BENUR VIARHONA: Electric assist tricycle without armchair transfer (Q3702672)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702672 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BENUR VIARHONA: Electric assist tricycle without armchair transfer |
Project Q3702672 in France |
Statements
164,260.74 Euro
0 references
242,711.45 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
MONSHAREPROJET
0 references
La rhöna via BENUR : l'accès pour tous à la via Rhona La ViaRhôna permet à chacun de parcourir tout ou partie de la route entre le lac Léman et la mer Méditerranée, en vélo. Aujourd'hui, cela n'est pas possible pour les personnes à mobilité réduite du fait des problématiques d'accès, de mobilité, d'offres et de transfert. Le projet vise à proposer une offre de services innovante à destination de toute personne à mobilité réduite afin de permettre à tous de profiter pleinement des pistes cyclables de la ViaRhôna et des attraits touristiques du territoire Benur est le premier vélo à assistance électrique sans transfert de fauteuil! Les handbikes, ça existe ! Avec la particularité que tous les modèles disponibles sur le marché nécessitent de pouvoir se transférer du fauteuil roulant au vélo. Benur est accessible directement en fauteuil roulant. On monte et on descend facilement, sans l'aide d'un tiers, comme dans un char romain. C'est donc un vélo utilisable en toute autonomie. Sur la ViaRhona, la vocation de Benur c'est le partage. Des vélos disponibles pour les personnes à mobilité réduite. (French)
0 references
The rhöna via Benur: access for all to via Rhona La ViaRhôna allows everyone to travel all or part of the road between Lake Geneva and the Mediterranean Sea, by bike. Today, this is not possible for people with reduced mobility because of the problems of access, mobility, offers and transfers. The project aims to offer an innovative service offer to anyone with reduced mobility in order to allow everyone to fully enjoy the cycle paths of ViaRhôna and the tourist attractions of the territory Benur is the first electric bike without wheelchair transfer! Handbikes are there! With the particularity that all models available on the market require to be able to transfer from wheelchair to bicycle. Benur is accessible directly by wheelchair. One climbs and descends easily, without the help of a third, as in a Roman tank. It is therefore a bicycle that can be used independently. On ViaRhona, Benur’s vocation is sharing. Bicycles available for people with reduced mobility. (English)
16 May 2022
0.5746740221216173
0 references
Rhöna via Benur: adgang for alle til Rhona La ViaRhôna giver alle mulighed for at rejse hele eller en del af vejen mellem Genevesøen og Middelhavet på cykel. I dag er dette ikke muligt for bevægelseshæmmede på grund af problemer med adgang, mobilitet, tilbud og overførsler. Projektet har til formål at tilbyde et innovativt servicetilbud til alle med nedsat mobilitet for at give alle mulighed for fuldt ud at nyde cykelstierne i ViaRhôna, og turistattraktionerne i området Benur er den første elektriske cykel uden kørestolskørsel! Håndcykler er der! Med den særlige karakter, at alle modeller, der er tilgængelige på markedet, kræver, at de kan skifte fra kørestol til cykel. Benur er tilgængelig direkte med kørestol. Man klatrer og sænker let, uden hjælp fra en tredjedel, som i en romersk tank. Det er derfor en cykel, der kan bruges uafhængigt. På Viarhona deler Benurs kald. Cykler til rådighed for bevægelseshæmmede. