Ecological restoration and seed production sectors in Pyrénées:Ecovars 3D (Q3702488)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702488 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecological restoration and seed production sectors in Pyrénées:Ecovars 3D |
Project Q3702488 in France |
Statements
85,700.0 Euro
0 references
171,535.3 Euro
0 references
49.96 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 October 2019
0 references
CONSERVATOIRE BOTANIQUE PYRENEEN
0 references
Le Conservatoire botanique national des Pyrénées est un syndicat mixte de collectivités qui consacre son activité à la connaissance, la conservation, l'évaluation et la valorisation du patrimoine végétal dans toute sa diversité. En tant que Conservatoire botanique national agréé par la Ministère chargée de l'écologie, il exerce notamment les missions suivantes : - La connaissance de l'état et de l'évolution, appréciés selon des méthodes scientifiques, de la flore sauvage et des habitats naturels et semi-naturels. - L'identification et la conservation des éléments rares et menacés de la flore sauvage et des habitats naturels et semi-naturels. - L'information et l'éducation du public à la connaissance et à la réservation de la diversité végétale. Dans ce cadre, le Conservatoire botanique national des Pyrénées a mis en place deux programmes ayant pour objectif de meilleures pratiques revégétalisation dans le massif des Pyrénées : Le programme Ecovars + (2008-2013) a développé des appuis aux maitres d'ouvrage et aux gestionnaires d'espace dans la mise en oeuvre de techniques écologiques de revégétalisation. Le programme Ecovars 3D (2014-2019) dont les dernières années font l'objet du présent dossier, a pour but de généraliser les techniques de revégétalisation avec des semences d'origine pyrénéenne. Les accompagnements des actions menées par les partenaires sont effectuées par le personnel du conservatoire (botaniste, phytosoliogue, agronomes, jardiniers, ethnologue, mycologue) (French)
0 references
The National Botanical Conservatory of the Pyrenees is a mixed union of communities dedicated to the knowledge, conservation, evaluation and valorisation of the plant heritage in all its diversity. As the National Botanical Conservatory approved by the Ministry of Ecology, it has the following tasks: — Knowledge of the state and evolution, assessed according to scientific methods, wild flora and natural and semi-natural habitats. — Identification and conservation of rare and threatened elements of wild flora and natural and semi-natural habitats. — Information and education of the public on the knowledge and reservation of plant diversity. In this context, the National Botanical Conservatory of the Pyrenees has set up two programmes with the aim of better revegetalisation practices in the Pyrenees massif: The Ecovars + programme (2008-2013) has developed support for project managers and space managers in the implementation of ecological revegetation techniques. The Ecovars 3D programme (2014-2019), the last few years of which is the subject of this dossier, aims to generalise revegetalisation techniques with seeds of Pyrenean origin. The support for the actions carried out by the partners is carried out by the staff of the conservatory (botanist, phytosooliogue, agronomists, gardeners, ethnologist, mycologist) (English)
22 November 2021
0.6310988125933774
0 references
Das Nationale Botanische Konservatorium der Pyrenäen ist eine gemischte Vereinigung von Gemeinden, die ihre Tätigkeit dem Wissen, der Erhaltung, der Bewertung und der Aufwertung des Pflanzenguts in seiner ganzen Vielfalt widmet. Als vom Ministerium für Ökologie zugelassenes nationales Botanisches Konservatorium nimmt er u. a. folgende Aufgaben wahr: — Kenntnis des Zustands und der Entwicklung, die nach wissenschaftlichen Methoden, der wilden Flora und den natürlichen und naturnahen Lebensräumen geschätzt werden. — Ermittlung und Erhaltung seltener und bedrohter Elemente der wildlebenden Flora und der natürlichen und naturnahen Lebensräume. — Information und Aufklärung der Öffentlichkeit über das Wissen und die Zurückhaltung der Pflanzenvielfalt. In