CREATION OF THE HOUSE OF THE BLACK BEE AND NATURE — SCENOGRAPHY (Q3701288)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3701288 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREATION OF THE HOUSE OF THE BLACK BEE AND NATURE — SCENOGRAPHY |
Project Q3701288 in France |
Statements
50,000.0 Euro
0 references
100,858.4 Euro
0 references
49.57 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
COMMUNE DE LES BELLEVILLE
0 references
73440
0 references
L'opération concerne la création de la Maison de l'abeille noire et de la nature sur le site des Bruyères sur la commune de Les Belleville. L'espace sera composé d'un espace scénographique pédagogique et moderne de découverte autour de l'abeille noire, abritant une ruche vivante et d'un espace dédié à des expositions temporaires sur les thématiques de la biodiversité. (French)
0 references
The operation concerns the creation of the Maison de l'bee noir et de la nature on the site of Les Bruyères in the commune of Les Belleville. The space will consist of an educational and modern scenographic space of discovery around the black bee, housing a living hive and a space dedicated to temporary exhibitions on biodiversity themes. (English)
22 November 2021
0.0544427476383147
0 references
Das Vorhaben betrifft die Gründung des Maison de l'Biene Noir et de la Natur am Standort des Bruyères in der Gemeinde Les Belleville. Der Raum besteht aus einem pädagogischen und modernen Schauplatz für Entdeckungen rund um die schwarze Biene, mit einem lebendigen Bienenstock und einem Raum für temporäre Ausstellungen zu Themen der biologischen Vielfalt. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie betreft de oprichting van het Maison de l’bee noir et de la nature op het terrein van Les Bruyères in de gemeente Les Belleville. De ruimte zal bestaan uit een educatieve en moderne scenografische ontdekkingsruimte rond de zwarte bij, met een levende bijenkorf en een ruimte gewijd aan tijdelijke tentoonstellingen over biodiversiteitsthema’s. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione riguarda la creazione della Maison de l'bee noir et de la nature sul sito di Les Bruyères nel comune di Les Belleville. Lo spazio sarà costituito da uno spazio scenografico educativo e moderno di scoperta intorno all'ape nera, che ospita un alveare vivente e uno spazio dedicato a mostre temporanee sui temi della biodiversità. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación se refiere a la creación de la Maison de l'bee noir et de la nature en el lugar de Les Bruyères en la comuna de Les Belleville. El espacio consistirá en un espacio escenográfico educativo y moderno de descubrimiento alrededor de la abeja negra, que albergará una colmena viva y un espacio dedicado a exposiciones temporales sobre temas de biodiversidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon puudutab Maison de l’bee noir et de la nature loomist Les Bruyères’i piirkonnas Les Belleville’i kommuunis. Ruum koosneb mustade mesilaste ümber hariduslikust ja nüüdisaegsest avastusruumist, kus asub elav taru ja elurikkuse teemalisi ajutisi näitusi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Operacija susijusi su Maison de l’bee noir et de la nature įkūrimu Les Bruyčres vietovėje Les Belleville komunoje. Erdvę sudarys mokomoji ir moderni scenografinė erdvė aplink juodąją bitę, kurioje bus gyvas avilys ir erdvė, skirta laikinoms parodoms biologinės įvairovės temomis. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija se odnosi na stvaranje prirode Maison de l'bee noir et de la na mjestu Les Bruyères u općini Les Belleville. Prostor će se sastojati od edukativnog i modernog scenografskog prostora otkrića crne pčele, smještaja žive košnice i prostora posvećenog privremenim izložbama o temama biološke raznolikosti. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η πράξη αφορά τη δημιουργία του Maison de l’bee noir et de la nature στην περιοχή Les Bruyères στην κοινότητα Les Belleville. Ο χώρος θα αποτελείται από έναν εκπαιδευτικό και σύγχρονο σκηνογραφικό χώρο ανακάλυψης γύρω από τη μαύρη μέλισσα, που θα στεγάζει μια κυψέλη διαβίωσης και έναν χώρο αφιερωμένο σε προσωρινές εκθέσεις για θέματα βιοποικιλότητας. (Greek)
12 August 2022
0 references
