Big Torrent (Q3702525)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702525 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Big Torrent |
Project Q3702525 in France |
Statements
316,305.97 Euro
0 references
379,947.1 Euro
0 references
83.25 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Illusion et macadam
0 references
L’association Illusion et Macadam produit des œuvres ou installations au sein d’un bureau de production (BIPOLAR) mêlant l’art, la science, la recherche et la technologie. Ce bureau s’engage auprès d’artistes sensibles aux enjeux technologiques et scientifiques contemporains dont les œuvres s’emparent des dispositifs, détournent la technique. L’exposition BIG TORRENT s’inspire du protocole de téléchargement BIT TORRENT sur internet, un parallèle entre « grandes quantité numériques » et « la notion de flux intense et force fluviale en cas d’inondations ». Il s’agit dans le cadre de l’appel à projet innovants 2018-2018 « Culture du risque inondation Rhône/Saône » du plan Rhône, de proposer via le bureau de production BIPOLAR, des actions de sensibilisation et d’information à grande échelle autour du risque inondation. Big Torrent répond à la volonté de mettre en œuvre des installations artistiques, avec l’appui des sciences et de la technologie, permettront via l’exposition de modifier le regard des usagers et voisins du fleuve (Rhône et/Saône). Il s’agit de mettre en alerte pour repositionner l’homme face à la force de la nature, et les conséquences sur elle de l’industrialisation massive. Les manifestations culturelles et artistiques, comme Big Torrent, ont un pouvoir d’attraction pour sensibiliser les populations à construire ou raviver une culture du risque d’inondation. Ces actions s’appuieront sur une approche sensible du risque à travers des expériences artistiques (French)
0 references
Illusion and Macadam produces works or installations in a production office (Bipolar) that combines art, science, research and technology. This office is committed to artists who are sensitive to contemporary technological and scientific issues whose works take on devices, divert technology. The BIG TORRENT exhibition is inspired by the BIT TORRENT download protocol on the internet, a parallel between “large digital quantities” and “the notion of intense flow and river force in case of floods”. In the context of the innovative call for projects 2018-2018 “Culture of the Rhône/Saône flood risk” of the Rhône plan, through the Bipolar production office, large-scale awareness-raising and information on flood risk will be proposed. Big Torrent responds to the desire to implement artistic installations, with the support of science and technology, will allow via the exhibition to change the eyes of the users and neighbors of the river (Rhône and/Saône). It is a matter of warning to reposition man in the face of the strength of nature, and the consequences on it of mass industrialisation. Cultural and artistic events, such as Big Torrent, have the power of attraction to raise awareness about building or reviving a culture of flood risk. These actions will be based on a sensitive approach to risk through artistic experiences (English)
22 November 2021
0.3275855626317496
0 references
Der Verein Illusion und Macadam produziert Werke oder Installationen in einem Produktionsbüro (Bipolar), das Kunst, Wissenschaft, Forschung und Technologie miteinander verbindet. Dieses Büro engagiert sich mit Künstlern, die für zeitgenössische technologische und wissenschaftliche Herausforderungen sensibilisiert sind, deren Werke Geräte übernehmen und die Technik ablenken. Die Ausstellung BIG TORRENT basiert auf dem Download-Protokoll BIT TORRENT im Internet, einer Parallele zwischen „großen digitalen Mengen“ und „dem Konzept des intensiven Flussflusses und der Flusskraft bei Überschwemmungen“. Im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für innovative Projekte 2018-2018 „Kultur des Hochwasserrisikos Rhône/Saône“ des Rhône-Plans sollen über das Produktionsbüro Bipolar breit angelegte Sensibilisierungs- und Informationsmaßnahmen zum Hochwasserrisiko angeboten werden. Big Torrent entspricht dem Wunsch, künstlerische Einrichtungen zu implementieren, mit Unterstützung von Wissenschaft und Technologie, wird es durch die Ausstellung ermöglichen, den Blick der Benutzer und Nachbarn des Flusses (Rhône und/Saône) zu verändern. Es geht darum, den Menschen vor der Kraft der Natur und den Folgen der massiven Industrialisierung auf sie neu zu positionieren. Kulturelle und künstlerische Veranstaltungen wie Big Torrent haben eine Anziehungskraft, um die Bevölkerung für den Aufbau oder die Wiederbelebung einer Kultur des Hochwasserrisikos zu sensibilisieren. Diese Maßnahmen werden durch künstlerische Erfahrungen auf einem sensiblen Risikoansatz aufbauen. (German)