diesem Rahmen hat das Nationale Botanische Konservatorium der Pyrenäen zwei Programme mit dem Ziel der Wiederbelebung bewährter Verfahren im Pyrenäenmassiv ins Leben gerufen: Das Programm Ecovars+ (2008-2013) hat Unterstützung für Bauherren und Raummanager bei der Umsetzung ökologischer Wiederverwertungstechniken entwickelt. Das Programm Ecovars 3D (2014-2019), das in den letzten Jahren Gegenstand dieses Dossiers ist, zielt darauf ab, die Wiederverwertungsverfahren mit Saatgut Pyrenäen zu verallgemeinern. Die Begleitung der von den Partnern durchgeführten Aktionen erfolgt durch das Personal des Konservatoriums (Botaniker, Phytosoliogen, Agronomen, Gärtner, Ethnologen, Mykologen). (German)
1 December 2021
0 references
Het Nationaal Botanisch Conservatorium van de Pyreneeën is een gemengde vereniging van gemeenschappen gewijd aan de kennis, het behoud, de evaluatie en de valorisatie van het plantenerfgoed in al zijn diversiteit. Aangezien het Nationaal Botanisch Conservatorium is goedgekeurd door het Ministerie van Ecologie, heeft het de volgende taken: Kennis van de toestand en de evolutie, beoordeeld volgens wetenschappelijke methoden, wilde flora en natuurlijke en semi-natuurlijke habitats. Identificatie en instandhouding van zeldzame en bedreigde elementen van wilde flora en natuurlijke en seminatuurlijke habitats. Voorlichting en voorlichting van het publiek over de kennis en het behoud van plantendiversiteit. In dit verband heeft het Nationaal Botanisch Conservatorium van de Pyreneeën twee programma’s opgezet met het oog op betere revegetalisatiepraktijken in het massief van de Pyreneeën: Het Ecovars+ programma (2008-2013) heeft ondersteuning ontwikkeld voor projectmanagers en ruimtemanagers bij de implementatie van ecologische revegetatietechnieken. Het Ecovars 3D-programma (2014-2019), waarvan de laatste jaren het onderwerp zijn van dit dossier, heeft tot doel revegetalisatietechnieken te veralgemenen met zaden van Pyrenese oorsprong. De ondersteuning van de acties van de partners wordt uitgevoerd door het personeel van het conservatorium (botanist, fytosooliloog, agronomen, tuinders, etnoloog, mycoloog) (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Conservatorio Botanico Nazionale dei Pirenei è un'unione mista di comunità dedicate alla conoscenza, conservazione, valutazione e valorizzazione del patrimonio vegetale in tutta la sua diversità. In qualità di Conservatorio Botanico Nazionale approvato dal Ministero dell'Ecologia, ha i seguenti compiti: — Conoscenza dello stato e dell'evoluzione, valutati secondo metodi scientifici, flora selvatica e habitat naturali e seminaturali. — Identificazione e conservazione di elementi rari e minacciati della flora selvatica e degli habitat naturali e seminaturali. — Informazione ed educazione del pubblico sulla conoscenza e la riserva della diversità vegetale. In questo contesto, il Conservatorio Botanico Nazionale dei Pirenei ha istituito due programmi con l'obiettivo di migliorare le pratiche di rivegetalizzazione nel massiccio dei Pirenei: Il programma Ecovars + (2008-2013) ha sviluppato il sostegno ai project manager e ai responsabili spaziali nell'attuazione delle tecniche di rivegetazione ecologica. Il programma Ecovars 3D (2014-2019), i cui ultimi anni sono oggetto di questo dossier, mira a generalizzare le tecniche di rivergetalizzazione con semi di origine pirenaica. Il supporto per le azioni svolte dai partner è svolto dal personale del conservatorio (botanista, fitosooliogue, agronomi, giardinieri, etnologo, micologo) (Italian)
13 January 2022
0 references