Operácia sa týka vytvorenia Maison de l’bee noir et de la nature v lokalite Les Bruyères v obci Les Belleville. Priestor bude pozostávať zo vzdelávacieho a moderného scénografického priestoru objavovania okolo čiernej včely, v ktorom sa nachádza živý úľ a priestor venovaný dočasným výstavám o témach biodiverzity. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimenpide koskee Maison de l’bee noir et de la Naturen perustamista Les Bruyèresin alueelle Les Bellevillen kunnassa. Tila koostuu pedagogisesta ja nykyaikaisesta löytötilasta mustan mehiläisen ympärillä, elävästä pesästä ja tilasta, joka on omistettu luonnon monimuotoisuuden teemoja käsitteleville vaihtuville näyttelyille. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja dotyczy utworzenia Maison de l’bee noir et de la nature na terenie Les Bruyères w gminie Les Belleville. Przestrzeń ta będzie składać się z edukacyjnej i nowoczesnej przestrzeni scenograficznej odkrycia wokół czarnej pszczoły, w której znajduje się żywy ul oraz przestrzeń poświęcona czasowym wystawom poświęconym tematom różnorodności biologicznej. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet célja a Maison de l’bee noir et de la nature létrehozása Les Bruyères területén, Les Belleville településen. A tér egy pedagógiai és modern festői térből áll majd a fekete méh körül, ahol élő kaptár található, valamint egy olyan tér, amelyet a biológiai sokféleség témájával foglalkozó időszaki kiállításoknak szentelnek. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Operace se týká vytvoření Maison de l’bee noir et de la Nature v lokalitě Les Bruyères v obci Les Belleville. Prostor bude spočívat ve vzdělávacím a moderním scénografickém prostoru objevu kolem černé včely, v němž bude umístěna živá úl a prostor věnovaný dočasným výstavám o tématech biologické rozmanitosti. (Czech)
12 August 2022
0 references
Operācija attiecas uz Maison de l’bee noir et de la dabas izveidi Les Bruyères teritorijā Les Belleville komūnā. Telpa sastāvēs no izglītojošas un modernas scenogrāfijas telpas ap melno biti, kurā būs dzīvojošs strops un telpa, kas veltīta pagaidu izstādēm par bioloģiskās daudzveidības tēmām. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Baineann an oibríocht le cruthú an Maison de l’bee noir et de la nature ar shuíomh Les Bruyères i gcumann Les Belleville. Is éard a bheidh sa spás spás scenagrafach oideachasúil agus nua-aimseartha ina mbeidh fionnachtain timpeall na beach dubh, ina mbeidh coirceog bheo agus spás tiomnaithe do thaispeántais shealadacha ar théamaí bithéagsúlachta. (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija se nanaša na vzpostavitev narave Maison de l’bee noir et de la na kraju Les Bruyères v občini Les Belleville. Prostor bo sestavljen iz izobraževalnega in sodobnega scenografskega prostora odkrivanja okoli črne čebele, v katerem bo bival živi panj in prostor, namenjen začasnim razstavam o temah biotske raznovrstnosti. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията се отнася до създаването на Maison de l’bee noir et de la nature на мястото на Les Bruyères в община Les Belleville. Пространството ще се състои от образователно и модерно сценографично пространство за откритие около черната пчела, в което се помещава жив кошер и пространство, посветено на временни изложби на теми, свързани с биологичното разнообразие. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonċerna l-ħolqien tan-natura tal-Maison de l’bee noir et de la fuq is-sit ta’ Les Bruyères fil-komun ta’ Les Belleville. L-ispazju se jikkonsisti fi spazju edukattiv u modern ta’ skoperta madwar in-naħal iswed, li fih hemm doqqajs ħaj u spazju ddedikat għal wirjiet temporanji dwar temi ta’ bijodiversità. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação diz respeito à criação da Maison de l'bee noir et de la nature no sítio de Les Bruyères, no município de Les Belleville. O espaço será constituído por um espaço pedagógico e cenográfico moderno de descoberta em torno da abelha negra, albergando uma colmeia viva e um espaço dedicado a exposições temporárias sobre temas relacionados com a biodiversidade. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet vedrører oprettelsen af Maison de l'bee noir et de la nature på Les Bruyères i kommunen Les Belleville. Rummet vil bestå af et pædagogisk og moderne scenografisk opdagelsesrum omkring den sorte bi, der rummer et levende bistade og et rum dedikeret til midlertidige udstillinger om biodiversitetstemaer. (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea se referă la crearea Maison de l’bee noir et de la nature pe situl Les Bruyères din comuna Les Belleville. Spațiul va consta într-un spațiu scenografic educațional și modern de descoperire în jurul albinei negre, adăpostind un stup viu și un spațiu dedicat expozițiilor temporare pe teme legate de biodiversitate. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Åtgärden avser skapandet av naturen Maison de l’bee noir et de la i Les Bruyères i kommunen Les Belleville. Utrymmet kommer att bestå av ett pedagogiskt och modernt scenografiskt område av upptäckt runt det svarta biet, bostäder en levande bikupa och en plats tillägnad tillfälliga utställningar om biologisk mångfald teman. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PA0020145
0 references