Animation — Tourist Valorisation of the Way of Santiago de Compostela -Geneva > Le Puy-en-Velay (GR65) (Q3702124)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702124 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Animation — Tourist Valorisation of the Way of Santiago de Compostela -Geneva > Le Puy-en-Velay (GR65) |
Project Q3702124 in France |
Statements
55,718.0 Euro
0 references
139,296.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
office de tourisme de l'agglomération du Puy-en-Velay
0 references
Pour le projet global, se référer au dossier de l'Agglomération du Puy-en-Velay n° 11184 : Valorisation Touristique du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle - Genève > Le Puy-en-Velay (GR 65) Au service des partenaires institutionnels traversés par les itinéraires GR 65 et GR 765, l'Office de Tourisme de l'Agglomération du Puy-en-Velay s'engage dans l'animation des itinéraires et la coordination des acteurs locaux afin de valoriser et développer les chemins de Compostelle dans le Massif Central et plus particulièrement sur les chemins en amont de la mythique voie du Puy-en-Velay, où plus de 20000 randonneurs s'élancent chaque année en direction de l'Espagne et la Galice. (French)
0 references
For the overall project, refer to the dossier of the Puy-en-Velay Agglomeration No 11184: Tourist Valuation of the Way of Santiago de Compostela — Geneva > Le Puy-en-Velay (GR 65) At the service of the institutional partners crossed by routes GR 65 and GR 765, the Tourist Office of the Aglomeration of Puy-en-Velay is committed to the animation of the routes and the coordination of local actors in order to enhance and develop the routes of Compostela in the Massif Central and more particularly on the paths upstream of the legendary Puy-en-Velay route, where more than 20,000 hikers launch each year towards Spain and Galicia. (English)
22 November 2021
0.1236249371412832
0 references
Für das Gesamtprojekt siehe die Unterlagen zur Agglomeration Puy-en-Velay Nr. 11184: Touristische Aufwertung des Jakobswegs von Compostela – Genf > Le Puy-en-Velay (GR 65) Im Dienste der institutionellen Partner, die von den Routen GR 65 und GR 765 durchquert werden, engagiert sich das Fremdenverkehrsamt der Agglomeration Puy-en-Velay für die Animation der Routen und die Koordinierung der lokalen Akteure, um die Compostela-Wege im Zentralmassiv und insbesondere auf den Wegen vor dem mythischen Puy-en-Velay-Weg aufzuwerten und zu entwickeln. wo jährlich mehr als 20.000 Wanderer nach Spanien und Galicien treiben. (German)
1 December 2021
0 references
Zie voor het algemene project het dossier van Puy-en-Velay Agglomeration nr. 11184: Toeristische Waardering van de Weg van Santiago de Compostela — Genève > Le Puy-en-Velay (GR 65) In dienst van de institutionele partners doorkruist de routes GR 65 en GR 765, het Bureau voor Toerisme van de aglomeratie van Puy-en-Velay zet zich in voor de animatie van de routes en de coördinatie van lokale actoren om de routes van Compostela in het Centraal Massief te verbeteren en te ontwikkelen, en meer in het bijzonder op de paden stroomopwaarts van de legendarische Puy-en-Velay-route, waar meer dan 20.000 wandelaars elk jaar naar Spanje en Galicië lanceren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Per il progetto complessivo, fare riferimento al fascicolo dell'Agglomerazione Puy-en-Velay n. 11184: Valutazione turistica del Cammino di Santiago de Compostela — Ginevra > Le Puy-en-Velay (GR 65) Al servizio dei partner istituzionali attraversati dalle rotte GR 65 e GR 765, l'Ufficio del Turismo dell'agglomerazione di Puy-en-Velay si impegna per l'animazione dei percorsi e il coordinamento degli attori locali al fine di valorizzare e sviluppare i percorsi di Compostela nel Massiccio centrale e più in particolare sui sentieri a monte del leggendario percorso Puy-en-Velay, dove ogni anno più di 20.000 escursionisti lanciano verso la Spagna e la Galizia. (Italian)
13 January 2022
0 references