El Conservatorio Botánico Nacional de los Pirineos es una unión mixta de comunidades dedicadas al conocimiento, conservación, evaluación y valorización del patrimonio vegetal en toda su diversidad. Como el Conservatorio Botánico Nacional aprobado por el Ministerio de Ecología, tiene las siguientes tareas: — Conocimiento del estado y evolución, evaluados según métodos científicos, flora silvestre y hábitats naturales y seminaturales. — Identificación y conservación de elementos raros y amenazados de flora silvestre y hábitats naturales y seminaturales. — Información y educación del público sobre el conocimiento y la reserva de la diversidad vegetal. En este contexto, el Conservatorio Botánico Nacional de los Pirineos ha establecido dos programas con el objetivo de mejorar las prácticas de revegetalización en el macizo de los Pirineos: El programa Ecovars + (2008-2013) ha desarrollado apoyo a los gestores de proyectos y gestores espaciales en la implementación de técnicas ecológicas de revegetación. El programa Ecovars 3D (2014-2019), cuyos últimos años es objeto de este expediente, tiene como objetivo generalizar las técnicas de revegetalización con semillas de origen pirenaico. El apoyo a las acciones llevadas a cabo por los socios es llevado a cabo por el personal del conservatorio (botanista, fitosooliogue, agrónomos, jardineros, etnólogo, micólogo) (Spanish)
14 January 2022
0 references
Püreneede riiklik botaaniline konservatoorium on segu kogukondade liit, mis on pühendunud taimepärandi teadmistele, säilitamisele, hindamisele ja väärtustamisele kogu selle mitmekesisuses. Riikliku botaanikakonservatooriumina, mille on heaks kiitnud ökoloogiaministeerium, on sellel järgmised ülesanded: – Teadmised seisundist ja arengust, mida hinnatakse teaduslike meetodite, loodusliku taimestiku ning looduslike ja poollooduslike elupaikade kohta. – Loodusliku taimestiku ning looduslike ja poollooduslike elupaikade haruldaste ja ohustatud elementide tuvastamine ja säilitamine. – Avalikkuse teavitamine ja harimine taimede mitmekesisusega seotud teadmiste ja reservatsioonide kohta. Sellega seoses on Püreneede riiklik botaanikakonservatoorium käivitanud kaks programmi, mille eesmärk on parandada Püreneede massiivistamise tavasid: Programmi Ecovars + (2008–2013) raames on välja töötatud toetus projektijuhtidele ja kosmosejuhtidele ökoloogilise taastaimestamise tehnika rakendamisel. Programmi Ecovars 3D (2014–2019), mille viimastel aastatel käesolev toimik käsitleb, eesmärk on üldistada püreenist pärit seemnete taastaimestamise tehnikaid. Partnerite tegevust toetavad konservatooriumi töötajad (botaanik, fütosooliogue, agronoomid, aednikud, etnoloog, mükoloog). (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pirėnų nacionalinė botaninė konservatorija yra mišri bendruomenių sąjunga, skirta visų rūšių augalų paveldo pažinimui, išsaugojimui, vertinimui ir valorizavimui. Kaip Nacionalinė botanikos konservatorija, patvirtinta ekologijos ministerijos, ji turi šias užduotis: – Žinios apie būklę ir evoliuciją, vertinant pagal mokslinius metodus, laukinę florą ir natūralias bei pusiau natūralias buveines. – Retų ir nykstančių laukinės floros elementų ir natūralių bei pusiau natūralių buveinių nustatymas ir išsaugojimas. – Visuomenės informavimas ir švietimas apie augalų įvairovės pažinimą ir rezervavimą. Atsižvelgdama į tai, Pirėnų nacionalinė botanikos konservatorija parengė dvi programas, kuriomis siekiama pagerinti Pirėnų masyvo augalizavimo praktiką: Pagal programą „Ecovars +“ (2008–2013 m.) buvo teikiama parama projektų vadovams ir kosmoso valdytojams įgyvendinant ekologinės augmenijos atkūrimo metodus. „Ecovars 3D“ programa (2014–2019 m.), kurios per pastaruosius kelerius metus nagrinėjama šiame dokumentų rinkinyje, siekiama apibendrinti Pirėnų kilmės sėklų atkūrimo metodus. Paramą partnerių vykdomiems veiksmams vykdo konservatorijos darbuotojai (botanikas, fitosooliogue, agronomai, sodininkai, etnologas, mikologas). (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nacionalni botanički konzervatorij Pirineja mješovita je unija zajednica posvećenih znanju, očuvanju, vrednovanju i vrednovanju biljne baštine u svoj njegovoj raznolikosti. Kao Nacionalni botanički konzervatoriju odobren od strane Ministarstva ekologije, on ima sljedeće poslove: Poznavanje stanja i evolucije, procijenjeno na temelju znanstvenih metoda, divlje flore te prirodnih i poluprirodnih staništa. — Utvrđivanje i očuvanje rijetkih i ugroženih elemenata divlje flore te prirodnih i poluprirodnih staništa. — Informiranje i edukacija javnosti o znanju i rezervaciji biljne raznolikosti. U tom je kontekstu Nacionalni botanički konzervatorij Pirineja uspostavio dva programa s ciljem bolje revegetalizacije