Negotiating professional equality (Q3704575)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3704575 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Negotiating professional equality |
Project Q3704575 in France |
Statements
90,545.56 Euro
0 references
125,548.48 Euro
0 references
72.12 percent
0 references
1 March 2017
0 references
29 February 2020
0 references
ASSOCIATION REGIONALE POUR L'AMELIORATION DES CONDITIONS DE TRAVAIL EN MARTINIQUE
0 references
Sur la période l’Aract entend apporter aux acteurs de l’entreprise les outils et méthodes pour : * réaliser un état des lieux des écarts sur l’ensemble des facteurs d’inégalité ; * Se fixer des objectifs de progrès réalisables * Identifier les leviers, autres que ceux du domaine de l’égalité salariale. Il s’agit de rapprocher le monde universitaire et le monde de l’entreprise sur la question de l’égalité entre les femmes et les hommes. Permettre un enrichissement mutuel : les pratiques des entreprises enrichissent la recherche, les résultats de la recherche font progresser les entreprises et in fine faire progresser l’égalité professionnelle dans les entreprise et la société. Le temps fort est la 2ème édition de l’Université de l’égalité organisée avec l’appui de la Déléguée Régionale aux Droits des Femmes, Sciences Po Paris, la DIECCTE Martinique, et le MEDEF Martinique. (French)
0 references
Over the period Aract intends to provide the company’s actors with the tools and methods to: * carry out an inventory of the gaps on all the factors of inequality; * Set targets for achievable progress * Identify levers other than those in the area of equal pay. The aim is to bring academia and business closer to the issue of gender equality. Enable mutual enrichment: business practices enrich research, research results advance companies and ultimately advance professional equality in companies and society. The highlight is the 2nd edition of the University of Equality organised with the support of the Regional Delegate for Women’s Rights, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique, and MEDEF Martinique. (English)
22 November 2021
0.4083810720019766
0 references
Im Laufe der Zeit will Aract den Akteuren des Unternehmens die Werkzeuge und Methoden zur Verfügung stellen, um: * eine Bestandsaufnahme der Diskrepanzen bei allen Faktoren der Ungleichheit vorzunehmen; * Festlegung erreichbarer Fortschrittsziele * Ermittlung von Hebeln, die nicht auf dem Gebiet der Lohngleichheit liegen. Es geht darum, Wissenschaft und Wirtschaft in Bezug auf die Gleichstellung von Frauen und Männern näher zu bringen. Eine gegenseitige Bereicherung ermöglichen: die Praxis der Unternehmen bereichert die Forschung, die Forschungsergebnisse fördern Unternehmen und schließlich die Gleichstellung der Arbeitnehmer in Unternehmen und in der Gesellschaft. Höhepunkt ist die zweite Ausgabe der Universität für Gleichheit, die mit Unterstützung der Regionalen Delegation für Frauenrechte, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique und MEDEF Martinique organisiert wird. (German)
1 December 2021
0 references
In de loop van de periode wil Aract de actoren van het bedrijf voorzien van de instrumenten en methoden om: * inventariseren van de lacunes op alle factoren van ongelijkheid; * Doelen stellen voor haalbare vooruitgang * Identificeer andere hefbomen dan die op het gebied van gelijke beloning. Het doel is de academische wereld en het bedrijfsleven dichter bij de kwestie van gendergelijkheid te brengen. Wederzijdse verrijking mogelijk maken: bedrijfspraktijken verrijken onderzoek, onderzoeksresultaten bevorderen bedrijven en bevorderen uiteindelijk professionele gelijkheid in bedrijven en de samenleving. Het hoogtepunt is de 2e editie van de Universiteit van Gelijkheid, georganiseerd met de steun van de Regional Delegate for Women’s Rights, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique en MEDEF Martinique. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nel periodo Aract intende fornire agli attori dell'azienda gli strumenti e le modalità per: * effettuare un inventario delle lacune su tutti i fattori di disuguaglianza; * Fissare obiettivi per un progresso realizzabile * Identificare le leve diverse da quelle nel settore della parità di retribuzione. L'obiettivo è avvicinare il mondo accademico e le imprese alla questione della parità di genere. Consentire l'arricchimento reciproco: le pratiche commerciali arricchiscono la ricerca, i risultati della ricerca avanzano le aziende e, in ultima analisi, promuovono l'uguaglianza professionale nelle imprese e nella società. Il clou è la seconda edizione dell'Università dell'Uguaglianza organizzata con il sostegno del Delegato Regionale per i Diritti della Donna, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique e MEDEF Martinique. (Italian)
13 January 2022
0 references
A lo largo del período Aract tiene la intención de proporcionar a los actores de la empresa las herramientas y métodos para: * llevar a cabo un inventario de las lagunas en todos los factores de desigualdad; * Establecer objetivos para el progreso alcanzable * Identificar palancas distintas de las en el ámbito de la igualdad de remuneración. El objetivo es acercar el mundo académico y las empresas a la cuestión de la igualdad de género. Permitir el enriquecimiento mutuo: las prácticas empresariales enriquecen la investigación, los resultados de la investigación impulsan a las empresas y, en última instancia, promueven la igualdad profesional en las empresas y la sociedad. Lo más destacado es la segunda edición de la Universidad de Igualdad organizada con el apoyo de la Delegada Regional para los Derechos de la Mujer, Ciencias Po París, DIECCTE Martinica y MEDEF Martinica. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle perioodi jooksul kavatseb Aract anda ettevõtte osalejatele vahendid ja meetodid, et: * teha ülevaade lünkadest kõigi ebavõrdsuse tegurite osas; * Seadke eesmärgid saavutatavatele edusammudele * Tutvuge muude hoobadega kui need, mis on seotud võrdse tasustamisega. Eesmärk on lähendada akadeemilisi ringkondi ja ettevõtteid soolise võrdõiguslikkuse küsimusele. Vastastikuse rikastumise võimaldamine: äritavad rikastavad teadusuuringuid, uurimistulemused edendavad ettevõtteid ja lõppkokkuvõttes edendavad kutsealast võrdõiguslikkust ettevõtetes ja ühiskonnas. Esiletõstmine on võrdõiguslikkuse ülikooli teine väljaanne, mis korraldati naiste õiguste piirkondliku delegaadi, teaduste Po Parisi, DIECCTE Martinique’i ja MEDEF Martinique’i toetusel. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Per šį laikotarpį „Aract“ ketina suteikti bendrovės veikėjams priemones ir metodus, kuriais siekiama: * atlikti visų nelygybės veiksnių spragų aprašą; * Nustatykite pasiektos pažangos tikslus * Nustatykite kitus svertus nei vienodo darbo užmokesčio srityje. Tikslas – priartinti akademinę bendruomenę ir verslą prie lyčių lygybės klausimo. Sudaryti sąlygas abipusiam praturtėjimui: verslo praktika praturtina mokslinius tyrimus, mokslinių tyrimų rezultatus tobulina įmones ir galiausiai skatina profesinę lygybę įmonėse ir visuomenėje. Akcentas yra 2nd leidimas lygybės universiteto, organizuojamas remiant Regioninis delegatas moterų teisių, Mokslai Po Paryžius, DIECCTE Martinique, ir MEDEF Martinique. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Tijekom razdoblja Aract namjerava subjektima društva osigurati alate i metode za: * provesti popis nedostataka u pogledu svih čimbenika nejednakosti; * Postavite ciljeve za ostvariv napredak * Identificirajte poluge osim onih u području jednake plaće. Cilj je približiti akademsku zajednicu i poduzeća pitanju rodne ravnopravnosti. Omogućiti uzajamno obogaćivanje: poslovne prakse obogaćuju istraživanje, rezultate istraživanja unapređuju poduzeća i u konačnici unapređuju profesionalnu jednakost u poduzećima i društvu. Vrhunac je drugo izdanje Sveučilišta za ravnopravnost organizirano uz potporu regionalnog izaslanika za prava žena, znanosti Po Parizu, DIECCTE Martinique i MEDEF Martinique. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Κατά τη διάρκεια της περιόδου, η Aract προτίθεται να παράσχει στους φορείς της εταιρείας τα εργαλεία και τις μεθόδους για: * να προβεί σε απογραφή των κενών σε όλους τους παράγοντες ανισότητας· * Καθορισμός στόχων για την επίτευξη προόδου * Προσδιορισμός άλλων μοχλών εκτός από εκείνους στον τομέα της ίσης αμοιβής. Στόχος είναι η προσέγγιση του ακαδημαϊκού χώρου και των επιχειρήσεων στο ζήτημα της ισότητας των φύλων. Να καταστεί δυνατός ο αμοιβαίος εμπλουτισμός: οι επιχειρηματικές πρακτικές εμπλουτίζουν την έρευνα, τα αποτελέσματα της έρευνας προάγουν τις εταιρείες και, τελικά, προάγουν την επαγγελματική ισότητα στις εταιρείες και την κοινωνία. Το αποκορύφωμα είναι η 2η έκδοση του Πανεπιστημίου Ισότητας που διοργανώθηκε με την υποστήριξη του περιφερειακού αντιπροσώπου για τα δικαιώματα των γυναικών, των επιστημών Po Paris, του DIECCTE Martinique και του MEDEF Martinique. (Greek)
12 August 2022
0 references
V priebehu obdobia má Aract v úmysle poskytnúť aktérom spoločnosti nástroje a metódy na: * vykonať súpis medzier na všetkých faktoroch nerovnosti; * Nastavte ciele pre dosiahnuteľný pokrok * Identifikujte iné páky ako tie, ktoré sú v oblasti rovnakej odmeny. Cieľom je priblížiť akademickú obec a podnikanie k otázke rodovej rovnosti. Umožniť vzájomné obohacovanie: obchodné postupy obohacujú výskum, výsledky výskumu podporujú spoločnosti a v konečnom dôsledku podporujú profesionálnu rovnosť v spoločnostiach a spoločnosti. Vrcholom je 2. ročník Univerzity rovnosti organizovaný s podporou regionálneho delegáta pre práva žien, vied Po Paris, DIECCTE Martinique a MEDEF Martinique. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Kauden aikana Aract aikoo tarjota yrityksen toimijoille työkaluja ja menetelmiä, joilla * suorittaa inventaario aukkoja kaikkien tekijöiden eriarvoisuutta; * Asettaa tavoitteet saavutettavissa olevalle edistykselle * Tunnistaa muut viputekijät kuin samapalkkaisuuden alalla. Tavoitteena on lähentää tiedemaailmaa ja yrityksiä sukupuolten tasa-arvoon. Vastavuoroisen rikastamisen mahdollistaminen: liiketoimintakäytännöt rikastuttavat tutkimusta, tutkimustulokset edistävät yrityksiä ja viime kädessä edistävät ammatillista tasa-arvoa yrityksissä ja yhteiskunnassa. Kohokohta on tasa-arvoyliopiston toinen painos, joka on järjestetty naisten oikeuksien alueellisen edustajan, Sciences Po Paris’n, DIECCTE Martiniquen ja MEDEF Martiniquen tuella. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W tym okresie Aract zamierza wyposażyć podmioty firmy w narzędzia i metody: * przeprowadzić inwentaryzację luk we wszystkich czynnikach nierówności; * Ustaw cele osiągalnego postępu * Zidentyfikuj dźwignie inne niż te w dziedzinie równości wynagrodzeń. Celem jest zbliżenie środowiska akademickiego i biznesu do kwestii równości płci. Umożliwia wzajemne wzbogacenie: praktyki biznesowe wzbogacają badania, wyniki badań rozwijają przedsiębiorstwa, a ostatecznie zwiększają równość zawodową w przedsiębiorstwach i społeczeństwie. Punktem kulminacyjnym jest druga edycja Uniwersytetu Równości zorganizowanego przy wsparciu Regionalnego Delegata ds. Praw Kobiet, Nauk Po Paris, DIECCTE Martique i MEDEF Martynika. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az Aract az időszak során a vállalat szereplőit olyan eszközökkel és módszerekkel kívánja ellátni, amelyek: * készítsen leltárt a hiányosságokról az egyenlőtlenség valamennyi tényezője tekintetében; * Határozza meg az elérhető haladás célértékeit * Az egyenlő díjazás területén kívül más eszközöket is meg kell határoznia. A cél az, hogy a tudományos élet és a vállalkozások közelebb kerüljenek a nemek közötti egyenlőség kérdéséhez. Lehetővé teszi a kölcsönös dúsítást: az üzleti gyakorlatok gazdagítják a kutatást, a kutatási eredmények elősegítik a vállalatokat, és végső soron előmozdítják a szakmai egyenlőséget a vállalatokban és a társadalomban. A legfontosabb esemény az Egyenlőségi Egyetem második kiadása, amelyet a Nőjogi Regionális Küldött, a Po Paris, a DIECCTE Martinique és a MEDEF Martinique támogatásával szerveznek. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