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η Rhöna μέσω Benur: πρόσβαση για όλους σε μέσω Rhona La ViaRhôna επιτρέπει σε όλους να ταξιδεύουν όλο ή μέρος του δρόμου μεταξύ της λίμνης Γενεύης και της Μεσογείου Θάλασσα, με ποδήλατο. Σήμερα, αυτό δεν είναι δυνατό για τα άτομα με μειωμένη κινητικότητα λόγω των προβλημάτων πρόσβασης, κινητικότητας, προσφοράς και μεταφοράς. Το έργο έχει ως στόχο να προσφέρει μια πρωτοποριακή προσφορά υπηρεσιών σε όσους έχουν μειωμένη κινητικότητα, ώστε να μπορούν όλοι να απολαύσουν πλήρως τις ποδηλατικές διαδρομές της ViaRhôna και τα τουριστικά αξιοθέατα της περιοχής Benur είναι το πρώτο ηλεκτρικό ποδήλατο χωρίς μεταφορά αναπηρικών αμαξιδίων! Τα δίκυκλα είναι εκεί! Με την ιδιαιτερότητα που απαιτείται για όλα τα μοντέλα που διατίθενται στην αγορά να μπορούν να μετακινηθούν από αναπηρικό αμαξίδιο σε ποδήλατο. Το Benur είναι προσβάσιμο απευθείας από αναπηρικό αμαξίδιο. Ένας ανεβαίνει και κατεβαίνει εύκολα, χωρίς τη βοήθεια ενός τρίτου, όπως σε μια ρωμαϊκή δεξαμενή. Επομένως, πρόκειται για ποδήλατο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα. Στη Βιαρόνα, το επάγγελμα του Μπενούρ μοιράζεται. Ποδήλατα διαθέσιμα για άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
18 July 2022
0 references
El Rhöna vía Benur: el acceso para todos a través de Rhona La ViaRhôna permite a todos viajar total o parcialmente de la carretera entre el lago Ginebra y el mar Mediterráneo, en bicicleta. Hoy en día, esto no es posible para las personas con movilidad reducida debido a los problemas de acceso, movilidad, ofertas y traslados. El proyecto tiene como objetivo ofrecer una oferta de servicio innovadora a cualquier persona con movilidad reducida para que todos puedan disfrutar plenamente de las rutas ciclistas de ViaRhôna y los atractivos turísticos del territorio Benur es la primera bicicleta eléctrica sin traslado en silla de ruedas! ¡Las bicicletas están ahí! Con la particularidad que todos los modelos disponibles en el mercado requieren poder transferir de silla de ruedas a bicicleta. Benur es accesible directamente en silla de ruedas. Uno sube y desciende fácilmente, sin la ayuda de un tercio, como en un tanque romano. Por lo tanto, se trata de una bicicleta que se puede utilizar de forma independiente. En Viarhona, la vocación de Benur es compartir. Bicicletas disponibles para personas con movilidad reducida. (Spanish)
18 July 2022
0 references
Rhöna preko Benura: pristup za sve do preko Rhona La ViaRhôna omogućuje svima da putuju cijeli ili dio ceste između Ženevskog jezera i Sredozemnog mora, biciklom. To danas nije moguće za osobe sa smanjenom pokretljivošću zbog problema pristupa, mobilnosti, ponuda i transfera. Projekt ima za cilj ponuditi inovativnu ponudu usluga svima sa smanjenom pokretljivošću kako bi se svima omogućilo da u potpunosti uživaju u biciklističkim stazama ViaRhône, a turističke atrakcije područja Benur prvi je električni bicikl bez prijenosa invalidskih kolica! Ručni bicikli su tamo! Uz posebnost da svi modeli dostupni na tržištu zahtijevaju da se može prenijeti iz invalidskih kolica na bicikl. Benur je dostupan izravno invalidskim kolicima. Jedan se lako penje i spušta, bez pomoći trećine, kao u rimskom tenku. Stoga je riječ o biciklu koji se može koristiti samostalno. Na Viarhoni, Benurov poziv dijeli. Bicikli dostupni osobama smanjene pokretljivosti. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Rhöna via Benur: accesul pentru toți prin Rhona La ViaRhôna permite tuturor să călătorească integral sau parțial, între Lacul Geneva și Marea Mediterană, cu bicicleta. În prezent, acest lucru nu este posibil pentru persoanele cu mobilitate redusă din cauza problemelor de acces, mobilitate, oferte și transferuri. Proiectul își propune să ofere o ofertă de servicii inovatoare oricui cu mobilitate redusă, pentru a permite tuturor să se bucure pe deplin de traseele cicliste ale ViaRhôna și de atracțiile turistice ale teritoriului Benur este prima bicicletă electrică fără transfer de scaun cu rotile! Bicicletele de mână sunt acolo! Cu particularitatea că toate modelele disponibile pe piață trebuie să fie în măsură să se transfere de la scaunul cu rotile la bicicletă. Benur este accesibil direct cu scaunul cu rotile. Unul urcă și coboară ușor, fără ajutorul unei a treia, ca într-un tanc roman. Prin urmare, este o bicicletă care poate fi utilizată în mod independent. Pe Viarhona, vocația lui Benur este de partajare. Biciclete disponibile pentru persoanele cu mobilitate redusă. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Rhöna cez Benur: prístup pre všetkých cez Rhona La ViaRhôna umožňuje každému cestovať celú alebo časť cesty medzi Ženevským jazerom a Stredozemným morom, na bicykli. V súčasnosti to pre ľudí so zníženou pohyblivosťou nie je možné z dôvodu problémov s prístupom, mobilitou, ponukami a transfermi. Cieľom projektu je ponúknuť inovačnú ponuku služieb každému so zníženou pohyblivosťou, aby si všetci mohli plne vychutnať cyklotrasy ViaRhôna a turistické atrakcie územia Benur je prvým elektrickým bicyklom bez prevozu invalidných vozíkov! Sú tam ručné bicykle! S osobitosťou, že všetky modely dostupné na trhu vyžadujú, aby bolo možné prejsť z invalidného vozíka na bicykel. Benur je prístupný priamo na invalidnom vozíku. Jeden stúpa a zostupuje ľahko, bez pomoci tretiny, ako v rímskej nádrži. Ide teda o bicykel, ktorý sa môže používať nezávisle. Na Viarhone sa Benurovo povolanie delí. Bicykle dostupné pre osoby so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Ir-Rhöna permezz ta’ Benur: l-aċċess għal kulħadd permezz ta’ Rhona La ViaRhôna jippermetti lil kulħadd jivvjaġġa fit-triq kollha jew parti minnha bejn il-Lag ta’ Ġinevra u l-Baħar Mediterran, bir-rota. Illum, dan mhuwiex possibbli għall-persuni b’mobilità mnaqqsa minħabba l-problemi ta’ aċċess, mobbiltà, offerti u trasferimenti. Il-proġett għandu l-għan li joffri servizz innovattiv lil kull min b’mobilità mnaqqsa sabiex kulħadd ikun jista’ jgawdi bis-sħiħ il-mogħdijiet għar-roti ta’ ViaRhôna u l-attrazzjonijiet turistiċi tat-territorju Benur huwa l-ewwel rota elettrika mingħajr trasferiment ta’ siġġu tar-roti! Handbikes qegħdin hemm! Bil-partikolarità li l-mudelli kollha disponibbli fis-suq jeħtieġu li jkunu jistgħu jittrasferixxu minn siġġu tar-roti għar-rota. Benur huwa aċċessibbli direttament minn siġġu tar-roti. Wieħed titla ‘u jinżel faċilment, mingħajr l-għajnuna ta’ terz, bħal f’tank Ruman. Għalhekk hija rota li tista’ tintuża b’mod indipendenti. Fuq Viarhona, il-vokazzjoni ta’ Benur qed taqsam. Roti disponibbli għal persuni b’mobilità mnaqqsa. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A rhöna via Benur: O acesso de todos à via Rhona La ViaRhôna permite a todos percorrer a totalidade ou parte da estrada entre o Lago de Genebra e o Mar Mediterrâneo, de bicicleta. Atualmente, tal não é possível para as pessoas com mobilidade reduzida devido aos problemas de acesso, mobilidade, ofertas e transferências. O projeto visa oferecer uma oferta de serviço inovadora a qualquer pessoa com mobilidade reduzida, a fim de permitir que todos possam desfrutar plenamente das ciclovias da ViaRhôna e as atrações turísticas do território Benur é a primeira bicicleta elétrica sem transporte de cadeira de rodas! As bicicletas estão aí! Com a particularidade que todos os modelos disponíveis no mercado exigem para poderem ser transferidos da cadeira de rodas para a bicicleta. Benur é acessível directamente por cadeira de rodas. Sube-se e desce-se facilmente, sem a ajuda de um terceiro, como num tanque romano. É, portanto, uma bicicleta que pode ser usada de forma independente. Na ViaRhona, a vocação de Benur é a partilha. Bicicletas disponíveis para pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Rhöna Benurin kautta: kaikille pääsy Rhona La ViaRhônan kautta antaa kaikille mahdollisuuden matkustaa pyörällä koko Genevejärven ja Välimeren välisen tien tai osan siitä. Tällä hetkellä tämä ei ole mahdollista liikuntarajoitteisille henkilöille, koska niihin pääsyyn, liikkuvuuteen, tarjouksiin ja siirtoihin liittyy ongelmia. Hankkeen tavoitteena on tarjota innovatiivista palvelua kaikille liikuntarajoitteisille, jotta jokainen voi täysin nauttia ViaRhônan pyöräilyreiteistä ja alueen nähtävyyksistä Benur on ensimmäinen sähköpyörä ilman pyörätuolisiirtoa! Käsipyörät ovat siellä! Kaikilla markkinoilla saatavilla olevilla malleilla on oltava mahdollisuus siirtyä pyörätuolista polkupyörään. Benur pääsee suoraan pyörätuolilla. Yksi kiipeää ja laskeutuu helposti ilman kolmannen apua, kuten roomalaisessa säiliössä. Se on siis polkupyörä, jota voidaan käyttää itsenäisesti. Viarhonassa Benurin kutsumus on yhteinen. Liikuntarajoitteisten henkilöiden saatavilla olevat polkupyörät. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Rhöna przez Benur: dojazd przez Rhona La ViaRhôna umożliwia wszystkim podróżowanie rowerem w całości lub w części drogi między jeziorem Genewskim a Morzem Śródziemnym. Obecnie nie jest to możliwe dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej ze względu na problemy związane z dostępem, mobilnością, ofertami i transferami. Projekt ma na celu zaoferowanie innowacyjnej oferty usług wszystkim osobom o ograniczonej możliwości poruszania się, aby umożliwić wszystkim pełne korzystanie ze ścieżek rowerowych ViaRhôna, a atrakcje turystyczne na terytorium Benur to pierwszy rower elektryczny bez przenoszenia wózków inwalidzkich! Rękojeści tam są! Ze szczególnym uwzględnieniem tego, że wszystkie modele dostępne na rynku wymagają możliwości przeniesienia z wózka inwalidzkiego na rower. Benur jest dostępny bezpośrednio dla wózków inwalidzkich. Jeden wspina się i schodzi łatwo, bez pomocy trzeciej, jak w rzymskim zbiorniku. Jest to zatem rower, który może być używany niezależnie. Na Viarhonie powołanie Benura jest wspólne. Rowery dostępne dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Reka Rhöna preko Benurja: dostop za vse preko Rhona La ViaRhôna omogoča vsem, da potujejo vse ali del ceste med Ženevskim jezerom in Sredozemskim morjem, s kolesom. Danes to ni mogoče za osebe z omejeno mobilnostjo zaradi težav z dostopom, mobilnostjo, ponudbami in transferji. Cilj projekta je ponuditi inovativno ponudbo storitev za vsakogar z omejeno mobilnostjo, da bi vsem omogočili, da v celoti uživajo kolesarske poti ViaRhôna in turistične znamenitosti ozemlja Benur je prvo električno kolo brez invalidskega vozička! Ročna kolesa so tam! S posebnostjo, da vsi modeli, ki so na voljo na trgu, zahtevajo možnost prenosa z invalidskega vozička na kolo. Benur je dostopen neposredno z invalidskim vozičkom. Eden se zlahka vzpenja in spušča, brez pomoči tretjine, kot v rimskem tanku. To je torej kolo, ki se lahko uporablja samostojno. Na Viarhoni si Benurjeva poklicanost deli. Kolesa so na voljo osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Rhöna přes Benur: přístup pro všechny přes Rhona La ViaRhôna umožňuje každému cestovat celou nebo část silnice mezi Ženevským jezerem a Středozemním mořem, na kole. V současné době to není možné pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace kvůli problémům s přístupem, mobilitou, nabídkami a transfery. Cílem projektu je nabídnout inovativní nabídku služeb každému s omezenou schopností pohybu a orientace, aby si všichni mohli plně užít cyklostezky ViaRhôna a turistické atrakce území Benur je první elektrické kolo bez transferu invalidního vozíku! Koly jsou tam! Se zvláštností, kterou vyžadují všechny modely dostupné na trhu, aby mohly být přemístěny z invalidního vozíku na jízdní kolo. Benur je přístupný přímo na invalidním vozíku. Jeden stoupá a sestupuje snadno, bez pomoci třetiny, jako v římském tanku. Jedná se tedy o jízdní kolo, které lze použít samostatně. Na Viarhoně se Benurovo poslání dělí. Jízdní kola k dispozici pro osoby se sníženou pohyblivostí. (Czech)
