1st phase of the Loire bed rebalancing programme upstream of Nantes — operational studies (design) (Q3701511)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3701511 in France
Language Label Description Also known as
English
1st phase of the Loire bed rebalancing programme upstream of Nantes — operational studies (design)
Project Q3701511 in France

    Statements

    0 references
    90,000.0 Euro
    0 references
    450,000.0 Euro
    0 references
    20.0 percent
    0 references
    1 January 2015
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    Voies navigables de France
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    Cette opération déposée par Voie Navigable de France constitue un préalable à un vaste programme de travaux et d'aménagement de la Loire aval entre Nantes et Montsoreau. Cette opération est constituée de la collecte et de la production de données qui vont alimenter les rapports d'études et les autorisations réglementaires à produire. Cette opération est également constituée d'études de définition/conception des travaux. Il est prévu dès 2020 un vaste programme de travaux qui aura pour objectif général la restauration des milieux naturels ligériens et notamment reconquérir et restaurer les zones humides alluviales de la Loire et permettre une divagation naturelle du lit de la Loire. Le lit du fleuve est actuellement figé, canalisé et trop creusé consécutivement à d'anciens travaux (épis, protections de berges, dragage) qui ont eu pour but dans le passé d'améliorer les conditions de navigation. Les opérations de travaux doivent permettre un rééquilibrage morphologique du fleuve en réduisant la pente du fond du lit de la Loire et en rehaussant les lignes d'eau. Cette opération est déposée au titre de l'action 13 et de l'objectif spécifique 3 du POI FEDER bassin de la Loire. (French)
    0 references
    This operation submitted by Voie Navigable de France is a prerequisite for a large programme of works and development of the Loire aval between Nantes and Montsoreau. This process consists of the collection and production of data that will feed into the study reports and regulatory authorisations to be produced. This operation is also made up of design/definition studies. An extensive programme of work is planned in 2020 with the general objective of restoring the natural habitats of the Loire and, in particular, reclaiming and restoring the alluvial wetlands of the Loire River and allowing a natural divagation of the Loire bed. The river bed is currently frozen, channeled and over-drawn as a result of old works (spikes, bank guards, dredging) that have in the past had the aim of improving navigation conditions. The works must allow for a morphological rebalancing of the river by reducing the slope of the bottom of the Loire bed and increasing the water lines. This operation is submitted under Action 13 and Specific Objective 3 of the ERDF Loire Basin OIP. (English)
    22 November 2021
    0.5580192086754004
    0 references
    Diese von Voie Navigable de France eingereichte Operation ist eine Voraussetzung für ein umfangreiches Bau- und Ausbauprogramm der Loire zwischen Nantes und Montsoreau. Dies umfasst die Erhebung und Erstellung von Daten, die in die zu erstellenden Studienberichte und behördlichen Genehmigungen einfließen. Diese Maßnahme besteht auch aus Studien zur Definition/Entwurf der Arbeiten. Ab 2020 ist ein umfangreiches Arbeitsprogramm geplant, dessen allgemeines Ziel die Wiederherstellung der natürlichen Umgebungen der Loire und insbesondere die Wiedererlangung und Wiederherstellung der Loire-Feuchtgebiete sowie die natürliche Divagation des Loire-Betts sein sollen. Das Flussbett ist derzeit gefestigt, kanalisiert und durch alte Arbeiten (Ähren, Uferschutz, Baggerarbeiten) zu stark gegraben, die in der Vergangenheit auf eine Verbesserung der Navigationsbedingungen abzielten. Die Arbeiten müssen eine Wiederherstellung des morphologischen Gleichgewichts des Flusses ermöglichen, indem die Bodenneigung des Loire-Betts verringert und die Wasserlinien verbessert werden. Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 13 und des spezifischen Ziels 3 des POI EFRE-Beckens der Loire eingereicht. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Deze door Voie Navigable de France ingediende actie is een voorwaarde voor een groot programma van werkzaamheden en ontwikkeling van de Loire-val tussen Nantes en Montsoreau. Dit proces bestaat uit het verzamelen en produceren van gegevens die zullen worden verwerkt in de te produceren studieverslagen en wettelijke vergunningen. Deze operatie bestaat ook uit ontwerp-/definitiestudies. In 2020 is een uitgebreid werkprogramma gepland met als algemene doelstelling het herstel van de natuurlijke habitats van de Loire en met name het terugwinnen en herstellen van de alluviale wetlands van de Loire en het mogelijk maken van een natuurlijke divagatie van de Loire-bedding. De rivierbedding wordt momenteel bevroren, gekanaliseerd en overgetrokken als gevolg van oude werken (spikes, bankwachten, baggerwerken) die in het verleden tot doel hadden de navigatieomstandigheden te verbeteren. De werkzaamheden moeten een morfologische herbalancering van de rivier mogelijk maken door de helling van de bodem van de Loire-bedding te verminderen en de waterlijnen te verhogen. Deze actie wordt ingediend in het kader van actie 13 en specifieke doelstelling 3 van het OIP van het Loirebekken van het EFRO. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Questa operazione presentata da Voie Navigable de France è un prerequisito per un ampio programma di lavori e per lo sviluppo dell'avallo della Loira tra Nantes e Montsoreau. Questo processo consiste nella raccolta e produzione di dati che confluiranno nelle relazioni di studio e nelle autorizzazioni normative da produrre. Questa operazione si compone anche di studi di progettazione/definizione. Nel 2020 è previsto un ampio programma di lavoro con l'obiettivo generale di ripristinare gli habitat naturali della Loira e, in particolare, di bonificare e ripristinare le zone umide alluvionali del fiume Loira e di consentire una divagazione naturale del letto della Loira. Il letto del fiume è attualmente congelato, incanalato e sovraesposto a seguito di vecchie opere (spikes, guardie bancarie, dragaggio) che in passato hanno avuto l'obiettivo di migliorare le condizioni di navigazione. Le opere devono consentire un riequilibrio morfologico del fiume riducendo la pendenza del fondo del letto della Loira e aumentando le linee d'acqua. Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 13 e dell'obiettivo specifico 3 dell'OIP del bacino della Loira del FESR. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Esta operación presentada por Voie Navigable de France es un requisito previo para un gran programa de obras y desarrollo del Aval del Loira entre Nantes y Montsoreau. Este proceso consiste en la recogida y producción de datos que se incorporarán a los informes de estudio y a las autorizaciones reglamentarias que se elaborarán. Esta operación también se compone de estudios de diseño/definición. Se prevé un amplio programa de trabajo en 2020 con el objetivo general de restaurar los hábitats naturales del Loira y, en particular, recuperar y restaurar los humedales aluviales del río Loira y permitir una divagación natural del lecho del Loira. El lecho del río se encuentra actualmente congelado, canalizado y extraviado como resultado de obras antiguas (espigas, guardias de orillas, dragados) que en el pasado tenían como objetivo mejorar las condiciones de navegación. Las obras deben permitir un reequilibrio morfológico del río reduciendo la pendiente del fondo del lecho del Loira y aumentando las líneas de agua. Esta operación se presenta en el marco de la acción 13 y del objetivo específico 3 del PIO de la cuenca del Loira del FEDER. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    See Voie Navigable de France’i esitatud toiming on Nantes’i ja Montsoreau vahelise Loire’i jõe ulatusliku tööde ja arendamise eeltingimus. See protsess hõlmab selliste andmete kogumist ja koostamist, mida kasutatakse koostatavates uuringuaruannetes ja regulatiivsetes lubades. See toiming koosneb ka projekteerimis-/määratlusuuringutest. 2020. aastaks on kavandatud ulatuslik tööprogramm, mille üldeesmärk on taastada Loire’i jõe looduslikud elupaigad ning eelkõige taastada ja taastada Loire’i jõe lammiaalsed märgalad ning võimaldada Loire’i jõe alamjooksu looduslikku divagatsiooni. Jõesängi külmutatakse, juhitakse ja tõmmatakse üle vanade tööde (pöörised, kaldavalvurid, süvendustööd) tõttu, mille eesmärk on varem navigatsioonitingimuste parandamine. Tööd peavad võimaldama jõe morfoloogilist tasakaalustamist, vähendades Loire’i jõe põhja kallet ja suurendades veeliine. See toiming on esitatud ERFi Loire’i vesikonna OIP meetme 13 ja erieesmärgi 3 raames. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Ši „Voie Navigable de France“ pateikta operacija yra būtina didelės darbų programos ir Luaros plėtros tarp Nanto ir Montsoreau sąlyga. Šį procesą sudaro duomenų, kurie bus įtraukti į tyrimų ataskaitas ir parengtinus reguliavimo leidimus, rinkimas ir rengimas. Šią operaciją taip pat sudaro projektavimo/apibrėžimo tyrimai. 2020 m. planuojama parengti išsamią darbo programą, kurios bendras tikslas – atkurti Luaros natūralias buveines ir, visų pirma, atkurti ir atkurti Luaros upės aliuvines šlapžemes ir sudaryti sąlygas natūraliam Luaros dugno nykimui. Upių dugnas šiuo metu yra užšaldytas, nukreipiamas ir perkrautas dėl senų darbų (smaigų, pakrančių apsaugos, dugno gilinimo), kurių tikslas – pagerinti laivybos sąlygas. Darbai turi sudaryti sąlygas atkurti upės morfologinę pusiausvyrą mažinant Luaros dugno dugno nuolydį ir didinant vandens linijas. Šis veiksmas pateiktas pagal ERPF Loire baseino OIP 13 veiksmą ir 3 konkretų tikslą. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Ta operacija koju je podnijelo društvo Voie Navigable de France preduvjet je za veliki program radova i razvoj aval-a Loire između Nantesa i Montsoreaua. Taj se postupak sastoji od prikupljanja i izrade podataka koji će biti uključeni u izvješća o studijama i regulatorna odobrenja koja će se izraditi. Ova operacija također se sastoji od studija dizajna/definicije. U 2020. planira se opsežan program rada s općim ciljem obnove prirodnih staništa u Loireu i, posebno, vraćanja i obnove aluvijalnih močvarnih područja rijeke Loire te omogućivanja prirodnog razdvajanja dna Loire. Korito rijeke trenutačno je zamrznuto, kanalizirano i prekomjerno izvučeno zbog starih radova (začini, čuvari banaka, jaružanje) koji su u prošlosti imali za cilj poboljšanje uvjeta plovidbe. Radovi moraju omogućiti morfološko rebalans rijeke smanjenjem nagiba dna korita Loire i povećanjem vodnih vodova. Ova je operacija podnesena u okviru mjere 13. i posebnog cilja br. 3 OIP-a u slivu resursa EFRR-a. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Η ενέργεια αυτή που υποβλήθηκε από τη Voie Navigable de France αποτελεί προϋπόθεση για ένα μεγάλο πρόγραμμα εργασιών και ανάπτυξης της βασιλείας του Λίγηρα μεταξύ της Νάντης και του Montsoreau. Η διαδικασία αυτή συνίσταται στη συλλογή και παραγωγή δεδομένων που θα τροφοδοτούν τις εκθέσεις μελετών και τις κανονιστικές άδειες που πρόκειται να εκπονηθούν. Η πράξη αυτή αποτελείται επίσης από μελέτες σχεδιασμού/ορισμού. Για το 2020 έχει προγραμματιστεί εκτεταμένο πρόγραμμα εργασίας με γενικό στόχο την αποκατάσταση των φυσικών οικοτόπων του Λίγηρα και, ειδικότερα, την αποκατάσταση και αποκατάσταση των προσχωσιγενών υγροτόπων του ποταμού Λίγηρα και τη φυσική διασπορά της κοίτης του Λίγηρα. Η κοίτη του ποταμού είναι επί του παρόντος παγωμένη, διοχέτευση και υπερανάσυρση λόγω παλαιών έργων (σκάφη, φρουροί, βυθοκόρηση) που στο παρελθόν είχαν ως στόχο τη βελτίωση των συνθηκών ναυσιπλοΐας. Οι εργασίες πρέπει να επιτρέπουν τη μορφολογική επανεξισορρόπηση του ποταμού με τη μείωση της κλίσης του πυθμένα της κοίτης του Λίγηρα και την αύξηση των υδατικών γραμμών. Η πράξη αυτή υποβάλλεται στο πλαίσιο της δράσης 13 και του ειδικού στόχου αριθ. 3 του ΠΑΕ της λεκάνης του Λίγηρα του ΕΤΠΑ. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Táto operácia, ktorú predložila Voie Navigable de France, je predpokladom rozsiahleho programu prác a rozvoja družstva Loire medzi mestami Nantes a Montsoreau. Tento proces pozostáva zo zberu a tvorby údajov, ktoré sa použijú v správach o štúdiách a regulačných povoleniach, ktoré sa majú vypracovať. Táto operácia sa skladá aj z projektových/definičných štúdií. V roku 2020 sa plánuje rozsiahly pracovný program so všeobecným cieľom obnoviť prirodzené biotopy rieky Loiry a najmä obnoviť a obnoviť aluviálne mokrade rieky Loire a umožniť prirodzené rozdelenie lôžok rieky Loire. Koryto rieky je v súčasnosti zmrazené, presmerované a preťažené v dôsledku starých prác (hroty, brehy, bagrovanie), ktorých cieľom bolo v minulosti zlepšiť podmienky plavby. Práce musia umožniť morfologické vyváženie rieky znížením sklonu dna dna rieky Loiry a zväčšením vodných línií. Táto operácia sa predkladá v rámci akcie 13 a osobitného cieľa 3 OIP pre povodie EFRR Loire. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Tämä Voie Navigable de Francen esittämä toimenpide on ennakkoedellytys laajalle ohjelmalle, joka koskee Nantesin ja Montsoreaun välisen Loire-avalin rakentamista ja kehittämistä. Tämä prosessi koostuu sellaisten tietojen keräämisestä ja tuottamisesta, joita hyödynnetään tutkimusraporteissa ja tuotettavissa viranomaisluvissa. Tämä toimenpide koostuu myös suunnittelu-/määrittelytutkimuksista. Vuonna 2020 suunnitellaan laajaa työohjelmaa, jonka yleisenä tavoitteena on Loiren luontotyyppien ennallistaminen ja erityisesti Loire-joen tulvakosteiden elvyttäminen ja ennallistaminen sekä Loire-joen kerroksen luonnollisen hajottamisen mahdollistaminen. Joen pohja on tällä hetkellä jäätynyt, kanavoitu ja vedetty liian suuriksi vanhojen töiden (piikkien, pankkivartijoiden, ruoppausten) seurauksena, joiden tavoitteena on aiemmin ollut parantaa navigointiolosuhteita. Töiden on mahdollistettava joen morfologinen tasapainottaminen vähentämällä Loiren pohjan kaltevuutta ja lisäämällä vesilinjoja. Tämä toimi esitetään EAKR:n Loiren altaan avoimen investointiohjelman toimen 13 ja erityistavoitteen 3 yhteydessä. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    Operacja ta przedstawiona przez Voie Navigable de France jest warunkiem wstępnym realizacji dużego programu prac i rozwoju doliny Loary między Nantes a Montsoreau. Proces ten polega na gromadzeniu i tworzeniu danych, które zostaną uwzględnione w sprawozdaniach z badań i zezwoleniach regulacyjnych, które mają być sporządzane. Operacja ta składa się również z badań projektowych/definicyjnych. W 2020 r. planowany jest szeroko zakrojony program prac, którego ogólnym celem jest odbudowa siedlisk przyrodniczych Loary, a w szczególności odzyskanie i odtworzenie aluwialnych terenów podmokłych rzeki Loary oraz umożliwienie naturalnej dywagacji złoża Loary. Dno rzeki jest obecnie zamarznięte, kierowane i przeciągane w wyniku starych prac (szpików, strażników banków, pogłębiania), które w przeszłości miały na celu poprawę warunków żeglugi. Prace muszą umożliwiać przywrócenie równowagi morfologicznej rzeki poprzez zmniejszenie zbocza dna Loary i zwiększenie linii wodnych. Operacja ta jest przedkładana w ramach działania 13 i celu szczegółowego 3 OIP w obszarze dorzecza EFRR. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    A Voie Navigable de France által benyújtott művelet előfeltétele a Nantes és Montsoreau közötti Loire aval nagyszabású építési programjának és fejlesztésének. Ez a folyamat olyan adatok gyűjtéséből és előállításából áll, amelyek beépülnek a vizsgálati jelentésekbe és az elkészítendő hatósági engedélyekbe. Ez a művelet tervezési/meghatározási vizsgálatokból is áll. 2020-ban átfogó munkaprogramot terveznek, amelynek általános célja a Loire természetes élőhelyeinek helyreállítása, különösen a Loire folyó alluviális vizes élőhelyeinek helyreállítása és helyreállítása, valamint a Loire-medence természetes divagációjának lehetővé tétele. A folyómeder jelenleg fagyott, csatornázott és túlrajzolt a régi munkák (sikes, bankőrök, kotrás) eredményeként, amelyek célja a hajózási feltételek javítása volt. A munkálatoknak lehetővé kell tenniük a folyó egyensúlyának morfológiai helyreállítását a Loire-medence aljának meredekségének csökkentésével és a vízvezetékek növelésével. Ezt a műveletet az ERFA Loire-medence OIP 13. intézkedése és 3. sz. egyedi célkitűzése keretében nyújtják be. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Tato operace předložená Voie Navigable de France je předpokladem rozsáhlého programu prací a rozvoje Loire avalu mezi Nantes a Montsoreau. Tento proces spočívá ve shromažďování a vypracovávání údajů, které budou podkladem pro zprávy o studiích a regulační povolení, která mají být vypracována. Tato operace je také tvořena konstrukčními/definičními studiemi. Na rok 2020 je plánován rozsáhlý pracovní program, jehož obecným cílem je obnova přírodních stanovišť Loiry a zejména obnova a obnova mokřadů naplavenin řeky Loiry a umožnění přirozeného rozpadu lože Loiry. Koryto řeky je v současné době zmraženo, vedeno a přečerpáno v důsledku starých prací (hříby, strážce bank, bagrování), jejichž cílem bylo v minulosti zlepšit plavební podmínky. Práce musí umožňovat morfologické vyvážení řeky snížením sklonu dna lože Loiry a zvýšením vodorysky. Tato operace se předkládá v rámci akce 13 a 3 specifického cíle OIP v povodí EFRR. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Šī operācija, ko iesniedza Francijas Voie Navigable, ir priekšnoteikums plašai Luāras projekta un attīstības programmai starp Nantes un Montsoreau. Šajā procesā tiek vākti un sagatavoti dati, ko izmantos pētījumu ziņojumos un regulatīvajās atļaujās. Šo darbību veido arī projektēšanas/definīcijas pētījumi. 2020. gadā ir plānota plaša darba programma, kuras vispārējais mērķis ir atjaunot Luāras dabiskās dzīvotnes un jo īpaši atjaunot un atjaunot Luāras upes aluviālos mitrājus un nodrošināt Luāras gultnes dabisku nodalīšanu. Upes gultne pašlaik ir sasalusi, novirzīta un pārvilkta veco darbu rezultātā (spikes, krasta apsargi, bagarēšana), kuru mērķis ir uzlabot navigācijas apstākļus. Darbiem jānodrošina upes morfoloģiska līdzsvarošana, samazinot Luāras gultnes dibena slīpumu un palielinot ūdenslīnijas. Šī darbība ir iesniegta saskaņā ar ERAF Luāras baseina SIP 13. darbību un konkrēto mērķi Nr. 3. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Tá an oibríocht seo curtha isteach ag Voie Navigable de France ina réamhriachtanas do chlár mór oibreacha agus d’fhorbairt an Loire aval idir Nantes agus Montsoreau. Is éard atá sa phróiseas sin bailiú agus táirgeadh sonraí a chuirfidh leis na tuarascálacha staidéir agus leis na húdaruithe rialála atá le táirgeadh. Tá an oibríocht seo comhdhéanta freisin de staidéir deartha/sainmhínithe. Tá clár leathan oibre beartaithe in 2020 agus é mar chuspóir ginearálta aige gnáthóga nádúrtha an Loire a athbhunú agus, go háirithe, bogaigh alluvial Abhainn an Loire a athghabháil agus a athbhunú agus scaoileadh nádúrtha leaba an Loire a cheadú. Tá leaba na habhann reoite, treoraithe agus rótharraingthe faoi láthair mar thoradh ar sheanoibreacha (spíceanna, gardaí bainc, dreidireacht) a raibh sé d’aidhm acu coinníollacha loingseoireachta a fheabhsú san am atá caite. Caithfidh na hoibreacha athchothromú moirfeolaíoch a dhéanamh ar an abhainn trí fhána bhun leaba an Loire a laghdú agus trí na línte uisce a mhéadú. Tá an oibríocht seo curtha isteach faoi Ghníomhaíocht 13 agus faoi Chuspóir Sonrach 3 de OIP Imchuach Loire CFRE. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Ta operacija, ki jo je predložil Voie Navigable de France, je predpogoj za obsežen program del in razvoj Loire aval med Nantesom in Montsoreaujem. Ta postopek zajema zbiranje in pripravo podatkov, ki bodo vključeni v poročila o študijah in regulativna dovoljenja, ki jih je treba pripraviti. Ta postopek je sestavljen tudi iz projektnih/opredelitvenih študij. Za leto 2020 je načrtovan obsežen delovni program, katerega splošni cilj je obnova naravnih habitatov Loare ter zlasti obnovitev in obnovitev aluvialnih mokrišč reke Loare ter omogočanje naravnega razkroja dna Loare. Rečna struga je trenutno zamrznjena, speljana in preplavljena zaradi starih del (spikes, bančna straža, poglabljanje dna), katerih cilj je bil v preteklosti izboljšati pogoje plovbe. Dela morajo omogočati morfološko uravnoteženje reke z zmanjšanjem naklona dna dna dna reke Loare in povečanjem vodnih črt. Ta operacija je predložena v okviru ukrepa 13 in posebnega cilja 3 operativnega programa ESRR za porečje Loire. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Тази операция, представена от Voie Navigable de France, е предпоставка за мащабна програма за строителство и развитие на авала Лоара между Нант и Монсоро. Този процес се състои в събирането и изготвянето на данни, които ще бъдат включени в докладите от проучванията и регулаторните разрешения, които трябва да се изготвят. Тази операция се състои и от проучвания за проектиране/определение. През 2020 г. е планирана обширна работна програма с общата цел да се възстановят естествените местообитания на Лоара и по-специално да се възстановят и възстановят алувиалните влажни зони на река Лоара и да се позволи естествена дивагация на коритото на Лоара. Понастоящем речното корито е замръзнало, канализирано и претеглено в резултат на стари работи (шипове, брегова охрана, драгиране), които в миналото са имали за цел подобряване на условията за корабоплаване. Строителните работи трябва да позволяват морфологично ребалансиране на реката чрез намаляване на наклона на дъното на коритото на Лоара и увеличаване на водните линии. Тази операция е представена в рамките на действие 13 и специфична цел 3 от OIP на басейна на Лоара на ЕФРР. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Din l-operazzjoni ppreżentata minn Voie Navigable de France hija prerekwiżit għal programm kbir ta’ xogħlijiet u żvilupp tal-aval Loire bejn Nantes u Montsoreau. Dan il-proċess jikkonsisti fil-ġbir u l-produzzjoni ta’ data li se tikkontribwixxi għar-rapporti ta’ studju u l-awtorizzazzjonijiet regolatorji li għandhom jiġu prodotti. Din l-operazzjoni hija magħmula wkoll minn studji ta’ disinn/definizzjoni. Programm estensiv ta’ ħidma huwa ppjanat fl-2020 bl-għan ġenerali li jirrestawra l-ħabitats naturali tal-Loire u, b’mod partikolari, li jirreklama u jirrestawra l-artijiet mistagħdra alluvjali tax-Xmara Loire u li jippermetti divagazzjoni naturali tas-sodda ta’ Loire. Is-sodda tax-xmara bħalissa hija ffriżata, diretta u miġbuda żżejjed bħala riżultat ta’ xogħlijiet antiki (pikes, gwardji tal-bank, tħammil) li fil-passat kellhom l-għan li jtejbu l-kundizzjonijiet tan-navigazzjoni. Ix-xogħlijiet għandhom jippermettu l-ibbilanċjar mill-ġdid morfoloġiku tax-xmara billi jnaqqsu x-xaqliba tal-qiegħ tal-qiegħ tal-Loire u jżidu l-linji tal-ilma. Din l-operazzjoni hija sottomessa taħt l-Azzjoni 13 u l-Objettiv Speċifiku 3 tal-OIP tal-Baċir tal-Loire tal-FEŻR. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Esta operação, apresentada pela Voie Navigable de France, constitui um pré-requisito para um vasto programa de obras e desenvolvimento da aval do Loire entre Nantes e Montsoreau. Este processo consiste na recolha e produção de dados que serão tidos em conta nos relatórios de estudo e nas autorizações regulamentares a elaborar. Esta operação é também constituída por estudos de conceção/definição. Está previsto para 2020 um vasto programa de trabalho com o objetivo geral de restaurar os habitats naturais do Loire e, em especial, recuperar e restaurar as zonas húmidas aluviais do rio Loire e permitir uma divagação natural do leito do Loire. O leito do rio encontra-se atualmente congelado, canalizado e sobredesenhado em resultado de obras antigas (especiarias, guardas de banco, dragagem) que, no passado, tiveram como objetivo melhorar as condições de navegação. As obras devem permitir um reequilíbrio morfológico do rio, reduzindo a inclinação do fundo do leito do Loire e aumentando as linhas de água. Esta operação é apresentada no âmbito da ação 13 e do objetivo específico n.o 3 do PII da Bacia do Loire do FEDER. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Denne operation, som Voie Navigable de France har fremlagt, er en forudsætning for et stort program for arbejder og udvikling af Loire-avalen mellem Nantes og Montsoreau. Denne proces består i indsamling og produktion af data, der skal indgå i undersøgelsesrapporterne og de lovgivningsmæssige tilladelser, der skal udarbejdes. Denne operation består også af projekterings-/definitionsundersøgelser. Der er planlagt et omfattende arbejdsprogram i 2020 med det generelle mål at genoprette de naturlige levesteder i Loire og navnlig genoprette og genoprette de alluviale vådområder ved Loire-floden og muliggøre en naturlig divagation af Loire-sengen. Flodsengen er i øjeblikket frosset, kanaliseret og overtrukket som følge af gamle arbejder (spikes, bankvagter, opmudring), der tidligere har haft til formål at forbedre navigationsforholdene. Arbejdet skal muliggøre en morfologisk afbalancering af floden ved at reducere hældningen af bunden af Loire-sengen og øge vandledningerne. Denne foranstaltning er indgivet under aktion 13 og specifikt mål 3 i den operationelle gennemførelsesplan for Loire-bassinet under EFRU. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Această operațiune prezentată de Voie Navigable de France este o condiție prealabilă pentru un program amplu de lucrări și pentru dezvoltarea avalului Loarei între Nantes și Montsoreau. Acest proces constă în colectarea și producerea de date care vor fi incluse în rapoartele studiilor și în autorizațiile de reglementare care urmează să fie produse. Această operațiune este, de asemenea, alcătuită din studii de proiectare/definiție. Un program de lucru amplu este planificat în 2020, având ca obiectiv general refacerea habitatelor naturale ale Loarei și, în special, recuperarea și refacerea zonelor aluvionare umede ale râului Loara, permițând o divagare naturală a patului Loarei. Albia râului este, în prezent, înghețată, canalizată și trasă excesiv ca urmare a unor lucrări vechi (spikes, gardieni de bancă, dragare) care au avut în trecut scopul de a îmbunătăți condițiile de navigație. Lucrările trebuie să permită o reechilibrare morfologică a râului prin reducerea pantei fundului Loarei și prin creșterea liniilor de apă. Această operațiune este prezentată în cadrul acțiunii 13 și al obiectivului specific 3 din PAI FEDER privind bazinul Loarei. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Denna transaktion som Voie Navigable de France har lagt fram är en förutsättning för ett omfattande program för arbeten och utveckling av Loire-avalen mellan Nantes och Montsoreau. Denna process består av insamling och framställning av uppgifter som ska ingå i de undersökningsrapporter och lagstadgade godkännanden som ska tas fram. Denna operation består också av design/definitionsstudier. Ett omfattande arbetsprogram planeras under 2020 med det allmänna målet att återställa Loires naturliga livsmiljöer och i synnerhet att återställa och återställa alluviala våtmarker i Loirefloden och möjliggöra en naturlig divagering av Loirebädden. Flodbädden är för närvarande frusen, kanaliserad och överdragen till följd av gamla arbeten (spikes, bankvakter, muddring) som tidigare har haft som mål att förbättra navigeringsförhållandena. Arbetena ska möjliggöra en morfologisk återbalansering av floden genom att minska sluttningen av Loires botten och öka vattendragen. Denna insats lämnas in under åtgärd 13 och särskilt mål 3 i ERUF:s operativa program för Loirebäckenet. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Loire-Atlantique
    0 references
    Maine-et-Loire
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    CT0008567
    0 references