na masivu Pirineja: U okviru programa Ecovars + (2008. – 2013.) razvijena je potpora voditeljima projekata i upraviteljima prostora u provedbi tehnika ekološke obnove. Cilj je programa Ecovars 3D (2014. – 2019.), od kojeg je posljednjih nekoliko godina predmet ovog dosjea, generalizirati tehnike ponovne vegetacije sjemenjem pirenejskog podrijetla. Potporu aktivnostima koje provode partneri provodi osoblje konzervatorija (botaničar, fitosoliogue, agronomi, vrtlari, etnologa, mikolog) (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το Εθνικό Βοτανικό Ωδείο Πυρηναίων είναι μια μικτή ένωση κοινοτήτων αφιερωμένη στη γνώση, τη διατήρηση, την αξιολόγηση και την αξιοποίηση της φυτικής κληρονομιάς σε όλη της την ποικιλομορφία. Ως Εθνικό Βοτανικό Ωδείο που έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Οικολογίας, έχει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Γνώση της κατάστασης και της εξέλιξης, αξιολογούμενη σύμφωνα με τις επιστημονικές μεθόδους, την άγρια χλωρίδα και τους φυσικούς και ημιφυσικούς οικοτόπους. — Αναγνώριση και διατήρηση σπάνιων και απειλούμενων στοιχείων της άγριας χλωρίδας και των φυσικών και ημιφυσικών οικοτόπων. — Ενημέρωση και εκπαίδευση του κοινού σχετικά με τη γνώση και τη διατήρηση της φυτικής ποικιλότητας. Στο πλαίσιο αυτό, το Εθνικό Βοτανικό Ωδείο Πυρηναίων έχει καταρτίσει δύο προγράμματα με στόχο την καλύτερη αναβλάστηση στον ορεινό όγκο των Πυρηναίων: Το πρόγραμμα Ecovars + (2008-2013) έχει αναπτύξει υποστήριξη για διαχειριστές έργων και διαχειριστές διαστήματος στην εφαρμογή τεχνικών οικολογικής αναγέννησης. Το πρόγραμμα Ecovars 3D (2014-2019), τα τελευταία χρόνια του οποίου αποτελεί αντικείμενο του παρόντος φακέλου, αποσκοπεί στη γενίκευση των τεχνικών αναφυματοποίησης με σπόρους πυρηναϊκής προέλευσης. Η υποστήριξη των δράσεων που πραγματοποιούνται από τους εταίρους πραγματοποιείται από το προσωπικό του Ωδείου (βοτανιστής, φυτοπωλεία, γεωπόνοι, κηπουρούς, εθνολόγος, μυκολόγος) (Greek)
12 August 2022
0 references
Národné botanické konzervatórium Pyrenejí je zmiešaná únia komunít, ktorá sa venuje poznaniu, zachovaniu, hodnoteniu a zhodnocovaniu rastlinného dedičstva v celej jeho rozmanitosti. Ako národné botanické konzervatórium schválené ministerstvom ekológie má tieto úlohy: — Vedomosti o stave a evolúcii, hodnotené podľa vedeckých metód, voľne žijúcich rastlín a prírodných a poloprírodných biotopov. — Identifikácia a ochrana vzácnych a ohrozených prvkov voľne žijúcich rastlín a prírodných a poloprírodných biotopov. — Informovanie a vzdelávanie verejnosti o poznaní a rezervovaní rozmanitosti rastlín. V tejto súvislosti Národné botanické konzervatórium Pyrenejí vytvorilo dva programy s cieľom lepšie revegetalizačné postupy v masíve Pyrenejí: Program Ecovars + (2008 – 2013) vyvinul podporu pre projektových manažérov a vesmírnych manažérov pri implementácii ekologických revegetačných techník. Cieľom programu Ecovars 3D (2014 – 2019), ktorého posledných niekoľko rokov je predmetom tejto dokumentácie, je zovšeobecniť techniky revegetalizácie semenami pyrejského pôvodu. Podporu činností vykonávaných partnermi vykonávajú zamestnanci konzervatória (botanista, fytosooliogue, agronómovia, záhradníci, etnológ, mykológ). (Slovak)
12 August 2022
0 references
Pyreneiden kansallinen kasvitieteellinen konservatorio on yhdistys, joka koostuu yhteisöistä, joiden tehtävänä on kasviperinnön tuntemus, suojelu, arviointi ja hyödyntäminen kaikessa monimuotoisuudessaan. Ympäristöministeriön hyväksymänä kansallisena kasvitieteellisenä konservatoriona sillä on seuraavat tehtävät: — Tieto tilasta ja kehityksestä, jota arvioidaan tieteellisten menetelmien, luonnonvaraisen kasviston sekä luonnon ja puoliluonnollisten elinympäristöjen perusteella. — Harvinaisten ja uhanalaisten luonnonvaraisten kasviston sekä luontotyyppien ja osittain luonnontilaisten elinympäristöjen tunnistaminen ja suojelu. — Yleisölle tiedottaminen ja koulutus kasvien monimuotoisuuden tuntemuksesta ja varauksesta. Pyreneiden kansallinen kasvitieteellinen konservatorio on tässä yhteydessä perustanut kaksi ohjelmaa, joiden tavoitteena on parantaa Pyreneiden vuoriston uudelleenvegetalisaatiokäytäntöjä: Ecovars±ohjelmassa (2008–2013) on kehitetty tukea projektipäälliköille ja avaruuspäälliköille ekologisten reegetaatiotekniikoiden täytäntöönpanossa. Ecovars 3D -ohjelmassa (2014–2019), jonka viimeiset vuodet ovat tämän asiakirja-aineiston kohteena, pyritään yleistämään uudelleenvegetalisaatiotekniikat Pyreneiltä peräisin olevien siementen avulla. Kumppanien toteuttamien toimien tukemisesta vastaa konservatorion henkilöstö (botanisti, fytosooliogue, agronomistit, puutarhurit, etnologi, mykologi). (Finnish)
