Marketing Plan Bicycle Pilat (Q3702290)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702290 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marketing Plan Bicycle Pilat |
Project Q3702290 in France |
Statements
33,980.0 Euro
0 references
84,960.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
9 February 2017
0 references
8 February 2020
0 references
Maison du tourisme du Pilat
0 references
La destination Pilat ne jouit pas d'une notoriété forte au-delà des clientèles de proximité. Cette faible reconnaissance ne facilite pas le tourisme de séjour. Afin de limiter cette faiblesse et pouvoir atteindre des clientèles plus éloignées et susceptibles de générer plus de séjours sur le territoire, les acteurs locaux ont fait le choix de valoriser 2 spécificités dont l'offre existante autour du produit vélo sous toutes ses formes (vtt, cyclo, itinérance, enduro...). L'objet de ce projet est de permettre un travail spécifique pour à la fois faire connaître le Pilat comme destination vélo auprès des clientèles spécialisées à échelle nationale mais aussi auprès de la clientèle loisirs dans les agglomérations de proximité. (French)
0 references
The destination Pilat does not enjoy a strong reputation beyond the local clientele. This low recognition does not facilitate stay tourism. In order to limit this weakness and be able to reach customers more remote and likely to generate more stays in the territory, local actors have chosen to value 2 specificities including the existing offer around the bicycle product in all its forms (vtt, cyclo, roaming, enduro...). The aim of this project is to allow a specific work to make the Pilat known as a bicycle destination among specialised customers on a national scale but also with the leisure customers in the local agglomerations. (English)
22 November 2021
0.2892568777104146
0 references
Das Reiseziel Pilat ist nicht weit über die nahe gelegenen Kundschaften hinaus bekannt. Diese geringe Anerkennung erleichtert den Tourismus nicht. Um diese Schwäche einzudämmen und weiter entfernte Kundschaften zu erreichen, die wahrscheinlich mehr Aufenthalte auf dem Gebiet haben, haben sich die lokalen Akteure dafür entschieden, zwei Besonderheiten aufzuwerten, darunter das bestehende Angebot um das Fahrradprodukt in all seinen Formen (vtt, Cyclo, Roaming, Enduro usw.). Ziel dieses Projekts ist es, spezifische Arbeiten zu ermöglichen, um den Pilat als Fahrradziel sowohl bei spezialisierten Kunden auf nationaler Ebene als auch bei Freizeitkunden in den nahe gelegenen Ballungsgebieten bekannt zu machen. (German)
1 December 2021
0 references
De bestemming Pilat heeft geen sterke reputatie buiten de lokale klantenkring. Deze lage erkenning vergemakkelijkt het verblijfstoerisme niet. Om deze zwakte te beperken en klanten meer afgelegen te bereiken en waarschijnlijk meer verblijven op het grondgebied te genereren, hebben lokale actoren ervoor gekozen om 2 specifieke kenmerken te waarderen, waaronder het bestaande aanbod rond het fietsproduct in al zijn vormen (vtt, cyclo, roaming, enduro...). Het doel van dit project is een specifiek werk toe te staan om de Pilat bekend te maken als fietsbestemming bij gespecialiseerde klanten op nationale schaal, maar ook bij de recreatieve klanten in de lokale agglomeraties. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La destinazione Pilat non gode di una forte reputazione al di là della clientela locale. Questo basso riconoscimento non facilita il turismo di soggiorno. Al fine di limitare questa debolezza ed essere in grado di raggiungere i clienti più remoti e suscettibili di generare più soggiorni sul territorio, gli attori locali hanno scelto di valorizzare 2 specificità tra cui l'offerta esistente intorno al prodotto bicicletta in tutte le sue forme (vtt, ciclo, roaming, enduro...). L'obiettivo di questo progetto è quello di consentire un lavoro specifico per rendere il Pilat noto come destinazione di biciclette tra clienti specializzati su scala nazionale ma anche con i clienti del tempo libero negli agglomerati locali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El destino Pilat no goza de una fuerte reputación más allá de la clientela local. Este bajo reconocimiento no facilita el turismo de estancia. Con el fin de limitar esta debilidad y poder llegar a clientes más remotos y susceptibles de generar