Open media — herbaceous — CEN RA — Phase 2 (Q3702335)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702335 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Open media — herbaceous — CEN RA — Phase 2 |
Project Q3702335 in France |
Statements
147,361.92 Euro
0 references
310,993.66 Euro
0 references
47.38 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 April 2021
0 references
CONSERVATOIRE RH ALP ESPACES NATURELS
0 references
Sur le territoire Rhône-alpin, on observe toujours un recul de la qualité écologique des milieux ouverts herbacés à travers la banalisation des milieux alors que le SRCE indique que les milieux ouverts constituent un type d'espace écologique fondamental pour la qualité de la Trame verte et bleue. L'équipe du CEN Rhône-Alpes observe : - des pratiques agricoles non adaptées, notamment par le traitement anti-parasitaire - une difficulté à intégrer la gestion de ces milieux ouverts herbacés dans l'exploitation agricole - une augmentation des zones incendiées et/ou délaissées, soit par abandon de pratiques agricoles (évolution vers le boisement naturel), soit par changement de vocation (plantation) Dans le cadre du programme MOH1, le CEN RA a pu tester des outils de diagnostic que ce soit des milieux ouverts herbacés ou des exploitations agricoles associées, mais aussi de réaliser des actions de gestion et de restauration de la trame agro pastorale. Le CEN Rhône Alpes a contribué à la capitalisation et la valorisation des connaissances acquises à l'échelle du Massif Central. Dans le cadre de la 2ième phase de MOH, il s'agit de : 1- Poursuivre le travail initié dans le cadre de MOH1 (acquisition de connaissance, actions de gestion et de restauration de la trame agro-pastorale) afin de donner plus d'ampleur au projet, permettre des suivis sur une période plus longue, nécessaire pour une analyse robuste des résultats mais aussi expérimenter autrement grâce à l'expérience (French)
0 references
In the Rhône-Alpine territory, there is still a decline in the ecological quality of open grassy environments through the trialisation of habitats, while the SRCE indicates that open environments constitute a type of ecological space fundamental to the quality of the Green and Blue Trame. The CEN Rhône-Alpes team observes: — unadapted agricultural practices, in particular by anti-parasitism treatment — a difficulty in integrating the management of these open grassy environments on the farm — an increase in the number of areas burned and/or abandoned, either by abandoning agricultural practices (evolution towards natural afforestation) or by changing vocation (plantation) Under the MOH1 programme, CEN RA was able to test diagnostic tools, whether open grassy environments or associated agricultural holdings, but also to carry out actions to manage and restore the pastoral agricultural fabric. CEN Rhône Alpes has contributed to the capitalisation and valorisation of the knowledge acquired at the Massif Central level. As part of the 2nd phase of MOH, these are: 1- Continue the work initiated within the framework of MOH1 (knowledge acquisition, management and restoration of the agro-pastoral frame) in order to give the project more scope, allow follow-up over a longer period, necessary for a robust analysis of the results but also to experiment otherwise thanks to the experience (English)
22 November 2021
0.3961459843654664
0 references
Auf dem Gebiet Rhône-Alpin ist durch die Banalisierung der Umgebungen immer noch ein Rückgang der ökologischen Qualität der offenen Grünflächen zu beobachten, während das SRCE darauf hinweist, dass offene Umgebungen eine Art ökologischer Raum darstellen, der für die Qualität der Grünen und Blauen Trame von grundlegender Bedeutung ist. Das CEN-Team Rhône-Alpes beobachtet: — unangepasste landwirtschaftliche Verfahren, insbesondere durch Schädlingsbekämpfung – eine Schwierigkeit, die Bewirtschaftung dieser offenen Grünflächen in den landwirtschaftlichen Betrieb zu integrieren – eine Zunahme der verbrannten und/oder verlassenen Gebiete, entweder durch die Aufgabe landwirtschaftlicher Verfahren (Entwicklung zur natürlichen Aufforstung) oder durch die Änderung der Zweckbestimmung (Bepflanzung) im Rahmen des Programms MOH1 konnte das CEN RA Diagnoseinstrumente testen, sei es in offenen Grünflächen oder assoziierten landwirtschaftlichen Betrieben, aber auch durch die Durchführung von Maßnahmen zur Verwaltung und Wiederherstellung des pastoralen Agrarrahmens. CEN Rhône Alpes hat zur Kapitalisierung und Aufwertung der im Rahmen des Zentralmassivs erworbenen Kenntnisse beigetragen. Im Rahmen der zweiten MOH-Phase handelt es sich um: 1- Fortsetzung der im Rahmen von MOH1 eingeleiteten Arbeit (Erwerb von Wissen, Maßnahmen zur Verwaltung und Wiederherstellung des agro-pastoralen Rahmens), um den Umfang des Projekts zu erhöhen, Überwachungen über einen längeren Zeitraum zu ermöglichen, die für eine robuste Analyse der Ergebnisse erforderlich sind, aber auch auf andere Weise mit der Erfahrung zu experimentieren (German)