1 December 2021
0 references
Illusion en Macadam produceert werken of installaties in een productiebureau (Bipolar) dat kunst, wetenschap, onderzoek en technologie combineert. Dit kantoor is toegewijd aan kunstenaars die gevoelig zijn voor hedendaagse technologische en wetenschappelijke kwesties waarvan de werken nemen op apparaten, afleiden van technologie. De BIG TORRENT-tentoonstelling is geïnspireerd op het downloadprotocol van BIT TORRENT op het internet, een parallel tussen „grote digitale hoeveelheden” en „het begrip intense stroom en rivierkracht in geval van overstromingen”. In het kader van de innovatieve oproep tot het indienen van projecten 2018-2018 „Cultuur van het overstromingsrisico Rhône/Saône” van het Rhône-plan zullen via het productiebureau Bipolar grootschalige bewustmaking en informatie over overstromingsrisico’s worden voorgesteld. Big Torrent reageert op de wens om artistieke installaties te implementeren, met de steun van wetenschap en technologie, zal via de tentoonstelling de ogen van de gebruikers en buren van de rivier (Rhône en/Saône) kunnen veranderen. Het is een kwestie van waarschuwing om de mens te herpositioneren tegenover de kracht van de natuur en de gevolgen ervan voor haar van massa industrialisatie. Culturele en artistieke evenementen, zoals Big Torrent, hebben de kracht van aantrekkingskracht om het bewustzijn te vergroten over het opbouwen of herleven van een cultuur van overstromingsrisico. Deze acties zullen gebaseerd zijn op een gevoelige benadering van risico’s door artistieke ervaringen (Dutch)
6 December 2021
0 references
Illusion e Macadam producono opere o installazioni in un ufficio di produzione (Bipolare) che unisce arte, scienza, ricerca e tecnologia. Questo ufficio è dedicato ad artisti che sono sensibili alle problematiche tecnologiche e scientifiche contemporanee le cui opere assumono dispositivi, deviano la tecnologia. La mostra BIG TORRENT si ispira al protocollo di download BIT TORRENT su internet, un parallelo tra "grandi quantità digitali" e "la nozione di flusso intenso e forza fluviale in caso di inondazioni". Nel contesto dell'invito innovativo a presentare progetti 2018-2018 "Cultura del rischio di alluvione del Rodano/Saona" del piano Rhône, attraverso l'ufficio di produzione bipolare saranno proposte azioni di sensibilizzazione su larga scala e informazioni sul rischio di alluvioni. Big Torrent risponde al desiderio di implementare installazioni artistiche, con il supporto della scienza e della tecnologia, permetterà attraverso la mostra di cambiare gli occhi degli utenti e dei vicini del fiume (Rhône e/Saône). È una questione di avvertimento per riposizionare l'uomo di fronte alla forza della natura, e le conseguenze su di essa dell'industrializzazione di massa. Eventi culturali e artistici, come Big Torrent, hanno il potere di attrazione per sensibilizzare sulla costruzione o il rilancio di una cultura del rischio di alluvioni. Queste azioni si baseranno su un approccio sensibile al rischio attraverso esperienze artistiche (Italian)
13 January 2022
0 references
Ilusion y Macadam producen obras o instalaciones en una oficina de producción (Bipolar) que combina arte, ciencia, investigación y tecnología. Esta oficina está comprometida con los artistas que son sensibles a los problemas tecnológicos y científicos contemporáneos cuyas obras asumen dispositivos, desviar la tecnología. La exposición BIG TORRENT se inspira en el protocolo de descarga BIT TORRENT en Internet, un paralelo entre «grandes cantidades digitales» y «la noción de flujo intenso y fuerza fluvial en caso de inundaciones». En el contexto de la convocatoria innovadora de proyectos 2018-2018 «Cultura del riesgo de inundación del Ródano/Saona» del plan Ródano, a través de la oficina de producción de Bipolar, se propondrá la sensibilización a gran escala y la información sobre el riesgo de inundación. Big