12 August 2022
0 references
Narodowe Konserwatorium Botaniczne Pirenejów jest mieszanym związkiem społeczności poświęconych wiedzy, ochronie, ocenie i waloryzacji dziedzictwa roślinnego w całej jego różnorodności. Jako Krajowe Konserwatorium Botaniczne zatwierdzone przez Ministerstwo Ekologii, ma następujące zadania: — Znajomość stanu i ewolucji, oceniana według metod naukowych, dzikiej flory oraz naturalnych i półnaturalnych siedlisk. Identyfikacja i ochrona rzadkich i zagrożonych elementów dzikiej flory oraz naturalnych i półnaturalnych siedlisk. — Informowanie i edukacja społeczeństwa na temat wiedzy i rezerwacji różnorodności roślin. W tym kontekście Krajowe Konserwatorium Botaniczne Pirenejów ustanowiło dwa programy w celu poprawy praktyk revegetalizacji w masywie Pirenejów: W ramach programu Ecovars + (2008-2013) opracowano wsparcie dla kierowników projektów i menedżerów przestrzeni kosmicznej we wdrażaniu ekologicznych technik odnowy roślin. Program Ecovars 3D (2014-2019), którego kilka ostatnich lat jest przedmiotem niniejszego dossier, ma na celu uogólnienie technik revegetalizacji nasionami pochodzenia pirejskiego. Wsparcie dla działań realizowanych przez partnerów jest realizowane przez pracowników konserwatorium (botanista, fitozoliogue, agronomów, ogrodników, etnologów, mikologów) (Polish)
12 August 2022
0 references
A Pireneusok Nemzeti Botanikus Konzervatóriuma a növényörökség ismeretének, megőrzésének, értékelésének és hasznosításának szentelt közösségek vegyes szövetsége. Az Ökológiai Minisztérium által jóváhagyott Nemzeti Botanikus Konzervatórium a következő feladatokat látja el: – Az állapot és a fejlődés ismerete, tudományos módszerek szerint értékelve, vadon élő növényvilág, valamint természetes és féltermészetes élőhelyek. – A vadon élő növények, valamint a természetes és féltermészetes élőhelyek ritka és veszélyeztetett elemeinek azonosítása és megőrzése. – A nyilvánosság tájékoztatása és oktatása a növény sokféleségének ismeretéről és fenntartásáról. Ezzel összefüggésben a Pireneusok Nemzeti Botanikus Konzervatóriuma két programot hozott létre azzal a céllal, hogy a pireneusi tömegben jobban felfrissítse a gyakorlatokat: Az Ecovars + program (2008–2013) támogatást nyújtott a projektmenedzsereknek és az űrmenedzsereknek az ökológiai revegetációs technikák végrehajtásához. Az Ecovars 3D program (2014–2019), amelynek utóbbi néhány éve e dokumentáció tárgyát képezi, célja, hogy általánossá tegye a pireneusi eredetű magvakkal történő revegetalizációs technikákat. A partnerek által végzett tevékenységek támogatását a konzervatórium munkatársai (botanikus, fitosooliogue, agronómusok, kertészek, etnológusok, mikológusok) végzik. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Národní botanická konzervatoř Pyrenejí je smíšená unie komunit věnovaných znalostem, zachování, hodnocení a zhodnocení rostlinného dědictví v celé jeho rozmanitosti. Národní botanická konzervatoř schválená Ministerstvem ekologie má následující úkoly: — Znalosti o stavu a evoluci, hodnocené podle vědeckých metod, volně žijících rostlin a přírodních a polopřírodních stanovišť. — Identifikace a ochrana vzácných a ohrožených prvků volně žijících rostlin a přírodních a polopřírodních stanovišť. Informování a vzdělávání veřejnosti o znalostech a výhradách rozmanitosti rostlin. Národní botanická konzervatoř Pyrenejí v této souvislosti vytvořila dva programy s cílem zlepšit postupy revegetalizace v masivu Pyrenejí: Program Ecovars + (2008–2013) vyvinul podporu projektovým manažerům a manažerům ve vesmíru při zavádění technik ekologické revegetace. 3D program Ecovars (2014–2019), jehož poslední roky je předmětem této dokumentace, má za cíl zobecnit techniky revegetalizace se semeny pyrenejského původu. Podporu akcí prováděných partnery provádějí pracovníci konzervatoře (botanik, fytosooliogue, agronomové, zahradníci, etnologové, mykologové) (Czech)
