Renovation of the Gite d’Artigue (Q3702476)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702476 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the Gite d’Artigue |
Project Q3702476 in France |
Statements
116,039.0 Euro
0 references
232,078.23 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
30 June 2022
0 references
COMMUNE D'ARTIGUE
0 references
La Commune d'Artigue présente le projet de rénovation du gite communal, situé sur le GR10, au coeur du village, afin de le rendre accueillant et fonctionnel pour un accueil touristique modernisé et de haute qualité. Cette halte à Artigue, utile pour les randonneurs, s'inscrit comme un maillon permettant d’envisager des étapes d’une longueur raisonnable entre les points d’accueil existants de part et d’autre : refuge d’Espingo, gite de FOS. Elle laisse également la possibilité, pour les randonneurs moins endurants, de séjourner dans le village et de découvrir sur une plus longue période les multiples atouts de la vallée. Le projet présenté dans le cadre du POI FEDER Pyrénées concerne les travaux de rénovation du gite : démolition, gros oeuvre, charpente, menuiseries extérieures et intérieures, carrelage, plomberie, sanitaire, électricité. (French)
0 references
The Commune d’Artigue presents the project for the renovation of the communal cottage, located on the GR10, in the heart of the village, in order to make it welcoming and functional for a modern and high quality tourist reception. This stop in Artigue, useful for hikers, is a link to consider steps of a reasonable length between the existing reception points on both sides: refuge d’Espingo, cottage of FOS. It also leaves the possibility for less enduring hikers to stay in the village and to discover over a longer period the many assets of the valley. The project presented under the ERDF Pyrenees POI concerns the renovation works of the gite: demolition, carcass, carpentry, exterior and interior joinery, tiles, plumbing, sanitary, electricity. (English)
22 November 2021
0.6134286412773785
0 references
Die Gemeinde Artigue stellt das Renovierungsprojekt des Gemeindehauses vor, das sich auf dem GR10 im Herzen des Dorfes befindet, um es einladend und funktional für einen modernisierten und qualitativ hochwertigen touristischen Empfang zu machen. Dieser Halt in Artigue, der für Wanderer nützlich ist, ist ein Glied, das es ermöglicht, Schritte von angemessener Länge zwischen den bestehenden Hotspots auf beiden Seiten in Betracht zu ziehen: Espingo-Refuge, FOS-Höhle. Es gibt auch die Möglichkeit für weniger ermüdete Wanderer, im Dorf zu bleiben und über einen längeren Zeitraum die vielfältigen Vorzüge des Tals zu entdecken. Das Projekt, das im Rahmen des EFRE-POI Pyrénées vorgelegt wird, betrifft die Renovierungsarbeiten des Ferienhauses: Abriss, Rohbau, Tragwerk, Außen- und Innentischlerarbeiten, Fliesen, Sanitär, Sanitär, Elektrizität. (German)
1 December 2021
0 references
De Commune d’Artigue presenteert het project voor de renovatie van het gemeenschappelijke huisje, gelegen aan de GR10, in het hart van het dorp, om het gastvrij en functioneel te maken voor een moderne en hoogwaardige toeristische receptie. Deze halte in Artigue, nuttig voor wandelaars, is een link om stappen van een redelijke lengte tussen de bestaande ontvangstpunten aan beide zijden te overwegen: schuilplaats d’Espingo, huisje van FOS. Het laat ook de mogelijkheid voor minder duurzame wandelaars om in het dorp te verblijven en over een langere periode de vele troeven van het dal te ontdekken. Het project in het kader van het EFRO Pyreneeën POI heeft betrekking op de renovatiewerkzaamheden van de gite: sloop, karkas, timmerwerk, exterieur en interieur schrijnwerk, tegels, sanitair, elektriciteit. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Comune d'Artigue presenta il progetto di ristrutturazione del cottage comunale, situato sul GR10, nel cuore del paese, al fine di renderlo accogliente e funzionale per un'accoglienza turistica moderna e di alta qualità. Questa sosta ad Artigue, utile per gli escursionisti, è un collegamento per prendere in considerazione passaggi di una lunghezza ragionevole tra i punti di accoglienza esistenti su entrambi i lati: rifugio d'Espingo, cottage di FOS. Lascia inoltre la possibilità per gli escursionisti meno duraturi di soggiornare nel paese e di scoprire in un periodo più lungo i numerosi beni della valle. Il progetto presentato nell'ambito del POI dei Pirenei FESR riguarda i lavori di ristrutturazione dell'alloggio: demolizione, carcassa, falegnameria, falegnameria esterna e interna, piastrelle, impianti idraulici, sanitari, elettrici. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Comuna d’Artigue presenta el proyecto para la renovación de la casa de campo comunitaria, situada en el GR10, en el corazón del pueblo, con el fin de que sea acogedor y funcional para una recepción turística moderna y de alta calidad. Esta parada en Artigue, útil para los excursionistas, es un enlace para considerar pasos de una longitud razonable entre los puntos de recepción existentes en ambos lados: refugio d’Espingo, casa de campo de FOS. También deja la posibilidad de que los excursionistas menos duraderos permanezcan en el pueblo y descubran durante un período más largo los muchos bienes del valle. El proyecto presentado en el marco del POI de los Pirineos del FEDER se refiere a las obras de renovación de la casa rural: demolición, canal, carpintería, carpintería exterior e interior, azulejos, fontanería, sanitaria, electricidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Artigue vald tutvustab küla südames asuva GR10-l asuva ühismaja renoveerimise projekti, et muuta see külalislahkeks ja toimivaks kaasaegseks ja kvaliteetseks turistide vastuvõtuks. See peatus Artigue’is, mis on kasulik matkajatele, on ühenduslüli, et kaaluda mõistliku pikkusega samme mõlema poole olemasolevate vastuvõtupunktide vahel: varjupaik d’Espingo, FOS maja. Samuti jätab see vähem kestvatele matkajatele võimaluse jääda külasse ja avastada pikema aja jooksul oru paljusid varasid. Püreneede ERFi projekti raames esitatud projekt hõlmab toorjuustu renoveerimistöid: lammutustööd, rümbad, puusepatööd, välis- ja siseviimistlustooted, plaadid, torustikud, sanitaartehnika, elekter. (Estonian)
12 August 2022
0 references
„Artigue“ savivaldybė pristato savivaldybės kotedžo, esančio GR10, kaimo širdyje, renovacijos projektą, kad jis būtų svetingas ir funkcionalus moderniam ir aukštos kokybės turistų priėmimui. Šis „Artigue“ stotelė, naudinga keliautojams, yra nuoroda, kuria siekiama apsvarstyti pagrįsto ilgio žingsnius tarp esamų priėmimo taškų abiejose pusėse: prieglauda d’Espingo, FOS kotedžas. Tai taip pat suteikia galimybę mažiau patvariems keliautojams likti kaime ir per ilgesnį laiką atrasti daugybę slėnio turto. Projektas, pristatytas pagal ERPF Pirėnų POI, yra susijęs su gite renovacijos darbais: griovimo, karkaso, dailidžių, išorinių ir vidinių stalių, plytelių, vandentiekio, sanitarinės, elektros energijos. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Općina d’Artigue predstavlja projekt obnove komunalne kućice, smještene na GR10, u srcu sela, kako bi ona bila dobrodošla i funkcionalna za moderan i kvalitetan turistički prijem. To zaustavljanje u Artigueu, korisno za planinare, poveznica je na razmatranje koraka razumne duljine između postojećih prihvatnih točaka na obje strane: utočište d’Espingo, kuća FOS-a. To također ostavlja mogućnost za manje trajnih planinara ostati u selu i otkriti tijekom duljeg razdoblja mnoge imovine doline. Projekt predstavljen u okviru POI-ja Pyrenees EFRR-a odnosi se na radove obnove gite: rušenje, trup, stolarija, vanjska i unutarnja stolarija, pločice, vodovod, sanitarni čvor, struja. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Commune d’Artigue παρουσιάζει το έργο για την ανακαίνιση του κοινόχρηστου εξοχικού, που βρίσκεται στην GR10, στην καρδιά του χωριού, προκειμένου να το κάνει φιλόξενο και λειτουργικό για μια σύγχρονη και υψηλής ποιότητας τουριστική υποδοχή. Αυτή η στάση στο Artigue, χρήσιμη για τους πεζοπόρους, είναι ένας σύνδεσμος για την εξέταση βημάτων εύλογης διάρκειας μεταξύ των υφιστάμενων σημείων υποδοχής και στις δύο πλευρές: καταφύγιο d’Espingo, εξοχικό της FOS. Αφήνει επίσης τη δυνατότητα για λιγότερο ανυπόμονους πεζοπόρους να μείνουν στο χωριό και να ανακαλύψουν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα τα πολλά περιουσιακά στοιχεία της κοιλάδας. Το έργο που παρουσιάστηκε στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ Πυρηναία POI αφορά τις εργασίες ανακαίνισης του gite: κατεδάφιση, σφάγιο, ξυλουργική, εξωτερικό και εσωτερικό ξυλουργικό, κεραμίδια, υδραυλικά, είδη υγιεινής, ηλεκτρισμός. (Greek)
12 August 2022
0 references
Obec d’Artigue predstavuje projekt rekonštrukcie obecnej chaty, ktorá sa nachádza na GR10, v srdci obce, aby bola príjemná a funkčná pre modernú a vysoko kvalitnú turistickú recepciu. Táto zastávka v Artigue, užitočná pre turistov, je prepojenie na zváženie krokov primeranej dĺžky medzi existujúcimi prijímacími miestami na oboch stranách: útočisko d’Espingo, chalupa FOS. Ponecháva tiež možnosť pre menej trvalých turistov zostať v obci a počas dlhšieho obdobia objavovať mnohé aktíva údolia. Projekt predložený v rámci POI pre Pyreneje z EFRR sa týka renovačných prác gite: demolácie, kostry, tesárstvo, exteriér a interiér stolárstva, dlaždice, klampiarske práce, sanitárne, elektrina. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Kunta esittelee projektin kunnostamiseksi yhteinen mökki, joka sijaitsee GR10, kylän sydämessä, jotta se on tervetullut ja toimiva moderni ja laadukas matkailun vastaanotto. Tämä pysäkki Artiguessa, joka on hyödyllinen retkeilijöille, on linkki, jonka avulla voidaan harkita kohtuullisen pitkiä vaiheita olemassa olevien vastaanottopisteiden välillä molemmin puolin: Refuge d’Espingo, FOS:n mökki. Se jättää myös vähemmän kestävät retkeilijät mahdollisuuden jäädä kylään ja löytää pidemmän ajan kuluessa laakson monet varat. EAKR:n Pyreneiden POI:n puitteissa esitetty hanke koskee gitein peruskorjaustöitä: purku, ruho, kirvesmies, ulko- ja sisäpuusepän, laatat, LVI, saniteetti, sähkö. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Gmina Artigue prezentuje projekt remontu domku komunalnego, położonego na GR10, w samym sercu wsi, w celu uczynienia go gościnnym i funkcjonalnym dla nowoczesnego i wysokiej jakości odbioru turystycznego. Ten przystanek w Artigue, przydatny dla turystów, jest linkiem do rozważenia kroków o rozsądnej długości między istniejącymi punktami przyjmowania po obu stronach: schronienie d’Espingo, domek FOS. Pozostawia również możliwość pozostania w wiosce mniej trwających turystów i odkrywania przez dłuższy czas wielu atutów doliny. Projekt przedstawiony w ramach POI w Pirenejach EFRR dotyczy prac remontowych podłoża: rozbiórka, tusze, stolarka, stolarka zewnętrzna i wewnętrzna, płytki, hydraulika, sanitariat, elektryczność. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Commune d’Artigue bemutatja a falu szívében, a GR10-en található kommunális ház felújítására irányuló projektet annak érdekében, hogy az a modern és minőségi turisztikai fogadás érdekében barátságos és működőképes legyen. Ez a megálló Artigue, hasznos a túrázók, egy kapcsolat, hogy fontolja meg az ésszerű hosszúságú lépések között a meglévő fogadási pontok mindkét oldalon: menedék D’Espingo, FOS kunyhó. Lehetővé teszi továbbá a kevésbé tartós túrázók számára, hogy a faluban maradjanak, és hosszabb időn keresztül felfedezzék a völgy számos kincsét. Az ERFA Pireneusok POI keretében bemutatott projekt a gite felújítási munkálataira vonatkozik: bontás, hasított test, ács, külső és belső asztalosáru, csempe, vízvezeték-szerelés, szaniter, elektromosság. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Obec Artigue představuje projekt rekonstrukce společné chaty, která se nachází na GR10, v srdci obce, aby byla příjemná a funkční pro moderní a kvalitní turistickou recepci. Tato zastávka v Artigue, užitečná pro turisty, je spojením zvážit kroky přiměřené délky mezi stávajícími přijímacími místy na obou stranách: útočiště d’Espingo, chata FOS. To také ponechává možnost pro méně trvalé turisty zůstat v obci a objevovat po delší dobu mnoho majetku údolí. Projekt předložený v rámci EFRR Pyreneje POI se týká renovací gite: demolice, jatečně upravené tělo, tesařství, exteriér a interiér truhlářství, dlaždice, instalatérství, sanitární, elektřina. (Czech)