18 July 2022
0 references
Rhöna per Benurą: prieiga visiems į Rhona La ViaRhôna leidžia visiems keliauti dviračiu visą kelią tarp Ženevos ežero ir Viduržemio jūros arba jo dalį. Šiuo metu riboto judumo asmenims tai neįmanoma dėl prieigos, judumo, pasiūlymų ir perkėlimų problemų. Projektu siekiama pasiūlyti naujovišką paslaugų pasiūlymą visiems riboto judumo asmenims, kad kiekvienas galėtų visapusiškai mėgautis ViaRhôna dviračių takais, o teritorijos lankytinos vietos Benur yra pirmasis elektrinis dviratis be neįgaliųjų vežimėlio perkėlimo! Rankiniai dviračiai yra ten! Atsižvelgiant į tai, kad visi rinkoje esantys modeliai turi turėti galimybę perkelti iš neįgaliųjų vežimėlio į dviratį. Benur yra pasiekiamas tiesiogiai neįgaliųjų vežimėliu. Vienas lipa ir nusileidžia lengvai, be trečdalio pagalbos, kaip romėnų tanke. Todėl tai yra dviratis, kurį galima naudoti savarankiškai. Viarhona, Benūro pašaukimas dalinasi. Dviračiai skirti riboto judumo asmenims. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Rhöna caur Benur: piekļuve visiem caur Rhona La ViaRhôna ļauj ikvienam ceļot pa visu ceļu vai daļu no ceļa starp Ženēvas ezeru un Vidusjūru, ar velosipēdu. Šodien tas nav iespējams cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām piekļuves, mobilitātes, piedāvājumu un pārsūtīšanas problēmu dēļ. Projekta mērķis ir piedāvāt inovatīvu pakalpojumu piedāvājumu ikvienam ar ierobežotām pārvietošanās spējām, lai ļautu ikvienam pilnībā izbaudīt ViaRhôna veloceliņus, un Benur teritorijas tūrisma objekti ir pirmais elektriskais velosipēds bez ratiņkrēslu pārvietošanas! Tur ir rokasvelosipēdi! Ar īpatnību, ka visiem tirgū pieejamajiem modeļiem jābūt iespējai pāriet no ratiņkrēsla uz velosipēdu. Benur ir pieejams tieši ar ratiņkrēslu. Viens uzkāpj un nolaižas viegli, bez trešās palīdzības, kā romiešu tvertnē. Tāpēc tas ir velosipēds, ko var izmantot neatkarīgi. Par Viarhona, Benur aicinājums ir dalīties. Velosipēdi, kas pieejami cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Rhöna през Benur: достъпът за всички през Rhona La ViaRhôna позволява на всеки да пътува с велосипед по целия или част от пътя между Женевското езеро и Средиземно море. Днес това не е възможно за хората с намалена подвижност поради проблемите, свързани с достъпа, мобилността, предложенията и трансферите. Проектът има за цел да предложи иновативно обслужване на всеки с намалена подвижност, за да даде възможност на всеки да се наслади напълно на велосипедните алеи на ViaRhôna, а туристическите атракции на територията Benur е първият електрически велосипед без прехвърляне на инвалидна количка! Ръчните велосипеди са там! С особеността, която всички налични на пазара модели изискват, за да могат да се прехвърлят от инвалидна количка на велосипед. Бенур е достъпен директно с инвалидна количка. Човек се изкачва и слиза лесно, без помощта на една трета, като в римски танк. Следователно това е велосипед, който може да се използва самостоятелно. На Виархона, призванието на Бенур се споделя. Велосипеди, достъпни за хора с намалена подвижност. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
