Securing, improving comfort and heritage presentation on the way to Saint Jacques-Via Priensis — GR65 on the Decazeville-Livinhac-le-Haut portion (Q3701990)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3701990 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Securing, improving comfort and heritage presentation on the way to Saint Jacques-Via Priensis — GR65 on the Decazeville-Livinhac-le-Haut portion |
Project Q3701990 in France |
Statements
31,320.0 Euro
0 references
85,796.14 Euro
0 references
36.51 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 October 2019
0 references
Communauté de communes DECAZEVILLE COMMUNAUTE
0 references
L'opération consiste en une valorisation d'une partie de l'itinéraire Via Podiensis (chemin de St Jacques de Compostelle) par de la mise en sécurité et des équipements de confort pour les pélerins. Elle s'inscrit dans un projet plus large de valorisation de la Via Podiensis porté par plusieurs Communautés de communes et dont le chef de filât est assuré par la Communauté d'Agglomération du Puy en Velay. (French)
0 references
The operation consists of upgrading part of the Via Podiensis route (path to St Jacques de Compostela) through safety and comfort equipment for pilgrims. It is part of a broader project to enhance the Via Podiensis, carried out by several Communities of Municipalities, whose head of project is provided by the Community of Aglomeration of Puy en Velay. (English)
22 November 2021
0.1018605886240427
0 references
Die Operation besteht in der Aufwertung eines Teils der Route Via Podiensis (Weg nach Santiago de Compostela) durch Sicherheit und Komfortausrüstung für die Pilger. Sie ist Teil eines umfassenderen Projekts zur Aufwertung der Via Podiensis, das von mehreren Gemeinden getragen wird und deren Leiter von der Gemeinschaft der Agglomeration du Puy en Velay wahrgenommen wird. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het upgraden van een deel van de Via Podiensis (pad naar St Jacques de Compostela) door middel van veiligheids- en comfortuitrusting voor pelgrims. Het maakt deel uit van een breder project ter verbetering van de Via Podiensis, uitgevoerd door verschillende gemeenten, waarvan het hoofd van het project wordt verzorgd door de Gemeenschap van aglomeratie van Puy en Velay. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'ammodernamento di parte della via Podiensis (sentiero di San Jacques de Compostela) attraverso attrezzature di sicurezza e comfort per i pellegrini. Fa parte di un più ampio progetto di valorizzazione della Via Podiensis, realizzato da diverse Comunità dei Comuni, il cui capo progetto è fornito dalla Comunità di aglomerazione di Puy en Velay. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en mejorar parte de la ruta Via Podiensis (carretera a San Jacques de Compostela) a través de equipos de seguridad y confort para peregrinos. Forma parte de un proyecto más amplio para mejorar la Vía Podiensis, llevado a cabo por varias Comunidades de Municipios, cuyo jefe de proyecto es proporcionado por la Comunidad de aglomeración de Puy en Velay. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab osa Via Podiensis’e (tee St Jacques de Compostelani) ümberehitamist palverändurite ohutus- ja mugavusseadmete abil. See on osa laiemast projektist Via Podiensis’e edendamiseks, mida viivad ellu mitmed omavalitsuste ühendused, mille projektijuhiks on Puy en Velay aglomeration Community. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Operaciją sudaro Via Podiensis maršruto dalies (kelio į St Jacques de Compostela) modernizavimas naudojant piligrimų saugos ir komforto įrangą. Tai dalis platesnio projekto, kuriuo siekiama sustiprinti Via Podiensis, kurį vykdo keletas savivaldybių bendruomenių, kurių projekto vadovą teikia Puy en Velay aglomeracijos bendruomenė. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od nadogradnje dijela puta Via Podiensis (put do sv. Jacques de Compostele) kroz opremu za sigurnost i udobnost za hodočasnike. To je dio šireg projekta jačanja Via Podiensis, koji provodi nekoliko Zajednica općina, čiji voditelj projekta osigurava Zajednica aglomeracije Puy en Velay. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην αναβάθμιση τμήματος της διαδρομής Via Podiensis (διαδρομή προς St Jacques de Compostela) μέσω εξοπλισμού ασφαλείας και άνεσης για προσκυνητές. Αποτελεί μέρος ενός ευρύτερου σχεδίου για την ενίσχυση της Via Podiensis, το οποίο υλοποιείται από διάφορες κοινότητες δήμων, των οποίων ο επικεφαλής του έργου παρέχεται από την κοινότητα της οικιστικής οργάνωσης Puy en Velay. (Greek)