1 December 2021
0 references
In het Rhône-Alpinegebied is de ecologische kwaliteit van open grasrijke omgevingen nog steeds afgenomen door de proefneming van habitats, terwijl de SRCE aangeeft dat open milieus een soort ecologische ruimte vormen die van fundamenteel belang is voor de kwaliteit van de groene en blauwe trame. Het CEN Rhône-Alpes-team merkt op: — niet-aangepaste landbouwpraktijken, met name door antiparasitaire behandeling — een moeilijkheid om het beheer van deze open grasrijke omgevingen op het bedrijf te integreren — een toename van het aantal verbrande en/of verlaten gebieden, hetzij door het afschaffen van landbouwpraktijken (evolutie naar natuurlijke bebossing), hetzij door verandering van roeping (aanplanting) In het kader van het MOH1-programma, kon CEN RA diagnostische instrumenten testen, ongeacht of het open grasrijke omgevingen of verwante landbouwbedrijven was, maar ook om acties uit te voeren om het landbouwbedrijf te beheren en te herstellen. CEN Rhône Alpes heeft bijgedragen aan de kapitalisatie en valorisatie van de op het centrale niveau van het Massief verworven kennis. Als onderdeel van de 2e fase van MOH zijn deze: 1- Doorgaan met de werkzaamheden die zijn geïnitieerd in het kader van MOH1 (kennisverwerving, beheer en restauratie van het agropastorale kader) om het project meer ruimte te geven, follow-up over een langere periode mogelijk te maken, noodzakelijk voor een degelijke analyse van de resultaten, maar ook om anders te experimenteren dankzij de ervaring (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nel territorio Rodano-Alpino si registra ancora un declino della qualità ecologica degli ambienti erbosi aperti attraverso la sperimentazione degli habitat, mentre la SRCE indica che gli ambienti aperti costituiscono un tipo di spazio ecologico fondamentale per la qualità del Trame Verde e Blu. Il team CEN Rhône-Alpes osserva: — pratiche agricole non aggiornate, in particolare attraverso il trattamento anti-parassitismo — difficoltà nell'integrare la gestione di questi ambienti erbosi aperti nell'azienda — un aumento del numero di superfici bruciate e/o abbandonate, sia abbandonando le pratiche agricole (evoluzione verso l'imboschimento naturale) sia modificando la vocazione (impianto) Nell'ambito del programma MOH1, il CEN RA è stato in grado di testare gli strumenti diagnostici, che si tratti di ambienti erbosi aperti o di aziende agricole associate, ma anche di svolgere azioni di gestione e ripristino del tessuto agricolo pastorale. Il CEN Rhône Alpes ha contribuito alla capitalizzazione e alla valorizzazione delle conoscenze acquisite a livello del Massiccio Centrale. Nell'ambito della seconda fase del MOH, si tratta di: 1- Proseguire i lavori avviati nell'ambito di MOH1 (acquisizione di conoscenze, gestione e ripristino del quadro agro-pastorale) al fine di dare al progetto una maggiore portata, consentire un follow-up su un periodo più lungo, necessario per una solida analisi dei risultati ma anche per sperimentare altrimenti grazie all'esperienza (Italian)
13 January 2022
0 references
En el territorio Ródano-Alpino, sigue habiendo un declive en la calidad ecológica de los ambientes de césped abierto a través de la prueba de hábitats, mientras que el SRCE indica que los ambientes abiertos constituyen un tipo de espacio ecológico fundamental para la calidad del Tramo Verde y Azul. El equipo del CEN Ródano-Alpes observa: — prácticas agrícolas no adaptadas, en particular mediante el tratamiento antiparasitismo -una dificultad para integrar la gestión de estos entornos herbáceos abiertos en la explotación- un aumento del número de superficies quemadas o abandonadas, ya sea mediante el abandono de las prácticas agrícolas (evolución hacia la forestación natural) o