Presentation of the site of the Abbey of Boscodon (Q3701155)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3701155 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Presentation of the site of the Abbey of Boscodon |
Project Q3701155 in France |
Statements
66,225.0 Euro
0 references
132,450.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 April 2016
0 references
30 June 2018
0 references
Association des amis de l'Abbaye de BOSCODON
0 references
05200
0 references
Le projet porté par Les amis de l’abbaye de Boscodon consiste en la mise en valeur muséographique du site de l’abbaye de Boscodon, avec en particulier l’aménagement de la salle du chauffoir, de l’ancienne cuisine et de l’aile des convers. A travers un vrai parcours didactique et scénographique, tous les visiteurs pourront découvrir le monument de manière ludique et attractive. (French)
0 references
The project carried out by Les amis de l’abbaye de Boscodon consists of the museum presentation of the site of the Abbey of Boscodon, with in particular the layout of the boiler room, the old kitchen and the wing of the convers. Through a real didactic and scenographic path, all visitors will be able to discover the monument in a fun and attractive way. (English)
22 November 2021
0.0105558292115546
0 references
Das von den Freunden der Abtei Boscodon durchgeführte Projekt besteht in der museographischen Aufwertung des Standorts der Abtei von Boscodon, insbesondere der Einrichtung des Heizsaals, der alten Küche und des Flügels der Konversen. Durch eine echte didaktische und szenografische Route können alle Besucher das Denkmal auf spielerische und attraktive Weise entdecken. (German)
1 December 2021
0 references
Het project van Les amis de l’abbaye de Boscodon bestaat uit de museumpresentatie van de site van de abdij van Boscodon, met in het bijzonder de indeling van de ketelruimte, de oude keuken en de vleugel van de gesprekspartners. Via een echt didactisch en scenografisch pad zullen alle bezoekers het monument op een leuke en aantrekkelijke manier kunnen ontdekken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto realizzato da Les amis de l'abbaye de Boscodon consiste nella presentazione museale del sito dell'Abbazia di Boscodon, con in particolare la disposizione del locale caldaia, la vecchia cucina e l'ala dei conversatori. Attraverso un vero e proprio percorso didattico e scenografico, tutti i visitatori potranno scoprire il monumento in modo divertente e attraente. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto llevado a cabo por Les amis de l’abbaye de Boscodon consiste en la presentación del museo del sitio de la Abadía de Boscodon, con en particular la disposición de la sala de calderas, la antigua cocina y el ala de los conversadores. A través de una verdadera trayectoria didáctica y escenográfica, todos los visitantes podrán descubrir el monumento de una manera divertida y atractiva. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Les amis de l’abbaye de Boscodon’i projekt seisneb Boscodoni kloostri asukoha muuseumiesitluses, eelkõige katlaruumi, vana köögi ja konveri tiiva paigutuses. Läbi tõeline didaktiline ja stsenograafia tee, kõik külastajad saavad avastada monument lõbus ja atraktiivne viis. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projektą „Les amis de l’abbaye de Boscodon“ sudaro Boscodon abatijos muziejaus pristatymas, visų pirma katilinės išdėstymas, senoji virtuvė ir pokalbių sparnas. Per tikrą didaktikos ir scenografinį taką visi lankytojai galės atrasti paminklą įdomiu ir patraukliu būdu. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projekt koji je proveo Les amis de l’abbaye de Boscodon sastoji se od muzejskog predstavljanja mjesta opatije Boscodon, a posebno rasporeda kotlovnice, stare kuhinje i krila razgovora. Kroz pravi didaktički i scenografski put, svi posjetitelji moći će na zabavan i atraktivan način otkriti spomenik. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το έργο που πραγματοποιήθηκε από το Les amis de l’abbaye de Boscodon συνίσταται στην παρουσίαση του μουσείου της τοποθεσίας του Αββαείου του Boscodon, με ιδίως τη διάταξη του λεβητοστάσιου, της παλιάς κουζίνας και της πτέρυγας των συνομιλητών. Μέσα από ένα πραγματικό διδακτικό και σκηνικό μονοπάτι, όλοι οι επισκέπτες θα είναι σε θέση να ανακαλύψουν το μνημείο με διασκεδαστικό και ελκυστικό τρόπο. (Greek)
12 August 2022
0 references