Torrent responde al deseo de implementar instalaciones artísticas, con el apoyo de la ciencia y la tecnología, permitirá a través de la exposición cambiar los ojos de los usuarios y vecinos del río (Ródano y/Saône). Es una cuestión de advertencia para reposicionar al hombre frente a la fuerza de la naturaleza, y las consecuencias para ella de la industrialización masiva. Los eventos culturales y artísticos, como Big Torrent, tienen el poder de atracción para concienciar sobre la construcción o reactivación de una cultura de riesgo de inundación. Estas acciones se basarán en un enfoque sensible al riesgo a través de experiencias artísticas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Illusioon ja Macadam toodavad töid või rajatisi tootmisbüroos (Bipolar), mis ühendab kunsti, teaduse, uurimistöö ja tehnoloogia. See kontor on pühendunud kunstnikele, kes on tundlikud kaasaegsete tehnoloogiliste ja teaduslike küsimuste suhtes, kelle teosed võtavad vastu seadmeid, suunavad tehnoloogiat ümber. BIG TORRENT näitus on inspireeritud BIT TORRENTi allalaadimisprotokollist internetis, mis on paralleel „suurte digitaalsete koguste“ ja „üleujutuste korral intensiivse voolu ja jõgede jõu mõiste“ vahel. Rhône’i kava uuendusliku projektikonkursi 2018–2018 „Rhône’i/Saône’i üleujutusriski kultuur“raames tehakse Bipolari tootmisbüroo kaudu ettepanek ulatusliku teadlikkuse tõstmiseks ja teabeks üleujutusriski kohta. Big Torrent vastab soovile rakendada teaduse ja tehnoloogia toel kunstirajatisi, mis võimaldab näituse kaudu muuta jõe kasutajate ja naabrite silmi (Rhône ja/Saône). Tegemist on hoiatusega, et inimene tuleb ümber paigutada looduse tugevuse ja massilise industrialiseerimise tagajärgede ees. Kultuuri- ja kunstiüritustel, nagu Big Torrent, on ligitõmbav jõud suurendada teadlikkust üleujutusohu kultuuri ehitamisest või taaselustamisest. Need meetmed põhinevad tundlikul lähenemisviisil riskidele kunstiliste kogemuste kaudu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Iliuzija ir Macadam gamina darbus ar instaliacijas gamybos biure (Bipolar), kuris sujungia meną, mokslą, mokslinius tyrimus ir technologijas. Šis biuras yra skirtas menininkams, kurie jautriai reaguoja į šiuolaikines technologines ir mokslines problemas, kurių darbai užima įrenginius, nukreipia technologijas. BIG TORRENT parodą įkvėpė „BIT TORRENT“ atsisiuntimo protokolas internete, paralelė tarp „didelių skaitmeninių kiekių“ ir „intensyvaus srauto ir upių jėgos sąvokos potvynių atveju“. Atsižvelgiant į Ronos plano naujovišką kvietimą teikti paraiškas dėl 2018–2018 m. Ronos (Saône) potvynių rizikos prevencijos projektų per Bipolinį gamybos biurą, bus pasiūlyta didelio masto informuotumo didinimas ir informacija apie potvynių riziką. Big Torrent reaguoja į norą įgyvendinti menines instaliacijas su mokslo ir technologijų parama, leis per parodą pakeisti vartotojų ir kaimynų upės (Rhône ir/Saône) akis. Tai yra įspėjimo klausimas, kad žmogus būtų perkeltas į gamtos stiprumą ir jo pasekmes masinei industrializacijai. Kultūros ir meno renginiai, tokie kaip „Big Torrent“, yra patrauklūs siekiant didinti informuotumą apie potvynių rizikos kultūros kūrimą ar atgaivinimą. Šie veiksmai bus grindžiami jautriu požiūriu į riziką pasitelkiant meninę patirtį. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Iluzija i Macadam proizvode radove ili instalacije u produkcijskom uredu (bipolarni) koji kombinira umjetnost, znanost, istraživanje i tehnologiju. Ovaj ured posvećen je umjetnicima koji su osjetljivi na suvremena tehnološka i znanstvena pitanja čiji radovi preuzimaju uređaje, preusmjeravaju tehnologiju. Izložba BIG TORRENT inspirirana je protokolom za preuzimanje BIT TORRENT na internetu, paralelom između „velikih digitalnih količina” i „pojam intenzivnog protoka i snage rijeke u slučaju poplava”. U kontekstu inovativnog poziva na podnošenje projekata za razdoblje 2018. – 2018. pod nazivom „Kultura rizika od poplava Rhône/Saône” u okviru plana Rhône, preko bipolarnog ureda za proizvodnju predložit će se opsežno podizanje svijesti i informacije o poplavnim rizicima. Big Torrent odgovara na želju za provedbom umjetničkih instalacija, uz potporu znanosti i tehnologije, omogućit će putem izložbe da promijeni oči korisnika i susjeda rijeke (Rhône i/Saône). Riječ je o upozorenju na premještanje čovjeka u lice snage prirode i posljedica masovne industrijalizacije na njega. Kulturna i umjetnička događanja, kao što je Big Torrent, imaju moć privlačnosti za podizanje svijesti o izgradnji ili oživljavanju kulture rizika od poplava. Te će se aktivnosti temeljiti na osjetljivom pristupu riziku kroz umjetnička iskustva. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η ψευδαίσθηση και η Macadam παράγουν έργα ή εγκαταστάσεις σε ένα γραφείο παραγωγής (Bipolar) που συνδυάζει την τέχνη, την επιστήμη, την έρευνα και την τεχνολογία. Αυτό το γραφείο είναι αφοσιωμένο σε καλλιτέχνες που είναι ευαίσθητοι σε σύγχρονα τεχνολογικά και επιστημονικά θέματα των οποίων τα έργα παίρνουν συσκευές, εκτρέπουν την τεχνολογία. Η έκθεση BIG TORRENT είναι εμπνευσμένη από το πρωτόκολλο λήψης BIT TORRENT στο διαδίκτυο, έναν παραλληλισμό μεταξύ «μεγάλων ψηφιακών ποσοτήτων» και «της έννοιας της έντονης ροής και της δύναμης του ποταμού σε περίπτωση πλημμύρας». Στο πλαίσιο της καινοτόμου πρόσκλησης υποβολής έργων 2018-2018 «Πολιτισμός του κινδύνου πλημμύρας Ροδανού/Σανίου» του σχεδίου Rhône, μέσω του διπολικού γραφείου παραγωγής, θα προταθούν μεγάλης κλίμακας ευαισθητοποίηση και πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους πλημμύρας. Η Big Torrent ανταποκρίνεται στην επιθυμία για υλοποίηση καλλιτεχνικών εγκαταστάσεων, με την υποστήριξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, θα επιτρέψει μέσω της έκθεσης να αλλάξει τα μάτια των χρηστών και των γειτόνων του ποταμού (Ροδανός και/Σαυρός). Είναι θέμα προειδοποίησης να επανατοποθετήσει τον άνθρωπο μπροστά στη δύναμη της φύσης και τις συνέπειες της μαζικής εκβιομηχάνισης. Πολιτιστικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, όπως το Big Torrent, έχουν τη δύναμη να προσελκύσουν την ευαισθητοποίηση σχετικά με την οικοδόμηση ή την αναζωογόνηση μιας κουλτούρας κινδύνου πλημμύρας. Οι δράσεις αυτές θα βασίζονται σε μια ευαίσθητη προσέγγιση του κινδύνου μέσω καλλιτεχνικών εμπειριών (Greek)
12 August 2022
0 references
Ilúzia a Macadam vyrába diela alebo inštalácie vo výrobnej kancelárii (Bipolárne), ktorá kombinuje umenie, vedu, výskum a technológiu. Táto kancelária je venovaná umelcom, ktorí sú citliví na súčasné technologické a vedecké otázky, ktorých diela sa na zariadeniach, odkláňajú technológiu. Výstava BIG TORRENT je inšpirovaná protokolom sťahovania BIT TORRENT na internete, paralelne medzi „veľkými digitálnymi množstvami“ a „pojemom intenzívneho toku a riečnej sily v prípade povodní“. V kontexte inovatívnej výzvy na predkladanie projektov na roky 2018 – 2018 „Kultúra povodňového rizika Rhône/Saône“ plánu Rhône sa prostredníctvom bipolárnej výrobnej kancelárie navrhne rozsiahle zvyšovanie informovanosti a informovanie o povodňových rizikách. Big Torrent reaguje na túžbu realizovať umelecké inštalácie s podporou vedy a techniky, umožní prostredníctvom výstavy zmeniť oči užívateľov a susedov rieky (Rhône a/Saône). Je to otázka varovania, aby sa človek premiestnil tvárou v tvár sile prírody a následkom masovej industrializácie na ňu. Kultúrne a umelecké podujatia, ako je Big Torrent, majú silu príťažlivosti na zvyšovanie povedomia o budovaní alebo obnove kultúry povodňového rizika. Tieto akcie budú založené na citlivom prístupe k riziku prostredníctvom umeleckých skúseností. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Illuusio ja Macadam tuottavat teoksia tai installaatioita tuotantotoimistossa (Bipolar), jossa yhdistyvät taide, tiede, tutkimus ja teknologia. Tämä toimisto on sitoutunut taiteilijoille, jotka ovat herkkiä nykyajan teknologisille ja tieteellisille kysymyksille, joiden teoksissa käytetään laitteita, ohjataan teknologiaa. BIG TORRENT -näyttelyn innoittamana on BIT TORRENT -latausprotokolla internetissä, joka on ”suurten digitaalisten määrien” ja ”voiman voimakkaan virtauksen ja jokivoiman käsite tulvissa”. Rhône-suunnitelmaan liittyvän innovatiivisen hankepyynnön 2018–2018 ”Rhône-Saônen tulvariskin kulttuuri” yhteydessä ehdotetaan kaksisuuntaisen tuotantotoimiston kautta laajamittaista tietoisuuden lisäämistä ja tulvariskiä koskevaa tiedotusta. Big Torrent vastaa haluun toteuttaa taiteellisia installaatioita tieteen ja teknologian tuella ja antaa näyttelyn kautta mahdollisuuden muuttaa joen käyttäjien ja naapureiden (Rhône ja/Saône) silmiä. On varoitettava, että ihminen asetetaan uudelleen luonnon vahvuuden ja massateollistumisen seurausten edessä. Suurtorrentin kaltaisilla kulttuuri- ja taidetapahtumilla on vetovoima lisätä tietoisuutta tulvariskikulttuurin rakentamisesta tai elvyttämisestä. Nämä toimet perustuvat arkaluonteiseen lähestymistapaan taiteellisten kokemusten kautta. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Illusion i Macadam produkuje prace lub instalacje w biurze produkcyjnym (Bipolar), który łączy sztukę, naukę, badania i technologię. Biuro to jest dedykowane artystom, którzy są wrażliwi na współczesne zagadnienia technologiczne i naukowe, których prace obejmują urządzenia, przekierowują technologię. Wystawa BIG TORRENT inspirowana jest protokołem pobierania BIT TORRENT w Internecie, równoległym pomiędzy „dużymi ilościami cyfrowymi” i „pojęciem intensywnego przepływu i siły rzecznej w przypadku powodzi”. W kontekście innowacyjnego zaproszenia do składania projektów na lata 2018-2018 pt. „Kultura zagrożenia powodziowego Rodan/Saône” planu Rodanu, za pośrednictwem Bipolarnego Biura Produkcyjnego, za pośrednictwem biura produkcyjnego dwubiegunowego zaproponowane zostaną szeroko zakrojone działania uświadamiające i informacje na temat ryzyka powodziowego. Big Torrent odpowiada na chęć wdrożenia instalacji artystycznych, przy wsparciu nauki i technologii, pozwoli za pośrednictwem wystawy na zmianę oczu użytkowników i sąsiadów rzeki (Rhône i/Saône). Jest to kwestia ostrzeżenia, aby zmienić pozycję człowieka w obliczu siły natury i konsekwencji dla niego masowej industrializacji. Wydarzenia kulturalne i artystyczne, takie jak Big Torrent, mają siłę przyciągania do podnoszenia świadomości na temat budowania lub ożywienia kultury ryzyka powodziowego. Działania te będą oparte na delikatnym podejściu do ryzyka poprzez doświadczenia artystyczne. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az illúzió és a Macadam egy produkciós irodában (Bipolar) gyárt műveket vagy berendezéseket, amelyek ötvözik a művészetet, a tudományt, a kutatást és a technológiát. Ez az iroda elkötelezett olyan művészek iránt, akik érzékenyek a kortárs technológiai és tudományos kérdésekre, akiknek művei eszközöket vesznek fel, eltérítik a technológiát. A BIG TORRENT kiállítás ihlette a BIT TORRENT letöltési protokollt az interneten, párhuzamot „nagy digitális mennyiségek” és „az intenzív áramlás és folyóerő fogalma árvíz esetén”. A Rhône-terv „A Rhône/Saône árvízkockázatának kultúrája” elnevezésű, 2018–2018-as innovatív projektfelhívása keretében a bipoláris gyártóirodán keresztül széles körű figyelemfelkeltésre és az árvízkockázatra vonatkozó információkra tesznek javaslatot. Big Torrent reagál a vágy, hogy végre művészi létesítmények, támogatásával a tudomány és a technológia, lehetővé teszi a kiállításon keresztül megváltoztatni a szemét a felhasználók és a szomszédok a folyó (Rhône és/Saône). Figyelmeztetésről van szó, hogy az embert a természet erejével és a tömeges iparosodás következményeivel szemben helyezzék el. A kulturális és művészeti események, mint például a Big Torrent, vonzerővel rendelkeznek ahhoz, hogy felhívják a figyelmet az árvízkockázat kultúrájának építésére vagy újjáélesztésére. Ezek az intézkedések a művészeti tapasztalatokon alapuló kockázat érzékeny megközelítésén alapulnak. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Iluze a Macadam vyrábí díla nebo instalace ve výrobní kanceláři (Bipolar), která kombinuje umění, vědu, výzkum a technologii. Tato kancelář je oddána umělcům, kteří jsou citliví na současné technologické a vědecké otázky, jejichž práce se zabývají zařízeními, odkloňují technologie. Výstava BIG TORRENT je inspirována protokolem BIT TORRENT ke stažení na internetu, paralelou mezi „velkými digitálními veličinami“ a „pojemem intenzivního toku a říční síly v případě záplav“. V souvislosti s inovativní výzvou k předkládání projektů 2018–2018 „Kultura rizika povodně v Rhône/Saône“ plánu Rhône bude prostřednictvím bipolární výrobní kanceláře navrženo rozsáhlé zvyšování povědomí a informace o povodňových rizicích. Big Torrent reaguje na touhu realizovat umělecké instalace, s podporou vědy a techniky, umožní prostřednictvím výstavy změnit oči uživatelů a sousedů řeky (Rhône a/Saône). Je otázkou varování, aby člověk přemístil člověka tváří v tvář síle přírody a důsledkům masové industrializace. Kulturní a umělecké akce, jako je Big Torrent, mají sílu atraktivity ke zvýšení povědomí o budování nebo oživení kultury povodňových rizik. Tyto akce budou založeny na citlivém přístupu k riziku prostřednictvím uměleckých zkušeností. (Czech)