mediante el cambio de vocación (plantación) En el marco del programa MOH1, el CEN RA pudo probar herramientas de diagnóstico, ya sean entornos herbáceos abiertos o explotaciones agrícolas asociadas, pero también para llevar a cabo acciones de gestión y restauración del tejido agrícola pastoral. CEN Ródano Alpes ha contribuido a la capitalización y valorización de los conocimientos adquiridos a nivel central del macizo. Como parte de la segunda fase del MOH, estos son: 1- Continuar el trabajo iniciado en el marco del MOH1 (adquisición de conocimientos, gestión y restauración del marco agropastoral) con el fin de dar mayor alcance al proyecto, permitir el seguimiento durante un período más largo, necesario para un análisis sólido de los resultados, pero también para experimentar de otra manera gracias a la experiencia (Spanish)
14 January 2022
0 references
Rhône-Alpide territooriumil on avatud rohukeskkonna ökoloogiline kvaliteet elupaikade katsetamise tõttu endiselt halvenenud, samal ajal kui SRCE näitab, et avatud keskkonnad moodustavad rohelise ja sinise traami kvaliteedi jaoks olulise ökoloogilise ruumi. CEN Rhône-Alpes’i meeskond täheldab järgmist: – kohandamata põllumajandustavad, eelkõige parasiidivastane kohtlemine – raskused põllumajandusettevõttes avatud rohukeskkonna haldamise integreerimisel – põlenud ja/või mahajäetud maa-alade arvu suurenemine, loobudes põllumajandustavadest (loodusliku metsastamise suunas liikumine) või muutes kutset (istutamine) MOH1 programmi raames, suutis CEN RA katsetada diagnostikavahendeid, olgu siis tegemist avatud rohukeskkonna või sellega seotud põllumajandusettevõtetega, aga ka karjakasvatuse haldamise ja taastamisega. CEN Rhône Alpes on aidanud kaasa Keskmassiivil omandatud teadmiste kapitaliseerimisele ja väärtustamisele. MOHi teise etapi osana on need järgmised: 1- Jätkake MOH1 raames alustatud tööd (põllumajandusliku karjakasvatuse raamistiku teadmiste omandamine, haldamine ja taastamine), et anda projektile suurem ulatus, võimaldada pikema aja jooksul järelmeetmeid, mis on vajalikud tulemuste põhjalikuks analüüsiks, aga ka muul viisil tänu kogemustele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Ronos-Alpių teritorijoje dėl buveinių išbandymo vis dar blogėja atviros žolės aplinkos ekologinė kokybė, o SRCE nurodo, kad atvira aplinka yra ekologinės erdvės tipas, būtinas žaliosios ir mėlynosios tramos kokybei. CEN Rhône-Alpes komanda pastebi: – nepritaikyta žemės ūkio praktika, visų pirma taikant antiparazitizmą, t. y. sunkumai integruojant šių atvirų žolių aplinkos valdymą ūkyje, – išdegusių ir (arba) apleistų plotų skaičiaus padidėjimas, kai atsisakoma žemės ūkio praktikos (evoliucija siekiant natūralaus apželdinimo mišku) arba keičiant pašaukimą (sodinimą) pagal MOH1 programą, CEN RA galėjo išbandyti diagnostikos priemones, nesvarbu, ar tai būtų atvira žolė, ar su ja susijusios žemės ūkio valdos, taip pat atlikti veiksmus, skirtus ganyklinės žemės ūkio struktūrai valdyti ir atkurti. CEN Rhône Alpes prisidėjo prie centriniu Massif lygmeniu įgytų žinių kapitalizavimo ir vertinimo. Kaip dalis 2-ojo etapo MOH, tai yra: Tęsti darbą, inicijuotą pagal MOH1 (Žinių įgijimas, valdymas ir žemės ūkio ir ganyklų rėmo restauravimas), siekiant suteikti projektui daugiau aprėpties, sudaryti sąlygas tęsti tolesnę veiklą per ilgesnį laikotarpį, reikalingą patikimai rezultatų analizei, bet taip pat eksperimentuoti dėl patirties (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Na području regije Rhône-Alpine i dalje se smanjuje ekološka kvaliteta otvorenog travnatog okoliša ispitivanjem staništa, dok Srce ukazuje na to da otvoreni okoliši predstavljaju vrstu ekološkog prostora koji je ključan za kvalitetu zelene i plave trave. Tim CEN Rhône-Alpes primjećuje: CEN RA je u okviru programa MOH1 mogao testirati dijagnostičke alate, bilo da je riječ o otvorenim travnatim gospodarstvima, bilo zbog napuštanja poljoprivrednih praksi (razvoja prema prirodnom pošumljavanju) bilo promjena zanimanja (nasada) u okviru programa MOH1, bilo da je CEN RA mogao testirati dijagnostičke alate, bez obzira na to jesu li otvoreni travnati okoliši ili povezana poljoprivredna gospodarstva, ali i provesti mjere za upravljanje i obnovu pastoralne poljoprivredne tkanine. CEN Rhône Alpes pridonio je kapitalizaciji i vrednovanju znanja stečenog na Središnjoj razini masiva. Kao dio druge faze MOH-a, to su: 1- Nastaviti