Creation of an industrial sawing unit Bois des Alpes (Q3701198)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3701198 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an industrial sawing unit Bois des Alpes |
Project Q3701198 in France |
Statements
515,000.0 Euro
0 references
6,150,000.0 Euro
0 references
8.37 percent
0 references
10 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
S.A.S SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE ET MARTIN
0 references
73730
0 references
Le projet porté par la scierie de Savoie LAPIERRE ET MARTIN concerne d'une part l'installation d'un parc à grumes capable de traiter les 150 000 m3 envisagés, d'une ligne complète de sciage canter circulaire ainsi que du système de tri pour la valorisation des connexes au sein des ateliers, le tout pour un montant prévisionnel de 6 150 000 €. Au terme de ce développement, la SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE ET MARTIN comptera parmi les dix plus gros acteurs du marché français du sciage. Cette position nationale lui assurera ainsi ses référencements actuels, mais lui permettra aussi d’espérer développer de nouveaux réseaux tant en France qu'à l'export. Ce projet s’inscrit ainsi en plein dans le cadre des attentes du marché et son appartenance à la démarche BOIS DES ALPES va contribuer à lever un certain nombre de freins à l’utilisation du bois régional par les entreprises du secteur de la construction. (French)
0 references
The project carried out by the Savoie LAPIERRE AND MARTIN sawmill involves, on the one hand, the installation of a log park capable of processing the 150 000 m³ envisaged, a complete circular canter sawing line and the sorting system for the recovery of related persons within the workshops, all for a forecast amount of EUR 6 150 000. At the end of this development, the SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN will be one of the ten largest players in the French market for sawing. This national position will thus ensure its current referencing, but will also allow it to hope to develop new networks both in France and in export. This project is in full line with market expectations and its membership in the BOIS DES ALPES approach will help to remove a number of barriers to the use of regional timber by construction companies. (English)
22 November 2021
0.6846942290371567
0 references
Das von der Sägewerk Savoie LAPIERRE ET MARTIN durchgeführte Projekt betrifft zum einen die Installation eines Rundholzparks, der die geplanten 150 000 m³ verarbeiten kann, einer kompletten Rundsägelinie sowie des Sortiersystems für die Verwertung von Nebengebäuden in den Werkstätten, und zwar mit einem veranschlagten Betrag von 6 150 000 EUR. Nach Abschluss dieser Entwicklung wird die SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE ET MARTIN zu den zehn größten Marktteilnehmern auf dem französischen Sägemarkt zählen. Diese nationale Position wird ihr somit ihre aktuellen Referenzen sichern, sie wird aber auch hoffen, neue Netze sowohl in Frankreich als auch im Export zu entwickeln. Das Projekt steht somit im Einklang mit den Erwartungen des Marktes, und seine Zugehörigkeit zum BOIS DES ALPES wird dazu beitragen, eine Reihe von Hindernissen für die Nutzung von regionalem Holz durch die Bauunternehmen zu beseitigen. (German)
1 December 2021
0 references