12 August 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z modernizácie časti trasy Via Podiensis (cesta na St Jacques de Compostela) prostredníctvom bezpečnostného a komfortného vybavenia pre pútnikov. Je súčasťou širšieho projektu na posilnenie Via Podiensis, ktorý realizovalo niekoľko obcí obcí, ktorých vedúci projektu zabezpečuje spoločenstvo aglomerácie Puy en Velay. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Operaatioon kuuluu Via Podiensis -reitin (tie St Jacques de Compostelaan) parantaminen pyhiinvaeltajien turvallisuus- ja mukavuuslaitteiden avulla. Se on osa laajempaa Via Podiensis -hanketta, jonka toteuttavat useat kuntakunnat, joiden hankepäällikkönä toimii Puy en Velayn taajamayhteisö. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja polega na modernizacji części trasy Via Podiensis (droga do St Jacques de Compostela) poprzez wyposażenie bezpieczeństwa i komfortu pielgrzymów. Jest to część szerszego projektu mającego na celu wzmocnienie Via Podiensis, realizowanego przez kilka Wspólnot Gmin, których kierownikiem projektu jest Wspólnota aglomeracji Puy en Velay. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet a Via Podiensis útvonal egy részének (a Szent Jacques de Compostela felé vezető út) egy részének a zarándokok biztonsági és kényelmi felszerelésével történő korszerűsítéséből áll. A Via Podiensis bővítésére irányuló tágabb projekt részét képezi, amelyet több település önkormányzata hajt végre, és amelynek a projektvezetőjét a Puy en Velay aglomeráció közössége biztosítja. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Operace spočívá v modernizaci části trasy Via Podiensis (cesta na St Jacques de Compostela) prostřednictvím bezpečnostního a komfortního vybavení pro poutníky. Je součástí širšího projektu na posílení Via Podiensis, který realizovalo několik obcí obcí, jejichž vedoucím projektu je Společenství aglomerace Puy en Velay. (Czech)
12 August 2022
0 references
Ekspluatācija sastāv no Via Podiensis maršruta daļas modernizācijas (ceļš uz St Jacques de Compostela), izmantojot svētceļnieku drošības un komforta aprīkojumu. Tā ir daļa no plašāka projekta Via Podiensis uzlabošanai, ko īsteno vairākas pašvaldību kopienas, kuru projekta vadītāju nodrošina Puy en Velay aglomerācijas kopiena. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht cuid de bhealach Via Podiensis (cosán go St Jacques de Compostela) a uasghrádú trí threalamh sábháilteachta agus chompord d’oilithrigh. Is cuid de thionscadal níos leithne é chun Via Podiensis a fheabhsú, arna chur i gcrích ag roinnt Comhphobal Bardasach, a bhfuil a gceann tionscadail á chur ar fáil ag an gComhphobal ag cur Puy en Velay ar fáil. (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija vključuje nadgradnjo dela poti Via Podiensis (pot do St Jacques de Compostela) z varnostno in udobno opremo za romarje. Je del širšega projekta za izboljšanje Via Podiensis, ki ga izvaja več občin, katerih vodjo projekta zagotavlja skupnost aglomeracije Puy en Velay. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията се състои в модернизиране на част от маршрута Via Podiensis (пътя до Сейнт Жак де Компостела) чрез оборудване за безопасност и комфорт на поклонниците. Тя е част от по-широк проект за подобряване на Via Podiensis, осъществяван от няколко общини, чийто ръководител на проекта се осигурява от Общността на агломерацията Puy en Velay. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti f’titjib ta’ parti mir-rotta Via Podiensis (passaġġ lejn St Jacques de Compostela) permezz ta’ tagħmir ta’ sigurtà u kumdità għall-pellegrini. Hija parti minn proġett usa’ biex tissaħħaħ il-Via Podiensis, imwettaq minn diversi Komunitajiet ta’ Muniċipalitajiet, li l-kap tal-proġett tagħhom huwa pprovdut mill-Komunità ta’ aglomerazzjoni ta’ Puy en Velay. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação consiste na modernização de parte da rota Via Podiensis (caminho para São Jacques de Compostela) através de equipamento de segurança e conforto para os peregrinos. Faz parte de um projeto mais amplo de reforço da Via Podiensis, realizado por várias Comunidades de Municípios, cujo chefe de projeto é fornecido pela Comunidade de aglomeração de Puy en Velay. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Operationen består i at opgradere en del af Via Podiensis-ruten (stien til St. Jacques de Compostela) ved hjælp af sikkerheds- og komfortudstyr til pilgrimme. Det er en del af et bredere projekt til forbedring af Via Podiensis, der gennemføres af flere kommuner, hvis projektleder varetages af sammenslutningen af aglomeration af Puy en Velay. (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea constă în modernizarea unei părți a rutei Via Podiensis (calea spre St Jacques de Compostela) prin echipamente de siguranță și confort pentru pelerini. Aceasta face parte dintr-un proiect mai amplu de consolidare a Via Podiensis, derulat de mai multe comunități municipale, al căror șef de proiect este asigurat de Comunitatea aglomerată a Puy en Velay. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Verksamheten består i att uppgradera en del av Via Podiensis-rutten (väg till St Jacques de Compostela) genom säkerhets- och komfortutrustning för pilgrimer. Det är en del av ett bredare projekt för att förbättra Via Podiensis, som genomförs av flera kommuner, vars projektledare tillhandahålls av kommunen Puy en Velay. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
MC0008264
0 references