rad započet u okviru MOH1 (stjecanje znanja, upravljanje i obnova poljoprivredno-pastoralnog okvira) kako bi se projektu omogućilo više opsega, omogućilo praćenje tijekom duljeg razdoblja, potrebno za pouzdanu analizu rezultata, ali i eksperimentiranje na drugi način zahvaljujući iskustvu (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στην περιοχή Rhône-Alpine εξακολουθεί να παρατηρείται υποβάθμιση της οικολογικής ποιότητας των ανοικτών χορτολιβαδικών περιβαλλόντων μέσω της δοκιμής των οικοτόπων, ενώ η SRCE δείχνει ότι τα ανοικτά περιβάλλοντα αποτελούν έναν τύπο οικολογικού χώρου θεμελιώδους σημασίας για την ποιότητα του πράσινου και του μπλε τραμ. Η ομάδα της CEN Rhône-Alpes παρατηρεί: — μη προσαρμοσμένες γεωργικές πρακτικές, ιδίως λόγω της αντιπαρασιτιστικής μεταχείρισης — δυσκολία ενσωμάτωσης της διαχείρισης αυτών των ανοιχτών χορτολιβαδικών περιβαλλόντων στην εκμετάλλευση — αύξηση του αριθμού των εκτάσεων που καίγονται ή/και εγκαταλείφθηκαν, είτε εγκαταλείποντας τις γεωργικές πρακτικές (εξέλιξη προς τη φυσική δάσωση) είτε μεταβάλλοντας τον προορισμό (φύτευση) στο πλαίσιο του προγράμματος MOH1, η CEN RA ήταν σε θέση να δοκιμάσει διαγνωστικά εργαλεία, είτε ανοικτά περιβάλλοντα χορτονομής είτε συναφείς γεωργικές εκμεταλλεύσεις, αλλά και να αναλάβει δράσεις για τη διαχείριση και την αποκατάσταση του κτηνοτρόφου. Η CEN Rhône Alpes συνέβαλε στην κεφαλαιοποίηση και αξιοποίηση των γνώσεων που αποκτήθηκαν σε επίπεδο Massif Central. Στο πλαίσιο της 2ης φάσης του MOH, αυτές είναι οι εξής: 1- Συνεχίστε τις εργασίες που ξεκίνησαν στο πλαίσιο του MOH1 (απόκτηση γνώσεων, διαχείριση και αποκατάσταση του αγρο-πατορικού πλαισίου) προκειμένου να δοθεί μεγαλύτερη εμβέλεια στο έργο, να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, που είναι απαραίτητη για μια αξιόπιστη ανάλυση των αποτελεσμάτων, αλλά και για να πειραματιστεί διαφορετικά χάρη στην εμπειρία (Greek)
12 August 2022
0 references
Na území Rhône-Alpska stále dochádza k poklesu ekologickej kvality otvorených trávnatých prostredí prostredníctvom skúšania biotopov, zatiaľ čo SRCE naznačuje, že otvorené prostredia predstavujú druh ekologického priestoru, ktorý je základom kvality zelenej a modrej kvapky. Tím CEN Rhône-Alpes poznamenáva: — neprispôsobené poľnohospodárske postupy, najmä antiparazitizmom – ťažkosti s integráciou riadenia týchto otvorených trávnatých prostredí v poľnohospodárskom podniku – zvýšenie počtu spálených a/alebo opustených plôch, a to buď zrušením poľnohospodárskych postupov (evolúcia smerom k prirodzenému zalesneniu), alebo zmenou povolania (výsadba) v rámci programu MOH1, CEN RA mohol testovať diagnostické nástroje, či už otvorené trávnaté prostredie alebo súvisiace poľnohospodárske podniky, ale aj vykonávať činnosti na riadenie a obnovu pastierskej poľnohospodárskej štruktúry. CEN Rhône Alpes prispel k kapitalizácii a zhodnocovaniu poznatkov získaných na centrálnej úrovni Massif. V rámci 2. fázy MOH ide o: 1- Pokračovať v prácach začatých v rámci MOH1 (získanie poznatkov, riadenie a obnova agropastorálneho rámca) s cieľom poskytnúť projektu väčší rozsah, umožniť sledovanie počas dlhšieho obdobia, potrebné na dôkladnú analýzu výsledkov, ale aj experimentovať inak vďaka skúsenostiam (Slovak)
12 August 2022
0 references
Rhône-Alppien alueella avointen nurmiympäristöjen ekologinen laatu heikkenee edelleen elinympäristöjen kokeilun myötä, kun taas SRCE osoittaa, että avoimet ympäristöt muodostavat vihreän ja sinisen Tramen laadun kannalta olennaisen ekologisen tilan. CEN Rhône-Alpesin tiimi toteaa seuraavaa: — sopusointumattomat maatalouskäytännöt, erityisesti antiparasitismikäsittely, mikä on vaikeus integroida tilan avointen nurmiympäristöjen hoito – poltettujen ja/tai hylättyjen alojen määrän kasvu joko luopumalla maatalouskäytännöistä (kehittyminen kohti luonnollista metsitystä) tai muuttamalla mieltymystä (kasvituotanto) MOH1-ohjelmassa CEN RA pystyi testaamaan diagnostisia välineitä, olivatpa ne sitten avoimia nurmiympäristöjä tai niihin liittyviä maatiloja, mutta myös toteuttamaan toimia laidunviljelyn hoitamiseksi ja ennallistamiseksi. CEN Rhône Alpes on edistänyt keskustasolla hankittujen tietojen pääomittamista ja hyödyntämistä. Osa MOH:n toista vaihetta ovat seuraavat: 1 – Jatka MOH1:n puitteissa aloitettua työtä (tiedon hankkiminen, hallinta ja ennallistaminen maatalouspastoralismin kehyksessä), jotta hankkeelle voidaan antaa enemmän liikkumavaraa, mahdollistaa jatkotoimet pidemmän ajan, joka on tarpeen tulosten luotettavan analysoinnin kannalta, mutta myös kokeilla muutoin kokemuksen ansiosta (Finnish)