Het door de houtzagerij Savoie LAPIERRE EN MARTIN uitgevoerde project omvat enerzijds de installatie van een logpark dat de beoogde 150 000 m³ kan verwerken, een complete cirkelzaaglijn en het sorteersysteem voor de terugwinning van verwante personen in de werkplaatsen, voor een geraamd bedrag van 650 000 EUR. Aan het einde van deze ontwikkeling zal de SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN een van de tien grootste spelers op de Franse markt voor zaagwerk zijn. Deze nationale positie zal dus zorgen voor de huidige referentie, maar zal het ook in staat stellen nieuwe netwerken te ontwikkelen, zowel in Frankrijk als in de export. Dit project is volledig in overeenstemming met de verwachtingen van de markt en het lidmaatschap van de BOIS DES ALPES-aanpak zal helpen om een aantal belemmeringen voor het gebruik van regionaal hout door bouwbedrijven weg te nemen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto realizzato dalla segheria Savoie LAPIERRE E MARTIN prevede, da un lato, l'installazione di un parco tronchi in grado di trattare i 150 000 m³ previsti, una linea di segatura circolare completa e il sistema di cernita per il recupero delle persone collegate all'interno delle officine, il tutto per un importo previsto di EUR 6150000. Al termine di questo sviluppo, la SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN sarà uno dei dieci maggiori operatori del mercato francese per la segatura. Questa posizione nazionale garantirà così il suo attuale riferimento, ma le permetterà anche di sperare di sviluppare nuove reti sia in Francia che in esportazione. Questo progetto è pienamente in linea con le aspettative del mercato e la sua adesione all'approccio BOIS DES ALPES contribuirà a rimuovere una serie di ostacoli all'uso del legname regionale da parte delle imprese edili. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto llevado a cabo por el aserradero Savoie LAPIERRE Y MARTIN implica, por un lado, la instalación de un parque de troncos capaz de procesar los 150 000 m³ previstos, una línea de aserrado circular completa y el sistema de clasificación para la recuperación de personas vinculadas dentro de los talleres, todo por un importe previsto de 650 000 EUR. Al final de este desarrollo, el SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN será uno de los diez mayores operadores del mercado francés de aserrado. Esta posición nacional garantizará así su referencia actual, pero también le permitirá desarrollar nuevas redes tanto en Francia como en las exportaciones. Este proyecto se ajusta plenamente a las expectativas del mercado y su participación en el enfoque BOIS DES ALPES ayudará a eliminar una serie de obstáculos al uso de la madera regional por parte de las empresas constructoras. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Savoie LAPIERRE’i JA MARTIN-saeveski projekt hõlmab ühelt poolt palkpargi rajamist, mis suudab töödelda kavandatud 150 000 m³, täielikku ümmarguse saeliini ja sorteerimissüsteemi seotud isikute tagasitoomiseks töökodades, kusjuures prognoositav summa on 6 150 000 eurot. Selle arengu lõpus on SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE JA MARTIN üks kümnest suurimast osalejast Prantsusmaa saeturul. See riigi seisukoht tagab seega selle praeguse viitamise, kuid võimaldab tal loota ka uute võrkude arendamist nii Prantsusmaal kui ka ekspordis. See projekt on täielikult kooskõlas turu ootustega ja selle liikmesus BOIS DES ALPESi lähenemisviisis aitab kõrvaldada mitmeid takistusi, mis takistavad ehitusettevõtjatel kasutada piirkondlikku puitu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Savoie LAPIERRE IR MARTIN lentpjūvės vykdomas projektas apima, viena vertus, rąstų parko, kuriame būtų galima apdoroti numatytą 150 000 m³ plotą, įrengimą, visą apskrito konvejerio pjovimo liniją ir rūšiavimo sistemą, skirtą susijusių asmenų atsigavimui dirbtuvėse, – visa tai numatoma 6 150 000 EUR suma. Pasibaigus šiai raidai, SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE IR MARTIN bus viena iš dešimties didžiausių Prancūzijos pjaustymo rinkos dalyvių. Tokiu būdu ši nacionalinė pozicija užtikrins, kad šiuo metu būtų daromos nuorodos, bet taip pat leis jai tikėtis kurti naujus tinklus tiek Prancūzijoje, tiek eksportuojant. Šis projektas visiškai atitinka rinkos lūkesčius, o prisijungimas prie BOIS DES ALPES metodo padės pašalinti tam tikras kliūtis, trukdančias statybos bendrovėms naudoti regioninę medieną. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projekt koji je provela pilana Savoie LAPIERRE I MARTIN uključuje, s jedne strane, ugradnju parka koji može obraditi predviđene 150 000 m³, kompletnu liniju za kružna piljenja i sustav sortiranja za oporavak povezanih osoba u sklopu radionica, a sve u predviđenom iznosu od 6 150 000 EUR. Na kraju ovog razvoja, SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE I MARTIN bit će jedan od deset najvećih igrača na francuskom tržištu piljenja. Stoga će se tim nacionalnim stajalištem osigurati njegovo sadašnje upućivanje, ali će joj se omogućiti i nadati se razvoju novih mreža u Francuskoj i izvozu. Ovaj je projekt u potpunosti u skladu s tržišnim očekivanjima i njegovo članstvo u pristupu BOIS DES ALPES pomoći će u uklanjanju niza prepreka za uporabu regionalnog drva od strane građevinskih poduzeća. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το έργο που εκτελέστηκε από το πριονιστήριο Savoie LAPIERRE AND MARTIN περιλαμβάνει, αφενός, την εγκατάσταση ενός πάρκου κορμοτεμαχίου ικανό να επεξεργάζεται τα προβλεπόμενα 150 000 m³, μιας πλήρους κυκλικής γραμμής πριονίσματος δοχείων και του συστήματος διαλογής για την ανάκτηση των σχετικών προσώπων εντός των εργαστηρίων, όλα με προβλέψιμο ποσό 6 150 000 EUR. Στο τέλος αυτής της εξέλιξης, η SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN θα είναι ένας από τους δέκα μεγαλύτερους παράγοντες στη γαλλική αγορά πριονίσματος. Αυτή η εθνική θέση θα εξασφαλίσει έτσι την τρέχουσα αντιστοίχιση της, αλλά θα της επιτρέψει επίσης να ελπίζει ότι θα αναπτύξει νέα δίκτυα τόσο στη Γαλλία όσο και στις εξαγωγές. Το έργο αυτό συμβαδίζει πλήρως με τις προσδοκίες της αγοράς και η συμμετοχή του στην προσέγγιση BOIS DES ALPES θα συμβάλει στην άρση ορισμένων εμποδίων στη χρήση της περιφερειακής ξυλείας από τις κατασκευαστικές εταιρείες. (Greek)
12 August 2022
0 references
Projekt, ktorý realizovala píla Savoie LAPIERRE A MARTIN, zahŕňa na jednej strane inštaláciu zrubového parku schopného spracovať predpokladaný objem 150 000 m³, kompletnú okružnú pílovú linku a systém triedenia na obnovu príbuzných osôb v dielňach, a to všetko v predpokladanej výške 6 150 000 EUR. Na konci tohto vývoja bude SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN jedným z desiatich najväčších hráčov na francúzskom trhu pílenia. Táto vnútroštátna pozícia tak zabezpečí jej súčasné referenčné porovnávanie, ale zároveň umožní dúfať v rozvoj nových sietí tak vo Francúzsku, ako aj vo vývoze. Tento projekt je plne v súlade s očakávaniami trhu a jeho členstvo v prístupe BOIS DES ALPES pomôže odstrániť množstvo prekážok využívania regionálneho dreva stavebnými spoločnosťami. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Savoie LAPIERRE JA MARTIN -sahojen toteuttamassa hankkeessa rakennetaan hirsipuisto, joka pystyy käsittelemään 150 000 m³ suunniteltua 150 000 m³:n suuruista hirsipuistoa, kokonaista pyörösahaa ja lajittelujärjestelmää lähipiiriin kuuluvien henkilöiden talteen ottamiseksi korjaamoissa. Kaikkien arvo on arviolta 6 150 000 euroa. Tämän kehityksen päätteeksi SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE JA MARTIN on yksi Ranskan sahausmarkkinoiden kymmenestä suurimmasta toimijasta. Tällä kansallisella kannalla varmistetaan siten sen nykyinen viittaus, mutta se voi myös toivoa uusien verkostojen