12 August 2022
0 references
Ilūzija un Makadam rada darbus vai instalācijas ražošanas birojā (Bipolārā), kas apvieno mākslu, zinātni, pētniecību un tehnoloģijas. Šis birojs ir uzticīgs māksliniekiem, kuri ir jutīgi pret mūsdienu tehnoloģiskajiem un zinātniskajiem jautājumiem, kuru darbi tiek izmantoti ierīcēs, novirza tehnoloģiju. Izstādi “BIG TORRENT” iedvesmojis BIT TORRENT lejupielādes protokols internetā, paralēle starp “lieliem digitālajiem daudzumiem” un “intensīvās plūsmas un upes spēka jēdzienu plūdu gadījumā”. Saistībā ar Ronas plāna inovatīvo uzaicinājumu iesniegt projektus 2018.–2018. gadam “Ronas/Saonas plūdu riska kultūra”, izmantojot Bipolāro ražotni, tiks ierosināta plaša mēroga izpratnes veidošana un informācija par plūdu risku. Big Torrent reaģē uz vēlmi ieviest mākslinieciskās instalācijas, izmantojot zinātnes un tehnoloģiju atbalstu, ļaujot izstādei mainīt upes (Rhône un/Saône) lietotāju un kaimiņu acis. Tas ir brīdinājuma jautājums, lai mainītu cilvēku, saskaroties ar dabas spēku un masveida industrializācijas sekām. Kultūras un mākslas pasākumiem, piemēram, lielajam Torrentam, ir pievilcības spēks, lai vairotu izpratni par plūdu riska kultūras veidošanu vai atdzīvināšanu. Šīs darbības balstīsies uz jutīgu pieeju riskam, izmantojot māksliniecisko pieredzi. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Táirgeann Illusion agus Macadam saothair nó suiteálacha in oifig léiriúcháin (Bipolar) a chomhcheanglaíonn ealaín, eolaíocht, taighde agus teicneolaíocht. Tá an oifig tiomanta d’ealaíontóirí atá íogair do shaincheisteanna teicneolaíochta agus eolaíochta comhaimseartha a bhfuil a n-oibreacha a chur ar feistí, teicneolaíocht atreorú. Tá an taispeántas BIG TORRENT spreagtha ag an bprótacal íoslódáil BIT TORRENT ar an idirlíon, comhthreomhar idir “cainníochtaí móra digiteacha” agus “an coincheap de shreabhadh dian agus fórsa abhann i gcás tuilte”. I gcomhthéacs an ghlao nuálach ar thionscadail 2018-2018 “Culture of the Rhône/Saône risk” of the Rhône Plan [Culture of the Rhône/Saône risk” [Culture of the Rhône/Saône risk] [Culture of the Rhône/Saône risk’ [Culture of the Rhône/Saône risk] de chuid phlean Rhône, trí oifig léiriúcháin Bipolar, ardú feasachta ar mhórscála agus eolas maidir le baol tuilte. Freagraíonn Big Torrent leis an fonn suiteálacha ealaíne a chur i bhfeidhm, le tacaíocht na heolaíochta agus na teicneolaíochta, ligfidh sé tríd an taispeántas súile úsáideoirí agus comharsana na habhann (Rhône agus/Saône) a athrú. Is ábhar rabhaidh é fear a athshuíomh in aghaidh neart an nádúir, agus na hiarmhairtí a bhaineann le mórthionsclú. Tá sé de chumhacht ag imeachtaí cultúrtha agus ealaíonta, ar nós Mór Torrent, feasacht a mhúscailt maidir le cultúr riosca tuilte a thógáil nó a athbheochan. Beidh na gníomhaíochtaí seo bunaithe ar chur chuige íogair i leith riosca trí eispéiris ealaíonta (Irish)
12 August 2022
0 references
Iluzija in Macadam proizvaja dela ali instalacije v produkcijski pisarni (Bipolar), ki združuje umetnost, znanost, raziskave in tehnologijo. Ta pisarna je zavezana umetnikom, ki so občutljivi na sodobna tehnološka in znanstvena vprašanja, katerih dela prevzemajo naprave, preusmerjajo tehnologijo. Razstava BIG TORRENT se zgleduje po protokolu za prenos BIT TORRENT na internetu, vzporedniku med „velikimi digitalnimi količinami“ in „pojemom intenzivnega pretoka in rečne sile v primeru poplav“. V okviru inovativnega razpisa za projekte za obdobje 2018–2018 „Kultura poplavne ogroženosti Rone/Saône“ iz načrta Rhône bo prek urada za proizvodnjo Bipolarja predlagano obsežno ozaveščanje in obveščanje o poplavni ogroženosti. Big Torrent se odziva na željo po izvedbi umetniških instalacij s podporo znanosti in tehnologije, kar bo prek razstave omogočilo spremembo oči uporabnikov in sosedov reke (Rhône in/Saône). Gre za opozorilo, da se človek ponovno postavi pred moč narave in posledice množične industrializacije. Kulturni in umetniški dogodki, kot je Big Torrent, imajo moč privabljanja za ozaveščanje o gradnji ali oživljanju kulture poplavne ogroženosti. Ti ukrepi bodo temeljili na občutljivem pristopu k tveganju prek umetniških izkušenj. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Илюзия и Макадам произвеждат произведения или инсталации в производствен офис (Bipolar), който съчетава изкуство, наука, изследвания и технологии. Този офис е ангажиран с творци, които са чувствителни към съвременните технологични и научни въпроси, чиито произведения приемат устройства, отклоняващи се технологии. Изложбата BIG TORRENT е вдъхновена от протокола за изтегляне на BIT TORRENT в интернет, паралел между „големи цифрови количества„и „понятието за интензивен поток и речна сила в случай на наводнения“. В контекста на иновативната покана за представяне на проекти за периода 2018—2018 г. „Култура на риска от наводнения в Рона/Сон“ от плана Рона, чрез биполярното производствено бюро ще бъдат предложени широкомащабно повишаване на осведомеността и информация относно риска от наводнения. Big Torrent отговаря на желанието за изграждане на художествени инсталации, с подкрепата на науката и технологиите, ще позволи чрез изложбата да се променят очите на ползвателите и съседите на реката (Rhône и/Saône). Въпрос на предупреждение е да се препозиционира човека в лицето на силата на природата и последиците за него от масовата индустриализация. Културните и художествени събития, като например Big Torrent, имат силата на привличане за повишаване на осведомеността относно изграждането или съживяването на култура на риск от наводнения. Тези действия ще се основават на чувствителен подход към риска чрез артистичен опит. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Illużjoni u Macadam jipproduċi xogħlijiet jew installazzjonijiet f’uffiċċju tal-produzzjoni (Bipolari) li jgħaqqad l-arti, ix-xjenza, ir-riċerka u t-teknoloġija. Dan l-uffiċċju huwa impenjat għall-artisti li huma sensittivi għal kwistjonijiet teknoloġiċi u xjentifiċi kontemporanji li x-xogħlijiet tagħhom jieħdu fuq l-apparat, it-teknoloġija divjata. Il-wirja BIG TORRENT hija ispirata mill-protokoll download BIT TORRENT fuq l-internet, parallel bejn “kwantitajiet diġitali kbar” u “l-kunċett ta ‘fluss intens u l-forza tax-xmara fil-każ ta’ għargħar”. Fil-kuntest tas-sejħa innovattiva għall-proġetti 2018–2018 “Culture of the Rhône/Saône flood risk” tal-pjan Rhône, permezz tal-uffiċċju tal-produzzjoni Bipolari, se jiġu proposti sensibilizzazzjoni fuq skala kbira u informazzjoni dwar ir-riskju tal-għargħar. Big Torrent twieġeb għax-xewqa li jiġu implimentati installazzjonijiet artistiċi, bl-appoġġ tax-xjenza u t-teknoloġija, permezz tal-wirja se tippermetti li jinbidlu l-għajnejn tal-utenti u l-ġirien tax-xmara (Rhône u/Saône). Hija kwistjoni ta ‘twissija għall-pożizzjoni mill-ġdid bniedem fil-wiċċ tas-saħħa tan-natura, u l-konsegwenzi fuqha ta’ industrijalizzazzjoni tal-massa. Avvenimenti kulturali u artistiċi, bħal Big Torrent, għandhom is-setgħa ta’ attrazzjoni biex iqajmu kuxjenza dwar il-bini jew ir-rilanċ ta’ kultura ta’ riskju ta’ għargħar. Dawn l-azzjonijiet se jkunu bbażati fuq approċċ sensittiv għar-riskju permezz ta’ esperjenzi artistiċi. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Ilusão e Macadam produz obras ou instalações em um escritório de produção (Bipolar) que combina arte, ciência, pesquisa e tecnologia. Este escritório está comprometido com artistas que são sensíveis às questões tecnológicas e científicas contemporâneas cujos trabalhos assumem dispositivos, desviam a tecnologia. A exposição BIG TORRENT inspira-se no protocolo de download BIT TORRENT na internet, um paralelo entre «grandes quantidades digitais» e «a noção de fluxo intenso e força fluvial em caso de inundações». No contexto do convite inovador à apresentação de projetos 2018-2018 «Cultura do risco de inundações Ródano/Saône» do plano Ródano, através do gabinete de produção bipolar, serão propostas ações de sensibilização em larga escala e de informação sobre os riscos de inundações. Big Torrent responde ao desejo de implementar instalações artísticas, com o apoio da ciência e tecnologia, permitirá, através da exposição, mudar os olhos dos utentes e vizinhos do rio (Ródano e/Saône). É uma questão de advertência para reposicionar o homem diante da força da natureza, e as consequências sobre ele da industrialização em massa. Eventos culturais e artísticos, como Big Torrent, têm o poder de atração para aumentar a conscientização sobre a construção ou revitalização de uma cultura de risco de inundação. Estas ações basear-se-ão numa abordagem sensível do risco através de experiências artísticas. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Illusion og Macadam producerer værker eller installationer i et produktionskontor (Bipolar), der kombinerer kunst, videnskab, forskning og teknologi. Dette kontor er forpligtet til kunstnere, der er følsomme over for moderne teknologiske og videnskabelige spørgsmål, hvis værker tager på enheder, omdirigere teknologi. BIG TORRENT-udstillingen er inspireret af BIT TORRENT download-protokollen på internettet, en parallel mellem "store digitale mængder" og "begrebet intens strøm og flodkraft i tilfælde af oversvømmelser". I forbindelse med den innovative indkaldelse af projekter 2018-2018 "Culture of the Rhône/Saône flood risk" i Rhône-planen vil der via produktionskontoret i Bipolar blive foreslået omfattende oplysningskampagner og oplysninger om oversvømmelsesrisici. Big Torrent reagerer på ønsket om at implementere kunstneriske installationer, med støtte fra videnskab og teknologi, vil via udstillingen gøre det muligt at ændre øjnene for brugerne og naboerne til floden (Rhône og/Saône). Det er et spørgsmål om at advare mennesket i lyset af naturens styrke og konsekvenserne for den af masse industrialisering. Kulturelle og kunstneriske arrangementer, såsom Big Torrent, har tiltrækningskraft til at øge bevidstheden om at opbygge eller genoplive en kultur med oversvømmelsesrisiko. Disse tiltag vil være baseret på en følsom tilgang til risiko gennem kunstneriske erfaringer. (Danish)
12 August 2022
0 references
Iluzia și Macadam produc lucrări sau instalații într-un birou de producție (Bipolar) care combină arta, știința, cercetarea și tehnologia. Acest birou este dedicat artiștilor care sunt sensibili la problemele tehnologice și științifice contemporane ale căror lucrări iau dispozitive, deturnează tehnologia. Expoziția BIG TORRENT este inspirată de protocolul de descărcare BIT TORRENT pe internet, o paralelă între „cantități digitale mari” și „noțiunea de flux intens și forță fluvială în caz de inundații”. În contextul cererii inovatoare de proiecte 2018-2018 „Cultura riscului de inundații Rhône/Saône” din cadrul planului Rhône, prin intermediul biroului de producție Bipolar, se vor propune acțiuni de sensibilizare la scară largă și informații privind riscul de inundații. Big Torrent răspunde dorinței de a implementa instalații artistice, cu sprijinul științei și tehnologiei, va permite, prin intermediul expoziției, să schimbe ochii utilizatorilor și vecinilor râului (Rhône și/Saône). Este o chestiune de avertisment să repoziționăm omul în fața forței naturii și a consecințelor industrializării în masă asupra acesteia. Evenimentele culturale și artistice, cum ar fi Big Torrent, au puterea de a atrage atenția cu privire la construirea sau revigorarea unei culturi a riscului de inundații. Aceste acțiuni se vor baza pe o abordare sensibilă a riscurilor prin intermediul experiențelor artistice. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Illusion och Macadam producerar verk eller installationer på ett produktionskontor (Bipolar) som kombinerar konst, vetenskap, forskning och teknik. Detta kontor är engagerat i konstnärer som är känsliga för samtida tekniska och vetenskapliga frågor vars verk tar på sig apparater, avleder teknik. Den stora utställningen är inspirerad av BIT TORRENT nedladdningsprotokoll på internet, en parallell mellan ”stora digitala mängder” och ”begreppet intensivt flöde och flodkraft i händelse av översvämningar”. Inom ramen för den innovativa ansökningsomgången för projekt 2018–2018 ”Kultur av översvämningsrisken Rhône/Saône” i Rhône-planen, genom den bipolära produktionsbyrån, kommer storskaliga medvetandehöjande åtgärder och information om översvämningsrisker att föreslås. Big Torrent svarar på önskan att genomföra konstnärliga installationer, med stöd av vetenskap och teknik, kommer via utställningen att förändra ögonen på användarna och grannarna till floden (Rhône och/Saône). Det handlar om att varna människan inför naturens styrka och konsekvenserna av massindustrialiseringen. Kulturella och konstnärliga evenemang, som Big Torrent, har förmågan att locka till sig att öka medvetenheten om att bygga upp eller återuppliva en kultur av översvämningsrisker. Dessa åtgärder kommer att baseras på ett känsligt sätt att hantera risker genom konstnärliga erfarenheter. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0015054
0 references