12 August 2022
0 references
Na terytorium Rodanu-Alpei nadal odnotowuje się spadek jakości ekologicznej otwartych środowisk trawiastych poprzez testowanie siedlisk, podczas gdy SRCE wskazuje, że otwarte środowiska stanowią rodzaj przestrzeni ekologicznej, która ma zasadnicze znaczenie dla jakości zielonej i niebieskiej Trame. Zespół CEN Rhône-Alpes zauważa: — nieprzystosowane praktyki rolnicze, w szczególności przez leczenie pasożytnicze – trudności w integracji zarządzania tymi otwartymi środowiskami trawiastymi w gospodarstwie – wzrost liczby obszarów spalonych lub porzuconych, bądź to poprzez rezygnację z praktyk rolniczych (ewolucja w kierunku zalesiania naturalnego), albo poprzez zmianę powołania (plantację) w ramach programu MOH1, CEN RA był w stanie przetestować narzędzia diagnostyczne, czy to otwarte środowisko trawiaste, czy też powiązane gospodarstwa rolne, ale także prowadzić działania w celu zarządzania i odbudowy pasterskiej tkanki rolniczej. Cen Rhône Alpes przyczynił się do kapitalizacji i waloryzacji wiedzy zdobytej na poziomie Massif Central. W ramach drugiej fazy MOH są to: 1- Kontynuuj prace rozpoczęte w ramach MOH1 (pozyskiwanie wiedzy, zarządzanie i przywracanie ram rolno-pasterskich) w celu nadania projektowi większego zakresu, umożliwienia dalszych działań w dłuższym okresie, niezbędnych do rzetelnej analizy wyników, ale także do eksperymentowania w inny sposób dzięki doświadczeniu (Polish)
12 August 2022
0 references
A Rhône-Alpesi területen az élőhelyek kipróbálása révén még mindig csökken a nyílt füves környezet ökológiai minősége, míg az SRCE azt jelzi, hogy a nyílt környezet a zöld és kék Trame minősége szempontjából alapvető ökológiai tér. A CEN Rhône-Alpes csapata megállapítja: a CEN RA képes volt tesztelni a diagnosztikai eszközöket, legyen szó nyílt füves környezetről vagy a kapcsolódó mezőgazdasági üzemekről, vagy a mezőgazdasági gyakorlat elhagyásával (a természetes erdősítés irányába történő fejlődés) vagy a MOH1 program keretében végzett szakmai tevékenység (telepítés) megváltoztatásával, hogy a mezőgazdasági gyakorlatok elhagyásával (a természetes erdősítés irányába történő fejlődés) vagy a MOH1 program keretében végzett szakmai tevékenység (telepítés) megváltoztatásával a CEN RA képes volt tesztelni a diagnosztikai eszközöket, legyen szó nyílt füves környezetekről vagy a kapcsolódó mezőgazdasági üzemekről, de a legeltetéses mezőgazdasági szövet kezelésére és helyreállítására irányuló intézkedéseket is végre tudott hajtani. A CEN Rhône Alpes hozzájárult a Massif Central szinten szerzett tudás tőkésítéséhez és hasznosításához. Az MOH 2. szakaszának részeként ezek a következők: 1 – Folytassa az MOH1 keretében megkezdett munkát (tudásszerzés, irányítás és az agro-pastorális keret helyreállítása) annak érdekében, hogy a projekt nagyobb hatókörrel rendelkezzen, hosszabb időn keresztül lehetővé tegye a nyomon követést, ami az eredmények alapos elemzéséhez szükséges, de a tapasztalatnak köszönhetően más módon is kísérletezzen (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Na území Rhône-Alpské oblasti stále dochází k poklesu ekologické kvality otevřených travnatých prostředí prostřednictvím pokusů o biotopy, zatímco SRCE naznačuje, že otevřená prostředí představují typ ekologického prostoru, který je zásadní pro kvalitu zelené a modré Trame. Tým CEN Rhône-Alpes uvádí: — nepřizpůsobené zemědělské postupy, zejména antiparasitismové ošetření – obtíže při integraci obhospodařování tohoto otevřeného travnatého prostředí v zemědělském podniku – zvýšení počtu spálených a/nebo opuštěných ploch, a to buď upuštěním od zemědělských postupů (vývoj směrem k přirozenému zalesňování), nebo změnou povolání (rostlina) V rámci programu MOH1 byl CEN RA schopen testovat diagnostické nástroje, ať už se jedná o otevřené travnaté prostředí nebo přidružené zemědělské podniky, ale také provádět opatření k řízení a obnově pastevecké zemědělské struktury. CEN Rhône Alpes přispěl k kapitalizaci a zhodnocení znalostí získaných na úrovni Massif Central. V rámci druhé fáze MOH jsou: 1- Pokračovat v práci zahájené v rámci MOH1 (pořizování znalostí, řízení a obnova zemědělsko-pastorálního rámce) s cílem poskytnout projektu větší prostor, umožnit sledování v delším období, nezbytné pro důkladnou analýzu výsledků, ale také experimentovat jinak díky zkušenostem (Czech)