12 August 2022
0 references
Pireneju nacionālā botāniskā konservatorija ir jaukta kopienu savienība, kas nodarbojas ar zināšanām, saglabāšanu, novērtēšanu un augu mantojuma vērtības celšanu visā tā daudzveidībā. Kā Valsts Botāniskajā konservatorijā, ko apstiprinājusi Ekoloģijas ministrija, tai ir šādi uzdevumi: — Zināšanas par stāvokli un attīstību, kas novērtētas saskaņā ar zinātniskām metodēm, savvaļas floru un dabiskajām un daļēji dabiskajām dzīvotnēm. — Retu un apdraudētu savvaļas floras elementu un dabisko un daļēji dabisko dzīvotņu noteikšana un saglabāšana. — Sabiedrības informēšana un izglītošana par zināšanām un augu daudzveidības saglabāšanu. Šajā sakarā Pireneju nacionālā botāniskā konservatorija ir izveidojusi divas programmas, lai Pireneju masīvā uzlabotu veģetācijas praksi: Programma Ecovars + (2008.-2013. g.) ir izstrādājusi atbalstu projektu vadītājiem un kosmosa apsaimniekotājiem ekoloģiskās veģetācijas metožu ieviešanā. Programmas “Ecovars 3D” (2014.–2019. gads), kuras pēdējie gadi ir šā dosjē priekšmets, mērķis ir vispārināt augu atjaunošanas paņēmienus ar Pireneju izcelsmes sēklām. Atbalstu darbībām, ko veic partneri, veic konservatorijas darbinieki (botānists, fitosoolīts, agronomi, dārznieki, etnologs, mikologs). (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is aontas measctha pobail é Ardscoil Náisiúnta Luibheolaíochta na bPiréiní atá tiomanta d’eolas, do chaomhnú, do mheastóireacht agus do luachshocrú na hoidhreachta plandaí ina héagsúlacht ar fad. Mar Ardscoil Náisiúnta Luibheolaíochta a cheadaigh an Aireacht Éiceolaíochta, tá na cúraimí seo a leanas air: — Eolas ar an staid agus ar an éabhlóid, arna mheasúnú de réir modhanna eolaíocha, flóra fiáine agus gnáthóga nádúrtha agus leathnádúrtha. — Sainaithint agus caomhnú eilimintí neamhchoitianta de fhlóra fiáin agus de ghnáthóga nádúrtha agus leathnádúrtha atá faoi bhagairt. — Faisnéis agus oideachas an phobail maidir le heolas agus áirithint na héagsúlachta plandaí. Sa chomhthéacs sin, tá dhá chlár curtha ar bun ag Ardscoil Náisiúnta Lus na bPiréiní arb é is aidhm dóibh cleachtais athchóirithe níos fearr a dhéanamh sna Piréiní: D’fhorbair clár Ecovars + (2008-2013) tacaíocht do bhainisteoirí tionscadail agus do bhainisteoirí spáis chun teicnící éiceolaíochta athfhásraithe a chur i bhfeidhm. Tá sé mar aidhm ag clár 3D Ecovars (2014-2019), a bhfuil na blianta beaga anuas ina ábhar don sainchomhad seo, teicnící athchóirithe a ghinearálú le síolta de bhunadh Piréiní. Is í foireann na coimeádaí (botanist, phytosooliogue, agronomists, garraíodóirí, eitneolaí, miceolaí) a thugann tacaíocht do na gníomhaíochtaí a dhéanann na comhpháirtithe. (Irish)
12 August 2022
0 references
Nacionalni botanični konservatorij Pirenejev je mešana zveza skupnosti, posvečenih znanju, ohranjanju, vrednotenju in vrednotenju rastlinske dediščine v vsej njeni raznolikosti. Kot Nacionalni botanični konservatorij, ki ga je odobrilo Ministrstvo za ekologijo, ima naslednje naloge: — Poznavanje stanja in razvoja, ocenjenih v skladu z znanstvenimi metodami, prostoživečimi rastlinskimi vrstami ter naravnimi in polnaravnimi habitati. — Opredelitev in ohranjanje redkih in ogroženih elementov prostoživečih rastlinskih vrst ter naravnih in polnaravnih habitatov. — Obveščanje in izobraževanje javnosti o poznavanju in rezervaciji rastlinske raznolikosti. V zvezi s tem je Nacionalni botanični konservatorij Pirenejev vzpostavil dva programa za boljšo prenovo v Pirenejskem masivu: Program Ecovars + (2008–2013) je razvil podporo projektnim vodjem in vodjem prostora pri izvajanju tehnik ekološke prenove. Namen programa Ecovars 3D (2014–2019), katerega zadnja leta je predmet te dokumentacije, je posplošiti tehnike revegetalizacije s semeni pirenejskega izvora. Podporo dejavnostim, ki jih izvajajo partnerji, izvaja osebje konservatorija (botanik, fitosooliogue, agronomi, vrtnarji, etnolog, mikolog) (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Националната