V průběhu období má společnost Aract v úmyslu poskytnout aktérům společnosti nástroje a metody pro: * provést soupis nedostatků na všech faktorech nerovnosti; * Stanovit cíle pro dosažitelný pokrok * Identifikovat jiné páky než ty v oblasti stejné odměny. Cílem je přiblížit akademickou obec a podnikání otázce rovnosti žen a mužů. Umožnit vzájemné obohacování: obchodní postupy obohacují výzkum, výsledky výzkumu posouvají společnosti a v konečném důsledku podporují profesní rovnost ve společnostech a společnosti. Vrcholem je 2. vydání University of Equality pořádané s podporou Regionální delegát pro práva žen, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique, a MEDEF Martinique. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šajā periodā Aract plāno nodrošināt uzņēmuma dalībniekiem instrumentus un metodes, lai: * veikt visu nevienlīdzības faktoru nepilnību uzskaiti; * Noteikt mērķus sasniedzamajam progresam * Identificēt sviras, kas nav vienādas darba samaksas jomā. Mērķis ir tuvināt akadēmiskās aprindas un uzņēmumus dzimumu līdztiesības jautājumam. Nodrošināt savstarpēju bagātināšanos: uzņēmējdarbības prakse bagātina pētījumus, pētījumu rezultāti veicina uzņēmumus un galu galā veicina profesionālo vienlīdzību uzņēmumos un sabiedrībā. Izcelt ir 2. izdevums Universitātes Līdztiesības organizēts ar atbalstu reģionālā delegāta sieviešu tiesībām, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique, un MEDEF Martinique. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Le linn na tréimhse sin, tá sé beartaithe ag ARACT na huirlisí agus na modhanna a chur ar fáil do ghníomhaithe na cuideachta chun an méid seo a leanas a dhéanamh: * fardal a dhéanamh de na bearnaí ar fhachtóirí uile an neamhionannais; * Spriocanna a leagan síos maidir le dul chun cinn insroichte * luamháin seachas iad siúd i réimse an phá chomhionainn a shainaithint. Is é an aidhm atá ann an saol acadúil agus an lucht gnó a thabhairt níos gaire do shaincheist an chomhionannais inscne. Cumasaigh saibhriú frithpháirteach: saibhríonn cleachtais ghnó taighde, cuireann torthaí taighde cuideachtaí chun cinn agus ar deireadh thiar cuireann siad comhionannas gairmiúil chun cinn i gcuideachtaí agus sa tsochaí. Is é an buaicphointe an 2a heagrán d’Ollscoil an Chomhionannais eagraithe le tacaíocht ón Toscaire Réigiúnach um Chearta na mBan, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique, agus MEDEF Martinique. (Irish)
12 August 2022
0 references
V tem obdobju namerava Aract akterjem podjetja zagotoviti orodja in metode za: * izvesti popis vrzeli v zvezi z vsemi dejavniki neenakosti; * Določite cilje za dosegljiv napredek * Opredelite vzvode, razen tistih na področju enakega plačila. Cilj je približati akademske kroge in podjetja vprašanju enakosti spolov. Omogočanje vzajemne obogatitve: poslovne prakse bogatijo raziskave, rezultati raziskav pospešujejo podjetja in na koncu spodbujajo poklicno enakost v podjetjih in družbi. Vrhunec je druga izdaja Univerze za enakost, organizirana s podporo regionalnega delegata za pravice žensk, znanosti Po Pariz, DIECCTE Martinique in MEDEF Martinique. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
През периода Aract възнамерява да предостави на участниците в дружеството инструменти и методи за: * извършване на опис на пропуските по всички фактори на неравенството; * Определяне на цели за постижим напредък * Идентифициране на лостове, различни от тези в областта на равното заплащане. Целта е академичните среди и предприятията да се доближат до въпроса за равенството между половете. Да се даде възможност за взаимно обогатяване: бизнес практиките обогатяват научните изследвания, резултатите от научните изследвания напредват компаниите и в крайна сметка напредват професионалното равенство в компаниите и обществото. Акцентът е второто издание на Университета за равенство, организирано с подкрепата на Регионалния делегат по правата на жените, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique и MEDEF Martinique. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Matul il-perjodu Aract għandu l-intenzjoni li jipprovdi lill-atturi tal-kumpanija bl-għodod u l-metodi biex: * twettaq inventarju tal-lakuni dwar il-fatturi kollha tal-inugwaljanza; * Nistabbilixxu miri għall-progress li jista’ jinkiseb * Jidentifika l-lievi minbarra dawk fil-qasam tal-paga ugwali. L-għan huwa li l-akkademja u n-negozju jitqarrbu lejn il-kwistjoni tal-ugwaljanza bejn is-sessi. Jippermettu l-arrikkiment reċiproku: il-prattiki tan-negozju jarrikkixxu r-riċerka, ir-riżultati tar-riċerka javvanzaw il-kumpaniji u fl-aħħar mill-aħħar javvanzaw l-ugwaljanza professjonali fil-kumpaniji u s-soċjetà. Il-qofol huwa l- 2 edizzjoni tal-Università ta ‘Ugwaljanza organizzata bl-appoġġ tad-Delegat Reġjonali għad-Drittijiet tan-Nisa, Xjenzi Po Pariġi, DIECCTE Martinique, u MEDEF Martinique. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Durante o período Aract pretende fornecer aos atores da empresa as ferramentas e métodos para: * realizar um inventário das lacunas em todos os fatores de desigualdade; * Definir metas para o progresso alcançável * Identificar alavancas diferentes daquelas na área da igualdade de remuneração. O objetivo é aproximar o mundo académico e as empresas da questão da igualdade entre homens e mulheres. Permitir o enriquecimento mútuo: as práticas de negócios enriquecem a pesquisa, os resultados da pesquisa avançam as empresas e, em última análise, promovem a igualdade profissional nas empresas e na sociedade. O destaque é a 2a edição da Universidade da Igualdade organizada com o apoio do Delegado Regional para os Direitos da Rapariga, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique e MEDEF Martinica. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I perioden har Aract til hensigt at give virksomhedens aktører værktøjer og metoder til at: * foretage en opgørelse over manglerne på alle ulighedsfaktorer; * Fastsætte mål for opnåelige fremskridt * Identificer andre løftestænger end dem, der vedrører ligeløn. Målet er at bringe den akademiske verden og erhvervslivet tættere på ligestillingsspørgsmålet. Muliggøre gensidig berigelse: forretningspraksis beriger forskning, forskningsresultater fremmer virksomheder og i sidste ende fremmer erhvervsmæssig ligestilling i virksomheder og samfund. Højdepunktet er 2. udgave af University of Equality organiseret med støtte fra den regionale delegerede for kvinders rettigheder, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique og MedEF Martinique. (Danish)
12 August 2022
0 references
De-a lungul perioadei, Aract intenționează să pună la dispoziția actorilor companiei instrumentele și metodele pentru: * realizarea unui inventar al lacunelor cu privire la toți factorii de inegalitate; * Stabiliți obiective pentru progresul realizabil * Identificați pârghiile altele decât cele din domeniul egalității de remunerare. Scopul este de a apropia mediul academic și mediul de afaceri de chestiunea egalității de gen. Activați îmbogățirea reciprocă: practicile de afaceri îmbogățesc cercetarea, rezultatele cercetării avansează companiile și, în cele din urmă, promovează egalitatea profesională în întreprinderi și societate. Punctul culminant este ediția a II-a a Universității de Egalitate organizată cu sprijinul Delegatului Regional pentru Drepturile Femeii, Științe Po Paris, DIECCTE Martinica și MEDEF Martinica. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Under perioden avser Aract att förse bolagets aktörer med verktyg och metoder för att: * genomföra en inventering av luckorna i alla faktorer för ojämlikhet; * Ange mål för uppnåbara framsteg * Identifiera andra hävstänger än de som gäller lika lön. Målet är att föra akademin och näringslivet närmare jämställdhetsfrågan. Möjliggöra ömsesidig berikning: affärspraxis berikar forskning, forskningsresultat främjar företag och i slutändan främjar yrkesmässig jämlikhet i företag och samhälle. Höjdpunkten är den andra upplagan av Jämställdhetsuniversitetet som anordnades med stöd av den regionala delegaten för kvinnors rättigheter, Sciences Po Paris, DIECCTE Martinique och MEDEF Martinique. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Martinique
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201801754
0 references