12 August 2022
0 references
Ronas-Alpu teritorijā, izmēģinājot dzīvotnes, joprojām pasliktinās atvērtas zāles vides ekoloģiskā kvalitāte, savukārt SRCE norāda, ka atvērta vide ir ekoloģiskās telpas veids, kas ir būtisks zaļā un zilā tramvaja kvalitātei. CEN Rhône-Alpes komanda konstatē: — nepielāgota lauksaimniecības prakse, jo īpaši pretparazītisma ārstēšana — grūtības integrēt šo atvērto zālaugu vides apsaimniekošanu saimniecībā — sadedzināto un/vai pamesto platību skaita pieaugums, vai nu atsakoties no lauksaimniecības prakses (pārejot uz dabisku apmežošanu), vai mainot profesiju (stādīšana) saskaņā ar MOH1 programmu, CEN RA varēja pārbaudīt diagnostikas instrumentus neatkarīgi no tā, vai tie ir atvērti zāles vide vai ar tiem saistītas lauku saimniecības, kā arī veikt pasākumus, lai pārvaldītu un atjaunotu ganību lopkopības struktūru. CEN Rhône Alpes ir veicinājusi Massif Central līmenī iegūto zināšanu kapitalizāciju un vērtības palielināšanu. MOH 2. posma ietvaros tie ir šādi: 1- Turpināt darbu, kas uzsākts MOH1 ietvaros (zināšanu iegūšana, pārvaldība un atjaunošana agropakalpojumu sistēmas ietvaros), lai piešķirtu projektam plašāku darbības jomu, ļautu veikt turpmākus pasākumus ilgākā laika posmā, kas nepieciešams rūpīgai rezultātu analīzei, kā arī eksperimentēt citādi, pateicoties pieredzei. (Latvian)
12 August 2022
0 references
I gcríoch Rhône-Alp, tá meath fós ar chaighdeán éiceolaíoch na dtimpeallachtaí féaraigh oscailte trí ghnáthóga a thriail, agus léiríonn an SRCE gurb ionann timpeallachtaí oscailte agus cineál spáis éiceolaíochta atá bunúsach do cháilíocht an Trame Glas agus Gorm. Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: — cleachtais talmhaíochta neamhoiriúnaithe, go háirithe trí chóireáil frithphiristeachais — deacracht maidir le bainistiú na dtimpeallachtaí oscailte féaraigh sin a chomhtháthú ar an bhfeirm — méadú ar líon na limistéar a dhóitear agus/nó a tréigeadh, trí chleachtais talmhaíochta a thréigean (éabhlóid i dtreo foraoisiú nádúrtha) nó trí ghairm bheatha a athrú (plandú) faoi chlár MOH1, bhí CEN RA in ann uirlisí diagnóiseacha a thástáil, cibé acu timpeallachtaí féaraigh oscailte nó gabháltais talmhaíochta ghaolmhara iad, ach freisin gníomhaíochtaí a dhéanamh chun an creatlach talmhaíochta thréadach a bhainistiú agus a athbhunú. Chuir CEN Rhône Alpes le caipitliú agus luach an eolais a fuarthas ag leibhéal Lárnach Massif. Mar chuid den dara céim den MOH, is iad seo a leanas: 1- Leanúint ar aghaidh leis an obair a tionscnaíodh faoi chuimsiú MOH1 (eolas a fháil, a bhainistiú agus a athchóiriú ar an bhfráma agra-pastoral) d’fhonn níos mó scóipe a thabhairt don tionscadal, cead a thabhairt obair leantach a dhéanamh thar thréimhse níos faide, atá riachtanach chun anailís láidir a dhéanamh ar na torthaí ach freisin chun triail a bhaint as an taithí ar shlí eile (Irish)
12 August 2022
0 references
Na območju Rhône-Alpine še vedno upada ekološka kakovost odprtih travnatih okolij s preskušanjem habitatov, medtem ko SRCE kaže, da so odprta okolja vrsta ekološkega prostora, temeljnega pomena za kakovost zelene in modre trame. Ekipa CEN Rhône-Alpes ugotavlja: — neprilagojene kmetijske prakse, zlasti z antiparazitskim zdravljenjem – težave pri vključevanju upravljanja teh odprtih travnatih okolij na kmetiji – povečanje števila požganih in/ali opuščenih površin, bodisi z opustitvijo kmetijskih praks (razvoj v smeri naravnega pogozdovanja) bodisi s spremembo poklica (saditev) v okviru programa MOH1 je CEN RA lahko testiral diagnostična orodja, ne glede na to, ali so odprta travnata okolja ali z njimi povezana kmetijska gospodarstva, pa tudi ukrepe za upravljanje in obnovo pašniške kmetijske tkanine. CEN Rhône Alpes je prispeval k kapitalizaciji in vrednotenju znanja, pridobljenega na osrednji ravni masiva. Kot del druge faze MOH so to: 1- Nadaljujte delo, začeto v okviru MOH1 (pridobivanje znanja, upravljanje in obnova kmetijsko-pašnega okvira), da bi projektu dali večji obseg, omogočili spremljanje v daljšem obdobju, ki je potrebno za zanesljivo analizo rezultatov, pa tudi eksperimentirali drugače zaradi izkušenj (Slovenian)
12 August 2022
0 references