kehittämistä sekä Ranskassa että viennissä. Hanke vastaa täysin markkinoiden odotuksia, ja sen jäsenyys BOIS DES ALPES -lähestymistavassa auttaa poistamaan useita esteitä, jotka estävät rakennusyrityksiä käyttämästä alueellista puutavaraa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Projekt realizowany przez tartak Savoie LAPIERRE I MARTIN obejmuje, z jednej strony, instalację kłodowni zdolnej do przetwarzania przewidywanej 150 000 m³, kompletnej okrągłej przecinarki i systemu sortowania służącego do odzyskiwania osób powiązanych w ramach warsztatów, wszystkie na kwotę 6 150 000 EUR. Pod koniec tego rozwoju, SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN będzie jednym z dziesięciu największych graczy na francuskim rynku piłowania. To stanowisko krajowe zapewni w ten sposób obecne odniesienie, ale pozwoli mu również na rozwój nowych sieci zarówno we Francji, jak i w eksporcie. Projekt ten jest w pełni zgodny z oczekiwaniami rynku, a jego członkostwo w podejściu BOIS DES ALPES pomoże usunąć szereg barier w wykorzystywaniu drewna regionalnego przez przedsiębiorstwa budowlane. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Savoie LAPIERRE ÉS MARTIN fűrészüzem által megvalósított projekt egyrészt a tervezett 150 000 m³ feldolgozására alkalmas rönkpark telepítését, egy teljes körkörös fűrészvonalat és a műhelyeken belül a kapcsolódó személyek helyreállítására szolgáló válogatási rendszert foglal magában, összesen 6 150 000 EUR előrejelzett összeg erejéig. A fejlesztés végén a SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN a francia fűrészelési piac tíz legnagyobb szereplőjének egyike lesz. Ez a nemzeti álláspont így biztosítja jelenlegi hivatkozását, de azt is lehetővé teszi számára, hogy új hálózatokat alakítson ki Franciaországban és az export területén egyaránt. Ez a projekt teljes mértékben megfelel a piaci elvárásoknak, és a BOIS DES ALPES megközelítésben való tagsága segíteni fog a regionális faanyag építőipari vállalatok általi felhasználása előtt álló számos akadály felszámolásában. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Projekt pily Savoie LAPIERRE A MARTIN zahrnuje na jedné straně instalaci srubového parku, který je schopen zpracovat plánovanou 150 000 m³, kompletní kruhovou řezací linku a systém třídění pro rekuperaci příbuzných osob v rámci dílen, a to v předpokládané výši 6 150 000 EUR. Na konci tohoto vývoje bude SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN jedním z deseti největších hráčů na francouzském trhu s pilou. Tento vnitrostátní postoj tak zajistí jeho současné přiřazování, ale umožní mu také doufat, že ve Francii i ve vývozu vytvoří nové sítě. Tento projekt je plně v souladu s tržními očekáváními a jeho členství v přístupu BOIS DES ALPES pomůže odstranit řadu překážek bránících využívání regionálního dřeva stavebními společnostmi. (Czech)
12 August 2022
0 references
Savoie LAPIERRE UN MARTIN kokzāģētavas īstenotais projekts ietver, no vienas puses, baļķu parka, kas spēj apstrādāt paredzēto 150 000 m³, ierīkošanu, pilnīgu apļveida skaidu zāģēšanas līniju un šķirošanas sistēmu saistīto personu atgūšanai darbnīcās, kas tiek prognozēta EUR 6 150 000 apmērā. Šīs attīstības beigās SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE UN MARTIN būs viens no desmit lielākajiem spēlētājiem Francijas zāģēšanas tirgū. Tādējādi šī valsts nostāja nodrošinās tās pašreizējo pielīdzināšanu, bet arī ļaus tai cerēt attīstīt jaunus tīklus gan Francijā, gan eksporta jomā. Šis projekts pilnībā atbilst tirgus gaidām, un tā dalība BOIS DES ALPES pieejā palīdzēs novērst vairākus šķēršļus reģionālo kokmateriālu izmantošanai būvniecības uzņēmumos. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal a chuir muileann sábhadóireachta Savoie Lapierre AND MARTIN i gcrích, ar thaobh amháin, logchlós a shuiteáil a bheidh in ann an 150 000 m³ atá beartaithe a phróiseáil, líne iomlán sábhadóireachta cantar agus an córas sórtála chun daoine gaolmhara a aisghabháil laistigh de na ceardlanna, agus is é EUR 6 150 000 an méid réamh-mheasta. Ag deireadh na forbartha seo, beidh an Scierie DE SAVOIE Lapierre AND MARTIN ar cheann de na deich n-imreoirí is mó i margadh na Fraince le haghaidh sábhadh. Ar an gcaoi sin, áiritheofar leis an seasamh náisiúnta sin go ndéanfar tagairt dó faoi láthair, ach cuirfidh sé ar a chumas freisin a bheith ag súil le líonraí nua a fhorbairt sa Fhrainc agus in easpórtáil araon. Tá an tionscadal seo ag teacht go hiomlán le hionchais an mhargaidh agus cuideoidh a bhallraíocht i gcur chuige ALPES BOIS DES le roinnt bacainní ar úsáid adhmaid réigiúnaigh ag cuideachtaí foirgníochta a bhaint. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt, ki ga je izvedla žaga Savoie LAPIERRE IN MARTIN, vključuje po eni strani namestitev hlodovine, ki bi lahko obdelala predvideno 150 000 m³, popolno krožno žageno linijo in sistem razvrščanja za rekuperacijo povezanih oseb v okviru delavnic, vse v predvidenem znesku 6 150 000 EUR. Ob koncu tega razvoja bo SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE IN MARTIN eden od desetih največjih akterjev na francoskem trgu žaganja. To nacionalno stališče bo tako zagotovilo njegovo sedanje sklicevanje, hkrati pa ji bo omogočilo, da bo lahko razvilo nove mreže tako v Franciji kot v izvozu. Ta projekt je popolnoma v skladu s tržnimi pričakovanji, članstvo v pristopu BOIS DES ALPES pa bo pomagalo odpraviti številne ovire za uporabo regionalnega lesa s strani gradbenih podjetij. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проектът, осъществяван от дъскорезницата Savoie LAPIERRE И MARTIN, включва, от една страна, инсталирането на парк за трупи, който може да обработва предвидените 150 000 m³, пълна кръгла линия за рязане и система за сортиране за възстановяване на свързани лица в рамките на работилниците, като всички те възлизат на прогнозна сума от 6 150 000 EUR. В края на това развитие SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN ще бъде един от десетте най-големи участници на френския пазар за рязане. По този начин тази национална позиция ще гарантира настоящото ѝ съотнасяне, но също така ще ѝ даде възможност да се надява да развие нови мрежи както във Франция, така и в износа. Този проект е в пълно съответствие с пазарните очаквания и неговото членство в подхода BOIS DES ALPES ще помогне за премахване на редица пречки пред използването на регионален дървен материал от строителните дружества. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-proġett imwettaq mis-Savoie LAPIERRE U MARTIN, min-naħa l-waħda, jinvolvi l-installazzjoni ta’ log park li kapaċi jipproċessa l-150 000 m³ previsti, linja tal-isserrar ċirkolari kompluta u s-sistema ta’ separazzjoni għall-irkupru ta’ persuni relatati fi ħdan il-workshops, kollha għal ammont previst ta’ EUR 6 150 000. Fl-aħħar ta’ dan l-iżvilupp, is-SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE U MARTIN se jkun wieħed mill-akbar għaxar atturi fis-suq Franċiż għall-isserrar. Din il-pożizzjoni nazzjonali għalhekk se tiżgura r-referenzjar attwali tagħha, iżda se tippermettilha wkoll li tittama li tiżviluppa netwerks ġodda kemm fi Franza kif ukoll fl-esportazzjoni. Dan il-proġett huwa konformi bis-sħiħ mal-aspettattivi tas-suq u s-sħubija tiegħu fl-approċċ BOIS DES ALPES se tgħin biex jitneħħew għadd ta’ ostakli għall-użu tal-injam reġjonali mill-kumpaniji tal-kostruzzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O projeto realizado pela