ботаническа консерватория на Пиренеите е смесен съюз на общности, посветени на знанието, опазването, оценката и валоризацията на растителното наследство в цялото му разнообразие. Националната ботаническа консерватория, одобрена от Министерството на екологията, има следните задачи: — Познаване на състоянието и еволюцията, оценени по научни методи, дивата флора и естествените и полуестествените местообитания. — Идентифициране и опазване на редки и застрашени елементи от дивата флора и фауна и естествени и полуестествени местообитания. — Информиране и образоване на обществеността относно познаването и запазването на растителното разнообразие. В този контекст Националната ботаническа консерватория на Пиренеите е създала две програми с цел по-добри практики за ревегетализация в Пиренеите: Програмата „Ековарс +“ (2008—2013 г.) е разработила подкрепа за ръководителите на проекти и космическите мениджъри при прилагането на екологични техники за рекултивация. Програмата Ecovars 3D (2014—2019 г.), последните няколко години от която е предмет на настоящото досие, има за цел да обобщи техниките за ревегетализация със семена от пиренейски произход. Подкрепата за дейностите, извършвани от партньорите, се осъществява от персонала на консерваторията (ботанист, фитозолиога, агрономи, градинари, етнолог, миколог) (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-Konservatorju Botaniku Nazzjonali tal-Pirinej huwa unjoni mħallta ta’ komunitajiet iddedikati għall-għarfien, il-konservazzjoni, l-evalwazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt tal-pjanti fid-diversità kollha tiegħu. Peress li l-Konservatorju Botaniku Nazzjonali approvat mill-Ministeru tal-Ekoloġija, għandu l-kompiti li ġejjin: — Għarfien dwar l-istat u l-evoluzzjoni, ivvalutat skont il-metodi xjentifiċi, il-flora selvaġġa u l-ħabitats naturali u seminaturali. — Identifikazzjoni u konservazzjoni ta’ elementi rari u mhedda ta’ flora selvaġġa u ħabitats naturali u seminaturali. — Informazzjoni u edukazzjoni tal-pubbliku dwar l-għarfien u r-riżerva tad-diversità tal-pjanti. F’dan il-kuntest, il-Konservatorju Botaniku Nazzjonali tal-Pirinej waqqaf żewġ programmi bil-għan ta’ prattiki ta’ riveġetalizzazzjoni aħjar fil-massa tal-Pirinej: Il-programm Ecovars + (2008–2013) żviluppa appoġġ għall-maniġers tal-proġetti u l-maniġers tal-ispazju fl-implimentazzjoni ta’ tekniki ta’ riveġetazzjoni ekoloġika. Il-programm Ecovars 3D (2014–2019), li l-aħħar ftit snin tiegħu huwa s-suġġett ta’ dan id-dossier, għandu l-għan li jiġġeneralizza t-tekniki ta’ riveġetalizzazzjoni b’żrieragħ ta’ oriġini mill-Pirinej. L-appoġġ għall-azzjonijiet imwettqa mill-imsieħba jitwettaq mill-persunal tal-konservatorju (botanist, fitosoljologu, agronomisti, ġardinara, etnologu, mycologist) (Maltese)
12 August 2022
0 references
O Conservatório Botânico Nacional dos Pirinéus é uma união mista de comunidades dedicadas ao conhecimento, conservação, avaliação e valorização do património vegetal em toda a sua diversidade. Como Conservatório Nacional de Botânica aprovado pelo Ministério da Ecologia, tem as seguintes atribuições: — Conhecimento do estado e da evolução, avaliados de acordo com métodos científicos, da flora selvagem e dos habitats naturais e seminaturais. — Identificação e conservação de elementos raros e ameaçados da flora selvagem e dos habitats naturais e seminaturais. — Informação e educação do público sobre o conhecimento e a reserva da diversidade vegetal. Neste contexto, o Conservatório Botânico Nacional dos Pirenéus criou dois programas com o objetivo de melhorar as práticas de revegetalização no maciço dos Pirenéus: O programa Ecovars + (2008-2013) desenvolveu apoio para gestores de projetos e gestores espaciais na implementação de técnicas de revegetação ecológica. O programa Ecovars 3D (2014-2019), cujos últimos anos são objeto do presente dossiê, visa generalizar as técnicas de revegetalização com sementes de origem pirenaica. O apoio às ações realizadas pelos parceiros é realizado pelo pessoal do conservatório (botanista, fitosólio, agrónomos, jardineiros, etnólogo, micologista) (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Pyrenæernes