На територията на Рона-Алпи все още се наблюдава влошаване на екологичното качество на откритите тревисти среди чрез изпробване на местообитанията, докато в SRCE се посочва, че откритите среди представляват вид екологично пространство, което е от основно значение за качеството на зеления и синия трамвай. Екипът на CEN Rhône-Alpes отбелязва: — неадаптирани селскостопански практики, по-специално чрез противопаразитно третиране — трудност при интегрирането на управлението на тези открити тревисти среди в стопанството — увеличаване на броя на опожарените и/или изоставени площи, било чрез изоставяне на селскостопанските практики (природно залесяване) или чрез промяна на предназначението (засада) по програма MOH1, CEN RA е успял да тества диагностични инструменти, независимо дали са открити тревисти среди или свързани с тях земеделски стопанства, но също така да извършва действия за управление и възстановяване на пасищната земеделска тъкан. CEN Rhône Alpes допринесе за капитализацията и валоризацията на знанията, придобити на централно равнище. Като част от втората фаза на MOH това са: 1- Продължете работата, започната в рамките на MOH1 (придобиване на знания, управление и възстановяване на агро-пасторалната рамка), за да се даде на проекта по-голям обхват, да се даде възможност за последващи действия за по-дълъг период, необходим за солиден анализ на резултатите, но също така и за експериментиране по друг начин благодарение на опита (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fit-territorju ta’ Rhône-Alpin, għad hemm tnaqqis fil-kwalità ekoloġika ta’ ambjenti ta’ ħaxix miftuħ permezz tat-testizzazzjoni tal-ħabitats, filwaqt li l-SRCE jindika li l-ambjenti miftuħa jikkostitwixxu tip ta’ spazju ekoloġiku fundamentali għall-kwalità tal-Green and Blue Trame. It-tim tas-CEN Rhône-Alpes josserva: — prattiki agrikoli mhux adattati, b’mod partikolari permezz ta’ trattament kontra l-parassitiżmu — diffikultà fl-integrazzjoni tal-ġestjoni ta’ dawn l-ambjenti ta’ ħaxix miftuħa fir-razzett — żieda fin-numru ta’ żoni maħruqa u/jew abbandunati, jew billi jiġu abbandunati l-prattiki agrikoli (evoluzzjoni lejn afforestazzjoni naturali) jew billi tinbidel il-vokazzjoni (pjantaġġun) taħt il-programm MOH1, is-CEN RA seta’ jittestja għodod dijanjostiċi, kemm jekk ambjenti b’ħaxix miftuħ kif ukoll azjendi agrikoli assoċjati, iżda wkoll biex iwettaq azzjonijiet biex jimmaniġġja u jirrestawra n-nisġa agrikola pastorali. Is-CEN Rhône Alpes ikkontribwixxa għall-kapitalizzazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-għarfien miksub fil-livell Massif Central. Bħala parti mit-tieni fażi tal-MOH, dawn huma: 1- Kompli x-xogħol mibdi fi ħdan il-qafas tal-MOH1 (l-akkwist tal-għarfien, il-ġestjoni u r-restawr tal-qafas agropastorali) sabiex il-proġett jingħata aktar ambitu, jippermetti segwitu fuq perjodu itwal, meħtieġ għal analiżi robusta tar-riżultati iżda wkoll biex jesperimenta mod ieħor bis-saħħa tal-esperjenza (Maltese)
12 August 2022
0 references
No território Ródano-Alpino, ainda há um declínio na qualidade ecológica dos ambientes de prados abertos através da experimentação de habitats, enquanto o SRCE indica que os ambientes abertos constituem um tipo de espaço ecológico fundamental para a qualidade do Trame Verde e Azul. A equipa CEN Rhône-Alpes observa: — práticas agrícolas inadaptadas, em especial através do tratamento antiparasitismo — dificuldade de integração da gestão destes ambientes ervosos abertos na exploração — um aumento do número de áreas ardidas e/ou abandonadas, quer abandonando as práticas agrícolas (evolução para a florestação natural) quer alterando a vocação (plantação) no âmbito do programa MOH1, o CEN RA pôde testar instrumentos de diagnóstico, quer sejam ambientes de prados abertos ou explorações agrícolas associadas, mas também realizar ações de gestão e restauração do tecido agrícola pastoral. O CEN Rhône Alpes contribuiu para a capitalização e valorização dos conhecimentos adquiridos a nível central do maciço. Como parte da 2a fase do MOH, estes são: 1- Continuar os trabalhos iniciados no âmbito do MOH1 (aquisição de conhecimentos, gestão e restauro do quadro agropastoral), a fim de dar mais abrangência ao projeto, permitir o acompanhamento durante um período mais longo, necessário para uma análise robusta dos resultados, mas também para experimentar de outra forma graças à experiência adquirida (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I Rhône-Alpine-området er der stadig et fald i den økologiske kvalitet af åbne græsklædte miljøer gennem