Disse diskriminerende fænomener (som kan være forbundet med princippet om glasloft) skyldes generelt de(n) retlige ramme(r), der udgøres af traditionelle samfundsmæssige former (SARL, SAS, EURL, SA...), hvor iværksætteren ser sin tid kannibaliseres af administrative, juridiske, regnskabsmæssige og finansielle opgaver, der ofte ligger langt fra hans kernevirksomhed og fra udøvelsen af sin aktivitet, der skaber merværdi. På den anden side styrker nye iværksætterordninger som f.eks. selvstændige iværksættere, samtidig med at de fritager iværksættere fra visse begrænsninger, isolation i centrum for en økonomisk kontekst, hvor sammenkoblinger og partnerskaber bliver afgørende faktorer for succes. Projektet er opdelt i to hovedfaser: * En indsats for at oprette styrings- og overvågningsorganer og informere og øge bevidstheden om kollektivt iværksætteri i Karukéra * En indsats for at integrere unge, der ikke er i beskæftigelse, i Karukéra og støtte dem i at teste og udvikle deres projekt. Projektet skal gennemføres på lang sigt på hele Guatemalas område, men vil som led i det eksperiment, der finansieres af ungdomsbeskæftigelsesinitiativet, begynde i to første områder: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Danish)
12 August 2022
0 references
Având în vedere succesul pe care ICJS l-a experimentat în diverse experimente și necesitatea dovedită a acestui tip de dispozitiv în Guadelupa, am decis să creăm, sub forma SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif), o cooperativă de activități și locuri de muncă dedicate tinerilor: ICJ Karukéra. Acest SCIC va permite tinerilor fără activitate, supravegheați de lideri economici și lucrători de tineret, să participe la implementarea colectivă a unui proiect antreprenorial. Într-adevăr, antreprenoriatul în cadrul unei cooperative de inițiative pentru tineret este o alternativă deosebit de eficientă într-un context în care crearea antreprenorială este prea adesea condiționată de fenomene discriminatorii pentru promotorii de proiecte. Cultura economică și antreprenorială, tendința de mobilizare a capitalului, precum și controlul cadrului juridic și administrativ al companiei sunt toți factori selectivi care depărtează o proporție semnificativă a promotorilor de proiecte de procesul creativ. Aceste fenomene discriminatorii (care pot fi legate de principiul plafonului de sticlă) sunt, în general, induse de cadrul (cadrule) juridic(e) reprezentat(e) de formele sociale tradiționale (SARL, SAS, EURL, SA...) în care întreprinzătorul vede că timpul său este canibalizat de sarcini administrative, juridice, contabile și financiare adesea îndepărtate de activitatea sa principală și de exercitarea activității sale care creează valoare adăugată. Pe de altă parte, noile regimuri antreprenoriale, cum ar fi autoîntreprinzătorii, scutind totodată antreprenorii de anumite constrângeri, consolidează izolarea în centrul unui context economic în care interconexiunile și parteneriatele devin factori-cheie pentru succes. Proiectul este împărțit în două etape principale: * O acțiune de înființare a organismelor de coordonare și monitorizare și de informare și sensibilizare cu privire la antreprenoriatul colectiv în cadrul Karukéra; * O acțiune de integrare a tinerilor NEETS în Karukéra și de sprijinire a acestora pentru a-și testa și dezvolta proiectul. Proiectul este destinat să fie desfășurat pe termen lung pe întreg teritoriul Guatemalei, dar va începe, ca parte a experimentului finanțat de YEI, în primele două teritorii: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Romanian)
12 August 2022
0 references
Med tanke på den framgång som ICJS har upplevt i olika experiment, och det bevisade behovet av denna typ av utrustning i Guadeloupe, har vi beslutat att i form av SCIC (Société Coopérative d’intérêt Collectif) skapa ett kooperativ för verksamhet och sysselsättning för ungdomar: ICJ Karukéra. SCIC kommer att göra det möjligt för unga utan verksamhet, som övervakas av ekonomiska ledare och ungdomsledare, att delta i det kollektiva genomförandet av ett entreprenörsprojekt. Entreprenörskap inom ett ungdomsinitiativ kooperativ är ett särskilt effektivt alternativ i ett sammanhang där företagarskap alltför ofta är beroende av diskriminerande företeelser för projektansvariga. Den ekonomiska kulturen och företagarkulturen, kapitalanskaffningens benägenhet samt kontrollen av företagets rättsliga och administrativa ram är alla selektiva faktorer som avlägsnar en betydande andel projektansvariga från den kreativa processen. Dessa diskriminerande företeelser (som kan ha samband med principen om glastak) orsakas i allmänhet av de rättsliga ramar som representeras av traditionella samhällsformer (SARL, SAS, EURL, SA...), där entreprenören ser sin tid kannibaliseras av administrativa, juridiska, redovisningsmässiga och finansiella uppgifter som ofta är långt borta från sin kärnverksamhet och från utövandet av sin verksamhet som skapar mervärde. Å andra sidan stärker nya företagarsystem som egenföretagare, samtidigt som de befriar entreprenörer från vissa begränsningar, isoleringen i centrum av en ekonomisk kontext där sammanlänkningar och partnerskap blir avgörande faktorer för framgång. Projektet är indelat i två huvudfaser: * En åtgärd för att inrätta styr- och övervakningsorgan samt informera och öka medvetenheten om kollektivt företagande inom Karukéra. * En åtgärd för att integrera unga NEETS i Karukéra och hjälpa dem att testa och utveckla sitt projekt. Projektet är avsett att genomföras på lång sikt i hela Guatemala, men som en del av det experiment som finansieras av sysselsättningsinitiativet för unga kommer projektet att inledas i två första territorier: * Pointe-à-Pitre/Saint-Claude * Basse Terre (Swedish)
12 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201805164
0 references