Para el proyecto global, véase el expediente de la aglomeración Puy-en-Velay n.º 11184: Valoración Turística del Camino de Santiago de Compostela — Ginebra > Le Puy-en-Velay (GR 65) Al servicio de los socios institucionales atravesados por las rutas GR 65 y GR 765, la Oficina de Turismo de la aglomeración de Puy-en-Velay está comprometida con la animación de las rutas y la coordinación de los actores locales con el fin de mejorar y desarrollar las rutas de Compostela en el Macizo Central y más particularmente en los senderos aguas arriba de la legendaria ruta Puy-en-Velay, donde más de 20.000 excursionistas lanzan cada año hacia España y Galicia. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kogu projekti kohta vt Puy-en-Velay Agglomeration’i nr 11184 toimik: Santiago de Compostela tee turistide väärtustamine – Genf > Le Puy-en-Velay (GR 65) Institutsionaalsete partnerite teenistuses, mida läbivad liinid GR 65 ja GR 765, Puy-en-Velay aglomeration’i turismiamet on pühendunud liinide elavdamisele ja kohalike osalejate koordineerimisele, et tõhustada ja arendada Kompostela marsruute Keskmassiivil, eelkõige legendaarsest Puy-en-Velay liinist, kus igal aastal käivitatakse Hispaaniasse ja Galiciasse üle 20 000 matkaja. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Dėl viso projekto žr. Puy-en-Velay Agglomeration Nr. 11184: Turistinis Santjago de Kompostelos kelio įvertinimas – Ženeva > Le Puy-en-Velay (GR 65) Institucinių partnerių, kertančių maršrutais GR 65 ir GR 765, paslauga, Puy-en-Velay aglomeracijos turizmo tarnyba yra įsipareigojusi animuoti maršrutus ir koordinuoti vietos veikėjus, kad būtų stiprinami ir plėtojami Kompostelos maršrutai Vidurio Massife, o ypač kelius virš legendinio Puy-en-Velay maršruto, kur kiekvienais metais į Ispaniją ir Galisiją pradeda daugiau nei 20 000 pėsčiųjų. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Za cjelokupni projekt vidjeti dokumentaciju aglomeracije Puy-en-Velay br. 11184: Turistička vrijednost puta Santiago de Compostela – Ženeva > Le Puy-en-Velay (GR 65) U službi institucionalnih partnera prešli su rute GR 65 i GR 765, Turistička zajednica aglomeracije Puy-en-Velay posvećena je animaciji ruta i koordinaciji lokalnih aktera kako bi se unaprijedile i razvile rute Compostele u Središnjem masivu, a posebno na stazama uzvodno od legendarne rute Puy-en-Velay, gdje svake godine više od 20 000 planinara pokreće prema Španjolskoj i Galiciji. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Για το συνολικό έργο, ανατρέξτε στον φάκελο του Puy-en-Velay Agglomeration No 11184: Τουριστική αποτίμηση του Δρόμου του Σαντιάγο ντε Κομποστέλα — Γενεύη > Le Puy-en-Velay (GR 65) Στην υπηρεσία των θεσμικών εταίρων που διασχίζονται από τις διαδρομές GR 65 και GR 765, το Τουριστικό Γραφείο της παγκοσμιοποίησης του Puy-en-Velay είναι προσηλωμένο στη ζωντάνια των διαδρομών και στο συντονισμό των τοπικών παραγόντων με σκοπό την ενίσχυση και την ανάπτυξη των διαδρομών της Κομποστέλα στο Massif Central και πιο συγκεκριμένα στα ανάντη της θρυλικής διαδρομής Puy-en-Velay, όπου πάνω από 20.000 πεζοπόρους εκτοξεύονται κάθε χρόνο προς την Ισπανία και τη Γαλικία. (Greek)
12 August 2022
0 references
Pokiaľ ide o celkový projekt, pozri dokumentáciu aglomerácie Puy-en-Velay č. 11184: Turistické ocenenie cesty Santiago de Compostela – Ženeva > Le Puy-en-Velay (GR 65) V službách inštitucionálnych partnerov, ktorí prechádzajú cestami GR 65 a GR 765, sa Turistická kancelária aglomerácie Puy-en-Velay zaviazala k oživeniu trás a koordinácii miestnych aktérov s cieľom zlepšiť a rozvíjať trasy Compostela v centrálnom masíve a konkrétnejšie na trasách pred legendárnou trasou Puy-en-Velay, kde každý rok vystúpi do Španielska a Galície viac ako 20 000 turistov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Koko hankkeen osalta ks. Puy-en-Velayn taajaman nro 11184 asiakirja-aineisto: Santiago de Compostela – Geneve > Le Puy-en-Velay (GR 65) Instituutiokumppaneiden palveluksessa Puy-en-Velayn taajaman matkailutoimisto on sitoutunut ylläpitämään reittejä ja koordinoimaan paikallisia toimijoita, jotta voidaan parantaa ja kehittää Compostela-reittejä keskustan ylängöllä ja erityisesti legendaarisen Puy-en-Velay-reitin yläjuoksulla, jossa yli 20 000 vaeltajaa lähtee vuosittain Espanjaan ja Galiciaan. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W odniesieniu do całego projektu należy zapoznać się z dokumentacją aglomeracji Puy-en-Velay nr 11184: Wycena turystyczna Drogi Santiago de Compostela – Genewa > Le Puy-en-Velay (GR 65) W służbie partnerów instytucjonalnych przecinanych trasami GR 65 i GR 765 Biuro Turystyczne aglomeracji Puy-en-Velay jest zaangażowane w animację tras i koordynację lokalnych podmiotów w celu wzmocnienia i rozwoju tras komposteli w Massif Central, a w szczególności na szlakach przed legendarnym szlakiem Puy-en-Velay, gdzie każdego roku uruchamia się ponad 20 000 turystów w kierunku Hiszpanii i Galicji. (Polish)
12 August 2022
0 references
A teljes projekt tekintetében lásd az 11184. sz. Puy-en-Velay agglomeráció dokumentációját: A Santiago de Compostela – Genf > Le Puy-en-Velay (GR 65) turisztikai értékelése A GR 65 és GR 765-ös útvonalakon áthaladó intézményi partnerek szolgálatában a Puy-en-Velay-i glomeráció idegenforgalmi irodája elkötelezett az útvonalak animációja és a helyi szereplők koordinációja mellett annak érdekében, hogy javítsa és fejlessze a Compostela útvonalat a Massif Centralban, és különösen a legendás Puy-en-Velay útvonalon, ahol évente több mint 20 000 túrázó indul Spanyolország és Galícia felé. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Pokud jde o celkový projekt, viz dokumentace k aglomeraci Puy-en-Velay č. 11184: Turistické ocenění cesty Santiaga de Compostela – Ženeva > Le Puy-en-Velay (GR 65) Ve službách institucionálních partnerů křižovaných tras GR 65 a GR 765 se Turistické oddělení aglomerace Puy-en-Velay zavázalo k propagaci tras a koordinaci místních aktérů s cílem posílit a rozvíjet trasy Compostela v Massif Central a zejména na stezkách předcházejících legendární trase Puy-en-Velay, kde se každoročně zahajuje více než 20 000 turistů směrem ke Španělsku a Galicii. (Czech)
12 August 2022
0 references
Attiecībā uz visu projektu skatīt Puy-en-Velay aglomerācijas lietu Nr. 11184: Tūrisma novērtējums par ceļu Santiago de Compostela — Ženēva > Le Puy-en-Velay (GR 65) Institucionālo partneru rīcībā, ko šķērso maršruti GR 65 un GR 765, Puy-en-Velay aglomerācijas tūrisma birojs ir apņēmies aktivizēt maršrutus un koordinēt vietējos dalībniekus, lai uzlabotu un attīstītu Compostela maršrutus centrālajā masīvā un jo īpaši uz ceļiem, kas atrodas augšup pa leģendāro Puy-en-Velay maršrutu, kur katru gadu uz Spāniju un Galisiju uzsāk vairāk nekā 20 000 tūristu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Maidir leis an tionscadal foriomlán, féach sainchomhad Uimh. 11184 ón gCeirtleán Puy-en-Velay: Luacháil Turasóirí Bealach Santiago de Compostela — Geneva > Le Puy-en-Velay (GR 65) Ag seirbhís na gcomhpháirtithe institiúideacha a thrasnaigh trí bhealaí GR 65 agus GR 765, tá Oifig Turasóireachta Puy-en-Velay tiomanta do bheochan na mbealaí agus do chomhordú na ngníomhaithe áitiúla chun bealaí Compostela a fheabhsú agus a fhorbairt sa Massif Central agus go háirithe ar na cosáin in aghaidh an bhealaigh Puyen-en-Velay, áit a seolann níos mó ná 20,000 lucht féachana gach bliain i dtreo na Spáinne agus na Galicia. (Irish)
12 August 2022
0 references
Za celoten projekt glej dokumentacijo aglomeracije Puy-en-Velay št. 11184: Turistična vrednota ceste Santiago de Compostela – Ženeva > Le Puy-en-Velay (GR 65) V službi institucionalnih partnerjev, ki jih prečkajo poti GR 65 in GR 765, se Turistična pisarna aglomeracije Puy-en-Velay zavzema za animacijo poti in usklajevanje lokalnih akterjev, da bi izboljšali in razvili poti kompostele v osrednjem masivu, še posebej pa po poteh proti legendarni poti Puy-en-Velay, kjer vsako leto proti Španiji in Galiciji lansira več kot 20.000 pohodnikov. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