afprøvning af levesteder, mens SRCE angiver, at åbne miljøer udgør en form for økologisk rum, der er grundlæggende for kvaliteten af den grønne og den blå Trame. CEN Rhône-Alpes-holdet bemærker: — utilpassede landbrugsmetoder, navnlig ved antiparasitismbehandling — vanskeligheder med at integrere forvaltningen af disse åbne græsklædte miljøer på bedriften — en stigning i antallet af afbrændte og/eller forladte arealer, enten ved at opgive landbrugsmetoder (udvikling hen imod naturlig skovrejsning) eller ved at ændre kald (beplantning). Under MOH1-programmet var CEN RA i stand til at afprøve diagnoseværktøjer, hvad enten de var åbne græsklædte miljøer eller tilknyttede landbrugsbedrifter, men også til at gennemføre foranstaltninger til forvaltning og genopretning af pastorale landbrugsstrukturer. CEN Rhône Alpes har bidraget til at kapitalisere og udnytte den viden, der er erhvervet på Massif Central-niveau. Som led i anden fase af MOH er der tale om: 1- Fortsæt det arbejde, der er påbegyndt inden for rammerne af MOH1 (videnserhvervelse, forvaltning og restaurering af agro-pastorale rammer) for at give projektet mere omfang, muliggøre opfølgning over en længere periode, der er nødvendig for en solid analyse af resultaterne, men også for at eksperimentere på anden vis takket være erfaringerne (Danish)
12 August 2022
0 references
Pe teritoriul Rhône-Alpi există încă o scădere a calității ecologice a mediilor ierboase deschise prin testarea habitatelor, în timp ce SRCE indică faptul că mediile deschise constituie un tip de spațiu ecologic fundamental pentru calitatea tramei verzi și albastre. Echipa CEN Rhône-Alpes observă: — practici agricole neadaptate, în special prin tratament antiparazitism – o dificultate în integrarea gestionării acestor medii ierboase deschise în cadrul exploatației – o creștere a numărului de suprafețe arse și/sau abandonate, fie prin abandonarea practicilor agricole (evoluție către împădurire naturală), fie prin schimbarea vocației (plantație) în cadrul programului MOH1, CEN RA a fost în măsură să testeze instrumente de diagnosticare, fie că este vorba despre medii ierboase deschise sau despre exploatații agricole asociate, dar și să întreprindă acțiuni de gestionare și de refacere a structurii agricole pastorale. CEN Rhône Alpes a contribuit la valorificarea și valorificarea cunoștințelor dobândite la nivelul masivului central. Ca parte a celei de-a doua faze a MOH, acestea sunt: 1- Continuarea activității inițiate în cadrul MOH1 (achiziționarea de cunoștințe, gestionarea și restaurarea cadrului agro-pastoral) pentru a oferi proiectului mai mult domeniu de aplicare, pentru a permite monitorizarea pe o perioadă mai lungă, necesară pentru o analiză solidă a rezultatelor, dar și pentru a experimenta altfel datorită experienței (Romanian)
12 August 2022
0 references
På Rhône-Alpinområdet har den ekologiska kvaliteten på öppna gräsbevuxna miljöer fortfarande försämrats genom försök med livsmiljöer, medan SRCE anger att öppna miljöer utgör en typ av ekologiskt utrymme som är grundläggande för kvaliteten på den gröna och blå tramen. CEN Rhône-Alpes-teamet konstaterar följande: — olämpliga jordbruksmetoder, särskilt genom antiparasitism – en svårighet att integrera förvaltningen av dessa öppna gräsbevuxna miljöer på jordbruksföretaget – en ökning av antalet brända och/eller övergivna arealer, antingen genom att överge jordbruksmetoder (utveckling mot naturlig beskogning) eller genom att byta verksamhet (plantering) inom ramen för MOH1-programmet, kunde CEN RA testa diagnosverktyg, oavsett om de är öppna gräsbevuxna miljöer eller tillhörande jordbruksföretag, men också för att genomföra åtgärder för att förvalta och återställa den pastorala jordbruksstrukturen. CEN Rhône Alpes har bidragit till att kapitalisera och tillvarata den kunskap som förvärvats på Massif Centralnivå. Som en del av den andra fasen av MOH är dessa: 1- Fortsätt det arbete som inletts inom ramen för MOH1 (kunskapsförvärv, förvaltning och restaurering av agropastoralramen) för att ge projektet större räckvidd, möjliggöra uppföljning under en längre period, nödvändig för en robust analys av resultaten men också för att experimentera på annat sätt tack vare erfarenheten. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Loire
0 references
Rhône
0 references
Ardèche
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MC0017316
0 references