más estancias en el territorio, los actores locales han optado por valorar 2 especificidades, incluida la oferta existente alrededor del producto de bicicleta en todas sus formas (vtt, ciclo, itinerancia, enduro...). El objetivo de este proyecto es permitir un trabajo específico para dar a conocer el Pilat como destino de bicicletas entre clientes especializados a escala nacional pero también con los clientes de ocio en las aglomeraciones locales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Sihtkoht Pilat ei ole hea maine väljaspool kohalikke kliente. See väike tunnustus ei soodusta turismi. Et seda nõrkust piirata ja jõuda klientideni kaugemate ja tõenäoliselt rohkemate klientideni, on kohalikud osalejad otsustanud väärtustada kahte eripära, sealhulgas olemasolevat pakkumist jalgrattatoote kõigis vormides (vtt, tsüklo, rändlus, enduro...). Projekti eesmärk on võimaldada konkreetset tööd, et muuta Pilat riiklikul tasandil spetsialiseerunud klientide, aga ka kohalike linnastute vabaajaklientide seas tuntuks jalgrattasihtkohana. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Paskirties Pilat neturi turėti stiprią reputaciją už vietos klientų. Šis žemas pripažinimas nepalengvina buvimo turizmo. Siekdami sumažinti šį trūkumą ir pasiekti klientus, kurie yra atokesni ir greičiausiai sukels daugiau buvimo teritorijoje, vietos subjektai nusprendė įvertinti 2 ypatumus, įskaitant esamą visų formų dviračių produkto (vtt, ciklo, tarptinklinio ryšio, enduro ir kt.) pasiūlą. Šio projekto tikslas – leisti atlikti konkretų darbą, kad Pilat būtų žinomas kaip dviračių paskirties vieta tarp specializuotų klientų nacionaliniu mastu, taip pat su laisvalaikio klientais vietos aglomeracijose. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Odredište Pilat ne uživa snažnu reputaciju izvan lokalne klijentele. Ta niska prepoznatljivost ne olakšava boravak u turizmu. Kako bi se ograničila ta slabost i kako bi mogli doprijeti do kupaca na daljinu i vjerojatno će ostvariti veći boravak na državnom području, lokalni akteri odlučili su vrednovati dvije posebnosti, uključujući postojeću ponudu oko proizvoda za bicikle u svim njegovim oblicima (vtt, ciklo, roaming, enduro...). Cilj je ovog projekta omogućiti poseban rad kako bi Pilat postao poznat kao biciklistička destinacija među specijaliziranim kupcima na nacionalnoj razini, ali i s korisnicima slobodnog vremena u lokalnim aglomeracijama. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ο προορισμός Pilat δεν έχει ισχυρή φήμη πέρα από την τοπική πελατεία. Αυτή η χαμηλή αναγνώριση δεν διευκολύνει τον τουρισμό παραμονής. Προκειμένου να περιοριστεί αυτή η αδυναμία και να είναι σε θέση να προσεγγίσουν τους πελάτες πιο απομακρυσμένους και πιθανόν να δημιουργήσουν περισσότερες διαμονές στην περιοχή, οι τοπικοί παράγοντες επέλεξαν να εκτιμήσουν 2 ιδιαιτερότητες, συμπεριλαμβανομένης της υφιστάμενης προσφοράς γύρω από το προϊόν ποδηλάτων σε όλες τις μορφές του (vtt, κυκλοφόρησαν, περιαγωγή, enduro...). Στόχος αυτού του έργου είναι να επιτρέψει μια συγκεκριμένη εργασία για να γίνει το Pilat γνωστό ως προορισμός ποδηλάτων μεταξύ εξειδικευμένων πελατών σε εθνική κλίμακα, αλλά και με τους πελάτες αναψυχής στους τοπικούς οικισμούς. (Greek)
12 August 2022
0 references
Destinácia Pilat nemá silnú povesť nad miestnou klientelou. Toto nízke uznanie neuľahčuje pobytový cestovný ruch. S cieľom obmedziť túto slabosť a mať možnosť osloviť zákazníkov vzdialenejšie a pravdepodobne generovať viac pobytov na území sa miestni aktéri rozhodli oceniť 2 špecifiká vrátane existujúcej ponuky okolo bicykla vo všetkých jeho formách (vtt, cyklo, roaming, enduro...). Cieľom tohto projektu je umožniť konkrétne práce, aby sa Pilat stal známym ako cyklistická destinácia medzi špecializovanými zákazníkmi na celoštátnej úrovni, ale aj so zákazníkmi vo voľnom čase v miestnych aglomeráciách. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Kohde Pilat ei ole vahva maine muualla kuin paikallinen asiakaskunta. Tämä vähäinen tunnustus ei helpota oleskelumatkailua. Tämän heikkouden rajoittamiseksi ja asiakkaiden tavoittamiseksi kauempana ja todennäköisesti enemmän oleskelua alueella paikalliset toimijat ovat päättäneet arvostaa kahta ominaisuutta, mukaan lukien polkupyörätuotteen ympärillä oleva tarjonta sen kaikissa muodoissa (vttt, cyclo, roaming, enduro jne.). Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa erityinen työ Pilatin saattamiseksi tunnetuksi polkupyöräkohteena erikoistuneiden asiakkaiden keskuudessa valtakunnallisessa mittakaavassa mutta myös paikallisten taajamien vapaa-ajan asiakkaiden keskuudessa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Miejsce docelowe Pilat nie cieszy się silną reputacją poza lokalną klientelą. To niskie uznanie nie ułatwia turystyki pobytowej. Aby ograniczyć tę słabość i być w stanie dotrzeć do klientów bardziej odległych i prawdopodobnie generować więcej pobytów na danym terytorium, podmioty lokalne postanowiły docenić 2 cechy szczególne, w tym istniejącą ofertę wokół produktu rowerowego we wszystkich jego formach (vtt, cyklo, roaming, enduro...). Celem tego projektu jest umożliwienie konkretnej pracy, aby Pilat był znany jako miejsce docelowe roweru wśród wyspecjalizowanych klientów na skalę krajową, ale również z klientami rekreacyjnymi w lokalnych aglomeracjach. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az úticél Pilat nem élvez erős hírnevét túl a helyi ügyfélkör. Ez az alacsony szintű elismerés nem könnyíti meg a turizmust. Ennek a gyengeségnek a korlátozása és a távolabbi ügyfelek elérése és a területen való tartózkodás valószínűbb növelése érdekében a helyi szereplők úgy döntöttek, hogy 2 sajátosságot értékelnek, beleértve a kerékpártermék minden formáját (vtt, ciklo, roaming, enduro stb.). Ennek a projektnek az a célja, hogy lehetővé tegye a Pilat kerékpáros úticélként való ismertté tételét nemzeti szinten szakosodott ügyfelek körében, de a helyi agglomerációk szabadidős ügyfeleivel is. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Destinace Pilat nemá silnou pověst mimo místní klientelu. Toto nízké uznání neusnadňuje pobytový cestovní ruch. S cílem omezit tuto slabinu a být schopni oslovit zákazníky vzdálenější a pravděpodobně generovat více pobytů na území, místní aktéři se rozhodli ocenit dvě specifika, včetně stávající nabídky týkající se výrobku pro jízdní kola ve všech jeho podobách (vtt, cyklo, roaming, enduro...). Cílem tohoto projektu je umožnit konkrétní práci na tom, aby byl Pilat známý jako cyklistická destinace mezi specializovanými zákazníky v národním měřítku, ale také se zákazníky pro volný čas v místních aglomeracích. (Czech)
12 August 2022
0 references
Galamērķis Pilat nebauda spēcīgu reputāciju ārpus vietējiem klientiem. Šī zemā atpazīstamība neveicina uzturēšanās tūrismu. Lai ierobežotu šo trūkumu un spētu sasniegt klientus attālāk un, iespējams, radītu vairāk uzturēšanās teritorijā, vietējie dalībnieki ir izvēlējušies novērtēt 2 īpatnības, tostarp esošo piedāvājumu ap velosipēdu visos tā veidos (vtt, ciklo, viesabonēšana, enduro...). Šī projekta mērķis ir ļaut veikt konkrētu darbu, lai padarītu Pilat par velosipēda galamērķi gan specializētu klientu vidū valsts mērogā, gan ar atpūtas klientiem vietējās aglomerācijās. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ní dhéanann an ceann scríbe Pilat taitneamh a bhaint as cáil láidir thar an clientele áitiúil. Ní éascaíonn an t-aitheantas íseal seo turasóireacht fanachta. D’fhonn an laige sin a theorannú agus a bheith in ann teacht ar chustaiméirí níos iargúlta agus gur dócha go nginfidh siad níos mó tréimhsí fanachta sa chríoch, roghnaigh gníomhaithe áitiúla luach a chur ar shonraíochtaí 2 lena n-áirítear an tairiscint reatha timpeall an táirge rothair i ngach foirm (vtt, cioclón, fánaíocht, enduro...). Is é aidhm an tionscadail seo obair ar leith a cheadú chun an Pilat a chur ar an eolas mar cheann scríbe rothar i measc sainchustaiméirí ar scála náisiúnta ach freisin leis na custaiméirí fóillíochta sna ceirtleáin áitiúla. (Irish)
12 August 2022
0 references