12 August 2022
0 references
Komūna d’Artigue iepazīstina ar projektu komunālās mājas renovācijai, kas atrodas uz GR10, ciema centrā, lai padarītu to mājīgu un funkcionālu modernai un kvalitatīvai tūristu uzņemšanai. Šī apstāšanās Artigue, noderīga pārgājējiem, ir saikne, lai apsvērtu saprātīga garuma soļus starp esošajiem uzņemšanas punktiem abās pusēs: patvērums d’Espingo, māja FOS. Tas arī ļauj mazāk noturīgiem pārgājieniem palikt ciematā un ilgākā laika posmā atklāt daudzos ielejas īpašumus. Projekts, kas iesniegts ERAF Pireneju POI ietvaros, attiecas uz gite atjaunošanas darbiem: nojaukšana, karkass, galdniecība, eksterjera un interjera galdniecība, flīzes, santehnika, sanitārtehnika, elektrība. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Cuireann Commune d’Artigue an tionscadal i láthair chun an teachín pobail a athchóiriú, atá suite ar an GR10, i gcroílár an tsráidbhaile, ionas go mbeidh sé fáilteach agus feidhmiúil le haghaidh fáiltiú nua-aimseartha agus ardchaighdeáin do thurasóirí. Is nasc é an stad seo in Artigue, atá úsáideach do hikers, chun machnamh a dhéanamh ar chéimeanna ar fhad réasúnta idir na pointí fáiltithe atá ann cheana féin ar an dá thaobh: tearmann d’Espingo, teachín FOS. Fágann sé freisin an fhéidearthacht do hikers níos lú buan chun fanacht sa sráidbhaile agus a fháil amach thar thréimhse níos faide na sócmhainní go leor de na gleann. Baineann an tionscadal a cuireadh i láthair faoi Piréiní CFRE POI le hoibreacha athchóirithe na gite: scartáil, conablach, siúinéireacht, siúinéireacht taobh amuigh agus taobh istigh, tíleanna, pluiméireacht, sláintíochta, leictreachas. (Irish)
12 August 2022
0 references
Commune d’Artigue predstavlja projekt obnove komunalne koče, ki se nahaja na GR10, v osrčju vasi, da bi bila gostoljubna in funkcionalna za sodobno in kakovostno turistično recepcijo. Ta postanek v Artigu, ki je koristen za pohodnike, je povezava za razmislek o razumno dolgih korakih med obstoječimi sprejemnimi točkami na obeh straneh: zatočišče d’Espingo, koča FOS. Omogoča tudi manj trajnim pohodnikom, da ostanejo v vasi in v daljšem obdobju odkrijejo številne dobrine doline. Projekt, predstavljen v okviru POI ESRR v Pirenejih, se nanaša na obnovitvena dela giteja: rušenje, trup, tesarstvo, zunanje in notranje pohištvo, ploščice, vodovod, sanitarni, elektrika. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Commune d’Artigue представя проекта за обновяване на общинската вила, разположена на GR10, в сърцето на селото, за да я направи гостоприемна и функционална за модерен и висококачествен туристически прием. Тази спирка в Artigue, полезна за туристите, е връзка за разглеждане на стъпки с разумна дължина между съществуващите приемни пунктове от двете страни: убежище в Еспинго, вила на ФОС. Това също така оставя възможност за по-малко издръжливи туристи да останат в селото и да открият за по-дълъг период от време многобройните активи на долината. Проектът, представен в рамките на ПОИ в Пиренеите по ЕФРР, се отнася до ремонтните работи на канала: разрушаване, каркас, дърводелство, външна и вътрешна дограма, плочки, ВиК, санитария, електричество. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-Commune d’Artigue jippreżenta l-proġett għar-rinnovazzjoni tal-cottage komunali, li jinsab fuq il-GR10, fil-qalba tar-raħal, sabiex ikun jista’ jilqa’ u jiffunzjona għal riċeviment turistiku modern u ta’ kwalità għolja. Din il-waqfa f’Artigue, utli għall-kerrejja, hija rabta biex jiġu kkunsidrati passi ta’ tul raġonevoli bejn il-punti ta’ akkoljenza eżistenti fuq iż-żewġ naħat: Refuge d’Espingo, cottage ta ‘FOS. Tħalli wkoll il-possibbiltà għal ħaddiema inqas dejjiema li jibqgħu fir-raħal u li jiskopru fuq perjodu itwal il-ħafna assi tal-wied. Il-proġett ippreżentat taħt il-Pirinej tal-FEŻR POI jikkonċerna x-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni tal-gite: demolizzjoni, karkassa, karpenterija, ingħaġ ta’ barra u ta’ ġewwa, madum, plumbing, sanitarju, elettriku. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Commune d’Artigue apresenta o projeto de renovação da casa de campo comum, situada no GR10, no coração da aldeia, a fim de a tornar acolhedora e funcional para um acolhimento turístico moderno e de elevada qualidade. Esta paragem em Artigue, útil para os caminhantes, é uma ligação para considerar passos de uma duração razoável entre os pontos de receção existentes de ambos os lados: Refúgio de Espingo, casa de campo dos FOS. Também deixa a possibilidade de os caminhantes menos duradouros ficarem na aldeia e descobrirem durante um período mais longo os muitos ativos do vale. O projeto apresentado no âmbito do POI FEDER Pirenéus diz respeito às obras de renovação da gite: demolição, carcaça, carpintaria, marcenaria exterior e interior, azulejos, canalização, sanitários, eletricidade. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Commune d'Artigue præsenterer projektet for renovering af det fælles hus, der ligger på GR10, i hjertet af landsbyen, for at gøre det indbydende og funktionelt for en moderne turistreception af høj kvalitet. Dette stop i Artigue, nyttigt for vandrere, er et link til at overveje trin af en rimelig længde mellem de eksisterende modtagelsespunkter på begge sider: tilflugt d'Espingo, FOS hytte. Det giver også mulighed for mindre varige vandrere at bo i landsbyen og for over en længere periode at opdage de mange aktiver i dalen. Det projekt, der fremlægges under EFRU Pyrenæerne POI, vedrører renoveringsarbejderne af giteen: nedrivning, slagtekroppe, tømrerarbejde, udvendige og indvendige snedkerarbejde, fliser, VVS, sanitære, elektricitet. (Danish)
12 August 2022
0 references
Comuna d’Artigue prezintă proiectul de renovare a cabanei comunale, situată pe GR10, în inima satului, pentru a o face primitoare și funcțională pentru o recepție turistică modernă și de înaltă calitate. Această oprire în Artigue, utilă pentru excursioniști, este o legătură pentru a lua în considerare pași de o lungime rezonabilă între punctele de recepție existente pe ambele părți: refugiu d’Espingo, cabana FOS. De asemenea, lasă posibilitatea ca excursioniștii mai puțin durabili să rămână în sat și să descopere pe o perioadă mai lungă numeroasele bunuri ale văii. Proiectul prezentat în cadrul POI din Pirineii FEDR se referă la lucrările de renovare a gitei: demolare, carcasă, tâmplărie, tâmplărie exterioară și interioară, gresie, instalații sanitare, electricitate. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Commune d’Artigue presenterar projektet för renovering av den gemensamma stugan, belägen på GR10, i hjärtat av byn, för att göra den välkomnande och funktionell för en modern och högkvalitativ turistmottagning. Detta stopp i Artigue, som är användbart för vandrare, är en länk för att överväga åtgärder av rimlig längd mellan de befintliga mottagningsställena på båda sidor: fristad d’Espingo, FOS stuga. Det lämnar också möjlighet för mindre varaktiga vandrare att stanna i byn och att under en längre period upptäcka de många tillgångarna i dalen. Det projekt som presenterades inom ramen för Eruf Pyrenées POI avser renoveringsarbeten av gite: rivning, slaktkropp, snickeri, exteriör och inredning snickeri, kakel, VVS, sanitära, el. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Artigue
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MP0017878
0 references