De Rhöna via Benur: toegang voor iedereen tot via Rhona La ViaRhôna stelt iedereen in staat om geheel of gedeeltelijk de weg tussen het Meer van Genève en de Middellandse Zee te reizen, met de fiets. Vandaag de dag is dit niet mogelijk voor mensen met beperkte mobiliteit vanwege de problemen op het gebied van toegang, mobiliteit, aanbiedingen en transfers. Het project is gericht op het aanbieden van een innovatieve service aan iedereen met beperkte mobiliteit om iedereen in staat te stellen ten volle te genieten van de fietspaden van ViaRhôna en de toeristische attracties van het grondgebied Benur is de eerste elektrische fiets zonder rolstoeltransfer! Handbikes zijn er! Met de bijzonderheid die alle op de markt beschikbare modellen nodig hebben om van rolstoel naar fiets te kunnen overstappen. Benur is direct bereikbaar met een rolstoel. Men klimt en daalt gemakkelijk, zonder de hulp van een derde, zoals in een Romeinse tank. Het is dus een fiets die onafhankelijk kan worden gebruikt. Op Viarhona deelt Benur’s roeping. Fietsen beschikbaar voor mensen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
18 July 2022
0 references
A Rhöna Benuron keresztül: hozzáférés mindenki számára a Rhona La ViaRhôna keresztül lehetővé teszi mindenki számára, hogy kerékpárral utazzon a Genfi-tó és a Földközi-tenger közötti út egészén vagy egy részén. Ma ez a csökkent mozgásképességű személyek számára a hozzáférés, a mobilitás, az ajánlatok és a transzferek problémái miatt nem lehetséges. A projekt célja, hogy minden csökkent mozgásképességű személy számára innovatív szolgáltatást nyújtson annak érdekében, hogy mindenki teljes mértékben élvezhesse a ViaRhôna kerékpárútjait, és a Benur terület turisztikai látványossága az első elektromos kerékpár kerekesszékes transzfer nélkül! Ott vannak a kézikerékpárok! Tekintettel arra a sajátosságra, hogy a piacon elérhető valamennyi modellnek képesnek kell lennie a kerekesszékről a kerékpárra való átszállításra. Benur közvetlenül megközelíthető kerekesszékkel. Az ember könnyedén mászik és ereszkedik, anélkül, hogy a harmadik, mint egy római tank. Ezért önálló kerékpárról van szó. Viarhonán Benur hivatása osztozik. A csökkent mozgásképességű személyek rendelkezésére álló kerékpárok. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: ligeann rochtain do chách trí Rhona La ViaRhôna do gach duine taisteal ar fad nó cuid den bhóthar idir Loch na Ginéive agus an Mheánmhuir, ar rothar. Sa lá atá inniu ann, ní féidir le daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe é sin a dhéanamh mar gheall ar na fadhbanna a bhaineann le rochtain, soghluaisteacht, tairiscintí agus aistrithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhís nuálach a thairiscint do dhuine ar bith a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe chun ligean do gach duine taitneamh iomlán a bhaint as cosáin rothaíochta ViaRhôna agus is é Benur an chéad rothar leictreach gan aistriú cathaoireacha rothaí! Tá handbikes ann! Leis an tsainiúlacht nach mór do gach múnla atá ar fáil ar an margadh a bheith in ann aistriú ó chathaoir rothaí go rothar. Tá Benur inrochtana go díreach ag cathaoir rothaí. Climbs amháin agus descends go héasca, gan cabhair an tríú, mar atá i umar Rómhánach. Dá bhrí sin, is rothar é is féidir a úsáid go neamhspleách. Ar ViaRhona, tá gairm Benur ag roinnt. Rothair ar fáil do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish)
18 July 2022
0 references