Projekt, ktorý realizoval Les amis de l’abbaye de Boscodon, pozostáva z múzejnej prezentácie lokality opátstva Boscodon, najmä s dispozíciou kotolne, starej kuchyne a krídla konverzátorov. Prostredníctvom skutočnej didaktickej a scénografickej cesty budú môcť všetci návštevníci objavovať pamätník zábavným a atraktívnym spôsobom. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Les amis de l’abbaye de Boscodonin toteuttama hanke koostuu Boscodonin luostarin alueen museoesittelystä, erityisesti kattilahuoneen asettelusta, vanhasta keittiöstä ja neuvottelijoiden siivestä. Läpi todellinen didaktinen ja luonnonkaunis polku, kaikki vierailijat voivat löytää monumentin hauskalla ja houkuttelevalla tavalla. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Projekt realizowany przez Les amis de l’abbaye de Boscodon obejmuje muzealną prezentację miejsca opactwa Boscodon, w szczególności układ kotłowni, starą kuchnię i skrzydło konwersacji. Dzięki prawdziwej ścieżce dydaktycznej i scenograficznej wszyscy zwiedzający będą mogli odkryć pomnik w zabawny i atrakcyjny sposób. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Les amis de l’abbaye de Boscodon által megvalósított projekt a Boscodoni apátság helyszínének múzeumi bemutatásából áll, különös tekintettel a kazánház elrendezésére, a régi konyhára és a beszélgetések szárnyára. Egy igazi didaktikus és festői úton, minden látogató képes lesz felfedezni az emlékmű szórakoztató és vonzó módon. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Projekt prováděný Les amis de l’abbaye de Boscodon spočívá v muzejní prezentaci místa opatství Boscodon, zejména uspořádání kotelny, staré kuchyně a křídla konverzace. Přes skutečnou didaktickou a scénografickou stezku budou všichni návštěvníci moci poznat pomník zábavným a atraktivním způsobem. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekts, ko īsteno Les amis de l’abbaye de Boscodon, sastāv no Boscodon Abbey teritorijas muzeja prezentācijas, jo īpaši katlu telpas, vecās virtuves un sarunātāju spārna izkārtojuma. Caur reālu didaktisko un scenogrāfisko ceļu visi apmeklētāji varēs atklāt pieminekli jautrā un pievilcīgā veidā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal a rinne Les amis de l’abbaye de Boscodon ná cur i láthair iarsmalainne ar shuíomh Mhainistir Boscodon, le leagan amach an tseomra coire, an tseanchistin agus sciathán na gcomhrá go háirithe. Trí fhíorbhealach teagascach agus scenagrafach, beidh gach cuairteoir in ann an séadchomhartha a fháil amach ar bhealach spraíúil agus tarraingteach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt, ki ga je izvedla Les amis de l’abbaye de Boscodon, je sestavljen iz muzejske predstavitve mesta Boscodonske opatije, zlasti s postavitvijo kotlovnice, stare kuhinje in krila konverzerjev. Skozi pravo didaktično in scenografsko pot bodo vsi obiskovalci lahko odkrili spomenik na zabaven in privlačen način. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проектът, осъществен от Les amis de l’abbaye de Boscodon, се състои от представяне на музея на мястото на абатството Боскодон, по-специално с разположението на котелното помещение, старата кухня и крилото на разговора. Чрез истински дидактически и сценографски път, всички посетители ще могат да открият паметника по забавен и атрактивен начин. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-proġett imwettaq minn Les amis de l’abbaye de Boscodon jikkonsisti fil-preżentazzjoni tal-mużew tas-sit tal-Abbey ta’ Boscodon, b’mod partikolari bit-tqassim tal-kamra tal-bojlers, il-kċina l-qadima u l-ġwienaħ tal-konvers. Permezz ta ‘mogħdija didattika u scenographic reali, il-viżitaturi kollha se jkunu jistgħu jiskopru l-monument b’mod divertenti u attraenti. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O projeto realizado por Les amis de l’abbaye de Boscodon consiste na apresentação em museu do local da Abadia de Boscodon, com nomeadamente a disposição da sala de caldeiras, a antiga cozinha e a asa dos convers. Através de um verdadeiro caminho didático e cenográfico, todos os visitantes poderão descobrir o monumento de uma forma divertida e atraente. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet, der gennemføres af Les amis de l'abbaye de Boscodon, består af museets præsentation af stedet for Abbey of Boscodon, herunder især indretningen af kedelrummet, det gamle køkken og konversernes fløj. Gennem en ægte didaktisk og scenografisk sti vil alle besøgende være i stand til at opdage monumentet på en sjov og attraktiv måde. (Danish)
12 August 2022
0 references
Proiectul realizat de Les amis de l’abbaye de Boscodon constă în prezentarea muzeului sitului Abbey din Boscodon, în special amenajarea sălii cazanelor, bucătăria veche și aripa conversației. Printr-o adevărată cale didactică și scenografică, toți vizitatorii vor putea descoperi monumentul într-un mod distractiv și atractiv. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Projektet som genomförts av Les amis de l’abbaye de Boscodon består av museipresentation av platsen för Boscodon Abbey, med i synnerhet utformningen av pannrummet, det gamla köket och konversernas vinge. Genom en verklig didaktisk och scenografisk väg kommer alla besökare att kunna upptäcka monumentet på ett roligt och attraktivt sätt. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PA0006819
0 references