Destinacija Pilat ne uživa močnega ugleda zunaj lokalnih strank. Ta nizka prepoznavnost ne olajša turizma bivanja. Da bi omejili to slabost in dosegli stranke, ki so bolj oddaljene in bodo verjetno ustvarili več bivanja na ozemlju, so se lokalni akterji odločili, da bodo cenili dve posebnosti, vključno z obstoječo ponudbo okoli izdelka za kolesa v vseh njegovih oblikah (vtt, ciklo, gostovanje, enduro...). Cilj tega projekta je omogočiti posebno delo, da bi Pilat postal destinacija za kolesa med specializiranimi strankami na nacionalni ravni, pa tudi s strankami za prosti čas v lokalnih aglomeracijah. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Дестинацията Пилат не се радва на силна репутация отвъд местните клиенти. Това слабо признание не улеснява престоя в туризма. За да се ограничи тази слабост и да могат да достигат до клиентите по-отдалечени и вероятно да генерират повече престои на територията, местните участници са избрали да оценят 2 специфики, включително съществуващата оферта около велосипедния продукт във всичките му форми (vtt, цикло, роуминг, ендуро...). Целта на този проект е да се даде възможност за конкретна работа за популяризиране на Пилат като дестинация за велосипеди сред специализираните клиенти в национален мащаб, но също така и с клиентите за отдих в местните агломерации. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Id-destinazzjoni Pilat ma tgawdix reputazzjoni qawwija lil hinn mill-klijentela lokali. Dan ir-rikonoxximent baxx ma jiffaċilitax it-turiżmu tas-soġġorn. Sabiex jillimitaw din id-dgħufija u jkunu jistgħu jilħqu lill-klijenti aktar remoti u li x’aktarx jiġġeneraw aktar soġġorni fit-territorju, l-atturi lokali għażlu li jivvalutaw 2 speċifiċitajiet inkluża l-offerta eżistenti madwar il-prodott tar-roti fil-forom kollha tiegħu (vtt, cyclo, roaming, enduro...). L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jippermetti xogħol speċifiku biex il-Pilat isir magħruf bħala destinazzjoni tar-roti fost klijenti speċjalizzati fuq skala nazzjonali iżda wkoll mal-klijenti ta’ divertiment fl-agglomerazzjonijiet lokali. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O destino Pilat não goza de uma forte reputação além da clientela local. Este baixo reconhecimento não facilita o turismo de permanência. A fim de limitar esta fraqueza e conseguir chegar aos clientes mais remotos e suscetíveis de gerar mais estadias no território, os intervenientes locais optaram por valorizar 2 especificidades, incluindo a oferta existente em torno do produto da bicicleta em todas as suas formas (vtt, ciclo, roaming, enduro...). O objetivo deste projeto é permitir um trabalho específico para tornar o Pilat conhecido como um destino de bicicleta entre clientes especializados à escala nacional, mas também com os clientes de lazer nas aglomerações locais. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Destinationen Pilat har ikke et stærkt ry ud over det lokale klientel. Denne lave anerkendelse letter ikke opholdsturismen. For at begrænse denne svaghed og være i stand til at nå ud til kunderne mere afsidesliggende og sandsynligvis skabe flere ophold i området, har lokale aktører valgt at sætte pris på 2 særlige forhold, herunder det eksisterende tilbud omkring cykelproduktet i alle dets former (vtt, cyklo, roaming, enduro...). Formålet med dette projekt er at muliggøre et specifikt arbejde med at gøre Pilat kendt som en cykeldestination blandt specialiserede kunder på nationalt plan, men også hos fritidskunderne i de lokale byområder. (Danish)
12 August 2022
0 references
Destinația Pilat nu se bucură de o reputație puternică dincolo de clientela locală. Această recunoaștere scăzută nu facilitează turismul de ședere. Pentru a limita această slăbiciune și pentru a putea ajunge la clienți mai la distanță și este probabil să genereze mai multe șederi în teritoriu, actorii locali au ales să aprecieze 2 particularități, inclusiv oferta existentă în jurul produsului pentru biciclete în toate formele sale (vtt, cyclo, roaming, enduro...). Scopul acestui proiect este de a permite o lucrare specifică pentru a face Pilat cunoscut ca destinație de biciclete în rândul clienților specializați la scară națională, dar și cu clienții de agrement din aglomerările locale. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Destinationen Pilat har inte ett starkt rykte bortom den lokala kundkretsen. Detta låga erkännande underlättar inte vistelseturismen. För att begränsa denna svaghet och kunna nå kunderna mer avlägset och sannolikt generera fler vistelser på territoriet har lokala aktörer valt att värdera två särdrag, inklusive det befintliga erbjudandet kring cykelprodukten i alla dess former (vtt, cyklo, roaming, enduro...). Syftet med detta projekt är att möjliggöra ett specifikt arbete för att göra Pilat känt som en cykeldestination bland specialiserade kunder på nationell nivå men också med fritidskunderna i de lokala tätorterna. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
MC0012514
0 references