National Botanical Conservatory er en blandet sammenslutning af samfund dedikeret til viden, bevarelse, evaluering og udnyttelse af plantearven i al dens mangfoldighed. Som det nationale botaniske konservatorium godkendt af Økologiministeriet har det følgende opgaver: — Kendskab til tilstand og udvikling, vurderet efter videnskabelige metoder, vilde planter og naturlige og delvis naturlige levesteder. — Identifikation og bevaring af sjældne og truede elementer af vilde planter og naturlige og delvis naturlige levesteder. — Oplysning og uddannelse af offentligheden om viden om og forbehold for plantediversitet. I den forbindelse har Pyrenæernes Nationale Botaniske Konservatorium oprettet to programmer med det formål at forbedre gengetaliseringspraksis i Pyrenæernes Massif: Ecovars±programmet (2008-2013) har udviklet støtte til projektledere og rumforvaltere i forbindelse med gennemførelsen af økologiske genvegeteringsteknikker. Ecovars 3D-programmet (2014-2019), hvoraf de seneste år er genstand for denne sag, har til formål at generalisere genvegetaliseringsteknikker med frø af pyrenansk oprindelse. Støtten til de foranstaltninger, der gennemføres af partnerne, varetages af konservatoriets personale (botanist, phytosooliogue, agronomer, gartnere, etnolog, mykolog) (Danish)
12 August 2022
0 references
Conservatorul Național Botanic din Pirinei este o uniune mixtă de comunități dedicate cunoașterii, conservării, evaluării și valorizării patrimoniului vegetal în toată diversitatea sa. În calitate de Conservator Botanic Național aprobat de Ministerul Ecologiei, acesta are următoarele atribuții: Cunoașterea stării și evoluției, evaluate în funcție de metodele științifice, de flora sălbatică și de habitatele naturale și seminaturale. Identificarea și conservarea elementelor rare și amenințate ale florei sălbatice și ale habitatelor naturale și seminaturale. Informarea și educarea publicului cu privire la cunoașterea și rezervarea diversității plantelor. În acest context, Conservatorul Național Botanic din Pirinei a instituit două programe cu scopul de a îmbunătăți practicile de revegetalizare în masivul Pirinei: Programul Ecovars + (2008-2013) a dezvoltat sprijin pentru managerii de proiect și managerii de spațiu în implementarea tehnicilor de revegetare ecologică. Programul 3D Ecovars (2014-2019), dintre care ultimii ani fac obiectul acestui dosar, își propune să generalizeze tehnicile de revegetalizare cu semințe de origine pireniană. Sprijinul pentru acțiunile desfășurate de parteneri este realizat de personalul conservatorului (botanist, fitozolog, agronom, grădinari, etnolog, micolog) (Romanian)
12 August 2022
0 references
Det nationella botaniska konservatoriet i Pyrenéerna är en blandad sammanslutning av samhällen som ägnar sig åt kunskap, bevarande, utvärdering och tillvaratagande av växtarvet i all dess mångfald. Som National Botanical Conservatory godkänd av ministeriet för ekologi, har den följande uppgifter: — Kunskap om tillståndet och utvecklingen, bedömd enligt vetenskapliga metoder, vilda växter och naturliga och halvnaturliga livsmiljöer. — Identifiering och bevarande av sällsynta och hotade delar av vilda växter och naturliga och halvnaturliga livsmiljöer. — Information till och utbildning av allmänheten om kunskap om och förbehåll för växtmångfald. I detta sammanhang har Pyrenéernas nationella botaniska konservatorium inrättat två program i syfte att förbättra vedergällningsmetoderna i Pyrenéerna: Ecovars±programmet (2008–2013) har utvecklat stöd till projektledare och rymdchefer i genomförandet av ekologiska förnyelsetekniker. Syftet med Ecovars 3D-programmet (2014–2019), som är föremål för detta ärende, är att generalisera återvegetaliseringstekniker med frön av pyreniskt ursprung. Stödet till de åtgärder som genomförs av partnerna utförs av personalen vid konservatoriet (botanist, fytosoolilog, agronomer, trädgårdsmästare, etnolog, mykolog). (Swedish)
12 August 2022
0 references
Midi-Pyrénées
0 references
Aquitaine
0 references
Languedoc-Roussillon
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MP0024338
0 references