Rhöna via Benur: tillgång för alla till via Rhona La ViaRhôna tillåter alla att resa hela eller delar av vägen mellan Genèvesjön och Medelhavet, med cykel. I dag är detta inte möjligt för personer med nedsatt rörlighet på grund av problemen med tillgänglighet, rörlighet, erbjudanden och förflyttningar. Projektet syftar till att erbjuda ett innovativt serviceerbjudande till alla med nedsatt rörlighet för att ge alla möjlighet att fullt ut njuta av ViaRhônas cykelvägar och turistattraktionerna i området Benur är den första elcykeln utan rullstolsöverföring! Handcyklar är där! Med den särprägel som alla modeller som finns på marknaden kräver för att kunna flytta från rullstol till cykel. Benur kan nås direkt med rullstol. Man klättrar och sänker sig lätt, utan hjälp av en tredjedel, som i en romersk stridsvagn. Det är därför en cykel som kan användas självständigt. På Viarhona delar Benurs kallelse. Cyklar för personer med nedsatt rörlighet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Rhöna Benuri kaudu: kõigi juurdepääs Rhona La ViaRhôna kaudu võimaldab kõigil reisida kogu või osa teest Genfi järve ja Vahemere vahel jalgrattaga. Praegu ei ole see võimalik piiratud liikumisvõimega inimeste jaoks juurdepääsu, liikuvuse, pakkumiste ja üleviimisega seotud probleemide tõttu. Projekti eesmärk on pakkuda uuenduslikku teenust kõigile piiratud liikumisvõimega inimestele, et võimaldada igaühel täielikult nautida ViaRhôna jalgrattateid ning Benuri territooriumi turismiobjektid on esimene elektrijalgratas ilma ratastooli ülekandeta! Käsijalgrattad on kohal! Arvestades eripära, et kõik turul olevad mudelid peavad olema võimelised ratastoolist jalgrattale üle minema. Benur on ligipääsetav otse ratastooliga. Üks ronib ja laskub kergesti, ilma kolmanda abita, nagu Rooma tankis. Seega on tegemist jalgrattaga, mida saab kasutada iseseisvalt. Viarhona, Benuri kutsumus jagab. Liikumispuudega inimestele kättesaadavad jalgrattad. (Estonian)
18 July 2022
0 references
La Rhöna via Benur: L'accesso per tutti a via Rhona La ViaRhôna permette a tutti di percorrere tutto o parte della strada tra il lago di Ginevra e il Mar Mediterraneo, in bicicletta. Oggi ciò non è possibile per le persone a mobilità ridotta a causa dei problemi di accesso, mobilità, offerte e trasferimenti. Il progetto si propone di offrire un servizio innovativo a chiunque con mobilità ridotta al fine di consentire a tutti di godere appieno delle piste ciclabili di ViaRhôna e le attrazioni turistiche del territorio Benur è la prima bici elettrica senza trasferimento su sedia a rotelle! Ci sono le handbikes! Con la particolarità che tutti i modelli disponibili sul mercato richiedono di poter trasferire dalla sedia a rotelle alla bicicletta. Benur è accessibile direttamente su sedia a rotelle. Si sale e scende facilmente, senza l'aiuto di un terzo, come in una vasca romana. Si tratta quindi di una bicicletta che può essere utilizzata in modo indipendente. Su Viarhona, la vocazione di Benur è la condivisione. Biciclette a disposizione delle persone con mobilità ridotta. (Italian)
18 July 2022
0 references
Die Rhöna über Benur: Zugang für alle über Rhona La ViaRhôna ermöglicht es jedem, die ganze oder einen Teil der Straße zwischen Genfersee und dem Mittelmeer zu reisen, mit dem Fahrrad. Heute ist dies für Menschen mit eingeschränkter Mobilität aufgrund der Probleme des Zugangs, der Mobilität, der Angebote und des Transfers nicht möglich. Das Projekt zielt darauf ab, jedem mit eingeschränkter Mobilität ein innovatives Serviceangebot anzubieten, damit jeder die Radwege der ViaRhôna voll genießen kann und die touristischen Attraktionen des Gebiets Benur das erste Elektrofahrrad ohne Rollstuhltransfer ist! Handbikes sind da! Mit der Besonderheit, dass alle auf dem Markt verfügbaren Modelle in der Lage sein müssen, vom Rollstuhl zum Fahrrad zu wechseln. Benur ist direkt mit dem Rollstuhl erreichbar. Man klettert und steigt leicht ab, ohne Hilfe eines dritten, wie in einem römischen Panzer. Es ist daher ein Fahrrad, das unabhängig genutzt werden kann. Auf Viarhona teilt sich Benurs Berufung. Fahrräder für Personen mit eingeschränkter Mobilität verfügbar. (German)
18 July 2022
0 references
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0017082
0 references
5175
0 references