За цялостния проект вж. досието на Puy-en-Velay Agglomeration № 11184: Туристическа оценка на пътя на Сантяго де Компостела — Женева > Le Puy-en-Velay (GR 65) В служба на институционалните партньори, пресичани по маршрути GR 65 и GR 765, Туристическият офис на агломерацията на Puy-en-Velay се ангажира с анимацията на маршрутите и координацията на местните участници с цел подобряване и развитие на маршрутите на компостела в централната част на масива и по-специално по маршрутите нагоре по легендарния маршрут Puy-en-Velay, където всяка година повече от 20 000 туристи започват към Испания и Галисия. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Għall-proġett ġenerali, irreferi għad-dossier tal-Agglomerazzjoni Puy-en-Velay Nru 11184: Valutazzjoni Turistika tat-Triq ta’ Santiago de Compostela — Ġinevra > Le Puy-en-Velay (GR 65) Għas-servizz tal-imsieħba istituzzjonali li qasmu permezz tar-rotot GR 65 u GR 765, l-Uffiċċju Turistiku tal-Aglomerazzjoni ta’ Puy-en-Velay huwa impenjat għall-animazzjoni tar-rotot u l-koordinazzjoni tal-atturi lokali sabiex jissaħħu u jiġu żviluppati r-rotot ta’ Compostela fil-Massif Ċentrali u b’mod aktar partikolari fuq il-mogħdijiet li jinsabu ‘l fuq mir-rotta leġġendarja Puy-en-Velay, fejn aktar minn 20,000 hiker iniedu kull sena lejn Spanja u Galicia. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Para o projeto global, consultar o dossiê da aglomeração Puy-en-Velay n.º 11184: Valorização Turística do Caminho de Santiago de Compostela — Genebra > Le Puy-en-Velay (GR 65) A serviço dos parceiros institucionais atravessados pelas rotas GR 65 e GR 765, o Posto de Turismo da aglomeração de Puy-en-Velay está empenhado na animação das rotas e na coordenação dos atores locais, a fim de melhorar e desenvolver as rotas de Compostela no Maciço Central e, mais particularmente, nos caminhos a montante da lendária rota Puy-en-Velay, onde mais de 20.000 caminhantes lançam anualmente em direção à Espanha e à Galiza. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
For det samlede projekt henvises til dossieret vedrørende Puy-en-Velay-Agglomeration nr. 11184: Turistværdiansættelse af Vejen Santiago de Compostela — Genève > Le Puy-en-Velay (GR 65) Til tjeneste for de institutionelle partnere, der krydses af ruter GR 65 og GR 765, er Turistkontoret for aglomeration af Puy-en-Velay forpligtet til at animere ruterne og koordinere lokale aktører med henblik på at forbedre og udvikle Compostelas ruter i Massif Central og navnlig på stierne op ad den legendariske Puy-en-Velay-rute, hvor mere end 20.000 vandrere hvert år lancerer mod Spanien og Galicien. (Danish)
12 August 2022
0 references
Pentru proiectul global, a se vedea dosarul aglomerației Puy-en-Velay nr. 11184: Evaluarea turistică a Drumului Santiago de Compostela – Geneva > Le Puy-en-Velay (GR 65) În serviciul partenerilor instituționali traversați de rutele GR 65 și GR 765, Biroul Turistic al aglomeratiei Puy-en-Velay se angajează să animeze rutele și să coordoneze actorii locali pentru a îmbunătăți și dezvolta rutele Compostela în Masivul Central și, mai ales, pe traseele din amonte de legendarul traseu Puy-en-Velay, unde peste 20.000 de excursioniști se lansează în fiecare an spre Spania și Galicia. (Romanian)
12 August 2022
0 references
För det övergripande projektet hänvisas till dokumentationen för tätorten Puy-en-Velay nr 11184: Turist Valuation of the Way of Santiago de Compostela – Genève > Le Puy-en-Velay (GR 65) Till förmån för de institutionella partner som korsas av rutterna GR 65 och GR 765, har Turistbyrån i tätorten Puy-en-Velay åtagit sig att animera rutterna och samordna lokala aktörer för att förbättra och utveckla Compostelas rutter i Massif Central och i synnerhet på stigarna uppströms av den legendariska Puy-en-Velay-rutten, där mer än 20 000 vandrare varje år lanserar mot Spanien och Galicien. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MC0023468
0 references