serração Savoie LAPIERRE AND MARTIN envolve, por um lado, a instalação de um parque de toros capaz de processar os 150 000 m3 previstos, uma linha de serração circular completa e o sistema de triagem para a recuperação de pessoas coligadas nas oficinas, num montante previsto de 6 150 000 euros. No final deste desenvolvimento, a SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE AND MARTIN será um dos dez maiores operadores no mercado francês de serragem. Esta posição nacional assegurará, assim, a sua actual referenciação, mas também lhe permitirá esperar desenvolver novas redes, tanto em França como na exportação. Este projeto está em plena consonância com as expectativas do mercado e a sua adesão à abordagem BOIS DES ALPES ajudará a eliminar uma série de obstáculos à utilização de madeira regional pelas empresas de construção. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres af savværket Savoie LAPIERRE OG MARTIN, omfatter dels installation af en bjælkepark, der kan behandle de planlagte 150 000 m³, en komplet rundsavningslinje og sorteringsanlægget til nyttiggørelse af beslægtede personer på værkstederne, alt sammen til et anslået beløb på 6 150 000 EUR. Ved afslutningen af denne udvikling vil SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE OG MARTIN være en af de ti største aktører på det franske marked for savning. Denne nationale holdning vil således sikre dens nuværende referencer, men vil også give den mulighed for at håbe på at udvikle nye netværk både i Frankrig og inden for eksport. Dette projekt er i fuld overensstemmelse med markedets forventninger, og dets medlemskab af BOIS DES ALPES-tilgangen vil bidrage til at fjerne en række hindringer for byggevirksomheders brug af regionalt træ. (Danish)
12 August 2022
0 references
Proiectul derulat de fabrica de cherestea Savoie LAPIERRE ȘI MARTIN implică, pe de o parte, instalarea unui parc de bușteni capabil să prelucreze cei 150 000 m³ prevăzuți, a unei linii circulare complete de tăiere și a unui sistem de sortare pentru recuperarea persoanelor afiliate în cadrul atelierelor, toate în valoare de 6 150 000 EUR. La finalul acestei dezvoltări, SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE ȘI MARTIN va fi unul dintre cei mai mari zece jucători de pe piața franceză de ferăstrău. Această poziție națională va asigura astfel actuala sa referință, dar îi va permite, de asemenea, să spere să dezvolte noi rețele atât în Franța, cât și în export. Acest proiect este în deplină concordanță cu așteptările pieței, iar apartenența sa la abordarea BOIS DES ALPES va contribui la eliminarea unei serii de bariere din calea utilizării lemnului regional de către întreprinderile de construcții. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Det projekt som genomfördes av sågverket Savoie LAPIERRE OCH MARTIN omfattar, å ena sidan, installation av en timmerpark som kan bearbeta de 150 000 m³ som planerats, en komplett rundsågningslinje och sorteringssystem för återvinning av närstående personer inom verkstäderna, för ett prognostiserat belopp på 6 150 000 EUR. I slutet av denna utveckling kommer SCIERIE DE SAVOIE LAPIERRE OCH MARTIN att vara en av de tio största aktörerna på den franska marknaden för sågning. Denna nationella ståndpunkt kommer således att säkerställa dess nuvarande hänvisning, men kommer också att göra det möjligt att hoppas kunna utveckla nya nät både i Frankrike och på exportområdet. Detta projekt ligger helt i linje med marknadens förväntningar och dess medlemskap i strategin BOIS DES ALPES kommer att bidra till att undanröja ett antal hinder för byggföretagens användning av regionalt timmer. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PA0014312
0 references